Uge 50, mandag 08. dec 2014

Transkript

1 Uge 50, mandag 08. dec 2014 Side 1 05:05 Emmerdale (182) :25 Emmerdale (183) :50 Havleguaner på Galapagos Japansk naturprogram fra (Dragons of the Galapagos: Marine Iguanas) Fordi Galapagos-øerne aldrig har været forbundet med fastlandet, har dyrelivet her fået lov til at udvikle sig på en helt særligt måde. En af de mest unikke skabninger er den drabeligt udseende havleguan. En koldstrøm omkring øerne skaber ideelle betingelser for algevækst, og havleguanerne boltrer sig i denne overflod. Krybdyr er koldblodede og kan ikke tåle at være for længe i koldt vand, men leguanerne har udviklet en måde at holde sig varm på :40 Verdens ældste hundeinternat (7) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :05 Husdrømme (2:8) I otte programmer følges otte familiers vidt forskellige husdrømme - drømme, der nu skal føres ud i livet. De medvirkende har alle store planer, masser af mod og mange talenter, nu skal de i gang. I anden episode møder vi arkitekten Johannes, der vil bygge Sveriges første nul-energihus hjemme i Lund. Hans veninde Åsa har indtil nu levet sit liv i det pulserende Malmø, men nu er planerne, at de flytte sammen i dette kommende drømmehus. Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (239) :35 Verdens ældste hundeinternat (9) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :00 De flyvende læger (162:237) (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Den nubiske stenbuk Japansk naturprogram fra 2013 (Crossing Cliffs: Nubian Ibex) De 400 meter høje klipper, der tårner sig op over Det Døde Hav i Israel, er hjemsted for nogle af de mest hårdføre dyr på jorden. Hver morgen foretager de nubiske stenbukke med de meterlange horn en halsbrækkende tur ned til dalen for at søge efter føde og vand, for senere at vende tilbage for at tilbringe natten på toppen af klinten i sikkerhed for rov dyr :35 Luksuskrejlerne (32) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :20 Antikkrejlerne (206) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :05 Skattejægerne (13:15) Butikken Madame Butterfly i Aarhus får sig en ansigtsløftning. Marskandiser Jonna Wildau ved nemlig, at fremtoning er af afgørende betydning for at sælge. Lasse Petersen fra Aabenraa Antikvitetshandel har taget fløjlshandskerne på, mens han pakker sine sønderjyske skatte ned. Hos Svendborg Auktionerne er Jan Helmer i gang med de sidste forberedelser til den kommende kunst- og antikauktion. Sendt første gang

2 Uge 50, mandag 08. dec 2014 Side 2 12:35 Kender du typen 2009 (8) Aftenens hjem er en stor, flot lejlighed på Frederiksberg i København. Her bor en kendt dansker, der er storryger og nyhedsjunkie, så der hver dag bliver hentet tre friske aviser i den lokale kiosk. Køleskabet er fyldt med økologisk mad, og i fryseren er der gin, for her i hjemmet er man altid klar til fest. Se med, når Niels og Christine forsøger at sætte navn på typen, der hver dag må gøre toilettet rent, mens hun lytter til P4. Vært: Jens Blauenfeldt Sendt første gang :05 Hammerslag 2011 (15) Vi starter i Middelfart med en lejlighed i Fænøsund Strandpark, og her overrasker prisen. Næste udfordring er et sommerhus, der har kendt bedre tider, men beliggenheden er i klasse A. Sidste ejendom er drømmen af en bolig i et af Danmarks drømmekvarterer. Hva' be' ha'r? Sendt første gang :35 Hammerslag 2012 (1) Hammerslag starter sæsonen i dejlige Kerteminde. Her skal mæglerne gætte prisen på et godt 40 kvm. stort rækkehus. Og det volder dem store problemer og uenigheder. Næste udfordring ligger i Fangel by, lidt udenfor Odense, og her er der tale om et totalt ombygget ældre hus. Sidste hus ligger i Liebhaverkvarteret, Hunderup, i Odense. Og det er vist ikke så ringe. Sendt første gang :05 Mistænkt 6: Det sidste vidne (1:2) Engelsk krimi-miniserie fra (Prime Suspect: The Last Witness) Da en ung bosnisk-muslimsk kvinde findes kvalt efter at være blevet tortureret af sin drabsmand, står politikommissær Jane Tennison midt i en kompleks og rystende sag med tråde tilbage til krigen i det tidligere Jugoslavien. Obduktionen viser, at kvinden også blev tortureret som ganske ung - før hun flygtede til England under krigen. Er gerningsmanden den samme? Jane Tennison: Helen Mirren. Milan Lukic: Oleg Menshikov. Simon Finch: Ben Miles. Instruktion: Tom Hooper :45 Columbo: Skriften på væggen Amerikansk krimi fra (Columbo: Publish or Perish) Columbo må udrede trådene, da en kendt forfatter bliver myrdet. Forfatteren har kort forinden meddelt sin forlægger, at han ikke ønsker sin kontrakt forlænget, men vil skrive for et konkurrerende forlag. Columbo: Peter Falk. Alan Mallory: Mickey Spillane. Riley Greenleaf: Jack Cassidy. Instruktion: Robert Butler :55 Stormagasinet (4:8) (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Antikduellen (5:12) Antikduellanterne Rikke Fog og Peter Ry handler i Svendborg. De to antikhandlere får - mandag til onsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Torsdag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren både online og på Svendborg Auktionerne. I denne uge dyster Rikke Fog, indehaver af Kildevang Antik i Næstved mod Peter Ry, der driver Brugtvare Terminalen i Aarhus. Og i dag, mandag, jagter de skatte i Svendborg og omegn :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København

