Vaskemaskine PW 6055 AV / LP PW 6065 AV / LP. da - DK. Installationsplan

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Vaskemaskine PW 6055 AV / LP PW 6065 AV / LP. da - DK. Installationsplan"

Transkript

1 Installationsplan Vaskemaskine PW 6055 AV / LP PW 6065 AV / LP Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader på produktet undgås / 01

2 Signaturforklaring: Tilslutning nødvendig Tilslutning valgfri eller påkrævet afhængig af maskinudførelse AV Afløbsventil KW Koldtvandstilslutning AW Tilslutning til afløb LP Afløbspumpe B Fastgørelse af maskinen PA Potentialudligning BW Tilslutning af alternativt vand SLA Spidsbelastningstilslutning DOS Tilslutning doseringsanlæg UG Sokkel lukket EL Eltilslutning UO Sokkel åben F Ben, justerbare WTV Sammenbygningsbeslag vask/tør KG Betalingssystem WW Varmtvandstilslutning KGA Tilslutning betalingssystem XKM Kommunikationsmodul Med forbehold for tekniske ændringer og fejl. 08/14/ / 01

3 PW 6055/6065 Mål PW / 01 3

4 PW 6055/6065 Installation PW / 01

5 PW 6055/6065 Vaske-/tørresøjle PW / 01 5

6 PW 6055/6065 Mål PW / 01

7 PW 6055/6065 Installation PW / 01 7

8 PW 6055/6065 Vaske-/tørresøjle PW / 01

9 PW 6055/6065 Opstilling / 01 9

10 PW 6055/6065 Opstilling / 01

11 PW 6055/6065 Tekniske data PW 6055 AV PW 6055 LP PW 6065 AV PW 6065 LP Tromlevolumen l Kapacitet kg 5,5 5,5 6,5 6,5 Indfyldningsåbning, diameter mm Maks. centrifugeringshastighed o/min g-faktor Restfugtighed (standardfyldning iht. DIN EN 60456) % Eltilslutning (EL) Standardspænding 2N AC 400 V 2N AC 400 V 2N AC 400 V 2N AC 400 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw 5,5 5,5 5,5 5,5 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A 2 x 16 2 x 16 2 x 16 2 x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² 4 x 1,5 4 x 1,5 4 x 1,5 4 x 1,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Alternativ spænding (kan omstilles af Miele Teknisk Service) 1N AC 230 V 1N AC 230 V 1N AC 230 V 1N AC 230 V Samlet tilslutning kw 2,85 2,85 2,85 2,85 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A 1 x 16 1 x 16 1 x 16 1 x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 Specialspænding OS 440 (Offshore) AC 440 V 3 AC 440 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw - - 5,05 5,05 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A x 16 3 x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 1,5 4 x 1,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning - - Længde tilslutningsledning mm Specialspænding OS 400 (Offshore) AC 400 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw ,2 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 1,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Specialspænding OS 230 (Offshore) AC 230 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw ,4 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 1,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Afvigelser herfra i følg ende lande: Standardspænding 13A (kun for GB) 2N AC 400 V 2N AC 400 V 2N AC 400 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw - 5,5 5,5 5,5 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A - 2 x 13 2 x 13 2 x 13 Tilslutningsledning min. diameter mm² - 4 x 1,5 4 x 1,5 4 x 1,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning - Længde tilslutningsledning mm Alternativ spænding (kan omstilles) - 1N AC 230 V 1N AC 230 V 1N AC 230 V Samlet tilslutning kw - 2,85 2,85 2,85 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A - 1 x 13 1 x 13 1 x 13 Tilslutningsledning min. diameter mm² - 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 = som standard, = ekstra tilbehør, + = kun på forespørgsel, - ikke tilgængelig / 01 11

12 PW 6055/6065 Tekniske data Standardspænding 13A (kun for GB) PW 6055 AV PW 6055 LP PW 6065 AV PW 6065 LP 1N AC V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw - 2,1-2,4 - - Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A - 1 x Tilslutningsledning min. diameter mm² - 3 x 1,5 - - Tilslutningsledning med stik Længde tilslutningsledning mm Standardspænding 25A (kun for GB) 1N AC V 1N AC V 1N AC V 1N AC V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw 5,05-6,0 5,05-6,0 5,05-6,0 5,05-6,0 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A 1 x 25 1 x 25 1 x 25 1 x 25 Tilslutningsledning min. diameter mm² 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 2,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Standardspænding (kun for CH, DK, S) 3N AC 400 V 3N AC 400 V 3N AC 400 V 3N AC 400 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw 4,8 4,8 4,8 4,8 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A 3 x 10 3 x 10 3 x 10 3 x 10 Tilslutningsledning min. diameter mm² 5 x 1,5 5 x 1,5 5 x 1,5 5 x 1,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Standardspænding (kun for B) 3 AC 230 V 3 AC 230 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw - - 5,5 5,5 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A x 20 3 x 20 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 2,5 4 x 2,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning - - Længde tilslutningsledning mm Alternativ spænding (kan omstilles) - - 2N AC 400 V 2N AC 400 V Samlet tilslutning kw - - 5,5 5,5 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A x 16 2 x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 1,5 4 x 1,5 Alternativ spænding (kan omstilles) - - 1N AC 230 1N AC 230 Samlet tilslutning kw - - 2,85 2,85 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A x 16 1 x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 1,5 3 x 1,5 Standardspænding (kun for N) 1N AC V 1N AC V 1N AC V 1N AC V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw 2,9-3,45 2,9-3,45 2,9-3,45 2,9-3,45 Sikring (Udløsekarakteristik B iht. EN 60898) A 1 x 16 1 x 16 1 x 16 1 x 16 Tilslutningsledning min. diameter mm² 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 Tilslutningsledning med stik Længde tilslutningsledning mm Standardspænding (kun for AUS) 1N AC V 1N AC V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw - - 5,05-6,0 5,05-6,0 Sikring A x 25 1 x 25 Tilslutningsledning min. diameter mm² x 2,5 3 x 2,5 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning - - Længde tilslutningsledning mm = som standard, = ekstra tilbehør, + = kun på forespørgsel, - ikke tilgængelig / 01

