Vi tager 50 år mere Selvom frisørfaget er kendt FÅ ET GODT KORT PÅ HÅNDEN... HOS VODSKOV-HJALLERUP KØRESKOLE NYT HOLD MANDAG DEN 20. JUNI KL. 18.

Transkript

1 Tildelt Ugeavisernes Specialpris 2008 Tildelt Vodskovprisen 2009 Til samtlige husstande, kontorer og butikker Nr. 23 tirsdag/onsdag juni årgang Tlf Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Salon Ely & Arne i Tylstrup fejrer 50 års jubilæum n TYLSTRUP: På fredag er det på dagen nøjagtigt 50 år siden, Arne Klemmensen startede som selvstændig frisørmester i Tylstrup. Han overtog sin lærermester Bernhardt Jensens salon, der dengang havde til huse på den modsatte side af Luneborgvej, hvor Jane Lange indtil for et par år siden havde sin systue. - Ja, jeg har faktisk sat krøllerne på Tylstrups borgere siden 1954, hvor jeg startede som frisørlærling, fortæller Arne Klemmensen. Efter en tur i Kongens Klæder vendte Arne Klemmensen tilbage til Tylstrup, hvor han overtog sin læremesters salon, den 10. juni Udover en god kundekreds havde salonen også den fordel, at Eli var ansat som frisørassistent. De første par år var jeg chef, men så skiftede magtforholdene. Sådan går det jo, når man bliver gift, griner Arne Klemmensen. Frisør- og samtalesalon Humøret er altid højt og ofte også krydret med venlige og kærlige drillerier i salonen på Luneborgvej i Tylstrup, hvor der altid sidder flere kunder samtidigt i frisørstolene eller under tørrehjelmene. På trods af travlheden, venter ingen kunder unødigt. Salonen har i flere år haft tidsbestilling. - Jo, her er der en ganske speciel jargon. Du skal jo kunne tale med om det hele. Derfor sætter vi os da også hver morgen ind i verdenssituationen både her og hisset, så vi ved, hvad dagens aktuelle samtaleemne er, fortæller Ely og Arne Klemmensen. - Som frisør skal du også være lidt af en menneskekender og have situationsfornemmelse. Hvis en kunde er fordybet i et ugeblad, ved vi også, at tiden ikke er til snak. Det er ganske tydeligt, at folk fra både nær og fjern udover at få sat krøllerne får sig en både god og munter oplevelse ved at sidde i stolene hos Ely og Arne. Kunderne kommer fra både fjern og nær. - Flere er endda kommet her i samtlige i 50 år, bl.a. en repræsentant fra Silkeborg, der kommer her med faste mellemrum. Ellers har vi klippet og ordnet håret på flere generationer, tilføjer Ely & Arne. En smart tekstforfatter opfandt for nogle år siden på udtrykket Samtalekøkken. Men på Luneborgvej i Tylstrup har de på fredag haft, hvad man kan kalde en Samtalesalon i 50 år. Vi tager 50 år mere Selvom frisørfaget er kendt for sit store frafald på grund af rygskader og den slags, har Ely og Arne Klemmensen efter 50 års virke absolut ingen planer om at stoppe. - Hvis kadaveret ellers holder og hvorfor skulle det ikke gøre det tager vi selvfølgelig 50 år til. Og så må vi tage situationen op til overvejelse, hvis der til den tid stadig er noget, der hedder efterløn, smiler Ely og Arne. 50 års jubilæet fejres med en jubilæumsreception på Tylstrup Kro, fredag eftermiddag fra kl. 16 til I holder vel salonen lukket på selve dagen? spørger Vodskov Avis. - Nej da. Vi har allerede flere aftaler med kunder, bl.a. en pige, der skal giftes. Men ellers må vi allerede nu melde alt udsolgt fredag. Ely & Arne Klemmensen har på fredag drevet frisørsalon på Luneborgvej i Tylstrup i 50 år. - Og vi tager gerne 50 år mere. Er der stadig noget, der hedder efterløn til den tid, vil vi måske og vi understreger måske overveje situationen, pointerer det jubilerende frisørpar. ALT OVERTØJ Nu Spar op til 50% Vodskovvej Vodskov. Tlf Gratis parkering ved døren. FÅ ET GODT KORT PÅ HÅNDEN... HOS VODSKOV-HJALLERUP KØRESKOLE NYT HOLD MANDAG DEN 20. JUNI KL HURTIGHOLD 11. JULI v Vi tilbyder kort til: 3 Bil 3 MC 3 BE 3 Traktor 3 Erhverv 3 Køreteknik 3 Førstehjælpskursus Teorilokaler: Vodskov: Vodskovvej 36 Hjallerup: Østergade 24 VODSKOV-HJALLERUP KØRESKOLE v/ Heidi Morell Tlf PAR TØFLER 200,- ASS. MODELLER OG STØRRELSER. FØR OP TIL 499,- / NU KUN RESTHYLDE MED DAMESKO OG SANDALER 24 PAR HERRE SANDALER FØR 399,- / NU KUN 200,- DU GØR EN GOD HANDEL I -50%

2 Side 2 Vodskov Avis 7. juni 2011 Gudstjenester Bekendtgørelser Pinsedag søndag den 12. juni 2011 Vodskov Kirke kl Horsens Kirke kl Hammer Kirke kl Hammer Sognegård Erik Boye Carl Hertz Jensen Carl Hertz-Jensen Vodskov Baptistkirke kl Annette Grarup Bethaniakirken Tylstrup kl Philip Fodgaard Ajstrup Kirke kl Sulsted Kirke kl Ingen gudstjeneste Ole Rysgaard Madsen Iver Viftrup Vestbjerg Kirkecenter kl Ole Raakjær Vester Hassing Kirke kl Annelise Skjerning Hejlskov Hvorup Kirke? Nørre Uttrup Kirke? 2. pinsedag mandag den 13. juni 2011 Skovgudsudstjeneste Omegnens sogne Vodskov kl Horsens Kirke kl Hammer Kirke kl Hammer Bakker Hammer Bakker Hammer Bakker Vodskov Baptistkirke kl Hammer Bakker Ajstrup Kirke kl Sulsted Kirke kl Hammer Bakker Hammer Bakker Vestbjerg Kirkecenter kl Hammer Bakker Toftegårdscentret Sulsted kl Ivar Viftrup Vester Hassing Kirke? Hvorup Kirke? Nørre Uttrup Kirke? Lægeklinikken i Sulsted Doktorstien Sulsted Tlf Telefontid til lægerne kl. 8-9 Recept og tidbestilling kl samt eller via Kirsti Braaten Claus Nissen Erik Hauberg Nitnoi Winsløw Konsultation efter aftale. Efter kl. 16 henvises til lægevagten, tlf BRYLLUP Pinselørdag i Vestbjerg Kirkecenter vies Birgit Larsen, Vestbjerg, datter af Karen Margrethe og Egon Larsen, V. Starengvej til Kristian Nørgaard, Vestbjerg, søn af Rita Nørgaard, Nors. Hanna Vig Udd. Bedemand Kirsten Hede Udd. Bedemand Nu kun 99 dage til billetsalg til årets fest med BoneyM! TYLSTRUP BORGERFORENING inviterer til FISKEKONKURRRENCE OG KANOSEJLADS på Ultvedsøerne ved motorvejen SØNDAG DEN 26. JUNI Program: Kl Mulighed for hyggesejlads Kl Start på fiskekonkurrence kl Indvejning af fisk, og præmieoverrækkelse. Kl Kapsejlads (alle kan deltage, ingen tilmelding) Vel mødt. Bestyrelsen VODSKOV KRO I anledning af ejerskifte: Selskaber og mad ud af huset kan pga. renovering først leveres efter den 15. august. Bestillinger modtages dog fra dags dato på, tlf eller mobil Værelser kan bookes fra nu: Telf: Indgåede aftaler gælder naturligvis. BANKOSPIL Mandage kl i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Nr. Halne kl , Vadum Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej Vestbjerg kl og Sulsted kl kvarte grise à kr. 550,00 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375, blandede gevinster 5 hamburgerrygge à kr. 375,00 Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening Signe Nygaard Udd. Bedemand Søren Thomsen Assistent Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. Træffes altid på tlf Samtale kan finde sted i hjemmet. Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, Aalborg Tlf Lokal bedemand Faglig uddannet Annoncer til bekendtgørelser: Lægehuset Vodskov Vodskovvej Vodskov Telefon Åben konsultation uden forudgående aftale, hverdage kl Øvrig lægekonsultation efter aftale. Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl Tidsbestilling lk Efter kl henvises til Lægevagten, tlf VED DØDSFALD Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Kiste ( hvid ( hvid ) ) Polstring af af kiste kiste Tøj / / sengelinned Ilægning i kiste i kiste Kistepynt, årstidens blomster blomster Per Elsvold 11 Rustvogns-kørsel, ( max. (max. 15 km 15 + km km + takst km takst) ) Honorar, Intet aften samtale og weekendtillæg i hjemmet. Intet aften- og Honorar, weekendtillæg samtale i hjemmet Avis annonce Fast pris fra ,- Døgnvagt Fast pris fra ,- AALBORG Hjertelig tak til alle, der mødte op for at sige farvel ved afskedsreception Tak til alle vore kunder, personale og forretningsforbindelser gennem alle vore 27 år som værtspar på Vodskov Kro. Tak for opmærksomheden. I gjorde dagen helt uforglemmelig for os.. Randi og Keld Hinrup Jensen SOMMERFROKOST Gudstjeneste Søndag den 19. juni kl i Ajstrup Kirke Sommerfrokost 19. juni Efter gudstjenesten vil der være kirkefrokost i Sognets Hus, Tylstrup. Pris: 25,- kr. for voksne / 10,- kr. for. Tilmelding senest onsdag d. 15/6 til Sonja Andersen, tlf , eller til Elin Pedersen, tlf Kirkebilen kører som sædvanlig. Arr: Ajstrup Menighedsråd En personlig afsked Gitte Korsgaard Jesper Korsgaard Kent Sigsgaard VODSKOV og OMEGNS BEGRAVELSESFORRETNING Den Røde Gårds Vej Vodskov DØGNVAGT Kommer overalt! Kresten Kehler Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard Rikke Dolmer BEDEMAND Erantisvej Nørresundby Tlf Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet avisen med de lokale nyheder! Ansvarshavende redaktør: Redaktør Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: Tekst- og annoncemodtagelse: Annonce- og indleveringsfrister: OTM Avistryk Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl Oplag: Tlf / Øvrige annoncer: Torsdag kl ekspl. vodskovavis@vodskovavis.dk, Småannoncer: Torsdag kl Avisen og dens annoncører påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg

3 7. juni 2011 Vodskov Avis Side 3 Råhyggelig afslutningsfest i Hammer Sognegård n GRINDSTED: Der var lækker mad, fællessang, musik og masser af råhygge på programmet, da Hammer Sogns Menighedsråd og Borgerforeningen for Grindsted Uggerhalne Borgerforening holdt afslutningsfest i Hammer Sognegård. Der blev serveret en lækker tre retters menu: Forret: Tun og rejer Hovedret: Fyldt kalkun med nye danske kartofler og dansk salat. Og til dessert tærter. Ved afslutningen medvirkede også sognets organist Kino Hjallerup Billetbestilling Brug venligst p-pladsen v/centret! Tirs søn. 12. kl Man. 13. kl Billetpris: 50 kr. T.f.a Opmagasinering i separate aflåste & opvarmede lokaler Gammelt jern og metaller købes. Nedbrydning foretages. Tlf Lene Holt Nielsen. Med festen blev der både sat et fint punktum for efterårs- og vintersæsonen. Samtidigt blev der også budt velkommen til sommeren, der forhåbentligt byder på masser af sol og varme. Man søn. 19. kl Biografklub Danmark Billetpris: 60 kr. T.o.11 Der blev råhygget med god mad og sang ved afslutningsfesten i Hammer Sognegård. Det er nu du skal skal sikre dig en plads på Stald Torpegaard i Sulsted En hyggelig stald tilbyder: Opstaldning Eneundervisning Holdundervisning dressur/spring - både begynder/øvet, og voksne. Klargøring af pony/ hest til div. arrangementer Tilridning og videreuddannelse af pony/ hest Kommission Kontakt: Karina tlf eller Stald Torpegaard Elkærvej Sulsted - Tlf I anledning af at Ole Dahl fylder 48 år + moms Køb Kvalitets aloe vera hos din lokale, uafhængige forhandler Jeg udsteder gratis forhandlerlicens og coaching, ring til: Helle bay Vestvej 32 B. Langholt 9310 Vodskov Telefon Få gratis leveret i 9310 området. i Tylstrup det skal fejres I den anledning holder vi JUBILÆUMSRECEPTION for kunder, forretningsforbindelser, venner og familie Fredag den 10. juni kl på Tylstrup Kro Vi ses vel! Ely & Arne Klemmensen KLIP ANNONCEN UD! Luneborgvej 64 Tylstrup Sport Vodskov Tennis Club TENNISSKOLE fra mandag 27. onsdag 29. juni Alle tre dage kl Alle skole er velkomne Tilmelding senest onsdag d. 22. juni på wham@ofir.dk DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon mandag-fredag Vil det glæde os at se forretningsforbindelser, familie og venner til ÅBENT HUS torsdag den 16. juni mellem kl. 13:00 og 16:00 KORNELPARKEN 84, GRINDSTED Vi byder på Tapas med tilhørende drikkevarer. På gensyn Elin og Ole Dahl TÆPPER GARDINER Søndag Tirsdag den 7. juni kl EKSTRA BLADET CUP den 17. oktober kl Sulsted IF - Frederikshavn Serie 6: Mandag den 13. juni kl , Sulsted IF - Øster Sundby B32 Serie 5, Sulsted IF - IF Fremad Nørhalne MØBLER SENGEUDSTYR Luneborgvej 60. Tylstrup. Tlf