3 Uge 50, mandag 08. dec 2014 Side 3 19:30 Tidsrejsen (8:24) Jeg hedder Sofie, farfar. Sofie og Dixie har brug for hjælp til at få gyroen til at virke, så Sofie kan komme tilbage til Sofie beslutter sig for, at opsøge sin farfar som ung. Han er den eneste der kan hjælpe dem. Undervejs møder Sofie sin 13-årige mor og far, der ikke er blevet kærester endnu. Medvirkende: Bebiane Kreutzmann, Hannibal Harbo Rasmussen, Rolf Hansen, Patricia Schumann, Lars Knutzon, Karen-Lise Mynster, Søren Pilmark, Kurt Ravn, Sigurd Holmen le Dous, Stine Stengade, Paw Henriksen, Amanda Phillipsen, Arto Louis Eriksen, Lucas Munk Billing, Signe Skov. En serie af: Poul Berg og Kaspar Munk Production Design: Charlotte Garnov Fotograf: Søren Bay Klipper: Lars Therkelsen Lyddesign: Peter Albrechtsen Komponist: Flemming Nordkrog Producent: Bo Mortensen Manuskript: Poul Berg, Bo hr. Hansen Instruktion: Kaspar Munk :55 TV AVISEN :00 Sporløs (8:8) Hector og hans søster kommer til Danmark, da han er 5 og hun 4. Deres mor har efterladt dem for at føde endnu et barn, og hun kommer ikke tilbage. De to børn vokser op i et kærligt hjem i Danmark, men sidste år dør deres danske mor, og nu vil de vide, hvad der skete med deres biologiske mor dengang. Hector rejser med Sporløs, mens hans søster, der lige har fået et barn, venter på besked herhjemme :45 Anklaget i New York I 5 måneder var Malthe Thomsen under mistanke for at have krænket små børn seksuelt i New York. Nu er den 23-årige pædagogstuderende på fri fod - efter en oplevelse, han aldrig glemmer. DR s korrespondent Johannes Langkilde har fulgt den unge pædagogstuderende fra sagen startede, indtil han igen var en fri mand :30 TV AVISEN :55 Horisont :20 Sporten :30 Kriminalinspektør Banks: Krystalkysset Engelsk krimi fra (DCI Banks: Piece of My Heart) En journalist findes død i et feriehus. Tilsyneladende var han ved at efterforske et mystisk dødsfald, der ramte kultbandet The Crystal Kiss i slutningen af 80'erne. Det gør ikke sagen mindre kompliceret, at journalisten var søn af den højtstående politimand Jack Barber, der nu er kandidat til posten som politidirektør. Alan Banks: Stephen Tompkinson. Annie Cabbot: Andrea Lowe. Helen Morton: Caroline Catz. Instruktion: Ed Bazalgette :00 Mord med dr. Blake (20) Australsk krimiserie fra (The Doctor Blake Mysteries) En grusom massakre ryster Ballarat. En hel familie, en af byens mest respekterede, findes myrdet i familiens eget hjem. Tidligere samme dag vinder Jeans søn Jack et terrænløb, der er sponseret af den dræbte familie. Jack er noget af en døgenigt, og snart havner han øverst på listen over mistænkte. Nu er det op til dr. Blake at rense hans navn og finde morderen :55 To sønner (12:22) Amerikansk dramaserie. (Rich Man, Poor Man) Wesley flygter fra sin kuldsejlede tilværelse og opsøger vennen Roy for at påmønstre 'Clothilde II'. Rudy får endelig noget at glæde sig over, da han kontaktes af en stikker i Esteps organisation :40 Serangoon Road (10:10) Singaporiansk-australsk krimiserie fra I Singapore i midten af 1960'erne er den gådefulde australier Sam Callaghan blevet hyret som opdager af Patricia Chengs detektivbureau. I en by præget af politiske og racemæssige spændinger efterforsker den stædige detektiv alt fra utroskabssager til sprængfarlige politiske sager med vidtrækkende konsekvenser :35 The Body Farm (3:6) Engelsk krimiserie fra Kriminaltekniker Eve Lockhart leder et forskningscenter, der bistår politiet med retsmedicinsk viden. Da en død mand fiskes op af havet, bliver det en sag for Eve og hendes kolleger. Den afdøde, Connor Ryan, arbejdede på en kutter, der var hyret til en opgave af havgeologen Wilkes. Wilkes og det sidste besætningsmedlem, Ryans søster, savnes stadig. Hvad er der hændt dem? Eve Lockhart: Tara Fitzgerald. Hale: Keith Allen. Rosa: Wunmi Mosaku

4 Uge 50, mandag 08. dec 2014 Side 4 03:35 Der er noget i luften (261:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :00 Der er noget i luften (262:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :25 Der er noget i luften (263:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :50 Udsendelsesophør

5 Uge 50, tirsdag 09. dec 2014 Side 5 05:05 Emmerdale (184) :25 Emmerdale (185) :50 Den nubiske stenbuk Japansk naturprogram fra 2013 (Crossing Cliffs: Nubian Ibex) De 400 meter høje klipper, der tårner sig op over Det Døde Hav i Israel, er hjemsted for nogle af de mest hårdføre dyr på jorden. Hver morgen foretager de nubiske stenbukke med de meterlange horn en halsbrækkende tur ned til dalen for at søge efter føde og vand, for senere at vende tilbage for at tilbringe natten på toppen af klinten i sikkerhed for rov dyr :40 Verdens ældste hundeinternat (8) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :05 Husdrømme (3:8) I otte programmer følges otte familiers vidt forskellige husdrømme - drømme, der nu skal føres ud i livet. De medvirkende har alle store planer, masser af mod og mange talenter, nu skal de i gang. I tredje episode møder vi Emma og Lukas, der har fundet deres drømmested, og efter i mange år at have boet hver for sig, vil de nu flytte sammen. Et ældre hus skal bygges sammen med et nyt - med en front af glas. Det er dog arkitekten Emma der mest kommer til at styre det store projekt, for Lukas arbejder som læge i Norge, og er ikke meget hjemme. Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (240) :35 Verdens ældste hundeinternat (10) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :00 De flyvende læger (163:237) (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Kæmpeodderen i Amazonfloden Japansk naturprogram fra (Reigning The Amazon River: Giant Otters) Kæmpeodderne i Amazonfloden overlever kun, fordi de i sjælden grad forstår at arbejde sammen. Her følger vi en flok oddere og ser, hvordan de lærer ungerne at svømme, så de ikke falder bag ud. Samarbejde er oddernes største styrke, især når de står over for deres fjende nummer et, kaimanen :35 Luksuskrejlerne (33) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :20 Antikkrejlerne (207) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :05 Skattejægerne (14:15) Der bliver handlet for millioner, når Lasse Petersen fra Aabenraa Antikhandel tager på den eksklusive antikmesse på Børsen i København. Mange private feinschmeckere har den helt store tegnebog fremme, også i Lasses stand. Spørgsmålet er, om Lasse får solgt nok. Messen er dyr at deltage i men til gengæld vigtig for den samlede indtjening i Lasses forretning. Jonna Wildau i Madame Butterfly i Aarhus får en ny medarbejder med forstand på handel. Om hun også har forstand på antik vil vise sig, når hun skal passe butikken helt alene, mens Jonna tager på indkøb i et sandt Holmegaard-mekka. Sendt første gang