13 PW 6055/6065 Tekniske data PW 6055 AV PW 6055 LP PW 6065 AV PW 6065 LP Standardspænding (kun for CDN) AC 208 V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw ,0 Sikring A x 20 Tilslutningsledning min. diameter mm² x AWG10 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Standardspænding (kun for USA) AC V Frekvens Hz Samlet tilslutning kw ,0 Sikring A x 30 Tilslutningsledning min. diameter mm² x AWG 10 Tilslutningsledning uden stik til fast tilslutning Længde tilslutningsledning mm Koldt vand (KV ) Tilladt flydetryk kpa Påkrævet volumenstrøm (kun koldtvandstilslutning) l/min Påkrævet volumenstrøm (ved supplerende varmtvandstilslutning) l/min Gennemsnitligt vandbehov (60 C standardprogram) l/h Tilslutning på opstillingsstedet, udv. gevind iht. DIN (fladtættende) tommer ¾ ¾ ¾ ¾ Tilslutningsslange ½ med forskruning ¾ Længde tilslutningsslange mm Var mt vand (VV) Tilløbstemperatur maks. C Tilladt flydetryk kpa Volumenstrøm, påkrævet l/min Gennemsnitligt vandbehov (60 C standardprogram) l/h Tilslutning på opstillingsstedet, udv. gevind iht. DIN (fladtættende) tommer ¾ ¾ ¾ ¾ Tilslutningsslange ½ med forskruning ¾ Længde tilslutningsslange mm Alternativt vand (AV) Monteringssæt med ekstra indløbsventil Tilladt flydetryk kpa Volumenstrøm, påkrævet l/min Gennemsnitligt vandbehov (60 C standardprogram) l/h Tilslutning på opstillingsstedet, udv. gevind iht. DIN (fladtættende) tommer ¾ ¾ ¾ ¾ Tilslutningsslange ½ med forskruning ¾ Længde tilslutningsslange mm Aflø bsventil (AV) Tilslutningsstuds (udvendig diameter) mm 75 (DN70) - 75 (DN70) - Afløbsvandtemperatur maks. C Volumenstrøm kortvarigt maks. l/min Aflø bspumpe (AP) Slangetilslutning (udvendig diameter) mm - 22 (DN22) - 22 (DN22) Afløbsvandtemperatur maks. C Spændbånd på opstillingsstedet (indv. diameter x længde) mm - 22 x x 30 Volumenstrøm kortvarigt maks. l/min Udpumpningshøjde maks. (fra underkanten af maskinen) mm Afløbsslange DN22 med studs (medfølger ved levering) - - Længde tilslutningsslange mm Potentialudlig ning (PA) Maskintilslutning (med specielt ombygningssæt) = som standard, = ekstra tilbehør, + = kun på forespørgsel, - ikke tilgængelig / 01 13

14 PW 6055/6065 Tekniske data Spidsbelastning / Energimanag e ment (SLA) PW 6055 AV PW 6055 LP PW 6065 AV PW 6065 LP Maskintilslutning (med specielt ombygningssæt) Styrekontakternes tilslutningsspænding AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V Tilslutning betaling ssystem (KGA) Tilslutning af betalingssystemer Kommunikationsmodul (XKM) Interface RS 232 (XKM modul - monteringssæt) Dosering af fly dende middel (DOS) Tilslutning til flydende doseringsmidler (ombygningssæt påkrævet) - - Tilslutning til flydende doseringsmiddel - - Maks. antal doseringspumper Antal Opstilling fritstående (F) Antal maskinben Antal Ben, højdejusterbar med gevind mm ±4 ±4 ±4 ±4 Diameter maskinben mm Fastgørelse (B) Gulvfastgørelse standard Fastgørelsessæt (til 2 ben) med monteringsbøjler Træskrue iht. DIN 571 mm 6 x 50 6 x 50 6 x 50 6 x 50 Rawlplug (d x l) mm 8 x 40 8 x 40 8 x 40 8 x 40 Gulvfastgørelse Miele-sokkel Tilbehør Miele-sokkel (fastgørelsesmateriale medfølger ved levering) Nødvendige fastgørelsespunkter Antal Træskrue iht. DIN 571 mm 8 x 65 8 x 65 8 x 65 8 x 65 Rawlplug (d x l) mm 12 x x x x 60 Gulvfastgørelse sokkel (på opstillingsstedet) Maskinopstilling på sokkel på opstillingsstedet (beton eller murværk) Opstillingsflade sokkel min. (B/D) mm 600/ / / /650 Træskrue iht. DIN 571 mm 6 x 50 6 x 50 6 x 50 6 x 50 Rawlplug (d x l) mm 8 x 40 8 x 40 8 x 40 8 x 40 Maskindata Totale maskinmål (H/B/D) mm 850/600/ /605/ /600/ /605/715 Kabinetmål (H/B/D) mm 850/595/ /595/ /595/ /595/697 Transporthøjde (H/B) Min. transportåbning (uden emballage) mm 900/ / / /600 Opstillingsmål Min. afstand til maskinen i siden mm Anbefalet afstand i siden vaske-/tørresøjle mm >300 >300 >300 >300 Min. vægafstand fra forreste front på maskinen mm Anbefalet vægafstand fra forreste front på maskinen mm Vægt og belastning Maskinvægt (nettovægt) kg Maks. gulvbelastning under drift N Statisk gulvbelastning maks. N Dynamisk gulvbelastning maks. N Tromlens omdrejningsfrekvens, maks. Hz Maskinens lydniveau Lydniveau på arbejdsstedet (iht. EN ISO 11204/11203) db(a) <70 <70 <70 <70 Varmeafgivelse til opstillingsrummet W = som standard, = ekstra tilbehør, + = kun på forespørgsel, - ikke tilgængelig / 01

15 PW 6055/6065 Ekstraudstyr/tilbehør: Lukket sokkel (UG) Lukket sokkel, H 300 mm (UG 5005) Lukket sokkel, H 470 mm (UG ) Lukket sokkel, H 750 mm (UG ) Kendetegn Forzinket sokkel, sidebeklædning rustfrit stål Forzinket sokkel, sidebeklædning pulverlakeret octoblå Forzinket sokkel, sidebeklædning pulverlakeret octoblå Sokkel åben (UO) Åben sokkel, H 300 mm (UO 5005) Åben sokkel, H 470 mm (UO ) Forzinket sokkel, overflade pulverlakeret octoblå Forzinket sokkel, overflade pulverlakeret octoblå Sammenb ygningsbeslag vask/tør (WTV) Ombygningssæt rustfrit stål (WTV 5062) Ombygningssæt lotoshvid (WTV 5061) Monteringssæt til forbindelse af vaskemaskine og tørretumbler Monteringssæt til forbindelse af vaskemaskine og tørretumbler Tilbehør Tilslutning spidsbelastning / Energimanagement (BSS) Monteringssæt potentialudligning Kommunikationsmodul XKM (XKM RS ) Tilslutning til spidsbelastnings- og energimanagementfunktioner Monteringssættet kan bestilles ved henvendelse til vores reservedelssekspedition på tlf ) Monteringssæt XKM-modul med RS 232 inkl. indbygningssæt = som standard, = ekstra tilbehør, + = kun på forespørgsel, - ikke tilgængelig / 01 15