4 Side 4 Vodskov Avis 7. juni 2011 Borgerforening inviterer Sulsteds damer til hattefest Annette Gade Skovbak Mænd ingen adgang til hattefesten i Sulsted. Vodskov Kirke Glædelig pinse - på nudansk Pinsedag er kirkens fødselsdag! Vi fejrer Helligånden som får os til at synes, at livet stadigvæk er værd at leve og som kan blæse ny ånde i mennesker! I år inviterer vi til den første af en række månedlige forsøgsgudstjenester, hvor højmessen får en lidt kortere form og hvor vi sætter nudanske ord på de gamle, lidt støvede begreber! Glæde, spred dine pinseflammer Bo hos mig i mit hjertekammer Ram mig dybt med din glædespil! Arne Andreasen Vel mødt i Vodskov kirke Pinsedag til endnu en festlig gudstjeneste med glædesbudskab til alle! Det ta r en go time! 2. Pinsedag Vi fejrer gudstjeneste i Hammer Bakker! - se annonce andetsteds. Med venlig hilsen n SULSTED: Herrerne er i den grad forment adgang, når Sulsted Borgerforening fredag den 17. juni holder hattefest for damer på Mindejorden. Det gælder også selvom en af de flotte fyre på Sulsteds Serie 2 skulle score et hattrick forinden. - Vi vil gerne prøve noget helt nyt i forbindelse med den årlige familieweekend. Derfor forsøger vi os denne Annoncer: Skovgudstjeneste 2. pinsedag kl i Hammer Bakker Ved slugten mellem Brødland og Pebermosen Sommerkoncert i Langholt tirsdag 7. juni kl i Horsens Kirke Gospelsang og rytmisk musik med Niels-Ole Sørensen, klaver og Ida Lohmann, sang. Gratis Adgang alle er velkomne Kirkebil kan benyttes ved bestilling (tlf ) Arrangør: Koncertudvalget v. Horsens Hammer Kirker gang med en fest, der kun er for piger og damer over 18 år. - For at få adgang til festen, skal pigerne udover entrébilletten også bære hat. Men det giver vel sig selv, siger Annette Gade Skovbak fra Sulsted Borgerforening. Senere på aften præmieres den flotteste hat. Efter en velkomstdrink leverer Sulsted Kro en tre retters menu. Forsalget af billetter til hattefesten er allerede gået i gang hos Dagli`Brugsen i Sulsted og hos Annette Gade Skovbak, Troldelunden 9. - Vi tror på, at der bliver rift om billetterne og totalt udsolgt, slutter Annette Gade Skovbak. Vodskov Avis har ikke kunnet få bekræftet, om Joe Cocker vil lade sin rustne røst lyde med You Can Leave Your Hat On, eller om kontrollører ved indgangen mærker efter, om der nu også er et par velanbragte buler i blusen hos dem, der har løst bilet til hattefesten. Endelig melder spørgsmålet sig: Hvornår bliver en pige til en dame? - Jo, det gør hun selvfølgelig, når hun begynder at bære hat. - Denne unge dame har også planer om at komme til hattefest i Sulsted. Hun behøver dog ikke at medbringe pas. Kunderådgiver Jan Levisen - Tylstrup 25 år i Nordea n TYLSTRUP: Kunderådgiver Jan Levisen, Tylstrup kan på fredag markere sit 25 års jubilæum i Nordea. Jubilaren har dermed været med, siden pengeinstituttet hed Andelsbanken og senere Unibank. Jan Levisen var bestyrer i bankens filial i Tylstrup, indtil den sidste år blev indlemmet i Nordeas afdeling i Brønderslev. Der er reception i banken på fredag mellem 13 og 16. Det skete uge 23 Tirsdag 7. juni: 1942: De amerikanske flådestyrker sejrede over de japanske i søslaget ved Midway i Stillehavet. 1968: Forlystelsesparken Legoland i Billund åbnede i tilknytning til legetøjsfabrikken Lego. Spændende arrangement i Sulsted sogn... Pilgrimsvandring Kl fra Vodskov Kirke (3 km), og fra Hammer Sognegård (3 km) - ellers kan man følge skiltene fra de forskellige indfaldsveje med parkering ved Brødland, herfra er der ca. 300 m. Sognenes kirkebiler kører til gudstjenestestedet. Toiletvogn Opstillet på Brødland parkeringsplads. Kirkefrokost»Grøn frokost«medbring madkurv, tæpper og spis frokost i det grønne efter gudstjenesten. LAYOUT & TRYK: TYLSTRUP STEMPLER & TRYKSAGER I tilfælde af regn holdes gudstjenesten kl i Vodskov Kirke, og efterfølgende»grøn frokost«i Vodskov Sognegård. Er du i tvivl kan du på dagen, efter kl ringe til tlf eller se på hjemmesiden Pinsegudstjenesten arrangeres af Folkekirken i Hammer & Horsens, Vodskov, Sulsted, Ajstrup, Vadum, Vester Hassing, og Vodskov Baptistkirke. På dagen er der indsamling til Folkekirkens Nødhjælp. Sognepræst Iver Viftrup forlader Sulsted sogn Iver Viftrup, der har været præst i Sulsted sogn siden 1991, har valgt at gå på pension og fratræder sin stilling med udgangen af juni måned. Vi vil gerne sige ordentlig farvel til ham, og vi håber, at rigtig mange vil hjælpe os. Der er: AFSKEDSGUDSTJENESTE I SULSTED KIRKE, SØNDAG DEN 26. JUNI KL , og efterfølgende er menighedsrådet vært ved en middag i Vestbjerg kirkecenter. Tilmelding senest 15. juni til: Esther Jensen tlf eller Mona Lisa Therkildsen tlf Sulsted sogns menighedsråd

5 7. juni 2011 Gardin fagmanden DAHL s GARDINER Syning pr. længde - også londonsyning 1,- Kastetvej 100, 9000 Aalborg, bb@dahlsgardiner.dk, Gratis montering af alle gardiner ved køb for min. 2000,- SYNING Pr. længde kr. 1 kr. - også londonsyning AFDELINGER: Aalborg, Storvorde, Skelund, Vodskov Avis Revisor Ole Dahl, Grindsted fylder 48 + moms Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Det er ikke lige til at se det, hvis man ikke lige ved det. På fredag fylder registreret revisor Ole Dahl, Kornelparken 84 i Grindsted 60 år inklusive moms. Trækker man den indgående moms fra - som man jo skal ifølge Skats gældende regler - havner man på de 48 år, hvilket aldersmæssigt passer bedre meget bedre på fredagens fødselar, der stadig er i absolut topform. For en revisor skal kolonnerne jo altid stemme, og det kommer de også til, hvis vi beskriver Ole Dahl som en 48 årig med 12 års ekstra erfaring. - Nå, men den slags kreativitet giver fødselaren i Grindsted dog næppe selv en blank revisionspåtegning..- For der skal nemlig være Bogføring - og meget mere Bogholderi Fakturering og rykkerprocedurer Momsregnskab Lønadministration Ejendomsadministration Ring og hør hvad vi kan! orden og redelighed i sagerne. Bidt af tal Ole Dahl er født i Sønderholm den 16.juni Han voksede op i Aalborg Vestby. Fra 1969 til 1972 var han konstabel i Forsvaret, hvor han samtidigt fik en civiluddannelse, der vakte hans interesse for at arbejde med tal og regnskaber.. Fra 1972 til 1977 var han ansat hos Nordjyllands Revision i Palads Passagen i Aalborg, i det firma, der i dag hedder Beyerholm. Samtidigt supplerede Ole Dahl sin uddannelse med en HD og en merkonomuddannelse i revision. Fra 1977 hed arbejdspladsen Nordjyllands EDB - Center, hvor han bl.a. rejste land og rige rundt for at hjælpe flere større virksomheder med at udarbejde regnskabsprogrammer til På fredag fylder revisor Ole Dahl, Grindsted 48 år + moms. kontoradministrationi i Sundsholmen Nørresundby Tlf info@contabilia.dk det, der dengang var det nymodens EDB. Selvstændig I 1982 etablerede Ole Dahl sig som selvstændig og registreret revisor. - At starte sådan virksomhed er jo ikke bare at indrykke en annonce i avisen og så regne med, at kunderne derefter kommer stormende med deres ringbind og kassebøger. - Men i min fritid havde jeg noget freelance-arbejde for nogle virksomheder, og de fulgte med, da jeg selv åbnede revisionskontor. Og ikke mindst havde jeg et godt netværk. Sidebn har forretningen udviklet sig med stadig flere kunder. Også fru Elin, der dengang arbejdede i det daværende OBS varehus i Bouet, blev ansat som medhjælpende hustru i revisionsvirksomheden i Grindsted. BYT MED STIHL... Vi giver kr. 2000,- for din gamle buskrydder! Lige en tand bedre! Et super tilbud til dig som bare vil have det bedste. Kom med din gamle buskrydder uanset fabrikat og stand... Så gør du en god handel... Prøv den hos fagmanden STIHL FS 240 C-E 37,7 cm³ 7,4 kg 1,80 m Lydtryksniveau 98,0 db(a), lydeffektniveau 105 db(a)* Vibrationer venstre/højre (m/s²) 4,6/4,0 ** *K-Faktor iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2,5 (db(a)) **K-Faktor iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2 m/s² Først til mølle..! Gode faste kunder I dag omfatter Ole Dahls kundekreds primært lokale håndværkere og produktionsvirksomheder, dog med undtagelse af landbrug. Han har også kunder flere andre steder i landet, bl.a. i Herning og København. Flere af kunderne har været med siden starten i Ole Dahl har også flere gange opdaget, at han som revisor er gået i arv fra generation til generation. - Forholdet mellem kunde og revisor bygger i høj grad på gensidig tillid. Men revisorfaget har også ændret sig gennem årene. - Før i tiden udførte vi megen bogføring efter kundens kassebøger og bilagsmapper Men i dag er hovedvægten lagt på virksomhedsrådgivning og udarbejdelse af årsregnskaber. Oprindeligt var en revisor udelukkende kundens mand selvfølgelig under hensyntagen til lovgivning og redelighed. Men i dag er vi også tillidsrepræsentanter for det offentlige og har pligt til at indberette uregelmæssigheder til myndighederne. Eksempelvis,. hvis virksomheden ikke indberetter og indbetaler A-skat, moms og den slags. Spændende arbejde Alle registrerede revisorer bliver i dag kvalitetskontrolleret hvert femte år. Der er samtidigt pligt til at deltage i mindst én uges kursus årligt for at holde sig ajour med den aktuelle regnskabs- lovgivning. Vejledende pris kr ,- Byttepris kr ,- incl. moms Altid brugte SAVE på lager - Her kan der være meget komplicerede spørgsmål, men her kan jeg trække på ekspertise enten hos kollegerne i min ERFA - gruppe eller i min organisation Dansk Revisorforening, der er resultatet en sammenlægning af registrerede og statsautoriserede revisorer. Mange har den opfattelse, at arbejdet som revisor er både kedeligt og støvet. -. Men det er helt forkert. Det er både sjovt og spændende, og samtidigt har du dagligt kontakt med en masse mennesker, smiler Ole Dahl. Konservativ i hjertet Der bliver også tid til flere fritidsinteresser. Ole Dahl har bl.a. siddet i Aalborg Byråd som repræsentant for Det konservative Folkeparti. Hans tilgang til det politiske arbejde har altid været pragmatisk. - Du kan næsten altid få indflydelse, når du har gode og saglige argumenter. Det er nemlig ikke særligt konstruktivt kun at være Rasmus Modsat og råbe højt. - Den slags opnår du ikke mange resultater med, understreger Ole Dahl. Ole Dahl opnåede ikke genvalg til Aalborg Byråd ved det seneste kommunalvalg, og efter de mange skærmydsler hos De konservative, valgte han sidste år at melde sig helt ud af Du får smagen til forskel - når du handler hos mesterslagteren... - lev sundt med kød mesterslagteren Bo Frederiksen Luneborgvej 69. Tylstrup Tlf Side 5 Flæskefars 5 8% Pr. kg 45,-. Spar 170,-. Ta 5 kg...200,- Danske Oksestriploin Bøffer til grill, med eller uden marinade. 4 stk ,- GRILLKAMPAGNE Grillmarked - Flere varianter Frit valg. 10 stk ,- Hjemmelavede grillpølser 10 stk....79,95 Italiensk Mørbrad m/feta, soltørrede tomater og broccoli Velegnet til grill. Pr. stk....99,95 HUSK Vi laver alt i mad ud af huset Ring og få en brochure på... partiet. - Men jeg er stadig konservativ i hjertet. - Og så er der meget stor forskel på de konservative og Venstre, understeger fødselaren, som en slet skjult antydning af, at han absolut ikke agter at melde sig ind i et andet borgerligt parti. Et aktivt fritidsliv I sin fritid slipper Ole Dahl ikke helt for det arbejde, han beskæftiger sig med til dagligt. Han er revisor i flere af Vodskov-områdets foreninger. - Nu er de fleste af mine kunder jo lokale erhvervsdrivende. Og når jeg så reviderer foreningsregnskaberne, betaler jeg jo lidt tilbage, smiler Ole Dahl. Han er også medlem af Hammer Sogns menighedsråd og Lions Club Hammer Bakker. Resten af den sparsomme fritid bruges til lidt løb og cykling i de naturskønne områder i og omkring Grindsted. - Til dagligt arbejder Ole og jeg jo sammen her på kontoret, der ligger i forlængelse af vor private bolig, Derfor har jeg også altid ment, at det er både sundt og godt for Ole at komme ud og møde andre mennesker. Også i fritiden, tilføjer fødselarens bedre halvdel, Elin.

