BILAG. til. Kommissionens gennemførelsesafgørelse

Transkript

1 EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den C(2015) 8537 final ANNEX 1 BILAG til Kommissionens gennemførelsesafgørelse om fastlæggelse af første del af det årlige evalueringsprogram for 2016, jf. artikel 6 i Rådets forordning (EU) nr. 1053/2013 af 7. oktober 2013 om indførelse af en evaluerings- og overvågningsmekanisme til kontrol af anvendelsen af DA DA

2 BILAG Første del af det årlige evalueringsprogram for 2016 til kontrol af anvendelsen af Medlemsstater, områder og steder, der skal evaluereres i 2016 med henblik på artikel 1, stk. 1, litra a), og artikel 1, stk. 1, litra b), i forordning (EU) nr. 1053/2013 Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet LU Databeskyttelse - De(n) nationale databeskyttelsesmyndighed(er), der har ansvaret for at føre tilsyn med, at EU's og de nationale databeskyttelsesregler anvendes korrekt, navnlig i forbindelse med SIS II og visumprocedurer (bl.a. VIS). forvaltningen af SIS II (herunder Sirenekontoret) og den operationelle anvendelse heraf til retshåndhævende formål/grænsekontrol. og mindst 1 politimyndighed på regionalt eller lokalt plan (SIS II). visumprocedurerne (herunder VIS). De ydre Luft Politisamarbejde Tilbagesendelse Det nationale koordinationscenter/eurosur Luxembourg lufthavn - Det nationale kontaktpunkt (SPOC) - Politiets og toldmyndighedernes samarbejdscenter Luxembourg - Mindst 2 operationelle punkter - Luxembourg-Findel lufthavn - Luxembourg-Findel detentionscentre for tilbagesendte - Flygtningeafdelingen, udlændingeafdelingen og tilbagesendelsesafdelingen (udenrigsministeriet) - Det luxembourgske politi - Røde Kors Luxembourg - IOM 2

3 SIS II/Sirene Visumpolitik - Én detentions- eller modtagelsesfacilitet for uledsagede mindreårige og/eller familier - N.SIS + Sirene-kontoret - Lufthavnen (Luxembourg lufthavn) - Centre d Intervention de Luxembourg groupe Gare - Commissariat de Proximité de Bettembourg - Mindst 2 politistationer i landet - én i Luxembourg by og en uden for byen plus planlagte tidspunkter for uanmeldte besøg Konsulatet i Ankara De centrale visummyndigheder i Luxembourg (ministeriet for udenrigsanliggender og EUspørgsmål) Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet IT Databeskyttelse - De(n) nationale databeskyttelsesmyndighed(er), der har ansvaret for at føre tilsyn med, at EU's og de nationale databeskyttelsesregler anvendes korrekt, navnlig i forbindelse med SIS II og visumprocedurer (bl.a. VIS). forvaltningen af SIS II (herunder Sirenekontoret) og den operationelle anvendelse heraf til retshåndhævende formål/grænsekontrol. og mindst 1 politimyndighed på regionalt eller lokalt plan (SIS II). visumprocedurerne (herunder VIS). De ydre Luft Sø Det nationale koordinationscenter/eurosur Rom: Fiumicino, Milano: Malpensa Bari (overvågning af havnen og søgrænsen) Palermo (overvågning af havnen og søgrænsen) 3

4 Politisamarbejde Tilbagesendelse SIS II/Sirene Visumpolitik Catania (overvågning af havnen og søgrænsen) - Det nationale kontaktpunkt (SPOC) - Politiets og toldmyndighedernes samarbejdscenter Ventimiglia og/eller Chiasso - Mindst 2 operationelle punkter - Mindst 2 lufthavne (herunder Fiumicino i Rom) - Mindst 2 detentionscentre for tilbagesendte (herunder Ponte-Galeria i Rom) - Questura (udlændingedirektoratet) og Rom Prefettura - Ufficio del Garante Nazionale dei diritti delle persone detenute o private della libertà personale - IOM - Ungdomsdomstol (Tribunale per i minorenni) - N.SIS + Sirene-kontoret lufthavne - Rom og Palermo - Mindst 2 politistationer i landet - Sicilien, politistationer i byer med en havn på den sydlige del af øen plus planlagte tidspunkter for uanmeldte besøg Konsulatet i Manila Konsulatet i Beijing Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet EL Databeskyttelse - De(n) nationale databeskyttelsesmyndighed(er), der har ansvaret for at føre tilsyn med, at EU's og de nationale databeskyttelsesregler anvendes korrekt, navnlig i forbindelse med SIS II og visumprocedurer (bl.a. VIS). forvaltningen af SIS II (herunder Sirenekontoret) og den operationelle anvendelse 4

