Brugermanual. DUKA One 60 Plus. Ventilations Aggregat med varmegenvinding

Transkript

1 Brugermanual DUKA One 60 Plus Ventilations Aggregat med varmegenvinding

2 2 DUKA One 60 Plus Indhold Sikkerhedskrav side 3 Introduktion side 5 Brug side 5 Indhold side 5 Betegnelse side 5 Tekniske data side 6 Hvordan virker aggregatet side 7 Montage og opsætning side 8 El tilslutning side 10 Styring side 11 Vedligeholdelse side 12 Fejl håndtering side 13 Opbevaring og transport regler side 13 Garantibestemmelser side 14

3 3 Sikkerhedskrav Læs og forstå brugermanualen, før aggregatet monteres og tages i brug. Når aggregatet monteres, skal alle lokale og nationale bygningsreglementer overholdes. Læs omhyggeligt advarslerne som er nævnt i brugermanualen og sæt dig ind i gældende sikkerheds reglement. Manglende kendskab til sikkerheds reglementet og advarsler kan føre til skade på person eller beskadige aggregatet. Gem bruger manualen så du altid kan læse i den. I det tilfælde at aggregatet skifter ejermand, vedlæg da brugermanualen. Symbol forklaring i brugermanualen: ADVARSEL GØR IKKE Opsætnings sikkerhedsforanstaltninger Afbryd strømmen til aggregatet før montering og reparationer. Jordkabel skal være tilsluttet. Brug ikke aggregatet udenfor den specifikke angivet temperatur skala. Brug ikke aggregatet i aggressive miljøer eller miljøer med eksplosive farer. Brug ikke aggregatet med beskadiget elektriske installationer eller stikkontakter. Følg alle elektriske sikkerhedsregler ved installation af aggregatet. Pak aggregatet forsigtigt ud. Uautoriseret afkortning af el-kablers længder er ikke tilladt. Bøj ikke og beskadig ikke kabel. Hold kabler væk fra varme apparater og lignende installationer.

4 4 DUKA One 60 Plus Sikkerheds styrings foranstaltninger Betjen og servicere ikke aggregat og styring med våde hænder. Vask ikke aggregatet i vand, beskyt elektriske dele mod vand. Brug kun aggregatet til rumventilation. Tilslut ikke tørretumbler eller lign. udstyr til aggregatet. Stil ikke vandholdige ting ovenpå aggregatet. Sid ikke på aggregatet og placer ikke andre ting ovenpå det. ON OFF Aggregatet skal være frakoblet strøm ved servicering og vedligeholdelse. Lad ikke børn betjene aggregatet. Brug ikke beskadiget kabler til aggregatet. Stil ikke noget på kabler til aggregatet. Hold eksplosive og let antændelige væsker væk fra aggregatet. Åben ikke aggregatet når det kører. Afbryd først strømmen. I tilfælde af usædvanlig lyde og røg fra aggregatet, afbryd da strømmen og kontakt forhandler. Tjek, periodevis, om opsætningen overholder det beskrevede i manualen. Bloker ikke aggregatets kanaler, når det kører. Lad ikke luftstrømme fra aggregatet have retning mod åbne flammer eller lign.

5 5 Introduktion Denne bruger manual indeholder teknisk beskrivelse, brugermanual og servicemanual samt tekniske data og installations guide for aggregatet, DUKA One 60 Plus. Aggregatet er designet til at spare på varme ved hjælp af varme genvinding princippet. Aggregatet indgår som energibesparende del i huset. Aggregatet kan ikke alene bruges som varmekilde. Aggregatet er designet til permanent at udskifte luften i boligen. Aggregatet er designet til vægmontering. Aggregatet er beregnet til kontinuerlig drift. Luften til aggregatet må ikke indeholde: antændelige dampe, eksplosiv støv/dampe, fordampning af kemikalier, groft støv, sod, olie, klæbende substans, fiberrigt materiale, patogene eller andre skadelige stoffer. Brug Aggregatet er ikke tiltænkt at, skulle betjenes af børn og folk som ikke er bekendt med aggregatet og sikkerheden omkring dette. Kun personer som har den fornødne autorisation og indsigt i aggregatet bør betjene dette. Sørg for, børn ikke har adgang til aggregatet. Indhold Aggregat DUKA One 60 Plus Opsætnings sæt Bruger manual Opsætnings skabelon Emballage Styring Betegnelse DUKA One 60 Plus Aggregatets navn Luft kapacitet (m3/h)

