Autocamper Prisinformation

Transkript

1 Autocamper Prisinformation Gælder for levering fra

2 Priser og tekniske data HYMER Camp Pris i Dkr , , ,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 460/ / /730 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) 4/6 4 4/6 Chassis mod merbetaling Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Motor a) 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 420/920/ /870/ /840/1090 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/2000/ /2000/ /2000/1750 Tilladt personantal d) 4/6 4 4/6 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 55 x x x 113 Opbevaringsrum under bunden ca. l 96 (SA) Sengemål i front LxB cm 202x x x157 Sengemål i midten LxB cm 185x x135/58 185x102 Sovepladser G:4/EB:5 (SA) 4/6 (SA) 6 Sengemål i bag LxB cm G:205x95/EB:204x79 205x x138 Badeværelse BxD ca. cm 125x85 125x85 125x85 Klædeskab BxHxD cm 74x50x140 41x70x185 74x50x142 Køkken BxDxH ca. cm 117x67x92 100x60/95x92 117x67x92 Køleskabsvolumen ca. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 2 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer

3 Seriemæssigt udstyr HYMER Camp HYMER Camp Basisfartøj Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) Fiat Ducato med elektrisk ruderegulator, centrallås og førerairbag Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Varme/udluftning Trumatic varme Combi 6 med blæsevarme og indbygget 10 l-boiler Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne Opbygning Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Udvendige serviceklapper med gummipakning og låse Oplukkeligt vindue i beboelsen med rullegardin og myggenet Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 46 mm Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter Komplet isoleret glasfiberalkover med stor højde Hel beboelsesdør med formet inderside, campingudstyrstasker og M1 sikkerhedslås. Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Beboelsen Møbeldekor Merano pæretræ Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Væg-hængebord Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér Skilleforhæng til opholdsrummet (modelafhængig) Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Soveværelset Skummadras med åben celleporrestruktur, lav vægt og specielt høj udluftning Lamelbund i alkover og faste senge Køkkenet Stort, ergonomisk indrettet køkken med stor bordplads, rund vask og spildbakke. 3 gasblus med delt glasafdækning. Gennemgående stabil, aftagelig rist, der er meget rengøringsvenlig. Skuffer, monteret på ruller Køleskab 113 l, med belysning Bad Skabe i trædekor med stor plads Komfort-Bad med separat bruser Thetford WC C-250 S med udluftning Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Spildevandstank 100 l Vandtank 110 l (regulérbar op til 20 l) Vandrør isoleret Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Sikringsautomat til 230 V-installation med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk indgangstrin, 1 trin Indendørsbelysning 12 V (Halogenspots) Fartøjskontrolpanel med LED-display Batteri 12 V 80 Ah Gel 3

4 Udstyrspakke HYMER Camp HYMER Camp komfortpakke Opvarmet alkove / varmluft i alkoven 1.300, Oplukkeligt vindue i alkoven kørselsretning venstre 2.700, Design-dekor i bagenden 1.400, Foldegardin til førerhus 5.400, Myggenet i indgangsdøren 4.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, Forteltslys med drypkant 1.700, Køleskab AES 150 l med separat fryseboks 9.500, Listepris , Salgspris , Prisfordel , HYMER Camp chassis komfortpakke Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri hvid Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Airbag i passagerside (Fiat) 3.800, Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Spoiler lakeret 3.600, Listepris , Salgspris , Prisfordel , HYMER Camp Arktis pakke Spildevandstank 80 l, isoleret og opvarmbar 6.700, Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 1.700, Isolermåtte til førerhus 6.000, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Listepris , Salgspris , Prisfordel 2.300, 4

5 Ekstraudstyr HYMER Camp HYMER Camp Chassis 3641 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder CO2 udstødning Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro ,- 90 ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) og ESP (elektronisk stabilitetsprogram) Alufælge 4 styk 15" , Alufælge 4 styk 16" , Reservehjul (stål 15") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700,- 25 Airbag i førersiden (Fiat) 2337 Airbag i passagerside (Fiat) 20) 3.800, Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 3005 Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 4,25 t ved Fiat Ducato Maxi , Firehjulstræk 32),45),60) , Automatgear med ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 36) , Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet ,- 30 Elektrisk ruderegulator og centrallås til førerhuset 2346 Partikelfilter (til 2,3 l- og 3,0 l-motor) 15) , Spoiler lakeret 3.600, Dagskørelys (LED) 3.700, Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Anhængerkobling 6) ,- 33 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri hvid Design-dekor i bagenden 1.400, Oplukkeligt vindue i alkoven kørselsretning venstre 2.700, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.700, Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas i toiletrum 5.100, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 55 x 113 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 79 x 113 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 102 x 113 cm) 6.200, Skuffer under gulvet 91 x 35 x 29 cm 4.100, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade , Isolermåtte til førerhus 6.000, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Cykelholder til 3 cykler 4),5) 4.200, Cykelholder til 4 cykler 4),5) 4.900, Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 5),6) , Markise med Adapter, 3,5 m 17) , Markise med Adapter, 4 m 17) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Forteltslys med drypkant 1.700,- 0.5 Mervægt Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 5

6 Ekstraudstyr HYMER Camp Indvendig opbygning Dinette i forenden (kan bygges om til seng) Siddegruppe i forenden - - Drejeligt førersæde Foldegardin til førerhus 5.400, Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 1.700, Sænkbar alkoveseng inkl. lamelbund 8.100, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Dobbeltseng i bagenden, hævet med garage inkl. garagedør (i kørselsretning højre) Enkeltseng i bagenden på tværs, hævet, med garage (inkl. garagedør i kørselsretning højre) Køjeseng i bagenden, nedre seng sammenklappelig Springmadras i dobbeltseng i bagenden 2.400, Easy sleep-udtræk og ekstra hynder til ombygning til seng (ved siddegruppe i forenden) 3.700, Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsmuligheder) 1.800,- - 2 Møbelstoffer og gulvtæpper 813 Møbeldekor Merano pæretræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 4.400, Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Opvarmet alkove / varmluft i alkoven 1.300, Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.800, Spildevandstank 80 l, isoleret og opvarmbar 6.700, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500,- 1 Multimedia Autoradio VDO-Dayton med CD-/MP3-Player, inklusiv forberedelse til radio 11) 3.800, DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 6.200, Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 8.900, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500,- 3.5 Køkken Bageovn med grill, integreret i køkkenet 7.600, Køleskab AES 150 l med separat fryseboks 9.500,- 15 Pakker HYMER Camp komfortpakke , HYMER Camp chassis komfortpakke , HYMER Camp Arktis pakke , Mervægt 6 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

7 Priser og tekniske data HYMER Van HYMER Van Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Ford Transit 350 M Ford Transit 350 L Basis-Motor 2,2 TDCI 2,2 TDCI kw (HK) 85 (115) 85 (115) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 760/ /1020 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 1000/ /650 Tilladt personantal d) 4 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål garagedøre B x H cm 55 x 102 (højre) 70 x 102 (højre) Sengemål i bag LxB cm 195 x x 77/195 x 77/62 Sengemål i midten LxB cm 194 x 120/58 (SA) 194 x 120/58 (SA) Sengemål i hævetag L x B ca. cm 193 x 150 (SA) 193 x 150 (SA) Sovepladser (SA) (SA) Badeværelse BxD ca. cm 105 x x 77 Klædeskab BxHxD cm 74 x 60 x x 78 x 68 (2x) Køkken BxDxH ca. cm 100 x 65 x x 65 x 92 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma C 4002 Truma C 6002 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 7

8 Seriemæssigt udstyr HYMER Van Basisfartøj Ford-fladbundschassis 2,2 TDCi, 85KW (115 PS), ABS med traktionskontrol, forstærkede dæk og tempomat Førerairbag (Ford) Multifunktionsrat med krom-elementer (Ford) Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Udvendige serviceklapper med gummipakning og låse Oplukkeligt vindue i beboelsen med rullegardin og myggenet Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 38 mm Gasflaskekasser i bagpartiets opbevaringsrum til 2 x 11 kg gasflasker Tagluge 40x40 cm oplukkelig i klarglas med rullegardin og myggenet Beboelsen Møbeldekor Merano pæretræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Designklapper af høj kvalitet med mekanisk lukning Væg-hængebord Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Soveværelset Skummadras med åben celleporrestruktur, lav vægt og specielt høj udluftning Lamelbund i faste senge Køkkenet 2 gasblus med tændautomatik og flammebeskyttelse i Ceran optik Skuffer, monteret på ruller Køleskab 65 l Bad Vario-Komfort-Bad Thetford WC C-250 S med udluftning Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Spildevandstank 80 l Vandtank 20/100 l, i isoleret område Vandrør isoleret Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Sikringsautomat til 230 V-installation med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk indgangstrin, 1 trin Indendørsbelysning 12 V (Halogenspots) Fartøjskontrolpanel med analog-display Batteri 12 V 80 Ah Gel Varme/udluftning Trumatic varme C 4002/6002 med blæsevarme og indbygget 12 l-boiler (planløsningsafhængig) Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne 8

9 Udstyrspakke HYMER Van HYMER Van White-/ SilverLine pakke White Silver Udvendig farve førerhus blå / karrosseri hvid Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , Ford Transit 350 M/ L, 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Design-dekor White-/ SilverLine 3.700, Spoiler lakeret 3.600, Klimaanlæg (i bilen), inklusive tonede vinduer , Elektrisk sidespejl/ruderegulator 6.500, Centrallås til førerhus inkl. fjernbetjening 5.500, Airbag i førersiden (Ford) 3.000, Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med armlæn 6.200, Foldegardin til førerhus 5.400, Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Bordforlængelse og ekstra hynder til ombygning af siddegruppe til seng 3.700, Køleskab størrelse 89 Liter 4.100, 3 brændere 1.300, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere og radioantenne 7.500, Audiosystem 6000 med CD-Player og fjernbetjening i ratstammen 7.900, Forteltslys med drypkant 1.700, Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , HYMER Van 9

10 Ekstraudstyr HYMER Van Chassis ABS (antiblokeringssystem)/ ESP (elektronisk stabilitetsprogram)/forstærkede dæk/tempomat 2066 Airbag i førersiden (Ford) 3008 Totalvægt 3,85 t ved Ford 5.800, Alufælge 16" , Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet Anhængerkobling ,- 33 Udvendig opbygning Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 48 x 102 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 63 x 102 cm) 6.200, Panoramatag over førerhus, elektrisk oplukkelig , HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i soveværelse 6.700, Hævetag med Maxi-dobbeltseng (liggeareal 200 x 150 cm) 28),59) , Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Markise med Adapter, 3 m 17) , Markise med Adapter, 3,5 m 17) , Cykelholder til 3 cykler 4) 4.200,- 8 Indvendig opbygning Drejeligt fører- og passagersæde Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsmuligheder) 1.800, Dobbeltseng i bagenden, hævet med garage inkl. garagedør (i kørselsretning højre) Enkeltsenge i bagenden på langs, højt placeret med garage inkl. garagedør (i højre kørselsretning) Springmadras i dobbeltseng i bagenden samt enkeltsenge på langs 2.400, Ekstra hynder mellem enkeltsenge på langs 2.500,- - 4 Elektrisk udluftning tilthetford-toilet C 250 Møbelstoffer og gulvtæpper 813 Møbeldekor Merano pæretræ 1829 Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 4.400, Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700,- 3 Multimedia Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 8.800,- 8 Pakker HYMER Van SilverLine pakke , HYMER Van WhiteLine pakke , Mervægt 10 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

11 Priser og tekniske data HYMER Tramp CL HYMER Tramp CL Pris i Dkr , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 460/ 810 (SA) 500/ 850 (SA) 460/ 810 (SA) 420/ 770 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 420/ 920/ / 960/ / 920/ / 880/ 1130 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/ (a. W.)/4000/4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/2000/ /2000/ /2000/ /2000/1750 Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 96x x37 85x100 70x79 Sengemål i midten LxB cm 206x135/ 82 (SA) 206x135/ 100 (SA) 206x135/ 54 (SA) 206x125/54 (SA) Sengemål i bag LxB cm 206x x145 1x190x80/ 1x200x80 190x140 Sovepladser 2/ 4 (SA) 2/ 4 (SA) 2/ 3 (SA) 2/ 3 (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125x86 153x87 125x86 100x85 Separat Brusebad B x D ca. cm 73x75 Klædeskab BxHxD cm 41x65x187 50x60x198 52x55x x84x80 39x66x132 (2x) Køkken BxDxH ca. cm 100x60/ 95x92 100x60/ 95x92 107x60x92 92x72/ 95x92 Køleskabsvolumen ca. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 11

12 Seriemæssigt udstyr HYMER Tramp CL Basisfartøj Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) Fiat Ducato med elektrisk ruderegulator, centrallås og førerairbag Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Sidevægge i glat aluminium moderne hvid Udvendige serviceklapper med gummipakning og låse Oplukkeligt vindue i beboelsen med rullegardin og myggenet Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 46 mm Garage i bagenden med døre eller serviceklapper i kørselsretningen til højre seriemæssig (afhængig af planløsning)) Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Beboelsen Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Møbeldekor Merano pæretræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Overskabe med låger,smukt designet og ergonomiske metalgreb Det fint afstemte farve- og materialekoncept understøtter de moderne møbler og giver et harmonisk miljø Moderne designkoncept med en blanding af ædle detaljer, flotte møbler og polstring i høj kvalitet frembringer et tidløst miljø fleksibel indstillingsbare, moderne udformede spots Sikkerhedsseler i beboelsesområde: Gennem monteringen af automatikseler i Zwei-Zungen-struktur er kun det øverste seleforbindelsespunkt synlig, når den ikke er i brug Oplukkeligt vindue i beboelsen med termoglas, rullegardin og myggenet Moderne møbelkoncept med optimal rumsudnyttelse Tidssvarende design lige fra møbelformer til detaljer, der er understøttet af et harmonisk farve- og materialevalg Talrige indbyggede spots kaster et varm lys på møblerne og frembringer en behagelig indirekte belysning. Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Bad 230 V -stikdåse i badeværelsesskab Komfortbadeværelse med separat bruser (afhængig af planløsning) drejebar håndvask for optimal udnyttelse af bruseområdet. Separat brusekabine med akrylglasrunddør. Flot kombination af materialer af spejloverflader, klar akrylglas og hyggeligt trædekor. Korrekt monteret stabil badeværelsesdør med kvalitetsdørgreb (planløsningsafhængig) Lukket bad med overforliggende separat bruser (T 698 CL) Oplukkeligt vindue i mælkeglas (T 654) Skabe i trædekor med stor plads 614, 654, 674: Thetford WC C-403L 698: Thetford WC C-250 S med udluftning Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Spildevandstank 100 l Vandtank 110 l (regulérbar op til 20 l) Vandrør isoleret Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A Sikringsautomat til 230 V-installation med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk indgangstrin, 1 trin Fartøjskontrolpanel med LED-display Batteri 12 V 80 Ah Gel Indendørsbelysning 12 V Varme/udluftning Truma 6000 W Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne Soveværelset Springmadrasser med lamelbund i enkeltsenge, tværvendt seng og fransk seng PUR-Skum (Polyurethan), udstyret med Bonell-springmadras Høj fjeder- og støttekraft med forbundne fjedre Madrasser med udluftning ved hjælp af hulrum i kernen af madressen Køkkenet Stort, ergonomisk indrettet køkken med stor bordplads, rund vask og spildbakke. 3 gasblus med delt glasafdækning. Gennemgående stabil, aftagelig rist, der er meget rengøringsvenlig. Moderne udformet vandhane med blandingsbatteri til koldt og varmt vand Skuffer, monteret på ruller Køleskab 113 l, med belysning 12

13 Udstyrspakke HYMER Tramp CL HYMER T-CL ExclusiveLine pakke hvid champagnemetallic sølv-metallic Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri hvid Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri champagne-metallic , Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , ExclusiveLine dekor inkl. design-dekor i bagenden 3.700, Spoiler lakeret 3.600, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Airbag i passagerside (Fiat) 3.800, Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Forhøjning under siddegruppe med indbygget blæsevarme 5.000, Foldegardin til førerhus 5.400, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, Panoramatag over førerhus, elektrisk oplukkelig , Køleskab AES 150 l med separat fryseboks 9.500, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, Forteltslys med drypkant 1.700, Spildevandstank 80 l, isoleret og opvarmbar 6.700, Listepris , , , Salgspris , , , Prisfordel , , , HYMER Tramp CL 13