5 De ydre Luft Sø Land Politisamarbejde Tilbagesendelse heraf til retshåndhævende formål/grænsekontrol. og mindst 1 politimyndighed på regionalt eller lokalt plan (SIS II). visumprocedurerne (herunder VIS). Det nationale koordinationscenter/eurosur Athen lufthavn Thessaloniki lufthavn Heraklion lufthavn Piræus havn Lésvos havn Kos havn Symi havn Grænseovergangsstedet Krsystallopigi (Albanien) Grænseovergangsstedet Evzoni (FYROM) Grænseovergangsstedet Kipi (Tyrkiet) Grænseovergangsstedet Pythio (Tyrkiet) - Det nationale kontaktpunkt (SPOC) - Politiets og toldmyndighedernes samarbejdscenter Promachonas og/eller Kapitan Andreevo - Mindst 2 operationelle punkter - Mindst 1 lufthavn (hvoraf en skal være Athen internationale lufthavn "Elefthérios- Venizélos") - Mindst 2 detentionscentre for tilbagesendte (herunder Korinthos) - Mindst ét screeningcenter - Græsk politi, udlændingeafdelingen i Athen - Græsk politi, kontrol med ulovlig migration Afdeling - Ombudsmandens kontor - IOM - Den offentlig anklager for mindreårige - Mindst én NGO, der tager sig af værgemål (f.eks. "Metadrasi") - Én specialiseret detentions- eller 5

6 SIS II/Sirene Visumpolitik modtagelsesfacilitet for uledsagede mindreårige og/eller familier (f.eks. faciliteter, der forvaltes af NGO "Praksis") - N.SIS + Sirene-kontoret 1-2 lufthavn - Athen og Thessaloniki plus Piræus havn - Mindst 2 politistationer i landet - Lésvos plus planlagte tidspunkter for uanmeldte besøg Konsulatet i Moskva Konsulatet i Istanbul Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet HR Databeskyttelse - De(n) nationale databeskyttelsesmyndighed(er), der har ansvaret for at føre tilsyn med, at EU's og de nationale databeskyttelsesregler anvendes korrekt, navnlig i forbindelse med SIS II og visumprocedurer (bl.a. VIS). forvaltningen af SIS II (herunder Sirenekontoret) og den operationelle anvendelse heraf til retshåndhævende formål/grænsekontrol. og mindst 1 politimyndighed på regionalt eller lokalt plan (SIS II). visumprocedurerne (herunder VIS). De ydre Luft Sø Det nationale koordinationscenter/eurosur - Zagreb lufthavn - Split lufthavn - Dubrovnik lufthavn - Pula lufthavn - Rijeka havn - Zadar havn (det nationale maritime center for dataindsamling/eurosur) - Split havn - Ploče havn 6

7 Land Skydevåben og retsligt samarbejde Politisamarbejde - Dubrovnik havn - Grænseovergangsstedet Bajakova og Tovarnik (grænsen op til Serbien) - Grænseovergangsstedet Stara Gradiška, Ličko Petrovo Selo, Nova Sela, Metković og Neum Corridor (grænsen op til Bosnien- Hercegovina) - Grænseovergangsstedet Karasovići (grænsen op til Montenegro) * Spørgeskema baseret på evalueringer - Det nationale kontaktpunkt (SPOC) - Politiets og toldmyndighedernes samarbejdscenter Dolga Vas og/eller Mohacs - Mindst 2 operationelle punkter Tilbagesendelse SIS II/Sirene Visumpolitik - Mindst én lufthavn - Centret for modtagelse af udlændinge i Ježevo - Departementet for politi, grænsepoliti, udlændinge og asyl i indenrigsministeriet - Indenrigsministeriet - Organ, der er ansvarligt for overvågning af tvangsmæssig tilbagesendelse - Centret for social velfæld i ministeriet for socialpolitik og unge - IOM - Én detentions- eller modtagelsesfacilitet for uledsagede mindreårige og/eller familier - N.SIS + Sirene-kontoret lufthavne og havne - Zagreb og Split - Mindst 2 politistationer i landet - Zagreb Split/Ploce; plus planlagte tidspunkter for uanmeldte besøg Konsulatet i Moskva Konsulatet i Pristina 7

