1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anbefalet anvendelsesformål Flydende additiver

Transkript

1 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Handelsnavn Code-Nr Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anbefalet anvendelsesformål Flydende additiver 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Producent / leverandør WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255, DE Münster Postboks 84 60, DE Münster Telefonnr. ++49(0)251 / , Fax ++49(0)251 / info@weicon.de Internet : Oplysninger fås hos forretningsområde Abteilung Angebote, Verkauf, Export Telefonnr. ++49(0)251 / (kompetente person): info@weicon.de 1.4. Nødtelefon Nodopkald tlf. Giftnotruf Bonn: Bei Vergiftungen (in case of poisoning) Telefonnr. ++49(0) PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering - 67/548/EØF eller 1999/45/EF F; R11 Xi; R36/38 R43 N; R51/53 Xn; R65 R67 R-sætninger 11 Meget brandfarlig. 36/38 Irriterer øjnene og huden. 43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. 51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. 67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed Mærkningselementer Mærkning /45/EF F Meget brandfarlig Xn Sundhedsskadelig N Miljøfarlig R-sætninger 11 Meget brandfarlig. 36/38 Irriterer øjnene og huden. 43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. 51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 1/8

2 67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. S-sætninger 24 Undgå kontakt med huden. 29/56 Må ikke tømmes i kloakafløb, aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald. 37 Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdet. 62 Ved indtagelse, undgå at fremprovokere opkastning: kontakt omgåænde læge og vis denne beholder eller etiket. 7/9 Emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares på et godt ventileret sted. Farebestemmende komponent(er) for etikettering (R)-(+)-limoner, Naphtha (Erdöl), Særregler for supplerende mærkningselementer for visse blandinger Indholdsstoffer ifølge detergentregulativet (648/2004/EF) > = 30% alifatiske kulbrinter Duftstoffe, CITRAL, LINALOOL, GERANIOL 2.3. Andre farer Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Dette stof opfylder ikke PBT/vPvB-kriterierne i REACH, bilag XIII. PUNKT 3: Sammensætning af/ oplysning om indholdsstoffer 3.1. Stoffer Ikke anvendelig 3.2. Blandinger Beskrivelse Alifatiske kulbrinter med additiver. Indhold af farlige stoffer CAS-nr. EF-nr. Betegnelse [Vægt-%] Klassificering - 67/548/EØF Ætanol F R propan-2-ol < 2,5 F R11; Xi R36; R butoxy-ætanol < 25 Xn R20/21/22; Xi R36/ Nafta (mineralolie), behandlet med brint, > 50 F11; Xn R 65; Xi R38; R67; N R51/53 uden aromater (Nota P: < 0,1 % benzol) (R)-(+)-limoner < 2,5 R10; Xi R38; R43; N R50/ Nafta (mineralolie), tung, behandlet med < 25 R10; Xn R65; R66 brint (NOTA P) Mineral Oil < 10 Xn R65 CAS-nr. EF-nr. Betegnelse [Vægt-%] Klassificering - (EF) Nr. 1272/2008 [CLP/GHS] Ætanol Flam. Liq. 2, H propan-2-ol < 2,5 Flam. Liq. 2, H225 / Eye Irrit. 2, H319 / STOT SE 3, H butoxy-ætanol < 25 Acute Tox. 4, H332 / Acute Tox. 4, H312 / Acute Tox. 4, H302 / Eye Irrit. 2, H319 / Skin Irrit. 2, H Nafta (mineralolie), behandlet med brint, uden aromater (Nota P: < 0,1 % benzol) > 50 Flam. Liq. 2, H225 / Asp. Tox. 1, H304 / Skin Irrit. 2, H315 / STOT SE 3, H336 / Aquatic Chronic 2, H (R)-(+)-limoner < 2,5 Flam. Liq. 3, H226 / Skin Irrit. 2, H315 / Skin Sens. 1, H317 / Aquatic Acute 1, H400 / Aquatic Chronic 1, H Nafta (mineralolie), tung, behandlet med brint (NOTA P) Mineral Oil < 10 Asp. Tox. 1, H304 REACH < 25 Flam. Liq. 3, H226 / Asp. Tox. 1, H304 / STOT SE 3, H335 /, EUH066 CAS-nr. Betegnelse REACH registreringsnummer WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 2/8