14 Ekstraudstyr HYMER Tramp CL Chassis 3601 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) og ESP (elektronisk stabilitetsprogram) Airbag i førersiden (Fiat) 2337 Airbag i passagerside (Fiat) 20) 3.800, Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 4,25 t ved Fiat Ducato Maxi , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 2345 Automatgear med ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 36) , Elektrisk ruderegulator og centrallås til førerhuset 2312 Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Partikelfilter (til 2,3 l- og 3,0 l-motor) 15) , Spoiler lakeret 3.600, Dagskørelys (LED) 3.700, Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Alufælge 4 styk 15" , Alufælge 4 styk 16" , Alufælge 4 styk 17" incl. brede dæk 255/ , Reservehjul (stål 15") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700,- 25 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri hvid Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri champagne-metallic , Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , ExclusiveLine dekor inkl. design-dekor i bagenden 3.700, Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 96 x 100 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 85 x 100 cm) 6.200, Udvendig serviceklap i kørselsretning venstre, (indvendige mål 70 x 79 cm) 6.200, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.700, Oplukkeligt vindue i bagenden inkl. rullegardin og myggenet, 70 x 50 cm 3.700, Panorama-tagluge på langs over seng i bagende (144 x 44 cm) 6.200, Panoramatag over førerhus, elektrisk oplukkelig , HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas i toiletrum 5.100, Isolermåtte til førerhus 6.000, Cykelholder til 3 cykler 4) 4.200, Markise med Adapter, 3,5 m 17) , Markise med Adapter, 4 m 17) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Forteltslys med drypkant 1.700,- 0.5 Mervægt 14 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

15 Ekstraudstyr HYMER Tramp CL Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordpladen med ægte trækant der kan bevæges trinløst i alle retninger og 2 integrerede 3-punktsseler Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Forhøjning under siddegruppe med indbygget blæsevarme 5.000, Foldegardin til førerhus 5.400, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Enkeltsenge i bagenden på langs, med garage inkl. garagedør i højre side Klædeskab mellem enkeltsengene udgår Ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller 2.500, Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 3.700, Udklappelig udvidelse af fodenden i den franske seng 2.500, Trætremmerist i bruser 900, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 1.200, Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsmuligheder) 1.800, Møbelstoffer og gulvtæpper 813 Møbeldekor Merano pæretræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 4.400, Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.900, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 7.600, Spildevandstank 80 l, isoleret og opvarmbar 6.700, Truma-Gasvarme 6000 W 6.700, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700,- 3 Multimedia Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 6.200, Fladskærm 17" uden tuner incl. fjernbetjening og højttalere 4) 11) 7.500, Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 25) , Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-tuner og bakkamera 11) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) ,- 15 Køkken TEC-Tower med ovn og grill, i stedet for køleskab AES 150 l 5.400, Køleskab AES 150 l med separat fryseboks 9.500, Bageovn med grill, integreret i køkkenet 40) 7.600, Pakker HYMER T-CL ExclusiveLine pakke hvid , HYMER T-CL ExclusiveLine pakke champagne , HYMER T-CL ExclusiveLine pakke sølv , Mervægt HYMER Tramp CL Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 15

16 Priser og tekniske data HYMER Tramp 2x Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 380/ 730 (SA) 420/ 770 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) 4 4 Chassis mod merbetaling Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 340/ 840/ / 880/ 1130 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a. W.)/ 4000/ (a. W.)/ 4000/ 4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ 2000/ / 2000/ 1750 Tilladt personantal d) 4 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 90 x x 85 Sengemål i midten LxB cm 206 x 130 (SA) 206 x130/102 (SA) Sengemål i bag LxB cm 205 x x 145 Sengemål hæveseng L x B ca. cm 198 x 142/120 (SA) 198 x 142/120 (SA) Sovepladser 2/ 6 (SA) 2/ 6 (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125 x x 87 Klædeskab BxHxD cm 42 x 58 x x 60 x 198 Køkken BxDxH ca. cm 92 x 60/95 x x 60/95 x 92 Køleskabsvolumen ca. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 16 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer

17 Seriemæssigt udstyr HYMER Tramp 2x2 Basisfartøj Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) Fiat Ducato med elektrisk ruderegulator, centrallås og førerairbag Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Sidevægge i glat aluminium moderne hvid Oplukkeligt vindue med plisségardin og myggenet ved siddebænken i kørselsretningens højre side Udvendige serviceklapper med gummipakning og låse Oplukkeligt vindue i beboelsen med rullegardin og myggenet Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 46 mm Garage i bagenden med døre eller serviceklapper i kørselsretningen til højre seriemæssig (afhængig af planløsning)) Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Beboelsen Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Møbeldekor Merano pæretræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Overskabe med låger,smukt designet og ergonomiske metalgreb Ståhøjde på 2,09 m i opholdsrum og køkken. Med sænkbar seng som ekstraudstyr reduceres ståhøjden til 1,85 m Samme type gulv i hele beboelsesarealet fra førerhus til køkkenområde Store tagopbevaringsskabe (på højre og venstre side) over førerhuset Det fint afstemte farve- og materialekoncept understøtter de moderne møbler og giver et harmonisk miljø Moderne designkoncept med en blanding af ædle detaljer, flotte møbler og polstring i høj kvalitet frembringer et tidløst miljø fleksibel indstillingsbare, moderne udformede spots Sikkerhedsseler i beboelsesområde: Gennem monteringen af automatikseler i Zwei-Zungen-struktur er kun det øverste seleforbindelsespunkt synlig, når den ikke er i brug Oplukkeligt vindue i beboelsen med termoglas, rullegardin og myggenet Moderne møbelkoncept med optimal rumsudnyttelse Tidssvarende design lige fra møbelformer til detaljer, der er understøttet af et harmonisk farve- og materialevalg Talrige indbyggede spots kaster et varm lys på møblerne og frembringer en behagelig indirekte belysning. Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Soveværelset Springmadrasser med lamelbund i enkeltsenge, tværvendt seng og fransk seng PUR-Skum (Polyurethan), udstyret med Bonell-springmadras Høj fjeder- og støttekraft med forbundne fjedre Madrasser med udluftning ved hjælp af hulrum i kernen af madressen Køkkenet Stort, ergonomisk indrettet Stort, spildbakke. ergonomisk 3 gasblus indrettet med dkøkken med stor bordplads, rund vask og spildbakke. aftagelig rist, 3 gasblus der er meget med delt glasafdækning. Gennemgående stabil, aftagelig Moderne rist, udformet der er vandhan meget rengøringsvenlig. Moderne Skuffer, monteret udformet på vandhane ruller med blandingsbatteri til koldt og varmt vand Skuffer, Køleskab monteret 113 l, med på belysni ruller Køleskab 113 l, med belysning Bad Bad 230 V -stikdåse i badeværel 230 Komfortbadeværelse V -stikdåse i badeværelsesskab med s Komfortbadeværelse håndvask optimal med udnyt separat bruser (afhængig af planløsning) drejebar håndvask akrylglasrunddør. for optimal Flot udnyttelse komb af bruseområdet. Separat brusekabine med akrylglasrunddør. og hyggeligt Flot kombination træd af materialer af spejloverflader, klar akrylglas Korrekt monteret og hyggeligt stabil trædekor. bad Korrekt (planløsningsafhængig) monteret stabil badeværelsesdør med kvalitetsdørgreb (planløsningsafhængig) Oplukkeligt vindue i mælke Oplukkeligt Skabe i trædekor vindue med i mælkeglas stor (T 654) Skabe Thetford i trædekor WC C-403L med stor plads Thetford WC C-403L Vandforsyning Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsva Tandem- Blandingsbatteri dykpumpe til varmt ( lydsvag, o stabil, strømsparende) Blandingsbatteri Spildevandstank 100 til varmt l og koldt vand Spildevandstank Vandtank 110 l (regulérbar 100 l Vandtank Vandrør isoleret 110 l (regulérbar op til 20 l) Vandrør isoleret Elektrisk system Elektrisk Elektroblok system med ladeautom Elektroblok Sikringsautomat med ladeautomat til 230 V-i 18 A Sikringsautomat Elektrisk indgangstrin, til 2301 V-installation tri med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk Fartøjskontrolpanel indgangstrin, med 1 trin LE Fartøjskontrolpanel Batteri 12 V 80 Ah Gel med LED-display Batteri Indendørsbelysning 12 V 80 Ah Gel 12 V Indendørsbelysning 12 V Varme/udluftning Varme/udluftning Trumatic varme Combi 6 m Trumatic Klimaryglæn varme sørger Combi for 6 god med blæsevarme og indbygget 10 l-boiler Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne HYMER Tramp 2x2 17

18 Udstyrspakke HYMER Tramp 2x2 HYMER T 2x2 ExclusiveLine pakke hvid champagnemetallic sølv-metallic Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri hvid Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri champagne-metallic , Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , ExclusiveLine dekor inkl. design-dekor i bagenden 3.700, Spoiler lakeret 3.600, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Airbag i passagerside (Fiat) 3.800, Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Foldegardin til førerhus 5.400, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, Panoramatag over førerhus, elektrisk oplukkelig , Køleskab AES 150 l med separat fryseboks 9.500, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, Forteltslys med drypkant 1.700, Spildevandstank 80 l, isoleret og opvarmbar 6.700, Listepris , , , Salgspris 8.700, , , Prisfordel , , , 18

19 Ekstraudstyr HYMER Tramp 2x2 Chassis 3651 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder CO2 udstødning Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) og ESP (elektronisk stabilitetsprogram) Airbag i førersiden (Fiat) 2337 Airbag i passagerside (Fiat) 20) 3.800, Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 3.200, Totalvægt 4,25 t ved Fiat Ducato Maxi , Automatgear med ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 36) , Elektrisk ruderegulator og centrallås til førerhuset 2312 Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Partikelfilter (til 2,3 l- og 3,0 l-motor) 15) , Spoiler lakeret 3.600, Dagskørelys (LED) 3.700, Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Alufælge 4 styk 15" , Alufælge 4 styk 16" , Alufælge 4 styk 17" incl. brede dæk 255/ , Reservehjul (stål 15") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700,- 25 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri hvid Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri champagne-metallic , Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , ExclusiveLine dekor inkl. design-dekor i bagenden 3.700, Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i bagenden 6.700, Panorama-tagluge på langs over seng i bagende (144 x 44 cm) 6.200, Oplukkeligt vindue i bagenden inkl. rullegardin og myggenet, 70 x 30 cm 3.700, Oplukkeligt vindue i bagenden inkl. rullegardin og myggenet, 70 x 50 cm 3.700, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 90 x 113 cm) 6.200, Panoramatag over førerhus, elektrisk oplukkelig , Fantastic Vent-emhætte over køkkenet 5.700, Skuffer under gulvet 91 x 35 x 29 cm 4.400, Isolermåtte til førerhus 6.000, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Cykelholder til 3 cykler 4) 4.200, Markise med Adapter, 3,5 m 17) , Markise med Adapter, 4 m 17) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Forteltslys med drypkant 1.700, Mervægt HYMER Tramp 2x2 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 19

20 Ekstraudstyr HYMER Tramp 2x2 Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordpladen med ægte trækant der kan bevæges trinløst i alle retninger og 2 integrerede 3-punktsseler Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Foldegardin til førerhus 5.400, Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 1.700, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Sænkbar dobbeltseng over siddegruppen med koldskumsmadras (elektrisk udførelse) 42) , Nedsænkbar dobbeltseng over siddegruppe med koldskumsmadras 42) 8.700, zone-koldskumsmadrasser med funktionsbetræk og sengetæppe i den sænkbare seng 3.300, Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 3.700, Udklappelig udvidelse af fodenden i den franske seng 2.500, Trætremmerist i bruser 900,- 3 Møbelstoffer og gulvtæpper 813 Møbeldekor Merano pæretræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 4.400, Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.800, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Spildevandstank 80 l, isoleret og opvarmbar 6.700, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Varmluftstermogulv ,- 3 Multimedia Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 8.800, Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 6.200, Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 25) , Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-tuner og bakkamera 11) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) ,- 15 Køkken TEC-Tower med ovn og grill, i stedet for køleskab AES 150 l 66) 7.600, Køleskab AES 150 l med separat fryseboks 9.500, Bageovn med grill, integreret i køkkenet 7.600, Pakker HYMER T 2x2 ExclusiveLine pakke hvid 8.700, HYMER T 2x2 ExclusiveLine pakke champagne , HYMER T 2x2 ExclusiveLine pakke sølv , Mervægt 20 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

21 Priser og tekniske data HYMER Tramp SL Pris i Dkr , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 400/ 750 (SA) 440/ 790 (SA) 400/ 750 (SA) 400/ 750 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 360/ 860/ / 900/ / 860/ / 860/ 1110 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a. W.)/ 4000/ (a. W.)/ 4000/ (a. W.)/ 4000/ (a. W.)/ 4000/ 4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ 2000/ / 2000/ / 2000/ / 2000/ 1750 Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 96x100 (højre) + 96x100 (venstre) 115x37 85x100 (højre) + 85x100 (lvenstre) 70x100 (højre) + 60x100 (venstre) Sengemål i midten LxB cm 206x135/82(SA) 206x125/85(SA) 206x135/45(SA) 206x125/52(SA) Sengemål i bag LxB cm 206x x110/135 1x190x80/ 1x200x80 206x140 Sovepladser 2/ 4 (SA) 2/ 4 (SA) 2/ 3 (SA) 2/ 3 (SA) Badeværelse BxD ca. cm 125x85 151x82 125x85 95x83 Separat Brusebad B x D ca. cm 73x65 Klædeskab BxHxD cm 41x65x187 76x73x187 52x55x97+37x84x80 41x65x187 Køkken BxDxH ca. cm 100x60/95x92 100x60/95x92 107x60x92 100x60/95x92 Køleskabsvolumen ca. l 100/ 150 (SA) 100/ 150 (SA) 100/ 150 (SA) 100/ 150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 HYMER Tramp SL Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 21

22 Seriemæssigt udstyr HYMER Tramp SL Basisfartøj Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) Fiat Ducato med elektrisk ruderegulator, centrallås og førerairbag Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Sidevægge i glat aluminiums udførsel i perlegrå Garage i bagenden med døre eller serviceklapper i kørselsretningen til højre og venstre seriemæssig (afhængig af planløsning) Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Udvendige serviceklapper med gummipakning og låse Indgangsdør med vindue, 3-trinslukning med praktisk fastholdelse ved 90 og 170 grader Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 46 mm Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter HYMER-panorama-tagluge 80x50 cm termoglas med belysning og indbygget rullegardin og myggenet Oplukkeligt vindue med praktisk enhåndsbetjeningscentrallås med rullegardin og myggenet Opbevarings-/nettrådssystem i alle garagefartøjer Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Panorama-tagluge på badeværelse (T 654 SL) 614, 674: Thetford WC C-403L 654, 694: Thetford WC C-250 S med udluftning Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Spildevandstank 100 l isoleret og opvarmsbar Vandtank 20/110 l regulerbar Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Fartøjskontrolpanel med flydende krystaldisplay Batteri 12 V 80 Ah Gel Lyssystem, LED-lys Indendørsbelysning 12 V Halogenspots ( kan tændes separat) Forteltslys med drypkant Varme/udluftning Trumatic varme Combi 6 med blæsevarme og indbygget 10 l-boiler Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne Beboelsen Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Møbeldekor Toscana Kirsebærtræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Lyssystem, individuelt indstillingsbare belysningsscenarier sørger for et stemningsfyldt beboelsesmiljø. Derudover indeholder dette system 2 satelitter, lysdæmperfunktion og der benyttes LED-lys Belyst barhylde med glas af høj kvalitet Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Fører- og passagersæde betrukket med samme stof som i beboelsen Soveværelset Springmadrasser med lamelbund i enkeltsenge, tværvendt seng og fransk seng PUR-Skum (Polyurethan), udstyret med Bonell-springmadras Høj fjeder- og støttekraft med forbundne fjedre Madrasser med udluftning ved hjælp af hulrum i kernen af madressen Køkkenet Stort, ergonomisk indrettet køkken med stor bordplads, rund vask og spildbakke. 3 gasblus med delt glasafdækning. Gennemgående stabil, aftagelig rist, der er meget rengøringsvenlig. Effektiv emhætte med aftræk (aftagelig filter) Køleskab 100 l med frostboks, bekvem lukkeanordning rummelige, overskuelige skuffer med rulleudtræk Affaldsspand Bad 230 V -stikdåse i badeværelsesskab Komfort-Bad med separat bruser (T 614 SL, 654 SL, 674 SL) Lukket badeværelse med overforliggende separat bruser (T 694 SL) 22

23 Udstyrspakke HYMER Tramp SL HYMER T-SL StarEdition pakke perlegrå Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri perlegrå champagnemetallic sølv-metallic Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri champagne-metallic , Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , T-SL StarEdition dekor inkl.design-dekor bagpå 3.700, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Airbag i passagerside (Fiat) 3.800, Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Forhøjning under siddegruppe med indbygget blæsevarme 5.000, Interiørdesign Havanna , Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Foldegardin til førerhus 5.400, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Radio- /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) , Listepris , , , Salgspris , , , Prisfordel , , , HYMER Tramp SL 23

