Heat at Work. Varmluftpistoler og limpistoler

Transkript

1 Heat at Work Varmluftpistoler og limpistoler 1

2 Der er fremtid i "gør det selv". De nye STEINEL-varmluftpistoler og -limpistoler. Moderne, ergonomisk, overlegen det var tankerne bag udviklingen af vores nye generation af termoværktøjer. Vi har kigget nærmere på vores kunders personlige behov og teknikkens muligheder og efterfølgende stillet vores udviklere og designere en klar opgave: Design de bedste termoværktøjer, som vi nogensinde har lavet! Vi er mere end tilfredse med resultatet. Produkter, som ikke bare ser godt ud, men også giver alle andre baghjul. Produkter, som ikke bare er gjort intelligente, men også holder længe. Det er kendetegnende for vores over 30 årige know-how og vores egen produktion på vores europæiske fabrikker. Som sagt: Der er fremtid i "gør det selv". Indhold Limpistoler 4 5 neo1 6 7 neo2 8 9 Gluematic Gluematic Gluefix Oversigt over limpistoler Tilbehør varmlimning Varmluftpistoler HL 2020 E HL Scan HL 1920 E HL 1620 S HL patron Oversigt over varmluftpistoler Varmlufttilbehør Oversigt over detaljerne Styrofix Præsentation af produkterne

3 Varmlimning til millioner. For alle, som ikke klæber til fortiden. I millioner af husholdninger er det hele tiden det samme billede, der tegner sig: limtuber er, når man skal bruge dem, ubrugelige. Tuben er udtørret og grim, og ofte er det kun én ting, der klæber rigtigt fast: låget. Intelligent varmlimnings-teknik fra STEINEL indfrier de forventninger, man har til limning. STEINEL Neo-limpistoler er udstyret med den nyeste batteriteknologi og derfor klar til brug på 15 sekunder. Uanset hvor noget skal limes - husholdning, hobby eller værksted - er et enkelt greb nok, og problemet er klaret. Du kan klare mere end 200 limningsopgaver uden dryp på en batteriopladning. Det er utroligt. 4 5

4 Lille. Hurtig. Drypfri. Passer i enhver skuffe. Batteridrevet limpistol neo1 Den praktiske limpistol neo1 uden ledning er det ideelle værktøj til kreative arbejder og klar til start på kun 15 sekunder. Takket være det nye anti-dryppe-system (ADS) trækkes limen automatisk tilbage i dysen, når man slipper fremføringstasten. På den måde er det slut med, at limen løber unødigt efter brug. Og takket være det effektive lithium-ion-batteri kan der udføres op til 200 opgaver på en opladning. powered by Li-Ion technology Inklusive 3 limpatroner Ø 7 mm Inklusive USB-oplader LED batteristatusvisning Enkel efteropladning Opvarmningstid: ca. 15 sekunder Smeltepunkt: 170 ºC Transportvolumen: 3 g/min. Mål (l b h): mm Batteriets driftstid: op til 200 anvendelser eller ca. 30 minutters permanent drift Batteriets opladningstid: 90% på 3 timer Spænding: 3,6 V lithium-ion-batteri Micro-USB-oplader Nettilslutning, oplader: V, 50/60 Hz Vægt: 155 g EAN (Foldeæske inkl. 3 limpatroner og USB-oplader) Tilbehør Limpatroner: maks. Ø 7 mm (se side 19) Ideel til Udsmykning. Lim dekorationsblade på fyrfadslys. 6 7

5 powered by Li-Ion technology Styr på det. Uden ledning, men med masser af limkraft. Batteridrevet limpistol neo2 Professionel kvalitet i praktisk format: Den batteridrevne limpistol neo2 er den optimale partner for alle hobbyhåndværkere. Kraftpakken uden ledninger med et effektivt batteri er startklar på 15 sekunder og kan arbejde i op til 30 minutter i permanent anvendelse. Den samler på denne måde næsten alle materialer rent og præcist hvad enten der er tale om metal, træ, kunststoffer, keramik m.m. Inklusive 3 limpatroner Ø 7 mm Inklusive USB-oplader LED batteristatusvisning Enkel efteropladning Opvarmningstid: ca. 15 sekunder Smeltepunkt: 170 ºC Transportvolumen: 3 g/min. Mål (l b h): mm Batteris driftstid: op til 200 anvendelser eller ca. 30 minutters permanent drift Batteriet opladningstid: 90% på 3 timer Spænding: 3,6 V litium-ion-batteri Micro-USB-oplader Nettilslutning, oplader: V, 50/60 Hz Vægt: 275 g EAN (Foldeæske inkl. 3 limpatroner og USB-oplader) Tilbehør Limpatroner: maks. Ø 7 mm (se side 19) Ideel til Samling. Reparér plastlegetøj hurtigt vha. varmlim. 8 9