16 PW 6055/6065 Installations- og opstillingsanvisninger Forudsætninger for installationen Tilslutning af maskinen må kun ske til et anlæg, som opfylder de nationale love, forordninger og retningslinjer samt lokale bestemmelser og forskrifter. Ud over de på opstillingsstedet gældende forskrifter fra forsyningsselskabet og de ulykkesforebyggende foreskrifter skal forsikringsselskabets bestemmelser samt gældende normer overholdes. Transport Maskinen må ikke transporteres uden transportsikring. Gem transportsikringen. Den skal sættes på igen, hvis maskinen på et senere tidspunkt skal transporteres (fx ved flytning). Generelle driftsbetingelser Rumtemperatur i opstillingsrummet: +2 C til +35 C. Afhængig af opstillingsstedets beskaffenhed kan der forekomme svingningsoverførsler til bygningskonstruktionen. Ved øgede krav til støjbeskyttelsen anbefales det at lade opstillingsstedet vurdere af en fagmand. Eltilslutning Maskinen er afhængig af udførelse uden/med stik. Tilslutning må kun foretages til et el-anlæg, der opfylder de nationale og lokale bestemmelser. Tilslutningen må kun foretages af en elfagmand. Maskinens tilslutningsdata (spænding, frekvens og sikring) fremgår af typeskiltet. Sammenlign disse data med strømtilførslen på stedet. Maskinen kan enten tilsluttes via en fast tilslutning eller en stikforbindelse iht. IEC Det anbefales imidlertid generelt at tilslutte maskinen via en egnet stikforbindelse, så det altid er nemt at foretage en elektrisk sikkerhedskontrol, fx ved reparation og vedligeholdelse. Hvis maskinen tilsluttes til en fast installation, skal der på installationssiden være en separationsanordning til hver pol. Som separationsanordning gælder afbrydere med en kontaktåbning på mere end 3 mm. Hertil hører fx LS-kontakter, sikringer og relæer (IEC/EN 60947). Stikforbindelsen eller afbryderen skal være let tilgængelig. Hvis maskinen afbrydes fra nettet, skal afbryderen være aflåselig, eller afbrydelsesstedet skal være under konstant overvågning. Geninstallation af tilslutningen, ændringer i anlægget eller kontrol af jordledningen, inkl. konstatering af rigtig sikring, må kun foretages af autoriserede fagfolk, da disse er bekendt med de forskellige regler og de særlige krav fra elforsyningsselskabet. Hvis maskinen skal omstilles til en anden spændingstype, skal omstillingsanvisningen på monteringsdiagrammet følges. Omstillingen må kun foretages af en autoriseret fagmand eller Miele Teknisk Service. Desuden skal indstillingen Varmeeffekt tilpasses. Der må ikke installeres anordninger, som automatisk kobler maskinen fra (fx ure). Specifikationen for ledningstværsnittet i de tekniske data gælder kun for den påkrævede tilslutningsledning. Til beregning af de yderligere dimensioner henvises til gældende nationale og lokale bestemmelser. Varmtvandstilslutning For varmtvandstilslutning op til 70 C gælder de samme tilslutningsbetingelser som for koldtvandstilslutning. Der medfølger en egnet tilslutningsslange med forskruning. Det er muligt at tilslutte maskinen til en varmtvandstilførsel fra 70 C til maks. 85 C. Til dette formål skal der anvendes en speciel temperaturbestandig tilløbsslange. Denne tilløbsslange kan bestilles ved telefonisk henvendelse til Miele forhandleren eller vores reservedelsekspedition på tlf Af funktionelle grunde kan maskinen ikke tilsluttes alene til en varmtvandstilførsel. Hvis der ikke forefindes en varmtvandsforsyning på opstillingsstedet, tilsluttes maskinen til koldtvandsforsyningen. Alternativt skal varmtvandstilslutningen lukkes med den medfølgende blindkappe, og maskinstyringen skal omstilles til koldtvandstilløb. Den vandmængde, der er nødvendig til varmtvandstilførslen, tilføjes da til behovet for koldt vand. Tilslutning af alternativt vand Tilslutning af alternativt vand skal i givet fald foretages med et ekstra monteringssæt. For tilslutningen gælder de samme tilslutningsbetingelser som for koldtvandstilslutningen. Afløbsventil (afhængig af maskinvariant) Maskinen tømmes ved hjælp af en motordrevet afløbsventil. Tilslutning kan ske med en gængs vinkelstuds direkte til afløbssystemet på opstillingsstedet (uden vandlås) eller til gulvafløbet (nedløbsbrønd med vandlås). En ventileret ledningsføring er ubetinget nødvendig for at sikre problemfrit afløb. Hvis ventilationen er utilstrækkelig kan der købes et monteringssæt til udluftning (m.nr ) hos Miele forhandleren eller ved telefonisk henvendelse til vores reservedelsekspedition på tlf Hvis flere maskiner tilsluttes et fælles afløbssystem, skal dette dimensioneres tilstrækkeligt stort til samtidig drift af alle maskiner. Afløbspumpe (afhængig af maskinvariant) Vandet i maskinen pumpes ud via en afløbspumpe med en løftehøjde på 1 m. For ikke at hindre vandafløbet skal slangen anbringes uden knæk. Bøjningen på slangeenden kan drejes i forskellige retninger eller tages helt af. Muligheder for vandafløb: 1. Direkte tilslutning til et plastafløbsrør med gumminippel (vandlås er ikke ubetinget nødvendig). 2. Tilslutning til en vask med gumminippel. 3. Lægges til et gulvafløb. Koldtvandstilslutning Vaskemaskinen opfylder gældende DIN-norm og kan derfor tilsluttes uden kontraventil. Tilslutningen skal foretages til en spærreventil eller en vandhane med tilslutningsgevind. Hvis der ikke er en sådan, må maskinen kun tilsluttes vandledningsnettet af en autoriseret installatør. Der medfølger en egnet tilslutningsslange med forskruning. Som tilbehør kan der bestilles en 2,5 m eller 4,0 m lang slange ved telefonisk henvendelse til vores reservedelsekspedition på tlf / 01