24 Ekstraudstyr HYMER Tramp SL Chassis 3601 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro ,- 90 ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) og ESP (elektronisk stabilitetsprogram) Airbag i førersiden (Fiat) 2337 Airbag i passagerside (Fiat) 20) 3.800, Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 3015 Totalvægt 4,25 t ved Fiat Ducato Maxi , Automatgear med ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 36) ,- 17 Elektrisk ruderegulator og centrallås til førerhuset 2312 Elektrisk indstilleligt og opvarmbart sidespejl 2.800, Klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Partikelfilter (til 2,3 l- og 3,0 l-motor) 15) , Spoiler lakeret 2325 Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Dagskørelys (LED) 3.700, Alufælge 4 styk 15" , Alufælge 4 styk 16" , Alufælge 4 styk 17" incl. brede dæk 255/ , Reservehjul (stål 15") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700,- 25 Udvendig opbygning Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri perlegrå Udvendig farve førerhus hvid / karrosseri champagne-metallic , Udvendig farve førerhus sølv-metallic/ karrosseri sølv-metallic , T-SL StarEdition dekor inkl.design-dekor bagpå 3.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas i toiletrum 5.100, Panoramatag over førerhus, elektrisk oplukkelig , Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.700, Isolermåtte til førerhus 6.000, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 3) 8.100, Cykelholder til 3 cykler 4) 4.200, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Markise med Adapter, 3,5 m 17) , Markise med Adapter, 4 m 17) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100,- 0.5 Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordpladen med ægte trækant der kan bevæges trinløst i alle retninger og 2 integrerede 3-punktsseler Foldegardin til førerhus 5.400, Isolerende forhæng til førerhuset, syet i to lag 1.700, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 3.700, Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Dobbeltseng i bagenden, med garage inkl. garagedør til højre og venstre Enkeltsenge i bagenden på langs, med garage inkl. garagedør/serviceklap til højre og venstre Ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller 2.500, Udklappelig udvidelse af fodenden i den franske seng 2.500, Klædeskab mellem enkeltsengene udgår zone-koldskumsmadrasser med funktionsbetræk og sengetæppe i den sænkbare seng 3.300, Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsmuligheder) Førerhussæder betrukket i samme stof som i beboelsen, højde- og hældningsindstillelige, drejebare, med 2 armlæn , Forhøjning under siddegruppe med indbygget blæsevarme 5.000,- Mervægt 24 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

25 Ekstraudstyr HYMER Tramp SL Møbelstoffer og gulvtæpper 681 Møbeldekor Toscana kirsebærtræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Interiørdesign Havanna 46) , Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 1830 Møbelstof Lille 4.400, Møbelstof Toulon 4.400, Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Spildevandstank 100 l, isoleret og opvarmbar Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.900, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500, Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 7.600, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700,- 1 Multimedia Radio- /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 6.200, Fladskærm 17" uden tuner incl. fjernbetjening og højttalere 4) 11) 7.500, Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 25) , Satellitantenne Caro digital (fladantenne med CI-Receiver) 18) , Bakkamera (i farver) med 7" monitor og enkeltkamera med indbygget varme ,- 2 Køkken TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) ,- 31 Pakker HYMER T-SL StarEdition pakke perlegrå , HYMER T-SL StarEdition pakke champagne , HYMER T-SL StarEdition pakke sølv ,- 105 Mervægt HYMER Tramp SL Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 25

26 Priser og tekniske data HYMER Exsis-i Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Ford Transit 350 M Ford Transit 350 L Basis-Motor 2,2 TDCI 2,2 TDCI kw (HK) 85 (115) 85 (115) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) 4 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål garagedøre B x H cm 55 x 102 (rts) 70 x 102 (rts) Sengemål i front LxB cm 180 x 130/200 (SA) 180 x 130/200 (SA) Sengemål i midten LxB cm 194x120/58 (ekstra hynder) (SA) 194x120/58 (ekstra hynder) (SA) Sengemål i bag LxB cm 195 x x 77/195 x 77/62 Sovepladser ekstra hynder (SA) + 2 hæveseng (SA) ekstra hynder (SA) + 2 hæveseng (SA) Badeværelse BxD ca. cm 105 x x 85 Klædeskab BxHxD cm 74 x 60 x x 78 x 68 (2 x) Køkken BxDxH ca. cm 100 x 65 x x 65 x 92 Køleskabsvolumen ca. l Varme med varmtluftsanlæg Truma C 4002 Truma C 6002 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 26 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer

27 Seriemæssigt udstyr HYMER Exsis-i Basisfartøj Ford-fladbundschassis 2,2 TDCi, 85KW (115 PS), ABS med traktionskontrol, forstærkede dæk og tempomat Multifunktionsrat med krom-elementer (Ford) Dagskørelys seriemæssigt indbygget i drejelige HYMER-lygter Sidespejl i sort Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Varme/udluftning Trumatic varme C 4002/6002 med blæsevarme og indbygget 12 l-boiler (planløsningsafhængig) Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne Opbygning Sidevægge i glat aluminiums udførsel i perlegrå Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Front, tag og bagende i hvid Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Udvendige serviceklapper med gummipakning og låse Oplukkeligt vindue i beboelsen med rullegardin og myggenet Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Automotiv glasfiberfrontparti med limet forrude og topmoderne HYMER-eksklusive drejelige forlygter indbygget i designet Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 38 mm Forrude med indbygget 2-viskerblade Gasflaskekasser i bagpartiets opbevaringsrum til 2 x 11 kg gasflasker Tagluge 40x40 cm oplukkelig i klarglas med rullegardin og myggenet Hel beboelsesdør med formet inderside, campingudstyrstasker og M1 sikkerhedslås. Beboelsen Møbeldekor Merano pæretræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Designklapper af høj kvalitet med mekanisk lukning Væg-hængebord Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér HYMER Exsis-i Soveværelset Skummadras med åben celleporrestruktur, lav vægt og specielt høj udluftning Lamelbund i faste senge Køkkenet 2 gasblus med tændautomatik og flammebeskyttelse i Ceran optik Skuffer, monteret på ruller Køleskab 65 l Bad Vario-Komfort-Bad Thetford WC C-250 S med udluftning Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Spildevandstank 80 l Vandtank 20/100 l, i isoleret område Vandrør isoleret Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Elektrisk indgangstrin, 1 trin Indendørsbelysning 12 V (Halogenspots) Fartøjskontrolpanel med analog-display Batteri 12 V 80 Ah Gel 27

28 Udstyrspakke HYMER Exsis-i HYMER Exsis-i SilverLine Udvendig farve sølv-metallic , Ford Transit 350 M/ L, 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Design-dekor SilverLine inkl. design-dekor i bagenden 3.700, Klimaanlæg (i bilen) , Ophængt sidespejl lakeret i sølv HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig , Pilotsæder, drejelige med integrerede 3-punktsseler, selestrammere, fører- og passagersædeairbag , Foldegardin til førerhus 5.000, Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Førerdør med elektrisk ruderegulator , HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, Køleskab størrelse 89 Liter 4.100, 3 brændere 1.300, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere og radioantenne 7.500, Audiosystem 6000 med CD-Player og fjernbetjening i ratstammen 7.900, Forteltslys med drypkant 1.700, Listepris , Salgspris , Prisfordel , 28

29 Ekstraudstyr HYMER Exsis-i Chassis ABS (antiblokeringssystem)/ ESP (elektronisk stabilitetsprogram)/forstærkede dæk/tempomat Alufælge 16" , Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Anhængerkobling 6) ,- 33 Udvendig opbygning Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 48 x 102 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 63 x 102 cm) 6.200, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 3) , Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Cykelholder til 3 cykler 4),5) 4.200, Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 5),6) , Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Markise med Adapter, 4 m 17) , Markise med Adapter, 4,5 m 17) , Indvendig opbygning Drejeligt fører- og passagersæde Svingbordplade 26) 2.400, Bordforlængelse og ekstra hynder til ombygning af siddegruppe til seng 3.700, Sænkbar seng, nedsænkbar og udtrækkelig (i stedet for opbevaringsrum i forenden) 24) , Overskabe i forenden Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Netsystem på garagens bagvæg (opbevaringsmuligheder) 1.800, Dobbeltseng i bagenden, hævet med garage inkl. garagedør (i kørselsretning højre) Enkeltsenge i bagenden på langs, højt placeret med garage inkl. garagedør (i højre kørselsretning) Ekstra hynder mellem enkeltsenge på langs 2.500, Springmadras i dobbeltseng i bagenden samt enkeltsenge på langs 2.400,- 10 Elektrisk udluftning tilthetford-toilet C 250 Møbelstoffer og gulvtæpper 649 Møbeldekor Lugano pæretræ 1829 Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 4.400, Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Gasstikdåse udvendigt med hovedhane 2.500, Spildevandstank, isoleret og opvarmbar 6.700, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700,- 3 Multimedia Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 8.900,- 8 Pakker HYMER Exsis-i SilverLine , Mervægt HYMER Exsis-i Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 29

30 Priser og tekniske data Hymermobil B-Klasse Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,2 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 72,5 (100) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 600/ 950 (SA) 540/ 890 (SA) 450/ 800 (SA) 390/ 740 (SA) 390/ 740 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ / / / / 1650 Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling Maxi 40 Maxi 40 Maxi 40 Maxi 40 Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 500/ / / / 1100 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a. W.)/ (a. W.)/ (a. W.)/ (a. W.)/ 4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ / / / 1750 Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 65 x 114 højre 99 x 114 højre 75 x 35 venstre 99x79 højre / 75x35 venstre 90 x 114 højre Sengemål i front LxB cm 195x x x x x150 Sengemål i bag LxB cm 204x90/EB:202x90+203x85 204x x76+186x76 Sovepladser 3/ 4 (a. W.) 4 3/ 5 (SA) 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 105 x x x67/80 140x67/ x 86 Separat Brusebad B x D ca. cm Klædeskab BxHxD cm 50x55x174 50x55x x52x x680/480x x55x97//37x84x80 Køkken BxDxH ca. cm 117x67x95 117x67x92 92x70/92x92 92x70/92x92 117x67x92 Køleskabsvolumen ca. l /150 (SA) 103/150 (SA) 103/150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 30 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer

31 Priser og tekniske data Hymermobil B-Klasse Pris i Dkr , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Basis-Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 400/ 750 (SA) 260/ 610 (SA) 270/ 620 (SA) 260/ 610 (SA) Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ / / / 1650 Tilladt personantal d) 4 3/ 4 (SA) 3/ 4 (SA) 3/ 4 (SA) Chassis mod merbetaling Maxi 40 Maxi 40 Maxi 40 Maxi 40 Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 360/ / / / 970 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500 (a. W.)/ (a. W.)/ (a. W.)/ (a. W.)/ 4250 Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 2000/ / / / 1750 Tilladt personantal d) 4 2/ 4 2/ 4 2/ 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 90 x 114 højre 110 x 114højre 110 x 114 højre 70 x 79 højre Sengemål i front LxB cm 195x x x x150 Sengemål i bag LxB cm 204x x76+186x76 204x x139 Sovepladser Badeværelse BxD ca. cm 100 x x x x 85 Separat Brusebad B x D ca. cm 74 x x x x 74 Klædeskab BxHxD cm 36x55x174 55x52x174 Køkken BxDxH ca. cm 92x70/92x92 92x70/92x92 92x70/92x92 92x70/92x92 Køleskabsvolumen ca. l 103/150 (SA) 103/150 (SA) 103/150 (SA) 103/150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 B-Klasse Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 31

32 Seriemæssigt udstyr Hymermobil B-Klasse Basisfartøj Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) 504: Fiat Ducato Multijet 2,2 l/ 72,5 kw/ 100 PS med ABS/ ASR/ EBD (Elektronisk bremsekraft fordeler) ABS (antiblokeringssystem) und ASR (antispin) Fiat chassis med bred sporvidde og bred bagaksel, og placering af frisk- og spildevandstank over bagakslen giver optimale køreegenskaber. Godt udsyn ved sænkning af instrumentbrættet, højt placeret panorama solskærm, optimalt placerede spejle, store sidevinduer og smallere vinduesadskillelse. Komplet limet forrude sørger for et fuldstændigt stabilt panoramavindue. I panorama-forruden sørger en indbygget 3-bladsvisker for optimal sigtbarhed, også ved regn. Dobbeltbunden er boldtet og limet til Fiat dyb ramme chassiet, og danner således et stabilt fundament for opbygningen. Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Glat aluminium Carrara hvid Designdekor bagpå HYMER PUAL tag-/vægkonstruktion: fuldopskummet isoleringslag med komplet, elastisk limning Glasfiberforende: I beboelsen dobbeltisoleret med PU-skum. Bedste isolering med HYMER PUAL i tag og vægge, og ved brug af rammevinduer. Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Seitz S7 vindue med pulverlakerede aluminiumsprofiler og dobbelt akrylglas for den bedste varmeisolering. Frostsikker anbringelse af installationer, batteri og vandtanke i dobbeltbunden Opvarmede opbevaringsrum i dobbeltgulvet: praktisk og let tilgængelige HYMER tagluge i glas 40 x 40 cm med rulleplisséegardin og myggenet i opholdsrummet HYMER tagluge i glas 40 x 40 cm med rulleplisséegardin og myggenet over seng i bagenden (bortset fra 544) HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rulleplissée og myggenet i badeværelset 594, 678, 694, 698: HYMER mælkeglas tagluge 40 x 40 cm med mørkelægningsgardin og myggenet over seperat bruser Dobbeltlåse på alle opbevaringsdøre og klapper. Sørger for tæt og sikker aflåsning. Gummitætning med dobbelttætningsfunktion til forhindring af vandindtrængen i rammerne ved alle opbevaringsdører og serviceklapper. Gennemgående plant gulv til og med førerhuset og med fuld ståhøjede. Udvendig serviceklappe på førersiden til læsning af L-siddegruppe ( x 48 cm) Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Beboelsen Møbeldekor Marasca Select Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Superbekvem loungesidegruppe, trinløst forskydeligt bord med rammer i ædeltræ og 2 integrerede 3-punkts-seler Møbelstof, polstring og gardiner i høj kvalitet Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Gennemgående multi dobbeltbund: mere sikker, stabil og rummelig opbevaringsrumme. Gulvet er 3 cm tykt, undergulvet er 3,5 cm tykt, og dobbeltbunden er 19 cm høj. Gennemgående baldakin i beboelsen og i soveværelset i bagenden med strømsparende LED-belysning. Det stofbeklædte loft i hele fartøjet, og stofbeklædningen af undersiden på den sænkbare seng, sørger for en behagelig rumakustik og en rar atmosfære. Overskabe med låger,smukt designet og ergonomiske metalgreb Alle overskabe har møbelventilation, der muliggør en varig luftcirkulation. Rummelig sideboard i passagersiden med afdækning i ædel træoptik Store åbne hylder sørger for ekstra aflæggemuligheder i opholdsrummet Stort klædeskab med fleksibel indstillelig og udtagelig bund ( afhænger af planløsning). PU-opskummet indgangsdør med tekstillæderbetrukket garderobe. Åbent indgangsparti med indbygget skoskab (afhængig af planløsning). Soveværelset Sænkbar seng i front med en bredde på 1,5 m og en længde på 1,95 m Forhæng for den sænkbare seng sørger for nødvendig privatliv. Stofbeklædning foran og mikrofiber beklædte vægge bagi giver soveværelses atmosfære Store, faste trappetrin med indbygget opbevaringsrum i sengene i bag Belysning i begge sider i valgfri liggeretning i alle senge i forenden og bagenden Den dyde nedsænkning af den sænkbare seng, gør det let at komme i seng, og der er stor frihøjde. Trælamelbund med ekstra stærke springmadrasser i høj kvalitet (for 12 cm, bag 13,5 cm) Mange hylder og aflæggepladser lige ved siden af sengen Køkkenet 3-gasblus med elektrisk tænding og opdelt glasafdækning, gennemgående stabil, opklappelig og rengøringsvenlig rist og stor overflade. Store og rengøringsvenlige, aftagelige betjeningsknapper. Stort komfur med elektrisk tænding, gennemgående rist, opdelt komfurafdækning sørger for fleksibel inddeling af køkken- og arbejdsflade og ergonomisk placerede kontakter. Arbejdsplade med højkvalitetsdekor og rengøringsvenlige kanter. Frontkanter af mineralkunstof (massivmateriale). Ekstra dyb køkkenvask med tilpasset skærebræt og høj vandhane. Store og deltvist fleksibelt indstillelige skuffer 230 V stikdåse i køkkenet Krydderihylde Indbygget skraldespand Køleskab 113 l med frostboks Bad 230 V -stikdåse i badeværelsesskab 504, 514: Vario-Komfortbad 544, 554: Vario-Komfortbad med Mega-bruser, højkvalitets bænk toilet og oplukkeligt vindue 578: Komfort-Bad med separat bruser og bænktoilet 594, 678, 694, 698: Badeværelse med separat bruser og overfor vaske - og toiletrum. Brusebunden er sænket, hvilket giver ydeligere ståhøjde. Der er en træskydedør som afskærmning til beboelsen. To afløb i bruseren sikrer optimalt udløb af vand 504, 514, 594, 678, 694, 698: En klædeskabsstang i bruserummet for yderligere opbevaringsplads, og som kan bruges som tørreplads. Yderligere blæsevarme under bruseren i dobbeltbunden for ekstra gulvvarme i badeværelset. 504, 514, 594, 678, 694, 698: Thetford WC C-250 S med drejeligt WC-kumme og udluftning (Fækalietank 18 l) 544, 554, 578: Thetford WC C-403L (Fækalietank 19 l) WC med kasette på hjul for let og bekvem transport. Fækalitank på 18 l Målervisning på fækalietanken og drejelig afløbsrør. Vandforsyning Installationer og vandforsyning: sikker og frostfrit anbragt i opvarmet dobbeltbund. Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Spildevandstank 90 l indbygget i dobbeltgulvet og med en opvarmet glasfibervæg beskyttet og isoleret. Vandtank 20/130 l indbygget i dobbeltbunden med en opvarmet glasfibervæg, beskyttet og isoleret Keramiktætning i alle armaturer Spildevandstanken er tilgængelig gennem en åbning i garagen. Friskvandstanken er tilgængelig gennem en klap i bunden ned til dobbeltbunden. 32