6 Stærk. Ren. Fleksibel. Uden kompromiser. Limpistolen Gluematic 5000 Fiksér en trædybel, lim en billedramme eller fastgør en blomsterbinding: De opgaver klarer den effektive Gluematic 5000 nemt overalt og på et hvilket som helst tidspunkt. For værktøjet er efter kun tre til fem minutters opvarmningstid særdeles velegnet til 20 minutters ledningsfrie arbejdsopgaver takket være et moderne varmelager. Hvis der er tale om større og længerevarende limeopgaver, kan allroundlimen med høj smelteydelse (22 g/min) naturligvis også sluttes direkte til strømforsyningen. Inklusive Standard- og langdyse Inklusive 5 limpatroner Ø 11 mm Driftsklar på 3-5 min. Udskiftelige limdyser Op til 20 min. ledningsfri arbejde Opvarmningstid: 3-5 min Smeltepunkt: ºC Transportvolumen: 22 g /min. Mål (l b h): mm Nettilslutning: V Effekt: hvilepause 20 W, opvarmningsfase 500 W, arbejdspause 120 W Vægt: 330 g (uden station) EAN (foldeæske inkl. 5 limpatroner og 2 dyser) Permanent drift med strømtilslutning Inklusive standarddyse Inklusive langdyse Tilbehør Udskiftelige dyser og limpatroner: maks. Ø 11 mm (se side 19) Ideel til Fiksering. Fastgør hyldebærere i skabe

7 Originalen. Alsidig og pålidelig. Limpistolen Gluematic 3002 Høj smelteydelse (16 g/min), lille og praktisk format, meget let at betjene og klar til brug på kun syv minutter: Den elektronisk styrede Gluematic 3002 kan anvendes til (næsten) alt. Den er et driftssikkert hjælpemiddel til hobby og håndværk egner sig optimalt til at samle, reparere, tætte og til at udføre mange andre arbejder rundt omkring i huset. De udskiftelige dyser i tilbehøret er også praktiske. Kan også fås i kuffert inkl. 8 limpatroner Ø 11 mm. Inklusive limpatroner Ø 11 mm Driftsklar på 7 min. Udskiftelige limdyser Opvarmningstid: 7 min. Smeltepunkt: 206 ºC Transportvolumen: 16 g /min. Mål (l b h): mm Nettilslutning: V Effekt: hvilepause 16 W, opvarmningsfase 200 W, arbejdspause 45 W Vægt: 320 g EAN (foldeæske inkl. 3 limpatroner) EAN (kuffert inkl. 8 limpatroner) Tilbehør Udskiftelige dyser og limpatroner: maks. Ø 11 mm (se side 19) Ideel til Udsmykning. Det er superlet at lave blomsterkranse selv

8 Begyndermodellen til kreativt arbejde. Limpistolen Gluefix For alle, som gerne vil beskæftige sig med kreativt arbejde, hobbyarbejde og dekoration, er Gluefi x den perfekte limpistol. Startmodellen i moderne design imponerer med sin slanke og ergonomiske form, ligger vidunderligt let i hånden og er intuitiv at bruge. Takket være disse unikke egenskaber er det ikke længere vanskeligt at udføre præcise arbejder med Gluefi x. Inklusive 2 limpatroner Ø 11 mm Driftsklar på 7 8 min. Opvarmningstid: 7 8 min Smeltepunkt: 200 ºC Transportvolumen: 13 g /min. Mål (l b h): mm Nettilslutning: V Effekt: hvilepause 16 W, opvarmningsfase 175 W, arbejdspause 40 W Vægt: 300 g EAN (foldeæske inkl. 2 limpatroner) Tilbehør Limpatroner: maks. Ø 11 mm (se side 19) Ideel til Design. Lav dine egne lykønskningskort med farvede limpatroner