6 6 DUKA One 60 Plus Tekniske data Aggregatet er designet til brug indendørs i temperaturer fra 1 til 40 grd/c. og en relativ luftfugtighed på op til 80%. Til og fra luften skal være mellem -20 op til 50 grd/c. Aggregatet er klassificeret som Klasse 1 elektrisk artikel. IP klassificeringen som omhandler faste objekter og væsker: IP 44 for ventilatorerne i aggregatet. IP 22 for aggregatet opsat med rørføring. Aggregatet er under konstant udvikling og derfor kan der forekomme små variationer i de tekniske data for de forskellige modeller. Den seneste dokumentation kan altid findes på hjemmesiden. Dimensionering (mm) 159 (6 1/4") 393 (15 1/2") 187 (7 3/8") 124 (4 7/8") 121 (4 3/4") 526 (20 11/16") Hastighed Volt, Hz (V) 1 ~ Watt (W) Ampere (A) Luft mængde (m 3 /h) RMP (min -1 ) Lyd niveau (db(a)) Max. Ude temperatur (grd/c.) IP IP22 Boks materiale Malet stål Isolering PE skum Filter G4 Rørtilslutning (mm) Ø125 Vægt (kg.) 10.3 Varmegenvindsgrad (%) Veksler Modstrøms Veksler materiale Aluminium

7 7 Hvordan virker aggregatet Aggregat boksen er fremstillet af malet metal, boksen er beklædt med varmeog lydisolerende materiale. Pladevarmeveksleren og 2 stk. ventilator er placeret inden i boksen. Front panelet er monteret på svingbare hængsler, så boksen kan åbnes for servicering. Bunden af boksen er forsynet med et beskyttende servicepanel som giver mulighed for servicering. Indblæsnings ventilator Friskluftfilter Varmeveksler Snavssfilter G4 indblæsningsfilteret er installeret mellem ventilatoren og varmeveksleren og sikre frisk filtreret luft til aggregatet. G4 udblæsningsfilteret er installeret i toppen af frontpanelet. Temperatur sensoren, nederst ved varmeveksleren i udsugningskanalen, sikrer veksler mod tilisning. Hvis temperaturen på udsugningsluften kommer under +3 grd C. (+37,4 grd F.) vil en tilisnings advarsel blive registeret. Frontpanel Styring Udsugnings ventilator I det tilfælde vil indblæsningsventilator stoppe og aggregat vil kun køre i udsugnings tilstand. Efter varmeveksleren er optøet, og tilisningsadvarslen ikke er der længere, vil aggregatet gå tilbage til normal (standard) tilstand. Hvordan virker aggregatet. Opvarmet luft fra rummet vil blive ført gennem luftkanalerne til aggregatet, det vil blive renset af et G4 støvfilter og herefter sendt gennem varmeveksleren og blæst ud af huset, ved hjælp af udsugningsventilatoren. Frisk ren luft udefra bliver ved hjælp af indblæsningsventilatoren ført ind i aggregatet, hvor G4 støvfileret renser luften. Herfra sendes den rene luft gennem varmeveksleren og blæses forvarmet ind i rummet. Varmen fra udsugningsluften overføres til den friske indblæsningsluft, via varmeveksleren. Varmegenvindingen minimerer energitabet ved udluftningen. Udsugnings luften Friskluft tilførsel Luft indtag Luft afkast

8 8 DUKA One 60 Plus Montage og opsætning Aggregatet opsættes ved hjælp af den medfølgende opsætningsskabelon. Opsætnings skabelon (mm) 239 (9 7/16") Bor 2 stk. Ø8mm huller i væggen, i dybden 60mm, som markeret i skabelonen 89,5 (3 1/2") 160 (6 5/16") drill 2 holes in the wall, 60 mm (2 3/8 ) deep, with a Ø 8 mm (Ø 5/16 ) tool. 503 (19 13/16") 160 (6 5/16") 2 holes for the round Ø 125 mm (Ø 5 ) duct. Fill the gaps between the wall and the air duct with a mounting foam. Bor 2 stk. huller i Ø130mm gennem hele murværket. Tæt evt. huller mellem aggregat og væg med byggeskum, byggesilicone eller byggefugemasse. Aggregat opsætning Aggregatet opsættes på følgende måde: 1. Tag den medfølgende opsætningsskabelon, placer den på væggen, hvor aggregatet ønskes opsat. Opsætningsskabelonen holdes evt. på plads med tape.

