Nr projektnummer NOREA

Transkript

1 Nr projektnummer 2012 NOREA

2 David Mandix Carlsen Mediekonsulent og redaktør dmc@norea.dk Taknemlighed og glæde Projekter 4-5 et kig i mediemissions værktøjskasse 6-8 Projekt Hannah 9-11 SAT-7: Kristent tv 2 N Porsevej 6, 6100 Haderslev Telefon: info@norea.dk Daglig leder Ole Sørensen os@norea.dk Det er fantastisk, at Norea nu i 42 år har fået lov at være med i Guds store missionsarbejde både ude i den store verden såvel som herhjemme i Danmark. Det er derfor med stor glæde og taknemlighed, vi nu igen kan få lov til at udgive et projektnummer af NoreaNyt, hvor vi forsøger at give et overblik over de mange spændende projekter, Norea er involveret i. Det er vores håb og vores bøn, at vi igennem dette blad kan være med til at synliggøre, hvordan Gud også i dag bruger medierne til at bryde grænser og bringe det gode budskab om Jesus, håb og trøst til mennesker i hele verden. Den eneste mulighed Mediemission gør en forskel. Liv bliver forandret. Hver dag bliver Guds ord gennem radioprogrammer, tv-udsendelser og internettet forkyndt og proklameret til millioner af mennesker rundt om i verden, hvor det ikke er muligt at drive mission i traditionel forstand. Medierne er for mange mennesker deres eneste mulighed for at høre om Jesus og Bibelens budskab, enten på grund af religiøse, samfundsmæssige og kulturelle barrierer i deres land, REA MedieMission over alle grænser Budskabet om Jesus skal ud til alle mennesker - også dem, der bor i lande, hvor vi ikke kan drive mission i traditionel forstand. Medierne: radio, tv, internet og mobiltelefoner når ind! Vi støtter evangeliske medieprojekter i Danmark, Kina, Indien, Iran, Indonesien, Cambodja, Kirgisistan, Mediekonsulent og redaktør David Mandix Carlsen dmc@norea.dk Informationsmedarbejder Anette S. Jensen aj@norea.dk eller fordi de simpelthen aldrig har lært at læse. Når man hører og læser om de mange, mange mennesker, som er kommet til tro på Jesus Kristus som deres personlige frelser, eller på forskellig vis er blevet styrket og opmuntret i troen, gennem kristne radio- og tv-programmer og gennem ressourcer på internettet, bliver man utrolig taknemlig for at være med i dette meningsfulde arbejde. Bed og arbejd Mediemission er et arbejde, der virkelig bærer gode og varige frugter i Guds rige. Mediemission er en del af det missionsarbejde som på en særlig måde har sin styrke ved at kunne nå ind over alle grænser, og samtidig er det også en meget effektiv måde at fortælle om Jesus på, da mange mennesker bliver nået på én gang. Til trods for mediemissions åbenlyse fordele og muligheder er det alligevel helt afgørende, at der er nogle mennesker som stiller sig til rådighed for Gud. Engagerer sig i arbejdet, beder for det og støtter det økonomisk. Så en stor tak til alle jer, der allerede nu lever med i dette vigtige arbejde og gør mediemission muligt! Turkmenistan, Albanien, Tyrkiet, Etiopien og Eritrea samt TV-projektet SAT-7 i Nordafrika og Mellemøsten. NoreaNyt udkommer 4 gange årligt og sendes gratis til alle interesserede. Layout/design: Ronni Noer Høirup, Jesper Noer og David Mandix Carlsen. Tekniker/producer Berit Jensen bj@norea.dk Tryk: Øko-Tryk Forsidefoto: Shutterstock Gaver: Tak for gaver til mediemissionsarbejdet på giro (reg. nr. 3543), via betalingsservice eller på norea.dk. IT-medarbejder Mark S. Tandrup mst@norea.dk Mediemission i Mellemøsten Mediemission i Centralasien Mediemission i Asien Mediemission i Afrika Mediemission i Danmark Syd-syd-mission Hvis mediemission skal fungere godt, er der mange forudsætninger, der skal være opfyldt, for at et godt budskab når lytterens øre. Fra lytterens øre til hjertet er det kun Helligånden, som kan gøre arbejdet. Men vi skal gøre det så godt som muligt ved, at få lavet et rigtig godt manus, som har et godt og forståeligt budskab, som passer ind i kulturen. Dernæst skal der laves en tydelig og levende indtaling på det rigtige sprog og den rigtige dialekt, optagelsen skal redigeres, transporteres til senderen, sendes på en frekvens lytteren har sin radio stillet ind på, og som er kraftig nok, til at signalet er klart hos lytteren, og tidspunkt og frekvens skal gøres kendt for lytteren. Lokale samarbejdspartnere En kæde er normalt ikke stærkere end det svageste led, derfor udvælger vi vores samarbejdspartnere meget omhyggeligt. En afgørende ting i denne proces, er fremstilling af manus og indtaling. Her er det afgørende, at det er gode kristne mennesker, og at de er godt inde i kultur og sprog, så lytterne oplever, at det er en af deres egne, som taler til dem. Derfor arbejder vi normalt sammen med lokale medarbejdere og lokale studier og gør det muligt for dem at drive syd-syd-mission. Økonomien Vi kan som mennesker måske have en tendens til, at graduere kædens led efter vigtighed og glans, men fakta er, at mangler et led i kæden, er hele kæden ubrugelig. Et led i kæden er økonomi. Af diagrammet nedenfor fremgår det, hvordan vi bruger pengene i Norea: Forkyndelse i kirker og missionshuse Kald til mission, bedekalender og information Mediemission i Danmark: WebRadio, lokalradio og lysetoglivet.dk Ejendom og administration Internationale mediemissionsprojekter

3 Et kig i mediemissions værktøjskasse I en tid, hvor antallet og gennemslagskraften af værktøjerne i den elektroniske værktøjskasse vokser, er det vigtigt at slå fast, at de ikke er universale eller magiske på en måde, der gør andre missionsformer overflødige. De elektroniske værktøjer er en del af Guds store missionsværktøjskasse. Lad os begynde med en hjulnøgle i Kirgisistan: En gruppe kristne Kirgisere var på vej sydpå i deres land for, at fortælle nogle af deres landsmænd i nogen afsidesliggende byer om Jesus. De var ikke helt trygge ved situationen, da deres lille bus pludselig måtte stoppe op på den øde vej i det stærkt muslimske land, hvor der er store etniske spændinger, og hvor voldsomme uroligheder ikke er ualmindelige. Et fladt hjul på bussen var årsagen til det ufrivillige stop. Medens nogen gik i gang med hjulnøglen, gik et par af dem ud på marken til de arbejdere, der var inden for synsvidde i håb om at kunne få lov til at aflægge et vidnesbyrd om Jesus for dem. Responsen på deres vidnesbyrd til de fattige landarbejder var højest overraskende: Vi kender alt til Jesus, for vi lytter til jeres kristne radioprogrammer! Slidstærkt værktøj Mediemissionens værktøjer: Radio, internet, mp3-afspillere og andre elektroniske medier når ind til mennesker, som vi ikke når med evangelister og missionærer. Enkeltpersoner bliver kristne og menigheder opstår som følge af kristne radioprogrammer i Centralasien, i Afrika og mange andre steder. Radioværktøjet har gennem årtier vist sig slidstærkt og særdeles effektivt til at nå ind