Ingen kommunalpolitikere var imod selve renoveringen af Algade,

Transkript

1 Leveres til det stevnske folk UGE 22 / Lørdag den 2. juni årgang Tlf Stevnsk græs til EM DLF-Trifolium har gjort det igen. Specialudviklet rajgræs til EM i fodbold STEVNS: Græs er ikke bare græs. Forskellige typer opfylder forskellige behov, så når EM i fodbold fløjtes i gang på baner i Ukraine og Polen, kommer Dit nye Ford Service værksted på Stevns - se mere inde i avisen Stevns Autoforum Vi plejer både kunder og biler Aut. Opel- & Suzukiforhandler og Aut. Ford Service Frøslevvej Store Heddinge Telefon Sankt Hans Aften Buffet, båltale og sang fra kl Se den store menu på Kl tænder vi bålet med sang og båltale. Kr. 380,- Husk bordbestilling AUT. SERVICE Telefon Det BETALER sig at gå i Østergade DCP-J125 Print, kopi, scan. 4 patroner, farvedisplay. Spar 150,- NU 449,- ØSTERGADE 34 - TLF Åben Lørdag 9-13 spillet til at foregå på en ny græsart udviklet af DLF-Trifolium på Stevns. Den nye græstype er blevet døbt 4turf og er lige som ved VM i Sydafrika, specialudviklet til formålet. Den nye type rajgræs er udviklet til at etablere sig hurtigt med ekstra styrke og har en ekstra stresstolerance. Den nye græsart er meget vinterhårdfør, hvilket er en nødvendighed, da begge værtslandene har fastlandsklima med temperaturer nede til minus 25 grader. br Udviklingen af nye og stærkere græstyper kræver tid og tålmodighed. Her ses et hjørne af en fodboldbane testbelagt med 4turf. REVISION - SKAT - REGNSKAB BOGFØRING - ØKONOMISK RÅDGIVNING VIRKSOMHEDSLEDELSE Ring for et uforpligtende tilbud tilpasset netop din virksomhed! Registreret revisor Henning Birkehøj Vesterbro Store Heddinge Tlf Mobil [email protected] MEDLEM AF FSR - DANSKE REVISORER PRISFALD DCP-J315W Som J125 + trådløs Spar 150,- NU 649,- Til private og erhverv Mads Jensen, salg Flygtningebåd til Rødvig Flygtningebåden Anthon anløber Rødvig havn med 70 flygtninge i anledning af debatmøde om fiskerettigheder. Ingen kommunalpolitikere var imod selve renoveringen af Algade, men forslaget om en ensretning af købstadens hovedstrøg delte politikerne på tværs af partiskel. Desuden kritiserede flere politikere at de forretningsdrivende i Algade ikke var blevet inddraget i beslutningen om en ensretning STORE HEDDINGE: Det blev en lang debat i byrådssalen på rådhuset, da 15 politikerne endte med at stemme for en ensretning af Algade - at der i planlægningen af projektets udførelse tages mest muligt hensyn til de erhvervsdrivende, og at der i forbindelse med detailprojekteringen sættes fokus på problematikken omkring vareindlevering til de handlende. De øvrige fire politikere, der havde andre synspunkter var Ole Bech-Jensen, C, der fastholdt sit synspunkt om etablering af en sivegade, mens Varly Jensen, DF, Thor Grønbæk, C, og Jørgen Gregersen, L, foreslog, at sagen blev udsat, så der kunne ske en fornyet forhandling med de direkte berørte interessenter. Jeg hæfter mig ved, at de ikke er blevet involveret i, men kun informeret om beslutningen. Hvis vi virkelig slår butikkerne ihjel, nytter det ikke noget at vi får en Debatmøde om fremtidens LEVENDE HAV Vellykket»Stevnsfest«uden sprit... Stevns Kommunes klasser festede igennem til pinse - helt uden alkohol. Side 11 Side 6 Algade skal ensrettes flot hovedgade, mente Varly Jensen, DF. Tonedøv? Jørgen Gregersen, Stevnslisten, talte lige ud af posen: Kæden er hoppet fuldstændigt af, når de berørte erhvervsdrivende ikke er hørt. Det er helt grotesk i en tid, hvor detailhandlen er så presset. Vi må have været ualmindeligt tonedøve, hvis vi ikke har opfattet, at handelsstandsforeningens bestyrelse ikke tegnede sine egne medlemmer. Jeg synes kort sagt ikke, at Store Heddinge Handelsstandsforening er sin opgave voksen. Den havde en formand, som først meddelte, at han ville træde tilbage som følge af striden med sine medlemmer om netop denne sag. Dernæst skrev han i et høringssvar, at bestyrelsen bakker det fremlagte forslag 100 procent op. Det er en uetisk måde at handle på, fremhævde Gregersen. LANDSFORENINGEN Fredag den 8. juni kl i Fredag Kulturhuset den 1. juni Harmonien 2012 kl Rødvig i Bønneruphuset. Landsforeningen