6 Uge 50, tirsdag 09. dec 2014 Side 6 12:35 Kender Du Typen Det er en hovedperson med afklarede smagsløg, Kender Du Typen? besøger i aften. Vedkommende har fundet favoritten indenfor vin, deodorant, cykler, creme, øl og meget andet. Livsstilseksperterne Anne Glad og Christian Grau skal forsøge at pejle sig ind på, hvem der ikke kan fordrage grønne planter i vinduet, men til gengæld er vild med souvenirs. Vært: Mads Steffensen Sendt første gang :15 Hammerslag 2012 (2) Hammerslag starter i den midtjyske stationsby, Bording. Mæglerne skal gætte prisen på et lille rækkehus, der er blevet gennemgribende moderniseret. Næste bolig er et sommerhus ved Sunds Sø, få kilometer fra Herning. Det er nok de færreste udenfor Midtjylland, der kender sommerhusområdet, men det kommer de til - og priserne vil nok overraske de fleste. Sidste hus ligger i et meget natursmukt område lidt udenfor Holstebro. Her er der udsigt til å med ørreder, frilandsgrise, isfugle - og svømmepøl. Sendt første gang :45 Mistænkt 6: Det sidste vidne (2:2) Engelsk krimi-miniserie fra (Prime Suspect: The Last Witness) To bosnisk-muslimske søstre, der flygtede til England under krigen i det tidligere Jugoslavien, er fundet myrdet. Politikommissær Jane Tennison er overbevist om, at den serbiskfødte tolk Milan Lukic er ansvarlig for mordene for at dække over en massakre, han deltog i under krigen. Stik mod alle ordrer rejser Jane til Bosnien sammen med krigsfotografen Robert i håb om at skaffe beviser mod Lukic. Jane Tennison: Helen Mirren. Milan Lukic: Oleg Menshikov. Simon Finch: Ben Miles. Instruktion: Tom Hooper :25 Columbo i guillotinen Amerikansk krimi fra (Columbo Goes to the Guillotine) Hvem havde pillet ved tryllekunstnerens fup-guillotine, lige før han lagde hovedet i den? For at finde svaret må kriminalkommissær Columbo lægge sit eget hoved på blokken. Columbo: Peter Falk. Eliot Blake: Anthony Andrews. Paula Hull: Karen Austin. Instruktion: Leo Penn :55 Stormagasinet (5:8) (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Antikduellen (6:12) Antikduellanterne Rikke Fog og Peter Ry handler i Helsingør. De to antikhandlere får - mandag til onsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Torsdag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren både online og på Svendborg Auktionerne. I denne uge dyster Rikke Fog, indehaver af Kildevang Antik i Næstved mod Peter Ry, der driver Brugtvare Terminalen i Aarhus. Og i dag, tirsdag, jagter de skatte i Helsingør og omegn :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :30 Tidsrejsen (9:24) Måneskin. Sofie og hendes unge farfar har fundet ud af, at gyroen har brug for et sjældent mineral som brændstof. Et mineral som findes i en halskæde, som Sofies mor har fået af Sofies mormor som ung. Sofie har aldrig mødt sin mormor, og Sofie og Dixie beslutter sig for at opsøge hende og stjæle halskæden, mens Sofie får lagt sit horoskop af mormoren, der kalder sig Måneskin. Medvirkende: Bebiane Kreutzmann, Hannibal Harbo Rasmussen, Rolf Hansen, Patricia Schumann, Lars Knutzon, Karen-Lise Mynster, Søren Pilmark, Kurt Ravn, Sigurd Holmen le Dous, Stine Stengade, Paw Henriksen, Amanda Phillipsen, Susanne Storm. En serie af: Poul Berg og Kaspar Munk Production Design: Charlotte Garnov Fotograf: Søren Bay Klipper: Marlene Billie Andreasen, Lars Therkelsen Lyddesign: Peter Albrechtsen Komponist: Flemming Nordkrog Producent: Bo Mortensen Manuskript: Poul Berg, Mikkel Bak Sørensen Instruktion: Kaspar Munk

7 Uge 50, tirsdag 09. dec 2014 Side 7 19:55 TV AVISEN :00 Kære nabo - gør bras til bolig - Hovedgård I Hovedgård lidt udenfor Horsens, har Anne-Lise Rasmussen og Torben Jensen bygget om og renoveret på deres drømmehus i otte år. Det ene projekt har afløst det andet, og en alvorlig arbejdsskade, der næsten kostede Torben livet for fire år siden, har kun forhalet byggeprojektet. Men nu har Anne-Lises voksne børn fået nok. I alle årene har Anne-Lise og Torben nemlig boet på ganske få kvadratmeter i Anne-Lises keramikværksted, og dér er ikke plads til besøg af børn og børnebørn. Derfor har de skrevet til designerne, Anders Faarborg og Rasmus Robert, for at bede om hjælp. Ønsket er at få husets store stue færdig og samle hele familien til jul. Men med en perfektionistisk husherre og et indretningsbudget på 0 kroner, er udfordringen til at tage at føle på. Heldigvis har Anne-Lise og Torben masser af gode naboer - og en hel masse møbler, der står opmagasineret rundt omkring på den store grund :45 Jagten på det vilde vejr (2:4) Det andet afsnit af "Jagten på det vilde vejr" handler om ekstrem regn. Vejrværten Mikkel Fønsskov sætter kursen imod Bangladesh, et land der ofte oplever oversvømmelser, når regnen vælter ned. Han vader også rundt i vand til knæene i Englands værste oversvømmelser i flere hundrede år og oplever Venedigs massive udfordringer med vand :30 TV AVISEN :55 Madmagasinet Mandler og marcipan rimer på jul. Men hvor mange mandler er der egentlig i marcipanen, du køber i supermarkedet? Værter: Mette Frisk og Adam Aamann :20 Sporten :30 Wallander: Skytten Svensk krimi fra (Wallander - Skytten) En snigskytte spreder død og rædsel i Ystad. Hans ofre er personer med tilknytning til et juvelkup. Da skytten forsøger at myrde de to sidste, som har forbindelse til kuppet, drages Wallanders unge kollega Pontus ind i en jagt på liv og død. Kurt Wallander: Krister Henriksson. Katarina Ahlsell: Lena Endre. Karin: Stina Ekblad. Instruktion: Agneta Fagerström-Olsson :00 Uskyldigt dømt? (1:3) (Public Enemies) Eddie på 28 sidder inde for mord, men hævder, at han er uskyldig. Eddies liv er på vej i vasken, og kun hans tilsynsværge, Paula, kan hjælpe ham. Men Paula har sine egne problemer at slås med. En af hendes andre klienter begik en chokerende forbrydelse. Paula blev suspenderet og er først lige vendt tilbage til jobbet. Hvis skind skal hun forsøge at redde, sit eget eller Eddies? :50 To sønner (13:22) Amerikansk dramaserie. (Rich Man, Poor Man) Kate Jordache, Toms enke, genforenes med Wesley og Rudy ved Dwyers begravelse. Den livsglade Kate virker som et frisk pust i familien :40 Water Rats (1:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :25 The Body Farm (4:6) Engelsk krimiserie fra En indsat i et kvindefængsel findes død under gådefulde omstændigheder. Kvinden har kraftige blå mærker over hele kroppen, men kriminaltekniker Eve Lockhart har ualmindeligt svært ved at fastsætte dødsårsagen. Efter ligfundet er der udbrudt optøjer i fængslet, og det sætter Eve under stærkt pres. Indenrigsministeriet ønsker at få sagen opklaret i en ruf, så gemytterne kan falde til ro igen. Eve Lockhart: Tara Fitzgerald. Hale: Keith Allen. Rosa: Wunmi Mosaku :25 Der er noget i luften (264:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :50 Der er noget i luften (265:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :15 Der er noget i luften (266:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

8 Uge 50, tirsdag 09. dec 2014 Side 8 04:40 Udsendelsesophør

9 Uge 50, onsdag 10. dec 2014 Side 9 05:05 Emmerdale (186) :25 Emmerdale (187) :50 Kæmpeodderen i Amazonfloden Japansk naturprogram fra (Reigning The Amazon River: Giant Otters) Kæmpeodderne i Amazonfloden overlever kun, fordi de i sjælden grad forstår at arbejde sammen. Her følger vi en flok oddere og ser, hvordan de lærer ungerne at svømme, så de ikke falder bag ud. Samarbejde er oddernes største styrke, især når de står over for deres fjende nummer et, kaimanen :40 Verdens ældste hundeinternat (9) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :05 Husdrømme (4:8) I otte programmer følges otte familiers vidt forskellige husdrømme - drømme, der nu skal føres ud i livet. De medvirkende har alle store planer, masser af mod og mange talenter, nu skal de i gang. I fjerde episode møder vi Magnus og Ann, der har et hektisk familieliv med fire livlige drenge. Sidste gang parret byggede et hus, gik alt galt med en konkurs til følge, men nu er de klar til at bygge deres drømmehus. Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (241) :35 Verdens ældste hundeinternat (11) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :00 De flyvende læger (164:237) (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Kæmpe havaborren Japansk naturprogram fra (Back From The Deep: Giant Sea Bass) :35 Luksuskrejlerne (34) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :20 Antikkrejlerne (208) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :05 Skattejægerne (15:15) Jan Helmer fra Svendborg Auktionerne skal sælge for en million kroner på én dag. Han holder kunst- og antikauktion, og Jan er mindst lige så spændt som de mange besøgende skattejægere, der håber at få enten store beløb eller store skatte med hjem. Og i den stik modsatte ende af landet går nordjyderne Mads Ejlersen og Jens Guldsmed-Thomsen shop-amok til deres marskandiserbutik på Lykkegaard. Marskandiser Jonna Wildau fra Madame Butterfly tager på et af sine faste indkøbssteder i Brørup, men denne morgen er tingene ikke helt, som de plejer. Sendt første gang