til mennesker med evangeliet, hvad enten det er kulturelle mønstre, religiøse grænser, bjerge, landegrænser, sprogbarrierer, kulturbarrierer, diktatorer, krig, uroligheder, isolation eller økonomiske forhold der afskærer missionærer og evangelister vejen til mennesker. Gennem respons fra lyttere og seere møder vi talrige eksempler på, hvordan kristne radioprogrammer i Asien, Afrika og Mellemøsten forandrer menneskers liv. Liu fra Kina skrev for nylig blandt andet således:... Jeg har nu lyttet til dit program gennem en tid og mit hjerte er blevet trøstet meget. Jeg er så taknemlig mit urolige hjerte har fundet fred.... En god kombination I traditionel mission har kombinationen af evangelisation og kristen mission, samt sundhedsarbejde, nødhjælp og almen oplæring vist sig at være en meget stærk kombination af værktøjer til at nå mennesker. Selv om indholdet i den elektroniske værktøjskasse har nogle naturlige begrænsninger, når det gælder næstekærlighed i praksis i form af nødhjælp, lægehjælp osv. så kan der dog gøres meget også på den front gennem medierne. Noreas etiopiske samarbejdspartner bruger for eksempel cirka halvdelen af deres sendeflade på programmer om sundhed, AIDS, børnopdragelse, samlivsspørgsmål, ungdomslivet osv. Disse humanitære programmer er med til at afhjælpe megen nød, da de nedbryder tabuer, ændre dårlige vaner og livsmønstre, som er skabt i en hedensk kultur og overtro. Samtidig formidler disse programmer kristne livsværdier og kan skabe tillid til det evangeliserende program, der følger bagefter i sendefladen. De elektroniske værktøjers store styrke er ikke begrænset til evangelisation, pre-evangelisation og almen oplæring af mennesker. Også på bibelundervisnings og oplæringsdelen er de elektroniske medier meget afgørende i nogle dele af verden. For eksempel betyder de oplærende programmer rigtig meget for de forskellige husmenigheder og deres ledere i Kina. For mange er de kristne programmer en hovedkilde til kristen oplæring og bibelundervisning. Et af de hyppigste svar når man spørger dem, hvad de savner mest er: Kan I ikke sende nogle flere programmer eller har I mulighed for at give os en radio, så hver husmenighed eller familie har en radio. Rivende udvikling Gennem dit program har jeg lært at kende, hvor fantastisk det er at kende Gud, og Hans Ord har fået afgørende betydning i mit liv. Indholdet i mediemissionens værktøjskasse er under hastig forandring ikke mindst i den vestlige verden. Hvor man for få årtier siden blot overvejede om budskabet skulle sendes ud via radiobølger på kortbølge, mellembølge eller FM, så er antallet af mulige værktøjer til at nå modtagerens øre og hjerte i dag næsten utallige med internet, smartphones, digital radio osv. Det er ikke blot i vores dele af verden, vi nu skal tænke på, om evangeliet til Kurt Nielsen i Århus bedst når ham gennem FM-radio, podcast, SMS, , e-maga- sin, QR-kode i bussen, en hjemmeside, en annonce på google, facebook, twitter eller, det er også en vigtig overvejelse, vi gør os, når vi skal nå Manna Sukhadev i Jharkhand i Vestindien. For hvor vi for få år siden altid greb ud efter radioværktøjet, er svaret i stigende grad nu måske i stedet internet eller SDkort til hans mobiltelefon, som han har med sig overalt. Men i en tid, hvor antallet og gennemslagskraften af værktøjerne i den elektroniske værktøjskasse vokser, er det også vigtigt at slå fast, at de ikke er universale eller magiske på en måde, der gør andre missionsformer overflødige. De elektroniske værktøjer er en del af Guds store missionsværktøjskasse. Mediemissionen gør det muligt for mange at høre evangeliet, så troen kan skabes i deres hjerter, og mennesker begynder at påkalde det navn, som der er frelse i (jf. Rom 10,14ff). Det enkelte menneske Nogle spørger, hvad kan jeg gøre? Og nytter det noget, det, som jeg kan gøre? Ja, du kan gøre en forskel i menneskers liv en evig forskel. Du kan hjælpe på flere forskellige måder: BED Bed for producere og lyttere. Gud har knyttet store løfter til forbøn læs f.eks. i Jakobsbrevet 5,16, hvor der står: En retfærdigs bøn formår meget, stærk som den er BLIV FRIVILLIG Norea har hele tiden brug for et stort Kristen forkyndelse kan vi gennem medierne række til millioner, men mennesker går ind i Guds rige som enkeltpersoner: Det gælder den østeuropæiske skovarbejder som bor alene langt ude i skoven 15 km fra den nærmeste kirke, og som gennem en årrække har lyttet til Vejen gennem Bibelen på sin batteridrevne radio. Og det gælder den unge dansker, der på sit værelse i en nordsjællandsk by på sin mobiltelefon lytter til den kristne lokalradio. Og det gælder lytteren langt ude i en fattig støvet indisk landsby, som skrev: Gennem dit program har jeg lært at kende, hvor fantastisk det er at kende Gud, og Hans Ord har fået afgørende betydning i mit liv. I Guds værktøjskasse findes der ingen automat-værktøjer. Sådanne selvkørende værktøjer som evangelisationsengle eller lignende har Gud ikke skabt, for han har gjort sig afhængig af os. Vil du være med til at sætte værktøjerne i arbejde? Du kan være med til at gøre en forskel i Liu, Kurt og Mannas liv! (Af Ole Sørensen) Hjælp med at hjælpe antal frivillige til mange forskellige opgaver: oversættelsesarbejde, layout, indtaling af programmer, redigering af lydfiler, kodning af hjemmeside, praktiske opgaver i Noreahuset osv. STØT Støt Norea økonomisk. Noreas arbejde drives udelukkende af frivillige gaver fra enkeltpersoner i Danmark og på Fær øerne. FORTÆL DIN HISTORIE Fortæl os, hvordan du har oplevet Norea og/eller kristne medier har været et redskab i Guds hånd til at række dig eller andre evangeliet. BLIV VOLONTØR Bliv volontør i Norea i 1 12 måneder med opgaver i Danmark og/eller i udlandet! Læs mere på norea.dk eller ring/mail til / info@norea.dk. N REA MedieMission over alle grænser Foto: Ole Sørensen 4 5