9 Oversigt over limpistoler neo1 neo2 Gluematic 5000 Gluematic 3002 Gluefix Dekoration / hobby / reparation Ledningsfri arbejde med li-ion-batteri til 200 limninger med li-ion-batteri til 200 limninger Op til 30 min. varmelager 7 mm limpatroner inkl. 3 patroner inkl. 3 patroner 11 mm limpatroner inkl. 5 patroner inkl. 3 patroner inkl. 2 patroner Udskiftelige limdyser inkl. 2 dyser fås som tilbehør Kvikstart 15 sek. Smeltepunkt 170 ºC 170 ºC ºC 206 ºC 200 ºC Transportvolumen 3 g/min. 3 g/min. 22 g/min. 16 g/min. 13 g/min

10 Du limer bedre med den rigtige lim. Den passende limpatron til alle behov. Ø 7 mm limpatroner til neo1 og neo2. Kvalitetslim fra STEINEL. I "Easy-Pack" med genluk. Lim alt. Alt er muligt. Alt kan klares. Fordelene ved varmlim. Ultra Power limpatroner 7 mm Ekstremt stærk universal-varmlim. Ideel til alle hobby- og gør det selv-arbejder. 40 stk. 240 g EAN stk. 96 g EAN Cristal limpatroner 7 mm Klar universallim, transparent. Ideel til hobbyarbejde og dekoration. 40 stk. 240 g EAN stk. 96 g EAN unte Kulørte Klebesticks limpatroner mm 7 gemischt 7 mm blandet Stærk universal-varmlim. Ideel til limning af kulørte materialer og til påføring af kulørt tekst. 16 stk. 96 g EAN Hurtig holder i løbet af sekunder Uden opløsningsmidler derfor ugiftig Universallimen til næsten alle materialer Kan fjernes igen med varm luft Ø 11 für mm Gluematic limpatroner 5000ematic til Gluematic , & Gluefix. Gluematic 3002 og Gluefi x. Ultra Power limpatroner 11 mm Ekstremt stærk universal-varmlim. Ideel til alt hobby- og gør det selvarbejde. 40 stk g EAN stk. 500 g EAN stk. 250 g EAN Cristal limpatroner 11 mm Klar universallim, transparent. Ideel til hobbyarbejde og dekoration. 40 stk g EAN stk. 500 g EAN stk. 250 g EAN Hvide limpatroner 11 mm Stærk universal-varmlim. Ideel til limning af lyse materialer og til reparationer. 10 stk. 250 g EAN Sorte limpatroner 11 mm Stærk universal-varmlim. Ideel til limning af mørke materialer og til reparationer. 10 stk. 250 g EAN Træ limpatroner 11 mm Special-varmlim til alle trætyper. 10 stk. 250 g EAN Kulørte limpatroner 11 mm blandet Stærk universal-varmlim. Ideel til limning af kulørte materialer og til påføring af kulørt tekst. 10 stk. 250 g EAN Altid klar. På denne måde er limpatronerne hurtigt parate og opbevaret sikkert. Udskiftelige dyser til Gluematic 5000 og Gluematic 3002 Standarddyse Ø 2,0 mm Ideel til alle gængse limanvendelser. Langdyse Ø 2,8 mm Nøjagtig dosering på svært tilgængelige steder. Fin dyse Ø 1,0 mm Nøjagtig dosering på steder, der stiller store krav til dosering og præcision Optrækning Udtagning Lukning EAN EAN EAN

11 Simpelthen varmere. Simpelthen mere effektiv. Varmluft fra STEINEL. Moderne, ergonomisk og med overlegen teknik sådan er den nye generation af varmluftpistoler fra STEINEL. Som pioner og markedsførende inden for denne teknologi sætter STEINEL endnu en gang standarden med den nye generation. Længere levetid Større effekt Optimal ergonomi C Frame er det nye, unikke designelement i den nye produktfamilie. Udover en tydeligt forbedret ergonomi står dette design for en klar holdning. Rammen omslutter den indvendige teknik kraftfuldt og dynamiskt og strukturerer den ydre form i dens funktionsområder. Ved at følge denne filosofi kunne tyngdepunktet også optimeres. Arbejdet bliver herigennem mere behageligt uden at trætte