17 PW 6055/6065 Afløbsslangen tilsluttes fast til en vandlås på en håndvask Afløbsslangen kan monteres fast på en speciel vandlås. Alternativt kan der anvendes et trådløst multisystem til maks. 8 slutterminaler med et betalingssystem med betalingskort og yderligere styringer til slutterminalovervågning. Serielt interface Det serielle interface etableres via et ekstra indbygget modul XKM RS232. Datainterfacet, som føres ud af XKM RS232-modulet, svarer til SELV (sikkerhedssvagstrøm) iht. EN Tilsluttede eksterne maskiner skal ligeledes være i overensstemmelse med SELV. Modulet leveres med en forbindelsesledning og et D-Sub-stik til den videre tilslutning. Om nødvendigt kan slangen forlænges op til 5 m. Delene hertil kan købes hos Miele-forhandleren eller ved telefonisk henvendelse til vores reservedelsekspedition på tlf Til afløbshøjder over 1 m (op til maks. løftehøjde 1,6 m) kan der købes en reservedelsafløbspumpe hos Miele-forhandleren eller ved telefonisk henvendelse til vores reservedelsekspedition på tlf Opstilling og fastgørelse Maskinen skal opstilles i vater på en fuldstændig lige, fast, tilstrækkelig bæredygtig flade. Gulvbelastningen, som forårsages af maskinen, virker som punktbelastning på opstillingsfladen i maskinbenenes område. Det er absolut nødvendigt at fastgøre maskinen. Maskinen skal justeres vandret og lodret ved hjælp af de justerbare maskinben. Potentialudligning I henhold til de lokale og nationale bestemmelser skal der i givet fald etableres en potentialudligning med god kontaktforbindelse. Tilslutningsmaterialet til en nødvendig potentialudligning kan bestilles sammen med et monteringssæt ved telefonisk henvendelse til vores reservedelsekspedition på tlf eller fremskaffes på opstillingsstedet. Spidsbelastning / Energimanagement Maskinen kan med et ekstra ombygningssæt tilsluttes spidsbelastnings- eller energimanagement. Maskinen er udstyret med 3 signaler med netpotentiale og neutralleder via en klemrække. Klemrækken er markeret med a, b, c og d. a Udgangssignal, driftsstart af maskinerne b Udgangssignal, maskinens opvarmningskrav c Indgangssignal spidsbelastning, maskinen tilkobler opvarmningen d - Neutral leder Ved aktivering af spidsbelastningsfunktionen afbrydes opvarmningen, og der foretages et programstop. I displayet vises en tilsvarende melding. Efter afslutning af spidsbelastningsfunktionen fortsættes programmet automatisk som hidtil. Tilslutning dosering af flydende midler Der kan tilsluttes eksterne pumper med registrering af tom beholder til dosering af flydende vaskemidler. Der kan kun anvendes doseringspumper med egen styring eller programmeringsmulighed til dosering af flydende midler. Ved anvendelse og kombination af vaskehjælpemidler og specialprodukter skal producentens anvisninger om anvendelse ubetinget følges. Betalingssystem Programmering må kun foretages af forhandleren eller Miele Teknisk Service. Maskinen kan fastgøres til gulvet med den medfølgende monteringsbøjle via de to forreste maskinben. Fastgørelsesmaterialet er beregnet til fastgørelse på betongulv med rawlplugs. Hvis gulvkonstruktionen er en anden, skal fastgørelsesmateriale tilvejebringes på opstillingsstedet Opstilling på sokkel Vaskemaskinen kan opstilles på en sokkel (åben eller lukket), som kan købes som ekstra Miele-tilbehør, eller på en betonsokkel på opstillingsstedet. Kontroller betonkvaliteten, og om soklen er tilstrækkelig bæredygtig til maskinen. Sørg for, at betonsoklen er ordentligt fastgjort til gulvet på opstillingsstedet! Ved opstilling på en sokkel (betonsokkel eller muret sokkel) skal maskinen fastmonteres med monteringsbøjle. I modsat fald kan der være risiko for, at maskinen falder ned fra soklen, når den centrifugerer. Vaske/tørre-søjle Vaskemaskinen kan sammenbygges med en Miele tørretumbler til en vaske-/tørresøjle. Hertil kræves et sammenbygningsbeslag (WTV), som kan købes som ekstra tilbehør. Montering af sammenbygningssættet skal foretages af Miele Teknisk Service eller en anden fagmand / 01 17

Installationsplan. Vaskemaskine PW 5082 EL AV/LP. da - DK 08.11 09 235 190 / 01

Installationsplan. Vaskemaskine PW 5082 EL AV/LP. da - DK 08.11 09 235 190 / 01 Installationsplan Vaskemaskine PW 5082 EL AV/LP da - DK 08.11 09 235 190 / 01 09 235 190 / 01 2 Teknisk datablad Vaskemaskine: Opvarmningstype: PW 5082 AV/LP El (EL) Signaturforklaring Forkortelser

Læs mere

Vaskemaskine PW 5104 MOPSTAR 100. da-dk. Installationsplan

Vaskemaskine PW 5104 MOPSTAR 100. da-dk. Installationsplan Installationsplan Vaskemaskine PW 5104 MOPSTAR 100 Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Tørretumbler. frem PT 8333 / 8337 HW PT 8403 / 8407 HW PT 8503 / 8507 HW PT 8803 / 8807 HW. da - DK. Installationsplan

Tørretumbler. frem PT 8333 / 8337 HW PT 8403 / 8407 HW PT 8503 / 8507 HW PT 8803 / 8807 HW. da - DK. Installationsplan frem Installationsplan Tørretumbler PT 8333 / 8337 HW PT 8403 / 8407 HW PT 8503 / 8507 HW PT 8803 / 8807 HW Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation

Læs mere

Vaskemaskine PW 5064 MOPSTAR 60. da - DK. Installationsplan

Vaskemaskine PW 5064 MOPSTAR 60. da - DK. Installationsplan Installationsplan Vaskemaskine PW 5064 MOPSTAR 60 Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Vaskemaskine PW 5065 AV / LP. da - DK. Installationsplan

Vaskemaskine PW 5065 AV / LP. da - DK. Installationsplan Installationsplan Vaskemaskine PW 5065 AV / LP Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Installationsplan / Installation plan

Installationsplan / Installation plan Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plan d`installation Piano di installazione Plano de instalación Plano de instalação Σχέδιο εγκατάστασης Asennusohje Installasjonsplan Installationsplan

Læs mere

Tørretumbler PT 5135 C PT 7135 C. da - DK. Installationsplan

Tørretumbler PT 5135 C PT 7135 C. da - DK. Installationsplan m Installationsplan Tørretumbler PT 5135 C PT 7135 C Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Installationsplan. Vaskemaskine PW 5105 EL AV/LP. da - DK / 02

Installationsplan. Vaskemaskine PW 5105 EL AV/LP. da - DK / 02 Installationsplan Vaskemaskine PW 5105 EL AV/LP da - DK 07.15 09 235 320 / 02 09 235 320 / 02 2 Teknisk datablad Vaskemaskine: Opvarmningstype: PW 5105 AV/LP El (EL) Signaturforklaring Forkortelser