4 Projekt Hannah TM Norea støtter Projekt Hannah (PH) i fem forskellige lande. Norea har også sin egen udgave af Kvinder med Håb -programmet. Det hedder Radio Caféen og bliver sendt på Norea WebRadio. Albanien Albanien er stadig stærkt præget af et patriarkalsk familiemønster, hvor manden er overhovedet, og den som bestemmer. Vold i hjemmet er meget udbredt, og Albanien er også et af de lande i Europa, der omsætter flest kvinder indenfor trafficking (menneskehandel). Mange unge piger har ingen uddannelse udover grundskolen; de bliver holdt hjemme af frygt for, at de skal blive ofre for denne type handel. Sigøjnerkvinderne lever allernederst på den sociale rangstige og har stort set ingen rettigheder. Der produceres et særligt program for sigøjnerkvinder og et forbønsprogram for muslimske kvinder, der ikke kan have bedekalenderen hjemme, uden at sætte sig selv i fare. Bedeemner - Bed om at vold og kriminalitet i de albanske hjem må ophøre, og at kærlighed og harmoni må herske i stedet. - Bed for familier i Albanien som er blevet involveret i blodfejder. Bed om at myndighederne må arbejde hårdt for at gøre en ende på denne kulturelle praksis. Cambodja Ud af en befolkning på cirka 14 millioner regnes 1 procent for at være kristne i Cambodja. 30 procent af befolkningen kan ikke læse og skrive, og radioen er ofte det eneste middel til at kommunikere med mange. Tilbagemeldinger viser, at kvinder ofte bliver betragtet som mindre værdifulde end mænd. Hvis en kvinde kun føder piger, kan det være grund nok til skilsmisse. Dette kan også gælde i kristne familier. Mange kvinder lader sig prostituere for at kunne brødføde familien, og der er stor mangel på information om sundhed og børneopdragelse. En vigtig årsag dertil er, at meget kundskab fra tidligere generationer gik tabt med udslettelsen af de mange mennesker i forbindelse med De Røde Khmerers hærgen i slutningen af 1970 erne. Kvinder med Håb -lytterne oplever, at kvinder også er værdifulde, og de er taknemmelige for at få livsvigtig viden. Mange deltager i PHs bedenetværk. Bedeemner - Bed om at rådgivning og Helligånden må bringe sand helbredelse til befolkningen. Mange forsøger at håndtere deres traumer ved at undertrykke eller lægge distance til dem, nogen gør skade på andre. - Bed om at der fortsat må være mulighed for at drive mission i Cambodja. Etiopien Projekt Hannah er meget vigtig for de etiopiske kvinder. De 85 forskellige folkegrupper har alle kulturer og skadelige ritualer, som har negativ indvirkning på kvinders liv. Etiopiske kvinder er ikke klar over deres egen værdi, og de har kun lidt håb. Kirken overser problemer som vold i hjemmet eller voldtægt, som også finder sted i kristne familier. HIV/AIDS rammer kvinderne hårdest. Projekt Hannah skaber skaber opmærksomhed på kvinders udfordringer og gør kvinderne opmærksomme på, at de er vigtige, fordi de er skabt af Gud. Kvinderne undervises i, hvordan de skal passe deres børn, og om familierelationer. Bedeemner - Bed om økonomisk og politisk stabilitet i Etiopien, så at de nødvendige ressourcer, sundhedsvæsen og mad må blive tilgængelige for alle. - Bed om at kvinder, som lever under forskellige religiøse og traditionelle kulturer, der har en negativ indvirkning på deres liv, må finde frihed i Jesus Kristus. Kirgisistan og Turkmenistan Mange kvinder i Centralasien er isolerede fra omverdenen, har få eller ingen rettigheder, og lever med vold og undertrykkelse som en del af hverdagen. Arrangerede ægteskaber er almindelige og at bortgifte unge døtre er en slags overlevelsesstrategi. Alvorlige problemer med sundhed til- TM knyttet underernæring, dårligt miljø og et højt antal fødsler er udbredt. Gennem PHs Kvinder med Håb -program er Norea med til at give kvinder i Kirgisistan og Turkmenistan et glimt af lys, værdighed og håb både for livet og evigheden. For mange opleves det næsten som et chok at lytte til et kristent radioprogram TM for kvinder, hvor det er deres egen værdi som mennesker, der fremhæves. Bedeemner - Bed om at kvinderne i Centralasien må TM komme til tro på Jesus Kristus og fortælle evangeliet videre til deres børn. - Bed om visdom og sikkerhed for producerne af Kvinder med Håb-programmet. - Bed også om at lytterne må finde håb, trøst og frelse i Jesus Kristus. TM 6 7

5 Projekt Hannah Rundt om i verden gemmer kvinder sig. Nogen gemmer sig bag burkaer så tykke, at ikke engang deres øjne er synlige. Andre gemmer sig i deres hjem, fordi de er bange for at blive voldtaget eller dræbt i krig, eller for at blive vansiret blot fordi de vover at gå i skole. Hundredvis af kvinder er blevet brændt levende af deres egne slægtninge på grund af familiens ære. Andre igen gemmer sig inde i sig selv, holdt nede af daglige overgreb og ligegyldighed, og hvor det lyser ud af øjnene, at al glæde er borte. Det er kun pligtfølelse, der holder dem i live. Kvinder med Håb Der, hvor de ydre omstændigheder opbygger mure, der kan mediemissionen bryde igennem i form af Projekt Hannah (PH) og Kvinder med Håb -programmet. Hver dag er der lyttere, som lærer den Gud at kende, David skriver om i Salmernes bog i Bibelen: Herren hører de retsindiges råb om hjælp, han redder dem ud af deres problemer. Herren er hos dem, der føler sig knust, han hjælper dem, der er dybt deprimerede. (Salme 34,18-19 på hverdagsdansk) Projekt Hannah er en gren af TWRs arbejde, som ønsker at vise medfølelse, give opmuntring og håb til kvinder over hele verden gennem bøn, opmærksomhed og radioprogrammer. Mål og middel Målet er at give håb til verdens kvinder gennem bevidstgørelse af kvinders udfordringer verden over. Radioprogrammet Kvinder med Håb (KmH) bliver sendt på mere end 50 sprog. KmH er et halvtimes program bestående af to dele: 1) Hjælp til livet om sundhed, familie, børneopdragelse, kvinders værdi og muligheder. 2) Hjælp til sjælen bibelundervisning og hjælp til at leve som kristen i hverdagen. Bøn er en en integreret del af dette arbejde, og derfor er der oprettet et internationalt Project Hannah bedenetværk. I den forbindelse bliver der udgivet en bedekalender, som bliver oversat og distribueret i over 100 lande verden over. Norea oversætter bedekalenderen til dansk og sender den gratis til alle interesserede i Danmark og på Færøerne. Se mere på SAT-7: Kristen TV Norea støtter SAT-7, der er en dynamisk tv-station, som sender via satellit til arabisk-, farsi- og tyrkisktalende kristne i Mellemøsten, Nordafrika, Europa og Centralasien. Satellit-TV er den vigtigste kilde til ucensureret information og underholdning i regionen. SAT-7 består i dag af fire kanaler: SAT-7 ARABIC, SAT-7 PARS, SAT-7 KIDS og SAT- 7 TÜRK. Målet med alle kanaler er at synliggøre Guds kærlighed, give lokale kirker i regionen en god platform for undervisning, opmuntring og imødegå fordomme om kristendommen. Jeg tog imod Jesus som min frelser for to år siden. Det var efter, at jeg havde set jeres program. På det tidspunkt havde jeg det sådan, at jeg var på nippet til at tage mit eget liv. Men jeg fik virkelig hjælp af jeres program. Kilde: norea.no Foto: TWR Europe Det giver mig bare så meget at bruge Projekt Hannahs bedekalender. Før jeg lærte jer og jeres arbejde at kende, var jeg egoistisk og bad kun for min familie og nærmeste venner. Jeg havde ikke omsorg for mennesker, som bor andre steder, eller for kvinder, som oplever lidelse og smerte på krop og sjæl. Nu har det ændret sig, og jeg er så taknemmelig for, at jeg kan være med i dette bedenetværk. Husk endelig at sende en bedekalender til mig hver måned. Gud holder sine løfter og ved, hvad vi trænger til. Han vil svare, når det er hans rette tid. 8 9