3 REACH (continued) CAS-nr. Betegnelse REACH registreringsnummer Nafta (mineralolie), behandlet med brint, uden aromater (Nota P: < 0,1 % xxxx benzol) (R)-(+)-limoner xxxx Nafta (mineralolie), tung, behandlet med brint (NOTA P) xxxx PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelle bemærkninger Tilsmudset tøj tages straks af. Ved indånding Sørg for frisk luft. Ved ubehag bringes patienten til lægebehandling. Ved kontakt med huden Ved hudkontakt skyl med vand. Søg læge ved vedvarende hudirritation. Ved kontakt med øjnene Kommer stoffet i øjnene, skylles grundigt med store mængder vand. Varer ubehaget ved kontaktes læge. Ved oral indtagelse Hvis stoffet synkes, eller patienten kaster op, er der risiko for, at det når ned i lungerne (Risiko for at indånde stoffet). Fremkald ikke opkastning. Lægelig behandling. Skyl munden grundigt med vand Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Oplysninger til lægen/mulige symptomer Følgende symptomer kan opstå: Bevidstløshed Narkosetilstand Hovedpine Utilpashed Omtågethed Svimmelhed 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmiddel Egnede slukningsmidler Skum Pulver Kulsyre Vandtåge Uegnet slukningsmiddel Vand 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Brandgasser af organiske materialer skal principielt klassificeres som åndedræts giftstoffer Anvisninger for brandmandskab Særlig beskyttelsesudrustning ved brandbekæmpelse Brug luftforsynet åndedrætsværn. Sluknings-, rednings- og oprydningsarbejde under påvirkning af brandgasser må kun udføres med kraftigt åndedrætsværn. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 3/8

4 Yderligere oplysninger Udsatte beholdere afkøles med vandstråle. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Sørg for rigelig ventilation. Anvend personlig beskyttelsesdragt. Holdes væk fra antændelseskilder Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Må ikke komme i kloak eller vandløb Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Tages op med egnede væskebindende materialer Henvisning til andre punkter PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Anvisninger for sikker omgang med stoffet Sørg for god rumventilation, evt. udsugning ved arbejdspladsen. Almindelige beskyttelsesforanstaltninger Undgå kontakt med øjnene og huden. Forholdsregler for hygiejne Ved arbejdet må der ikke spises, drikkes, ryges eller tages snustobak. Vask hænder før pauser og ved arbejdets afslutning. Anvisninger for brand- og eksplosionsbeskyttelse Holdes væk fra antændelseskilder - rygning forbudt. Dampe kan sammen med luft danne en blanding, der kan eksplodere Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Krav til lagerrum og beholdere Opbevares i originalemballage tæt lukket. Yderligere anvisninger om lagerbetingelser Må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over 50 C. Beskyttes mod direkte sollys. Beholderen skal opbevares på et godt ventileret sted. Lagres tørt. Lagres koldt. Vejledende lagertemperatur: Stuetemperatur Særlige anvendelser PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering (91/322/EØF, 2000/39/EF, 2006/15/EF eller 2009/161/EU) CAS-nr. Betegnelse Art [mg/m3] [ppm] Bemærkning Butoxyethanol, 2-8 timer Kortvarig eksponering Eksponeringskontrol Åndedrætsværn Hvis ventilationen er utilstrækkelig, skal åndedrætsværn anvendes. hud WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 4/8

5 Håndværn Oplysninger om handskemateriale [art/type, tykkelse, gennembrudstid/brugstid, befugtningsresistens]: Nitril; 0,4mm;480min; 60min. Øjenværn Beskyttelsesbriller Hudværn Arbejdsbeskyttelsesbeklædning PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Form Farve Flydende Klar Vigtige oplysninger om sundhed, sikkerhed og miljø Kogeområde > 78 C Flammepunkt < 0 C Antændelsestemperatur 200 C Lugt Efter oranger Værdi Indhold ved Metode Bemærkning Nedre eksplosionsgrænse Ovre eksplosionsgrænse 0,7 Vol-% 15 Vol-% Damptryk 59 hpa 20 C Relativ massefylde 0,779 g/ml Opløselighed i vand Uopløselig Losemiddelinhold 91,7 % Eksplosive egenskaber Produktet er ikke eksplosivt. Der kan dog dannes eksplosive blandinger af damp og luft Andre oplysninger PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet Kemisk stabilitet Risiko for farlige reaktioner Forhold, der skal undgås Skal holdes på afstand fra varmekilder. I forbindelse med luft dannes eksplosive gasblandinger Materialer, der skal undgås Materialer som skal undgås Reagerer med syrer og stærke oxidationsmidler. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 5/8