9 Marker 2 stk. Ø130mm huller til rørføringen og 2 stk. Ø8mm huller til dyvler/rawplugs. 3. Fjern skabelonen og bor 2 stk. Ø130mm huller til rørføringen. Bor med 2-3 grd. fald mod ydermur for at sikre, at kondens løber ud af konstruktion. Bor herefter Ø8mm huller i dybden 60mm til dyvler/rawplugs og indsæt dyvler/rawplugs. Ø 8 mm (5/16 ) 60 mm (2 3/8") Ø130 mm (5 1/8") vinkel 3 vinkel 3 10 mm (3/8") 4. Opsæt igen skabelonen med tape. 5. Isæt rørene i hullerne gennem skabelonen og fæstne med byggesilikone. 6. Efter byggesilikonen er størknet (se tørre tiden på produktets specifikation). Fjern skabelon og skær det overflødig rør væk. Så det flugter med indervæggen. 7. Rækkefølgen på opsætningen. Åben front panelet og udtag varmeveksleren. Tilslut studser i rørføringen gennem murværket Skru aggregatet op med de medfølgende 5,0x50mm skruer, i Ø8mm hullerne. Isæt veksleren og luk front panelet. Installer de udvendige jalousiriste for at forhindre indtrængning af fx insekter i røret.!!! Alt elektrisk arbejde skal foretages af autoriseret elektriker!!! BEMÆRK!!: Rør og udvendig jalousirist er IKKE inkl. i pakken med Duka One 60 Plus og skal bestilles særskilt.

10 10 DUKA One 60 Plus Opsætning af styrings enheden Vær sikker på, at styringen er ubeskadiget. Brug aldrig en styring som er beskadiget! Tilslut aldrig styringen i en ujævn overflade.! Spænd aldrig skruerne for hårdt. Dette kan forsage at styringen skævvrides og dermed ødelægges. Alt elektrisk arbejde skal foretages af autoriseret elektriker. Opsætnings rækkefølge på styringen: Afmonter front pladen på styringen. Fjern front pladen. Træk el-kabel til styrings dåsen. Monter dåsen i/på væggen. Tilslut styrings kabel til styringen, i henhold til el-diagram side 12 Monter front pladen på dåsen. El tilslutning Afbryd aggregatet fra strømmen, før der foretages nogen former for elektrisk installation. Tilslut aggregatet til et korrekt installeret strømudtag med jord forbindelse. Tilslutninger, som er modificeret og ulovlige medfører, at garantien bortfalder. Aggregatet er godkendt til tilslutning til enkelt faset ac V / Hz strøm net. Printpladen er installeret nederst i aggregatet. Max. lgd mellem betjeningspanelet og aggregatet er 30 m. Der skal ved forlængelse min. anvendes et kabel med 0,25 mm tykkelse. Kontrol panelet er installeret i anlægget under el panelet Aggregatets el-diagram er vist nedenfor.

11 11 El-Diagram for aggregatet yellow-green RT1 1 t 2 Stick. Circ. Cont. GND NTC NTC_10K 2 1 Cont. Circ V GND INFLOW_DIR INFLOW_PWM OUTFLOW_PWM Cont. Circ. Stick. - + N L PE GND +12V N L PE CONTROLLER Cont. Circ. Stick PE L N N L speed 3 speed 2 speed 1 PE L N N L L3 L2 L1 høj medium lav Stick. PE L N brown yellow green white red blue yellow white red blue yellow white + - id ip 0P +12V GND DIR PWM +12V GND DIR PWM OUT OUT OUT OUT L4 L3 L2 L1 IN L M2 (Friskluft) M1 (Udsugning) Styring Tryk på styringen på det ønskede interval, tallet 1 3. lav medium høj For at ændre hastighed trykkes blot på det ønskede hastighedstrin. For at slukke, tryk igen på samme hastighedstrin. Styrings panelets lys er slukket, når aggregatet er slukket. Styringen giver en lyd hver gang der trykkes på det.

12 12 DUKA One 60 Plus Vedligeholdelse Afbryd strømmen til aggregatet før der foretages servicering af aggregatet. Aggregatet bør efterses og rengøres 3 4 gange årligt. Vedligeholdelsen sker ved at rengøre overfladen på aggregatet, holde dets komponenter støvfri samt at skifte støvfilteret. For at fjerne støv bruges en blød støv børste, tørt stof eller en støvsuger. Brug IKKE vand, slibende rengøringsmidler, opløsningsmidler eller skarpe genstande. Propelbladene bør rengøres 1 gang årligt. Tilstoppet filter øger luftmodstanden og forringer dermed enhedens kapacitet og øger strømforbruget. Tag filteret ud, rens det med støvsuger eller skyl med ren vand. Filteret bør renses 3 4 gange årligt. Aggregat boks Indblæsnings filter Varme veksler Udsugnings filter Front Panel For at bevare højeste varmegenvindings effekt, skal veksleren rengøres jævnligt. Udtag veksler for rengøring. Rengøring gøres bedst forsigtigt med højtryksrenser, eller med rindende vand. Husk at tørre veksleren igen inden brug.

