Transair : Det originale aluminiumsrørsystem til industrielle gasser

Transkript

1 Transair : Det originale aluminiumsrørsystem til industrielle gasser Fås med diameter på 16.5, 25, 40, 50, 63, 76, 100 og 168 mm Trykluft - vakuum - neutrale gasser aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding

2 Transair - det originale modulære aluminiumsrørsystem Transair, det originale modulære aluminiumsrørsystem baseret på aluminiumsrør og lynkoblinger, blev lanceret i Siden da har næsten 20 års yderligere erfaring medført stadige forbedringer for at opfylde kravene til trykluft, inaktive gasser og netværk med vakuum. Tidslinje for Transair 1996 Transair rørsystemet introduceres med diametre på 16.5, 25 og 40 mm 2005 y teknologi muliggør diametre på 76 mm og 100 mm 2015 y diameter på 50 mm med SnapRing teknologi 2000 y teknologi muliggør en diameter på 63 mm 2010 y diameter på 168 mm Pålidelige og sikre forbindelsesteknologier Fordi brugere har behov for alsidige, men samtidig pålidelige og sikre løsninger, har Transair udviklet forskellige teknologier, der giver den bedste balance mellem sikkerhed, effektivitet og tilpasningsevne. - Gribering med øjeblikkelig forbindelse til diametre på 16.5, 25 og 40 mm giver maksimal fleksibilitet. - SnapRing lynkobling til diametre på 50 og 63 mm udgør den mest sikre teknologi, der stadig er let at håndtere: Ingen risiko for at udføre installationen forkert. - ynkobling med flig og klemme til diametre på 76, 100 og 168 mm forhindrer frakoblinger: Den interne patron fungerer som en sikring, hvis en fejl i netværket medfører en kraftig trykstigning. Mekanisk belastning på grund af tryk Modifikationsfrekvens Ø 16.5, 25 & 40 mm + (op til 250 kg) (hvert kvartal) Ø 50 & 63 mm ++ (op til 600 kg) Ø 76, 100 & 168 mm (op til 3000 kg) +++ (hvert år) + (hvert 3. år) Transair teknologi Gribering øjeblikkelig forbindelse SnapRing lynkobling Flig og klemme lynkobling D50 D16.5 D25 D40 D63 D76 D100 D168 2

3 Transair - primære kendetegn Gasser Transair er egnet til brug med trykluft (tør, med smøring eller med vandkondensation), inaktive gasser såsom kvælstof, argon eller O 2 (med en renhed på op til 99,99 %) samt til brug med vakuum (vakuumniveau på minimum 10 mbar). Driftstryk og -temperatur Det maksimale arbejdstryk i Transair systemet ved en given arbejdstemperatur illustreres i nedenstående diagram. 16 bar* *Undtagen 168 mm: maksimum 13 bar 13 bar 10 bar 7 bar atm 10 mbar Maksimalt flow Maksimalt flow (m 3 /t) ved et tryk på 7 bar og med mindre end 5 % tryktab mm 100 mm 76 mm 63 mm 50 mm I et system på 100 m er det maksimale flow 700 m 3 /t for Transair 50 mm. Til sammenligning er det blot 550 m 3 /t med traditionelle stålrør (Sk. 40): Transair er 20% mere effektivt mm 10 16,5 mm 25 mm 10 m 100 m m Systemets længde (m) Sikkerhed uftkvalitet TÜV Rheinland attesterer, at Transair opfylder gældende lovkrav til rør under tryk i henhold til de tekniske regler i det tyske AD-2000 Merkblatt og det europæiske direktiv om trykbærende udstyr 97/23/EF. Transair opfylder kravene i ASME B31.3 og ASME B31.1 for eksterne rørsystemer, der ikke anvendes til kedelinstallationer. Disse standarder foreskriver minimumskravene til design, materialer, produktion, montering, test og inspektion af rørsystemer til industrielle anlæg. Transair er blevet testet, og det er blevet fastlagt, at systemet opfylder de højeste forventninger i ISO 8573-standarden for luftkvalitet: klasse Et Transair distributionsnetværk vil ikke forurene væsken med faste partikler, vand, fugt eller olie. Transair produkterne er garanteret silikonefri, hvilket er obligatorisk ved f.eks. maling for at sikre luftrenheden. Spørg din Parker repræsentant for at få en komplet liste over Transair standarder og certificeringer. 3