6 Side 6 Vodskov Avis 7. juni 2011 Borgerforeningskroner til Krudtuglen i Tylstrup n TYLSTRUP: Den var ikke lige til at få gennem brevsprækken. Derfor måtte jeg lige en tur omkring de flinke folk Nørresundby Bank i Vestbjerg, sagde den lidt forsinkede formand for Tylstrup Borgerforening, Lars Lykke Larsen, da han onsdag formiddag mødte op i Børnehaven Krudtuglen på Klitgaardsvej i Tylstrup med en rigtig stor check under armen. - Vi ved jo, at ehaven kører med et stramt budget, der ikke levner plads til de helt store armbevægelser. - Derfor besluttede vi at imødekomme en ansøgning fra Krudtuglens forældrebestyrelse om økonomisk støtte. Pengene er ikke øremærket til noget bestemt formål, bortset fra, at de skal være en slags ekstra flødeskum på lagkagen, sagde Lars Lykke Larsen, der ved overrækkelsen var ledsaget af sin bestyrelseskollega fra Tylstrup Borgerforening, Betina Mørk. Krudtuglens daglige leder Solveig Bedsted takkede for checken: - Vi er meget taknemmelige og har da også flere ønsker, vi gerne vil have opfyldt. F.eks. hængekøjer, en ny basketballkurv og flere andre udendørs ting. Tylstrup Borgerforening overrækker en check på Kr til Børnehaven Krudtuglen: Børnehave sammen med Solveig Bedsted samt Betina Mørk og Lars Lykke Larsen fra borgerforeningen. Storken er en dejlig flyver Storken er en dejlig, men også elegant flyver. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Koen har et dejligt yver, Danmark er et dejligt land. Sådan synger Shubidua i deres Danmarkssang fra 78 erne. Og at storken er en dejlig, men også flot flyver det fik Vodskov Avis udsendte at se da tre smukke storke spankulerede rundt på markerne ved Stald Vican mellem Stae og Vester Hassing. Efter storkene havde poseret for fotografen med stork langebenene solidt placeret på moder jord lettede de i en flot formation for at vise fotografen sine flyvekundskaber og selvfølgelig for at fotografen kunne få nogle gode skud som bevis på at de tre storke har besøgt området, oven i købet i over et døgn. Og så kommer det store spørgsmål om man tror på storken! For så er befolkningstallet måske på vej op i vores landsdel, hvem ved? De tre flotte storke nød opholdet ved Stae. Hele tre storke var en stor naturoplevelse. fejrer vi pink days den 9., 10. Og 11. juni TilBuddene gælder på flügger Maling, flügger MalevÆrkTØj Og fiona TapeT. gælder ikke på allerede nedsatte varer Z % Bevar det du holder af flugger.dk

7 7. juni 2011 Vodskov Avis Side 7 Årets Venstre-grundlovsmøde i Uggerhalne. Fra venstre værten Hans Stochholm folketingskandidat Preben Bang Henriksen, medlem af Europa-parlamentet Morten Løkkegaard og byrådsmedlem Mads Duedahl. Velbesøgt Venstregrundlovsmøde i Uggerhalne n UGGERHALNE: Vejret kunne ganske ikke enkelt ikke være bedre, da Venstre i Aalborg Kreds Nord søndag holdt sit traditionsrige grundlovsmøde hos Fanny og Hans Stochholm i Uggerhalne. Det er 27. gang, Venstre i Aalborg Nord holder grundlovsmøde, og i år var talerne EU-parlamentsmedlem og tidligere ankermand på TV-Avisen Morten Løkkegaard, byrådsmedlem Publikum lytter opmærksomt til Morten Løkkegaards grundlovstale. Mads Duedahl fra VU og kredsens folketingskandidat, advokat Preben Bang Henriksen. - Friheden er det bedste guld. Se bare på Estland, hvor de nu har haft demokrati i 20 år, og hvor landets regering netop har gennemført offentlige besparelser på 25 %, uden at det har givet dønninger i befolkningen, fremhævede Morten Løkkegaard bl.a. - Det vigtigste for esterne er friheden. og ret så tankerne mod vore egne breddegrader og den polemik, der er opstået efter aftrapningen af efterlønnen. - Også vores egen grundlov, der bl.a. sikrer vores ytringsfrihed og andre rettigheder, er skabt efter kamp. Vore rettigheder som borger er ikke nogen selvfølge, men noget vi skal værne om. - Tænk på frihedskæmperne i Ægypten og Tunesien. Det nytter at kæmpe, og kampen kræver også opbakning fra os, sagde Morten Løkkegaard. Sognepræst Carl Hertz-Jensen åbnede årets Hammerkunst i Sognegården i Grindsted Hammerflot kunstudstilling i Grindsted n GRINDSTED: Kristi Himmelfartsdag var der fernisering på årets Hammerkunst i Hammer Sognegård i Grindsted, den 18. i rækken. I år udstiller fire lokale kunstnere: Anna Marie K. Pedersen, Stae - Dorit (Dot) Mortensen, Vodskov Josephine Bogø Rahbek Mortensen, Aalborg og Jes Vestergaard Kraghede, der sammen har skabt en udstilling med flere genrer inden for billedkunst, lige fra det abstrakte og farvestrålende til de næsten fotografisk gengivede malerier af mennesker. Og apropos fotografisk, så er Dorit (Dot) Mortensen i år repræsenteret udelukkende med smukke fotografier. Mange var mødt op til ferniseringen, hvor sognepræst Carl Hertz-Jensen holdt åbningstalen, mens Horsens-Hammer Sogns organist Lene Holt Nielsen leverede den lydelige musiske kunst på sin cello. Hammerkunst, der absolut er et besøg værd, kan i denne uge beses efter aftale. Et udsnit af det store publikum, der var mødt op til ferniseringen i Hammer Sognegård. Til salg 4 Udstillingskøkkener 1 Udstillingsbaggang SE DE VANVITIGE PRISER PÅ Ved du godt: At i St. Ajstrup er der altid personlig rådgivning og de bedste produkter til de helt rigtige priser. Brugsvej 7, St. Ajstrup, 9240 Nibe, Tlf Mandag - fredag kl Lørdag og søndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. - kontakt@st-ajstrup.dk

8 Side 8 Vodskov Avis 7. juni 2011 Julemanden skubbede Aalborg Vinterrevy i gang n AALBORG: Direktør i Aalborg Kongres & Kultur Center, Ernst Trillingsgaard, var julemand i utide, da han på pressemøde i sidste uge præsenterede sine Aalborg Vinterrevy 2011 har allerede kastet julestemning over Kongres- og Kulturcentret. Fra venstre Ernst Trillingsgaard, Henrik Løkkegaard, Pernille Schrøder og Thomas Mørk. (Foto: Viggo Kragmann) nisser til Aalborg Vinterrevy De tre travle skuespillere, Henrik Lykkegaard, Pernille Schrøder og Thomas Mørk havde taget en kane og landede i Kildeparken ved Aalborg Kongres & Kultur Center, og fik sig en første snak over et glas gløgg og en æbleskive om indholdet til den 22. Aalborg Vinterrevy, der har premiere 17. november og spiller til 10. december. Holdet bag dette års traditionelle julerevy har tidligere spillet sammen i 2000 og I kanen manglede årets kapelmester Jens Krøyer, så musikken til sangen Højt fra træets grønne top manglede i den grad. Henrik Lykkegaard er årets instruktør, og sammen med Ernst Trillingsgaard og resten af holdet sætter han Aalborg Vinterrevy 2011 sammen. Årets artistnummer står Lommetyvenes Konger alias Kenny og Joan Quinn for. Den store julebuffet til både rensdyr og mennesker klares i vanlig stor hjemmelavet stil af Restaurant Papegøjehaven, og dansen spilles der op til af det aalborgensiske 5-mands Dansekompagniet. Tylstrup Borgerforening starter medlemskampagne Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Jo flere medlemmer vi er, desto flere og sjovere folkelige arrangementer kan vi lave for borgerne i Tylstrup. Sådan lyder meldingen fra formanden for Tylstrup Borgerforening Lars Lykke Larsen. Foreningen har netop indledt en kampagne, der skal Lars Lykke Larsens store sommerønske er stor medlemstilgang i Tylstrup Borgerforening. Sæt FOKUS på din virksomhed Lokal Vejviser for Sulsted Erhvervs- og Forretningsliv 2009 Lokal Vejviser for Tylstrup Erhvervs- og Forretningsliv den LOKALE telefonnøgle - i samarbejde med Vodskov Avis - få flere af byens husstande til at tegne som medlem. Derfor dumper der i disse dage en lille brochure, der fortæller om borgerforeningens virke, ned i postkasserne hos samtlige husstande i Tylstrup-området. - Vi støtter først of fremmest e- og ungdomsarbejdet i byen, men vi står også som arrangør af en lang række arrangementer i løbet af året, som f.eks. Sankt Hans - bålet i Anlægget, fastelavnsfest i Tylstrup Hallen, byens juletræ og den årlige fiskedag for hele familien i Ultvedsøerne. - Vi har også en årlig arbejdsdag, hvor vi hvert forår sætter skik på byens park, Tylstrup Anlæg, hvor byens borgere selvfølgelig alt efter alder har adgang til legeredskaber og rekreative områder med bænke og borde, tilføjer Lars Lykke Larsen. Det er også Tylstrup Borgerforening, der står arrangør af Tylstrup Marked, der i år kan markere sit 25 års jubilæum. Udover arrangementerne støtter Tylstrup Borgerforeningen efter ansøgning en række lokale tiltag til gavn for byens borgere. - Det koster kun årligt 125 kroner pr. husstand at være medlem. - Tænk sig alt det ekstra gode, vi kunne gøre for Tylstrup, hvis alle er med, bemærker Lars Lykke Larsen. Helt i overensstemmelse med at støtte det lokale, er det igen i år afgangsklassen på Tylstrup Skole, der uddeler brochurerne. Eleverne får samme betaling, som PostDanmark skal have for omdelingen. Pengene anvendes som regel til en udflugt for hele klassen. - Med Borgerforeningens brochuren følger der også et girokort. Og det håber vi, at rigtigt mange i Tylstrup vil betale, slutter Lars Lykke Larsen. Profilér din virksomhed med en annonce i TYLSTRUP VEJVISER og SULSTED VEJVISER! Der gives rabat ved annoncering i begge bøger! Vi kvitterer med en GRATIS NETANNONCE på Vodskov Avis' hjemmeside Netannoncen uploades, når vejviserne er kommet på gaden Kontakt Ballermanns Eftf. Bogtryk & Offset Vodskovvej 36, 9310 Vodskov ballermann@bbo.dk Tlf Aktivitetsmedarbejder Anne Dorte Sørensen kan nu også skrive buschauffør på sit visitkort. Her præsenterer hun den nye flotte Fiat-bus. Ny bus til ældrecentrene i Sulsted og Tylstrup n TYLSTRUP: Ældrecentrene i Vadum, Sulsted og Tylstrup har i fællesskab investeret i en ny fælles minibus, der giver beboerne mulighed for at komme på både planlagte og spontane udflugtsture ud i det blå. - Vadum, Sulsted og Tylstrup deles om bussen, således de hver har råderet over bussen hver tredje uge, fortæller administrativ medarbejder ved Tylstrup Ældrecenter Solgaarden, Lisbeth Mortensen. Med i bussens inventar er også en taske og picnickurv, så der er plads til tæpper, krus og termokander til turen. - Det bliver dog brugerne selv, der skal betale for den diesel, der bruges under turene. Men er bussen fyldt op, bliver det jo trods alt ganske billig pris for en god oplevelse, som man ellers kun ville få ved selv at leje en langt dyrere bus., tilføjer Lisbeth Mortensen. På Solgaarden i Tylstrup blev indvielsen af den nye bus fejret med fynd og klem. De brugere, der var til stede ved indvielsen, fik sig en gratis bustur i Tylstrups omegn med aktivitetscentermedarbejder Anne Dorthe Sørensen som chauffør. Bagefter var der champagne og kaffe med hjemmebagt kagemand. Konstitueret centerleder Janni Johansen viser den taske og picnickurv, som er fast inventar i ældrecentrenes nye udflugtsbus.