Læs mere

Tørretumbler PT 5137 WP PT 7137 WP. da - DK. Installationsplan

Tørretumbler PT 5137 WP PT 7137 WP. da - DK. Installationsplan Installationsplan Tørretumbler PT 5137 WP PT 7137 WP Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Tørretumbler PT 5136 PT da - DK. Installationsplan

Tørretumbler PT 5136 PT da - DK. Installationsplan Installationsplan Tørretumbler PT 5136 PT 7136 Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Installationsplan / Installation plan G 7859

Installationsplan / Installation plan G 7859 Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plano de instalación Asennusohje Plan d`installation Plano de instalação Installasjonsplan Pianta di installazione Σχέδιο εγκατάστασης Installationsplan

Læs mere

Installationsanvisninger

Installationsanvisninger Installationsplan PG 8581 PG 8582 PG 8583 Læs venligst brugsanvisningen og servicedokumentationen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt. da - DK M.-Nr.

Læs mere

Vaskemaskine PW 5134 MOPSTAR 130. da-dk. Installationsplan

Vaskemaskine PW 5134 MOPSTAR 130. da-dk. Installationsplan Installationsplan Vaskemaskine PW 5134 MOPSTAR 130 Det er absolut nødvendigt at læse brugs- og installationsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning. Hermed beskyttes personer, og skader

Læs mere

Installationsplan PG 8581 PG M.-nr Ændringsversion / Version 00 DK

Installationsplan PG 8581 PG M.-nr Ændringsversion / Version 00 DK Installationsplan PG 8581 PG 8583 M.-nr. 10 390 430 Ændringsversion / Version 00 DK Teknisk datablad Rengørings- og desinfektionsmaskine PG 8581-8583 Signaturforklaring : Forkortelser med ring omkring

Læs mere

Installationsplan / Installation plan PW 6241 D

Installationsplan / Installation plan PW 6241 D Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plan d`installation Pianta di installazione Plano de instalación Plano de instalação Σχέδιο εγκατάστασης Asennusohje Installasjonsplan Installationsplan

Læs mere

Installationsplan PG M.-nr Ændringsversion / Version 00

Installationsplan PG M.-nr Ændringsversion / Version 00 Installationsplan PG 8504 M.-nr. 10 076 640 Ændringsversion / Version 00 DK Teknisk datablad Rengøringsmaskine PG 8504 Signaturforklaring : Forkortelser med ring omkring betyder: Tilslutning påkrævet Forkortelser

Læs mere

Installationsplan PG da - DK. Læs venligst brugsanvisningen og servicedokumentationen for at undgå skader på personer og produkt.

Installationsplan PG da - DK. Læs venligst brugsanvisningen og servicedokumentationen for at undgå skader på personer og produkt. Installationsplan PG 8504 Læs venligst brugsanvisningen og servicedokumentationen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt. da - DK M.-Nr. 10 721 420 Installationsanvisninger

Læs mere

Installationsplan / Installation plan PW 6241 G

Installationsplan / Installation plan PW 6241 G Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plan d`installation Piano di installazione Plano de instalación Plano de instalação Σχέδιο εγκατάστασης Asennusohje Installasjonsplan Installationsplan

Læs mere

Udluftningstørretumbler

Udluftningstørretumbler Installasjonsplan Udluftningstørretumbler PT 7186 G da - DK 12.09 M.-Nr. 07 738 320 / 01 M.-Nr. 07 738 320 / 01 2 Teknisk datablad Tørretumbler: Opvarmningstype: PT 7186 Gas (G) Signaturforklaring

Læs mere

INSTALLATIONSPLAN PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG da - DK

INSTALLATIONSPLAN PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG da - DK INSTALLATIONSPLAN PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG 8133 Læs venligst brugsanvisningen og servicedokumentationen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt. da -

Læs mere

Installationsplan / Installation plan G 7882

Installationsplan / Installation plan G 7882 Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plano de instalación sennusohje Plan d`installation Plano de instalação Installasjonsplan Pianta di installazione Σχέδιο εγκατάστασης Installationsplan

Læs mere

Udluftningstørretumbler

Udluftningstørretumbler Installationsplan Udluftningstørretumbler PT 5186 EL da - DK 08.11 09 235 050 / 01 09 235 050 / 01 2 Teknisk datablad Tørretumbler: Opvarmningstype: PT 5186 El (EL) Signaturforklaring Forkortelser

Læs mere

Installationsplan Varmepumpetumbler PT 8203 SL WP

Installationsplan Varmepumpetumbler PT 8203 SL WP Installationsplan Varmepumpetumbler PT 8203 SL WP Læs venligst brugsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt. da - DK M.-Nr. 10 543 890 2 PT

Læs mere

Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation

Læs mere

De nye vaskemaskiner og tørretumblere

De nye vaskemaskiner og tørretumblere De nye vaskemaskiner og tørretumblere De nye vaskemaskiner og tørretumblere Value Added. De nye 8 kg-maskiner Vaskemaskiner og tørretumblere med kapacitet til 8 kg tøj er i mange vaskerier den optimale

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK 1113-1 031814 LEK

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK 1113-1 031814 LEK Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL Varmtvandsbeholder LEK IHB DK 1113-1 031814 Indholdsfortegnelse 1 Vigtig information 2 Sikkerhedsinformation 2 2 Levering og håndtering 4 Transport 4 Opstilling

Læs mere

lagoon Advanced Care Uundværligt sæt Det perfekte supplement til enhver form for kemisk rensning PROFESSIONAL LAUNDRY Funktioner og fordele

lagoon Advanced Care Uundværligt sæt Det perfekte supplement til enhver form for kemisk rensning PROFESSIONAL LAUNDRY Funktioner og fordele PROSSIONAL LAUNRY lagoon Advanced Care Uundværligt sæt et perfekte supplement til enhver form for kemisk rensning unktioner og fordele Sørg for, at kunderne vender tilbage nestående resultater med alle

Læs mere

> ren kvalitet uden sidestykke

> ren kvalitet uden sidestykke > ren kvalitet uden sidestykke 03 < > ren brugervenlighed XControl betjening Fleksibel og fremtidssikret styring Teknologien bag XControl betjeningssystemet tillader nem opdatering af programmer til alle

Læs mere

Boiler Elektro. Monteringsanvisning Side 2

Boiler Elektro. Monteringsanvisning Side 2 Boiler Elektro Monteringsanvisning Side Boiler Elektro (elektrisk vandvarmer) Indholdsfortegnelse Anvendte symboler... 17 Model... 17 Monteringsanvisning 4 Monteringsanvisning Valg af placering og montering...