Levende Hav Ikke gehør for udsættelse Konstituerende formand for Plan- og Teknikudvalget (PTU) Flemming Petersen, V, slog fast, at med de planlagte tiltag i den smalle gade er det nødvendigt at ensrette trafikken for at skabe rum og plads. Der bliver ikke plads til, at to modsatkørende biler kan passere hinanden. Ole Bech-Jensen foreslog at ensretningen blev ændret til en sivegade. Alle ved at ensretning fører til højere fart, sagde han. Socialdemokraten Steen Nielsen havde selv deltaget i flere møder med de forretningsdrivende om projektet, men havde aldrig hørt nogen kritisere en ensretning, og han mente ikke, at kommunen har trukket noget ned over hovederne på forretningsindehaverne i Algade. Thor Grønbæk, C, fandt at hele sagen skulle udsættes til efter sommerferien, så der var tid til at tage en ordentlig snak med Side 6 Algade i Store Heddinge skal renoveres og ensrettes. (Arkivfoto, Charlotte Skøtt). de forretningsindehaverne i Algade. Det synspunkt vandt ikke gehør hos Flemming Petersen: Hvis jeg taler med en skolebestyrelse, går jeg ud fra, at den tegner alle forældrene. Jeg er sikker på, at når anlægsarbejdet er overstået, vil resultatet blive så godt, at omsætningen i butikkerne på Algade vil stige til det dobbelte. cs FAKTA I forbindelse med den planlagte renovering af Algade i St. Heddinge har Teknik og Miljø gennemført en partshøring omfattede beboere og erhvervsdrivende som bliver direkte berørt af den planlagte ensretning af Algade mellem Egestræde og Nytorv. Der indkom i alt otte høringssvar, som er samlet i en rapport. Der er generelt tilfredshed med, at Algade skal renoveres, men utilfredshed med udsigten til et længerevarende anlægsarbejde og særligt ensretningen af Algade, som ifølge de indkomne høringssvar, vil give en omfattende omsætningsnedgang. I enkelte af høringssvarene nævnes problematikken omkring vareindlevering. Dette er delvist indtænkt i det udarbejdede skitseprojekt. (Kilde: Stevns Kommune).

2 Billetpris 70 kr. Forhøjet billetpris helaften, 3D og premiere Billetter kan bestilles 1 time før forest. Afh. senest 15 min. før forest. Fredag 1/6 kl Lørdag 2/6 kl Lørdag 9/6 kl Lgd.: 94 min. Till. over 11 år Lørdag 2/6 kl Søndag 3/6 kl Søndag 10/6 kl Lgd.: 80 min. Tilladt for alle Nu med danske undertekster Søndag 3/6 kl Længde: 137 min. Till. over 11 år Søndag 3/6 kl Torsdag 7/6 kl Lørdag 9/6 kl Lgd.: 104 min. Frarådes u/7 år LAKSEFISKERI I YEMEN 8. og 10. juni kl juni kl DU KAN VENTE DIG 10. juni kl juni kl OPLEV OPERA fra Europas store scener i SNURRETOPPEN Store Heddinge OPERA MANDAG DEN 11. JUNI KL : CARMEN Livetransmission af Bizetʼs opera fra SCALA MILANO Dir.: Daniel Barenboim Medvirkende bl.a.: ANITA RACHVELSHIVINI JONAS KAUFMANN Billetpris 200,- inkl. 1 glas vin KOMMENDE FILM Uge 24: Terra Ferma Uge 24: Nobels Testamente VI HAR TELESLYNGE Månedens kunstner: PALLE ØVLISEN udstiller malerier Udlejning: FULDT FORSIKRET 2 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 På den anden side... Dejligt med en ny Algade Så blev det endelig vedtaget at Store Heddinge får en ny flot Algade. Som man har kunnet læse i flere indlæg i Stevnsbladet og Dagbladet, er der tilsyneladende en del uenighed om Handelsgaden skal være ensrettet eller dobbeltrettet. Uden at være professor i ensrettet/dobbeltrettet trafik, er jeg overbevist om at, med den bredde Algade har på strækningen Munkegade Nytorv, vil en ensretning blive en stor fordel for alle. Argumenter om at en ensretning vil føre til højere hastighed i Algade tror jeg ikke på, for som det er i øjeblikket, bliver der ofte kørt meget stærkt, med hjulspind, efter at man har siddet fast i den dobbeltrettede trafik prop og er godt irriteret. Ofte køre bilerne op på fortovet, for at få afviklet trafikken. Nogen af de handelsdrivende i Algade påstår endda, at der aldrig er trafikpropper i Handelsgaden, men så vil jeg påstå, at de meget sjældent ser ud i Algade, eller også vil de bare ikke se det, da problemet tit er forsaget af lastvogne der læsser af til forretningerne. Med hensyn til at kunne holde lige ud for forretningerne, VI BESKÆRER HEGN Op til 4 meter i højden Beskæring af store