9 7. juni 2011 Vodskov Avis Side 9 Attraktive udsigtsgrunde i Vestbjerg Nu starter salget af de sidste 5 storparceller på Stråtaget i Vestbjerg Sydvendt skråning med frit udsyn mod Aalborg Grønne, rekreative områder og stilren, moderne byggestil Attraktiv beliggenhed nær skole, stisystem, fritidsaktiviteter etc. Offentlige transportmidler i gåafstand og nem adgang til motorvej Grundstørrelser fra m m 2 "Øvrige områder" (dvs. den del af lokalplanområdet, som ikke er omfattet af delområde A1, A2, B og C) Priser fra DKK udlægges som fælles areal / naturområde. + tilslutning Deltag i vores kampagne ved at købe inden 15. juli 2011 ÅBEN SKURVOGN 18. og 19. juni 2011 kl på Stråtaget i Vestbjerg Kom og få inspiration til din drømmebolig. Snak med arkitekter, se skitseprojekter og få inspirationsmateriale. Planbestemmelser Lokalplan Boliger, Stråtaget og Tagskægget, Vestbjerg Den sydlige del skal hovedsagelig henligge som naturområde (primært eng) dog med mulighed for at indrette beskedne anlæg til ophold og leg. Gennem området kan etableres stier, som vist i princippet på Bilag 2 og illustrationen side 19. Udstykningen omfatter i alt 9 attraktive udsigtsgrunde, beliggende på den sydvestlige del af Vestbjerg. Bebyggelsen placeres hævet over de lav engområder og kommer til at danne Vestbjergs grænse mod syd. SOLGT SOLGT SOLGT Grundene byggemodnes nu! SOLGT I Vestbjerg er der flere daginstitutioner, en velfungerende skole, idrætshal, aktivitetscenter, sports- og fritidsklubber og et aktivt erhvervsliv. Der er kort afstand til de skønne Hammer Bakker og Vang Skov, ligesom der er nem adgang til motorvejen. Et boligområde, hvor hele familien trives. Illustrationsskitse af delområde B udarbejdet af Rosseel's Tegnestue, Landskabsarkitekter m.d.l. Skitsen er til inspiration og vejledning og er ikke bindende. STRÅTAGET APS 9380 Vestbjerg. Telefon Maj SE MERE PÅ

10 Side 10 Vodskov Avis 7. juni 2011 Unge i Vodskov afsløret da de skrællede stjålne knallerter Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: En Vodskov borger der søndag i forrige weekend var ude at lufte sin hund i den vestlige del af byen, fik sig noget af en overraskelse da han gik igennem en lille skovplantage ved Multihuset. SELSKABSARRANGEMENTER Dit livs fest En politipatrulje fra Nordjyllands Politi optog rapport og sørgede for at de skrællede knallerter kom til nærmere eftersyn på Politigården i Aalborg. SELSKABSARRANGEMENTER SELSKABSARRANGEMENTER Dit livs fest RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE Overnatning i db.værelse Gæster: 600 kr. Værtspar: Frit værelse OVERNATNING i db.værelse Gæster: 500 kr. Miniferie 2 dage Pris pr. voksen pr. nat fra OVERNATNING Værtspar: frit værelse i db.værelse Gæster: 345 kr. 500 kr. Børn under 12 år 1/2 pris Børn under 4 år i forældres seng er GRATIS Værtspar: frit værelse Slotsgade Dronninglund Slotsgade Tlf Dronninglund 33 info@dronninglundhotel.dk Tlf info@dronninglundhotel.dk Skrælleplads i plantage - Det er slet ikke unormalt at man er ved at blive kørt ned af unge knallertkørere når man er ude at lufte hunden i det område fortæller Vodskov borgeren, der ønsker at være anonym, men jeg kiggede godt nok noget da jeg så at de to unge var i færd med at skrælle to nyere knallerter. Weekendophold med dans og musik Fra med dans og musik FRA KR. med dans og musik FRA KR. 545 kr. 90,- fest og sammensæt Ring efter vores lige præcis selskabsbrochure den menu, som og I ønsker sammensæt at servere lige for præcis jeres den gæster. menu, som I ønsker at servere for jeres gæster. Nyd Nyd maden maden i i vore vore hyggelige hyggelige omgivelser omgivelser eller eller få få den den bragt lige lige til til døren. RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE og sammensæt lige præcis Fast den Fast pris menu, pris som fra fra kr. kr. I ønsker at servere for 375,- jeres 395,- gæster. Nyd maden i vore hyggelige omgivelser eller få den bragt lige til døren. Varighed: 7 timer Fast pris Varighed fra kr. 7½ time Weekendophold 545,- Alle ophold er inkl. stor dansk morgen buffet og en 2-retters aftenmeu eller buffet hver dag Dronninglund Hotel Dronninglund Hotel STEGTE STEGTE ÅL Dronninglund Hotel STEGTE Mandag, ÅL ÅL tirsdag, onsdag, Mandag, tirsdag, torsdag, Mandag, tirsdag, onsdag, fredag onsdag, torsdag, og torsdag, lørdag fredag fredag og fra lørdag kl. og lørdag fra kl fra kl KUN KUN KR. KUN KR. KR. 90,- 375,- Varighed: 7 timer Weekendophold 545,- Og ikke nok med det, på stedet fandtes yderligere tre knallertstel der engang har været knallerter. Det er åbenbart ikke første gang der bliver skrællet knallerter på stedet for lidt længere inde i krattet blev der også fundet tre skrællede knallertstel. Da Vodskov borgeren bad om en forklaring stak de to unge af til fods. Nordjyllands Politi blev kontaktet og en patrulje, der allerede var på en lignende opgave i området, sørgede for at sikre dna materiale og at alle knallerter blev transporteret til Politigården i Aalborg af Falck. Stjålne cykler i Hammer Bakker Og det var lige før der ikke var plads på det store lad på Falck bilen for der var fundet cirka 30 dyre cykler på to forskellige steder inde i Hammer Bakker og her er Politiet ikke i tvivl om at det er tyvekoster. Politiet skal nu finde ud af, hvor de kommer fra, ved at sammenholde cyklerne med tyverier fra cykelforretninger og andre steder, der er sket det sidste stykke tid. Der er noget der tyder på at de mange cykler skulle have været videre i forbryderkæden, for efter de oplysninger Vodskov Avis ligger inde med, er der set udenlandske køretøjer i området den seneste tid. Er der nogle der ligger inde med oplysninger der kan være med til at opklare, hvor de mange cykler, eller knallerterne kommer fra, vil Nordjyllands Politi gerne have oplysningerne. Politiet kan kontaktes på telefon 114. De cirka 30 cykler der tidligere på søndagen blev fundet to steder i Hammer Bakker, fyldte godt på ladet på Falck lastbilen. Stort udvalg i fliser og belægningssten Flauenskjold Cementstøberi Aalborgvej 619, Flauenskjold, 9330 Dronninglund - Tlf Alt malerarbejde udføres Private Erhverv Færdigmalede fodlister og gerigter Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud... SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej Vodskov Tlf Fax kg@solsidensmaler.dk. Udstykning med attraktive udsigtsgrunde klar til salg i Vestbjerg n VESTBJERG: Med en godkendelse af lokalplan på sidste byrådsmøde den 30. maj, har Aalborg Kommunes byråd sagt god for at man kan påbegynde et nyt boligområde i den sydlige del af Vestbjerg. Naturområde med anlæg Det er en udstykning med 9 attraktive udsigtsgrunde, beliggende på den sydvestlige strækning af Stråtaget i Vestbjerg. Grundene er på mellem 2000 og 2500 m2 med et stort fællesområde, hvor der blandt andet etableres en sø. Grundene ligger naturskønt med nem adgang til motorvej samt bus og skole og mange andre faciliteter inden for rimelig afstand. Ingen arkæologisk hindring Nordjyllands Historiske Museum foretog sidste år arkæologiske undersøgelser af området, hvor der ikke blev fundet historiske værdier og har derfor frigivet området til det planlagte byggeri. Tre familier står for salget Det er tre familier der er gået sammen om at udstykke de 9 grunde gennem Stråtaget Aps og de har hver familie forlods købt en grund, ligesom der er solgt en af de resterende seks grunde. De fem andre grunde sælges i weekenden den 18. og 19. juni fra en salgsvogn i området og her er det først-til-mølle princippet der gælder, fortæller Hanne Birgitte Dalgaard fra en af bygherrerne. Og går det efter planen og forventningerne, så bliver der hurtigt udsolgt, siger Hanne Birgitte Dalgaard. Endnu er kun mark og eng at skue, men når grundene er solgt bliver der et attraktivt boligområde, hvor natur og bebyggelse falder sammen så der opnås en god helhedsvirkning. Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken! KÆRSGAARD K Ø KKENER Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

11 7. juni 2011 Vodskov Avis Side 11 Officielt vagtskifte på Vodskov Kro n VODSKOV: Fredag eftermiddag sagde værtsparret Randi og Keld Hinrup Jensen efter 23 års ejerskab et endeligt farvel til Vodskov Kro og overlod den i trygge hænder til den nye ejer Jens Rostrup. Jens Rostrup agter dog ikke selv tage del i driften af den 113 år gamle kro. Det bliver i stedet svogeren, den erfarne kok Ole Larsen, der sammen med sin kone Henriette Rostrup skal føre Vodskovs gamle hæderkronede kro-traditioner videre, dog tilsat nye ingredienser og nyskabelser. Det nye værtspar Henriette og Ole driver også Hovmesteren i Løkken, hvor der lige netop nu er højsæson. Derfor går parret en yderst travl tid i møde. - Men skal vi først lige have gennemført en renovering af Vodskov Kro. Derfor lukker vi delvist kroen frem til midten af august. Dog forstået på den måde, at vi selvfølgelig overholder alle indgåede aftaler. - Derfor behøver ingen at frygte for, at vi ikke holder de selskaber og leverer den mad ud af huset, som allerede er bestilt. Selvfølgelig gør vi det, understreger Henriette Rostrup. Under renoveringen står kroens fem værelser ligeledes til disposition for dem, der har brug for en overnatning. - Vi tager også allerede nu mod bestilling af selskaber. Ring bare! Menukortene til fester, hvad enten det er familie, julefrokoster og nytårsmiddage, er allerede klar, slutter Henriette Rostrup. Det nu tidligere værtspar Randi og Keld Hinrup Jensen, der nu er gået på efterløn, har også allerede rykket deres private teltpæle i Vodskov op og er flyttet til Blokhus. Det officielle vagtskifte på Vodskov Kro blev markeret med et glas champagne: Fra venstre: Ole Larsen Randi og Keld Hinrup Jensen Jens Rostrup - Henriette Rostrup og Cecilia Mørk Ægte markedsstemning i Dussen på Vestbjerg Skole Dus-markedets cykelartister blev flot bakket op af smukke unge cheerleaders. n VESTBJERG: Det var alt det, der skal til for at skabe den perfekte stemning, da Dussen på Vestbjerg Skole sidste torsdag holdt sin årlige markedsdag: Stærke mand, smukke cheerleaders, artister på ethjulede cykler og på rulleskøjter, en patient med ondt i hovedet og en hjernekirurg med hammer, mejsel og bor. Og dertil flere boder, hvor de mange forældre og, der var mødt op, da Dussen på Vestbjerg Skole sidste tirsdag holdt sin årlige markedsdag. DUS markedet er en fast tilbagevendende årlig tradition, der arrangeres af forældrerådet. Sjældent hole-in-one af Vodskov-spiller n DRONNINGLUND: Det er ikke hverdagskost, at der laves hole-in-one på en golfbane. Da Dronninglund Golfklub fornyelig afviklede den årlige sponsormatch skete det imidlertid. John Aagaard, en af de mange Vodskov-spillere i Dronninglund Golfklub, havde nemlig det fornødne held, og den rette teknik, til at sende bolden de ca. 160 meter fra tee-stedet på hul 6 og ned i hullet. Traditionen tro blev det fejret med whisky i klubhuset og med en stolt John Aagaard i centrum af begivenhederne. John Aagaard vandt tilmed B-række, og kunne oven i købet slutte dagen med et velfortjent nyt golf handicap. Vestbjerg-Dussens stærke mand havde intet besvær med at holde to bedagede mænd i kort snor. BILGAARDSPARKEN I TYLSTRUP BYGGEGRUNDE eller NØGLEKLART BYGGERI TIL FAMILIEVENLIG PRIS Centralt placeret boligområde i en aktiv by med dagligvare- og specialbutikker, skole, einstitutioner og et rigt foreningsliv. Få hundrede meter fra motorvej og hovedlandevej - midt mellem Aalborg og Brønderslev SE MERE På ALT I TØMRER- & SNEDKERARBEJDE TOTALENTREPRISE SPECIALE: VINDUER OG DØRE Tømrerfirmaet Dan Jensen A/S Luneborgvej 105 C 9382 Tylstrup dan.jensen@mail.dk I Nørresundby Bank har vi ikke glemt hvad god service er. Prøv selv - ring nu eller kig forbi i Vestbjerg og Vodskov! Paw Winther Afd.direktør i Vestbjerg NØRRESUNDBY BANK Vestbjerg afdeling Bakkelyvej 2A Tel vestbjerg@nrsbank.dk Vodskov afdeling Vodskovvej 43 Tel vodskov@nrsbank.dk Gert Zinndorff Afd.direktør i Vodskov BOLDEN ER LØS scor masser af præmier hos 7-Eleven Fransk Hotdog eller Chicken Bite 15,- Gælder fra kl Spar fra 10,- 1 stk. Faxe Kondi 50 cl og skrabelod +12,- +12,- ekskl. pant og ved køb af Fransk Hotdog el. Chicken Bite Præmie på hvert 5. skrabelod! Se alle pr præmierne på www S pr p æ ræ æm æmiern r w e på ww.7-eleven.dk en.dk w. w.7- elev ev 7 www www en e d ve Tilbuddet gælder til og med den 19. juni 2011 Føres ikke i enkelte butikker