6 Tv til Mellemøsten og Nordafrika SAT-7 har siden 1996 sendt kristent tv til Mellemøsten og Nordafrika, fra Marokko i vest til Afghanistan i øst. Der er et enormt behov for at vise Guds kærlighed og forkynde evangeliet ind i denne region, hvor kun et fåtal ud af regionens mere end 500 millioner indbyggere er kristne. Cirka halvdelen af befolkningen er under 18 år, og mange kan hverken læse eller skrive, hvilket gør mediemission helt afgørende i disse områder. Desuden er den sociale, politiske og religiøse frihed meget lille. Satellit-tv er dermed den vigtigste og mest udbredte kilde til ucensureret information i hele regionen. En vigtig platform SAT-7 ønsker at give de lokale kirker i regionen en platform til at undervise og opmuntre deres menigheder i troen på Jesus og de kristne værdier. Samtidig ønsker SAT-7 også at imødegå de meget udbredte misforståelser og fordomme omkring kristendommen i samfundet og pege på Bibelens budskab og på Jesus som frelseren. Enhed i mangfoldigheden I en virkelighed, hvor de kristne er under stærkt pres fra flere sider, er det desuden vigtigt for SAT-7 i praksis at vise den kristne enhed i mangfoldigheden. Det betyder, at der i SAT-7s programmer er plads til hele bredden af de kristne trossamfund, det ændrer dog ikke ved at SAT-7 er en evangelisk bevægelse med den nikænske trosbekendelse og Lausannepagten som grundlag. SAT-7 sender tv på fem forskellige kanaler: SAT-7 ARABIC, SAT-7 KIDS, SAT-7 PARS, SAT-7 TÜRK og SAT-7 PLUS. SAT-7 ARABIC SAT-7 ARABIC sender programmer til de 300 millioner arabisktalende i Mellemøsten og Nordafrika. Mere end halvdelen af de arabisktalende har satellit-tv, og kanalen har 8,5 millioner seere. SAT-7 ARABIC sender en bred vifte af kristne programmer af alle genrer både dokumentarudsendelser, film, liveprogrammer og transmittering af gudstjenester. SAT-7 KIDS SAT-7 KIDS er den første og eneste arabiske børnekanal, hvilket gør kanalen meget populær. En uvildig undersøgelse har fornylig vist, at kanalen har over ni millioner seere. Det er helt afgørende, at vise den opvoksende generation Guds kærlighed ikke mindst ind i en hverdag, som for manges vedkommende er præget af uro, krig og vold i de arabiske lande. Derfor har børnekanalen en meget vigtig funktion i samfundet. SAT-7 PARS SAT-7 PARS er målrettet den persiske talende eller farsi talende verden. Der bor omkring 100 millioner farsi talende i regionen og knap 80 millioner af dem bor i Iran. Iran er et af de mest lukkede lande i verden til trods for at uddannelsesniveauet er meget højt blandt de unge. En stor udfordring i Iran er, at mange unge er dybt frustreret både i forhold til samfundet og religionen på grund af den strenge censur landet er udsat for. Frustrationerne giver sig ofte udslag i uro, selvmord og narkotikamisbrug. Der et kæmpe behov for at bringe håb og lys ind i dette mørke, og her spiller de kristne udsendelser en vigtig rolle. Det er SAT-7 meget bevidst om, og derfor afholder de hvert år et kursus for unge iranere, som gerne vil lære at lave kristent tv. Kurset er meget populært. Det varer et helt år. I 2012 blev der optaget seks unge mennesker, og der er allerede venteliste til næste års kursus. SAT-7 TÜRK SAT-7 TÜRK sender programmer på tyrkisk. Der bor omtrent ligeså mange mennesker i Tyrkiet, som der bor i Iran. Faktisk er Tyrkiet i dag et af de mest unåede lande i verden, når det gælder kristen forkyndelse. Ud af de cirka 75 millioner indbyggere er der kun mellem og evangeliske kristne. SAT-7 Türk sender indtil videre på samme kanal som SAT-7 Pars fire timer om dagen, men de arbejder målrettet på at få deres egen 24 timers satellitkanal. SAT-7 PLUS Endelig har SAT-7 også kanalen SAT-7 PLUS, som sender de bedste arabiske programmer fra SAT-7 ARABIC og SAT-7 KIDS. Pointen er, at SAT-7 PLUS sendes på satellitten Hot Bird, mens både SAT- 7 ARABIC og SAT-7 KIDS bliver sendt på satellitten Nilesat. På den måde er det muligt at nå ud til endnu flere mennesker med de kristne tv-udsendelser. Foto: SAT-7 Støt nu - og giv dobbelt så meget De kristne TV-programmer fra SAT-7 har bragt glæde ind i mit liv! De gange, hvor jeg af en eller anden grund ikke får set programmet, føles det som om, at jeg er gået glip af noget meget vigtigt. Må Gud velsigne jer. Støt Norea med et fast pengebeløb øremærket til SAT-7, så vil en anonym doner fordoble din gave. Denne fordobling af gaverne til SAT-7 gælder per år og kan ske helt frem til Aftalen gælder for nye givere såvel som for givere, der øger deres nuværende gave til SAT-7. Både enkeltpersoner og organisationer vil på denne måde i løbet af de næste år, frem til 1. oktober 2016, have mulighed for at støtte mediemission gennem satellit-tv i Mellemøsten og Nordafrika med dobbbelt så mange penge uden at betale ekstra. Sat-7 dobbelt up Du kan komme med i denne ordning ved at mærke din indbetaling til Norea: Sat-7 dobbelt up, det gælder både ved brug af girokort og kontooverførsel. Du kan støtte ved at indbetale din gave på på giro (reg. nr. 3543) eller via betalingsservice

7 Iran I den persiske kultur bruges hovedsalig mundtlig kommunikation. Det er almindeligt at lære Koranen udenad. Det anslås, at 42% (40 millioner) persere er analfabeter, og videre at 33% (31 millioner) er funktionelle analfabeter. Selv dem, der kan læse og skrive, viser, at de foretrækker at lære mundtligt. Guds Ord til 100 millioner Norea evangeliserer i samarbejde med TWR blandt mundtlige kulturer gennem projektet: The Persian Oral Bible (Den mundtlige persiske bibel, red.). Gennem dette projekt vil Norea gerne være med til at bringe Guds Ord til de 100 millioner persere i Iran, Afghanistan og Tadsjikistan. Projektet består af to typer programmer på hver 15 minutter; et evangeliserende og et oplærende. I begge typer programmer bruger man drama/hørespil suppleret med vidnesbyrd. Mundtlige kulturer Der er store grupper af analfabeter i mange lande, siger Josef Gabor fra TWR. De lever i samfund, hvor al kommunikation foregår mundtligt, og derfor udvikler de en speciel evne til at kunne lytte og forestille sig noget. De elsker at høre historier... Han fortsætter: I visse kulturer er drama/hørespil en måde, hvorpå folk gerne lytter - især i Mellemøsten og Østeuropa. De elsker at lytte til gode dramaer... du kan få et stort publikum (gennem radioen). Mediemission afgørende Mediemission er som et åbent vindue for evangeliet til lukkede lande som Iran. I Iran er det forbudt at evangelisere. Al kristen mission og bekendelse af personlig tro sker med livet som indsats. Derfor er der brug for at styrke de kristne i deres vanskelige situation. Foto: sxc.hu En radioproducer i Tyrkiet fortæller, at han ofte får s fra forældre til unge mennesker, som er taknemmelige for deres programmer. For få måneder siden mødte han moderen til en ung pige, som