Læs mere

2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet

2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet I nst al l at i onsanvi sni ng DK UI K1424,UI K1620 1 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 2 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet... 2 3.1. Bortskaffelse af emballage... 3

Læs mere

Installationsplan / Installation plan. G 7826 EL AV (afløbsventil)

Installationsplan / Installation plan. G 7826 EL AV (afløbsventil) Installationsplan / Installation plan Installatietekening Plano de instalación Asennusohje Plan d`installation Plano de instalação Installasjonsplan Pianta di installazione Σχέδιο εγκατάστασης Installationsplan

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

UniDose. Brugervejledning. Optimering af drikkevandet i stalden

UniDose. Brugervejledning. Optimering af drikkevandet i stalden Brugervejledning UniDose Optimering af drikkevandet i stalden Indholdsfortegnelse: Indledning Kortfattet instruktion Klordosering Anvendelse Montagevejleding - Generelt - Mængdeafhængig dosering Installation

Læs mere

Kompakte og effektive vaskemaskiner med stor kapacitet

Kompakte og effektive vaskemaskiner med stor kapacitet Perfektion i alle detaljer Perfektion i alle detaljer > Kompakte og effektive vaskemaskiner med stor kapacitet Vaskemaskiner E Sidros W7 og E Sidros W9 > E Sidros Stor maskine i lille indpakning > Stor

Læs mere

Kombineret automatisk indreguleringsventil AB-PM ventil DN 15-25, PN 16

Kombineret automatisk indreguleringsventil AB-PM ventil DN 15-25, PN 16 Datablad Kombineret automatisk indreguleringsventil AB-PM ventil DN 15-25, PN 16 Beskrivelse AB-PM er en kombineret automatisk indreguleringsventil. Den indeholder tre funktioner i et kompakt ventilhus:

Læs mere

Kompakte shunts til gulvvarme FHM-Cx

Kompakte shunts til gulvvarme FHM-Cx Datablad Kompakte shunts til gulvvarme FHM-Cx Anvendelse Kompakt shunt FHM-C7 (Alpha-pumpe) Kompakt shunt FHM-C8/C9 (Alpha-pumpe) Danfoss kompakt shunt til gulvvarme sikrer korrekt flow og forsyningstemperatur

Læs mere

DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000

DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000 DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000 Udgave 01 23-02-2009 Udgave 01 23-02-2009 12:01 Side 2 af 12 Indexliste: 4 Modtagerkontrol. 4 Montagetyper. 5 Montage. 5 Befæstigelse. 6 Justering

Læs mere

Installationsplan Vaskemaskine PW 811 PW 814 PW 818

Installationsplan Vaskemaskine PW 811 PW 814 PW 818 Installationsplan Vaskemaskine PW 811 PW 814 PW 818 Læs venligst brugsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt. da-dk M.-Nr. 10 677 060 2 PW

Læs mere

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning 7 747 000 053 02/2005 DK Til installatøren Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Neutraliseringsenhed NE 0.1 Læs dette før montering og vedligeholdelse 1 Generelt 1 Generelt Neutraliseringsenheden

Læs mere

Monterings- og betjeningsvejledning RO 200 Serie

Monterings- og betjeningsvejledning RO 200 Serie Monterings- og betjeningsvejledning RO 200 Serie RO 253-C, RO 254-C, RO 257-C, RO 257-C/450 KEN A/S Brobyværk, DK-5672 Broby Tlf.: 62 63 10 91, fax: 62 63 16 07 Internet: www.ken.dk, e-mail: ken@ken.dk

Læs mere

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,

Læs mere

Temperaturstyring TRW TRW-DK-171005-1

Temperaturstyring TRW TRW-DK-171005-1 Anvendelse Øland temperaturstyringssæt TRW-K, TRW-R og TRW-I er en automatikserie, som er beregnet til styring af temperaturen i forbindelse med Ølands indblæsningsaggregater VEKA med vandvarmeflade. Beskrivelse

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE 501-19 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE 501-19 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 0-9 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - MODEL 501-27 (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning

Læs mere

Fjerne transportsikringer. Vandtilslutning afhængigt af model

Fjerne transportsikringer. Vandtilslutning afhængigt af model Sikkerhedsanvisninger Leveringsomfang afhænger af model Vaskemaskinen er meget tung vær forsigtig, når den skal løftes. Pas på: Hvis vandet i slangerne er frosset, kan de knække/springe. Vaskemaskinen

Læs mere

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com

Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat www.devi.com Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.

Læs mere

Egensikre tryktransmittere til anvendelse i eksplosionsfarlige omgivelser Type MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 og MBS 4751.

Egensikre tryktransmittere til anvendelse i eksplosionsfarlige omgivelser Type MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 og MBS 4751. Egensikre tryktransmittere til anvendelse i eksplosionsfarlige omgivelser Type MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 og MBS 4751 Teknisk Brochure Egenskaber Ex ll 1G EEx ia llc T4 - T6 i overensstemmelse med ATEX

Læs mere

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne. SPAHN reha GmbH Manual til Vasketoilet VAmat C-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright: elldana Innocare. Udgave 1,0 09

Læs mere

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR ELFYR. Uponor Elfyr

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR ELFYR. Uponor Elfyr UPONOR VVS GULVVARME UPONOR ELFYR Uponor Elfyr 09 2006 0 Uponor Elfyr Uponor Elfyr leveres komplet med pumpe, styring, ekspansionsbeholder m.m. Fyret, der er beregnet til vægmontering, er udformet specielt

Læs mere

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSES ANVISNING SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL Serie nummer: Leverings dato: El tilslutning: V. BRØNDUM A/S Sadolinsvej 18 8600 Silkeborg Telefon 8682 4366

Læs mere

Glaskeramiske kogeplader KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

Glaskeramiske kogeplader KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 da-dk Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at

Læs mere

Flowregulator med integreret reguleringsventil AVQM (PN 16) retur- og fremløbsmontering

Flowregulator med integreret reguleringsventil AVQM (PN 16) retur- og fremløbsmontering Datablad Flowregulator med integreret reguleringsventil AVQM (PN 16) retur- og fremløbsmontering Beskrivelse AVQM anvendes sammen med Danfoss elektriske motorer: - AMV 150 1) - AMV(E) 10 1) / AMV(E) 20

Læs mere

UDBUDSANNONCE. Vandpris pr. m³, inkl. moms kr. 46,56 Brøndby Kommune Elpris pr. kwh, inkl. moms og afgifter kr. 2,5171 DONG Energy

UDBUDSANNONCE. Vandpris pr. m³, inkl. moms kr. 46,56 Brøndby Kommune Elpris pr. kwh, inkl. moms og afgifter kr. 2,5171 DONG Energy UDBUDSANNONCE Tranemosegård afd. 12, Gillesager/Lindeager, står for at skulle udskifte sine vaskerimaskiner. Interesserede leverandører inviteres hermed til at afgive tilbud i overensstemmelse med de i

Læs mere

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG. GEM DENNE MANUAL TIL SENERE BRUG HUSK : MONTER DEN MEDSENDTE

Læs mere

Solpaneler til svømmebassin og spa.