12 Side 12 Vodskov Avis 7. juni 2011 SVIF s U13 drenge vandt Nørhalne Cup 2011 Tekst: Winnie Juul Kristensen Foto: Jacob Qvist n VESTBJERG: I Kristi Himmelfartsferien bliver der traditionen tro afholdt Nørhalne Cup med deltagelse af mange fodboldhold fra Danmark, Sverige, Norge, Tyskland og mange andre lande i ungdomsrækker. U13 Drenge fra SVIF - Sulsted/Vestbjerg Idrætsforening var selvfølgelig også n VESTBJERG: Vestbjerg IF s medlemsblad VIF Bladet er ophørt i papirudgaven og erstattes fremover af nyhedsbreve på idrætsforeningens hjemmeside. - Det er vi mange, der er kede af. Det er et stort tab for byen, sagde dirigent Leif Graahede på generalforsamlingen i Vestbjerg klar til kamp mod hold fra Sverige, Norge og andre danske hold. I første spillerunde torsdag kæmpede SVIF - drengene sig frem til to uafgjorte kampe og én vunden kamp, som gav dem førstepladsen i puljen. Drengene gik herefter videre til anden spillerunde, hvor de mødte andre puljevindere om fredagen. Her fortsatte IF s forleden. Han rettede samtidigt en varm tak for det store arbejde, som de to redaktører, Lone Varn Johannsen og Tine Riis har lagt i bladet. - Det har været en stor fornøjelse at lave VIF Bladet. Vi ved, at de mange borgere, der har fulgt med i afdelingernes arbejde, kommer til at savne deres medlemsblad. Sejren i Nørhalne Cuppen 2011 er hjemme for SVIF s U 13 fodbolddrenge, og det blev naturligvis fejret på behørig vis. Farvel til Vestbjerg IF s medlemsblad - Det har været en stor fornøjelse at lave bladet, og skulle idrætsforeningen komme på andre tanker og lade VIF Bladet genopstå, står vi gerne vi til rådighed, tilkendegav Tine Riis. Leif Graahede takker på vegne af Vestbjerg IF Trine Riis for indsatsen med VIF Bladet. Redaktørkollegaen Lone Varn Johannsen var fraværende. drengene det gode spil og vandt alle tre kampe i suveræn stil og var dermed klar til den store finalekamp lørdag på Vestbjerg Stadion. Her fik drengene sig en kæmpe oplevelse med stemning og opbakning som til en landholdskamp. Holdet skuffede ikke de mange tilskuere og vandt sikkert finalekampen 2-0 over det svenske hold Fässbergs IF. Ved dommerens sidste fløjt brød jublen løs og echampagnepropperne sprang, og den stolte træner Henrik Hedegaard fik sig omgang vand fra de glade spillere. Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader GLARMESTERFIRMAET Solid udvikling i Vestbjerg IF s afdelinger På grund af sidste uges fremrykkede deadline på grund af Store Bededag, fik vi ikke plads til årsberetningen for Vestbjerg Idrætsforenings forskellige afdelinger. Den bringes derfor her. Tlf Mobil Slamsugning af kloakker og septictanke. Højtrykspuling af dræn og kloakker. Langholt Entreprenør Forretning - Niels Sørensen - Tlf Mobil: JERN OG METALLER KØBES! KOMMER OVERALT Thorshøj Produkthandel Tlf palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7. langholt 9310 VodskoV w w w. l a n g h o l t g r a f i s k. d k n VESTBJERG: Tidligere på måtte Claus Thomsen på grund af sygdom trække sig fra posten som formand for Vestbjerg Idrætsforenings hovedafdeling. Derfor blev det i stedet Leif Graahede, der som dirigent på generalforsamlingen i forrige uge, måtte oplæse beretningerne for årets gang 2010 i Vestbjerg IF s forskellige afdelinger. Badminton Medlemsmæssigt var der stort set status quo hos motionisterne. Afdelingen har dog plads til flere ungdomsspillere og vil derfor gøre et ekstra fremstød for den kommende sæson. Fodbold 2010 blev både et sportsligt og økonomisk godt år for Vestbjerg IF s fodboldafdeling, hvor Micro- og ungdomsafdelingerne begge kunne notere fremgang. Ungdomsafdelingen (U 10 U 19) køres i SVIF regi i et velfungerende og konstruktivt samarbejde med Sulsted Idrætsforening. Også seniorerne ser positivt og lyst på fremtiden. Multibanen Etableringen af den nye multibane ved Vestbjerg IF s klubhus og baneanlæg er nu tilendebragt, og bruges nu flittigt af Vestbjergs Ungdom. Gymnastik Takket være mange nye tiltag steg medlemstallet i Vestbjerg IF s gymnastikafdeling i 2010 fra 362 til 408, hvilket svarer til en procentuel stigning på 12 1/2 %. Afdelingen bød på 20 forskellige hold, hvoraf flere var nye. Gymnasterne indsamlede alt kroner ind..(aalborg Kommune: kr. Tuborgfonden: kr. - Vestbjerg Marked: kr. og Vestbjerg Skole kr.) Det betød, at afdelingen kunne indkøbe nye redskaber for næsten kr. Tilmed har gymnastikafdelingen gennem flere arrangementer repræsenteret Vestbjerg Idrætsforening på fornemste vis. Håndbold Medlemsmæssigt lå Vestbjerg IF s håndboldafdeling i 2010 på niveau med året Fra generalforsamlingen i Vestbjerg Idrætsforenings hovedafdeling. før. Ungdomsafdelingen vokser dog i den ældste ende, hvilket giver nye udfordringer i den socialt og sportsligt velfungerende klub. Håndbold-folket har indført sund mad i cafeteriet, en ordning som især er blevet populær hos ungdommen. Håndbold har haft flere andre aktiviteter på tapetet. Bl.a. har afdelingen hjulpet andre foreninger med at afvikle stævner, ligesom klubben har søsat flere projekter, der har gjort det endnu sjovere at spille håndbold i Vestbjerg IF. Volleyball Et tiltag i 2010 for Kidsvolley bar frugt. Afdelingen kan nu mønstre 45 friske kidsspillere i Vestbjerg Hallen hver torsdag. Volleyballafdelingen skal igen i år stå for det årlige sildebord ved Vestbjerg Torvemarked, den 20. august. Tennis, petanque og løb Tennis havde i 2010 en pæn fremgang hos både seniorer og ungdom, ligesom afdelingen havde arrangeret en tennisskole. Også Petanque fik et godt år, hvor klubben var vært ved flere arrangementer og ikke mindst kommunemesterskaberne. Til gengæld oplevede løberne et mindre frafald. Aktiviteterne har været fordelt over hele året. Løberne fik også opsat et stort kort med forskellige ruter på klubhusets endevæg. Generalforsamlingens dirigent Leif Graahede gennemgik årets gang i Vestbjerg IF.

13 7. juni 2011 Vodskov Avis Livsbekræftende Hammer Bakker Cup Man kan sagtens være god fodboldspiller på trods af handicaps n VODSKOV: Gejsten og viljen til sejr var nærmest helt elektrisk, da der onsdag blev spillet Hammer Bakker Cup i fodbold på Vodskov Stadion På banerne lød der masser af kommandoråb fra spiller til spiller, og på lægterne buhede et medlevende publikum af modstanderne, mens favoritholdet naturligvis fik al det hepperi, det overhovedet kunne tilkomme. Hammer Bakker Cup, der i år blev afviklet for femte gang, er et fodboldstævne for unge og voksne borgere med fysiske og psykiske handicaps. Der lægges stor vægt på, at alle fodboldspillerne er i absolut topform. Derfor trænes der hver onsdag formiddag i kondition og i fodboldteknik på græsarealerne ved Pitsvej, både før og efter Hammer Bakker Cup. En træning, som både er sund og sjov. I dette års Hammer Bakker Cup deltog der i alt 114 spillere fordelt på 11 forskellige hold. En livsbekræftende dag, der beviste, at man på trods af forskellige handicaps sagtens kan være en god sportsudøver. - Det eneste, der manglende i onsdagens fodboldcup, var vist dommerens førerhund, lød det fra ét af de tabende hold. Det er Fysioterapien Hammer Bakker under Aalborg Kommunes Ældre- og Handicapforvaltning, der står som arrangør, mens Vodskov IF stiller deres baneanlæg til rådighed for cuppen. Håndværkere Side 13 Et angreb sætter ind: - Gå væk, jeg skal forbi med bolden, siger fodboldspilleren, der har kurs støt mod modstandermålet. Sulsteds Serie 2 revancherede sig solidt mod Syvsten n SULSTED: Solen skinnede i mere end én forstand over Sulsted Stadion søndag eftermiddag, hvor Sulsteds Serie 2 hold skulle revanchere sig efter Skærtorsdags udebanenederlag 3-1 til Syvsten. Hvis syvstenerne troede, at de kunne gentage sejren, blev de fælt skuffede. Meget fælt endda. Sulsted sprudlede af ægte kampgejst og bankede bolden i nettet hos Syvsten hele fem gange. Ved kampens afslutning stod der stadig et stort rundt 0 på lystavlen ud for Syvsten. Godt og flot gået. Igen igen igen Sulsted, eller frit citeret fra linjen under teaterscenernes to masker: Blåt til lyst. Bliv sat i den rette»bås«med en rubrikannonce i Vodskov Avis: Kvalitet til tiden - ring VVS Installatøren er på vej... Sulsted Serie 2 sikrede sig en sikker 5 0 sejr over Syvsten. Det skete i uge 23: Fredag 10. juni: 1967: Den senere dronning Margrethe blev formælet i Holmens Kirke i København ved den kongelige konfessionarius, biskop Erik Jensen. Brylluppet, som var det første danske tronfølgerbryllup siden 1815 var årets store mediebegivenhed. Store folkemasser tog opstilling ved kirken og langs brudeparrets karetrute gennem den flagsmykkede hovedstad. Efter bryllupsmiddagen gik de nygifte i Helsingør om bord i Dannebrog og sejlede under kanonsalut ud på bryllupsrejse til Tyrkiet. 1923: Den amerikanske filmskuespillerinde og sangerinde Judy Garland ( ) fødtes i Grand Rapids i staten Minnesota. Hun hed oprindeligt Frances Gumm og brillerede bl.a. i filmen En stjerne fødes (1955). TømReR- og bygningssnedkeri Aps Telefon Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på Hierzmann Tømrer & Snedker Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej Tylstrup Langholt El-service El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende. v/ Per Nielsen Aut. El-installatør Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov Tlf Annoncer: Energivinduer Tylstrup VVS ApS Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde VVS Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN Installatøren Kirkevej Vodskov Tlf Bil vvs@vvsinst.dk Arbejdsområder: Vand Gas Varme Afløb/Kloak Sanitet Smedearbejde Ventilation Totalentreprise Blikkenslager Forsikringsskader døgn- VAgT Telefon v/ aut. VVS-installatør Kasper Paulsen, Sulsted Tlf

14 Side 14 Vodskov Avis 7. juni 2011 Udlejning: Hoppeborge, slide, ekarrusel, etog, festtelt. Tlf Sælges: Schæferhvalpe. Kraftige sort/brune schæferhvalpe er salgsklare d. 23. juni. De sælges med DKK stambog, er chippet, vaccinerede og med sundhedsbog. Se eller ring til Søren el. Lene Sælges: Jordbær, friskplukket hver dag. Gammel Vraavej 65 Tylstrup Tlf Sælges: Nye kartofler, friskopgravede. Hver dag fra ca. 15. juni. Gammel Vraavej 65 Tylstrup Tlf Sælges: Campingvogn Arv Apollo. 4 sovepladser, toilet, gas, vand, fortelt på plader ,- Tlf Sælges: Brakslåning i vådområder, tømrerarbejde, græsslåning, havearbejde, træfældning. Sælges: Brænde. Savet og kløvet. Klar til brug. Kan leveres mod betaling. Tlf Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf / Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca cm kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf Sælges: Lageret bøgebrænde i palletårne kr. pr. stk. Kan leveres til fornuftig pris. Tlf Sælges: Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf Sælges: Pensionist/begynder MC. Yamaha Virago + Honda Rebel. Som nye km. Lev. synet og køreklar. Tlf Sælges: Skoda Felicia 1.6 l. VW motor, km. En pæn bil, ingen rust. Kr m. træk. Nissan Primera 1,8 l km. Kr m. træk. Altid nye biler fra kr Ring for at høre, hvad der er på lager. Tlf Sælges: Musik til festen, keyboard, piano, harmonika + sang. Alle genrer + egne sange. Klip, gem, ring. Tlf Sælges: Korntørringsanlæg incl. blæser, 4000 kr. Transportkasse til grise, model TP-Hytten, 5000 kr. Kalvekreaturvægt, 2500 kr. Tlf Sælges: Kødkvægstyre til avl eller viderefedning. Stor ko til slagtning. Tlf Købes: / Afhentes: Nyt og gammelt landbrugs- og industriskrot/jern. Tlf / Købes: Gammelt og nyt landbrugs- og industriskrot. Container kan sættes ud. Tlf / Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf Købes: /Afhentes: Container sættes ud. Udtjente maskiner, gamle pandeplader, jernskrot, ring og få et tidspunkt for afhentning LOPPE SERVICE Købes: /Afhentes: Industriskrot, landbrugsskrot. Vi giver en vin der smager godt. Tlf Købes: /afhentes: Mælkekøle re, mælkespande, rørmalkeanlæg, gamle landbrugsmaskiner, skrotdynger, traktorer, pres sere, mejetærskere, staldindventar, vandingsanlæg, halmvogne. Container sættes ud. Tlf Sælges: 20 m 3 /12 ton glasfibersilo. Sneslynge for traktor, Ferguson 135 diesel m/ redskaber. Tlf Sælges: Salg og montering af døre og vinduer, ledhejseporte, brændeovne og stålskorstene, maling af sommerhuse, reparation og vedligehold. Tlf Sælges: Dejligt hus ved skov. Vi har lavet forarbejdet, nu er det op til dig at lave indretningen. Skrot købes. Tlf Sælges: 9 egefinérdøre, 2 stk. 62,5 cm, 4 stk. 72,5 cm, 3 stk. 82,5 cm x 204 cm uden karm pr. stk. 100 kr. Tlf Sælges: Campingvogn LMC 545D årg. 1997, pentatelt 3/4 seng, toilet, varmt vand, rundsiddegruppe m.m kr. Tlf Sælges: Naturlig bedækning tilbydes: Fjordhingst 500 kr., Friserhingst 300 kr., begge rolige og omgængelige. Sterup tlf Sælges: Pony 9 år, 126 cm, rød med blis, vallak, ridevant, trailervant, krydsning mellem Islænder og New Forrest. Passet med dyrlæge og smed, rødt hestepas, flot og rigtig godt temprament. Tlf Loppeannoncer Telefon TELTE STOLE/BORDE SERVICE RING Også aften og weekends VI HAR ALT TIL FESTEN Indryk din annonce i Vodskov Avis det betaler sig! Kom i kontakt med husstande Indryk en loppeannonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Telefon Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag aviser LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL , kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være MAX 15 ORD 2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca aviser er 50 kr. inkl. moms Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. SÆLGES KØBES BYTTES Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Tlf.: Navn: Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL Se kupon her på denne side. Adr.: KONTANT CHECK Frimærker kan IKKE benyttes til betaling Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej 36, 9310 Vodskov»Lopperne«er for private og må ikke indeholde firma navne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL: Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