han havde været i kontakt med de sidste fire år. Tydeligt forandret Kort tid efter besøgte moderen også radioproduceren og begyndte at gå i kirke. Den unge pige fortæller, at moderen har forandret sig meget, siden hun mødte radioproduceren. Moderen var tidligere meget streng over for pigen, og det skabte mange konflikter imellem dem. Men nu oplever pigen, at moderen prøver at være mere tålmodig over for hende. Denne episode blev til stor opmuntring for radioproduceren. Han håber på at få flere muligheder til at kunne nå ud til lytterne. Muligheder lagt til rette af Gud selv. (Kilde: TWREurope) Tyrkiet Tak for jeres meget gode programmer. Jeg kan rigtig godt lide dem. Jeg lytter til dem regelmæssigt, og på grund af dem blev jeg kristen for nogle måneder siden. Jeg er læge. Min mand (som tilhører en anden religion) lod sig skille fra mig, og nu må jeg bo i en anden by. Min eneste søn vil gerne bo hos mig, men min eksmand tillader det ikke. Bed for rettens afgørelse i denne sag, selvom jeg ikke har meget håb om, at de vil opfylde mit ønske. Min søn og jeg kan ikke være sammen, fordi vi bor i et land, hvor der hverken er retfærdighed eller rettigheder for kvinder. Loven støtter ikke sådan en som mig. Det er kun gennem jeres programmer, at jeg finder håb, trøst og fred. Vær venlig at bede for mig. Jeg har mistet alt i mit liv, men gennem jer har jeg fundet troen på Jesus, og jeg beder ham om at hjælpe mig og frelse mig fra dette svære liv. (Kilde: Ministry Moments, TWR) Tyrkiet har cirka 75 millioner indbyggere. Staten Tyrkiet er fra 1923, før det var der et kæmpe rige, som hed Det Osmanniske Rige. Da det var størst regerede det hele Mellemøsten, det østlige Europa, nordlige Afrika og vestlige Asien. Der er over 50 forskellige etniske grupper i landet, hvoraf kurderne er den største etniske minoritet. Der er både kristne, jøder og andre religiøse mindretal i landet, men 98 procent af alle tyrkiske statsborgere bekender sig til islam. Tyrkiet er officielt et sekulært demokrati, dette har betydning for alle religiøse grupperinger for eksempel har tørklædebærende muslimske kvinder tidligere ikke haft adgang til offentlige bygninger. Radio har stor troværdighed Der er kun to kristne radiostationer i Tyrkiet: Radio Light, der ligger i Istanbul, og Radio Shema, som ligger i Ankara. Siden 2001 har Radio Shema sendt radio 24 timer i døgnet. I 2011 gik Norea og Luthersk Missions Unge sammen om at støtte Radio Shema i et år. Norea fortsætter dog med at støtte mediemission i Tyrkiet, men det er stadig ikke besluttet, hvad pengene præcist skal gå til. Radio er et godt medie i Tyrkiet, fordi det tillægges stor autoritet af befolkning generelt. Radio Shema har potentielt syv millioner lyttere i Ankara og omegn. Flere undersøgelser viser, at hele fem til ti procent kender til Radio Shema. Alle Radio Shemas udsendelser bliver dog også sendt på deres hjemmeside og her har de lyttere fra 54 forskellige lande. Specielt er der mange lyttere i Østtyrkiet, som ellers er et meget lukket område. Foto: Norea 12 13

8 TURKMENISTAN Kirgisistan Foto: TWR Europe I løbet af de seneste århundreder er islam vokset kraftigt i Turkmenistan og har efterhånden fjernet alle spor af kristendommen. Kun den russisk-ortodokse kirke er accepteret i landet, men generelt bliver denne trosretning anset for at være de fremmedes religion. Alle andre kristne grupper må registreres for overhovedet at have en chance for at blive tilladt. Og enhver ikke-registreret religiøs forsamling uanset størrelse eller type er forbudt. De kristnes situation hed i landet, har politiet så sent som i 2010 sagt til de kristne, at de vil gøre hvad som helst for at sikre sig, at der ikke er nogle kristne tilbage i landet. De kristnes situation er bare blevet værre siden Turkmenistans selvstændighed, særligt efter 1997 hvor alle kristne udlændinge blev smidt ud af landet, og adskillige lokale kristne ledere blev sat i fængsel, fik bank og idømt høje bøder. Selv bibler på russisk er blevet taget fra de troende. Alt dette har medført, at langt de fleste turkmenere ikke har nogen kontakt med kristendommen. Der arbejdes på mange initiativer for at nå turkmenerne med evangeliet både Jeg kan så godt lide Kvinder med Håb-programmet, og jeg er så taknemmelig for det. Jeg lærer meget af det, og jeg vokser i troen. Mange tak til jer, som laver programmerne, og til Projekt Hannah. med fokus på de turkmenske folkegrupper, der bor udenfor Turkmenistan i nabolandene, såvel som de turkmenere, som forlader landet en tid for derefter at vende tilbage igen. Faktisk bor der flere turkmenere udenfor Turkmenistan end i landet selv. Radioprogrammer er helt afgørende i dette arbejde, da kun få turkmenere har tv. Derfor støtter Norea Projekt Hannah i Turkmenistan. Officielt er Kirgisistan en sekulær stat, og der er et stigende pres og restriktioner på religiøs aktivitet i landet bortset fra de moderate muslimer og de russisk ortodokse. Tilsvarende de omkringliggende lande er der udpræget frygt for fundamentalistisk islam, hvilket har medført flere restriktive love. Islamiske militante grupper har periodevist være aktive i grænseområdet op til Usbekistan og Tadsjikistan. Et af landets største problemer er korruption. Medierne er forfatningsmæssigt sikret en høj grad af pressefrihed, og de mange ikke-statslige organisationer nyder relativt frie udfoldelsesmuligheder, så længe deres virke ikke skønnes at være politisk farligt. De kristnes situation Siden Kirgisistan blev uafhængigt i 1991 har der været en stærk muslimsk vækst i landet, hvilket ses tydeligt af de tusindvis af moskeer, som er blevet bygget. Men også kirken oplevede en stor vækst i de første år efter uafhængigheden, siden da er væksten dog aftaget og mange lokale kristne er på vej ind i en modenhedsfase. Sammenlignet med nabolandene oplever de lokale troende stadig en større grad af frihed fra regeringens side. De troende oplever derfor ofte den største forfølgelse fra familien på grund af den store vægtlægning på slægtens enhed, loyalitet og livsstil. Bibeloversættelser og forskellige mediebaserede ressourcer er blevet udviklet gennem de seneste par år, men en opdateret udgave af Det Gamle Testamente er stadig undervejs. Aktuelt lider Kirgisistan stadig under følgerne af de voldelige etniske kampe mellem usbekere og kirgisere i sommeren På grund af volden er grænserne lukkede, og mistænksomheden mellem de etniske grupper ligger dybt, hvilket gør det svært for troende i begge grupperinger at samarbejde. Noreas engagement Kvinder i Kirgisistan bliver ofte ikke respekteret og bliver misbrugt fysisk og psykisk. Mange føler sig fanget i deres situation og har ikke mulighed for at komme ud af den. Generelt klager den kirgisiske kvinde ikke over misbruget, fordi