12 Allround Expert Master High End-modellen. Varmluftpistolen HL 2020 E Professionelle gør det selv-håndværkere satser på den robuste varmluftpistol HL 2020 E. Det elektronisk styrede termoværktøj med en effekt på 2200 Watt kan let betjenes med joystick, regulerer temperaturen fra 80 til 630 C og sørger herved for at gøre arbejdet behageligt takket være LCD-displayet. Restvarmeindikatoren advarer mod det varme udblæsningsrør. Pga. den præcist doserbare varme og den kraftige blæser kan High-End-enheden bruges næsten overalt ved kabelkrympning, sammensvejsning, formgivning og mange andre udfordringer. + Fås også i en kuffert inkl. reduceringsdyse 9 mm Optimeret tyngdepunkt Restvarmeindikator Skridsikker understøtningsfl ade Advarsel mod varmeophobning 3 trins blæser Mulighed for ophængning LCD-display Enkel temperaturindstilling vha. joystick Effekt: 2200 W Temperatur: C Luftmængde: l/min Trin l/min. Trin l/min. Trin l/min. Temperaturindstilling: trinløst i 10 C-trin vha. joystick Temperaturvisning: LCD-display Mål (l b h): ,5 200 mm Nettilslutning: V, 50/60 Hz Beskyttelsesklasse (uden beskyttelsesledertilslutning): II Motor: børstemotor Varmelegeme: Keramisk varmer Termobeskyttelsesslukning: ja Termosikring: ja Længde netledning: 2,20 m Vægt: 880 g Reparation. Svejs PVC-vandtanke. Udskiftelig el-ledning EAN (foldeæske) EAN (kuffert inkl. 9 mm reduceringsdyse) Tilbehør EAN HL Scan EAN fi nstøvfi lter (yderligere tilbehør fra s. 34) 22 23

13 C/ F Mål temperaturen præcist. Temperaturscanner HL Scan til HL 2020 E og HL 1920 E De, som arbejder med følsomme materialer, har tillid til HL Scan. Enheden registrerer et emnes temperatur vha. en sensor pålideligt og præcist. LED-lysstrålen fungerer som praktisk områdemarkering. Optiske og akustiske signaler advarer, hvis overfl aden er for kold eller for varm. På denne måde garanterer scanneren, at arbejdet altid udføres i det ideelle temperaturområde. Hermed er HL Scan det optimale supplement til HL 2020 E og HL 1920 E og den perfekte livsforsikring til følsomme materialer. Optisk advarsel: for varm Temperatur ideel Optisk advarsel: for koldt Akkustisk advarsel Temperaturregistreringsinterval: C Temperaturregistrering: vha. sensor Områdemarkering: med lysstråle Optimal afstand til emnet: 15 cm Mål (l b h): 146, mm Spænding: 9 V batterier inklusive Særlige kendetegn: indstillelige emissionsværdier og toleranceområder Vægt: 165 g EAN (foldeæske) Kan ganske enkelt monteres på HL 2020 E eller HL 1920 E Ideel til Udglatning. Udglat læder ved den rigtige temperatur med HL Scan, der fås som ekstraudstyr

14 Allround Expert Master Til krævende arbejde. Varmluftpistolen HL1920 E Førsteklasses forarbejdning og med et perfekt balanceret tyngdepunkt er varmluftpistolen HL 1920 E med lang levetid et absolut "must" for gør det selv-håndværkere med ambitioner. Multitalentet imponerer med en effekt på 2000 Watt, trinløs indstillelig temperatur på 80 til 600 C og luftmængdestyring i tre trin. Og hvis den bliver for varm under svejsning af kunststof eller fjernelse af farve, beskytter frakoblingsautomatikken enheden mod overophedning. Formning. Bring plast i den ønskede form vha. varme. Optimeret tyngdepunkt på enheden Mulighed for ophængning Skridsikker understøtningsfl ade. 3 trins blæser Trinløs temperaturindstilling Effekt: 2000 W Temperatur: ºC Luftmængde: l/min Trin l/min. Trin l/min. Trin l/min. Temperaturindstilling: 9 trin per stillehjul Mål (l b h): ,5 200 mm Nettilslutning: V, 50/60 Hz Beskyttelsesklasse (uden beskyttelsesledertilslutning): II Motor: børstemotor Varmelegeme: keramisk varmer Termobeskyttelsesslukning: nej Termosikring: ja Længde netledning: 2,20 m Vægt: 840 g EAN (foldeæske) Tilbehør EAN HL Scan EAN fi nstøvfi lter (yderligere tilbehør fra s. 34) 26 27