4 Industrielle sektorer og projekttyper Transair er tilpasset enhver aktivitetssektor Transair anerkendes for sin effektivitet og er installeret i de fleste industrielle markeder fra kilde til anvendelsespunkt: Bilindustri Bygningsmaterialer Elektronik Energi Flyindustri Føde- og drikkevarer Jernbaner / transport aboratorier / lægemidler Metalarbejde Minedrift Plastindustri Tekstilindustri Tobak Undervisning Til alle projekttyper Transair er det bedste valg til såvel nye installationer som udvidelser af eksisterende systemer Som specialister i rørnetværk til industrielle gasser tilbyder Transair en innovativ løsning, der opfylder behovene hos krævende brugere uanset om der er tale om energikilden, det primære netværk eller forsyning af anvendelsespunkterne: - øj flowevne for alle diametre sikrer større effektivitet. uftkvalitet (ISO klasse 1.1.1) fra produktionen til anvendelsespunktet. Sikker forbindelse uanset miljø (kompressorrum, udendørs...). Kompakte letvægtsprodukter der forbedrer arbejdsforholdene og letter integrationen. urtig og let installation giver en mere simpel vedligeholdelse og reduceret driftsstop. System der kan frakobles, og produkter der kan genbruges begrænser værditabet. Transair er det bedste valg til udvidelse af gamle netværk Transair er det økonomiske, pålidelige og effektive alternativ til traditionelle stålrørsnetværk. Erstat dit gamle rørnetværk af stål med Transair for at optimere driftsomkostningerne og få glæde af store stigninger i produktiviteten: Mere glat og større indvendig diameter: maksimalt flow 20 % større end med stålrør, energibesparelser i kompressor. Fri for korrosion: reducerer omkostningerne i forbindelse med udskiftning af filterelementer. Konstant luftkvalitet reducerer vedligeholdelsesomkostningerne for maskiner og udstyr. 4

5 Fordele ved Transair aluminiumssystemet Transair aluminium er førstevalget til trykluft, inaktive gasser og vakuum applikationer Tryk og flow Det største udvalg af diametre fra 16,5 mm til 168 mm Full flow-fittings reducerer tryktab uftkvalitet Transair opfylder kravene i ISO 8573 standard for luftkvalitetsklassen Sikkerhed etvægtsrør og mindre værktøjskrav forbedrer arbejdsforholdene for installatørerne, helt uden behov for tilladelse til at udføre varmt arbejde. Kvalitetssikring i henhold til de højeste industristandarder Den sikreste forbindelsesteknologi til enhver diameter urtig installation giver reduceret driftsstop Alt i ét-fittings og tilbehør til at opfylde behovene i ethvert rørsystem og specialfremstillede produkter på kundens anmodning Produkterne er klar til brug: Installation af et udtag til at tilslutte en maskine på mindre end 15 minutter Teknologi der er let at bruge: Risikoen for fejl under installationen minimeres Tværgående demontering og udskiftning: Mindre krav til arbejdskraft under udvidelse og modifikation Tjenester - Transair tilbyder at servicere hvert trin af et projekt, fra teknisk forundersøgelse til levering og træning hos kunden Et miljøvenligt produktdesign Transair er specifikt designet med henblik på at sikre en mindre indvirkning på miljøet end stålrør. En livscyklusanalyse fra produktionen af råmaterialer til slutningen af produktets levetid viser, at Transair rørsystemer er 2 til 5 gange mindre skadelige for miljøet end et traditionelt stålrørssystem. 5