8 Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet MT Databeskyttelse - De(n) nationale databeskyttelsesmyndighed(er), der har ansvaret for at føre tilsyn med, at EU's og de nationale databeskyttelsesregler anvendes korrekt, navnlig i forbindelse med SIS II og visumprocedurer (bl.a. VIS). forvaltningen af SIS II (herunder Sirenekontoret) og den operationelle anvendelse heraf til retshåndhævende formål/grænsekontrol. og mindst 1 politimyndighed på regionalt eller lokalt plan (SIS II). visumprocedurerne (herunder VIS). De ydre Luft Sø - Det nationale koordinationscenter/eurosur - Maltas internationale lufthavn -Valletta færgepassagerterminal - Malta frihavn - Msadia lystbådehavn - Kystvagten Politisamarbejde Tilbagesendelse - Det nationale kontaktpunkt (SPOC) - Mindst 2 operationelle punkter - Maltas internationale lufthavn - Safi Barracks (Safi) og Lyster Barracks (Ħal Far) detentionscentre for tilbagesendte - Maltas politistyrke - Styrelsen for besøg til frihedsberøvede personer - IOM - Agenturet for asylansøgeres velfærd og ministeren for familie og social solidaritet - Én detentions- eller modtagelsesfacilitet for uledsagede mindreårige og/eller familier 8

9 SIS II/Sirene Visumpolitik * Spørgeskema baseret på en evaluering Konsulatet i Tunis Konsulatet i Istanbul Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet FR Databeskyttelse - De(n) nationale databeskyttelsesmyndighed(er), der har ansvaret for at føre tilsyn med, at EU's og de nationale databeskyttelsesregler anvendes korrekt, navnlig i forbindelse med SIS II og visumprocedurer (bl.a. VIS). forvaltningen af SIS II (herunder Sirenekontoret) og den operationelle anvendelse heraf til retshåndhævende formål/grænsekontrol. og mindst 1 politimyndighed på regionalt eller lokalt plan (SIS II). visumprocedurerne (herunder VIS). De ydre Luft- og land Sø Politisamarbejde Tilbagesendelse Det nationale koordinationscenter/eurosur Charles de Gaulle lufthavn i Paris Gare du Nord-banegården i Paris (landgrænse) Lyon lufthavn Nice lufthavn Grænseovergangsstedet Calais (herunder tunnellen under Kanalen) Grænseovergangsstedet Marseille Grænseovergangsstedet Sete - Det nationale kontaktpunkt (SPOC) - Politiets og toldmyndighedernes samarbejdscenter Genève og/eller Modane - Mindst 2 operationelle punkter - Mindst 2 lufthavne (herunder Charles de 9

10 SIS II/Sirene Visumpolitik Gaulle lufthavn i Paris) - Mindst 2 detentionscentre for tilbagesendte - Mindst ét organ, der er ansvarligt for at træffe afgørelser om tilbagesendelse (herunder Paris præfektur) - Contrôleur Général des Lieux de Privation de Liberté (ansvarlig for overvågningen af tvangsmæssig tilbagesendelse) - Central direction of the border police (DCPAF) (ansvarlig for tvangsmæssig tilbagesendelse) - Det franske indvandrings- og integrationskontor (OFII) (ansvarligt for frivillig tilbagevenden) - Dommer i ungdomsdomstol, kontoret for unges velfærd (ansvarligt for værgemål for uledsagede mindreårige) - Én detentions- eller modtagelsesfacilitet for uledsagede mindreårige og/eller familier - N.SIS + Sirene-kontoret lufthavne - Roissy CDG og Marseille - Mindst 2 politistationer i landet, Marseille og Toulon plus planlagte tidspunkter for uanmeldte besøg Konsulatet i Hanoi Konsulatet i Shanghai Medlemsstat Relevant område af Besøg på stedet UK SIS II/Sirene Sirenekontoret - Heathrow lufthavn - Dover havn - Eurostar (St. Pancras) - Mindst 2 politistationer i landet 10

11 JAN FEB MAR APR MAJ JUNI JULI AUG SEPT OKT NOV DEC Foreløbig tidsplan for evalueringerne i 2016 Besøg på stedet De steder, der er nævnt i dette årlige evalueringsprogram, udgør en minimumsliste. Kommissionen vil i tæt samarbejde med førende eksperter og de berørte medlemsstater, jf. artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1053/2013, fastsætte det detaljerede evalueringsprogram med de nøjagtige steder og lokaliteter, der skal besøges. Databeskyttelse LU HR IT EL UV MT FR De ydre Luft Sø Land Skydevåben Spørgeskema Retligt samarbejde Spørgeskema LU IT EL HR MT FR LU IT EL HR MT FR ES 2 ES 2 IT EL HR MT FR Politisamarbejde LU IT EL HR MT EL HR HR HR Tilbagesendelse LU IT EL HR SIS II/Sirene LU IT EL FR HR Visum LU IT* IT* EL * Besøgene vedrørende visa er endnu ikke fastlagt. De vil blive gennemført i de to anførte måneder. EL *H R* HR * MT * MT MT * FR FR FR * UK FR * 11

12 12