BRUGERVEJLEDNING TRANSLET 3
|
|
- Sandra Juhl
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BRUGERVEJLEDNING TRANSLET 3
2 BRUGERVEJLEDNING ADVARSEL ADVARSEL! Læs og forstå denne brugervejledning fuldt ud, før du anvender Translet 3. ADVARSEL! Translet 3 og dens tilbehør er specialudstyr fremstillet udelukkende til professionelt brug og må kun anvendes og betjenes af personale, der har modtaget særlig instruktion i sikker og korrekt brug af udstyret. ADVARSEL! Anvend altid de krævede personlige værnemidler ved håndtering af Translet 3 og dens tilbehør. ADVARSEL! Translet 3 er udelukkende beregnet til transport af gods på ladet i fastspændt tilstand. ADVARSEL! Anvend altid tilkoblingsenhedens vejledning for korrekt fastgørelse til anhængertrækket. Anvend aldrig Translet 3 med enheder, der benytter anden tilkoblingsmekanisme end dem, der er leveret sammen med køretøjet, eller er specifikt tilpasset til formålet eller godkendt af. ADVARSEL! Forsøg aldrig at ombygge eller tilpasse Translet 3 til anden anvendelse end den, der er beskrevet i brugervejledningen. Ved ombygning eller ændring af anvendelse, bortfalder enhver garanti og ansvarsforpligtigelse. SIDE 2 AF 13
3 SIKKERHED ADVARSEL! Translet 3 må kun anvendes af særligt instrueret personale. Før hver brug af Translet 3, bør du sikre dig, at vognen er i forsvarlig sikkerhedsmæssig stand. Kontroller følgende: At alle spændegreb og lændestøtte er spændt (i alt tre stk.) At hjul er solidt fastgjort og ubeskadiget At dæktryk er PSI At batteriet er korrekt isæt og ubeskadiget At det elektriske system er intakt og uden synlige skader At ståpladen er fastmonteret At håndtag og styret er fastmonteret på styrestangen At styrets lige midterstykke er placeret ortogonalt ift. forhjulet At der ikke er slør i styret At rotationsstoppet forhindrer drejning i +45 graders vinkel, fra nul-position (kørsel ligeud) At køretøjet er samlet korrekt og uden skader ADVARSEL! Defekte dele skal udskiftes eller repareres før Translet 3 igen må benyttes. ADVARSEL! Anvend kun originale reservedele eller reservedele der på forhånd er godkendt af producenten. Ved anvendelse af uoriginale reservedele eller uoriginalt tilbehør bortfalder enhver garanti og ansvar. Når du benytter Translet 3, vær da altid opmærksom på ændring i køreegenskaber og sørg for, at få udbedret eventuelle skader inden Translet 3 bruges igen. SIDE 3 AF 13
4 FØR START Inden du forsøger at starte, skal du huske at slukke for lader og trække stikket ud af stikdåsen. Mens lader er tilsluttet, bliver alle funktioner afbrudt, så du ikke kan starte køretøjet. Hvis batteriet har været afmonteret under opladningen, skal du naturligvis først sætte det på plads på maskinen. START På Speederboksen midt på styret sidder en drejeknap, og en nøgleafbryder. Hvor du dels kan tænde/slukke for strømmen, og dels regulere tophastigheden. Mellem håndtagene sidder et vippe-gashåndtag, hvor du kan regulere kørehastigheden. Tryk på gashåndtaget med højre tommelfinger, hvis du vil køre fremad - hvis du trykker i venstre side, kører du baglæns. Transletten leveres også med vridegas, her sidder frem/tilbage knappen på toppen af speederboksen. Den trykkes frem og frem og tilbage for bakgear. Hastighedsindstilling Nøgleafbryder Batterimåler Bak Ladestik Frem SIDE 4 AF 13