6 y diameter på 50 mm: innovativt design Transair fortsætter med at forenkle installationsarbejdet Det nye Transair med 50 mm i diameter bruger den mest avancerede aluminiumsteknologi for at opfylde behovene for styrke og fleksibilitet: En afprøvet teknologi: 10 års erfaring Registreret og brugt i mere end 10 år den valgte teknologi til rør med en diameter på 50 mm tilbyder maksimal pålidelighed. Sikkerhed med SnapRing teknologi Selv ved fejlfunktion på udstyr i en installation er der ingen risiko for, at røret skydes ud. Tilpasset barske miljøer 50 mm diameter er tilpasset til at arbejde i det strengeste miljø, såsom kompressorrum eller udendørs brug: op til 16 bar, op til 85, op til 100% relativ fugtighed. Modstandsdygtighed over for stød 50 mm fittings er specialfremstillet med henblik på arbejdsforholdene i industrielle miljøer: stød, fald fra højder, støv... Aluminiumsrør med Qualicoat belægning Indbydende og ikke-brændbar belægning kan fås i flere forskellige farver. Parker har forbedret sin teknologi i den nye version på 50 mm med SnapRing klemmen: En helstøbt klemme der kan sættes fast med blot én hånd. ettere at installere fra siden af røret. Bedste tekniske resultater. Tekniske specifikationer for diameteren 50 mm Egnet til ethvert anvendelsesmiljø med trykluft: tørt, med smøring eller med vandkondensation. Det maksimale arbejdstryk er 16 bar fra -20 til +45, 13 bar ved 60 og 7 bar ved 85. Egnet til anvendelsesformål med inaktive gasser såsom kvælstof, argon eller O 2 ved samme tryk og med en garanti for gasintegritet med en renhed på op til 99,99 %. Egnet til anvendelsesformål med vakuum op til et vakuumniveau på 10 mbar. 6

7 y diameter på 50 mm: endnu lettere at samle Samlingsanvisninger Sådan afkortes og forberedes Transair aluminiumsrør: år det er nødvendigt at justere længden, skal du skære røret over med en manuel rørskærer. Sørg for, at røret skæres vinkelret over, og fjern grater fra røret. Brug Transair borelæren til at lave de to huller på de påkrævede punkter til samling af systemet. Samling af rør på 50 mm i diameter: Takket være den nye SnapRing, er rørene på 50 mm diameter hurtige og lette at koble sammen. y Transair borelære Parker har udviklet et nyt design, der erstatter de to tidligere borelærer og forenkler boringen i aluminiumsrør. Én lære til fire størrelser (25, 40, 50 og 63 mm). Patentbeskyttet design. Ø25 Ø50 Ø63 Ø40 7

8 Transair 50 mm - et komplet sortiment af rør, fittings AUMIIUMSRØR Farver Ø ext. Ø int. 1 (m) (m) kg 1003A50 04 blå 50,8 47,4 3 2,950 2, A50 04 blå 50,8 47,4 6 5,950 4, A50 06 grå 50,8 47,4 3 2,950 2, A50 06 grå 50,8 47,4 6 5,950 4, A50 02 grøn 50,8 47,4 6 5,950 4,320 K D2 D1 1 RØRIPS 1 K kg M10x1, ,068 FEXIBE FEKSIBE OSE SAGE Min. Min. bend Used with Til brug i forbindelse D1 D2 (m) bøjningsradius med D1 D2 (m) radius Transair Transair kg (mm) rørdiameter kg 1001E ,000 (mm) 280 pipe Ø 50 2, E , Ø 50 4, : Sikkerhedsstrop til fleksibel slange (længde 1 m) RØR-TI-RØR SAMERE kg ,719 RØR-TI-RØR SAMERE MED FITTIG kg , VIKE kg , VIKE kg , IGE T-STYKKE 1 2 kg , REDUERIGS T-STYKKE kg , , ,644 RX , REDUKTIO 1 2 kg , ,520 RX ,530 EDESTYKKE MED FITTIG kg ,423 8 E GEVIDFITTIG MED UDV. GEVID, BSP GEVID E kg R1"1/2 22, , R2" 26, ,022