hegn og hække udføres med hegnssav skal der måske også lige orienteres om, at der bliver nøjagtigt samme antal parkeringspladser i Algade, i den nye plan, som der er i dag, så hvor er problemet? Til de mange der tilsyneladende er imod ensretningen, vil jeg foreslå at de henvender sig til Stevns kommune og får udleveret tegninger med videre over renoveringen af Algade, så de kan se hvor flot Handelsgaden bliver. Noget kunne jo tyde på at flertallet af de handelsdrivende ikke har set oplægget til den nye Handelsgade, og derfor måske er blevet misinformeret af de personer der har en anden opfattelse af hvad en ensretning vil betyde. Til slut tak til Stevns kommune for at byen nu får en ny flot Handelsgade. Ligeledes tak til Store Heddinge Handelsstandsforening for at bakke op om den nye Algade og til alle andre, vær nu optimistiske, så er jeg sikker på at Store Heddinge nok skal bestå som Handelsby. Store Heddinge - et godt sted at handle! Med venlig hilsen Ole Bull Jørgensen Nyt Syn/ Bull Jørgensen Optik»Lortestrand«Det er jo direkte grotesk, at Stevns kommune har valgt at afskaffe stativerne med høm høm poser i hele kommunen. Tænk sig at man kan spare den smule penge om året, som det koster at have stativerne, i stedet for der ser pænt og nydeligt ud rundt omkring. Nogle af stederne som er helt ude i hampen er i Rødvig og specielt nede på stranden. Fy og føj, hvor er der blevet direkte ulækkert, da folk ikke samler op mere efter deres hund, eftersom der ikke er poser til rådighed mere. En lille episode som vi håber politikerne tager til efterretning: Min familie og jeg var ude sidste weekend og gå en aftentur på stranden med vores hunde. Vi gik selv zig zag mellem lortene og snakkede om, hvor ulækkert det var blevet på den ellers skønne strand (selvfølgelig når tangen også bliver fjernet). Vi møder så en familie med 2 små børn, og ja hvilke skældsord der ikke kom fra de kære forældre over, hvor klamt der var på vores strand, det var ikke småting. Moderens bemærkning, som jeg specielt lagde mærke til var: Her gider jeg aldrig nogensinde komme igen, det er den ulækreste strand med alle de hundelorte. Tænk sig hvor mange der tænker sådan og ikke vender tilbage igen. Jeg mener bare: Åben dog øjnene og få sat de stativer op igen, så både turister og andre på hyggetur vender tilbage og omsætningen på havnen ikke falder på grund af hundelorte. Rikke Hansen Boestoftevej, Boestofte GRÆSSLÅNING Etablering af græsplæne Gødning af græsplæne Stubfræsning Anlægsarbejde Græsslåning. Vedligeholdelsesaftaler for virksomheder. Hækkeklipning. Ring for uforpligtende tilbud! Sigerslevvej Store Heddinge Tlf [email protected] Bevar de små skoler og de velfungerende lokalsamfund Vi er heldige at bo i Stevns kommune tæt ved Klippinge og Magleby. Her er Klippinge Børnecenter, Skælbækskolen, NGI (Nordstevns Gymnastik og Idrætsforening) og et meget velfungerende forsamlingshus. Vi oplever en stor opbakning til alt, hvad der sker her i lokalområdet og et utrolig godt samarbejde mellem disse fire enheder. Vores to drenge på 8 og 11 år har gået i børnehaven, og de går nu på Skelbækskolen. Skolen virker velfungerende på trods af at ledelsen har siddet dels i St. Heddinge og nu på Strøbyskolen gennem en årrække. Lærerne, pedellen og rengøringspersonalet har et lavt sygefravær, kender de fleste af de 120 børn og tager et stort ansvar for skolen. Børnene klare sig fagligt mindst lige så godt som de børn, der har gået på de tre store skoler. Herudover er der en SFO og en Klub, som for et par år siden flyttede ind på skolen for at spare husleje, el og varme. Vi oplever en stor opbakning fra forældre og lærere, når der er arrangementer på skolen. Til forårskoncerten for en måned siden virkede det som om, at alle forældre og bedsteforældre var dukket op. Der kunne i hvert fald ikke stoppes flere mennesker ind i gymnastiksalen og aulaen. Der er også altid forældre med, når de små klasser starter dagen med morgensang. For to år siden besluttede lærerne at indføre morgenløb på mellemtrinet. Her starter børnene således dagen med en løbetur på to kilometer. Motion giver bedre indlæring, koncentration og