15 Allround Expert Master Startmodellen i varmluftprogrammet. Varmluftpistolen HL1620 S Tør pudset, tænd grillen eller voks endelig skiene igen: Der er nok at gøre rundt omkring i og uden for huset. Godt, hvis man bliver understøttet professionelt i den forbindelse. Varmluftpistolen HL 1620 S hjælper med at klare hverdagens udfordringer legende let. Allround-enheden, der kan indstilles i to trin, arbejder i temperaturområdet fra 300 eller 500 C, har et optimeret tyngdepunkt, så arbejdet ikke trætter, samt en integreret termosikring. Og alt dette ved en vægt på kun 670 gram. Enestående. Optimeret tyngdepunkt på enheden 2 trins blæser Effekt: 1600 W Temperatur: 300/500 ºC Luftmængde: 240/450 l/min. Temperaturindstilling: 2-trins Mål (l b h): ,5 200 mm Nettilslutning: V, 50/60 Hz Beskyttelsesklasse (uden beskyttelsesledertilslutning): II Motor: børstemotor Varmelegeme: mikanitvarmer Termobeskyttelsesslukning: nej Termosikring: ja Længde netledning: 2,20 m Vægt: 670 g EAN (foldeæske) Tilbehør (se side 34) Fjernelse. Mærkater fjernes lettere vha. varmluft

16 Lille og praktisk. Ideel til modelbyggeri. Varmluftpistolen HL patron Ligegyldigt om der er tale om mindre reparations- og hobbyarbejder eller krævende modelbyggeri: Præcision er alfa og omega og HL patronens primære opgave. Den alsidige og kompakte varmluftpistol løser selv de mest komplicerede arbejder til punkt og prikke. Pga. den lette konstruktion og præcisionsdyserne kan patronen komme ind i selv svært tilgængelige områder på modeller og i andre hulrum. Den sikre henstillingsfl ade giver herudover også brugeren mulighed for at frigøre hænderne under arbejdet, og det integrerede LED-lys lyser også den sidste vinkel op. På den måde kommer varmen altid derhen, hvor den skal bruges. LEDarbejdslys Mulighed for ophængning Effekt: 350 W Temperatur: 400 ºC (med dyse 500 ºC) Luftmængde: 100 l/min Mål (l b h): mm Nettilslutning: V, 50 Hz Beskyttelsesklasse (uden beskyttelsesledertilslutning): II Motor: børstemotor Varmelegeme: keramisk varmer Termosikring: ja Længde netledning: 2,20 m Vægt: 600 g Inklusive 4 dyser EAN (foldeæske inkl. 4 dyser) Refl ektordyse 10 mm Krympning (smal) Refl ektordyse 40 mm Krympning (bred) Præcisionsdyse Ø 4,5 mm Punktuel bearbejdning Reduktionsdyse Ø 7 mm Øger temperaturen til 500 C Krympning. Hænderne frigøres, fordi blæseren sidder stabilt

17 Oversigt over varmluft HL 2020 E HL 1920 E HL 1620 S HL patron Løsning og formgivning Krympning Svejsning Aflodning Effekt 2200 W 2000 W 1600 W 350 W Temperatur C C 300 / 500 C 400 C Luftmængde l/min l/min l/min 100 l/min Trinløs indstilling af temperatur Digitalstyring Mulighed for ophængning Restvarmeindikator Advarsel mod varmeophobning Udskiftelig el-ledning Fås også i kuffert HL Scan som ekstraudstyr under tilbehør Finstøvfilter som ekstraudstyr under tilbehør 32 33