5 FRIKOBLING Når du får brug for at skubbe køretøjet eller strømmen svigter, kan Translet frikobles ved, at du trækker op i det orange håndtag på venstre side. OBS: Når du frikobler, bliver bremsen koblet fra, og du skal passe på, at køretøjet ikke ruller fra dig! INDSTILLING På rat og sædestammen, sidder der fingerskruer. Når du løsner disse kan du regulere højden på hhv. sæde og rat. Sæde kan løftes helt af. I bunde af rat stammen sidder der også en fingerskrue, Hvis denne løsnes, kan vinklen på rattet justeres, eller rattet kan lægges helt ned til transport. OBS: Når du har fundet den ønskede indstilling skal fingerskruerne spændes fast, inden du kører. Hvis Translet skal foldes sammen, f.eks. under opbevaring, kan du løfte sædet af og lægge styret ned. Hvis du ønsker at tage køretøjet med i bilen, kan det skilles ad i flere dele. For at lette håndteringen er de tunge dele forsynede med løftehåndtag. SIDE 5 AF 13
6 KØREVEJLEDNING Translet er 3-hjulet hvilket gør køretøjet så stabilt, som overhovedet muligt - men du kan selv gøre det endnu mere stabilt, hvis du slapper af og følger køretøjets bevægelser med kroppen, mens du kører. Derfor er det vigtigt, at du lærer køretøjet at kende, så du får en fornemmelse af, hvordan du kan udnytte egenskaberne bedst muligt. Du kan altså føle dig ganske tryg ved at gå videre til: 1. Første gang du kører, bør du vælge et sted med god plads - helst på et fladt og fast underlag som f.eks. fliser eller asfalt - og uden særlige forhindringer, som f.eks. fortovskanter og stejle ramper. Her kan du i ro og mag sætte dig ind i køretøjets funktioner, inden du kører ud i mere krævende omgivelser. HUSK: At kontrollere alle funktioner, før hver tur. 2. Start med at tænde for strømmen og derefter vælge hastighed ved at dreje på knappen på venstre side af speederboksen. Vælg derefter, om du vil køre fremad eller baglæns. 3. Når du stille og roligt giver gas, sætter køretøjet blidt i gang - jo mere gas du giver, desto hurtigere kører det. Modsat, når du slækker på gassen, så bremser køretøjet - og hvis du slipper gashåndtaget helt, stopper køretøjet. Gashåndtaget virker altså både som speeder og bremse! Når du giver ekstra gas op ad bakke, skal du være opmærksom på, at køretøjet så vil tage fart, når det ikke længere går opad. Hvis du holder stille og skal starte ned ad bakke, bliver du nødt til at give lidt gas, for at køretøjet overhovedet kan køre. HUSK: Altid at afpasse hastigheden efter forholdene 4. Når du skal passere en kant, bør du først og fremmest finde et sted med en opkørsel. Desuden bør du vurdere højden. Sørg altid for at køre diagonalt op over kanten for at sikre stabiliteten. køretøjet kan tippe bagover, hvis du kører op over en for høj kant vælg altid en opkørsel! køretøjet kan blive hængende, hvis du kører ned fra en for høj kant. 5. Når du holder en pause på turen, bør du slukke for strømmen - HUSK at tage nøglen med, når du parkerer. På den måde risikerer du ikke, at der sker en fejlbetjening, og samtidigt er køretøjet sikret mod uautoriseret brug. 6. Hvis du får brug for at skubbe køretøjet, f.eks. når du parkerer, så kan bremsen kobles fri ved hjælp af håndtage for frikobling foran højre baghjul. OBS: Pas på, at køretøjet ikke ruller fra dig, hvis du holder på en skrå flade. SIDE 6 AF 13
7 LADEVEJLEDNING Batterierne er vedligeholdelsesfrie. Det vil sige, at de er forseglede, og ikke skal kontrolleres for syrestand - i modsætning til almindelige bilbatterier. Sørg altid for at tilslutte laderen når transletten ikke er i brug. Det er med til at forlænge batterienes levetid. 1. Sæt lade stikket B i stikdåsen A på styrets bagside. Sæt derefter lade apparatets stik C i en stikkontakt og tænd for den. 1 NB. For sikkerhedens skyld er køretøjet indrettet, så det ikke kan køre, når stikket er sat i. 2. Når lader på denne måde er sluttet til, lyser lampen på oversiden og viser dermed, at der er tændt for strømmen. C 0 B A I begyndelsen, hvor batterierne er tomme, lyser lampen ORANGE. Senere, når batterierne er ladet 80% op, skifter lampen til GULT. 3. Når batterierne er ladet fuldt op, lyser lampen GRØNT, og køretøjet er klar til brug. 4. Lade apparatet regulerer automatisk hvor meget strøm, batterierne har brug for under opladningen - når de er ladet helt op, sørger det desuden for, at vedligeholde opladningen med en ganske svag strøm. GUL ORANGE GRØN D DERFOR: HUSK altid at sluttet til lade apparatet, når du ikke anvender Transletten. 