Solpaneler til svømmebassin og spa. Solpaneler til svømmebassin og spa. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S Udgave 1,0 01-2008. Dansk. Teknisk data. Materiale. Farve. Tilslutning. Størrelser. Vandgennemstrømning.

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

MES Korrolyseanlæg. Installationsanvisning September 2000 (erstatter 08.99) Krüger Aquacare Fabriksparken 50 2600 Glostrup

MES Korrolyseanlæg. Installationsanvisning September 2000 (erstatter 08.99) Krüger Aquacare Fabriksparken 50 2600 Glostrup MES Korrolyseanlæg September 2000 (erstatter 08.99) Krüger Aquacare Fabriksparken 50 2 Glostrup Telefon: 4345 1676 Telefax: 4345 3524 E-mail: aquacare@kruger.dk www.aquacare.dk Serviceafdelingens direkte

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

Beboervejledning INSTALLATIONSRET. f:\dok bn\dok bn\fri råderet\beboervejledning installationsret jan. 2008.docx

Beboervejledning INSTALLATIONSRET. f:\dok bn\dok bn\fri råderet\beboervejledning installationsret jan. 2008.docx Beboervejledning INSTALLATIONSRET. 1 INSTALLATIONSRET. I Lov om leje af almene boliger fremgår det, at Lejeren har ret til at foretage sædvanlige installationer i det lejede, medmindre udlejeren kan godtgøre,

Læs mere

Wilo DrainLift Con. Monterings- og driftsvejledning 2043467/ 1002. Med forbehold for tekniske ændringer!

Wilo DrainLift Con. Monterings- og driftsvejledning 2043467/ 1002. Med forbehold for tekniske ændringer! Monterings- og driftsvejledning Wilo DrainLift Con 2043467/ 1002 Med forbehold for tekniske ændringer! DrainLift Con 1 Indhold: 1 Generel information 1.1 Anvendelsesområder 1.2 Tilslutning og elektriske

Læs mere

Husvandværk. DAVIDSENshop.dk. Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk

Husvandværk. DAVIDSENshop.dk. Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk Husvandværk 9135943 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk GARDEN PUM Kære kunde, Tak fordi du købte dette hus vandværk! Før installering skal du

Læs mere

Motor til modulerende styring AME 435

Motor til modulerende styring AME 435 Datablad Motor til modulerende styring AME 435 Beskrivelse ventilens karakteristik kan justeres trinløst mellem lineær og logaritmisk og omvendt. det avancerede design omfatter belastningsafhængige endestopkontakter,

Læs mere

Bimetal-temperaturswitch

Bimetal-temperaturswitch Side 1/6 Bimetal-temperaturswitch Bemærkninger Elektromekanisk temperaturswitch med fast setpunkt Beskyttelsesklasse max. IP67 Nem montering Brydeevne op til 2,5 kva Kort beskrivelse Bimetal-temperaturswitchen

Læs mere

Effektiv og energibesparende tumbler-teknologi

Effektiv og energibesparende tumbler-teknologi Perfektion i alle detaljer Effektiv og energibesparende tumbler-teknologi > > > Genanvender den varme luft Reducerer energiforbruget op til 60% Hurtig tilbagebetalingstid Varmepumpe-tørretumblere T9HP,

Læs mere

VEJLEDNING VEDRØRENDE INSTALLATION, BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE MASKINE TIL AUTOMATISK FREMSTILLING AF ISTERNINGER

VEJLEDNING VEDRØRENDE INSTALLATION, BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE MASKINE TIL AUTOMATISK FREMSTILLING AF ISTERNINGER VEJLEDNING VEDRØRENDE INSTALLATION, BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE MASKINE TIL AUTOMATISK FREMSTILLING AF ISTERNINGER Ed. 03-2002 Date 10-2002 1 2 5 3 4 Mod. N. V. W 1 2 6 3 4 ~ 100 mm 8 9 10 7 11 12 8 7 10 11

Læs mere

Automatisk flowbegrænser AB-QM

Automatisk flowbegrænser AB-QM Automatisk flowbegrænser AB-QM Anvendelse AB-QM er en ny ventil med dobbeltfunktion. Ventilen kan anvendes særskilt som automatisk flowbegrænser eller som kombineret flowbegrænser og reguleringsventil

Læs mere

Brugsanvisning Strygerulle HM 21-140

Brugsanvisning Strygerulle HM 21-140 Brugsanvisning Strygerulle HM 21-140 da - DK Læs venligst brugsanvisningen inden opstilling, installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt. M.-Nr. 07 660 981 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Frico GmbH Dieselstr. 4, D-73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / 97003-0 Fax +49 (0) 7021 / 768 41 e-mail: info@gelu-frico.de

Frico GmbH Dieselstr. 4, D-73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / 97003-0 Fax +49 (0) 7021 / 768 41 e-mail: info@gelu-frico.de A brand name within the Frico Group Frico GmbH Dieselstr. 4, D-73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021 / 97003-0 Fax +49 (0) 7021 / 768 41 e-mail: info@gelu-frico.de Monterings- og betjeningsvejledning for

Læs mere

Ligger der penge gemt i dine malkeklude?

Ligger der penge gemt i dine malkeklude? Ligger der penge gemt i dine malkeklude? NYHED! Nu med SuperSpin! ELECTROLUX PROFESSIONAL 7493 Malkeklud_Rev.indd 1 02/11/09 10:04:59 Vask, desinfektion og opvarmning i én arbejdsgang Malkekludsmaskinerne

Læs mere

Kompakt shunte til gulvvarme FHM-Cx

Kompakt shunte til gulvvarme FHM-Cx Anvendelse Kompakt shunt FHM-C5 (UPS-pumpe) Kompakt shunt FHM-C6 (UPS-pumpe) Kompakt shunt FHM-C7 (Alpha2-pumpe) De kompakte gulvvarmeshunte fra Danfoss anvendes til regulering af flow og forsyningstemperatur

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Emhætte Type: STANDARD W

Emhætte Type: STANDARD W Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data

Læs mere

Montage Loft- gavl- & tagventilatorer

Montage Loft- gavl- & tagventilatorer Placering og montering eksterne motorer: Ved valg af en løsning med ekstern motor opnås primært to fordele: 1) Nedsættelse af støjniveau fra motor. Op til 50% i bedste fald. 2) Afhængig af anvendt motorstørrelse

Læs mere

Differenstrykregulator PN25 med flowbegrænsning

Differenstrykregulator PN25 med flowbegrænsning OEM Differenstrykregulator PN25 med flowbegrænsning VSG519... Støbegods GJS-400-15 DN15... DN50 k vs 2,5...32 m 3 /h Differenstrykindstillinger Fast: VSG519D..., VSG519E... Justerbar: VSG519K..., VSG519L...