33 Seriemæssigt udstyr Hymermobil B-Klasse Boiler aftapningen er praktisk anbragt i et opbevaringsrum under L sidde gruppen, og er dermed beskyttet mod snavs og frost. Elektrisk system El forsyningen er placeret under loungesiddegruppen inkl. AGM-beboelsesbatteri (95 Ah), let tilgængelig udefra gennem serviceklappen, og placeret frostsikkert tæt på varmen. Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Sikringsautomat til 230 V-installation med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk indgangstrin (1-trin) og derefter trappetrin Indendørsbelysning 12 V (Halogenspots) Fartøjskontrolpanel med LED-display Varme/udluftning Perfekt klima gennem Trumatic Combi 6 med blæsevarme (6 kw) og indbygget 10 l-boiler under den centrale siddegruppe Multi dobbeltbunden er opvarmet og frostfri til installation af frisk- og spildevandstank og alle andre installationer. Samtidig er også dobbeltbundens opbevaringsrum opvarmet, og derved opnås en behagelig gulvtemperering. Maksimalt antal af varmluftsdyser i hele vognen (ved fødderne i L-siddegruppen, ved fødderne i førerhuset, i badeværelset, i bruseren, i indgangstrinnet ved beboelsesdøren, i garagen og ved den faste seng bagi) Frisk- og spildevandstank i ekstra dobbelt glasfiberkonstruktion, varmluftstilførsel til tankene og til aftapningshanerne. Senge i bag opvarmes med blæsevarme Udluftning bag overskabene Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne B-Klasse 33

34 Udstyrspakke Hymermobil B-Klasse Hymermobil B-Klasse Komfort-pakke Indgangsdør med elektrisk oplukkelig vindue og indgangsbelysning , TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) , Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, elektrisk opvarmbar og indstillelig, inkl. vidvinkelspejl 5.700, Luksusbord: 360 drejebart inkl. 2 udtrækkelige kopholdere i bordkanten 2.500, Dobbeltbund i midten med dybe glasfibervægge for yderligere opmagasinering i dobbeltbunden inkl. 2 opbevaringstasker 2.500, Foldegardin i førerhuset af plisseret stof i høj kvalitet 5.000, Myggenet i indgangsdøren 4.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, Forteltslys med drypkant 1.700, Listepris , , , , Salgspris , , , , Prisfordel , , 9.900, , Hymermobil B-Klasse Chassis-Komfort-pakke/ Elegance pakke Chassis-Komfort Elegance Udvendig farve champagne-metallic inkl. skørtelakering , Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Special-spiralaffjedring på forakslen inkl. akselforhøjning 6.200, Fører- og passager-airbag i Fiat , Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , Hymermobil B-Klasse Arktis-pakke Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Termoglas til førerhusets sideruder (uden førerdør) 6.700, Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Varmevekslermotor med blæsevarmefunktion Sirocco Arizona 3 KW (monteret under sædekonsol på passagersædet) 3.700, Webasto-dieselfyr til førerhus , Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , Hymermobil B-Klasse Alde-Arktis-pakke (i forbindelse med førerdør) Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Termoglas til førerhusets sideruder (uden førerdør) 6.700, Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster i førerhuset) , Varmeveksler til ALDE-centralvarme , Listepris , , Salgspris , , Prisfordel 9.000, , 34

35 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse Chassis 3585 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Special-spiralaffjedring på forakslen inkl. akselforhøjning 6.200, ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin) 2301 Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Automatgear med ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 33) , Fører- og passager-airbag i Fiat 20) , Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.900, Partikelfilter (til 2,3 l- og 3,0 l-motor) 15) , Tågelygter 3.600, Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.700, Stænkklapper for og bag (4 stk) 3.700, Alufælge 4 styk 15" , Alufælge 4 styk 16" , Alufælge 4 styk 17" incl. brede dæk 255/ , Reservehjul (stål 15") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Anhængerkobling ,- 33 Udvendig opbygning Alu-glatblik i carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic inkl. skørtelakering , Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, elektrisk opvarmbar og indstillelig, inkl. vidvinkelspejl 5.700, Design-dekor i bagenden Spoiler forende hvid HYMERglastagluge 40 x 40 cm med rulleplisségardin og myggenet i opholdsrummet HYMER glastagluge 40 x 40 cm med plisséegardin og myggenet over seng i bagende - HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med rulleplissée og myggenet i badeværelse HYMER tagluge i mælkeglas 40 x 40 cm med plisséegardin og myggenet over separat bruser Fantastic Vent-emhætte over køkkenet 5.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning i opholdsrum 6.700, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas i toiletrum 5.100, HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 5.100, Tagluge 40 x 40 cm i forenden med rulleplisséegardin og myggenet 2.500, Panorama-tagluge på langs over seng i bagende (144 x 44 cm) 49) 6.200, Oplukkeligt vindue i bagenden i højre kørselsretning med rullegardin og myggenet Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.700, Oplukkeligt vindue i bagenden med rullegardin og myggenet 3.700, Skydevindue ved siddebænk, i kørselsretning højre Vindue i indgangsdør med rullegardin 2.500, Foldegardin i førerhuset af plisseret stof i høj kvalitet 5.000,- 5 Udvendig serviceklap på førersiden til pålæsning af L-siddegruppe (indvendige mål 97 x 43 cm) Udvendig serviceklap på passagerside til pålæsning af L-siddegruppe (indvendige mål 97 x 43 cm) Udvendig serviceklap på førersiden til pålæsning siddebænk (indvendige mål 100 x 61 cm) Udvendig serviceklap på førersiden til pålæsning af L-siddegruppe (indvendige mål 88 x 43 cm) Mervægt B-Klasse Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 35

36 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse Rammesækning i bag giver yderligere opbevaringsplads med serviceklap til venstre (75 x 35 cm) Garagedøre i kørselsretning venstre (indvendige mål 65 x 114 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre, (indvendige mål 99 x 114 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre (indvendige mål 90 x 114 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre (indvendige mål 110 x 114 cm) 6.200, Garagedøre i kørselsretning venstre (indvendige mål 70 x 79 cm) 6.200, Dobbeltbund i midten med dybe glasfibervægge for yderligere opmagasinering i dobbeltbunden inkl. 2 opbevaringstasker 2.500,- 637 Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning venstre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 4.400, Skuffer under L-siddegruppe i kørselsretning højre (indvendige mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 4.400, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 8.100, Cykelholder til 3 cykler 4.200, Markise Omnistor med Adapter, 3,5 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 4 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 4,5 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 5 m 17) , Indgangsdør med elektrisk oplukkelig vindue og indgangsbelysning , Elektrisk indgangstrin ved førersidendøren (køres automatisk ud, når døren åbnes) 58) 5.000, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Sikkerhedslås til førerdør 2.100, Termoglas til førerhusets sideruder (uden førerdør) 6.700, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Forteltslys med drypkant 1.700,- 0.5 Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordpladen med ægte trækant der kan bevæges trinløst i alle retninger og 2 integrerede 3-punktsseler Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige 8.700, Luksusbord: 360 drejebart inkl. 2 udtrækkelige kopholdere i bordkanten 2.500, Elektrisk rullegardin i forenden , Myggenet i indgangsdøren 4.700, Trætremmerist i bruser 900, Sammenklappeligt træsæde i bruser 50) 1.200, Elektrisk udluftning tilthetford-toilet C Opbevaringsskabe (inkl. tagluge i forenden) i stedet for hæveseng Dobbeltseng i bagenden, med garage inkl. garagedør til højre Enkeltseng i bagenden på tværs, med garage inkl. garagedør til højre Enkeltsenge i bagenden på langs, med garage inkl. garagedør i højre side Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i forenden 5.700, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i bagenden 6.200, Sænkbar seng elektrisk nedsænkbar , Seng i bagenden manuelt sænkbar 55) 3.700, Seng i bagenden elekstrisk sænkbar 63) , Ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller (delt polster) 2.500, Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 3.700, Klædeskab mellem enkeltsengene udgår Køjeseng i bagenden, nedre seng sammenklappelig Udklappelig udvidelse af fodenden i den franske seng 41) 2.500, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 5.000, Udvendig bruser i garagen 3.400, Managementsystem til opbevaring i garagen 53),54) 5.000, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Mini safe indbygget i dobbeltgulvet 5.000,- 6 Mervægt 36 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

37 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse Møbelstoffer og gulvtæpper 817 Møbeldekor Marasca Select 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.500, Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 1830 Møbelstof Lille 4.400, Møbelstof Toulon 4.400, Læder Bordeaux , Læder Choco , Læder Kiesel , Gulvtæppe Avalon til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700, Gulvtæppe Havanna til førerhus og beboelse, løst vedlagt 3.700,- 10 Varme/klima/elteknik Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.800, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500, Solceller 2 x 55 W , Andet beboelsesbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. ekstra lader 18 A 5.700, Tagklimaanlæg Dometic B2600 (2500 Watt) 51) , Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Varmevekslermotor med blæsevarmefunktion Sirocco Arizona 3 KW (monteret under sædekonsol på passagersædet) 56) 3.700, Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster i førerhuset) , Varmeveksler til ALDE-centralvarme 57) , Webasto-dieselfyr til førerhus ,- 4.5 Multimedia Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 6.200, Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 8.800, Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 11) , Bakkamera (i farver) med 7" monitor og enkeltkamera med indbygget varme , Bakkamera (i farver) med 4" monitor & enkeltkamera 8.800, Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-afspiller, dobbelt-objektivt-bakkamera og lukningsanordning (Shutter) 11) , Satellitantenne Caro digital (fladantenne med CI-Receiver) 18) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) ,- 15 Køkken TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) , Opvaske-/afdrypningskurv til vask i køkkenet 800, Liter Jumbo-køleskab 61) 5.700, Bageovn med grill, integreret i køkkenet 7.600, Pakker Hymermobil B-Klasse Komfort-pakke , Hymermobil B-Klasse Komfort-pakke , Hymermobil B-Klasse Komfort-pakke 3 (uden førerdør) , Hymermobil B-Klasse Komfort-pakke 4 (uden førerdør) , Hymermobil B-Klasse Chassis-Komfort-pakke , Hymermobil B-Klasse Elegance pakke , Hymermobil B-Klasse Arktis-pakke (i forbindelse med førerdør) , Hymermobil B-Klasse Arktis-pakke (uden førerdør) , Hymermobil B-Klasse Alde-Arktis-pakke (i forbindelse med førerdør) , Hymermobil B-Klasse Alde-Arktis-pakke (uden førerdør) ,- 69 Mervægt B-Klasse Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 37

38 Priser og tekniske data Hymermobil B-Klasse SL Pris i Dkr , , , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 550/ / / / /730 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e), g) 2000/ / / / /1650 Tilladt personantal d) / 4 (SA) 3/ 4 (SA) Chassis mod merbetaling Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 400/900/ /900/ /840/ /840/1090 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e), g) 2000/2000/ /2000/ /2000/ /2000/1750 Tilladt personantal d) 4 4 2/ 4 2/ 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Udvendigt opbevaringsplads ca. l 750 Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 64 x 113 (højre+venstre) 102 x 113 (højre+venstre) 64 x 113 (højre+venstre) 102x113 (højre)+ 64x113 (venstre) 115 x 81 (højre) Opbevaringsrum under bunden ca. l Sengemål i front LxB cm 195x140/ x140/ x140/ x140/ x140/120 Sengemål i bag LxB cm 206x96/EB:204x88+204x80 206x x96/EB:204x88+204x80 206x x110/145 Sovepladser 3/4 (a. W.) 4 3/4 (a. W.) 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 105x86 125x86 125x86 125x86 151x82 Separat Brusebad B x D ca. cm Klædeskab BxHxD cm 56x62x130 75x62x130 41x65x187 41x65x187 76x73x187 Køkken BxDxH ca. cm 117x60x92 117x60x92 100x60/95x92 100x94x92 100x60/95x92 Køleskabsvolumen ca. l /150(SA) 100/150(SA) 100/150(SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 38 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer

39 Priser og tekniske data Hymermobil B-Klasse SL Pris i Dkr , , ,- Seriemæssig chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet kw (HK) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm f) Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 380/ / /730 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e), g) 2000/ / /1650 Tilladt personantal d) 3/ 4 (SA) 3/ 4 (SA) 3/ 4 (SA) Chassis mod merbetaling Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Motor a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet Masse i køreklar stand ca. kg b) Totalvægt ca. kg c) 340/840/ /840/ /840/1090 Teknisk tilladt totalmasse kg 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e), g) 2000/2000/ /2000/ /2000/1750 Tilladt personantal d) 2/ 4 2/ 4 2/ 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Udvendigt opbevaringsplads ca. l Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 85 x 113 (højre+venstre) 102 x 113 (højre+venstre) 70 x 93 (højre+venstre) Opbevaringsrum under bunden ca. l Sengemål i front LxB cm 195x140/ x140/120 Sengemål i bag LxB cm 1x200x80//1x190x80 206x140 Sovepladser 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 125x86 95x83 Separat Brusebad B x D ca. cm 73x65 Klædeskab BxHxD cm 52x55x97//37x84x80 41x65x187 Køkken BxDxH ca. cm 107x60x92 100x60/95x92 Køleskabsvolumen ca. l 100/150(SA) 100/150(SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/3 B-Klasse SL Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 39