5. Ved normal brug tager det 6-8 timer at lade batterierne op. 6. Ved ekstremt høj brug, hvor batterierne køres tomme for strøm, tager opladningen op til 12 timer. Dette kan være tilfældet, hvis du på et tidspunkt fornemmer, at køretøjet ikke længere kører så langt på en opladning som tidligere. 7. Hvis du ikke ønsker at benytte dit køretøj i en periode, skal batterierne lades fuldt op, og køretøjet stilles et tørt og lunt sted - gerne på klodser, så dækkene ikke bliver flade eller ovale. I løbet af perioden skal du så lade batterierne op hver uge - og gerne køre en lille tur inden, så der bliver forbrugt lidt strøm. Når det skal tages i brug igen, starter du med at lade batterierne op i 5-6 timer. Hvis køretøjet har stået stille i flere måneder, vil der gå et stykke tid, inden batterierne er oppe på fuld ydelse igen - så, i begyndelsen må du ikke regne med at kunne køre lige så langt som tidligere. VIGTIGT: Apparatet må gerne opbevares i uopvarmede rum (garager etc.), men det må ikke udsættes direkte for vand. SIDE 7 AF 13
8 TRANSPORT ADVARSEL! Translet 3 skal være forsvarligt fastspændt under kørsel. Det er vigtigt, at Translet 3 er solidt fastspændt under transport. Brug solide fastspændingsstropper, der er egnede til fastgørelse i bilens forankringspunkter. Fastspænding af Translet 3 skal foretages på chassisrammen og forgaflen. Herefter fastgøres alle resterende emner via stropper, så disse ikke kan rykke sig under kørsel. Stram fastspændingsstropperne, så belastningen er ligeligt fordelt, og så Translet 3 forbliver samme sted under kørsel. ADVARSEL! Kontroller fastspændingsstropperne før hver brug. Der må ikke være synlige tegn på slitage eller andre defekter. Defekte fastspændingsstropper skal udskiftes før kørsel. VEDLIGEHOLDELSE Af hensyn til de mange elektriske dele i køretøjet, er det vigtigt, at det ikke udsættes for større mængder vand. Ligeledes anbefaler vi, at du vælger et tørt og frostfrit sted til opbevaring af køretøjet, hvor både det og lader kan stå beskyttet mod vind og vejr under opladningen. Køretøjet rengøres med en fugtig klud. OBS: Undgå at skylle Translet 3 med rindende vand! RENGØRING Rengøring af Translet 3 foretages bedst med vand tilsat en mild sæbe og en hårdt opvredet klud. Anvend ikke opløsningsmidler eller rengøringsmidler der indeholder slibepartikler, idet dette kan beskadige overfladerne på Translet 3. Undgå at rengøre med rindende vand, og pas især på ikke at få vand i de elektriske dele. GENNEMGANG AF TRANSLET 3 Ud over rengøring består vedligeholdelsen af Translet 3 primært i jævnligt at kontrollere dæk og hjulbaner, at alle skrue- og boltesamlinger er spændt, samt kontrollere de enkelte dele for skader og slitage. Slidte eller beskadigede dele skal udskiftes, inden du igen bruger Translet 3. For køb af reservedele, eller hjælp til vedligeholdelse og reparation kontakt. Ved henvendelse kan du blive bedt om at oplyse køretøjets maskinnummer. Skiltet med maskinnummeret, er placeret på indersiden af lågen i øverste højre hjørne. OPBEVARING, VED IKKE JÆVNLIG BRUG Hvis Translet 3 ikke skal benyttes for en længere periode, anbefales, at denne stilles lunt og tørt - gerne på klodser, så hjulene ikke bliver flade eller ovale i formen. Batteriet skal udtages, og placeres i ladestationen. SIDE 8 AF 13