15 7. juni 2011 Sulsted IF i sejrsstime i Ekstra Bladet Cup n VESTBJERG: Sulsteds Serie 2 hold klarer sig aldeles fremragende i årets Ekstra Bladet Cup. Forrige tirsdag blev til en 4 2 sejr over Taars - Ugilt IF. Det betød, at Sulsted kunne fortsætte i turneringen, hvilket De blå gjorde med manér sidste tirsdag, hvor modstanderne denne gang var Hjørring AIK Frem. Efter kampen på Sulsted Stadion måtte hjørringenserne drage nordpå med et 0 2 nederlag i fodboldtaskerne. I aften tirsdag (7. juni) udkæmpes der endnu et slag på grønsværen i Sulsted. Her skal De Blå møde Frederikshavn. Sulsted IF håber naturligvis på, at så de lokale møder talstærkt op for at heppe på deres lokale fodboldhelte. Frederikshavnerne skulle nødigt have andet end fisk i nettet. Vodskov Avis Røveri mod Trip Ind i Vodskov Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Fredag eftermiddag ved 15. tiden begik en mand røveri mod Trip Ind på i Vodskov. Røveren truede personalet med en knivlignende genstand og tog derefter flugten ad Vodskovvej. Vind markedsandele! Indryk en annonce i Røveren beskrives som en godt 25 årig og 180 cm høj mand, der var iført hvid trøje, cowboybukser og hvide solbriller. Nordjyllands Politi mener, at der sandsynligvis er en sammenhæng med to andre røverier, selvom der er tale om forskellige Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet gerningsmænd. En time tidligere var Nærkøb - butikken på Forbindelsesvejen i Nørresundby udsat for et lignende røveri, og godt en time efter røveriet i Vodskov kom turen til en butik i Sæby. Har du set noget i forbindelse med røveriet mod Side 15 Trip Ind i Vodskov fredag eftermiddag, så ring til Nordjyllands Politi på 114. Tabt & Fundet Redaktionen har fået indleveret et par briller i etui. Brillerne, der er fundet på Skippersmindevej i Vodskov, kan afhentes, af den rette ejermand, på avisens redaktion, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov. Fra sidste tirsdags kamp i Ekstra Bladet Cup på Sulsted Stadion Sulsted mod Hjørring. En kamp som Sulsted vandt 0-2 Vodskov Håndbold gav fodbolden en hjælpende hånd Tekst og foto: Søren Brinkmann n VODSKOV: I den nu overståede Kristi Himmelfartsferie knoklede Vodskov Idrætsforenings Håndboldafdeling for at servicerer 460 fodboldspillere der deltog i Nørhalne Cup. Uden mad og drikke duer heltene ikke, heller ikke dem, der spiller fodbold. I aulaen på Vodskov Skole blev der serveret morgenmad til deltagerne i årets Nørhalne Cup Actiumplus åbner i City Syd Fra den 2. til den 5. juni har deltagere fordelt på 460 hold, spillet 1900 kampe i årets Nørhalne Cup. På Vodskov Skole har 460 spillere fra Makedonien, Tyskland, Fyn, Sverige, Slovakiet, Sjælland, England, Norge og Danmark spist og overnattet. Det har været 4 meget hektiske dage med megen aktivitet om morgenen og om aftenen på Vodskov Skole. Det har primært været elitehold, der har boet på skolen, hvilket for de fleste hold er ensbetydende med god disciplin, selv om kulturforskelle mærkes på nogle områder. Men alt i alt har det lettet på arbejdet med at holde n AALBORG Den 12 maj åbner actiumplus i Aalborg City Syd. På 550 kvadratmeter venter et udvalg af meget forskellige produkter, som har mindst en ting til fælles: hjælp til at bevare et aktivt og uafhængigt liv. Produkterne dækker alt styr på de mange spillere. Det blev et godt arrangement på skolen, hvor VI Håndbold får mange roser fra holdene, der gerne kommer til Vodskov igen til næste år. Grundlaget for succesen hviler på de mange frivillige spillere, ledere og forældre fra klubben, der i weekenden har trukket et kæmpelæs. Arrangementet er langt den største enkelindtægt klubben har, og har i de sidste 3 år været årsagen til at kontingentet har kunnet holdes nede. samtidig har indtjeningen gjort det muligt at kunne gennemføre den årlige Norgestur til en rimelig pris. Vodskov Idrætsforenings fra El-cykler over el-scootere til otiumstole, specielt sengeudstyr, motionsredskaber til indendørs og udendørs brug, udstyr til Håndboldafdeling håber at kunne få samlet et nyt hold af frivillige til næste sæson, velvære og badeværelse såvel som køkkenudstyr og lette hjælpemidler. så den gode indtægtskilde kan fastholdes.. Boligmarkedet ANDELSBOLIG I HAMMER BAKKER Spændende andelsbolig i naturskønne omgivelser i Vodskov. 95 kvm Entre/bryggers og køkken. Lys opholdsstue med glasparti samt 2 værelser. Pris: Andelsbevis Kr ,- sælges for kun Kr ,-. Mdl. ydelse kun Kr ,- inkl. fællesudgifter. Tlf eller HUS VED TYLSTRUP Udlejes pr. 1/ Renoveret hus på 100 m 2 m. kælder, værksted samt carport. Ligger på stor ugeneret grund. Husleje: Kr ,- pr. mdr. + forbrug Depositum: 3 mdr. husleje. Tlf Håndværkere ALT I TØMRER - SNEDKER OG GLASARBEJDE V/OLE ELSVOLD RING FOR UFORBINDENDE TILBUD TLF.: MOBIL Murer og Entreprenør BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej Vestbjerg Biltlf Telefax snedker- og malerarbejde snedkerinden.dk v/marie Bang Mobil

16 Side 16 Vodskov Avis 7. juni 2011 Japanere og VI Fodbold til Karneval n AALBORG - Det store karneval i Aalborg havde forrige weekend besøg af mennesker fra hele verden, og fredag kunne man også møde små japanske i optoget. Det var dog ikke der var rejst hele vejen fra Japan, men fra Aalborg Kulturskoles billedkunsthold fra Vestbjerg Skole, der var klædt ud som japanere. Aalborg kulturskole, der arbejder med kunst, musik og drama rundt på kommunes skoler, var traditionen tro med i karnevalsoptoget fredag fra Toldbods plads i Aalborg til Kildeparken, hvor det store Battle of Carnivals stod. Aalborg Kulturskole havde valgt temaet haver til deres Det skete i uge 23: Onsdag 8. juni: 632: Islams grundlægger, profeten Muhammed, døde i en alder af omkring 62 år. 1972: Nordjyllands Kunstmuseum senere KUN- STEN i Aalborg, opført efter tegninger af Elissa og Alvar Aalto og J.J Baruel, blev indviet af dronning Margrethe. Kør til Vodskov - vi sælger bilerne! 32 ÅR MED BILSALG har gjort JK AUTO til en af nordjyllands største bilforretninger... H Vi har altid haft kvalitet og service i højsædet, og har derfor haft et stigende salg til vores mange kunder. GARANTI UD OVER DET SÆDVANLIGE... H Ud over købelovens bestemmelser, følger der hos os, op til 2 års service-sikring med ved et bilkøb, således, at der er dækning over hele Europa. FINANSIERING HLige nu finansierer vi din næste bil til kun 3,95 % i rente. KOM OG HØR NÆRMERE! BILER - VAREBILER KØBES KONTANT optog, hvor eleverne på de forskellige billedkunsthold, havde arbejdet med forskellige havekulturer. Eleverne fra Vestbjerg var med i den japanske have, mens andre var med i renæssancehaven, ukrudtshaven eller frugthaven. Aalborg kulturskole var forrest i det store optog, hvor deres trommehold var i front, efterfulgt af de første haver, inden Aalborg Kulturskoles orkester kom med deres toner, hvorefter de sidste haver fulgte, inden alle de øvrige flot udklædte karnevalstrupper bevægede sig ud på den ca. 2 km. lange rute fra Aalborg Toldbod til Kildeparken. Lørdag, hvor Karnevallet for alvor gik i gang, stod VI Fodbold bag salgsdisken, og tilbød de festende i Kildeparken både vådt og tørt. For andet år i træk var boden placeret ved siden af Calypsoscenen, og her hyggede gæsterne og de frivillige sig. VI Fodbold forventer en fornuftig indtjening trods det kølige majvejr. VI Fodbold var repræsenteret med en bod i Kildeparken ved årets karneval. SÆTTER DU KVALITET OG SERVICE I HØJSÆDET OG ER PRISBEVIDST SÅ HANDLER DU BIL HOS JK AUTO ST. CARS - DIESEL OPEL ASTRA 1.9 COTI 07 Opel Astra COTi Limited stc. 6 gear, armlæn, klima, f-pilot, metal, HYUNDAI I CRDI Spar ca ,- 10 Hyundai i CRDi, Classic CW A/C, 6 gear, FB c-lås, el-ru/sp, metal RENAULT GRAND SCENIC 11 Renault Grand Scenic 1,9 dci Expression 7-p., db-klima, f-pilot, armlæn, metal FORD C-MAX 1.6 TDCI Spar ca ,- 10 Ford C-Max 1.6 TDCi 109 Collection, 5 d., 2 zone klima, 2 STK. 3 STK. 2 STK. 2 STK. f-pilot, regnsensor, infocenter, metal Aalborg Kulturskoles billedkunsthold fra Vestbjerg Skole deltog forrige fredag i Karnevalsoptoget fra Tolbods Plads til Kildeparken udklædt som japanere. AUDI A4-2.0 TDI 11 Audi A4-2.0 TDi 120 HK, Buisness pk, klima, bluetooth, armlæn, sædevarme, alu m.m. Km Kr VW TOURAN 1.9 TDI Spar ca ,- 10 VW Touran 1,9 TDi 105, Freestyle, BM 5 d., dk-pakke, 16 alu-fælge, 2 zonekl., met Kr VW POLO 1.6 TDI 10 VW Polo 1.6 TCi, BMT Comf., 02 Citroen Xsara 2,0 HDI Elegance stcar. a/c, alu + vinterhj., metal * Citroen Berlingo 2,0 HDi Multispace, 5-d, A/C, el-ru/sp, metal * Ford Mondeo 2.0 TDCi 130 SE, klima, f-pilot, infoc, alt i udstyr, metal Skoda Octavia 1,9 TDi Ambiente Combi, A/C, fartp., 17 alu, tagr., metal Hyunday Matrix 1,5 CRDi 110 HK, 5d. A/C, f-pilot, alufælge, metal Hyundai i30 1,6 CRDi Classic CW 3 STK. 2 STK. 3 STK. 90 HK, 5 d., A/C, f-pilot, infoc., sædevarme, metal Bluedrive a/c, 6 g., info-c, metal * = synsfrit træk 10 Ranault Grand Scenic 1,9 DCi 130 Expression 7-pers., DB, klima, f-pilot, info-c, metal Nissan Qashqai 1,5 dci 110 Tekno 2WD 5d, db klima, 17 alu, xenon, bluetooth, alt i udstyr, metal Renalut Megane 111 1,5 DCi 110 hk, Expression stcar, DB klima, org. navi, metal, alt i udstyr ST. CARS - BENZIN FORD FUSION TREND Spar ca ,- 10 Ford Fusion 1.4 Trend 07 Ford Focus 1.6 Trend Collection dobb. klima, f-pilot, sædev., 4xel-r. m.m Ford Focus 1.6 Trend Collection dobb. klima, f-pilot, sædev., 4xel-r. m.m ANDRE BILER - BENZIN 02 Skoda Octavia 1,8 T, Ele. 5-d, klima, f-pilot, 16 alu, metal * Ford Fusion 1,6 Trend, 5-d,vinterhjul, 3 STK. 5 d., A/C, sædev., fb. c-låse, el-ru., met. Km Kr FORD FUCUS TREND 3 STK. 10 Ford Focus 1.6i Trend Coll. stc. Db. klima, f-pilot, alt i udstyr, metal. Km Kr el-rud, c-lås, metal Citroen C3, 1,1 Advance, 5-d,16 alu, vinterhjul, metal Ford Focus 1,6, collect., 5-d, db klima, f-pilot, esp. el-ru/sp. metal Mitsubishi Colt 1.3 Insport, 5d, a/c, f-pilot, alu+vinterhj., metal Citroen C3 1,4 VTi 5-d, Dynamic, A/C, Zenith forrude, FB c-lås, info.c Spar tusindvis af kroner ved køb af næsten ny bil!! 10 Fiat Grande PUnto 1.2 Activa, 5D, klima, A/C, FB C-lås, el-ruder m.m HONDA CIVIC 1,8 11 Honda Civic 1,8 Sport 5-d, 140 HK, klima, 17 alu, f-pilot, tågelygter, p-sensor ANDRE BILER - DIESEL 01 VW Lupo 3L, 1,8 TDI 3d., 33,3 km/l metal * VW Golf 1,9 TDi 105 Trendline 5d, dobb. klima, Info.c. metal m.m BMW 118d, 5-d., Advantage, 143 HK, A/C, 4 x el-rud/sp. Buisness pakke m.m STK. OpelCorsa 1.3 CDTi Enjoy, 95 HK, 5-d, A/C, el-ru/sp, infoc, metal, 27 km /ltr Ford Fiesta 1,6 TDCi 95 EcoNotic 5-d, 27 km/l, a/c, f-pilot, el-ruder/sp, metal Ford Fiesta 1,6 TDCi 90 EcoNotic 5-d, 27 km/l, el-ruder/sp, CD/aux, met VW Golf 1,6 TDi BMI Comf. 5-d, 27 km/l, DK-pakke, klima, f-pilot, alu, metal BLIV BILLIGT KØRENDE! 95 Renault Laguna 2,0 RN 4-d. Syn. 07/ Toyota Starlet 1,3 3-d, Classic lev. nysynet Peogot 406 2,0 HDI stc. Nysynet. Klima Peugeot Synet stcar, a/c metal H Lige nu finansierer vi din næste bil til kun 3,95 % i rente. Kom og hør nærmere! H Kommissionssalg af din bil H Gerne FDM attest H Se mere på Vi er på omgangshøjde med bilteknologien! Serviceeftersyn af alle biler og varebiler Fyldning/kontrol af AirCon anlæg Rudereperation Vi servicerer din bil op til 30% billigere end autoriserede værksteder - så prøv os, næste gang din bil skal på værksted ÅBENT Mand. til torsdag Fredag 9-17 Søndag OBS! Vi giver penge i bytte på nyere bil ved køb af billigere bil! JENS Fler e glade bilister BJARNE Industrikvarteret Følfodvej Vodskov Telefon

