Nyhedsbrev for Lektorer i Udlandet

Transkript

1 Nyhedsbrev for Lektorer i Udlandet Smuk solnedgang i Uppsala - fra Lise Horneman Hansen Kære Alle, Så skriver vi 2007, minsandten, og jeg håber, alle er kommet godt ind i det nye år og i gang med undervisningen. Her føles det, som om vi er faldet ned i en dybfryser, men alle de vilde isfiskere nyder det i fulde drag! Heldigvis er der klar blå himmel og solskin at se fra mit kontor, men det er klogest at blive indendøre. Jeg vil ønske jer alle et rigtig godt semester. Nete Husk at checke regelmæssigt - og husk at sende indlæg til webmaster Thomas på thomasolander@gmail.com Nyhedsbrev Januar 2007 Indhold: Nyt fra Lektoratsudvalget Fra Christel Tarber Fra Anne Marie Lond Fra Claire Thomson

2 Fra Jack Stevenson Diverse Meddelelser Adresseliste Nyt fra Lektoratsudvalget: Næste Hindsgavl afholdes den 31. juli - 3. august I morgen er der møde i Lektoratsudvalget, og jeg kan meddele, at vi ved den lejlighed tager afsked med Jens Erik Mogensen, da hans beskikkelsesperiode udløb pr. 31. december Som nyt medlem for det germanske område tiltræder Klaus Wilhelm A. Bohnen fra Aalborg Universitet. I forbindelse med omorganiseringer i Universitets- og Bygningsstyrelsen er Mette Ring Rossing, som mange af jer kender fra Hindsgavl i sommer, pr. 1. februar 2007 blevet udnævnt til chefkonsulent med personaleansvar. I den forbindelse er lektoratsordningen blevet en del af hendes opgaveportefølge, og sekretariatet for Lektoratsudvalget er nu placeret i hendes kontor. Fuldmægtig Frej Sorento Dichmann er blevet tilknyttet sekretariatet og skal forestå de juridiske opgaver i forbindelse med ordningen. Der arbejdes p.t. med oprettelse af 3 nye sendelektorater i indeværende år. Det drejer sig om London, Beograd og Zagreb. Så der er "mange bolde i luften". Jeg går ud fra, at Anne Marie Lond har meddelt, at der nu er truffet en afgørelse i skatterådet, som har betydning for vore udsendte lektorer. Afgørelsen fra Skatterådet kan findes på Skats hjemmeside under dette link: I forbindelse med ovennævnte omstruktureringer flytter Kirsten til vores nyoprettede sekretariatskontor og dermed nye opgaver. Mange Hilsner Susanne Christel Tarber skriver: Ja, det lykkedes mig ikke lige at få det med til decembernyhedsbrevet, men her kommer så den glade nyhed: 16. november kom lille Ebbe til verden - på rekordtid og fuldstændig fit for fight. Han vokser så meget, at lægen har sat ham på kur, men det synes moren nu er en lovlig ung alder at skulle rationeres i - så vi holder os til danske ammenormer frem for det strikte tjekkiske regime. Anton har taget virkelig godt imod ham - han kan slet ikke holde op med at kysse og ae ham. Alt i alt er der idel lykke i den lille familie. Bedste hilsner fra Christel Anne Marie Lond skriver: (NB ny adresse: annemarielond@gmail.com) Lige omkring d. 1. dec. fik vi afgørelsen fra skatterådet, så jeg tænkte, at det var en god ide at få det offentliggjort i nyhedsbrevet. Mange hilsener Anne Marie