9 SERVICE ADVARSEL! Service på Translet 3 må kun udføres af en teknisk kyndig og dertil uddannet person. ADVARSEL! Det er forbundet med livsfare for ukyndige personer at arbejde med de elektriske installationer i Translet 3. ADVARSEL! Kortslutning af batterierne kan medføre eksplosion og livsfare. ADVARSEL! Før der arbejdes på motoren og de øvrige elektriske dele skal batterierne være frakoblet. ADVARSEL! Der må kun anvendes originale reservedele, leveret af, eller en af godkendt leverandør. SERVICEAFTALE Der er ikke indgået serviceaftale på køretøjet. Køretøjet skal gennemgåes to gange årligt. Noter venligst fejl og mangler, og oplys disse til service montøren ved gennemgang. SIDE 9 AF 13
10 FEJLKODER Hvis der opstår fejl i det elektriske system, sørger den elektroniske styring automatisk for, at der ikke samtidigt opstår nogen unødig risiko for dig eller køretøjet. En eventuel fejl viser sig ved, at lyset i batterimåleren begynder at blinke i intervaller - f.eks. **** * - **** * - **** * som viser kode 4,1. Når en sådan fejl opstår, bør du i første omgang dreje nøglen og slukke for strømmen, og vente et øjeblik, før De tænder for strømmen igen. HUSK: Du må ikke betjene gashåndtaget, samtidigt med at du tænder for strømmen! 1. Hvis der er tale om en kortvarig fejl af mindre betydning, vil du umiddelbart kunne køre videre. 2. Hvis dette ikke er tilfældet, bør du lade batterierne op, før du forsøger igen. 3. Hvis ingen af delene virker, må du kontakte leverandøren for videre assistance. Når du kontakter leverandøren, vil du blive bedt om at oplyse køretøjets maskinnummer, som dels er angivet på et metalskilt på maskinen, og dels står på forsiden af denne vejledning. Samtidigt er det en fordel, hvis du kan fortælle leverandøren, hvilken fejlkode, der bliver vist (f.eks. 4,1). VIGTIGT: Forsøg aldrig selv at åbne og reparere maskinen! Type 0 LED codes LED off solid on Fault 1.1 * * Thermal fault 1.2 * ** Throttle fault 1.3 * *** Speed pot fault No power or defective controller. Controller powered up - no faults 1.4 * **** Undervoltage fault 1.5 * ***** Overvoltage fault 2.1 ** * Main off fault 2.2 ** ** (not used) 2.3 ** *** Main fault 2.4 ** **** Main on fault 2.5 ** ***** (not used) 3.1 *** * Wiring fault 3.2 *** ** Brake on fault 3.3 *** *** Precharge fault 3.4 *** **** Brake off fault 3.5 *** ***** HPD fault 4.1 **** * Current sense fault 4.2 **** ** Hardware failsafe 4.3 **** *** EE checksum fault 4.4 **** **** (not used) 4.5 **** ***** Battery disconnect fault SIDE 10 AF 13
11 GARANTI Fabrikken yder 24 måneders generel reklamationsret på både køretøjet og lader - begge dele fra fakturadato. Reklamationsretten omfatter dog ikke batterier, dæk, bremser og andre sliddele. Garanti og reklamationsret bortfalder, hvis: a) forskrifterne for drift og vedligeholdelse ikke overholdes. b) køretøjet forsøges repareret uden fabrikkens godkendelse. c) der anvendes andre ladere, end det medleverede. VÆRD AT VIDE De tekniske data over 3-hjulede køretøjer er beregnet ud fra en personvægt fra 75 til 125 kg. og en temperatur som ligger over 10 grader på fast og plan vej, og med et dæktryk på 30 lb/2 bar, og under forudsætning af at batterier bliver fuldt opladet efter endt brug. Undgå slatladning mest muligt. Vi anbefaler, at lader står tilsluttet maskinen indtil ibrugtagning. Lader er automatisk sikret imod overladning. HVAD KAN NEDSÆTTE KØRELÆNGDEN Vægtforøgelse pr. 10 kg. = 10 % nedsættelse af kørelængde Dæktrykmangel 2 lb = 10 % nedsættelse af kørelængde Ved temperaturfald på 2 grader = 10 % nedsættelse af kørelængde (startende v/+10 grader) NB: Kørelængden kan forøges ved højere dæktryk, f.eks. 1 lb for hver 10 kg. vægtforøgelse! SIDE 11 AF 13