9 og tilbehør M 40 7 GEVIDFITTIG MED VÆGBESAG - UDVEDIGT BSP GEVID (ex) M kg R1"1/ ,5 67 1, R2" ,5 71 1,331 GEVIDFITTIG - UDVEDIGT BSP M/MØTRIK (ex) kg R1"1/ , R2" , VIKE MED UDV. BSP GEVID (ex) 1 2 kg E J R1"1/ , R2" , VIKE MED UDV. BSP GEVID (ex) 1 2 kg E J R1"1/ , R2" , M M AFÅSEIG AUMIIUMKUGEAE 1 2 kg ,690 ABORIG TI URTIG MOTAGE 1 2 M kg RA ,143 MII ABORIG MED IDVEDIGT GEVID TI URTIG MOTAGE M kg RA G1/ ,206 RA G1" ,326 1 M ABORIG TI URTIG MOTAGE 1 2 M kg , , ABORIG MED IDVEDIGT GEVID TI URTIG MOTAGE M kg M G1/ , G3/ ,246 1 MIIBESAG MED FORMOTERET KUGEVETI - BSP PARAEGEVID 1 2 kg G1/ ,5 118,5 0, G3/ ,5 125,5 0, UDTAG I AÆG MED TRYK 1 2 kg EA G1/ , ,433 VÆRKTØJSKASSE I Bruges til Transair rør kg Ø 16, ,300 BOREBESAG TI AUMIIUMSRØR Bruges til Transair rør kg Ø ,355 9

10 Transair : avancerede rørsystemer Aluminiumssortiment Rustfrit stålsortiment Kalibrerede aluminiumsrørledninger Overfladebehandlet med Qualicoat Diametre (i mm) 16, Rørledninger af rustfrit stål AISI 304 eller 316 Diametre (i mm) Mange farver everes i blå - grå - grøn Andre farver på anmodning Maksimalt drifttryk 16 bar (fra -20 til +45 ) - op til 100mm 13 bar (fra -20 til +60 ) for alle diameter 7 bar (fra -20 til +85 ) for alle diameter Maksimalt drifttryk 10 bar (fra -10 til +60 ) for alle diameter 7 bar (fra -10 til +90 ) for alle diameter Vakuumområde 99% (10 mbar absolut tryk) Driftstemperatur -20 til 85 BR-tætninger Kompatibilitet Oliesmurt eller oliefri trykluft, industrielt vakuum, nitrogen, argon, andre inaktive gasser. Driftstemperatur -10 til 90 EPDM- eller FKM-tætninger Kompatibilitet Kølevand, industrielt vand med additiver, smøreolie, samt trykluft og andre inaktive gasser. ertificering 10

11 Transair : værktøjer og services til udførelse af dine projekter Transair Flowkalkulator Udregner den anbefalede diameter til dit project, estimerer dine tryktab og angiver det maksimale flow for hver rørdiameter. Transair Vakuumberegner Dimensionerer dit vakuumsystem med den bedst tilpassede diameter til dit projekt og med en estimering af trykfald. Transair Energy Efficiency alculator Udregner energiforbruget på dit rørsystem samt tilbagebetalingstiden med en Transair -løsning. Transair AD-tegninger Du kan gennemse eller downloade 2D og 3D tegninger på alle Transair-produkter. Vores hjemmeside: Giver adgang til omfattende information om Transairs løsninger samt tekniske data, eksempler på eksisterende rørsystemer og direkte download af kataloger, manualer, software og brochurer. Vores tilbudssupport: transair.quotation@parker.com Kan på forespørgsel udregne dit projekt og give en budgetpris eller et færdigt tilbud på udførelse. 11