40 Seriemæssigt udstyr Hymermobil B-Klasse SL Basisfartøj Fiat Ducato Multijet 2,3 l/ 95,5 kw/ 130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisk bremsekraftfordeling) Limet forrude med integreret 3-bladsvinduesvisker Dagskørelys seriemæssigt indbygget i drejelige HYMER-lygter Automotive hængende sidespejle med sportsligt design Chassisdele galvaniserede eller KTL-belægning Instrumentbræt og motorrum lyddæmpet Pilotsæder i førerhuset betrukket med samme stof som i beboelse med integreret 3-punkts-sikkerhedsseler AL-KO-specialdyb rammechassis med isoleret og opvarmet opbevaringsrum i dobbeltbunden sikrer forhøjet kørestabilitet, optimeret vægtfordeling, optimale køreegenskaber med positiv indflydelse på fartøjshøjden (Fiat-chassis) Dobbeltbundskoncept HYMER-TECHNO-plus med høj lasteevne, lavt tyngdepunkt sørger for forhøjet kørestabilitet og plant gulv indvendigt (Fiat-chassis). Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Sidevægge i glat aluminiums udførsel i Carrara hvid Sidevægge i glat aluminiums udførsel i perlegrå Garage i bagenden med døre eller serviceklapper i kørselsretningen til højre og venstre seriemæssig (afhængig af planløsning) Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Indgangsdør med vindue, 3-trinslukning med praktisk fastholdelse ved 90 og 170 grader Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Automotiv glasfiberfrontparti med limet forrude og topmoderne HYMER-eksklusive drejelige forlygter indbygget i designet 3-bladet vinduesviskeranlæg for optimal sigtbarhed Udvendige alu-skørter i høj kvalitet L-siddegruppe i forenden Gulvtykkelse 46 mm Garage i bagenden (ved modellerne B 504 SL, B 514 SL, B 524 SL, B 614 SL, 674 SL, 694 SL) Frontspoiler i højkvalitets PUR-udførelse (svarer til personbilsstandard) indfarvet i vognfarve Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter HYMER-panorama-tagluge 80x50 cm termoglas med belysning og indbygget rullegardin og myggenet Lydisolering sørger for et lav støjniveau under kørslen Oplukkeligt vindue med praktisk enhåndsbetjeningscentrallås med rullegardin og myggenet Bred førerdør i stabil udførelse med dobbeltlås og indeliggende beslag og gummitætning mod slagregn. Opbevarings-/nettrådssystem i alle garagefartøjer Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Beboelsen Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Møbeldekor Toscana Kirsebærtræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Rummelig sideboard i passagersiden med afdækning i ædel træoptik Lyssystem, individuelt indstillingsbare belysningsscenarier sørger for et stemningsfyldt beboelsesmiljø. Derudover indeholder dette system 2 satelitter, lysdæmperfunktion og der benyttes LED-lys Belyst barhylde med glas af høj kvalitet Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Gulvtæppe, vedlagt sammenrullet Soveværelset Springmadrasser med lamelbund i enkeltsenge, tværvendt seng og fransk seng Sænkbar dobbeltseng i forenden med højkvalitets springmadras (aftagelig og vaskbar betræk) inkl. stige, der kan opbevares i forendens underdel. PUR-Skum (Polyurethan), udstyret med Bonell-springmadras Høj fjeder- og støttekraft med forbundne fjedre Madrasser med udluftning ved hjælp af hulrum i kernen af madressen Køkkenet Stort, ergonomisk indrettet køkken med stor bordplads, rund vask og spildbakke. 3 gasblus med delt glasafdækning. Gennemgående stabil, aftagelig rist, der er meget rengøringsvenlig. Effektiv emhætte med aftræk (aftagelig filter) Køleskab 100 l med frostboks, bekvem lukkeanordning rummelige, overskuelige skuffer med rulleudtræk Affaldsspand Bad 230 V -stikdåse i badeværelsesskab Lukket bad med overforliggende separat bruser (B 694 SL) Oplukkeligt vindue i mælkeglas (T 654) Skabe i trædekor med stor plads Vario-Komfort-Bad (B 504 SL) Komfort-bad med separat bruser (B 514 SL, B 524 SL, B 614 SL, B 654 SL, B 674 SL) Panorama-tagluge på badeværelse (undtagen B 654 SL) 504, 694, 698: Thetford WC C-250 S med udluftning 514, 524, 614, 654, 674: Thetford WC C-403L Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Spildevandstank 100 l isoleret og opvarmsbar Vandtank 20/120 l regulérbar Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Sikringsautomat til 230 V-installation med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk indgangstrin, 1 trin Fartøjskontrolpanel med flydende krystaldisplay Batteri 12 V 80 Ah Gel Lyssystem, LED-lys Læsespots over fører- og passagersæde Indendørsbelysning 12 V Halogenspots ( kan tændes separat) Forteltslys med drypkant Varme/udluftning Trumatic varme Combi 6 med blæsevarme og indbygget 10 l-boiler Klimaryglæn sørger for god luftcirkulation mod vinduerne 40

41 Udstyrspakke Hymermobil B-Klasse SL Hymermobil B-SL StarEdition pakke (uden TEC-Tower) hvid Champagne Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic , B-SL StarEdition dekor 3.700, Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig 5.700, Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.600, Fører- og passager-airbag i Fiat , Special-spiralaffjedring på forakslen inkl. akselforhøjning 6.200, Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige , Interiørdesign Havanna , Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Foldegardin i førerhuset af plisseret stof i høj kvalitet 5.000, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , Hymermobil B-SL StarEdition- pakke (med TEC-Tower) hvid Champagne Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic , B-SL StarEdition dekor 3.700, Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig 5.700, Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.600, Fører- og passager-airbag i Fiat , Special-spiralaffjedring på forakslen inkl. akselforhøjning 6.200, Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige , Interiørdesign Havanna , Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Foldegardin i førerhuset af plisseret stof i høj kvalitet 5.000, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) , Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , B-Klasse SL Hymermobil B-SL Arktis pakke Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Webasto-dieselfyr til førerhus , Listepris , Salgspris , Prisfordel , Hymermobil B-SL Arktis pakke i forbindelse med Alde centralvarme uden Webasto med Webasto Webasto-dieselfyr til førerhus , Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Varmeveksler til ALDE-centralvarme , Varmvandsgulvvarme , Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster) , Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , Når De bestille en Star Edition Pakke med Hymer multimedia Center og Crystop Sat- anlæg med internet, er merprisen til Star Edition pakken kun ,- Denne kombination erstatter, 19 fladskærm, Satellit Oyster 85, bakkamera og DVD, uden funktionsindskrænkninger. De finder flere oplysninger om Hymer multimedia Ceter på 41

42 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse SL Chassis 3821 Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro , ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin) 2301 Totalvægt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 3005 Totalvægt 3,85 t til Fiat Ducato , Totalvægt 4,25 t ved Fiat Ducato Maxi , Totalvægt 4,5 t ved Fiat Ducato Maxi , Kanal-luftaffjedring inkl. autonivelering 31),35) , AL-KO niveau-dæmper på bagakslen , Special-spiralaffjedring på forakslen inkl. akselforhøjning 6.200, Automatgear 33),73) , Fører- og passager-airbag i Fiat 20),34) , Automatisk klimaanlæg med pollenfilter, motordrevet , Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.900, Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Partikelfilter (til 2,3 l- og 3,0 l-motor) 15) , Tågelygter 3.600, Fartpilot Fiat (Cruise Control) 3.600, Alufælge 4 styk 15" , Alufælge 4 styk 16" , Alufælge 4 styk 17" incl. brede dæk 255/ , Reservehjul (stål 15") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Reservehjul (stål 16") inkl. holder i bagendens opbevaringsrum eller i undergulvet 5.700, Anhængerkobling 6) , Udvendig opbygning Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic , B-SL StarEdition dekor 3.700, Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig 5.700, Panorama-tagluge på langs over seng i bagende (144 x 44 cm) 6.200, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet 3.700, Tagluge i forenden 28 x 28 cm med rullegardin og myggenet 2.100, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 3),52) , Foldegardin i førerhuset af plisseret stof i høj kvalitet 5.000, Cykelholder til 3 cykler 4),5) 4.200, Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Markise Omnistor med Adapter, 3,5 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 4 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 4,5 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 5 m 17) , Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 5),6),10) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Sikkerhedslås til førerdør 2.100, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800,- 9 Mervægt 42 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

43 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse SL Indvendig opbygning Komfort L-siddegruppe med loungehynder, bordpladen med ægte trækant der kan bevæges trinløst i alle retninger og 2 integrerede 3-punktsseler Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige , Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 5.000, Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng 47) Dobbeltseng i bagenden, med garage inkl. garagedør til højre og venstre Enkeltseng i bagenden på tværs, med garage inkl. garagedør/serviceklap til højre og venstre Enkeltsenge i bagenden på langs, med garage inkl. garagedør/serviceklap til højre og venstre Udklappelig udvidelse af fodenden i den franske seng 2.500, Køjeseng i bagenden, nedre seng sammenklappelig Udvendig bruser i garagen 3.400, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i bagenden 6.200, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i forenden 5.700, Ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller 2.500, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Klædeskab mellem enkeltsengene udgår Sammenklappeligt træsæde i bruser 1.200, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700,- 3 Elektrisk udluftning tilthetford-toilet C 250 Møbelstoffer og gulvtæpper 681 Møbeldekor Toscana kirsebærtræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Interiørdesign Havanna 46) , Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 1830 Møbelstof Lille 4.400, Møbelstof Toulon 4.400, Læder Kiesel , Læder Choco , Læder Bordeaux , Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.500,- 4 Varme/klima/elteknik Brændstofcelle SFC 2200 (90 W) inkl. 10 l-tank (methanol) + betjeningstableau , Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.800, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Solceller 2 x 55 W 62) , Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Truma-gasvarme Combi 6 med elektrovarme 1800 W 6.700, Klimaanlæg Truma Saphir Vario (230 V), monteret i dobbeltbunden 8),30) , Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne 7.600, Webasto-dieselfyr til førerhus , Varmvandsfyr ALDE (inkl. Booster) 44) , Varmvandsgulvvarme 37) , Varmeveksler til ALDE-centralvarme 37) , Mervægt B-Klasse SL Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 43

44 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse SL Multimedia Radio- /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 6.200, Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 8.600, Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 25) , HYMER Multimedia Center Basis-pakke 1: 8" TFT, navigationssystem, bakkamera (enkelt og i farve), radio, TV med CI, video, DVD, Internet, WLAN 19) , HYMER Multimedia Center: Anden 19" TFT i bageste soveværelse, vægholder og DVI-kabler trukket , HYMER Multimedia Center Basis-pakke 2: 8" TFT, navigation, bakkamera (dobbelobjektiv, farve, elektrisk lukeanordning (Shutter)), bilradio, 19" TFT, video, DVD, WLAN-antenne 19) , Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-tuner og bakkamera 11) , Bakkamera (i farver) med 7" monitor og enkeltkamera med indbygget varme , Satellitantenne Crystop AutoSat 2S (med forberedelse til internet, uden Receiver) for HYMER Multimedia Center 21) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) ,- 15 Køkken Bageovn med grill, integreret i køkkenet 7.600, TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) , Pakker Hymermobil B-SL StarEdition pakke (uden TEC-Tower) hvid , Hymermobil B-SL StarEdition pakke (uden TEC-Tower) champagne , Hymermobil B-SL StarEdition pakke (med TEC-tower) hvid , Hymermobil B-SL StarEdition pakke (med TEC-Tower) champagne , Hymermobil B-SL Arktis pakke , Hymermobil B-SL Arktis pakke i forbindelse med Alde centralvarme (med Webasto) , Hymermobil B-SL Arktis pakke i forbindelse med Alde centralvarme (uden Webasto) , Mervægt 44 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

45 Priser og tekniske data Hymermobil B-Klasse SL BestLine Pris i Dkr , , ,- Seriemæssig chassis Mercedes Sprinter 313 CDI Mercedes Sprinter 313 CDI Mercedes Sprinter 516 CDI Basis-Motor a) 2,2 l 2,2 l 2,2 l kw (HK) 95 (129) 95 (129) 120 (163) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) /1510 Teknisk tilladt totalmasse kg /5300(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) /1600 Tilladt personantal d) Chassis mod merbetaling Mercedes Sprinter 516 CDI Motor a) 2,2 l Masse i køreklar stand ca. kg b) 3580 Totalvægt ca. kg c) 1420/1720 Teknisk tilladt totalmasse kg 5000/5300(SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg e) 1900/1600 Tilladt personantal d) 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Udvendigt opbevaringsplads ca. l 1150 Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 64x81 (højre) 85x113 (højre + venstre) 89x113 (højre + venstre) Opbevaringsrum under bunden ca. l Sengemål i front LxB cm 195x140/ x140/ x140/120 Sengemål i bag LxB cm 200x130/96 204x x82 / 190x82 Sovepladser Badeværelse BxD ca. cm 150x82 140x77 140x77 Klædeskab BxHxD cm 57x58x129 63x62x129 60x62x129 Køleskabsvolumen ca. l 100/150 (SA) 100/150 (SA) 100/150 (SA) Varme med varmtluftsanlæg Truma C 6002 Truma C 6002 Truma C 6002 Vandforsyning l Vandforsyning ca. l (under kørsel) Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 B-Klasse SL Bestline Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 45

46 Udstyrspakke Hymermobil B-Klasse SL BestLine Hymermobil BestLine pakke Champagne-metallic med BestLine dekor ,- Ophængt sidespejl lakeret i champagne HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig 5.700,- Interiørdesign Barcelona / Modena / Monaco Serie Klimaanlæg Tempmatik ,- Tempomat (Mercedes) 5.000,- Fører- og passager-airbag i Mercedes ,- Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige ,- Læderrat og læderbeklædning af instrumentbrættet 8.800,- Instrumentbræt i rodtræ 4.900,- Foldegardin til førerhus 7.500,- Myggenet i indgangsdøren 4.700,- Centrallås til døre ,- Alarmanlæg ,- TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) ,- Radio- /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500,- Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 8.900,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- Arktis pakke B SL BestLine Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300,- Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700,- Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400,- Webasto-dieselfyr til førerhus ,- Trumatic C 6002 med elektrovarme 2x900 W 6.700,- Listepris ,- Specialpris ,- De sparer ,- 46

47 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse SL BestLine Chassis 4141 Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Mercedes-Benz 516 CDI, 121 KW/ 163 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V , Totalvægt 4,2 t Totalvægt 5,3 t (kun til Sprinter 516/ 519 CDI) 4.500, Automatgear , Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.900,- 1.5 Generator (14 V/180 A) Tågelygter 3.600, Alufælge 4 styk 16" 12) , Anhængerkobling 6) , Brændstoftank 100 l 3.900,- 10 Udvendig opbygning Udvendig serviceklap 55 x 31 cm 3.700, Udvendig serviceklap 43 x 31 cm 3.700, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet Tagluge i forenden 28 x 28 cm med rullegardin og myggenet 2.100, Sikkerhedslås til førerdør 2.100, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 5),6),10) , Markise Omnistor med Adapter, 4,5 m 17) , Markise Omnistor med Adapter, 5 m 17) , Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300,- 3 Indvendig opbygning Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i forenden 5.700, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i bagenden 6.200, Dobbeltseng i bagenden, med garage inkl. garagedør til højre og venstre Enkeltsenge i bagenden på langs, med garage inkl. garagedør/serviceklap til højre og venstre Ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng SOG-toiletudluftning 2.900, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700,- 3 Varme/klima/elteknik Elektrisk gulvtemperering i gangarealerne Trumatic C 6002 med elektrovarme 2x900 W 6.700, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Webasto-dieselfyr til førerhus ,- 4.5 Multimedia Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 25) , Bakkamera (i farver) med 7" monitor og enkeltkamera med indbygget varme , DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 6.200, Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) ,- 15 Pakker Hymermobil BestLine pakke , Arktis pakke B SL BestLine ,- Mervægt B-Klasse SL Bestline Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 47

48 Priser og tekniske data Hymermobil B-Klasse XL Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Iveco 50 C 14 CCS Iveco 50 C 14 CCS Basis-Motor 3,0 l 3,0 l kw (HK) 103/ / 140 Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Tilladt personantal d) 4 4 Maksimal anhængerlast med bremser ved manuelt eller automatgear kg 3500/ / 2500 Skuffer under bunden ca. l x Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 102x113 (højre)/ 89 x113 (venstre) 102x113 (højre)/ 89x113 (venstre) Sengemål i front LxB cm 195 x 140/ x 140/120 Sengemål i midten LxB cm 208x128/56(SA) 208x148/76(SA) Sengemål i bag LxB cm 195 x x 195 x 80 Sovepladser 4/5 (SA) 4/6 (SA) Badeværelse BxD ca. cm 95 x x 83 Separat Brusebad B x D ca. cm 73 x x 65 Klædeskab BxHxD cm 41 x 65 x x 65 x 187 Køkken BxDxH ca. cm 100x94/59x92 100x94/59x92 Køleskabsvolumen ca. l 100/150 (SA) 100/150 (SA) Vandbåren gulvvarme Alde Compact 3010 Alde Compact 3010 Vandforsyning l Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH 80 (SA) 80 (SA) Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 5 3/ 5 48 Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer

49 Seriemæssigt udstyr Hymermobil B-Klasse XL Basisfartøj Iveco Daily 50 C 14 CCS, 103 kw/ 140 PS, 5,2 t ABS/ASR, Tempomat Dagskørelys seriemæssigt indbygget i drejelige HYMER-lygter Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Sidevægge i glat aluminiums udførsel i Carrara hvid Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Plissérullegardin til førerhusvindue Indgangsdør med vindue, 3-trinslukning med praktisk fastholdelse ved 90 og 170 grader Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Automotiv glasfiberfrontparti med limet forrude og topmoderne HYMER-eksklusive drejelige forlygter indbygget i designet 3-bladet vinduesviskeranlæg for optimal sigtbarhed Udvendige alu-skørter i høj kvalitet MaxiFlexudtræk: store, utrækkelige underbundsskuffer, der kan læsses oven fra med afdækning, vandtæt og låsbar. (som ekstraudstyr: vandopvarmet) Med MaxiFlex-udtræk opnås en lav fartøjshøjde (under 3 m) med lavt tyngdepunkt og en forhøjelse af kørestabiliteten med plant gulv indvendigt. L-siddegruppe i forenden Gulvtykkelse 46 mm Gulvtykkelse 66 mm Garage i bagpartiet med dør i kørselsretningen højre og venstre Frontspoiler i højkvalitets PUR-udførelse (svarer til personbilsstandard) indfarvet i vognfarve Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter HYMER-panorama-tagluge 80x50 cm termoglas med belysning og indbygget rullegardin og myggenet Lydisolering sørger for et lav støjniveau under kørslen Oplukkeligt vindue med praktisk enhåndsbetjeningscentrallås med rullegardin og myggenet Bred førerdør i stabil udførelse med dobbeltlås og indeliggende beslag og gummitætning mod slagregn. Opbevarings-/nettrådssystem i alle garagefartøjer Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg PUR-Skum (Polyurethan), udstyret med Bonell-springmadras Høj fjeder- og støttekraft med forbundne fjedre Madrasser med udluftning ved hjælp af hulrum i kernen af madressen Køkkenet Stort, ergonomisk indrettet køkken med stor bordplads, rund vask og spildbakke. 3 gasblus med delt glasafdækning. Gennemgående stabil, aftagelig rist, der er meget rengøringsvenlig. Effektiv emhætte med aftræk (aftagelig filter) Køleskab 100 l med frostboks, bekvem lukkeanordning rummelige, overskuelige skuffer med rulleudtræk Affaldsspand Bad 230 V -stikdåse i badeværelsesskab Lukket bad med overforliggende separat bruser Skabe i trædekor med stor plads Tagluge 40 x 40 cm over WC Tagluge 40 x 40 cm over bruser Kasette toilet Thetford C-250 S med keramik WC bræt Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Sikringsautomat til 230 V-installation med FI-beskyttelsekontakt Elektrisk indgangstrin, 1 trin Fartøjskontrolpanel med flydende krystaldisplay Batteri 12 V 80 Ah Gel Læsespots over fører- og passagersæde Indendørsbelysning 12 V Halogenspots ( kan tændes separat) Forteltslys med drypkant Varme/udluftning Alde-varmtvandsforsyning HYMER-Thermomultifunktionsbund bestående af 66 mm isolation og ALDE-vandbåren gulvvarme Beboelsen Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Møbeldekor Toscana Kirsebærtræ Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Flotte polsterstoffer med 2 indbyrdes afstemte farver i særlig harmonisk og bekvem udførelse. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Rummelig sideboard i passagersiden med afdækning i ædel træoptik Møbelopbygning i stabil, selvbærende konstruktion med krydsfinerplader Lyssystem, individuelt indstillingsbare belysningsscenarier sørger for et stemningsfyldt beboelsesmiljø. Derudover indeholder dette system 2 satelitter, lysdæmperfunktion og der benyttes LED-lys Belyst barhylde med glas af høj kvalitet HYMERComfortLounge, bestående af flot og bekvem L-siddegruppe, pilotsæder ErgoFlex og skydevindue ved siddebænk i højre kørselsretning Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Gulvtæppe, vedlagt sammenrullet B-Klasse XL Soveværelset Springmadrasser med lamelbund i enkeltsenge, tværvendt seng og fransk seng Sænkbar dobbeltseng i forenden med højkvalitets springmadras (aftagelig og vaskbar betræk) inkl. stige, der kan opbevares i forendens underdel. 49

50 Udstyrspakke Hymermobil B-Klasse XL Hymermobil B-XL StarEdition pakke hvid Champagne Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic , B-XL StarEdition dekor også i bagenden 3.700, Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig 5.700, Motordrevet klimaanlæg, klimakompressor, Generator 140 A , Klimaanlæg Truma Saphir Comfort , Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige , Interiørdesign Havanna , Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Myggenet i indgangsdøren 4.700, Hjulkapsler 4 stk 4.900, Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.900, Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah inkl. ekstra lader 18 A 4.100, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 5.000, Radio - /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) , Listepris , , Salgspris , , Prisfordel , , Hymermobil B-XL Arktis pakke Temperering af MaxiFlexudtrækket med centralvarme , Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Varmeveksler til ALDE-centralvarme , Webasto-dieselfyr til førerhus , Listepris , Salgspris , Prisfordel , Når De bestille en Star Edition Pakke med Hymer multimedia Center og Crystop Sat- anlæg med internet, er merprisen til Star Edition pakken kun ,- Denne kombination erstatter, 19 fladskærm, Satellit Oyster 85, bakkamera og DVD, uden funktionsindskrænkninger. De finder flere oplysninger om Hymer multimedia Ceter på 50

51 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse XL Chassis Iveco 50 C 14 CCS, 103 kw/ 140 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V og EEV 48) 3345 Iveco 50 C 17 CCS, 126 kw/ 170 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V og EEV 48) , ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin) 2371 Ekstra luftaffjedring af forakslen inkl. akseltrykforhøjelse til 2,1 t 39) , Luftfjedring bagaksel , Automatgear Agile , Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.900, Brændstoftank 100 l 3.700, Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Motordrevet klimaanlæg, klimakompressor, Generator 140 A , Differentialspærre 8.800,- Tempomat Iveco Anhængerkobling 6),43) , Hjulkapsler 4 stk 4.900,- 3 Udvendig opbygning Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic , Ophængt sidespejl lakeret i vognfarve, HYMER-eksklusiv opvarmelig og elektrisk indstillelig 5.700, B-XL StarEdition dekor også i bagenden 3.700, Oplukkeligt vindue i bagenden i venstre kørselsretning med rullegardin og myggenet Garage i bagenden inkl. garagedør til højre og venstre HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm, termoglas med belysning over seng i bagenden 6.700, Tagluge i forenden 28 x 28 cm med rullegardin og myggenet 2.100, Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 3) , Isolermåtte til forruden, udvendigt 3.300, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør 9.400, Markise Omnistor med Adapter, 5,5 m 17) , Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 6) , Sikkerhedslås til førerdør 2.100, Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800,- 9 Indvendig opbygning Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige , Indirekte belysning (supplement til lyssystem) 3.700, Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng 47) Udvendig bruser i garagen 3.400,- 1 Hymer ComfortLounge medt L-sidegruppe, bordpladen kan bevæges trinløst i alle retninger Ombygning til seng i L-siddegruppen (sænkbar bordben og ekstra hynder) 3.700, Foldegardin til førerhus Myggenet i indgangsdøren 4.700, Ekstra hynder til midten af enkeltsengene Ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller 2.500, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i forenden 5.700, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i bagenden 6.200, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700, Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen 5.000, Thetford C 250 toilet med fuldkeramisk WC-kumme og elektrisk udluftning Mervægt B-Klasse XL Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 51

52 Ekstraudstyr Hymermobil B-Klasse XL Møbelstoffer og gulvtæpper 681 Møbeldekor Toscana kirsebærtræ 640 Instrumentbræt i rodtræ 4.900, Interiørdesign Havanna 46),47) , Møbelstof Husum 1815 Møbelstof Palermo 1823 Møbelstof Salerno 1824 Møbelstof Santa Cruz 1830 Møbelstof Lille 4.400, Møbelstof Toulon 4.400, Læder Kiesel , Læder Choco , Læder Bordeaux , Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.500,- 4 Varme/klima/elteknik Brændstofcelle SFC 2200 (90 W) inkl. 10 l-tank (methanol) + betjeningstableau , Alarmanlæg Thitronik til førerdør (en), til beboelsesdør, og 2 garagedøre/serviceklapper 8.800, Ekstra stikdåser 230 V (Udvendige servicerum/garage, indgangspartiet, skabe i siddegruppen) 2.500, Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Temperering af MaxiFlexudtrækket med centralvarme 23) , Generator Dometic TEC 29/2,6 kw (benzindrevet med fjernbetjeningspanel) 23) , Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah inkl. ekstra lader 18 A 4.100, Tredje beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Solceller 2 x 55 W , Klimaanlæg Truma Saphir Comfort 14) , Webasto-dieselfyr til førerhus , Varmeveksler til ALDE-centralvarme ,- 3 Multimedia DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 11) 6.200, Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere 11) 8.800, HYMER Multimedia Center Basis-pakke 1: 8" TFT, navigationssystem, bakkamera (enkelt og i farve), radio, TV med CI, video, DVD, Internet, WLAN 19) , HYMER Multimedia Center Basis-pakke 2: 8" TFT, navigation, bakkamera (dobbelobjektiv, farve, elektrisk lukeanordning (Shutter)), bilradio, 19" TFT, video, DVD, WLAN-antenne 19) , Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-tuner og bakkamera 11) , Radio- /fjernsynsforberedelse inkl. TFT-holder, højtalere, DVD-og soundkabler og radioantenne 7.500, Bakkamera (i farver) med 7" monitor og enkeltkamera med indbygget varme , Bakkamera (i farver) med 7" monitor, dobbeltobjektivkamera og beskyttelsesanordning med indbygget opvarmning , HYMER Multimedia Center: Anden 19" TFT i bageste soveværelse, vægholder og DVI-kabler trukket 64) , Andet TV i soveværelse: 19" TFT med indbyggede højtalere, trukkede kabler og vægholder 25) , Satellitantenne Crystop AutoSat 2S (med forberedelse til internet, uden Receiver) for HYMER Multimedia Center 21) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) ,- 15 Køkken TEC-Tower (Køle-/frysekombination 150 l, ovn med grill) ,- 31 Pakker Hymermobil B-XL StarEdition pakke hvid , Hymermobil B-XL StarEdition pakke champagne , Hymermobil B-XL Arktis pakke 23) , Mervægt 52 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

53 Priser og tekniske data Hymermobil S-Klasse Pris i Dkr , , ,- Seriemæssig chassis Mercedes Sprinter 516 CDI Mercedes Sprinter 516 CDI Mercedes Sprinter 516 CDI Basis-Motor a) 2,2 l 2,2 l 2,2 l kw (HK) 120 (163) 120 (163) 120 (163) Totallængde ca. cm Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) 730/ / / 920 Teknisk tilladt totalmasse kg 5000/ 5300 (SA) 5000/ 5300 (SA) 5000/ 5300 (SA) Maksimal anhængerlast med bremser kg g), e) 1900/ / / 1600 Tilladt personantal d) Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 94x113højre / 64 x113 venstre 94x113 højre / 64x113 venstre 94x113 højre / 64x113 venstre Opbevaringsrum under bunden ca. l Sengemål i front LxB cm 195x140/ x140/ x140/120 Sengemål i bag LxB cm 200x150/ x83/58//190x100/68 200x145 Sovepladser Badeværelse BxD ca. cm 110/95x80 110/95x80 110/95x80 Separat Brusebad B x D ca. cm 73x65 73x65 73x65 Klædeskab BxHxD cm 63/48x60x147 (1x) // 40x55x147 (1x) 45x60x147 (1x) // 47x75x142 (1x) 35x62x106 (2x) Køkken BxDxH ca. cm 128x106/66x90 128x106/66x90 128x106/66x90 Køleskabsvolumen ca. l ALDE centralvarme Alde Compact 3010 Alde Compact 3010 Alde Compact 3010 Vandforsyning l Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 5 3/ 5 3/ 5 S-Klasse Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 53

54 Seriemæssigt udstyr Hymermobil S-Klasse Basisfartøj Limet forrude med integreret 3-bladsvinduesvisker Mercedes Sprinter 516 CDI, 2,2 l, 120 kw/163 PS ABS/ASR/ESP/EBV (elektronisk bremsekraftfordeling) Automotiv glasfiberfrontparti med limet forrude og topmoderne HYMER-eksklusive drejelige forlygter indbygget i designet Fører- og passagerairbag Dagskørelys seriemæssigt indbygget i drejelige HYMER-lygter Chassisdele galvaniserede eller KTL-belægning Instrumentbræt og motorrum lyddæmpet Dynamo 14V/180 A Air-Top-tillægsluftsaffjedring (AL-KO) Loungesæder Aguti, hældnings- og højdeindstillelige Ulykkessæt Fix og Go med kompressor og fyldmasse Opbygning Moderne autocamperopbygning med bedre stabilitet, isolering og tæthed Bekvem og sikker indstigning med indbygget lys og med greb og udtrækkelig trin Beboelsesdør uden låsebolte, med indeliggende beslag samt gummitætning og seriemæssig myggenetsdør. Optimal isolering ved benyttelse af PUAL-opbygning med opskummede vægge og tag (vægge og tag er 35 mm tyk) Tidssvarende, moderne design med afrundede former og glat aluminium Udvendig farve Carrara hvid eller valgbar Champagne-metallic Plissérullegardin til førerhusvindue Indgangsdør med vindue, 3-trinslukning med praktisk fastholdelse ved 90 og 170 grader Ingen udvendige forskruninger i sidevægge/tag/front og bag. Alt er limet. Forstærket opbygning ved anvendelse af PU-lister Automotiv glasfiberfrontparti med limet forrude og topmoderne HYMER-eksklusive drejelige forlygter indbygget i designet Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Gulvtykkelse 46 mm Frontspoiler i højkvalitets PUR-udførelse (svarer til personbilsstandard) indfarvet i vognfarve Elegant kofanger i bagenden (i PUR-udførsel) med HYMER-baglygter Lydisolering sørger for et lav støjniveau under kørslen Centrallås til døre og serviceklapper (højre- /-venstrelukning) Oplukkeligt vindue med praktisk enhåndsbetjeningscentrallås med rullegardin og myggenet Glasfiberbagende Bred førerdør i stabil udførelse med dobbeltlås og indeliggende beslag og gummitætning mod slagregn. Opbevaringskasser under gulvet (antal alt efter planløsning) Termoglas til førerhusets sideruder Opbevarings-/nettrådssystem i alle garagefartøjer Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Soveværelset Springmadrasser med lamelbund i enkeltsenge, tværvendt seng og fransk seng Sænkbar dobbeltseng i forenden med højkvalitets springmadras (aftagelig og vaskbar betræk) inkl. stige, der kan opbevares i forendens underdel. PUR-Skum (Polyurethan), udstyret med Bonell-springmadras Høj fjeder- og støttekraft med forbundne fjedre Madrasser med udluftning ved hjælp af hulrum i kernen af madressen Køkkenet Mineralkunstof-arbejdsplade (massivmateriale) TEC-Tower, 175 L med stor fryseboks, ovn og grill Effektiv emhætte med aftræk (aftagelig filter) Stabiler Apothekerauszug Nyt, farverigt, elegant afstemt køkkenkoncept i konkav form Akrylglas-vægbeklædning som stænkbeskyttelse Rummelige, overskuelige skuffer, lagret på ruller med servo-soft-udtræk. Alle køkkenskuffer og -skabe er med elektrisk centrallås. Glasskab med kvalitetsglas Bad Badeværelse i trædekor med moderne udformet glasvask Separate bruser med massiv dør ( døren deler i åbnet tilstand badeværelset komplet fra den øvrige beboelse) Hymer-Panorama-tagluge 60 x 45 cm Kasette toilet Thetford C-250 S med keramik WC bræt Vandforsyning Tandem- dykpumpe ( lydsvag, stabil, strømsparende) Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Spildevandstank 100 l isoleret og opvarmsbar Vandtank 140 l (isoleret) Elektrisk system Elektroblok med ladeautomat 18 A 12/230 V stikdåser Fartøjs-kontrolpanel (pumpekredsløb kan afbrydes, tænd- og slukur til varme, afbrydning af forteltsbelysning over D+) Centralt placerede elektriske betjeningselementer 2 x Gel batterier à 80 Ah Indendørsbelysning 12 V Individuelle, direkte und indirekte Beleuchtung im Wohnbereich Gulvklimaanlæg Saphir Komfort (Truma) 230 V Forteltslys med drypkant Varme/udluftning Alde-varmtvandsforsyning Vandbåren gulvvarme Beboelsen Smukt designede overskabslåger med mekanisk lukning Møbeldekor Noce Bergamo Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Møbelstoffer er forsynet med HYMER-pletbeskyttelse Flot bord med træramme og en stabilt metalfod. Møbler stabil, selvbærende konstruktion ved anvendelse af højkvalitets krydsfinér HYMER-Panorama-tagluge 80 x 50 cm dobbeltglas med indbygget lys (i beboelses-/ og soveområde) Clic-glidere til gardiner og forhæng, der kan klikkes på gardinstangen hvor som helst. Letglidende. Elektrisk sænkbar fladskærm i beboelsen. Soundsystem med radio, 8 højtalere og integreret Subwoofer Garderoben indbygget i indgangspartiet Vægbeklædning i læderoptik i opholds- og soverum Siddegruppe: Polster af højkvalitet koldskum. Gulvtæppe, vedlagt sammenrullet 54