12 TILBEHØR Køretøjet kan udstyres med forskelligt tilbehør, som f.eks. en varekurv til dine indkøb, eller grå dæk til indendørs brug. Kontakt venligst din leverandør for yderligere oplysninger. FINGERSKRUER Styret og lændestøtten kan justeres i højden via spændegreb placeret herpå. For justering løsnes spændegreb via håndkraft (uden brug af værktøj) på henholdsvis ratstammen eller lændestøtte, hvorefter det er muligt at trække/skubbe den øverste enhed til den ønskede højde. Når den ønskede højde er fundet, fastspændes spændegrebet igen via håndkraft. I fastspændt tilstand, kan spændegrebet sidde uhensigtsmæssigt i forhold til brugeren eller andre funktioner, hvortil det er muligt at dreje dette uden at løsne enheden som holdes fastspændt. Dette gøres via tre steps illustreret til højre. OBS: Tjek altid spændegreb er forsvarligt fastspændt før kørsel. DREJ AF SPÆNDEGREB, UDEN AT LØSNE ENHEDEN: 1. Træk/løft ud i håndtaget 2. Drej det til den ønskede position 3. Lad håndtaget falde ind på plads igen TEKNISKE SPECIFIKATIONER Translet 3 # 9998C, HMI # Mål H: 490 mm, B: 600 mm, L: 1070 mm Kørelængde pr. opladning Op til 20 km Vendediameter 1700 mm Hastighed 7 km/t, 15 km/t Vægt 44 kg Stigningskapacitet 10% Batterier 24 V 20 Amph Lasteevne inkl. fører 125 kg Lader - ladetid 2,5 Amp - 6 timer Hjulmontering / grå / forhjul 250 x 4 Motorkraft 400 W Hjulmontering / grå / baghjul 300 x 4 SIDE 12 AF 13
13 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Immo A/S Friis Hansens Vej 9 DK-7100 Vejle erklærer hermed at vort produkt: Translet, typenummer er konstrueret i henhold til relevante dele af Maskindirektivet, 2006/42/EF - er testet og godkendt i henhold til følgende harmoniserede standarder EN EN EN EN EN Vejle, September 2018 Thomas Svendsen Godkendelsesansvarlig SIDE 13 AF 13
BRUGERVEJLEDNING VOLTHOCKEY. I VoltHockey møder du kun forhindringer i form af mod- og medspillere, og til tider dommeren.
BRUGERVEJLEDNING VOLTHOCKEY I VoltHockey møder du kun forhindringer i form af mod- og medspillere, og til tider dommeren. BRUGERVEJLEDNING ADVARSEL ADVARSEL! Læs og forstå denne brugsanvisning fuldt ud,
Læs mereBRUGERVEJLEDNING BABYPOWER ALFA OG BETA. Forcer over bakker og ujævnt terræn med en BabyPower motor.
BRUGERVEJLEDNING BABYPOWER ALFA OG BETA Forcer over bakker og ujævnt terræn med en BabyPower motor. BRUGERVEJLEDNING ADVARSEL ADVARSEL! Læs og forstå denne brugsanvisning fuldt ud, før du anvender vægtvognen.
Læs mereBRUGERVEJLEDNING BABYPOWER DELTA. Motorløsning til barnevogne - Forcere uden besvær over bakker og ujævnt terræn med en BabyPower motor.
BRUGERVEJLEDNING BABYPOWER DELTA Motorløsning til barnevogne - Forcere uden besvær over bakker og ujævnt terræn med en BabyPower motor. BRUGERVEJLEDNING SPEEDERBOKS Speederboksen er spændt fast på skubbehåndtaget,
Læs mereBrugermanual til El-scooter model X-10
Brugermanual til El-scooter model X-10 Tillykke med din nye el-scooter fra Scooterpartner Vi håber at din nye scooter vil lever op til dine forventninger og giver dig den frihed og livskvalitet som vores
Læs mereBRUGERVEJLEDNING EASYGO REHAB. EasyGo Rehab motorløsning monteres på kørestole for aflastning og forebyggelse af mobilitetsproblemer.
BRUGERVEJLEDNING EASYGO REHAB EasyGo Rehab motorløsning monteres på kørestole for aflastning og forebyggelse af mobilitetsproblemer. BRUGERVEJLEDNING EASYGO REHAB STANDARD, LIGHT OG LOW EasyGo Rehab er
Læs mereTitan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.
Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj
Læs mereLille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.
Lille Viking Brugervejledning Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs mere1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre
Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator
Læs merePD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.
PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres
Læs mereTRANSLET 0. Let tilgængeligt personkøretøj, som øger mobilitet og forbedrer arbejdsmiljø.