Læs mere

Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT

Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT Installation af luftkvalitetsføler kanal Ø DTBLZ--74-a GOLD/COMPACT. Generelt Indeluftens kuldioxidindhold er en effektiv indikator for rummets belægningsgrad og ventilationsgrad. Ventilationsstyning baseret

Læs mere

CALIBRATOR. Kørselsafhængighed og meget mere.

CALIBRATOR. Kørselsafhængighed og meget mere. CALIBRATOR CALIBRATOR. Kørselsafhængighed og meget mere. CALIBRATOR har siden 1991 været løsningen på intelligent kørselsafhængighed vha. computerstyring. Herved opnås en betydelig kapacitetsforøgelse,

Læs mere

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Rev.15 Februar 2010 Side 1 af 23 1.0.0 Indhold MONTAGE, DRIFT OG...1 VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING...1 1.0.0 INDHOLD...2 2.0.0 ILLUSTRATIONER...2 3.0.0

Læs mere

GRUNDFOS PE FLEX-BRØNDE. Ingen opgave er for stor

GRUNDFOS PE FLEX-BRØNDE. Ingen opgave er for stor GRUNDFOS PE FLEX-BRØNDE Ingen opgave er for stor ... til drænvand uden indhold af trævler og fibre Følgende modeller passer typisk til denne type opgaver: > PE Flex-brønd, ø4x2 mm med KP 25 A-1. > PE Flex-brønd,

Læs mere

BRUGERMANUAL IT 700 / 900

BRUGERMANUAL IT 700 / 900 BRUGERMANUAL IT 700 / 900 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

ALASKA slim. Brugervejledning

ALASKA slim. Brugervejledning ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette

Læs mere

BRUGERMANUAL EM1 AC SAFE

BRUGERMANUAL EM1 AC SAFE BRUGERMANUAL EM1 AC SAFE 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6-7 Garantibestemmelser 8 Mål og Vægt 9 Forsendelsesmål 9 Transport

Læs mere

Din brugermanual SIEMENS WM260160 http://da.yourpdfguides.com/dref/3567048

Din brugermanual SIEMENS WM260160 http://da.yourpdfguides.com/dref/3567048 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Pneumatisk reguleringsventil Type 3222/2780-2 med positioner Type 3760. (Type 3222 med svejseender)

Pneumatisk reguleringsventil Type 3222/2780-2 med positioner Type 3760. (Type 3222 med svejseender) Elektrisk reguleringsventil Type SAMSON 3222/5824 & Type SAMSON 3222/5825 Pneumatisk reguleringsventil Type SAMSON 3222/2780-1 & Type SAMSON 3222/2780-2 Pneumatisk reguleringsventil Type 3222/2780-1 (Type

Læs mere

DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN

DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN 13.01.09/FKO 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Varemodtagelse 3 2. Generelt 2.1 Tørkørsel og kavitation 3 2.2 Driftstemperatur og afgangstryk 3 2.3 Minimum flow 3 2.4 Massefylde og

Læs mere

Beholdere 200-450 l central- og FJernVarMe

Beholdere 200-450 l central- og FJernVarMe Creating hot water Beholdere 200-450 L central- og FJERNVARME 200 til 450 liter til central- og fjernvarme VA nr. 3.21/DK 16468 Farve: hvid Prøvetryk Drifttryk Varmtvandsbeholder 13 bar 10 bar Varmespiral

Læs mere

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06

BETJENINGSVEJLEDNING. Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 BETJENINGSVEJLEDNING Cod. Q600020020 - Rev. A 10/06 Den rette afskaffelse af dette produkt (elektrisk og elektronisk affald) (Anvendes i den Europæiske Union og andre Europæiske lande med separat genbrugsanordninger)

Læs mere

Fjerne transportsikringer

Fjerne transportsikringer Sikkerhedsanvisninger Leveringsomfang afhænger af model Vaskemaskinen er meget tung - vær forsigtig, når den skal løftes. Bemærk: Hvis vandet i slangerne er frosset, kan de knække/springe. Vaskemaskinen

Læs mere

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Monteringsvejledning

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Monteringsvejledning KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Monteringsvejledning Før køle-/fryseskabet stilles op 4 Vandtilslutning 4 Eltilslutning 5 Anbringelse og nivellering af køleskab 6 Mål og krav vedrørende

Læs mere

1. Generelle sikkerhedsanvisninger

1. Generelle sikkerhedsanvisninger I nst al l at i onsanvi sni ng DK UWTes1762,UWKes1752 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer

Læs mere

PANNEX VANDVARMERE TIL CENTRALVARME MED SOLVARME UNIT

PANNEX VANDVARMERE TIL CENTRALVARME MED SOLVARME UNIT PANNEX VANDVARMERE TIL CENTRALVARME MED SOLVARME UNIT 220 250 300 MANUAL VVS-EKSPERTEN A/S MIMERSVEJ 2 8722 HEDENSTED Tlf.: 7589 0303 Fax.: 7589 0709 e-mail: salg@vvs-eksperten.dk www.vvs-eksperten.dk

Læs mere

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Automatisk flowbegrænser og reguleringsventil AB-QM

Automatisk flowbegrænser og reguleringsventil AB-QM Automatisk flowbegrænser og reguleringsventil AB-QM Anvendelse DN 10-32 DN 40/50 DN 65-100 AB-QM er en trykuafhængig flowbegrænser og reguleringsventil. Ventilen kan anvendes særskilt som automatisk flowbegrænser

Læs mere

AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C

AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C Indhold Tag dig tid til at læse denne manual grundigt før brug og gem den til senere brug. Specifikation Hvordan den virker Hvor skal den opstilles Før brug Dele Montering

Læs mere

Installationsvejledning. Varmekabler i beton. Betongulve >3 cm. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com

Installationsvejledning. Varmekabler i beton. Betongulve >3 cm. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com Installationsvejledning Varmekabler i beton Betongulve >3 cm Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Indholdsfortegnelse 1 Introduktion.................... 2 1.1 Sikkerhedsinstruktioner............2

Læs mere

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en

Læs mere