10 Uge 50, onsdag 10. dec 2014 Side 10 12:35 Kender Du Typen I Kender Du Typen? tager Mads Steffensen livsstilseksperterne Anne Glad og Christian Grau med på besøg hos en tidligere BZ'er. Vi er på besøg hos en kendt, som er nabo til de kongelige, helst går i genbrugstøj, og er typen, som altid har plads til en til i hjemmet. Vært: Mads Steffensen Sendt første gang :15 Hammerslag 2012 (3) Hammerslag er taget på landet - udenfor Holstebro. Der skal gættes pris på en nedlagt landejendom med masser af udbygninger, men ikke så meget jord. Derefter tager vi til idylliske Vester Husby, ved Vesterhavet, for at kigge på et nyere sommerhus med stråtag. Vi slutter i Viborg med en kæmpe liebhaverbolig. Sendt første gang :45 Mistænkt 7: Sidste akt (1:2) Engelsk krimi-miniserie fra (Prime Suspect 7: The Final Act) I 35 år har den kompromisløse politikvinde Jane Tennison sat karrieren over privatlivet. Nu er omkostningerne for alvor begyndt at vise sig. Jane kæmper med alkoholisme, ensomhed og angsten for at miste sin syge far. Da en 14-årig pige forsvinder, er det en sag for Jane. Men selv om hun prøver at holde job og privatliv adskilt, bliver det klart for alle, at hun er begyndt at kigge lidt for dybt i flasken. Er sidste akt allerede ved at være ovre for Jane Tennison? Helen Mirren er tilbage i sin glansrolle i absolut sidste ombæring af den skelsættende krimiserie. Jane Tennison: Helen Mirren. Sean Phillips: Stephen Tompkinson. Alun Simms: Robert Pugh. Instruktion: Phillip Martin :20 Columbo: Svanesangen Amerikansk krimiserie fra (Columbo: Swan Song) Gospelstjernen Tommy Brown og hans kone Edna tjener formuer på deres show, men da den fanatiske Edna insisterer på at bruge alle pengene til religiøse formål, ser Tommy sig nødsaget til at skaffe sig af med hende. Columbo: Peter Falk. Tommy Brown: Johnny Cash. Edna Brown: Ida Lupino. Instruktion: Nicholas Colasanto :55 Stormagasinet (6:8) (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Antikduellen (7:12) Antikduellanterne Rikke Fog og Peter Ry handler i Randers. De to antikhandlere får - mandag til onsdag - hver kroner til at handle antikviteter og retroting for. Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger. Torsdag er finaledagen, hvor alle ugens antikviteter og retrofund bliver sat endeligt under hammeren både online og på Svendborg Auktionerne. I denne uge dyster Rikke Fog, indehaver af Kildevang Antik i Næstved mod Peter Ry, der driver Brugtvare Terminalen i Aarhus. Og i dag, onsdag, jagter de skatte i Randers og omegn :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København :30 Tidsrejsen (10:24) Sneboldeffekten. Sofie kommer til at bryde ind i sin fars tidslinje, så han pludselig får øjnene op for en anden pige end Sofies mor. Sofie og Dixie bliver nødt til at få rettet op på begivenhederne, inden de vender tilbage til Imens hjælper Sofies unge farfar dem til at få gyroen til at virke igen. Medvirkende: Bebiane Kreutzmann, Hannibal Harbo Rasmussen, Rolf Hansen, Patricia Schumann, Lars Knutzon, Karen-Lise Mynster, Søren Pilmark, Kurt Ravn, Sigurd Holmen le Dous, Stine Stengade, Paw Henriksen, Amanda Phillipsen, Arto Louis Eriksen. En serie af: Poul Berg og Kaspar Munk Production Design: Charlotte Garnov Fotograf: Søren Bay Klipper: Marlene Billie Andreasen, Steen Schapiro Lyddesign: Peter Albrechtsen Komponist: Flemming Nordkrog Producent: Bo Mortensen Manuskript: Poul Berg, Tine Krull Petersen Instruktion: Kaspar Munk :55 TV AVISEN

11 Uge 50, onsdag 10. dec 2014 Side 11 20:00 Bonderøven (8:10) Sæson 13. Ciderproduktionen står for døren, derfor er Frank, sammen med en smed, gået i gang med at opfinde en noget speciel æblevasker-maskine. Føllet HC må desværre aflives, fordi den har fået kolik. Frank kører den døde hest til Safariparken i Ebeltoft, hvor HC ender sine dage som føde til de Vilde Afrikanske Hunde. Hjemme på Kastaniegården skal roerne ind fra marken inden frosten, og Johan får brug for sine evner både som fårehyrde og roetop-aftager. Efteråret betyder også, at Frank kan indsamle kæmpeærter til tørring til næste års produktion :30 Spise med Price i Elkhorn (1:2) James og Adam Price rejser til den lille by Elkhorn, som ligger midt på prærien i den amerikanske stat Iowa. Her hedder borgmesteren Stan Jens, og hans naboer - de hedder Pedersen, Frederiksen og Hansen og er efterkommere af danske nybyggere. Hele byen spiser frikadeller og rullepølse på rugbrød lavet af hvedemel. Borgmesteren forsøger sig med hjemmelavet leverpostej, der smager temmelig meget af karamel, og på byens cafe serverer de medisterpølse med æbleskiver - til morgenmad... Så det er med en vis spænding at Brødrene Price inviterer byen til traditionel dansk julefrokost med sylte, sild og gammel ost :00 Blok på bistand (4:4) Hvem er de danskere, der lever af offentlige ydelser? I fire måneder har vi fulgt livet i et socialt boligbyggeri i Holbæk. Kontanthjælpsmodtageren Svend drømmer om at få førtidspension, så han kan gå i fred for systemet, fleksjobberen Michael nyder sin praktik som pedel, og Anita finder ud af, om det overhovedet er muligt at afdrage på sin gæld på kontanthjælp :30 TV AVISEN :55 Penge: Gaver gør dig glad Her til jul er vi glade for at give - både gaver og velgørenhed, ikke kun for at være gavmilde, men også for at få noget igen. Men faktisk bliver du gladere af at give, end af at få. Vært: Dorte Fals :20 Sporten :30 Vi ses hos Clement Modsætninger mødes, når hovedpersonerne fra nyhedsstrømmen er i studiet hos Clement Kjersgaard. Direkte fra DR-Byen :15 Essendrop & Eliten med Louise Burgaard Som 19-årig tog hun håndbold-danmark med storm ved VM i Brasilien og lige siden har Louise Burgaard været en af grundstenene på det nye danske kvinde landshold. Ulla Essendrop har besøgt den danske håndboldstjerne i Viborg til en snak om at blive den bedste og om at give noget tilbage udenfor banen :45 Blindt spor (4:6) Engelsk krimiserie fra (Happy Valley) Politiassistent Catherine Cawood har fået mistanke om, at Tommy Lee Royce har begået en ny forbrydelse. Endnu ved hun ikke, at Tommy er indblandet i en kidnapningssag - og i drabet på hendes unge kollega. Men snart melder et vigtigt vidne sig med oplysninger, der fører til en dramatisk opdagelse :35 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :40 Uskyldigt dømt? (2:3) (Public Enemies) Eddie Mottram bliver en fri mand i dag. Han har afsonet sin dom for mord. Men har han lært sin lektie? Er det sikkert at sende ham ud i samfundet igen? Tilsynsværgen Paula Randall får til opgave at holde styr på Eddie, mens han vænner sig til livet uden for murene. Men kan hun magte opgaven? :30 To sønner (14:22) Amerikansk dramaserie. (Rich Man, Poor Man) Charles Estep har overtaget kontrollen med Greenway Records, og Billy tvinges til at vælge side mellem Rudy og sin nye arbejdsgiver. Den eftersøgte Falconetti ankommer til Las Vegas med Wesley i hælene :20 Water Rats (2:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn :05 The Body Farm (5:6) Engelsk krimiserie fra Eve Lockhart kaldes afsted for at efterforske et mistænkeligt dødsfald. Den prominente menneskeretsadvokat Richard Warner er fundet brændt ihjel i sit hjem. Var det et uheld, eller var det mord? For nyligt var Warner blevet opsøgt af en af sine gamle klienter - asylansøgeren Joseph Marial, som det ikke lykkedes Warner at redde fra at blive deporteret. Er Marial vendt tilbage for at hævne sig? Eve Lockhart: Tara Fitzgerald. Hale: Keith Allen. Rosa: Wunmi Mosaku :05 Der er noget i luften (267:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs

12 Uge 50, onsdag 10. dec 2014 Side 12 04:30 Der er noget i luften (268:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :55 Udsendelsesophør

13 Uge 50, torsdag 11. dec 2014 Side 13 05:05 Emmerdale (188) :25 Emmerdale (189) :50 Kæmpe havaborren Japansk naturprogram fra (Back From The Deep: Giant Sea Bass) :40 Verdens ældste hundeinternat (10) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :05 Husdrømme (5:8) I otte programmer følges otte familiers vidt forskellige husdrømme - drømme, der nu skal føres ud i livet. De medvirkende har alle store planer, masser af mod og mange talenter, nu skal de i gang. I femte episode møder vi Monika og Jörgen, der har taget en stor beslutning: De vil flytte fra det nordlige Sverige ned til Skåne, hvor de vil bygge deres drømmehus og hvor økologiske valg kommer til at være altafgørende. Jörgen kommer til at bruge al sin tid på husbyggeriet - og er det godt for alle i familien, at de har valgt en helt anden og meget forskellig del af landet at bosætte sig i? Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (242) :35 Verdens ældste hundeinternat (12) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :00 De flyvende læger (165:237) (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Den etiopiske ulv Japansk naturprogram fra (Realm of the Rat Catchers: Ethiopian Wolves) De forblæste sletter i det etiopiske højland, kan virke øde, men her er masser af liv, bl.a. et af verdens mest sjældne dyr, den etiopiske ulv. Men mener, at der er mindre end 500 ulve tilbage, men her i højlandet har de formået at overleve ved at finpudse deres evner som rottefangere :35 Luksuskrejlerne (35) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :20 Antikkrejlerne (209) Britisk dokumentarserie fra (Antiques Road Trip) Hver uge rejser to antikvitetseksperter med 200 pund på lommen til en egn af Storbritannien for i små antikvitetsbutikker at gå på jagt efter netop det fund, der kan indbringe køberen den største fortjeneste på den nærmeste auktion :05 AntikQuizzen I premieren på DRs nye underholdningsprogram AntikQuizzen dyster tre danskere på viden og priser på alt fra sjove eller sjældne loppefund til klassiske designmøbler og kostbare antikviteter. Aftenens tre antikentusiaster Lars, Thilde og Nicolai har hver taget en ting med, som indgår i konkurrencen. Og så skal deltagerne gætte designeren på en særlig lampe - udelukkende ved at mærke på den. Aftenens vinder får lov at dyste om den samlede sejr i ugens finale på torsdag. Vært: Louise Sloth Ekspert: Kasper Nielsen Sendt første gang

14 Uge 50, torsdag 11. dec 2014 Side 14 12:35 Kender Du Typen Kender Du Typen? besøger en usædvanlig patriciervilla i Aarhus, som er fyldt med bamser og dansk kunsthåndværk. De to livsstilseksperter Anne Glad og Christian Grau skal prøve at regne ud hvilken kendt dansker, der startede som 7-årig med at sælge nøgleringe, og nu bor med pejs i køkkenet og stuer en suite. Vært: Mads Steffensen Sendt første gang :15 Hammerslag 2012 (4) Hammerslag begynder helt ude i 1. klitrække ved Søndervig. Midt i den historiske krise er der solgt et liebhaver-sommerhus på kort tid og endda til prisen. Så hvad er den mon? Næste bolig befinder sig i Gjellerup i udkanten af Herning. 272 kvm minimalistisk villa, hvor der er kræset for detaljerne, er opgaven for mæglerne. Sidste bolig er en nedlagt landejendom ved Spjald med ikke mindre end 902 kvm fremragende udbygninger og et stuehus i god stand. Og det koster ikke alverden, eller hvad? :45 Mistænkt 7: Sidste akt (2:2) Engelsk krimi-miniserie fra (Prime Suspect 7: The Final Act) Jane Tennison sætter alle sejl til for at finde den 14-årige Sallie Sturdys morder. Samtidig kæmper hun med sine egne indre dæmoner. I 35 år har den kompromisløse politikvinde sat karrieren over privatlivet. Nu, få uger før hun går på pension, er omkostningerne for alvor begyndt at vise sig. Ikke mindst en nagende ensomhed, som har fået hende til at knytte sig lidt for tæt til Sallies veninde Penny. Jane Tennison: Helen Mirren. Sean Phillips: Stephen Tompkinson. Alun Simms: Robert Pugh. Instruktion: Phillip Martin :20 Columbo: En vennetjeneste Amerikansk krimiserie fra (Columbo: A Friend in Deed) Under et skænderi kommer Hugh Caldwell for skade at dræbe sin kone. Han beder sin ven, politichefen Halperin, hjælpe med at dække over drabet, og Halperin får det til at se ud som en indbrudstyvs gerning. Caldwell kan ikke forudse, at hans ven snart vil forlange en lignende tjeneste til gengæld. Columbo: Peter Falk. Mark Halperin: Richard Kiley. Hugh Caldwell: Michael McGuire. Instruktion: Ben Gazzara :55 Stormagasinet (7:8) (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Antikduellen (8:12) Finaledag i Antikduellen. I dag afgøres det, om det er Rikke Fog, indehaver af Kildevang Antik i Næstved eller Peter Ry, som driver Brugtvare Terminalen i Aarhus, der kan tjene mest på sine indkøb. Tre dage i træk har de hver fået kroner til at handle, kunst, antik og retroting i og omkring henholdsvis Svendborg, Helsingør og Randers. Og stemningen er intens, når buddene fyger gennem luften på Svendborg Auktionerne. Intet er afgjort før sidste hammerslag lyder, og som en ekstra joker, har antikduellanterne sat enkelte af deres ting til salg online, så hele verden har budt med på deres indkøb :30 TV AVISEN med Sporten :55 Vores vejr :05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København