kondi, så både børn, lærere og forældre er glade for, at Skelbækskolen har denne ordning. Kan og skal det gøres op i penge at lukke velfungerende skoler? Hvor er det ærgerligt, at Skelbækskolen endnu engang er lukningstruet, fordi børnetallet er faldende i kommunen. Men hvor meget er der reelt at spare for kommunen ved at lukke denne skole og dette lokalsamfund ned? Hvis man følger med på kommunens hjemmeside, så ser det ud til, at der kun er en million at spare om året. Men der er stadig områder, som ikke kan gøres op i penge, og som politikerne ikke tager højde for. For det første falder værdien på vores huse, når skolen lukker. Det betyder lavere ejendomsskat. Og hvem vil købe et hus i to små byer, hvor alt lukkes ned? Hvem flytter til en kommune med tre store folkeskoler, som er proppet til randen samt en fyldt friskole. Vi er sikre på, at det vil være et plus for kommunen også at kunne tilbyde borgerne og tilflyttere mindre skoler. Det nye Supersygehus i Køge kan om nogle år måske påvirke bosætningsmønstret på Stevns i positiv retning, hvis betingelserne er til det. På nuværende tidspunkt kan alle børnene fra Skelbæk, med lidt god vilje, være på Strøbyskolen. Men hvis elevtallet stiger om nogle år, så udhuler man gevinsten ved at lukke skolen, fordi der skal bygges til. Der har altid været en stor søgning til Skelbækskolen fra oplandet, og børnetallet er ikke faldende på skolen. Der er de senere år bygget 16 nye boliger her i området, og der er ikke mange huse til salg. Det ser ud som om, at mange borgere er glade for området og skolen. For det andet vil nogle af lærerne, pedellen og rengøringspersonalet blive fyret og måske arbejdsløse. Det betyder færre skattekroner og flere på overførselsindkomster. Børnene herude cykler til skole, til legekammerater og sport i NGI det giver frisk luft og god motion. Hvis skolen lukker skal de fleste af børnene have bus- eller togkort. Samtidig får vi endnu flere inaktive børn, fordi de skal fragtes til skole og sport. Selv om skolen lukkes ned koster det stadig noget at passe, Hellested opgiver ikke en cykelsti Efter at Naturklagenævnet har givet klagerne ret i, at det ikke skal tillades at etablere en cykelsti over ådalen fra Hellested til Hårlev ad den rute, som går ned igennem ådalen, har der været to læserbreve om sagen. Det er meget negativt for Hellested, at vi ikke har måttet udnytte den chance for at børn og voksne kunne få en nem cykeltilgang til Hårlev, til toget og skolen og byen, og så oven i købet samtidig med en smuk og sund naturoplevelse. De gamle havde åbenbart ret i, at åen er en afgørende skillelinje. Nu er vi imidlertid i den nye kommune bundet sammen og har brug for den bløde færdselsåre, så da der ikke er nogen appelmuligheder, kan vi ligeså godt se at komme videre. Opgive en cykelsti vil vi ikke. Imidlertid er hele området jo en del af Tryggevælde ådal, så det er vigtigt, at vi sikrer os mod en lignende sag fremover. Forvaltningen og politikerne går nu i gang med at undersøge mulighederne for en stiføring, som vil kunne godkendes naturbeskyttelsesmæssigt. Det er ikke særlig attraktivt for cyklisterne hverken børn eller voksne - at skulle følge vejen og den stejle bakke op til Faxevejen. Så det handler om at finde en god stiføring, som vi kan planlægge i fællesskab med Danmarks Naturfredningsforening og Ådalens venner. Forhåbentlig vil alle gode kræfter gå sammen for at gennemføre det. Birgit Smedegård SF i kommunalbestyrelsen»læserne skriver - fortsætter på side 14 opvarme og vedligeholde de tomme lokaler. Hvad vil kommunen med bygningerne? Hvis der senere starter andre projekter på skolen, så er det jo en ny driftsudgift for kommunen. Og så kan man lige så godt bevare skolen til glæde og gavn for området og børnene. Ikke alle børn trives på store skoler med mange hundrede børn og voksne at forholde sig til. Børn med særlige behov har det ofte lettere på mindre skoler med færre børn. Indenfor de sidste måneder er der fx kommet tre børn fra Erikstrupskolen, og det ser ud til, at de trives godt. Med små skoler har kommunen netop flere muligheder og tilbud, når et barn ikke trives. Vi trænger til ro og