TRANSLET 0 Let tilgængeligt personkøretøj, som øger mobilitet og forbedrer arbejdsmiljø. 1) Retningsskifte 2) Hastighed Smalt køretøj på tre hjul med eldrevet motor til persontransport. Translet 0 er kun
Læs mereBRUGSANVISNING & GARANTI / SERVICE BEVIS SKY800
BRUGSANVISNING & GARANTI / SERVICE BEVIS SKY800 . Kørsel Kontrol inden start: 1. Tjek batteri kapaciteten. (Hvis du skal køre langt, skal batteriet være fuldt opladet) 2.. Sædet kan køres frem og tilbage
Læs mereBRUGSANVISNING KARMA
1 BRUGSANVISNING KARMA Inden du kører ud på din Karma scooter venligst læs denne vejledning nøje igennem. Karma scooteren er forsynet med drejesæde, som kan låses i 4 positioner. Når man forflytter sig
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-center med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN
Læs mereLille Viking 2000. Brugervejledning
Lille Viking 2000 Brugervejledning Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 E-mail info@etac.dk Hjemmeside www.etac.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 3 Generelt... 4
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium Street med 8 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium Street med 8 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 4 Motor 5 Display 5 Batteriindikator 6 Assistfunktionen 6 Fejlindikator 7 Batteri 8 Montering af batteri.....................
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium med 7 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium med 7 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering af batteri....................
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12 Rækkevidde/batteriets
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear
BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO E-Basic med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12
Læs mereBrugervejledning. 5 LED Display
Brugervejledning 5 LED Display Indholdsfortegnelse 1. Funktioner 3 1.1 Display 3 1.2 Display funktioner 3 1.3 Assist-funktion 3 1.4 LED display funktioner 4 1.5 Fejlfinding 4 2. Batteri 5 2.1 Af- og påmontering
Læs mereALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8
ALFA 56 Indholdsfortegnelse Tips til sikker kørsel Side 1-2 Oversigt over kørestolen Side 3-4 Justeringer Side 5-6 Brugervejledning Side 7-8 Opladning af batterier.. Side 9 Bemærk følgende Side 10 Vedligeholdelse
Læs mereBRUGERMANUAL TIL EL-SCOOTER
BRUGERMANUAL TIL EL-SCOOTER IMPORTØR: LARSEN MOBILITY Birkmosevej 7 6950 Ringkøbing Tlf: 97 33 00 95 www.larsenautoindretning.dk info@larsenautoretning.dk Tillykke med din nye scooter fra Larsen Mobility
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk - info@sportster.
BRUGERVEJLEDNING Apollo 570 Apollo 735 Apollo 665 Apollo 740 Apollo 666 Apollo 745 Apollo 686 Apollo 850 Apollo 730 Apollo 890 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk - 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 - Fax.
Læs mereVersion 1. september Manual Q12. Pegasus-Mobility A/S. Nørregade Otterup Telefon Serienummer: Salgsdato/garantidato:
Version 1. september 2017 Manual Q12 Pegasus-Mobility A/S Nørregade 7 5450 Otterup Telefon 70 27 27 18 Serienummer: Salgsdato/garantidato: 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Indhold INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRO TIL
Læs mereBRUGER- VEJLEDNING. Apollo 265
BRUGER- VEJLEDNING Apollo 265 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse: Side Husk 3 Færdsels regler
Læs mereKarma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:
Karma 848 el-scooter Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Fuldt affejdret Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys, katastrofeblink Lastevægt max. 180 kg
Læs mereBrugsanvisning Kirkegårdsvogn
Brugsanvisning Lisenborgvej 6, 6900 Skjern Dato: 27/1-2010 Brugsanvisning Side: 2 af 9 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning. ADVARSEL: Vær opmærksom på, at SOLUS kirkegårdsvogn
Læs mereSikkerhed/Forholdsregler
Brugermanual ES-400 Sikkerhed/Forholdsregler Denne manual skal læses igennem før el-cyklen tages i brug. Manualen indeholder vigtige informationer omkring vedligeholdelse, opladning af el-cyklen m.m.
Læs mereDK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
DK Betjeningsvejledning El-cykel Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 09.02 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Reklamationsbetingelser...
Læs mereCargo9000 El-kabinescooter. Betjeningsvejledning v Betjeningsvejledning. (trehjulet) Modelnummer CNPW Side 1
Betjeningsvejledning Cargo9000 (trehjulet) Modelnummer CNPW6-800 Side 1 Tak fordi du har valgt at købe netop vores produkt. Vi er sikre på, at du bliver glad for dit nye komfortable køretøj. Hvis du følger
Læs mereBetjeningsvejledning. LivingBike 369
DK Betjeningsvejledning LivingBike 369 Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Identifikation af dele (ID) Illustrationer
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereTRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL
TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne
Læs mereBrugervejledning. Karma El-scooter 737, 747, 731, 741, 737-L & 848
Brugervejledning 737 747 848 Karma El-scooter 737, 747, 731, 741, 737-L & 848 Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Før
Læs mereAmigo Travelmate. Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. Tekniske specifikationer:
Amigo Travelmate Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. I hjemmet eller på arbejdspladsen Medtages på udflugter og rejser Godkendt til flytransport Også udendørs på jævnt og fast terræn
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereSet forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.
DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,
Læs meremedemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q
Læs mereBRUGER- VEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86
BRUGER- VEJLEDNING Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 1 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse Side Husk 3 Færdselsregler 3 Gode råd
Læs mereBRUGER- VEJLEDNING. Apollo 250
BRUGER- VEJLEDNING Apollo 250 Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Indholdsfortegnelse: Side Husk 3 Færdsels regler
Læs mereRAAM / CULTIMA. BRUGER Manual C961
RAAM / CULTIMA BRUGER Manual C961 Indhold Materiale og farve 3 Funktioner og knapper 3 Funktioner 3 Brugergrænseflade 4 TÆND/SLUK 5 Gå-funktion 6 Baggrundslys 6 Batteriniveau 7 TRIP nulstilling 7 Fejlkode
Læs mereBrugermanual LM LM-600
Brugermanual LM-200 - LM-600 Sikkerhed/Forholdsregler Denne manual skal læses igennem før køretøjet tages i brug. Manualen indeholder vigtige informationer omkring vedligeholdelse, opladning af køretøjet
Læs mereEL - CYKEL FOLDAWAY. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK MANUAL EL - CYKEL FOLDAWAY Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereBrugermanual. LM LM Kabine
Brugermanual LM-450 - LM-700 + Kabine Sikkerhed/Forholdsregler Denne manual skal læses igennem før køretøjet tages i brug. Manualen indeholder vigtige informationer omkring vedligeholdelse, opladning
Læs mereBrugervejledning Fun2Go
Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning
Læs mereTOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL
TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes
Læs mereBrugervejledning Velo Plus
Brugervejledning Velo Plus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdfortegnelse Værd at vide... 3 Inden første cykeltur... 4 Din første
Læs mereRAAM / CULTIMA. Forhandler Manual C961
RAAM / CULTIMA Forhandler Manual C961 Indhold Materiale og farve 3 Funktioner og knapper 3 Funktioner 4 Brugergrænseflade 5 TÆND/SLUK 5 Gå-funktion 6 Baggrundslys 6 Batteriniveau 7 TRIP nulstilling 7 Fejlkoder
Læs mereOriginal brugermanual for Skindrenser T3
Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereIntroduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering
Læs mereBrugervejledning Fun2Go - Silent
Brugervejledning Fun2Go - Silent Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Tekniske data...
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs mereCarbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU
Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Tillykke med din nye Carbon Ultralight rollator. Det er verdens letteste rollator. For at udnytte alle de muligheder Carbon Ultralight giver, er
Læs mereBrugervejledning Fun2Go - Silent
Brugervejledning Fun2Go - Silent Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Tekniske data...
Læs mereKarma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer:
Karma 737 el-scooter Den perfekte allround-model til både land og by. Stabil, velkørende og lydsvag Affjedret undervogn Programmerbar hastighed etc. Lys, blinklys, stoplys Personvægt max. 135 kg Drejesæde
Læs mere2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mereFord Ranger brugervejledning
Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mere2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereETAC LV 2000+ Brugervejledning. 12884 Owner s manual Lille Viking 2000+ dk 19-04-2010 E. ETAC Lille Viking 2000+ www.etac.com
ETAC LV 2000+ Brugervejledning 12884 Owner s manual Lille Viking 2000+ dk 19-04-2010 E ETAC Lille Viking 2000+ www.etac.com INNHOLD 1. INDLEDNING 2. GENEREL INFORMATION 6 2.1 Normal brug 6 2.2 Begrænsning
Læs mereOriginal Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015
Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Indholdsfortegnelse: 1. Før brug af stolen 2. Brug af stolen 3. Rengøring og vedligeholdelse 4. Sikkerhed 5. Problemløsning 6. Teknisk information 7.
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.
BRUGERVEJLEDNING Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf. 97 11 68 46 Fax. 97 20 91 86 www.sportster.dk sportster@sportster.dk Tillykke med din nye Breeze El-scooter. Scooteren hedder: Breeze
Læs mereEl - Cykel Power Sword
DK MANUAL El - Cykel Power Sword Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online
Læs mereMonteringsvejledning COMPACT
Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten
Læs mereTak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.
Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.
Læs mereBrugsanvisning. digital. Bure. Gangbord. Bure Ortho T Bure Space
Brugsanvisning digital Bure TM Gangbord Bure Ortho 56-317T Bure Space 56-304 Kære bruger Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du bruger
Læs mereDK..... Light Assist
DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den
Læs mereSneplov/-skraber til ATV
Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:
Læs mereBrugermanual Strada ST350-1 ST350-8
Brugermanual Strada ST350-1 ST350-8 Indhold Indtroduktion... 3 Pakkens indhold:... 3 Sikkerhed... 4 Advarsel... 4 Risiko for skade... 4 OBS... 4 Sådan kommer du igang... 6 Oversigt... 6 Ladning af batteri...
Læs mereVELA TANGO 100ES / 100S
DK VELA Tango 100S gas højderegulering VELA Tango 100ES elektrisk højderegulering B R U G E R M A N U A L VELA TANGO 100ES / 100S INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. GENERELT... 4 Reklamationsret...
Læs mereSan Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual
San Jose Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt
Læs mereBRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610
BRUGERMANUAL VELA Latin DK VARIANT: 600/610 Varenr. 105386 VELA Latin 600 VELA Latin 610 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereDK Betjeningsvejledning Model
2008/2 DK Betjeningsvejledning Model Whisper Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Danmark Tel: +45 6395 5555 - www.texas.dk Indholdsfortegnelse Registrering af produkt / reservedele... 3 Reklamationsbetingelser...
Læs mereBrugervejledning Anton
Brugervejledning Anton Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd at vide... 3 Introduktion... 4
Læs mereIndholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7
1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereIndependence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt
- Få balance i kroppen Brugervejledning A Division of The Baby Jogger Company Independence Jogger Dette produkt er CE godkendt Læs denne vejledning grundigt før joggeren benyttes og opbevar brugervejledningen
Læs mereSan Francisco Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual
San Francisco Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual
Læs mereBetjeningsvejledning. Voyager 8. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 11.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
DK Betjeningsvejledning Voyager 8 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 11.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Introduktion Tillykke med købet af din nye elektriske
Læs mereStama diesel-multi-truck
Brugsmanual Stama diesel-multi-truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt.
Læs mereJASOPELS SKINDRENSER T3
BRUGERMANUAL JASOPELS SKINDRENSER T3 VARENR. 32300014 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 5 Symbolforklaring............................................................................
Læs mereBRUGSANVISNING KARMA 333 & 343
BRUGSANVISNING KARMA 333 & 343 Inden du kører ud på din Karma scooter - venligst læs denne vejledning nøje igennem. Karma el-scooteren skal være slukket, når man står af og på. Armlænene kan klappes op
Læs mereBrugervejledning Twinny, Twinny Plus, Kivo & Kivo Plus
Brugervejledning Twinny, Twinny Plus, Kivo & Kivo Plus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN
Læs mereBrugsanvisning SOLUS Tipvogn
Brugsanvisning SOLUS Tipvogn Lisenborgvej 6, 6900 Skjern Dato: 27/11-2009 Brugsanvisning Side: 2 af 7 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning. ADVARSEL: Vær opmærksom på, at
Læs mereBrugsanvisning (dansk oversættelse)
Brugsanvisning (dansk oversættelse) ISRI 6830KA/880 Sadolinsvej 14 DK - 8600 Silkeborg Tlf. +45 87 22 52 22 Fax +45 86 80 33 63 seats@broendum.com www.broendumseats.com Generelt Læs brugsanvisningen før
Læs mereBRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr )
S i d e 1 BRUGSVEJLEDNING for ERGOTIP 4 EL (HMI-nr. 31427) Læs brugsvejledningen nøje igennem, før du anvender produktet. Vær opmærksom på alle anvisninger og følg dem. S i d e 2 A B HVORDAN TIPPES STOLEN
Læs mereBrugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. stationær toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed
Læs mereBrugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk
Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk Faaborg Rehab Technic ApS har en ambition om fortsat at forbedre kvaliteten og driftsikkerheden af vores produkter. Vi forbeholder os derfor retten
Læs mereSådan fungerer din nye rollator
DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre
Læs mereTB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk
TB-009D3 Manual Brugsanvisning Cykelplatform f/anhængertræk -Plads til 3 cykler. -Nem samling og montering. -Cyklerne anbringes nemt i holderne, grundet platformens lave højde. Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed.....
Læs mere