13 13 Problem Mulige Fejl Fejl afhjælpning Strømmen er ikke tilsluttet. Sikre at der er tilsluttet strøm til aggregatet og at der er tændt for kontakten. Alternativt sikre at det ikke er tilsluttet forkert. Aggregatet starter ikke. Sluk aggregatet. Motoren er blokeret, eller propellen møder Tilse om der er motor blokade. modstand Rens propel blade. Genstart aggregatet. Automatisk afbryder slår til. Muligvis kortslutning i det elektriske netværk. Sluk for aggregatet. Kontakt forhandler. Lav temperatur på indblæsnings luft. Fejl håndtering Lav luft gennemstrømning. Høj lydniveau, vibrationer. Filteret er tilstoppet. Varmeveksleren er tiliset. Fejl og afhjælpning Står på laveste trin. Filter, ventilatorerne eller varmeveksleren er tilstoppet. Propel er tilsmudset. Løse skruer. Der er ikke monteret vibrations dæmpere på aggregatet. Rens eller udskift udsugnings filter. Kontrollere veksler for tilisning. Sluk og lad isen smelte. Vælg højere hastighed. Rens eller skift filter. Rens ventilatorer og veksler. Rens propel. Efterspænd skruer. Installer viberations dæmpning på aggregat (medfølger ikke i pakken Brug fx gummiplade). Opbevaring og transport regler Opbevare aggregatet i den originale emballage i tør og ventileret rum, med temperatur fra + 5 grd. op til + 40 grd.. Opbevaringsrummet må ikke indeholde aggressive og kemiske dampe. Aggregatet må heller ikke udsættes for vedvarende tryk og belastning. Brug løfte værktøjer for at forhindre tab- og faldskader på aggregatet. HUSK: Alt elektrisk arbejde skal foretages af autoriseret elektriker. Transport af aggregatet kan ske med et hvilket som helst køretøj, så længe aggregatet er beskyttet mod transportskader og vejrlig. Aggregatet skal beskyttes mod stød og slag under hele transporten.

14 14 DUKA One 60 Plus Garantibestemmelser DUKA Ventilation giver 36 mdr. garanti fra købsdatoen, hos forhandleren, såfremt alle de beskrevne forpligtigelser og beskrivelser omkring, brug, opsætning, opbevaring og transport er overholdt. Fejl på aggregatet, indenfor garanti perioden, som kan henvises til produktions fejl er også dækket af de 36mdr. garanti. Garantien dækker IKKE: Den periodiske vedligeholdelse. Aggregat opsætning og afmontering. Aggregats indkøring. I tilfælde af reklamation fremvis købs kvittering. Aggregatet skal være brugt som beskrevet i brugermanualen. Kontakt forhandler/installatør for garanti service. Duka Ventilation kan ikke gøres ansvarlig for garantiforpligtelser der er udført uden at være aftalt med os/vores forhandler på forhånd. Garantien dækker ikke i følgende tilfælde: Hvis aggregatet ikke er opsat i henhold til monterings vejledning, dette inkl. Også dele i aggregatet. Hvis alle elektriske tilslutninger ikke er foretaget korrekt og i henhold til manualen. Hvis ikke der er foretaget korrekt periodisk vedligeholdelse af aggregatet. Hvis der er synlige skader på aggregatet boksen eller dele inden i boksen. Hvis der er tilføjet tekniske dele i aggregatet eller fjernet tekniske dele fra aggregatet. Ved forkert brug af aggregatet. Fravigelse af bruger vejledningen. Tilslutning til andet el-netværk end beskrevet i manualen, alm. lysnet. Variationer i spændingen i lysnettet. Uautoriserede reparationer af aggregatet. Hvis garantien er udløbet. Fravigelse af transport regler. Fravigelse af opbevarings forskrifter. Aggregat fejl som skyldes Force Majeure. (brand, oversvømmelse, jordskælv, hårdhændet behandling) Hvis der ikke kan fremvises en kvittering på købet. Følg bruger manualens anvisninger for optimal brug af aggregatet Vi håber, at du bliver tilfreds med vores produkt

15 15

16 DUKA73DK-04