stabilitet på skoleområdet og håber virkelig, at politikerne tænker sig godt om og ser på alle tænkelige aspekter, inden de lukker de små skoler og lokalsamfund ned. Karen og Ole Nørby Nørbys Grøntsager Esagervej 8, Klippinge SERVICESPALTEN ALARM 112 Landpolitiet i Store Heddinge Landpolitiet i Hårlev Landpolitiet i Fakse Køge Politi Midt- og Vestsjællands Politi, Roskilde LÆGEVAGT (hverdage kl lørdage og helligdage, hele døgnet) Konsultationer: Store Heddinge Hårlev (Bredgade 2A) Strøby Egede Center Karise (Kildevej 2) Fakse (Kirketorvet 18, 1.) Rønnede (Butikstorvet 27) SKADESTUE (Region Sjællands akuttelefon) TANDPINEVAGTEN OFFER RÅDGIVNINGEN (Dansk Røde Kors) (Døgnåbent) STEVNS KOMMUNE FAMILIETELEFONEN: el Biografer Snurretoppen, Store Heddinge GENBRUGSPLADSER Frøslevvej 34, St. Hedd. Tlf Mandag Lukket Tirsdag Onsdag Lukket Torsdag Fredag Lørdag Lukket Søndag Køgevej 4 A, Hårlev. Tlf Mandag Tirsdag Lukket Onsdag Torsdag Lukket Fredag Lørdag Søndag Lukket Genbrugspladsen på Tangmosevej i Køge har åbent alle ugens dage kl STEVNS BIBLIOTEKERNE Kirketorvet 2, Store Heddinge Hårlev Bibliotek Bredgade 1, Hårlev Strøby Egede Bibliotek Strøby Egede Center

3 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 3 Foreningen Boesdal holder fest Grundlovsdagen den 5. juni fejres over hele landet og igen i år er der Grundlovsfest i det gamle kalkbrud i Boesdal BOESDAL: Dagen rummer både de traditionelle elementer med taler og sange, men giver også deltagerne mulighed for at få en debat med flere politikere, møde forskellige foreninger og lytte til god musik mm. De Stevnske politiske foreninger og foreningerne i øvrigt er inviteret til dette arrangement som fejrer demokratiets hovedhjørnesten. Grundlovstalen holdes i år af pastor Stine Lene Hansen. Der kan købes kaffe, hjemmelavede smurte boller, øl, sodavand og grillpølser. I tilfælde af regnvejr rykkes arrangementet indendørs i de store gamle bygninger i kalkbruddet, så der ikke er risiko for aflysning. cs Lopper i herskabelige omgivelser Lions Club holder sit store loppemarked på Søholm MAGLEBY: Loppemarkedet åbner søndag den 10. juni kl. 10 og lukker igen kl. 14. Godsejer P.H. Tesdorpf, Gjorslev, vil åbne markedet. Godsejeren har velvilligt stillet en længe på den store gård, Søholmvej 9, til rådighed for Lions. Der vil som sædvanligt være salg af møbler, isenkram, legetøj og meget andet. Erfaringsmæssigt må vi anbefale, at man kommer i god tid, da de bedste ting og sager hurtigst bliver solgt. Der er gode parkeringsmuligheder på gårdens område, oplyser Viggo Nielsen, Lions Club Stevns. Kreativiteten hos mange besøgende er ofte forbavsende stor, og Lions håber naturligvis på et godt salg og en god indtægt til gavn for Lions humanitære indsats. Hver en krone Lions får i kassen går ubeskåret til hjælp, altså ingen udgifter til administration mm. Loppemarkedet afholdes kun en gang om året, men Lions får løbende ting til salg. Derfor er det også en god ide, at aflægge vor genbrugsbutik i Grønvolds gård i Stor Heddinge et besøg. Her er der åbent hver lørdag mellem 9 og 13, understreger Viggo Nielsen. Ønsker man at aflevere gode ting til butik og loppemarked, kan man altid aflevere det i Lions container på Genbrugspladsen i Store Heddinge inden for åbningstiden. cs Carl Nielsen og operette i Klintens dagligstue Der er drama, flygel, musik forførelse og fortælling, når operasangerinde Liselotte Dan Schumacker og den klassiske pianist Jakob Bjørn Schwerin spiller og fortæller på Klinten i Rødvig søndag den 10. juni RØDVIG: På flere opfordringer kommer Liselotte Dan Schumacker igen til Stevns og tryllebinder gæsterne med sin smukke stemme. Sidst operasangerinden besøgte Rødvig var til Fiskefestivalen sidste år, hvor hun henrykkede publikummet i Skibsværftets blå hal. Nu er scenen sat til dagligstuen på Konferencecenter Klinten. Det er første gang dagligstuen med den smukke udsigt ud over vandet, bliver omdannet til intim, men uformel koncertsal med plads til ca. 70 tilhørere. Såvel pianist som sangerinde har testet akustikken ved en lydprøve og sagt god for såvel Klintens flygel som for lyden i rummet. Klaver og koncert Der venter