12 Parker globalt Europa, Mellemøsten, Afrika AE Forenede Arabiske Emirater, Dubai Tel: parker.me@parker.com AT Østrig, Wiener eustadt Tel: +43 (0) parker.austria@parker.com AT Østeuropa, Wiener eustadt Tel: +43 (0) parker.easteurope@parker.com A Aserbajdsjan, Baku Tel: parker.azerbaijan@parker.com BE/U Belgien, ivelles Tel: +32 (0) parker.belgium@parker.com BG Bulgarien, Sofia Tel: parker.bulgaria@parker.com BY viderusland, Minsk Tel: +48 (0) parker.poland@parker.com Schweiz, Etoy Tel: +41 (0) parker.switzerland@parker.com Tjekkiet, Klecany Tel: parker.czechrepublic@parker.com DE Tyskland, Kaarst Tel: +49 (0) parker.germany@parker.com DK Danmark, Ballerup Tel: parker.denmark@parker.com ES Spanien, Madrid Tel: parker.spain@parker.com FI Finland, Vantaa Tel: +358 (0) parker.finland@parker.com FR Frankrig, ontamine s/arve Tel: +33 (0) parker.france@parker.com GR Grækenland, Athen Tel: parker.greece@parker.com U Ungarn, Budaörs Tel: parker.hungary@parker.com IE Irland, Dublin Tel: +353 (0) parker.ireland@parker.com IT Italien, orsico (MI) Tel: parker.italy@parker.com K Kasakhstan, Almaty Tel: parker.easteurope@parker.com olland, Oldenzaal Tel: +31 (0) parker.nl@parker.com O orge, Asker Tel: parker.norway@parker.com P Polen, Warsawa Tel: +48 (0) parker.poland@parker.com PT Portugal, eca da Palmeira Tel: parker.portugal@parker.com RO Rumænien, Bukarest Tel: parker.romania@parker.com RU Rusland, Moskva Tel: parker.russia@parker.com SE Sverige, Spånga Tel: +46 (0) parker.sweden@parker.com SK Slovakiet, Banská Bystrica Tel: parker.slovakia@parker.com S Slovenien, ovo Mesto Tel: parker.slovenia@parker.com TR Tyrkiet, Istanbul Tel: parker.turkey@parker.com UA Ukraine, Kiev Tel: +48 (0) parker.poland@parker.com UK Storbritannien, Warwick Tel: +44 (0) parker.uk@parker.com A Sydafrika, Kempton Park Tel: +27 (0) parker.southafrica@parker.com ordamerika A anada, Milton, Ontario Tel: US USA, leveland Tel: Asia Pacific AU Australien, astle ill Tel: +61 (0) Kina, Shanghai Tel: K ong Kong Tel: I Indien, Gurgaon Tel: legris.india@parker.com JP Japan, Tokyo Tel: +81 (0) KR Sydkorea, Seoul Tel: MY Malaysia, Shah Alam Tel: ew ealand, Mt Wellington Tel: SG Singapore Tel: T Thailand, Bangkok Tel: TW Taiwan, Taipei Tel: Sydamerika AR Argentina, Buenos Aires Tel: BR Brasilien, Sao Jose dos ampos Tel: hile, Santiago Tel: MX Mexico, Toluca Tel: Europæisk produktinformationscenter Ring gratis: (fra AT, BE,,, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, I, IS, IT, U, MT,, O, P, PT, RU, SE, SK, UK, A) 2015 Parker annifin orporation. Alle rettigheder forbeholdt. BU/T0058/DK 06/15 Fluid System onnectors Division Europe Transair Business Unit S rue de Paris Rennes - France phone : + 33 (0) fax : + 33 (0) transair@parker.com