17 7. juni 2011 Vodskov Avis Vodskovs U8 fodbolddrenge hævede pokalen i tysk turnering Rapporteret og fotograferet af Henning Christensen. n VODSKOV; Ti raske Vodskovdrenge brugte Kristi Himmelfartsferien brugt til at spille fodbold på et varmt stadion i Nordtyskland. Ti forventningsfulde fodboldspillere med otte trænere/forældre blev pakket i 4 personbiler, og kl torsdag morgen blev kursen sat imod Elmshorn, der ligger 20 km. nord for Hamburg. Forældrene var alle fædre, så der var dømt rigtig herretur. I mere end en forstand. I Nordtyskland skulle man holde sig fra salaten, og det måtte vi naturligvis også. Det skete helt uden protester fra hverken eller fædre. Vi måtte overleve på anden vis. Første stop blev gjort ved Ejer Bavnehøj, hvor medbragte boller og kage blev fortærret. Næste stop var ved grænsen, hvor der blev spist madpakker, og endelig ankom vi kl til skolen i Elmshorn. Her blev vi indkvarteret og blev klædt om. I det forrygende sommervejr blev der trænet lidt. Efter karbonader og kartoffelmos var der igen lidt fodboldspil. Dagen blev afsluttet med en tur til den lokale burgerbar hvor vi fik os en is. Fredag var det nu blevet rigtig fodboldtid. Vi kørte 10 min. til et mindre fodboldstadion hvor kampene skulle stå. Det blev en varm dag med masser af solskin. Første kamp imod SV Lieth 1 fra Hamburg. En spændende kamp, der blev vundet 1-0. Herefter fulgte 3-0 imod SV Lieth 2, 7-0 imod Heidgrabener SV 2 fra Hamburg området, 3-1 imod Heidgrabener SV 1 og endelig 1-0 i en kamp imod RW Hellersdorf fra Berlin. Den sidste match var værd at vente på. Det blev den mest spændende kamp denne dag, der bød på masser af godt fodboldspil, og chancer i begge ender af banen. Ovenstående giver jo næsten sig selv, men det betød at pokalen kunne hæves som vinder af Cuppen. Den anden Cup sejr for U8 på blot én måned. Programmet sagde herefter en tur i et stort flot udendørs svømmeland,hvor alle kunne blive kølet ned. Til aften blev der serveret mad tilberedt over grill med div. tilbehør - og stadig ingen salat. Bilerne blev så pakket og kursen sat mod Nordjylland. Vodskovs U8 drenge brugte deres Kristi Himmelfartsferie på fodbold i Tyskland. Det gav bonus. Drengene kunne hjemmebringe en poakl. Side 17 Her ankom vi sent fredag aften med en flok trætte, der stolte kunne se tilbage på et par begivenhedsrige og sjove dage. Næste store udfordring for U8 er allerede på søndag, hvor holdet spiller venskabskamp mod Herfølge IF på Vodskov Stadion. Kampen starter kl og alle er selvfølgelig velkomne. Håndværkere Vi skaber gode forbindelser Alt i el-installationer Reparation Nybygning Salg og service af hårde hvidevarer Ring til din lokale el-installatør Følfodvej 24 B 9310 Vodskov Tlf vanens VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej Sulsted Tlf VAND VARME SANITET GAS BLIK MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING VVS Maskinudlejning Butikssalg Rørskader Kloak Ventilation Nybygning Ombygning Reparation Blikkenslager Vi udfører alt i reparationer og nybygning på bolig og industri el-installationer lys- og kraftinstallationer el-varme og varmestyring vedligeholdelse af installationer datainstallationer reparation af hårde hvidevarer HUSK vores døgnservice Salg og reparation af hårde hvidevarer! aut. EL-installatør Følfodvej Vodskov. Tlf aps Læs Vodskov Avis i ro og mag Annoncer: VVS Alt blik- og smedearbejde udføres Arne Pedersens s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard Tlf Tlf mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F. Vestbjerg. Aalborg Medlem af DAnsK VVs et signal for kvalitet Kontakt os og få et tilbud... Niels Jørn Holm a/s AUT. VVS-INSTALLATØR OG AUT. KLOAKMESTER Følfodvej Vodskov. Tlf Fax Alt malerarbejde udføres Tilbud gives uden forbindende Akelejevej 30. Vodskov Tlf Mobil info@malerfirmaet-mf.dk SPAR KR. 1000,- PÅ TILSTANDSRAPPORTEN Ring og hør mere - før du sætter dit hus til salg Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige Vi arbejder i hele Nordjylland Huseftersyn I Energimærkning I Projektering I Tilsyn ARKITEKTFIRMAET BJARNE ANDERSEN A/S Tingvej 110, 9310 Vodskov I I ark@bjarnea.dk

18 Side 18 Vodskov Avis 7. juni 2011 SVIF trænere i nyt smart dress Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Idrætsforeningerne i Vestbjerg og Sulsted har et velfungerende fodboldsamarbejde under navnet SVIF. Når drengene og pigerne fra begge foreninger fylder ti år, bliver de automatisk SVIF spillere. - Det betyder, at vi aldrig har problemer med at stille hold i de enkelte årgange. Samtidigt oplever vi endda en stigende interesse for fodboldspillet, hvor vi har en pæn tilgang af nye spillere, ikke mindst på pigesiden, fortæller Michael Kristensen fra SVIF. Lige nu forsøger SVIF at danne et U 19 drengehold. - Vi har også lavet en såkaldt fodbold-kravlegård for de, der endnu ikke er gamle nok til at spille fodbold. Og det har været den helt store succes. Hver gang møde der møder mellem 15 og 20 entusiastiske og giver den for fuld skrue, tilføjer Michael Kristensen. - At fodboldsamarbejde i SVIF er så velfungerende, skyldes ikke mindst den 40 mands store og dygtige stab af ungdomstrænere fra Sulsted og Vestbjerg. - Flere af de unge trænere spiller selv fodbold, og fungerer tilmed som hjælpetrænere på de voksne hold. - Dermed sikrer vi også fødekæden af dygtige trænere på langt sigt, mener Michael Kristensen. Hovedopgaverne for trænerne i SVIF er først og fremmest at skabe gode spillere samt et godt og velfungerende socialt liv i klubben. - Derfor forsøger vi i Ungdomsudvalget også at skabe de bedste rammer for vore trænere. Senest har vi takket være støtte fra sponsorerne BredbåndNord, Ny Vraa Bioenergi, Danish Plank Company, Dagli`Brugsen i Sulsted, Smeden i Sulsted og Leons Vinduespolering, Sulsted kunne indkøbe nye træningsjakker til vore dygtige trænere, slutter Michael Kristensen. Trænerne fik overrakt de nye træningsjakker på Sulsted Stadion, søndag eftermiddag. Ugens film i Kino Hjallerup MAX PINLIG 2 SIDSTE SKRIG HVER AFTEN KL TIL OG MED SØNDAG 12. JUNI MANDAG 13. JUNI OGSÅ KL Vores allesammens Max skal i 9. klasse efter sommerferien, og det er blevet tid til at søge praktikplads. Efter råd fra vennen Hassan beslutter Max sig for at søge praktik i en bank. Men det er absolut ikke en beslutning, mor har tænkt sig at bakke op om, så mor pinlig tager Max med på et højskoleophold i Jylland. Her bliver forholdet mellem mor og søn for alvor sat på en prøve, især efter at både Esther og Hassan dukker op, da de er bekymrede for Max. Hårdt presset på alle fronter tvinges Max til at få styr på sit liv! Nogle af SVIF s trænere med deres nye uniformer. ANNONCéR i vodskov Avis det betaler sig! VOGNMAND / ENTREPRENØR Lastvogne med og uden kran Containere Gummiged Minigraver Rendegravere Betonhammer til Rendegraver Sulsted Telefon Jan: NØRRESUNDBY BILSYN Vi finder tid til dig.. Allan Christensen Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vestergade 43, Ulsted, 9370 Hals. Tlf Salgsafdeling: Tlf bjarne.jensen@ulsted-autohandel.dk tj@ulsted-autohandel.dk torben.jensen@ulsted-autohandel.dk bj@ulsted-autohandel.dk - joj@ulsted-autohandel.dk Åbningstider: Tir-fre: Lør: Søn: Man: Biler uden brok SÆBY BRØNDERSLEV ULSTED AALBORG HALS Ny Din eller nye brugt eller bil? brugte bil finder du i ULSTED Åben: Lørdage kl Søndage kl BILER I ALLE PRISLAG! Thomas Johansen Fra filmen Max Pinlig 2. ROSA MORENA HVER AFTEN KL FRA MANDAG D. 13. JUNI (Biografklub Danmark) Historien handler om den 40-årige, danske arkitekt, Thomas, der rejser til Sao Paolo i Brasilien for at opfylde sin drøm om at blive far. Hans problem er, at han som enlig bøsse ikke lovligt kan adoptere et barn til Danmark. I stedet opsøger han sin gamle ven, Jakob, der har åbnet en bar i Sao Paolo, hvor han bor med sin søn og brasilianske kone, Tereza. Hun arbejder for en lokal hjælpeorganisation, der hjælper fattige familier i byens fattigste områder. Thomas melder sig også som frivillig, for derigennem at komme tættere ind på livet af familier og enlige mødre, der kan være motiverede til at bordadoptere deres nyfødte. Kulturkløften udvikler sig også til et møde mellem rige og fattige og dramatiserer således både juraen og etikken i, at velhavende, barnløse mennesker fra (som oftest) den vestlige verden tilbyder fattige familier rundt om i verden penge til at forbedre deres øjeblikkelige situation for resten af familien ved at sælge et barn. T.o.11 Vi har tilsammen 18 års erfaring i synsbranchen. Hvis vores ansigter virker bekendte, kunne det måske være fordi vi tidligere har givet dig en god oplevelse i forbindelse med syn af dit køretøj. Bilsyn 480,- - Vi har Drive-in og lørdagsåbent Nørresundby Bilsyn Virkelyst 23 A Nørresundby Telefon / Book online på Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej Vodskov Tlf ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