55 Ekstraudstyr Hymermobil S-Klasse Chassis 4164 Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PS, opfylder udstødningsgasnorm Euro V ,- ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) og ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 4834 Totalvægt 5,3 t (kun til Sprinter 516/ 519 CDI) 4.500, Statiske kurvelygter inkl. tågelygter Generator (14 V/180 A) Bi-Xenon drejelige lygter inkl. viskeranlæg og autom. lygtevidderegulering , Automatgear , Fører- og passager-airbag i Mercedes 20) 4820 Tempomat (Mercedes) 5.000, Brændstoftank 100 l 3.900, Klimaanlæg Tempmatik Anhængerkobling 6) ,- 33 Udvendig opbygning Udvendig farve carrara hvid Udvendig farve champagne-metallic Tagræling med stige og riflet aluminiumstagplade 3) , Cykelholder til 3 cykler 4),5) 4.200, Termoglas til førerhusets sideruder og førerdør Markise Omnistor med Adapter, 5,5 m 17) ,- 56 Garage i bagenden inkl. garagedør til højre og venstre Motorcykelholder, udtrækkelig, kan også benyttes til cykler, indbygget i kofanger i bagenden 5),6) , Sikkerhedslås til indgangsdør til beboelsen 2.100, Sikkerhedslås til førerdør 2.100, Komfort-støtteben i bagen (2 stk) 3.800,- 9 Indvendig opbygning Pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som møbler i opholdsrum, dreje-/højde- og hældningsindstillelige Riflet blikbund og filtbeklædning i garagen Sænkbar seng, inkl. springmadras Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng 7) Udvendig bruser i garagen 3.400, L-siddegruppe Sofa på langs Bord i siden i stedet for sofa Foldegardin til førerhus Myggenet i indgangsdøren Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i forenden 5.700, Sovekomfortsystem med lamelbund og 7-zone-koldskumsmadras til seng i bagenden 6.200, Isolermåtte for fødderne i førerhuset 1.700,- 3 Thetford C 250 toilet med fuldkeramisk WC-kumme og elektrisk udluftning 634 Thetford-erstatningskassette vedlagt i opbevaringsrum 3.200,- 3 Møbelstoffer og gulvtæpper 816 Læderrat og læderbeklædning af instrumentbrættet 642 Trædekor-applikation til instrumentbræt 1834 Møbelstof Ravenna 1832 Møbelstof Salvador 1833 Møbelstof Tarragona 1745 Læder Kiesel , Læder Choco , Læder Bordeaux , Hyggepakke: 2 puder og tæpper til seng(e) i bagenden 2.500,- 4 Mervægt S-Klasse Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 55

56 Ekstraudstyr Hymermobil S-Klasse Varme/klima/elteknik Alarmanlæg ,- 1 vandtank 140 l, isoleret Spildevandstank 100 l, isoleret og opvarmbar ALDE centralvarme Generator Dometic TEC 29/2,6 kw (benzindrevet med fjernbetjeningspanel) 2) , Udvendig gasstikdåse med spærrehane 2.500, Brændstofcelle SFC 2200 (90 W) inkl. 10 l-tank (methanol) + betjeningstableau , Solceller 2 x 55 W , Andet beboelsesbatteri Gel 80 Ah Tredje beboelsesbatteri Gel 80 Ah 4.100, Klimaanlæg Saphir 230 V Komfort Truma 14) Webasto-dieselfyr til førerhus , Truma-Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort og EisEx 3.700, Varmvandsgulvvarme Multimedia Autoradio VDO-Dayton med CD-/MP3-Player, inklusiv forberedelse til radio DVD-tuner til CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 6.200, HYMER Multimedia Center Basis-pakke 1: 8" TFT, navigationssystem, bakkamera (enkelt og i farve), radio, TV med CI, video, DVD, Internet, WLAN 19) , HYMER Multimedia Center Basis-pakke 2: 8" TFT, navigation, bakkamera (dobbelobjektiv, farve, elektrisk lukeanordning (Shutter)), bilradio, 19" TFT, video, DVD, WLAN-antenne 19) , Satellitantenne Oyster 85 digital Twin LNB (CI-Receiver) 18) , Satellitantenne Crystop AutoSat 2S (med forberedelse til internet, uden Receiver) for HYMER Multimedia Center 21) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk positionering 18) , Bakkamera (i farver) med 7" monitor og enkeltkamera med indbygget varme , Bakkamera (i farver) med 7" monitor, dobbeltobjektivkamera og beskyttelsesanordning med indbygget opvarmning , Dobbel-DIN navigation inkl. DVD-tuner og bakkamera , Fladskærm 19" inkl. fjernbetjening og indbyggede højtalere Fladskærm 19" i soveværelse 13) 8.900, TV-muliged i soveværelse (TFT-holder, kabler trukket) 4.500, HYMER Multimedia Center: Anden 19" TFT i bageste soveværelse, vægholder og DVI-kabler trukket 64) ,- 5.5 Køkken TEC-Tower (køleskab 175 l med stor frostboks, ovn og grill) Mervægt 56 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

57 Priser og tekniske data HYMER Liner 809 L 839 Pris i Dkr , ,- Seriemæssig chassis Iveco Daily 65 C 17 CCS Iveco Daily 65 C 17 CCS Basis-Motor 3,0 l Turbodiesel 3,0 l Turbodiesel kw (HK) 126/ / 170 Totallængde ca. cm Totallængde inkl. salonbadeværelse ca. cm 889 (SA) 889 (SA) Totalbredde ca. cm Indvendig bredde ca. cm Total højde ca. cm Ståhøjde i beboelsen ca. cm Sporvidde ca. mm Masse i køreklar stand ca. kg b) Lasteevne ca. kg c) Teknisk tilladt totalmasse kg Maksimal anhængerlast med bremser kg e) Maksimal anhængerlast uden bremser kg Maksimal anhængerlast med bremser ved manuelt eller automatgear kg 3500/ / 2500 Tilladt træktotalvægt kg Tilladt personantal d) 4 4 Isolering væggene mm Isoliering tag mm Isolering bunden mm Garage ca. l Indvendige mål lastrums- /garagedøre og -klap B x H cm 114 x 127 højre og (venstre SA) 114 x 127 højre og (venstre SA) Opbevaringsrum under bunden ca. l Sengemål i front LxB cm 195 x x 140 Sengemål i bag LxB cm 205 x x 206 x 78 Sovepladser 4 4 Badeværelse BxD ca. cm 116 x x 87 Separat Brusebad B x D ca. cm 80x80 80x80 Klædeskab BxHxD cm 64 x 62 x x 62 x 203 Køkken BxDxH ca. cm 137 x 90 x x 90 x 95 Køleskabsvolumen ca. l ALDE centralvarme Alde Compact 3010 Alde Compact 3010 Vandforsyning l Spildevandstank l Batteri AH Batteri AH Antal stikdåser 12 V/230 V 3/ 6 3/ 6 HYMER Liner Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 SA= Ekstraudstyr a.w. = Efter ønske G= Garage EB= Køjer 57

58 Seriemæssigt udstyr HYMER Liner Basisfartøj Limet forrude med integreret 3-bladsvinduesvisker Iveco Daily 65 C 17 CCS, 126 kw/ 170 PS, 6,7 t, opfylder udstødningsgasnorm Euro 5 og EEV Original IVECO-instrumentbræt højt placeret Instrumentbræt med hyldeplads til fører og passager med træafdækning. ABS (antiblokeringssystem)/ ASR (antispin)/ ABV (automatisk bremsekraftfordeling) Tempomat Ophængte sidespejle, indfarvede i HYMER-farver, med varmetråde og elektrisk indstillelige Dagskørelys seriemæssigt indbygget i drejelige HYMER-lygter Diesel-Partikelfilter-Euro 5 Norm (særlig miljøvenlig) Reservehjul Opbygning Udendørsbelysning over indgangsdøren med bevægelsessensor Nedsænket seleblok med 2-drejepunktssikkerhedsseler Indgangsdør med vindue, 3-trinslukning med praktisk fastholdelse ved 90 og 170 grader Automotiv glasfiberfrontparti med limet forrude og topmoderne HYMER-eksklusive drejelige forlygter indbygget i designet To lastrumslåger på fører- og passagerside muliggør adgang til dobbeltbunden. Bunden som gennemgående sandwichbund (40 mm) af aluminium på begge sider Bund monteret på aluprofil Pilotsæder i førerhuset betrukket med samme stof som i beboelse med integreret 3-punkts-sikkerhedsseler Højkvalitets 40 mm alu-sandwich-opbygning med rådfri styrofoam-isolering og maksimal styrke Stabil lofts- og vægforbindelse uden kuldebroer Stor garage med en volumen på ca l (garageklap på passagerside) Udvendige alu-skørter i høj kvalitet Glastagluge over vådrum og seng i bagenden Afskærmningsrullegardin i forruden, der trækkes nedefra og op Fra førerhuset er der plant gulv indvendigt. Dette giver mulighed for meget opbevaringsplads og sikker forsyningsinstallationer for varme, vand og elektronik. Stor panoramatagluge med hæve-/vippefunktion i opholdsrummet Beboelsesdør uden lukkebolte med skjulte hængsler, gummipakning og sammenklappelig nøgle Oplukkeligt vindue med praktisk enhåndsbetjeningscentrallås med rullegardin og myggenet Glasfiberbagende Termoglas til førerhusets sideruder Elektrisk dobbeltindgangstrin Låsbar, isoleret gasflaskerum 2 x 11 kg Bred spildevandsafløb 1 1/4 tommer Mineralkunstof-arbejdsplade (massivmateriale) Gaskomfur med 3-gasblus med elektrisk tænding og aftagelig drypperist Elektrisk centrallås i køkkenskuffer, køleskab og barskab Køkkenudtræk med to integrerede affaldsbeholdere Udtrækkelig brusearmatur Separat udtrækkelig hylde med belysning til kaffemaskine Belyst barskab over for køkkenet Akrylglas-vægbeklædning som stænkbeskyttelse Bad Skabe i trædekor med stor plads Separate bruser med massiv dør ( døren deler i åbnet tilstand badeværelset komplet fra den øvrige beboelse) Regnbruser plus separat bruser Glasdør i bruser Mineralkunststof ved håndvasken (massiv) Kasette toilet Thetford C-250 S med keramik WC bræt Vandforsyning Let tilgængelighed til frisk- og spildevandstanke gennem et servicerum i gulvet Servicerum til udtømningsventiler koldt-/varm- og spildevand, vandpumpe, strømtilslutning, cityvandstilslutning og omskifter til vandtilførsel Blandingsbatteri til varmt og koldt vand Trykvandsforsyning Spildevandstank 250 l i dobbeltgulvet Vandtank 300 l i dobbeltgulv Forsyningsmodul (cityvandtilslutning) FlowJet-Trykvandspumpe (11 l/min, 1,7 bar) Elektrisk system Brugervenlig hovedpanel med 5,7 tommer touchscreen-display Centralt placerede elektriske betjeningselementer Batteri 160 AH (AGM-batteri) Andet beboelsesbatteri 160 AH (AGM-batteri) 2 x 22 A-Oplader Loftsbelysning med lysdæmper Individuelle, direkte und indirekte Beleuchtung im Wohnbereich Varme/udluftning Varmekredsløb til sengeområde i bagenden, kan reguleres separat Alde centralvarme 3010 til gas- eller strømforsyning med ny touchscreen-brugerpanel Indvendig varmekonvektor til forrude Beboelsen Møbeldekor Marasca Select Polster med mere komfort og god vægtfordeling, god formgivning, og optimal understøttelse. Formstabilitet og lang holdbarhed. Polsteropbygning med PUR (Polyurethan) betyder lav egenvægt Højkvalitetsbord med rammer i ægte træ og stabil metalbordben, der kan skubbes trinløst på langs og på tværs og som kan gøres bredere Højkvalitetsmøbler med låger i træfiner Fra førerhuset er der plant gulv indvendigt Garderoben indbygget i indgangspartiet Soveværelset Nedsænkningsbar hæveseng med koldskumsmadras Seng(e) i bagpartiet med koldskumsmadrasser Snuptagsgardiner i soveværelse ved højre og venstre vindue Skillevæg mellem bade- og soveværelse Køkkenet Rummelige, overskuelige skuffer, monteret på ruller med servo-soft-udtræk alle køkkenskuffer med elektrisk centrallås 58

59 Udstyrspakke HYMER Liner HYMER Liner komfortpakke Myggenetsdør 4.700, Satellit kabler trukket fra radio til SAT tilslutning 1.500, Elektrisk rullejalousi foran , Rulleplissée fører- og passagervindue 8.700, Froli sovesystem inkl. koldskumsmadras i seng i bagende og sænkbar seng , SOG - toiletudluftning gennem skorsten 3.300, Spildevandsslange er placeret i dobbeltbunden 1.100, Gulvtæppe 3.700, Serviceklap til garagen på førersiden , Fastsurringssystem i garage 1.900, Belysning i baldakin 3.700, Truma - Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort 3.700, TEC-Tower, 190 Liter, inkl. gasovn , Listepris , Salgspris , Prisfordel , HYMER Liner Chassis Komfortpakke Klimaanlæg i førerhus , Større sporvidde på forakslen 8.700, Differentialspærre 8.800, Trædekor-applikation til instrumentbræt 6.200, Hjulkapsler 4.900, Listepris , Salgspris , Prisfordel 9.700, HYMER Liner luksuspakke 1 (i forbindelse med opbevaringsskabe i forenden) 22 fladskærm monteret i frontskab , Tredje gel-batteri 160 AH (K20) ekstra i beboelsen 8.200, Sinus-omformer 12 til 230 V med kombi-lader 100 A (4000 W spids- og 2000 W gennemsnitsydelse) , Klimaanlæg Truma Saphir Comfort, monteret i dobbeltbunden, for beboelsesklimatisering , Klimaanlæg Truma Saphir Vario, monteret i dobbeltbunden, for soveværelsesklimatisering , Listepris , Salgspris , Prisfordel , HYMER Liner luksuspakke 2 22 fladskærm, med elektrisk udtræk i hængeskab, passagerside , Tredje gel-batteri 160 AH (K20) ekstra i beboelsen 8.200, Sinus-omformer 12 til 230 V med kombi-lader 100 A (4000 W spids- og 2000 W gennemsnitsydelse) , Klimaanlæg Truma Saphir Comfort, monteret i dobbeltbunden, for beboelsesklimatisering , Klimaanlæg Truma Saphir Vario, monteret i dobbeltbunden, for soveværelsesklimatisering , Listepris , Salgspris , Prisfordel , HYMER Liner 59

60 Ekstraudstyr HYMER Liner Chassis Automatgear Agile , Større sporvidde på forakslen 8.700, Kanal-luftaffjedring inkl. autonivelering , Differentialspærre 8.800, Alufælge på forakslen , Hjulkapsler 4.900, Full Option Seat inkl. luftaffjedring 70) , Klimaanlæg i førerhus , Bi-Xenon lygte , Statiske kurvelygter inkl. tågelygter 6.900, Motorvarmeveksler inkl. motorforopvarmning , Brændstoftank 170 l (seriemæssigt 100 l) , Anhængerkobling 3500 kg 9) ,- 35 Udvendig opbygning Udvendig farve colordesign sølv , Udvendig farve colordesign champagne , Friskluftsventilator over vådrum 71) 5.700, Friskuftsventilator over toiletrum 71) 5.700, Tagluge med vippefunktion over badeværelse Parkeringssensor (4 sensorer) monteret i frontskørter 5.700, Hævestøtteanordning med automatisk nivellering , Markise, 5 m, i elektrisk udførelse 12 V (monteret på taget) , Markise, 5 m (monteret på tag) , Myggenetsdør 4.700,- 3 Serviceklap til garagen på passagerside Serviceklap til garagen på førersiden , Teleskopstige til taget på fartøjets bagende 5.200, Spildevandsslange er placeret i dobbeltbunden 1.100,- Indvendig opbygning Sænkbar seng Elektrisk sænkbar hæveseng ,- 5 Opbevaringsskabe i forenden i stedet for hæveseng Sofa på langs med 3-punktsseler i stedet for ComfortLounge 72) ComfortLounge (L-siddegruppe) med 2 integrerede 3-punkt-sikkerhedsseler Rulleplissée fører- og passagervindue 8.700, Ekstra madras mellem enkeltsenge 2.400, Tagluge med hæve/-vippefunktion, belyst, over opholdsrum Tagluge med hæve-/vippefunktion, belyst, over opholdsrum (elektrisk udførelse) 6.200, Tagluge med hæve/-vippefunktion over seng i bagenden 7.400, Tagluge med hæve-/vippefunktion, over seng i bagenden (elektriske udførelse) , Belysning i baldakin 3.700, Froli sovesystem inkl. koldskumsmadras i seng i bagende og sænkbar seng , Elektrisk rullejalousi foran , Mineralkunststof-arbejdsplade inkl. indbygget vask i køkken og bad Salonbad , Håndklædevarmeelement i badeværelse 4.900, Keramiktoilet Jabsco med 100 l tank (Zerhacker-/Vakuumprincip) , SOG - toiletudluftning gennem skorsten 3.300, Toilet-erstatningskassette 3.200, Alarmanlæg og centrallås , Fastsurringssystem i garage 1.900, Udvendig bruser i garagen 3.400, Panikkontakt og gasalarm 4.500, Mini Safe 2.000, L 839 Mervægt 60 Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63