18 Lodning og punktopvarmning (HL 2020 E + HL 1920 E) Reduktionsdyse 9 mm EAN Loddereflektordyse 10 mm EAN Reduktionsdyse 14 mm EAN Individuelt tilbehør: Løsning og formgivning Svejsning (HL 2020 E + HL 1920 E) Bredstråledyse 50 mm EAN Bredstråledyse 75 mm EAN Svejsedyse Kan sættes på reduktionsdyse 9 mm EAN Bred slidsdyse Kan sættes på reduktionsdyse 14 mm EAN Trykrulle Til kantlimning og svejsning af folier EAN Skærmdyse 50 mm EAN Skærmdyse 75 mm EAN Skraber-sæt, 5-delt. EAN HDPE-svejsetråd 100 g EAN PP-svejsetråd 100 g EAN PVC-svejsetråd 100 g EAN ABS-svejsetråd 100 g EAN Krympning Specialtilbehør (HL 2020 E + HL 1920 E) Reflektordyse EAN Krympesamleled Ø 0,5-1,5 mm EAN Krympeslange Ø 1,6-4,8 mm EAN HL Scan EAN Finstøvfilter EAN Ø 1,5-2,5 mm EAN Ø 4,8-9,5 mm EAN Ø 0,1-6,0 mm EAN Ø 4,0-12,0 mm EAN Sæt EAN

19 LCD-display. På HL 2020 E. Derfor er STEINEL varmluftpistoler de bedste. Oversigt over detaljerne Det betyder Electronic Control for dig: Keramisk varmelegeme til en levetid op til 600 timer Det komplette STEINEL-tilbehør kan anvendes, inklusive HL-Scan Mulighed for højere arbejdstemperaturer Beskyttelse mod overophedning ved brug af reduktionsdyser Optimeret tyngdepunkt. Gør det muligt at arbejde længe uden at blive træt. Udskiftelig el-ledning. På HL 2020 E. Finstøvfilter som ekstraudstyr. Til HL 2020 E og HL 1920 E. 3 trins blæser. Til HL 2020 E og HL 1920 E. Skridsikker understøtningsflade. På HL 2020 E og HL 1920 E. Mulighed for ophængning. På HL 2020 E, HL 1920 E og HL Scan. Restvarmeindikator. På HL 2020 E. HL Scan som ekstraudstyr. Til HL 2020 E og HL 1920 E

20 Hurtig. Enkel. Og særdeles præcis. Styroporskæreren Styrofix Ved Styrofi x taler navnet for sig selv: hurtigt, enkelt og med præcise snit bearbejder varmekniven hårdskumplader som Styropor, Sagex eller Alporit. De tre klinger i varianterne standard-, fi n- og krogklinge giver håndværkere et stort spektrum af meget forskellige anvendelsestyper. På denne måde kan man nemt sysle med styroporkranse, designe modellandskaber eller bearbejde stuklister med stor nøjagtighed naturligvis altid med et perfekt snit. Klar til brug på 6 minutter Snitdybde på maks. 50 mm Enkel udskiftning af skæreklinger Mål (l b h): mm Nettilslutning: V Effekt: hvilefase 20 W, opvarmningsfase 250 W, arbejdsfase 45 W Opvarmningstid 6 min. Arbejdstemperatur: 200 C Snitdybde: 50 mm Vægt: 315 g Inklusive 3 skæreklinger EAN (foldeæske inkl. 3 klinger) Cirkelrund udskæring ikke noget problem Udskæring af kabelkanaler. Modelbyggeri. Fremstilling af egne reservedele og bygning af nye modeller

21 Wassertank schweißen Kabel schrumpfen Leder glätten mit dem HL Scan Aufsatz Verformen 3 1 Heat at work. Præsentation af Steinel-produkterne Overskuelig, kompakt, stor omsætning. 4 2 STEINEL-produktpræsentationen iscenesætter produktsortimenterne varmluft og varmlimning overskueligt og kompakt. Kunderne fi nder meget hurtigt det rigtige produkt og det passende tilbehør. Utallige, salgsfremmende detaljer understreger STEINELs førsteklasses præsentation på markedet og giver lyst til gør det selv-arbejde. Det tiltrækker kunder og øger omsætningen. 1 2 STEINELs produkter og præsentation af høj kvalitet overbeviser dine kunder Anvendelser letter produktudvalget 3 4 Heißluftgebläse Heißluftgeräte mit Master HL 2020 E Kraftvoll. Vielseitig. Innovativ. Das digitale Premium-Modell im hochwertigen Koffer, inkl. 9 mm Reduzierdüse. Mit LCD- Anzeigen Infofl yer gratis for dine kunder Banner med mange anvendelser og tricks Kompetence på 1,25 2,20 m 40 41