hun frygter, at hun så vil blive betragtet som en dårlig hustru. Hun har ingen steder, hun kan gå Trods det at der formelt er religionsfrihen for at få hjælp, ingen som kan hjælpe og støtte hende i hendes situation. Kvinder med Håb programmet kan bringe håbet i Jesus Kristus og hjælpe kvinder i dette område, som ellers er vanskeligt at nå. Mange relationer er under pres i Centralasien. Familierelationen er bl.a. meget vigtig i Kirgisistan, og når en person bliver kristen, vil han eller hun blive set som en, der har forrådt sin familie, det lokale samfund, og kulturen. Kvinder, der tager imod Jesus vil ofte blive misbrugt af deres mand på grund af deres tro. Gennem programmet Det Kristne Hjem tages familieværdier baseret på bibelske principper op for dermed at medvirke til et sundt samfund og familieliv med fokus på relationen til Jesus Kristus. Udorver dette program støtter Norea også Projekt Hanna i Kirgisistan. Jeg lytter til alle jeres programmer. Jeg vil gerne dele noget vidunderligt med jer. Jeg tog imod Herren i kirken. Jeres programmer om Gud hjalp mig til at træfffe denne beslutning. I gør et rigtig godt og nødvendigt arbejde. Mange tak! 14 15

9 Foto: TWR Europe Indien Gennem mere end 20 år har Norea været engageret i mediemissionsprojekter i Indien. Norea støtter konkret fire radioprogrammer i to meget forskellige områder i Indien. Gujarat i vest og Jharkhand i øst. Ole Sørensen, der er daglig leder af Norea fortæller efter et besøg i landet, at radiostationen i Gujarat kan samle op imod mennesker til lyttermøde i en lille landsby, mens det i Jarkhand er svært at samle store menneskemængder. Alligevel oplever radiomedarbejderne i Jarkhand, at arbejdet også bærer frugt der. Den store udfordring er, at staten er meget underudviklet og fattig, hvilket medfører, at der er utrolig meget krimina- Indonesien litet og terrorisme i Jarkhands ufremkommelige skove og jungler, da der samtidig er store naturrigdomme i staten. Udover de fire radioprogrammer støtter Norea også uddeling af radioer til de fattige som bor ude i junglen. Lytterespons Vi (mand og hustru) er begge blinde; jeg er omkring 65 år gammel. Selvom ingen af os har uddannelse, så kan vi godt forstå, hvad der bliver forkyndt ud fra Guds Ord i radioen. Tidligere sang jeg ofte sange fra film, men nu synger jeg lovsange til Jesus hele dagen. (Andhra Pradesh) Kina Der er fortsat en stor åndelig hunger efter noget at fylde det tomrum ud, som kommunismen efterlod. Gennem radio og internet ønsker Norea at være med til at række det gode budskab om Jesus Kristus til Kinas 1,3 milliarder indbyggere, hvilket sker i samarbejde med radiostationen: Voice of Salvation (Frelsens stemme, red.) på Taiwan. Gennem medierne er det nemlig muligt at nå langt ind i Kina, hvor traditionel mission ikke er en mulighed. Kirken oplever en nærmest eksplosiv vækst, og her er mediemission en vigtig faktor. Forbudt for børn Det er for eksempel strengt forbudt, at forkynde evangeliset om Jesus til børn under 18 år. Børn har dermed heller ikke lov til komme i kirke, gå isøndagsskole eller være med i kristne børneklubber. Dog er det gennem medierne muligt at komme i kontakt med børnene og fortælle dem om Jesus og hans kærlighed. Norea støtter derfor børneprogrammet Popcorn, hvor 4-5 millioner børn lytter med. Voice of Salvation fortæller: Af de mange breve som vi har modtaget fra børn gennem de sidste 20 år, kan vi mærke deres oprigtige tro på Kristus. De små frø af Guds ord er blevet dybt plantet i deres hjerter gennem bibelhistorier og undervisning, mange af de små lyttere skriver fortsat til os og opmuntrer os. Nogle af dem er blevet søndagsskolelærere og bruger vores børneprogrammer som deres søndagsskolemateriale. Familier og kvinder I Kina er specielt kvinderne i en udsat postition og har på en særlig måde brug for at møde Guds kærlighed og omsorg. Programmet Our Time (Vores tid, red.) henvender sig specielt til de kinesiske kvinder og familier og oplærer og underviser dem i, at de er vigtige og har stor værdi. Programmerne opmuntrer kvinderne til at leve med Gud i hverdagen. Programmet distribueres både via radio, såvel som på mp3-afspillere og via internettet. Inspiration til unge Endelig støtter Norea også ungdomsprogrammet Awake with the Angel (Vågen med englen, red.). Programmet blev lanceret i 2000 og er et af de allermest populære programmer. Gennem en klar forkyndelse af de kristne værdier og budskab ønsker programmet at inspirere de unge til dagligt at lære Jesus bedre at kende. Radiostationen fortæller, at det er svært at tælle de mange lyttere, som er kommet til tro på Jesus Kristus gennem programmet. Nogle af dem har endog startet kristent arbejde op på deres studiesteder, som følge af udsendelserne. Foto: Garrison, TWR Australia Indonesien er et kæmpe ørige der strækker sig over mere end øer, hvoraf de 6000 er beboet. Ud af Indonesiens cirka 248 millioner indbyggere er knap 200 millioner muslimer. Landet er derfor det land i verden med flest muslimer. De kristne i Indonesien lever under stort pres. Voldelige angreb fra ekstreme muslimer mod de kristne stiger fortsat i intensitet, men myndighederne griber ikke ind. Angreb mod kirkebygninger og fængsling af kristne under falsk anklage sker regelmæssigt. Ikke desto mindre, så er der i Indonesien en åbenhed for evangeliet. Andelen af kristne stiger fortsat, og det har ført til lokale konflikter flere steder, blandt andet kan det være vanskeligt for de kristne at få lov at bygge kirker, og flere kirker er blevet brændt ned. The Passion of Christ Norea har støttet Studio Sentosa i Indonesien siden Det sker i samarbejde med Norea Mediemisjon, Norge. Studio Sentosa har deres eget mediecenter i Batu på Java og driver et omfattende arbejde indenfor radio, tv og internet. Studio Sentosa sender på 90 radiostationer og har deres egen lokalradio i Batu som kan nå cirka 20 millioner lyttere. Derudover distribuerer de radioprogrammer via satellit. I påsken 2005 samarbejdede de med Mel Gibson om visning af The Passion of Christ på tv, hvilket efterfølgende gav responser på sms. Min mand døde tidligt på året. Han tilhørte en anden religion, men da han blev syg, nød han at lytte til de kristne radioprogrammer. Lidt efter lidt skete der en forandring med ham, og han blev kristen. En time før han døde, kom mine kristne venner og bad sammen med ham. Jeg er meget kede af, at jeg nu må leve uden ham, men jeg er så lykkelig for at vide, at han er gået hjem til himmelen. Bed for mig og min niårige datter. (Norea Mediemisjon) Foto: sxc.hu Jeg har lyttet til jeres programmer gennem et stykke tid, og mit hjerte har fået trøst. Jeg er så taknemmelig. Mit bekymrede hjerte har fundet ro. Må Gud bruge jer, så I kan være til velsignelse for kinesere over hele verden. (Liu, Kina) 16 17