15 Uge 50, torsdag 11. dec 2014 Side 15 19:30 Tidsrejsen (11:24) Lucia. Sofies farfar har fundet ud af at gyroen mangler nitroglycerin, og det findes i skolens aflåste fysiklokale. Sofie og Dixie skal skaffe det, mens der er Luciaoptog på skolen, og Sofies mor skal gå Luciabrud. Sofie forsøger, i håb om at bringe forældrene sammen i 2014, at få sin far til at se optoget, i stedet for at gå til optagelse i bandet. Samtidig er agenterne kommet på sporet af Sofie og Dixie. Medvirkende: Bebiane Kreutzmann, Hannibal Harbo Rasmussen, Rolf Hansen, Patricia Schumann, Lars Knutzon, Karen-Lise Mynster, Søren Pilmark, Kurt Ravn, Sigurd Holmen le Dous, Stine Stengade, Paw Henriksen, Amanda Phillipsen, Arto Louis Eriksen. En serie af: Poul Berg og Kaspar Munk Production Design: Charlotte Garnov Fotograf: Søren Bay Klipper: Steen Schapiro Lyddesign: Peter Albrechtsen Komponist: Flemming Nordkrog Producent: Bo Mortensen Manuskript: Poul Berg Instruktion: Kaspar Munk :55 TV AVISEN :00 Diverse meddelelser - med Anders Lund Madsen (5:6) Følg med Anders Lund Madsen, når han fisker blandt annoncerne i Den Blå Avis og Gul & Gratis for at fange de dybt originale og mageløst almindelige mennesker, som gemmer sig derude i dette sære land, vi kalder Danmark. Med sig på rejsen har Anders sin vrangvillige ven, legenden Poul Nesgaard, som har sin helt egen plan :30 Det er vores Jul (2:4) Reportageserie fra Den Gamle By i Aarhus. I Den Gamle By i Aarhus skal en æbleskivepande med plads til 150 æbleskiver afprøves for første gang. Vært Mette Bluhme Rieck besøger museets borgmestergård, hvor hun hjælper til med at pynte op til jul, som man gjorde det i 1800-tallets krigsår. I museets skræddersal lægger syerskerne Lise og Connie sidste hånd på et kostume til bagerjomfruen :00 Kontant: De smarte el-sælgere Du kan hurtigt blive taget ved næsen, når den smarte el-sælger ringer. Med både hvide løgne og smarte tricks risikerer du at blive lokket til at skifte el-selskab. Jakob Illeborg og Kontant konfronterer Danmarks hurtigst voksende elselskab, og stiller det til regnskab for sine salgsmetoder. Vært: Jakob Illeborg :30 TV AVISEN :55 Bag Borgen :20 Sporten :30 Kriminalkommissær Foyle (21) Engelsk krimiserie fra (Foyle's War) "Racespændinger". Krigen er forbi, men ikke alt er den rene idyl. Hastings er præget af racespændinger. En gruppe sorte amerikanske soldater, der venter på at blive sendt hjem, er uvelkomne i byen. Samtidig er Sam begyndt at arbejde på Adam Wainwrights guest house. Her ser nogle af gæsterne skævt til en ung enlig mor, der har fået et barn med en sort amerikansk soldat. Da der bliver begået et mord, må Foyle træde i aktion. Foyle: Michael Kitchen. Sam: Honeysuckle Weeks. Gabe Kelly: Obi Abili. Instruktion: David Richards :05 Uskyldigt dømt? (3:3) (Public Enemies) Eddie er blevet løsladt efter ti år i fængsel for mord. Han hævder, at han været udsat for et justitsmord, og hans tilsynsværge, Paula, ønsker at hjælpe ham med at kæmpe for at oprejsning. Men hvis hun gør det, vil hun miste sit job og sit parforhold. Tør hun sætte hele sin tilværelse på højkant for Eddie? :55 To sønner (15:22) Amerikansk dramaserie. (Rich Man, Poor Man) Charles Estep spiller nye kort ud fra sit hovedkvarter i Dallas. Milliardæren har en senator på lønningslisten, men hans vigtigste mand er endnu tættere på Rudy. I Las Vegas møder Wesley Billys tidligere kæreste, Vickie St. John, der hjælper ham med at opspore Falconetti :45 Water Rats (3:177) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. Der er nok at tage sig af, når havnepolitiet i Sydney jager forbrydere langs den australske storbys havn

16 Uge 50, torsdag 11. dec 2014 Side 16 02:30 The Body Farm (6:6) Engelsk krimiserie fra Sikkerhedsvagten Ray findes død på et bilværksted under mistænkelige omstændigheder. Sporene fører kriminaltekniker Eve Lockhart og kommissær Hale til en gruppe irske nomader, der lever efter deres egne love og regler. Eve må vinde Rays families tillid ved at vise, at hun er videnskabsmand og kun ude på at lade retfærdigheden ske fyldest på Rays vegne. Eve Lockhart: Tara Fitzgerald. Hale: Keith Allen. Rosa: Wunmi Mosaku :30 Der er noget i luften (269:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :55 Der er noget i luften (270:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :20 Der er noget i luften (271:320) (Something in the Air) Den lokale radiostation er samlingspunktet for de småexcentriske beboere i den lille australske provinsby Emu Springs :45 Udsendelsesophør

17 Uge 50, fredag 12. dec 2014 Side 17 05:05 Emmerdale (190) :25 Emmerdale (191) :50 Den etiopiske ulv Japansk naturprogram fra (Realm of the Rat Catchers: Ethiopian Wolves) De forblæste sletter i det etiopiske højland, kan virke øde, men her er masser af liv, bl.a. et af verdens mest sjældne dyr, den etiopiske ulv. Men mener, at der er mindre end 500 ulve tilbage, men her i højlandet har de formået at overleve ved at finpudse deres evner som rottefangere :40 Verdens ældste hundeinternat (11) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :05 Husdrømme (6:8) I otte programmer følges otte familiers vidt forskellige husdrømme - drømme, der nu skal føres ud i livet. De medvirkende har alle store planer, masser af mod og mange talenter, nu skal de i gang. I sjette episode møder vi Kamilla, der har fundet sin drømmelejlighed i det centrale Helsingborg, men vejen dertil har været svær, fordi hun samtidig har kæmpet med en stor sorg. Nu går livet videre, og ved sin side har Kamilla sin nye mand, snedkeren Johan. De skal nu forvandle den gamle lejlighed til drømmen om det nye liv. Det kræver meget, ikke mindst af et nyt forhold. Nordvision fra Sverige :10 Emmerdale (241) :35 Verdens ældste hundeinternat (13) Britisk dokumentarserie fra (Paul O'Grady For The Love of Dogs) I Battersea i London ligger verdens ældste hundeinternat, og hvert eneste dyr her har en hjerteskærende historie om omsorgssvigt og om at blive forladt. Men det kærlige og dygtige personale på internatet gør alt, hvad de kan for at helbrede syge og misbrugte hunde og finde nye, gode og kærlige hjem til dem :00 De flyvende læger (166:237) (The Flying Doctors) I den lille australske flække Cooper's Crossing holder den flyvende lægetjeneste til. I den tyndt befolkede landsdel er der langt til lægen, så i stedet må læger og sygeplejersker flyve ud til områdets afsidesliggende gårde, kvægstationer og minelandsbyer for at yde lægehjælp - ofte under vanskelige og farlige forhold :45 Bladskæremyrer i Mellemamerika Japansk naturprogram fra (Sophisticated Farmes: Leafcutter Ants) Bladskæremyrerne lever i de tropiske skove i Mellemamerika. I mere end 50 millioner år har de i et af dyrerigets mest komplekse samfund dyrket jorden og skabt en labyrint af underjordiske landbrug, der spiller en afgørende rolle for skovens økologi. I modsætning til andre myrearter bruger bladskæremyrerne lyde, som forskerne så småt er begyndt at kunne tolke :35 Luksuskrejlerne (36) Dokumentarserie fra BBC fra (Put Your Money Where Your Mouth Is) Kan man tjene penge på et loppemarkedsfund? Ja, det kan man, hvis man ved noget om antikviteter og bruger al sin viden og ekspertise på området. En række af Storbritanniens bedst kendte forbrugereksperter, der er tv-værter på forbrugerprogrammer om alt fra antikviteter, hus og have og boligindretning, udfordrer hinanden i kunsten at gøre en god forretning. De investerer deres egne penge i et eller andet, og vinderen er den, der videresælger det med den højeste fortjeneste :20 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :25 Skiskydning: World Cup Hochfilzen, direkte Anden afdeling af skiskytternes World cup finder sted i Hochfilzen i Østrig. Første disciplin er kvindernes sprinterdistance. Kommentatorer: Henrik Liniger og Troels Hein Bünger