61 Ekstraudstyr HYMER Liner Møbelstoffer og gulvtæpper Tekstil-læderudstyr Albury Tekstil-læderudstyr Tabora LæderJaipur , Læder Windsor , Gulvtæppe 3.700, Trædekor-applikation til instrumentbræt 6.200,- Varme/klima/elteknik Brændstofcelle SFC 2200 (90 W) inkl. 10 l-tank (methanol) + betjeningstableau , Gastilslutning (gasstikdåse) udvendigt 2.500, Tredje gel-batteri 160 AH (K20) ekstra i beboelsen 8.200, Klimaanlæg Truma Saphir Comfort, monteret i dobbeltbunden, for beboelsesklimatisering , Klimaanlæg Truma Saphir Vario, monteret i dobbeltbunden, for soveværelsesklimatisering 69) , Truma - Secumotion med omskifterautomatik Duo Comfort 3.700, Sinus-omformer 12 til 230 V med kombi-lader 100 A (4000 W spids- og 2000 W gennemsnitsydelse) 67) , Vandbåren gulvvarme, regulérbar og aflukkelig , Solceller 2x120 W ,- 14 Multimedia " fladskærm monteret i frontskab , " fladskærm, med elektrisk udtræk i hængeskab, passagerside 38) , " fladskærm med elektrisk udtræk i hængeskab, passagerside i forbindelse med frontskab , Satellit kabler trukket fra radio til SAT tilslutning 1.500, Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital Twin LNB (CI-Receiver) , Satellitantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver) inkl. HDCI-harddisc m. 80 GB , GSM telefon modul (kun i forbindelse med alarmanlæg Code-Nr ) 68) 5.000, Bakkamera med fladskærm , Navigation inkl. DVD-tuner, Bluetooth og bakkamera 29) , Radio med CD/DVD-Tuner, MP 3 29) 6.200, Radioforberedelse med 4 højtalere, tagantenne og kabler trukket 4.400, Radioforberedelse soundsystem bestående af 4 High-End 2 vejshøjtalere, subwoofer og tagantenne ,- 10 Køkken 9403 Friskluftsventilator over køkkenet 5.700,- 5 TEC-Tower, 190 Liter, inkl. gasovn ,- 33 Pakker HYMER Liner luksuspakke 1 (i forbindelse med opbevaringsskabe i forenden) , HYMER Liner luksuspakke , HYMER Liner komfortpakke , HYMER Liner Chassis Komfortpakke , L 839 HYMER Liner Mervægt Serie Ekstraudstyr Ekstraudstyr der er indeholdt i en pakke Efter ønske (uden beregning) - Ikke muligt Forklaringer og henvisninger se side 62, 63 61

62 Henvisninger Vigtige henvisninger Enhver ændring i fabriksopbygningen kan føre til forringede kørsels- og trafiksikkerhedsforhold. Hymer AG anbefaler originale tilbehørs- og reservedele, som er specielt udviklet til vognene og er frigivet af Hymer AG. Deres Hymer-forhandler fører disse produkter, har viden om de tekniske enkeltheder og er i stand til at udføre det nødvendige arbejde fagligt korrekt. Anvendelse af ikke godkendte, uoriginale tilbehørs- og reservedele kan medføre skader og forringede trafiksikkerhedsforhold. Godkendelse fra anden side berettiger ikke til anvendelse og godkendelse af produktet. Hymer AG hæfter ikke for skader, der er opstået som følge af anvendelse af ikke godkendte dele. Vægtangivelser er cirkaangivelser. De i brochuren angivne nyttelaster forringes ved montering af ekstraudstyr. Alle mål- og vægtangivelser indeholder en tolerance på +/- 5%. Angivelserne svarer til det på tryktidspunktet kendte samt til de europæiske godkendelsesbestemmelser. Disse kan blive ændret indtil køb og levering af fartøjet. Deres HYMER-forhandler informerer Dem gerne om eventuelle ændringer og det seriemæssige leveringsomfang. Vær venligst opmærksom på, at det foreskrevne akseltryk overholdes ved påmontering af dele på fartøjets bagparti så som motorcykelholder eller anhængertræk. De angivne priser på ekstraudstyr gælder kun ved fabriksmontering i produktionen. I mange tilfælde er eftermontering ikke mulig og vil ved montering medføre betydelige ekstraomkostninger. Tekniske data a) Bemærk: Ændringer i motorstørrelse og andre chassisoptioner som for eksempel automatgear og klimaanlæg medfører vægtændringer. Mervægten på de enkelte chassis- og motorvarianter samt på ekstraudstyr er angivet i prislisten. b) Masse i køreklar stand i henhold til EN inkl. grundudstyr (75 kg til føreren, fyldt brændstoftank, fyldt vandtank under kørsel 20 liter, gas i en fyldt aluminiumsgasflaske og elektrisk kabel)for grundvarianten. Massen i køreklar stand (og den mulige nyttelast eller personantal) ændrer sig ved forskellige motorer og udstyrsvarianter og ved montering af ekstraudstyr. Afvigelser inden for rammen af fabrikstolerancen er mulige og tilladte. c) Nyttelasten afhænger af egenvægten og reduceres ved montering af ekstraudstyr (vægten af ekstraudstyr er angivet i prislisten og de kan spørge Deres Hymer-forhandler om mervægte). Nyttelasten skal fordeles jævnt. Nyttelasten består af konventionel belastning: 75 kg pr person, personlig udrustning 10 kg pr. medpassager og for føreren plus 10 kg pr. meter vognlængde) og resten af nyttelasten, som kan anvendes til ekstraudstyr og yderligere bagage. d) Det tilladte personantal reduceres, når massen i køreklar stand forøges (b). Denne forhøjelse af massen i køreklar stand opstår når grundvarianten udstyres med en anden motor, eller der påbygges ekstraudstyr. Forsikker Dem om, at totalvægten ikke overskrides, og at der er tilstrækkelig frivægt til personer og bagage ved at slå op i vægtangivelserne i prislisten, eller ved at tale med Deres Hymer-forhandler. e) Op til 12% stigning: Ved tiltagende højde forringes motorydelsen. Fra 1000 meter over havets overflade og for hver yderligere 1000 m reduceres den tilladte anhængerlast med 10%. f) Ved Fiat Ducato Maxi øges totalhøjden med ca. 5 cm. g) Anhængerlast uden bremser udgør for et 5,0 tons chassis 750 kg. Ved et 5,3 tons chassis må der ikke køres med anhænger uden bremser. Prislisten indeholder udstyrsniveauet på trykningstidspunktet. Trods korrekturlæsning af indholdet kan trykfejl ikke udelukkes. Vi forbeholder os ret til at udføre udstyrsændringer og produktforbedringer. Informér Dem venligst hos en af vores autoriserede HYMER-forhandlere om det aktuelle udstyrsniveau. Vognene er i nogle tilfælde afbildet med ekstraudstyr, der ikke er en del af standardleveringen. Friskvandsforsyningen overholder EU-bekendtgørelsen Technik 03/2009 (Richtlinie 2002/72/EG). Informér Dem hos Deres Hymer-forhandler om det aktuelle leveringsomfang inden kontraktunderskrivelsen. Alle priser er vejledende udsalgspriser i dkr. inkl. 25% moms. Vognpriserne er angivet eksklusive leveringsomkostninger. Der tages forbehold for ændringer i pris, konstruktion og udstyr. Denne prisliste erstatter alle forudgående. Selvafhentning Afhentning af Deres vogn på fabrikken er desværre ikke mulig. 62

63 Fodnoter 1) Ikke mulig ved basischassis Fiat Ducato 35 og i forbindelse med AL-KO bagakselluftaffjedring, såvel som 4-kanal-luftaffjedring ved Hymermobil B SL. 2) Ved indbygning af generator reduceres volumen i opmagasineringsrummet. 3) Tagbelastning på 100 kg med tagbagagebærer er kun mulig under hensynstagen til det tilladte akseltryk (montage af den riflede aluminiumstagplade er her en forudsætning). 4) Maksimal vægt på cykelholderen er 50 kg. 5) Samtidig montage af motorcykelholder og cykelholder er ikke mulig. 6) Anhængertræk og motorcykelholder kan ikke monteres samtidigt. Ved motorcykelholder og anhængertræk skal der bruges en Jaeger-stikdåse. 7) Ved bestilling af skabe i front i stedet for den sænkbare seng er det seriemæssige forhæng til førerhuset ikke mulig. 8) Ikke mulig i forbindelse med elektrisk gulvtemperering(code 56116). 9) Ved anhængertræk med maksimal anhængerlast samt store stigninger anbefales andre omdrejninger. Deres Hymer-forhandler rådgiver Dem gerne herom. 10) Når motorcykelholderen er trukket ud er der begrænset anvendelse af parkeringshjælpen(code 87902). 11) Kun mulig i forbindelse med Code (Radio- og fjernsynsforberedelse). 12) Alufælge på Hymermobil B 660 SL BestLine ved basischassis Mercedes-Benz 516/519 CDI er ikke mulig. 13) Kan kun leveres i forbindelse med TV-mulighed i soveværelset (TFT-holder og kabler trukket). 14) Ved samtidig anvendelse af klimanlæg Truma Saphir Comfort og Alde-centralvarme bedes De bemærke at Alde-centralvarmen kun kan drives af gas. 15) Ikke mulig i forbindelse med automatgear. 17) Holdere til markisefødderne er løst indlagt. 18) Receiver med CI (Common Interface) - kortmudul til smartcards til modtagelse af kodede programmer. Kortet er ikke omfattet af leverancen. 19) HYMER Multimedia Center Basis-pakke består af: computer med processor 3,2 GHz (2x1,6 GHz), harddisc 250 GB, 2 GB arbejdshukommelse, DVD-drev med indbygget brænder (8 x DVD + R/RW; 5 x DVD-RAM), udvidelse til 2 USB-stik, kortlæser til 32 kort, TFT-fladskærm 8,4" med Touchscreen og holder ved instrumentbord, GPS-antenne, WLAN-antenne, bilradio med CD/MP3/WMA, navigationssystem, bakkamera, ledningsfri tastatur. Inkl. MS-Works-pakke og itunes. 20) Ved passagerairbag er det ikke tilladt at montere en barnestol bagudvendt på passagersæde. 21) Anbefalet antenne til HYMER multimediacenter. Receiver er indeholdt i HYMER Multimediacenter. Ved brug af internet er yderligere hardware som eksempelvis 2. LNB og modem nødvendig. 22) Brændelscellen monteres i garagen. 23) Bemærk at ved indbygning af generator Dometic TEC 29 er det ikke muligt med temperering af MaxiFlex-udtrækkene med varmt vand(code-nr. 814) og således er Arctis-pakken heller ikke mulig. (Code-Nr ). Ved montering af generator udgår MaxiFlex-skuffen i venstre side. 24) Vær opmærksom på at ved benyttelse af sengen foran skal stigen understøtte sengen. 25) Kun i forbindelse med radio-/tv-forberedelse. Der bliver ved bestilling af antenne kun indbygget 1 receiver, så begge fjernsyn bliver indstillet på det samme program. 26) Ved bestilling af svingbordpladen kan der ikke bestilles hynder til ombygning af seng (Code 44127) 28) Ved bestilling af hævetaget øges vognhøjden med 12 cm. 29) Kun mulig i forbindelse med radioforberedelse(code eller 79069). 30) Ikke mulig i forbindelse med 4-kanals luftaffjedring inkl. autolevel. 31) Kun mulig i forbindelse med StarEditon Pakken. Spezial-Spiralfjedrene på forakslen i denne pakke udgår så. Dette er der taget højde for i prisen på 4-Kanal-luftaffjedringen. 32) Ikke mulig i forbindelse med 3,0 l Motor og kun mulig ved en maksimal totalvægt på 3850 kg. 33) Kun mulig i forbindelse med fører- og passagerairbag (Code 2336), samt 3,0 l motor. Ikke mulig i forbindelse med partikelfilter. 34) Kun mulig i forbindelse med Code (pilotsæder Aguti Ergoflex i samme stof som i opholdsrummet, dreje-/ højde- og hældningsindstillelige). 35) Ikke mulig i forbindelse med Truma Saphir (Code 57918). 36) Kun mulig i forbindelse med 3,0 l motor. Kan ikke leveres med partikelfilter. 37) Kun mulig i forbindelse med Alde-centralvarme. 38) Kun mulig i forbindelse med hæveseng. 39) Forhøjelse af akseltrykket fra 1950 til 2100 kg inkl. bæredygtige dæk og fælge, samt visning af lufttryk og hævefunktion i højre og venstre side. Kan kombineres med luftaffjedring på bagakslen, Code ) Ved Tramp CL 614 og 654 er køkkenvinduet 15 cm lavere og i stedet for et kvadratisk komfur bliver der indbygget et trapezformet komfur. 41) Ikke mulig i forbindelse med sovekomfortsystem (Code og 44143). 42) Ståhøjde i beboelsen reduceres til 185 cm. 43) Ved anhængertræk med maksimal anhængerlast og/eller i forbindelse med stor stigning, anbefales andre omdrejninger. Deres HYMER forhandler rådgiver Dem gerne herom. 44) Ved B SL 674 kun mulig i forbindelse med Code (ekstra hynder mellem enkeltsengene med udtrækslameller). 45) Levering med fælger og dæk analog med seriechassiet. 46) Ved møbeldekor Havanna er overskabene i beboelsen og køkkenet i højglansoptik. Overskabene i bagenden er ikke i højglansoptik. 47) Ved bestilling af skabe i forenden(code 47677) i forbindelse med møbeldekor Havanna er lågerne ikke i højglansoptik. 48) EEV = Euro 5 norm med yderligere partikelfilter seriemæssig. 49) Ikke mulig i forbindelse med klimaanlæg på taget(code 57947). 50) Kun mulig i forbindelse med trælamelbund(code 44172). 51) Ikke mulig i forbindelse med panoramatagvindue på langs over sengen bagi(code 33337). 52) Ikke mulig i B504SL og B514SL i forbindelse med Solaranlæg 2 x 50 W (Code 51725). 53) Opbevaringsmanagement indeholder: 4 opbevaringskurve på væggen i bagenden, forberedelse til anbringelse af: campingbord, 2 campingstole og fodskamler, kabeltromle, vandslange, kiler, værktøj, adapter. Inkl. forberedelse til udtrækbar cykelholder. 54) Ikke mulig i forbindelse med sænkbar seng bagi.(code 47652) 55) Sengen, der er monteret på 4 alustænger, kan sænkes manuelt ca. 30 cm og fastlåses med stifter. Deres Hymer-forhandler indstiller gerne sengen i den ønskede højde. Ved sænkning af sengen reduceres højden i garagen. 56) Ikke mulig i forbindelse med varmeveksler til centralvarmen (Code 52881). 57) Ikke mulig i forbindelse med Alde centralvarme(code 52882). 58) Kun mulig i forbindelse med førerdør (Code 34220). 59) Ikke mulig i forbindelse med HYMER panorama-tagluge i soveværelset(code 33500). 60) Ved alufælge er Fiat bredsporchassis ikke mulig. Bagakslens sporvidde reduceres derved fra 1980 mm til 1720 mm. 61) Kun mulig i forbindelse med Komfort-pakke 1 (Code 57594)eller Komfort-pakke 3 (Code 57655). 62) Ved B504SL og B514SL ikke mulig i forbindelse med tagræling (Code 37255). 63) Kan leveres fra produktionen i februar ) Kun mulig i forbindelse med HYMER Multimedia Center. 65) Ikke mulig i forbindelse med udvidelse af fodenden i den franske seng(code 47643). 66) Kun mulig i forbindelse med ExclusiveLine-Pakke. 67) Kun mulig i forbindelse med det 3. Gel-batteri 160 AH (Code 79171). 68) GSM-telefonmodulet overbringer meldinger fra det aktive alarmanlæg via sms til Deres mobiltelefon (f.eks. åbne klapper eller døre) En mobiltelefon med tilsvarende sms-modtagelse er forudsætningen. 69) Kun mulig i forbindelse med Sinus-vekselretter (Code 79164) og 3. Gel-Batteri (Code 79171). 70) Full Option Seat kun mulig i forbindelse med 4-kanals luftaffjedring. 71) Kun mulig i forbindelse med salonbad. 72) Tilladt for maks 3 personer. 73) Ved bestilling af automatgear(code2344) udgår ASR. 63

64 Concept & Design 07/2010/5.000 DK HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Holzstraße 19 Postfach 1140 D Bad Waldsee 64 Denne prisliste indeholder de seriemæssige vogne på trykningstidspunktet. Der tages forbehold for trykfejl. Hymer AG forbeholder sig ret til ændringer i pris, konstruktion, udstyr eller produktforbedringer uden varsel. Spørg Deres Hymerforhandler om det aktuelle udstyr inden kontraktindgåelsen.