10 Eritrea Etiopien Religionsfriheden er under hårdt pres i Eritrea, alligevel oplever kirken stor vækst, og her spiller mediemission en vigtig rolle. Regeringen kræver streng registrering af religiøse grupper i landet og siden 2002 har der kun været fire tilladte religioner i landet: Den ortodokse-, den katolske- og den evangeliske lutherske kirke, samt Sunni islam, og al religiøs praksis udenfor disse grupper er forbudt, og selv de registrerede grupper holdes under opsyn af regeringen. Religionsfriheden er dermed meget begrænset i Eritrea. Brutal behandling af kristne Regeringen chikanerer og forfølger uregistrerede religiøse grupper, hvilket ofte går udover de evangeliske husmenigheder. Evangeliske kristne bliver arresteret, tortureret og tvunget til at tilslutte sig en af de registrerede religioner. Sker det ikke, bliver de holdt i forvaring uden retssag. Omkring 1500 evangeliske kristne sidder i fængsel på grund af deres tro, og mindst fem er døde som følge af den brutale behandling i Fornyelse trods pres Trods presset fra regeringen oplever kirken en stærk vækst. Dette sker ikke mindst i husmenighedsbevægelsen, men der er også en voksende fornyelsesbevægelse i gang i de registrerede kirker, og mange tager imod Jesus Kristus som deres frelser, mens de er i fængsel eller på vej til flygtningelejre i andre lande. Mediemission er en vigtig del af arbejdet i Eritrea, både når det gælder om at sætte bibelske, kulturelle, sociale, miljø og videnskabelige emner på dagsordenen for at skabe samfundsmæssig forandring og forkynde evangeliet om Jesus Kristus. Derfor samarbejder Norea med Evangeliets Stemme, som er den lutherske kirkes radioarbejde, der blev startet i Programmerne sendes på tre nationale sprog: tigrinya, tigre og kunama. Den lutherske kirke blev desværre nødt til at lukke deres studie i Asmara, fordi de var det eneste trossamfund, som havde et studie, og regeringen ønskede lighed for alle. Derfor skrives manuskripterne i Eritrea, indtales i Kenya og Sverige og sendes fra Sydafrika. Stor indflydelse Trods de svære omstændigheder er der ikke tvivl om, at radioarbejdet har en markant indflydelse på menneskers liv. Radioen er et godt medie i Eritrea til at sprede evangeliet til mange forskellige mennesker ikke mindst i forhold til dem, der bor meget isoleret uden adgang til Bibelen eller menighedsfællesskab. Radiomission i Etiopien har lige siden det blev startet tilbage i 1963 haft stor betydning for udbredelsen af evangeliet. Radioarbejdet har et godt omdømme i landet. Mere end 70 procent af befolkningen er radiolyttere, og da godt 60 procent af befolkningen ikke kan læse og skrive er radioen et uundværligt medie i Etiopien. Uafhængig information Norea samarbejder med Evangeliets Stemme, som er den lutherske kirkes radioarbejde i Etiopien. Radioen er en meget vigtig kanal både i Etiopien og Eritrea, da al terrestrisk radio (FM radio) og TV er 100 procent kontrolleret af det regerende parti. Den eneste kilde til uafhængig information i disse lande er derfor satellit-tv og kort-/mellembølge radio, som er meget udbredt i Etiopien. Det er derfor helt almindeligt, at alle i menighederne lytter til radioen. Dette understøttes også af at den mundtlige tradition står stærkt i landet og mange kan ikke læse og skrive. I Etiopien blev der i 2011 produceret 1560 radioprogrammer, hvoraf de fleste er på amharisk og oromo. De resterende er på sprogene sidama, hadiya, kambata og afar. Meget respons Hoveddelen af responsen kommer fra mænd (75 procent), og radioen får lidt mere respons fra dem, der bor på landet, end dem der bor i byerne. Håndskrevne breve er stadig den mest udbredte responsform, telefonopkald bliver også mere og mere fremtrædende, men besøg på kontoret er heller ikke ualmindeligt. -respons er derimod meget sjældne, da det kun er få, som har adgang til internettet, og SMS-respons er dyrt. Faktisk modtager radiostationen Evan- geliets Stemme mere end lytterrespons hver måneden. Det vidner om stor medleven blandt lytterne. Varieret programflade Programfladen er bredt sammensat af både kristne og mere humanitært orienterede programmer. 60 procent af udsendelserne har et socialt sigte og 40 procent har fokus på åndelige emner. Denne opdeling gør, at der er plads til både evangeliserende og undervisende programmer samt udsendelser, der behandler menneskerettigheder og sociale forhold. Det varierede udbud består af børneog familieprogrammer, lytterønsker, magasin- og sociale programmer, forbønsprogrammer samt bibelundervisning og minigudstjenester. Der sendes to timer om dagen på kortbølge fra Trans World Radios sendestation i Johannesburg, Sydafrika. Jeg skriver til jer fra en lille, mørk celle. Jeg var uden håb, hjælpeløs og frustreret. Han følte en stor skyld tynge ham og han havde lyst til at begå selvmord. Han kunne ikke tro, at der fandtes tilgivelse for ham. Men en mand i cellen ved siden af kendte en frelser, som havde mere end nok nåde at give af. De to mænd begyndte at chatte sammen, og den nye ven fortalte ham om Jesus, om frelsen i ham, og om radioarbejdet. Efter nogen tid tog han imod Jesus som sin personlige frelser. I dag er han forandret. Han skriver: Nu er jeg fri fri for synd, skyld, had og tvivl. Selvom mit legeme er spærret inde i denne lille celle, så er min sjæl og ånd ikke begrænset. Jeg kan tale frit med min frelser. Helligånden er hos mig hele tiden og giver mig lys i mørket. (Kilde: TWR Europe) Foto: sxc.hu Vi plejer at lytte til radioprogrammet Bushira Radio sammen med 10 til 15 andre (familie og venner), fordi vi ikke har nok radioer. Jeg skriver på vegne af dem alle. Jeg er selv lærer her i Afar. Vi synes rigtig godt om programmerne af flere grunde. For det første fordi det bliver sendt på vores eget sprog afar. For det andet fordi det lærer os om Bibelen på en måde, så enhver lægmand eller kvinde kan forstå det. Og endelig fordi det bliver sendt på et godt tidspunkt. Tusind tak. (Mehamed Ali, Etiopien) Foto: sxc.hu/ncrotty 18 19