19 7. juni 2011 Vodskov U9-piger til kamp på Aalborg Stadion n VODSKOV - Vodskovs U9-piger spillede fornyeligt forkamp på Aalborg Stadion som optakt til den livsvigtige superligakamp Aab mod Sønderjyske. Hvad superligaspillerne ikke var ret gode til, nemlig at score mål, kunne Vodskovs piger til gengæld. Kampen mod Nørresundby Boldklub endte nemlig med en storsejr på 9-0 til de dygtige fodboldpiger fra Vodskov. Forrygende angrebsspil over flankerne suppleret med kontant og totalt afvisende forsvarsspil var opskriften på successen. Men egentlig var det ikke så meget det at vinde kampen, der var i fokus. Det at spille under så store forhold på sådan et billardtæppe var det særlige. Er det virkelig rigtig græs, var én af reaktionerne fra de opstemte piger. Hej Duncan blev der frejdigt sagt, da han løb tæt forbi os under opvarmingen og Duncan returerede med et stort smil til pigerne. Hvem er Duncan, sagde en af pigerne efterfølgende. Det største var nok, da der skulle løbes æresrunde og vinkes ud til publikum, der klappede af pigerne hele vejen rundt om banen - der var man stjerne for en aften Til slut var der sodavand i omklædningsrummet og superligakamp, som jo desværre blev tabt, men Nordjylland spiller jo heldigvis alligevel i superligaen næste sæson og inden da må Aab erne på studietur til Vodskov for at se opskriften på succes. Vodskov Avis Flotte sejre til Vodskovs U15 i Nørhalne Cup Side 19 Vodskovs U 15 drenge vandt pokalen i årets Nørhalne Cup Scenen var perfekt, da Vodskovs U9-piger tævede NB med cifrene 9-0 på Aalborg Stadion. Tekst og foto: Allan Dige n VODSKOV: De fleste af drengene på U-15 holdet fra Vodskov IF tilbragte de første tre dage af Kristi Himmelfart ferien på idrætsanlægget i Jetsmark for at deltage i Nørhalne Cup. På grund af et afbud blev Vodskov IF spurgt, om kunne hjælpe med et hold Motormarked drenge i U-15 rækken. Drengene fra Vodskov gjorde - under kyndig vejledning af deres træner Christian Golding - kort proces og gik ubesejret til finalen. På deres vej hertil vandt de over hold fra både Holland, Tyskland og Sverige. Det var en rigtig god oplevelse for de unge mennesker, ikke mindst, at prøve at spille mod hold fra andre lande. Finalen blev dog et rent dansk opgør mod Rishøj Boldklub - en klub fra Køge, hvor Vodskovdrengene efter en lidt nervøs start, vandt kampen så sikkert som 3 0, og dermed sikrede sig pokalen. Biler sælges STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. ALT I REPARATION af person- og varebiler. LÅN BIL, mens din bil repareres. Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted 9310 Vodskov Tlf Bestil dit næste bilsyn på Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce Tlf Effektiv rustbeskyttelse LEVETIDSGARANTI mod rust! Stikprøvekontrol hos FDM TYLSTRUP AUTOHANDEL & DÆKCENTER v/michael Sudergaard Tylstrupvej 8 - Tylstrup Køb Salg Kommission af biler DÆK OG ALUFÆLGE EGEN IMPORT INGEN FORDYRENDE MELLEMLED ALTID BILLIGST MED DÆK ALT I AUTOREPERATION Ring på tlf eller kik ind til dit lokale værksted... HENRIK MICHAL MAX MORTEN JAN AUTO-TILBUD FRA VESTBJERG BAKKE Dæk og alufælge Køb og salg af brugte biler Alt i autoreparationer Klargøring til syn Vaskehal Autotransport Kai Guldborg Kig ind til GULDBORG BILER Irene Holms Vej Vestbjerg Tlf PAVA Center Nørresundby Sundsholmen 33. Telefon Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os. * ISO godkendt Nu kan du bestille tid til service/reparation på www. sudergaard-auto.dk eller sms 4-hjuls udmåling Aircon service Forsikringsskader Skiftning af autoruder Klargøring til syn GODE TILBUD PÅ DÆK GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service Sudergaards Autoservice Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard v/ Morten Karolinevej Sudergaard 3. Grindsted Vodskov Karolinevej Grindsted. Mobil Vodskov KØB DIN NYE PERSON-/ VAREBIL HOS BILGÅRDEN HOSTRUP Reparation Servicering Specialist Klargøring Nye biler Brugte biler Finansiering LEASINGTILBUD PÅ NISSAN PRIMASTAR 2.0. DCI Vejledende listepris + levering m.m....kr moms Månedlig leasingafgift i 36 mdr....kr moms Ekstraordinær 1. gangs leasingydelse...kr moms Vi reparerer alle biler på vort moderne værksted, og du låner en bil gratis. Specialist i alle forsikringer og dæk. Klargøring til syn. Se 200 salgsklare biler på: Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler / Vang Mark Vestbjerg ANNONCER:

20 Side 20 Vodskov Avis 7. juni 2011 Ugens tv juni 2011 OnsDAg DR Morgen TV - mest for Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Børne TV De uheldige helte DR Update - nyheder og vejr Vores Liv: Søren Ryge Nyhedsblok Aftenshowet Hved du hvem du er? Jerry Springer Nyhedsblok Vi mødes i retten OnsdagsLotto OBS Ross Kemp i Afghanistan Kyst til kyst - Skagen DR Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR På sporet af østen Colombo: Dobbeltbundet. Amr. krimi Mitchell & Web Kill Bill Vol Deadline DR2 Global The Daily Show. Amr. satireshow Camilla Plum Natfjernsyn TV Morgen TV - mest for Nyhederne og Sporten Go morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go aften Danmark Nyhedsblok EM-Håndbold: Hviderusland-Danmark, direkte. 1. halvleg EM-Håndbold: Hviderusland-Danmark, direkte. 2. halvleg Nyhedsblok WTA-tennis med Wozniacki. Direkte fra Farum Arena Party i provinsen Natfjernsyn torsdag DR Morgen TV - mest for Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Børne TV De uheldige helte DR Update - nyheder og vejr Vores Liv: Bidt af naturen Nyhedsblok Aftenshowet Spise med Price - Nordisk Mad Grand Prix Ulandsamatøren Nyhedsblok Manden der ikke græd Verdens værste naturkatastrofer Min italienske drøm DR Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR På sporet af østen Colombo: Skriften på væggen. Amr. krimi Forbrydelsens ansigt Taggart: Frokostklubben Hurtig opklaring Deadline For farligt for piger? The Daily Show. Amr. satireshow Natfjernsyn TV Morgen TV - mest for Nyhedsblok Go morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go aften Danmark Nyhedsblok Hjemmefronten - fjenden bag hækken Razzia - SKAT rykker ud U21-EM: De udvalgte Nyhedsblok WTA-tennis med Wozniacki Krop umulig! Afsporet - Amerikas værste mordere Natfjernsyn FReDAg DR Morgen TV - mest for Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Jersild Live Grøn glæde Eftermiddagsprogrammer Aftenshowet Børne TV De uheldige helte DR Update - nyheder og vejr Spise med Price - Sur, sur, sur TV Avisen med Sporten og Vejret Disney Sjov Hva så Danmark TV Avisen Mona Lisa Smile Lost Junction DR Eftermiddagsprogrammer The Daily Show Deadline P1 Debat på DR På sporet af østen Columbo: Det er tanken, der tæller Katedraler - gotiske giganter Raseri i blodet Deadline The Daily Show. Amr. satireshow Ong-bak - The Thai Warrior TV Morgen TV - mest for Nyhederne og Sporten Go morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills Venner U21-EM: Studiet Nyhedsblok Go aften Danmark Nyhedsblok WTA-tennis med Wozniacki Changing Lanes. Amr. thriller fra 2002 med ben Affleck The X-Files: I Want to Believe. Amr. sci-fi thriller fra Natfjernsyn LØRDAg DR Morgen TV - mest for DR Update - nyheder og vejr Tidens tegn - TV på tegnsprog OBS Et slag for pulsen Jamie Olivers Amerika. Eng madserie Eftermiddagsprogrammer Før søndagen Hammerslag Held og Lotto TV Avisen med Vejret Sporten Så stort - og så af lego Merlin Daddy Day Care Kriminalkommissær Barnaby: Bristen Bonnie og Clyde DR Eftermiddagsprogrammer Dokumania Der er noget galt i Danmark Debat: Er der noget galt i Danmark? Hjælp min kone er skidesur Mens vi venter på at dø Camille Plum DR2 Tema: Om Motorsport Deadline The Dreamers Natfjernsyn TV Morgen TV - mest for Au Pair - eventyret fortsætter Nyhederne Two Much Le Mans: Før start Le Mans: Den første time - direkte WTA-tennis med Wozniacki. Direkte fra Farum Arena Nyhedsblok Le Mans: Direkte Vejret Nyhedsblok LørdagsSporten med Le Mans U21-EM: Studiet U21-EM: Danmark- Schweiz, direkte U21-EM: Studiet Le Mans: Pit stop Le Mans: Direkte søndag DR Morgen TV - mest for That s so Raven DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Gudstjeneste i DR Kirken Nationen - Kokken og kogekonen Hjemvé HåndboldSøndag: Danmark-Schweiz Nyhedsblok Gasolin Gasolin United Maria Wern: Alle de stille døde Det søde liv Nyhedsblik Storbydrømme Blodrøde diamanter Det grusomme udefra. Amr. gyser DR Eftermiddagsprogrammer Danske vidundere DR 2 Tema: Gammel - aldrig i livet Bonderøven Mens vi venter på at dø Steno og Stilling Hughs kamp for fisken Der noget galt i Danmark Debat: Er der noget galt i Danmark Deadline Natfjernsyn TV Le Mans: Pit stop Le Mans: Direkte Nyhederne Mans: Direkte Mans: Sejrsceremoni WTA-tennis med Wozniacki. Direkte fra Farum Arena Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Alarm 112. Reportageserie om det akutte redningsarbejde Vejret Nyhederne Regionalprogram Håndbold VM-kval. (k): Danmark-Polen, direkte. 1. halvleg Million Dollar Baby. Amr. drama fra U21-EM: Studiet Mississippi Burning Natfjernsyn MAnDAg DR Morgen TV - mest for Merlin Verdens vildeste passagerfly Funny Girl. Amr. musical fra Mord på hjernen. Eng krimiserie Kinamand Gæt hvem der ligger under sengen. Amr. komedie fra TV Avisen med Sporten Gasolin Gasolin United Kyst til kyst - København/Nordsjælland TV Avisen med Sporten Den du frygter Blodrøde diamanter Kodenavn: Jane Doe DR Eftermiddagsprogrammer Dokumania: Koma The Daily Show. Amr. satireshow På sporet af østen Columbo: Playback. Amr. krimiserie Hvide slaver - Tyrker- Gudda The Tudors. 2 afsnit Deadline De omvendte The Daily Show. Amr. satireshow Anvil! - det glemte heavyband TV Morgen TV - mest for Ugler i mosen. Amr. komedie fra 2006 for hele familien Go morgen Danmark Nyhederne Sig det er løgn Dear Frankie Trust the Man U21-EM: Studiet Nyhedsblok Go aften Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Station 2 Special: Ø- strømer Station 2 Politirapporten Nyhedsblok Best of Bremen. 2 afsnit Afsporet - Amerikas værste mordere Natfjernsyn tirsdag DR Morgen TV - mest for Tidens tegn - TV på tegnsprog Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Børne TV De uheldige helte DR Update - nyheder og vejr Hvad er det værd? Nyhedsblok Aftenshowet Hammerslag Sommermix Mission: Baby Nyhedsblok Wallander: Pyramiden OBS Teatertrup på farten DR Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR På sporet af østen Columbo: Dødelige tanker Hjælp min kone er skidesur Omid Djalili Show Dokumania: Det udvalgte barn Deadline Buddhas veje The Daily Show. Amr. satireshow Mitchell & Webb TV Morgen TV - mest for Nyhederne og Sporten Go morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go aften Danmark Nyhedsblok U21-EM: Studiet EM-fodbold: Danmark-Hviderusland. 1. halvleg EM-fodbold: Danmark-Hviderusland. 2. halvleg Nyhedsblok U21-EM: Studiet Natfjernsyn UGE DR1 torsdag kl : Spise med Price TV2 torsdag kl : Krop umulig! DR1 fredag kl Hva så Danmark? I foreløbig sidste udgave af Hva så Danmark?, har Felix Smith nok at se til. TV2 fredag kl WTA-tennis med Wozniacki Caroline Wozniacki er topseedet, når der for anden gang spilles WTA-tennis i Farum. Mona Lisa Smile DR1 fredag kl Amr. drama fra 2003 med bl.a. Julia Roberts og Kirsten Dunst. I 1953 bliver Katherine Watson ansat som lærer ved et af USA s mest prestigefulde, men også mest konservative universiteter. De kvindelige studerende Daddy Day Care DR1 lørdag kl Amr. komedie fra 2003 med bl.a. Eddie Murphy og Jeff Garlin. Charlie og Phil har ikke meget tid til deres respektive, men alt ændrer sig, da de begge bliver fyret. Pludselig har de to Changing Lanes Two Much TV2 lørdag kl Amr. romantisk komedie fra 1996 med bl.a. Antonio Banderas og Melanie Griffith. Art er en småfusket kunsthandler, der i forbindelse med et af sine lyssky forehavender møder den sexede Betty. Hun begynder straks at planlægge deres bryllup, er dygtige, men i en tid, hvor det er vigtigere for en kvinde at blive gift end at få en uddannelse, er de ikke vant til at tænke selv. Katherine begynder at udfordre de unge kvinders forventninger til livet, og det skaffer hende både beundrere og fjender. venner masser af tid til at passe ungerne, og det giver Charlie en ide. Hvorfor ikke blive dagplejefar? Hvis Charlie og Phil kan passe to små, kan de vel også passe ti. Hvor svært kan det være? TV2 fredag kl Amr. thriller fra 2002 med bl.a. Ben Affleck og Samuel L. Jackson. I den tætte morgentrafik kører advokaten Gavin og den tørlagte alkoholiker Doyle sammen på motorvejen. Ingen af dem kommer noget til, men sammenstødet bevirker, at de to mænd pludselig bliver dødsfjender! På grund af ulykken taber de begge nemlig hver deres retssag. Doyle mister forældremyndigheden over sit barn, da han kommer for sent til retten, og Gavin mister en stor kunde, fordi han mangler et vigtigt dokument. men Art synes ikke blot, at det hele går lidt stærkt. Han kaster også sin kærlighed på Bettys søster, Liz. Hun nærer dog ikke de samme følelser for ham, og desperat efter at vinde hendes hjerte begynder Art at optræde som sin egen tvillingebror, kunstmaleren Bart DR1 lørdag kl : Kriminalkommissær Barnaby Mens Barnaby går på jagt efter en morder, finder hans kone og datter cyklerne frem. TV2 lørdag kl : U21-EM: Danmark-Schweiz Christian Eriksen og resten af de danske stjernefrø er klar til kamp mod Schweiz. DR1 søndag kl Blodrøde diamanter TV2 søndag kl : Million Dollar Baby