6 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Kulilte og kultveilte Termisk nedbrydning Bemærkning Nedbrydes ikke ved anvendelse efter bestemmelsen. PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet/irritation / Sensibilisering Hudirritation Øjenirritation Sensibilisering hud Værdi/Vurdering Arter Metode Bemærkning Lokalirriterende Ikke lokalirriterende Ikke sensibiliserende Erfaringer i praksis Irriterer åndedrætsorganerne. Yderligere oplysninger Produktet skal håndteres med den forsigtighed, der er sædvanlig i forbindelse med kemikalier. Andre farlige egenskaber kan ikke udelukkes. Mærkningen er foretaget ifolge beregningsmetoden fastlagt i EF-direktiv 1999/45/EF. PUNKT 12: Miljøoplysninger Toksicitet Persistens og nedbrydelighed Bioakkumulationspotentiale Mobilitet i jord Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Dette stof opfylder ikke PBT/vPvB-kriterierne i REACH, bilag XIII Andre negative virkninger Generelle bemærkninger Produktet må ikke ukontrolleret udledes i miljøet. Produktet må ikke komme i kontakt med vandløb. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse Metoder til affaldsbehandling Affaldskode Affaldsnavn * Andre organiske opløsningsmidler, vaskevæske og moderlud Andre fraktioner, ikke andetsteds specificeret Affald markeret med en asterisk betragtes som farligt affald i henhold til direktiv 91/689/EØF om farligt affald. Anbefaling til produktet Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 6/8

7 Urengjort emballage Skal recirkuleres ifølge myndighedernes bestemmelser. PUNKT 14: Transportoplysninger Vejtransport ADR/RID UN 1993 BRANDFARLIG VÆSKE, N.O.S. (ETHANOL, PETROLEUM), 3, II, (D/E), MILJØFARLIGT, Særbestemmelse 640D, Klassificeringskode: F1 Søtransport IMDG UN 1993 FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (ETHANOL, PETROLEUM (Limonen)), 3, II MARINE POLLUTANT: Yes Lufttransport ICAO/IATA-DGR UN 1993 Flammable liquid, n.o.s. (ETHANOL, PETROLEUM), 3, III ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS: Yes Videre oplysninger til transport 24h EMERGENCY CONTACT (TRANSPORT) +49(0) (Consultank Lutz Harder GmbH) Særlige forsigtighedsregler for brugeren Bulktransport i henhold til bilag II i MARPOL 73/78 og IBC coden Ikke anvendelig PUNKT 15: Oplysninger om regulering Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø VOC-direktiv Bemærkning Daten separat anfragen / Request data separately Kemikaliesikkerhedsvurdering Der gennemførtes ikke sikkerhedsvurderinger for stoffer i denne blanding. PUNKT 16: Andre oplysninger Anbefalinger vedrørende oplæring Produktet er kun beregnet til industriel/professionel anvendelse. Anbefalt brug og restriktioner De gældende nationale og regionale love vedrorende kemikalier skal overholdes. Yderligere oplysninger Oplysningerne baserer på vor aktuelle viden og tjener til at beskrive produktet med henblik på de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger. De udgør ikke en tilsiring af egenskaber hos det beskrevne produkt. Kilder til de vigtigste data Daniske MAL Code 5-3 Ordlyd af de i kapitel 3 angivne R/H-sætninger (Ikke klassificering af blandingen!) R 10 Brandfarlig. R 11 Meget brandfarlig. R 20/21/22 Farlig ved indånding, ved hudkontakt og ved indtagelse. R 36 Irriterer øjnene. R 36/38 Irriterer øjnene og huden. R 38 Irriterer huden. R 43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. R 50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. R 51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. R 65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. R 66 Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. R 67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. EUH066 Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud. H225 Meget brandfarlig væske og damp. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 7/8

8 H226 H302 H304 H312 H315 H317 H319 H332 H335 H336 H400 H410 H411 Brandfarlig væske og damp. Farlig ved indtagelse. Kan være livsfarligt, hvis det sluges og kommer i luftvejene. Farlig ved hudkontakt. Forårsager hudirritation. Kan forårsage allergisk hudreaktion. Forårsager alvorlig øjenirritation. Farlig ved indånding. Kan forårsage irritation af luftvejene. Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Meget giftig for vandlevende organismer. Meget giftig med langvarige virkninger for vandlevende organismer. Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D Münster / Federal Republic of Germany Side 8/8