11 Lysetoglivet.dk Norea-cyberspace-bibelkredsen Hjemmesiden lysetoglivet.dk er en omfattende ressourceside på internettet, hvor Norea stiller et meget stort antal lydfiler med kristent indhold til rådighed for download. Alle ressourcerne er gratis og kan frit benyttes af alle interesserede. Alle lydfilerne kan downloades i mp3- format eller afspilles online. Bibelundervisningsserierne Guds Ord er Levende og Vejen gennem Bibelen kan dog også modtages som podcast, og i løbet af 2012 vil endnu flere ressourcer blive gjort tilgængelige for podcast. Ressourcerne på lysetoglivet.dk omfatter både andagter, bibelundervisning og prædikener fra forskellige større og mindre kristne arrangementer. På lysetoglivet.dk er der dog også en lang række foredrag og undervisningslektioner fra Dansk Bibel-Institut (DBI) i København med mange forskellige danske og udenlandske undervisere. Internationale lydfiler 1000 tak for denne hjemmeside, den er fantastisk god. Derudover kan man også finde og lytte til forskellige andagter på ikke mindre end 19 forskellige sprog. Andagterne er produceret af to af Noreas internationale samarbejdspartnere: Evangeliums- Rundfunk (ERF) i Tyskland og Trans World Radio (TWR). Foto: sxc.hu/jlarranaga En solstrålehistorie fra Norea-cyberspace-bibelkredsen, Bjerringbro. På vegne af ovenstående bibelkreds har jeg lyst til at fortælle om den glæde og hjælp, vi oplever i vores bibelkredssamvær ved at anvende Noreaprogrammerne, Lyset og Livet/Vejen gennem Bibelen (VGB) og samtalespørgsmål udarbejdet af Jørgen Skydstofte (producer af VGB). I efteråret 2009 var vi i den situation, at vi manglede vejledning til gennemgang af Apostlenes Gerninger og idéen opstod:- Vi kontakter Jørgen Skydstofte. (Det kan i parentes bemærkes, at vi har fået et meget positivt samarbejde med Jørgen Skydstofte, hvilket er en ekstra glæde.) Idéen kan varmt anbefales til andre. Sådan gør vi: Vi gennemgår to afsnit af cirka minutter hver bibelkredsaften. I god tid forud for næste aften orienteres Jørgen Skydstofte om de kommende afsnit, hvorefter vi modtager cirka to samtalespørgsmål per afsnit. Disse samtalespørgsmål og link til afsnittene sendes derefter af gruppens PC-koordinator til de øvrige, så hvert hjem har mulighed for at lytte, læse og forberede sig. Bibelkredsaftenerne indeholder: Indledning/højtlæsning af aftenens første bibeltekst, der svarer til Vejen gennem Bibelen -afsnittet og samtale med udgangspunkt i samtalespørgsmålene. Samme fremgangsmåde bruger vi med det andet Lyset og Livet -afsnit. Aftenen rundes af med en afslutning og kaffebord. Er vi i et hjem, der ikke har trådløst internet, podcastes afsnittene eller optages af et lille gratis program, f.eks. WavePad, Sound Editing Software), så afsnittene kan afspilles fra en medbragt bærbar PC. Det vil også være en mulighed at brænde en cd eller dvd med afsnittene og efterfølgende afspille disse på hjemmenes stueanlæg. (Norea-cyberspace-bibelkredsen, Bjerringbro) Vejen gennem Bibelen Foto: sxc.hu Kære Lyset og Livet Jeg er meget imponeret over den materialesamling af prædikener og bibelforedrag, som ligger på lysetoglivet.dk Det er en pragtfuld side. Jeg har så meget glæde af den. Jeg vil gerne takke jer for denne hjemmeside. Bibelundervisningen har i større grad fået malet Kristus som korsfæstet for mine øjne. Denne side er om noget lys i mørket. Tak for en dejlig side. Stor ros for det store arbejde. Jeg er flittig gæst her. Tak for det dejlige budskab, som her bliver forkyndt. Og en stor tak til de præster/undervisere, som har åbnet Guds Ord for mig og gjort evangeliet så fantastisk levende for mig. Jeg er så taknemmelig for at få kendskab til Guds visdom gennem disse prædikener. Vejen gennem Bibelen (VGB) er en serie radioprogrammer, som gennemgår hele Bibelen i 2267 programmer á cirka 13 minutter med oplæsning og kommentarer. Det er en enestående mulighed for at komme gennem alle Bibelens bøger - også dem, der ikke så ofte prædikes over. Du kan lytte dig hele Vejen gennem Bibelen på hjemmesiden lysetoglivet.dk. Det er også muligt at købe hele serien. Den består af 24 cd er (mp3-filer) samlet i en cd-taske til kr. 990,- Som noget nyt kan man få arbejdsspørgsmål til nogle af afsnittene til brug i f.eks. en bibelstudiegruppe. De kan hentes på lysetoglivet.dk/vgb Det er Jørgen Skydstofte (en af producerne af VGB), som udarbejder spørgsmålene. Der vil løbende blive lagt flere ud på siden

12 Norea Webradio Norea har produceret og sendt web radio siden 1. september Man kan lytte til Norea WebRadio på norea.dk, men man kan også lytte via mobiltelefoner med netadgang eller via en internetradio. Webradioen forudsætter og indebærer et meget positivt samarbejde med de kristne lokalradioer. Nogle af de bedste radioprogrammer fra lokalradioerne bliver sendt på webradioen, og de radioprogrammer, som Norea selv producerer, stilles gratis til rådighed for lokalradioerne gennem Noreas programbank. Tak for alle jeres gode udsendelser som vi lytter til med stor glæde, dejligt både med de gode kristne sange, bibelundervisning, vitaminer med mere. Vi anbefaler folk at købe en web radio, en god og billig investering. (En web radio-lytter i Danmark) KL. Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag 8.00 Dagens dryp Musikhjørnet Notabene 8.30 Fokus Næste uges radio 8.45 Notabene 9.00 Vejen gennem Bibelen 9.30 Vitaminer og musik Hvad siger Bibelen Dagens dryp Kirken i hverdagen Notabene Gudstjeneste Fra det gamle arkiv Radioforedraget Kirken i hverdagen Minihøjskole Småt og stort /Hygget./Højskolesangbog Fredagshjørnet Kirkens musik/ Ebbes causerier Lyt og lær Musikhjørnet Kilden Kend din bibel Skattekisten Før gudstjenesten Små ord Fokus Med Jesus i hverdagen På vejen frem Føljeton Ved livets kilde Kirkenyt Vejen gennem Bibelen Vitaminer og musik Hvad siger Bibelen Dagens dryp Kend din bibel Kirkens musik/ Notabene På vejen frem Ebbes causerier Fra det gamle arkiv Lyt og lær Radioforedraget Kirken i hverdagen Minihøjskole Småt og stort /Hygget./Højskolesangbog Fredagshjørnet Små ord Kilden Kirkenyt i Nærkontakt med Norea Musikhjørnet Kilden Kend din bibel Skattekisten Før gudstjenesten Fokus Med Jesus i hverdagen På vejen frem Føljeton Ved livets kilde Gudstjeneste Vejen gennem Bibelen Vitaminer og Notabene Hvad siger bibelen musik Næste uges radio Vitaminer og musik Lyt og lær Vitaminer og musik Lyt og lær Foto: sxc.hu/raven3k En vigtig del af Noreas arbejde i Danmark handler om at møde mennesker både for at fortælle dem om Jesus, men også for at informere om mediemissionsarbejdet. Dermed ønsker Norea at opmuntre og inspirere til forbøn for og økonomisk støtte til arbejdet, såvel som at holde kontakten med dem der trofast støtter og beder for Norea og mediemissionen. Som en vigtig del af denne indsats kommer Norea gerne på besøg i kredse, menigheder og kirker for at informere om mediemissionsarbejdet i verden og i Danmark og for at fortælle om Jesus gennem prædiken og undervisning. Kom på besøg Der er også mulighed for at komme på besøg i Noreahuset, som ligger på Porsevej 6 i Haderslev. Et besøg kan for eksempel indebære noget information om mediemissionsarbejdet og mulighed for at benytte Noreas studier i forbindelse med produktion af et radioprogram eller en indspilning af noget musik. Alle er velkomne både som enkeltpersoner, men også som en del af et arrangement i fx en menighed eller i en junior- eller teenklub. Kontakt Norea på tlf.: eller på info@norea.dk. Foto: Rebekka Due Carlsen 22 23