3 Afgørelse i skattesag Afgørelsen i skattesagen er faldet. Resultatet er at man ikke skal betale skat af tilskuddet, hvis man ikke har bopæl i Danmark. Nedenstående er uddrag af svaret. Se endvidere kig under Rådgiver => Juridiske Nyheder => SKM SR Sendelektor omfattet af Lektoratsordningen ikke anset for udsendt af den danske stat Dokumentets dato 21. november 2006 Dato for offentliggørelse 27. november 2006 Resumé: Skatterådet bekræftede, at en sendelektor ikke var skattepligtig til Danmark af persontilskud på kr. årligt, som hun modtog fra Videnskabsministeriet under Lektoratsordningen i forbindelse med ansættelse ved udenlandsk universitet. Hun kunne ikke anses for udsendt af den danske stat og var dermed ikke fuldt skattepligtig til Danmark, idet hun ikke havde bopæl til rådighed her. Der var ikke hjemmel til at beskatte persontilskuddet som begrænset skattepligtig indkomst. Reference(r) Kildeskatteloven 1, stk. 1 nr. 4 Kildeskatteloven 2 Henvisning Ligningsvejledningen D.A Spørgsmål Vil jeg være skattepligtig til Danmark af persontilskud på p.t kr. årligt fra Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling, som ydes i forbindelse med min ansættelse som dansk sendelektor ved universitetet i Y, X-land? Svar Nej. Se indstilling og begrundelse. Beskrivelse af de faktiske forhold Spørgeren blev pr. 1. oktober 2006 ansat i en stilling som dansk lektor ved universitetet i Y for en periode på to år. Ansættelsen vil muligvis kunne forlænges. Hendes opgave er at undervise på universitetsniveau i dansk sprog og at udbrede kendskabet til Danmark i X-land. Spørgeren modtager en løn på ca Euro tretten gange om året fra universitetet i Y. Derudover modtager hun et persontilskud fra Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling (Videnskabsministeriet) på p.t kr. årligt. Tilskuddet opfattes som kompensation for merudgifter ved ophold i udlandet. Der foreligger ikke et ansættelsesforhold mellem ministeriet og spørgeren. Spørgeren har i forbindelse med ansættelsen i Y opgivet sin bopæl i Danmark. Claire Thomson skriver: Kære Alle Godt nytår (selv om det allerede er den 28. januar)! Jeg skriver med en lille nyhed til det næste nyhedsbrev -- Norvik Press har en ny webside, som findes her: Så nu kan alle købe Marinas oversættelse af Hanne Marie Svendsen... Mange hilsner, Claire Jack Stevenson skriver: Announcing the release of issue # 3 of Denmark's only truly independent and way coolest film magazine, extase. With texts in English and (mostly) Danish, this issue - dedicated largely but not exclusively to the erotic theme - deals exclusively with Danish subject matter and offers a plentitude of interviews, articles and film reviews that bear in large part on Denmark's golden years of erotic cinema. Printed on high quality paper and featuring a wealth of rare photos and ad mats, this 85 page magazine is a must read not only for Danes but for anyone interested in the more extreme manifestations of Scandinavian film culture. For details contact the publisher, Nils Markvardsen, at: klauskinski@ofir.dk Diverse Meddelelser: Professor Dan Ringaard gæster i dette semester Berkelys skandinaviske afdeling som Fulbright Professor. Han benytter lejligheden til at besøge de amerikanske universiteter med skandinaviske afdelinger, og vi glæder os til hans besøg i Madison d. 8-9 marts, hvor han vil tale om "Places - in Theory and From the Point of View of Literature", samt holde et foredrag om H.C.Andersen. I "Scandinavian Studies" (The Journal of the Society for the Advancement of Scandinavian Study) har der været to artikler, der skal nævnes: I summer 2006 Volume 78 Number 2 skriver Jakob Stougaard-Nielsen om "The Idle Spectator: Hans Christian Andersen s Dryaden (1868), Illustreret Tidende, and the Universal Exposition" I Winter 2006 Volume 78 Number 4 skriver Claus Elholm Andersen om "Exile and Naturalism: Reading Georg Brandes Reading Emil Aarestrup". s Name and city Aage Jørgensen, Address aaj@langkaer.dk Allan Have Larsen, Skt.Petersborg allanhl@ofir.dk Anders Bay, Amsterdam a.bay@uva.nl Andrea Meregalli andrea.meregalli@unimi.it Anna Wegener, Firenze annawegener@hotmail.com Anne E Sejten, Lektoratsudvalget sejten@ruc.dk Anne Lindegaard AL@hogym.dk Anne Marie Lond, Poznan annemarielond@gmail.com Anette Lassen, Reykjavik Anu Laanemets, Tartu al@hi.is aurora@ut.ee