18 Uge 50, fredag 12. dec 2014 Side 18 12:45 AntikQuizzen I AntikQuizzen dyster tre danskere på viden og priser på alt fra sjove eller sjældne loppefund til klassiske designmøbler og kostbare antikviteter. Aftenens tre antikentusiaster René, Sara og Susanne har hver taget en ting med, som indgår i konkurrencen. Og så bliver deltagerne sat på noget af en opgave, når de ud fra nogle få skår, skal gætte, hvilken antikvitet, der er gået i stykker. Aftenens vinder dyster om den samlede sejr i ugens finale på torsdag. Vært: Louise Sloth Ekspert: Kasper Nielsen Sendt første gang :15 Kender Du Typen Kender Du Typen? er på besøg hos en kendt midt i Smilets by, Aarhus. Eksperterne Anne Glad og Christian Grau skal finde ud af, hvem der løber ture i skoven, har en hulahopring i arbejdsværelset og forsøger at kontrollere vægten gennem et utal af slankekogebøger. De skal gætte, hvem der godt kan lide at læse poesi, men til gengæld ikke er så vild med tysk schlagermusik. Vært: Mads Steffensen Sendt første gang :55 Hammerslag 2012 (5) Hammerslag starter i Kalundborg med en flot villa i et af byens bedre kvarterer. Næste opgave for mæglerne er en flot tre-værelses lejlighed på havnen i Holbæk. Sidste bolig er et af de flotteste sommerhuse, programmet nogensinde har haft med. Og da det oven i købet ligger i Rørvig og desuden er tegnet af en berømt arkitekt, ja så skal man til lommerne - krise eller ej. Sendt første gang :25 Skiskydning: World Cup Hochfilzen, direkte Så skal de stærke skiskyttemænd igen i aktion. Denne gang i den østrigske by Hochfilzen, hvor anden afdeling af World Cup'en finder sted. I dag gælder det sprinterdistancen på 10 kilometer. Kommentatorer: Henrik Liniger og Troels Hein Bünger :45 Columbo: Det er tanken, der tæller Amerikansk krimi fra (Columbo: Mind Over Mayhem) Columbo sættes på en hård prøve, da han skal opklare mordet på en professor, der var i besiddelse af en farlig viden om en kollegas søn. Men Columbo får hjælp fra en opvakt knægt, der har opfundet en robot. Columbo: Peter Falk. Marshall Cahill: José Ferrer. Howard Nicholson: Lew Ayres. Instruktion: Alf Kjellin :55 Stormagasinet (8:8) (The Paradise) I 1875 får landsbypigen Denise Lovett arbejde i Englands første stormagasin - det glamourøse The Paradise. Denise er en ambitiøs og begavet ung kvinde, men det er sin sag at navigere trygt gennem stormagasinets labyrint af intriger, magtspil og mere eller mindre hemmelige kærlighedsaffærer :50 TV AVISEN :00 Shanes eventyrlige Jul hos Maise Njor Shane Brox besøger forfatteren og journalisten Maise Njor for at hjælpe med at jule op til højtiden. Sammen med Maise, hendes tre døtre og hunden Karl skaber Shane juletræspynt, pakker gaver ind og pynter det festlige julebord. Det bliver jul med skønne farver, masser af glimmer og meget sjov :30 TV AVISEN med Sporten og Vejret :00 Disney sjov En hel times nye og gamle Disney-tegnefilm. Denne gang bl.a. med Tarzan og Phineas & Ferb :30 Tidsrejsen (12:24) Har vi hund?. Sofie og Dixie undslap agenterne i 1984, og vender tilbage til Til Sofies store glæde, er hun lykkedes med at bringe sin mor og far sammen igen. De er aldrig blevet skilt. Men langsomt går det op for Sofie, at ikke alt er som hun havde håbet på. Det viser sig, at Sofies indgriben i sin mor og fars barndom, har fået katastrofale konsekvenser i nutiden. Medvirkende: Bebiane Kreutzmann, Hannibal Harbo Rasmussen, Rolf Hansen, Patricia Schumann, Lars Knutzon, Karen-Lise Mynster, Søren Pilmark, Kurt Ravn, Sigurd Holmen le Dous, Stine Stengade, Johanne Bie. En serie af: Poul Berg og Kaspar Munk Production Design: Charlotte Garnov Fotograf: Søren Bay Klipper: Steen Schapiro Lyddesign: Peter Albrechtsen Komponist: Flemming Nordkrog Producent: Bo Mortensen Manuskript: Poul Berg, Bo hr. Hansen Instruktion: Kaspar Munk

19 Uge 50, fredag 12. dec 2014 Side 19 20:00 Kongerigets Klogeste (7:7) I aften bliver det afgjort. Vi skal finde hjernen over dem alle. Feltet er indsnævret og fire skarpe finalister står nu tilbage i kampen om at blive Kongerigets Klogeste. De dyster i aften om den ærefulde titel og præmien på kroner. Og det bliver ingen let sejr. For konkurrencen spidser til, når finalisterne bliver testet i hukommelse, matematik, sproglig intelligens og observationsevne. Der kan blive vendt op og ned på stillingen, og der venter mange overraskelser i den store finale. Gæt med derhjemme, og se hvem der løber med trofæet i sæsonens sidste afsnit af Kongerigets Klogeste :00 TV AVISEN :15 Vores vejr :25 Fredagsfilm: American Gangster Amerikansk gangsterdrama fra Omkring 1970 begynder gangsteren Frank Lucas at importere heroin i stor stil. Snart har han sat sig tungt på New Yorks narkomarked. Heroinen flyder i gaderne, Frank skovler penge ind, og byens gennemkorrupte narkopoliti sørger for at få sin del af kagen. Der er dog stadig ærlige strømere tilbage i New York. Deriblandt Richie Roberts, der stædigt forsøger at sætte Frank bag tremmer. Frank Lucas: Denzel Washington. Richie Roberts: Russell Crowe. Huey Lucas: Chiwetel Ejiofor. Instruktion: Ridley Scott :55 Under Suspicion Amerikansk thriller fra Politichefen Victor Benezet kalder advokaten Henry Hearst ind til afhøring. Benezet jager en morder, der har voldtaget og dræbt to unge piger. Han mistænker Hearst for at være gerningsmanden, men Hearst nægter sig skyldig. Og hvad enten han taler sandt eller ej, så er den magtfulde advokat en mand med midlerne til at kæmpe imod Benezets beskyldninger. Henry Hearst: Gene Hackman. Victor Benezet: Morgan Freeman. Chantal Hearst: Monica Bellucci. Instruktion: Stephen Hopkins :40 Djævlens skøge (2:2) Engelsk drama-miniserie fra (The Devil's Mistress) 1600-tallets England er præget af revolution og borgerkrig, og den unge Angelica Fanshawe er fanget midt i de dramatiske begivenheder. Kongen er blevet styrtet af parlamentet, men revolutionen er allerede begyndt at æde sine børn. Oliver Cromwell har myrdet sin kampfælle Rainsborough. Dermed har Angelica mistet manden, hun elskede, og som beskyttede hende mod den morderiske Joliffe. Angelica Fanshawe: Andrea Riseborough. Oliver Cromwell: Dominic West. Sexby: John Simm. Instruktion: Marc Munden :10 Kommissæren og havet: I denne stille nat Svensk krimi fra (Kommissarien och havet) Robert Andersson arbejder som kriminalkommissær på den svenske ø Gotland. Nogle dage før sankthans findes en 14-årig pige død neden for en skrænt ved kysten. Pigens dagbogsoptegnelser tyder på, at hun havde en hemmelig relation til en ældre mand. Sporene fører til en rideskole, som også Roberts datter Ida går på. Robert Andersson: Walter Sittler. Line: Paprika Steen. Emma Winarve: Frida Hallgren. Manuskript: Henriette Piper efter roman af Mari Jungstedt. Instruktion: Christiane Balthasar :40 Til undsætning (45:48) Australsk dramaserie fra (Rescue Special Ops) De sætter livet på spil for at redde andre. De ansatte i den australske redningstjeneste Rescue Special Ops er nemlig eksperter i redningsmissioner af enhver art - til lands, til vands og i luften :25 Udsendelsesophør

20 Uge 50, lørdag 13. dec 2014 Side 20 05:25 Udsendelsesophør :30 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (7) Efter at have overtaget en faldefærdig hytte på et fjeld i Norge, har arkitekt Geirr Vetti fået rigeligt at gøre. Vetti holder af gamle huse, og da han elsker at sætte dem i stand, rejser der sig nu det ene pragthus efter det andet på fjeldskrænten højt over Mørkrisdalen. Mange af husene bygger Vetti op i sten, og til at hjælpe sig med at bære de mange og tunge sten, han har brug for, har han fået hjælp af to sherpaer fra Nepal. Nordvision fra Norge :00 Otte årstider (4:4) Familien Nordfjell/Haugom tilhører det sydsamiske mindretal i Norge, og de ønsker at bringe den urgamle samerkultur frem i lyset og ind i fremtiden, og det går stærkt. Nu er det forår og Aina er med far oppe på fjeldet, snescooteren må i brug. Så er der indvielse af forarbejdningsanlægget, men Eva og Magne kæmper med at få solgt det kød, de har på lager. Nordvision fra Norge :40 Hvalpekuller (1:6) DR følger fire nybagte hvalpeforældre. Når en hvalp flytter ind, sker der store forandringer i hjemmet. Kæresteparret Maria og Simon har forberedt sig i flere måneder på at blive hvalpeforældre, men kan de overhovedet finde ud af det, når hvalpen kommer? Hos de garvede hundeforældre Susanne og Frank skal deres første kuld hvalpe selvfølgelig døbes, men hvordan reagerer hvalpene egentlig på alt postyret? I Hellerup har den travle børnefamilie Noyé fået nye sovevaner efter, at hvalpen Sille er ankommet, men familiefaren er ikke helt tilfreds med den nye situation. Se med, når de nybagte hvalpeforældre på hver deres måde har fået HVALPEKULLER! :10 Den fantastiske planet (6:6) "Det store ædegilde" Naturprogram fra BBC fra (Nature's Great Events) Når sommersolen dukker frem i det nordøstlige Stillehav omkring Alaska og British Columbia, udløser den en sand eksplosion af planteliv i det kystnære hav. Muligheden for det helt store ædegilde tiltrækker enorme mængder af middagsgæster, heriblandt millioner af sild, pukkelhvaler, der kommer helt fra Hawaii og Steller søløver, som kæmper en kamp mod uret for at mæske sig mest muligt med den rigelige fisk, før den barske vinter kommer igen. Det utrolige er, at grundlaget for alt dette liv er noget så småt, at det knapt kan ses med det blotte øje, nemlig de mikroskopiske flydende plankton. Men både hvaler og søløver er nødt til at overvinde mange forhindringer, før de kan tage fat på festmåltidet. Det tager pukkelhvalerne tre måneder at komme fra Hawaii og undervejs mister de en tredjedel af deres kropsvægt. Og selv om Steller søløven er verdens største, er den også truet af andre rovdyr, og især er hunsøløver med unger udsatte :00 Jul med Jamie Oliver (1:2) Britisk madprogram fra (Jamie's Christmas With Bells On) Sammen med venner og familie disker Jamie Oliver op med hele det klassiske juletræk fra den fyldte kalkun til julebuddingen, men også med ideer til jul med et lille tvist og nem partymad. Og hvordan man med en smule forberedelse undgår panik og stress! :50 De store katte (45) Naturserie fra BBC. (Big Cat Diary) Mød nogle af Kenyas mest karismatiske store katte i nationalparken Masai Mara. Her kæmper løver, geparder, og leoparder for at overleve i den storslåede, men ikke altid lige gæstfrie natur :20 De store katte (46) Naturserie fra BBC. (Big Cat Diary) Mød nogle af Kenyas mest karismatiske store katte i nationalparken Masai Mara. Her kæmper løver, geparder, og leoparder for at overleve i den storslåede, men ikke altid lige gæstfrie natur :50 Jul på La Glace Legendariske lagkager. Gæster og godtfolk. Midt i København ligger Danmarks ældste kagehus af en anden sød verden. Fire etager fyldt med stolte traditioner og opskrifter fra ny og svunden tid. I Jul på La Glace besøger vi kagekoner og landets ypperste konditorer på årets travleste tid. Vi følger bestillinger på ekstravagante kage-kreationer såvel som juleknas og småkager. Julen er kagehjerternes fest. Og alle er velkomne :10 Jul hos Claus Dalby (4) Som julegæst hos Claus Dalby bliver man budt velkommen på smukkeste vis. Udendørs er der masser af lys, både som lyskæder, levende lys og ikke mindst islygter, som er lavet af balloner. Indenfor i hallen bliver et filigrantræ pyntet med det fineste pynt, og foran spejlet placeres en dekoration med høje lys, lavgrene og nøgne jomfruer. Tilrettelæggelse: Pia Kjeldsen Sendt første gang :20 OBS Oplysning til borgerne om samfundet :25 Jul hos Mette Blomsterberg (1:3) Mette Blomsterbergs køkken er pyntet op til jul, og i løbet af december vil hun vise nogle af sine bedste opskrifter til at forsøde julemåneden med. I aften byder hun bl.a. på fyldte chokolader med ingefær og en boblende gløgg-aperitif. Men som sædvanlig er alt gennemtænkt i Blomsterbergs køkken. Så døre og vindueskarme får også et strejf af julehygge, når kanelstænger og bagte appelsiner bliver en del af en hjemmebundet julekrans