4 Asger Albjerg, Helsinki Audur Hauksdottir Axel R. Pedersen, Bent Voldby, Tartu Bente Hoeilund, Osaka Birute Sprauniene, Vilnius Bjarne Thomsen, Edinburgh Bodil Hedebo, Stockholm Bodil Marie Thomsen, Aarhus Bodil Schau, Bonn Carol Gold, Fairbanks Carola Scanavino, Torino Carsten Holm, Minneapolis Christel Tarber, Prag Christian Bank Pedersen, Lyon Claire Thomson, London Claus Elholm Andersen, Claus Esmann Andersen, Freiburg Claus Kruchov Madsen, Aabo Dina Nikoulitcheva,Moskva Elina Maslo, Riga Elisabeth Oxfeldt, Oslo Else Juul Hansen Else Kjaer, Hamburg Elvira Krylova, Moskva Erika Sausverde Erling Kjaer Jensen, Dresden/Leipzig Eva Jover Calvo, Allicante Eva Liébana Gregor Okoniewski, Wien Hans Christian Hjort, Berlin Hanne Janssen, Amsterdam Hans Jørgen Boe, Jyvaskyla Helle Egendal Henk van der Lieth, Amsterdam Henriette Bruun, Strasbourg Henrik Bundgaard Thomsen, Groningen Henrik Galberg Jacobsen, Formand LU Inger Olsen, Portland Inger-Marie Bortignon, Milano Ivan Z. Sorensen Jacob Thøgersen, Reykjavik Jakob Stougaard-Nielsen, Århus Jan Flemming Scheel, Åbo Jan Henrik Krogh Nielsen, Seattle Jens Erik Mogensen, Lektoratsudvalget Jens Rasmussen, Greifswald Joel Nordborg Nielsen, Lektoratsudvalget Julie K. Allen, Madison Jorgen E.G. Nielsen,Sofia Jørgen Krogh, Pisa Jørgen Stender Clausen, Pisa Jorgen Veisland, Gdansk Karen Moeller,Berkeley Karl-Henrik Lund, Moskva Karsten Lomholt, Riga Kirsten Marie Andersen, Rom Kirsten Kirdan, Afdelingsleder UBST Kirsti Hansen, Goteborg Kim Andersen, Pullman Kim Witthoff, Laila Flink Thullesen, Paris Lene Balleby, Ambassaden Lise Horneman Hansen, Uppsala Lise Hvarregaard

5 Lone Koldtoft, Lund Mads Jensen Bunch, Vancouver Mads Madsen, Caen Marianne Kruckow, Kunststyrelsen Marie Moensted Fulbright Marie Louise Frank, Gdansk Marina Allemano, Alberta Marlene Hastenpflug, Frankfurt Martine Ingvorsen, Lille Mette Mygind, Gottingen Mette Ring Rossing, Specialkonsulent Michael Skovmand, Lektoratsudvalget Nete Schmidt, Madison Peter Raagaard, Tartu Robert Zola Christensen, Lund Signe Orom, Sophia Frovin Jensen, Caen Stefan Anbro, Vilnius Stig Toftgaard Andersen, Muenster Susanne Andersen, Kontorfuldmægtig Sven H. Rossel, Wien Thomas Mathiasen, Prag (barselsvikar) Thomas Olander, Sofia Tom Lundskær-Nielsen, London Torsten Johannsen-Voss, Kiel Tue Sand Larsen, Budapest Ursula Ritzau, Basel / Zurich u_ritzau@hotmail.com