publikum en særlig oplevelse; et musikforedrag om Carl Nielsen af Jakob Bjørn Schwerin, der har specialiseret sig i denne genre. Musikkens Operasangerinde Liselotte Dan Schumacker, pianist Jakob Bjørn Schwerin og direktør Jens Tornager, Konferencecenter Klinten i Rødvig, ved Klintens flygel, der spiller en af hovedrollerne til koncerten og til Carl Nielsen foredraget. (Foto: Hans Andersen) vidunderlige verden åbner sig for publikum i et spændende foredrag om komponistens liv. Den fattige landsbydreng fra Fyn blev den største skikkelse i det danske musikliv. Besjælet af sine store forbilleder Beethoven og Brahms skabte han en perlerække af mesterværker. Selv var han bestemt ikke pianist, men hans klaverværker har den samme uimodståelige kraft som hans største symfoniske værker. Foredraget om komponistens liv, samtid og værk afsluttes med Humoreque Bagateller, Tema med Variationer, Tre Klaverstykker. Desuden vil Liselotte Dan Schumacker til den klassiske koncert fremføre nogle sange med italiensk touch, bl.a. fra La Boheme. Til den musikalske, uhøjtidelige eftermiddag kan der købes øl, vin og vand, og billetprisen er 150 kr. Billetter bedes reserveret hos Konferencecenter Klinten ved enten personlig henvendelse eller på Klintens tlf cs FAKTA Jakob Bjørn er uddannet på det Kgl. danske Musikkonservatorium hos professor Anne Øland og har derudover studeret hos professor Günter Ludwig i Köln. Han har en aktiv karriere som kammermusiker, akkompagnatør, solist, underviser og foredragsholder. Liselotte Dan Schumacker, sopran, er uddannet på konservatoriet i Aarhus og København, samt ved Hochschule für Musik i München med diplomeksamen. Hun har boet og arbejdet i München, hvor hun bl.a. sang i operakoret på Bayerische Staatsoper. I 1992 debuterede hun på operaen i Regemsburg, og til hendes foretrukne roller hører de høje sopranpatier i det italienske bel canto-repertoire samt Mozart. Liselotte har optrådt i bl.a. Tyskland, Schweiz, Japan, Frankrig, Sverige samt Danmark, hvor hun bl.a. har gæstet Det Nordjyske Operakompagni. FAR s DAG TILBUD Foreningen Boesdal inviterer til tirsdag den 5. juni 2012 fra kl MUSIK & SANG HYGGE & GRILL Tå-strop sandaler i skind Sort eller brun300,- MØD DE STEVNSKE FORENINGER Be There NOWHERE Norm.pris 499,- GRUNDLOVS- TALEN v. Pastor Stine Lene Hansen 200,- Norm.pris 499,- PROGRAM Flaghejsning»Store Heddinge Mandskor«Tirsdag den 5. juni 2012 Formand Villy Eenberg byder velkommen 13.30»Store Heddinge Mandskor«14.00»Lone Grunwald og Finn Christiansen«14.30»RockTeens«15.00 Grundlovstale ved Stine Lene Hansen 15.45»Be There NOWHERE«17.00 Grill og hygge i Boesdal Finn Christiansen og Lone Grunwald Kaffe, the, vand, øl, kage og grillpølser kan købes på pladsen!

4 Nytorv Store Heddinge * Telefax /annonceafdelingen: [email protected] (Benyt venligst mail-programmet eller Microsoft Word til dine meddelelser. Evt. illustrationer skal vedhæftes som separate filer). /redaktionen: [email protected] /bogholderiet: [email protected] Hjemmeside: KONTORTID: Mandag-torsdag FREDAG LUKKET Indleveringsfrister Korrekturannoncer, 1/1 sider: tirsdag inden kl Øvrige annoncer og redaktionelt stof: onsdag inden kl Bestilt, færdigt materiale: torsdag inden kl Annoncer [email protected] Chefkonsulent Kirsti Clement [email protected] Tlf Annoncekonsulent Mediegrafiker Anders Grann [email protected] Tlf Redaktion Redaktør Charlotte Skøtt [email protected] Tlf Privat: Freelance journalist/foto: Bjørn Ringsted [email protected] Tlf Mobil Kontor Elisa Hollænder bogholderiet@ stevnsbladet.dk Tlf Produktion Layout/DTP/www Mediegrafiker Mikkel Hoffmann-Rasmussen [email protected] Tlf Layout/DTP Mediegrafikerelev Rasmus Henriksen [email protected] Tlf Layout/DTP/ bladchef/ansvarsh. Steen Nedergaard [email protected] Tlf Priv.: ANNONCEPRISER: Tekstside og rubrik kr Forside kr Farvetillæg min. kr Farvetillæg max. kr Priserne er pr. mm på 1 sp. excl. moms ANNONCEINDLEVERING I HÅRLEV: Staxen s Boghandel, tlf dog senest onsdag kl. 11 Stevnsbladet distribueres gennem POST DANMARK Udebliver avisen: Kontakt det lokale postkontor Oplag Post Danmark omdeler fredag/lørdag Stevnsbladet til samtlige husstande i Stevns Kommune samt i Karise by og dele af Fakse kommune. Tryk: Provins Trykkeriet Medlem af Kommerciel brug af annoncer, fotos og tekst må ikke finde sted uden Stevnsbladets tilladelse. STEVNSBLADET PÅTAGER SIG INTET ERSTATNINGSANSVAR SOM FØLGE AF EVT. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST 4 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 STØTTECENTERET»KRYDSET«- et samværstilbud for handicappede i Stevns Kommune, der har til huse i Nørregade 17, Store Heddinge - har startet sit eget cykelhold. Den første tur gik til Højerup og Stevns Fyr i det flotteste solskinsvejr. Der blev trampet flittigt i pedalerne i den lettere sidevind, og da man nåede frem til Stevns Fyr, indtog deltagerne den medbragte mad og drikkelse. Nogle benyttede også lejligheden til at komme helt op i fyret for at nyde den storslåede udsigt over Østersøen, inden turen gik hjemover. Udover det sociale aspekt er formålet med cykelholdet at forbedre deltagerenes kondition så meget, at de kan undgå diverse livsstilssygdomme, fortæller projektets ledere, Camilla Larsen Berg og Charlotte Christensen. Til næste år håber man, at cykelholdets deltagere er i så god form, at man kan drage på cykelferie til Bornholm. DØDSFALD Mona Olga Lindegaard, Strøby Egede, er død 65 år. - Arne Vejl Madsen, Store Heddinge, er død 40 år. - Eigil Lars Jensen, Hårlev, er død 79 år. Peter Madsen genvalgt STEVNS/FAXE: På opstillingsmødet tirsdag aften i Rønnede genvalgte Venstre i Stevns og Faxe Kommuner Peter Madsen som Venstres folketingskandidat i Faxe-kredsen. Venstres formand i Stevns Kommune, Hans Peter Michaelsen udtaler stor tilfredshed med Peter Madsens kandidatur: Peter Madsen klarede sig flot ved folketingsvalget i september 2011 og fordoblede sit personlige stemmetal. Han er klart den folketingskandidat i Faxe-kredsen som har de bedste chancer for at blive valgt ved næste folketingsvalg. SVØMMEHALLEN Mandag: kl * og Tirsdag: kl Onsdag kun klubber Torsdag kl * og og 19-21** Fredag kl og Lørdag kl Søndag kl *Morgenbadning kun voksne. **Aftenbadning kun voksne Billetsalg/indgang lukker 1 time før annonceret tid. Tlf. Svømmehallen Stevns Motionscenter Deadline for annoncer onsdag kl Ny medarbejder i Stevns Erhvervsråd David Kirkegaard Jespersen, 30, er tiltrådt en projektstilling frem til medio november hos Stevns Erhvervsråd. David skal hjælpe med de kommunikative og markedsføringsmæssige opgaver i Stevns Erhvervsråd, som har formidling som et af sine fokusområder; bl.a. formidling af foreningens virke, så alle stevnske virksomheder ved hvad Stevns Erhvervsråd kan tilbyde dem. David er uddannet kandidat i kommunikation og virksomhedsstudier ved Roskilde Universitet, og har derudover læst til markedsføringsøkonom. Han er født og opvokset på Stevns, har gået på Handelsskoletid i Køge. Det har i et stykke tid været i tankerne, at erhvervschefen, Thomas Christensen, skulle have hjælp på kontoret, og netop gennem netværket i Stevns Bestyrelse på plads HÅRLEV: På første møde efter generalforsamlingen konstituerede bestyrelse for Hårlev David Kirkegaard Jespersen skal arbejde med formidling og markedsføring hos Stevns Erhvervsråd. (Privatfoto). Erhvervsråd blev kontakten mellem David og Thomas formidlet. David har fået kontor på Rådhuset i Store Heddinge, hvor Stevns Erhvervsråd holder til. Brugsforening sig, på følgende måde: Formand Morten K. Nielsen. Næstformand Dennis Jensen. Sekretær Lone Damgaard. Bestyrelsesmedlemmer Lene Laursen og Kitty Rytgaard. Medarbejder repræsentant Conni Jensen. Suppleant Marianne R. Rasmussen FLYTTESALG vi holder loppemarked på Søholmvej 9, i Magleby søndag den 10. juni kl Christina og Eigil Præstgaard Sakz v/ frisør Suzan Karms Andersen Juellingevej 27 Lejerstofte 4660 Store Heddinge Tlf FLEXIBLE ÅBNINGSTIDER! Sjællands billigste LIFTUDLEJNING Lifte til enhver opgave! Tlf: Mail: [email protected] Life Design Creator - design dit eget liv Tab dig og hold vægten Professionel hjælp under hele forløbet Annelise Gregers-Høegh exam. coach og kostvejleder, speciale i vægttab Varpelev Bygade 14, 4652 Hårlev. Tlf [email protected] / KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeut Ulla Klokkerholm Ravnsvej Hårlev Lagerførende i New Feed Tlf og Arcopedico sko NYHED kr. Sammenbygget Scotte 10 KW Vi sælger også TRÆ PILLER HELT NYT PRODUKT PÅ MARKEDET kr. Selvrensende, Virkningsgrad på 95% Skovvejen Store Heddinge [email protected] Telefon / meget mere end en låsesmed PENGESKABE - GITRE - ALARMER - PANSERFILM A V L GRUPPEN STOP TYVEN RING VÆRDI KUPON Låse & Sikring ER skaden sket! SÅ reparerer eller skifter vores snedker også dine låse og døre 275 m 2 butik Valdemarshaab 2»Den Hvide By«4600 Køge GRATIS Anbefalet og godkendt af forsikringsselskaber - Medlem af Sikkerhedsbranchen - Autoriseret af Ruko

5 Gode tilbud fra SuperBrugsen Hårlev Hårlev Friskhakket OKSEKØD dansk. 3-6% fedt. 1,7 kg. Først fra MANDAG! Pr. pakke Kalve cuvetter Ta 2 - betal for 1 DEN BILLIGSTE GRATIS Blue Keld SØNDAGSÅBENT 3. JUNI KL Vand med mild brus. Flere varianter. 3 stk FLASKE NU KUN Skinkeschnitzler el. fadkoteletter Frit valg - 1kg Så starter EM i fodbold Carmina Luna Vin i box. 3 liter. Frit valg Frit valg Tuborg/ Carlsberg Husk lukket Grundlovsdag, tirsdag den 5. juni 30 fl. a 33 cl. Tilbudene gælder fra søndag den 3. juni til og med lørdag den 9. juni - hvis ikke andet er anført pant Pant Coop vand 1,5 liter (Light kr pant) Bredgade 5 Tlf Pr. stk pant + Pant Hårlev STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 5

6 De unge piger har det skægt. Helt uden brug af spiritus Ikke røverhistorier, men Rødvighistorier Forsøgsprojektet om Rødvigs kulturarv er i gang, og de to projektmedarbejdere Dorthe Brogaard og Gertrud Øllgaard hentede de første historier fra Rødvigs borgere lige før Pinse TIL KAMP FOR EN BEDRE KOMMUNE Det konservative folkeparti er i gang med forberedelserne til næste års kommunalvalg. Det er vigtigt at vi stiller op med det stærkeste hold, og gør vores indflydelse gældende. De konservative på Stevns kæmper for en bedre kommune. VI KAN BRUGE DIG! Vores to nuværende medlemmer af Stevns kommunalbestyrelse har opnået gode resultater, og vi har allerede flere gode kandidat-emner til valget i Men vi kan godt brug flere! Så hvis du går rundt med en politiker i maven eller måske endda en borgmester så er det nu, du har chancen! Meld dig ind i kampen for et bedre Stevns og kontakt Det konservative folkeparti. Ring til formand Bo Kjeldsmark på tlf Du kan også støtte vores kamp for en bedre kommune ved at melde dig ind i partiet på [email protected] Og vi vil også gerne høre, hvad netop du synes er det vigtigste at få sat på dagsordenen. 6 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Rødvig Dynamisk kulturarv er et forsøg med at skabe et anderledes afsæt for at planlægge og udvikle en by. Grundidéen er, at borgernes viden og bevidsthed om deres bys historie og kvaliteter indhentes, inden planlæggerne og politikerne laver konkrete planer for byens videre udvikling. De to projektmedarbejdere tager yderligere en runde med De unge til fest uden sprit Fredag aften før pinse var alle kommunens 6-7 klasser igen inviteret til»stevnsfest«. Denne gang var det Fritidsgården der stod for festen, som blev afholdt i Hotherskolens festsal, hvor 60 danseklare og festglade unge mødte op kl , parat til endnu en gang at feste igennem helt uden alkohol. Festens store attraktion var Stevns Fritidscenters sidste nye anskaffelse: En toptunet rodeotyr med broget skind og tilhørende blødt faldunderlag: Tyren, som endnu ikke har noget navn, red utrætteligt rundt aftenen igennem med de unge mere spontane samtaler med folk, de møder rundt omkring i byen, inden de inviterer byens borgere til at fortælle gode historier på Havnens Dag. rodeoryttere på ryggen. Musikken blev leveret af en veloplagt DJ Silas Juul, og imens kunne de unge sende Sms er, som blev vist på to store skærme. Der blev danset og hygget aftenen igennem, og personale fra alle klubberne sørgede for at de unge fik en god fest. Stevnsfesterne er en god mulighed for de unge, til at møde nye venner fra andre dele af Stevns. Man behøver ikke at være indmeldt i Stevns Fritidscenter for at deltage, men man skal blot melde sig til. Næste Stevnsfest holdes efter sommerferien. Åbent Hus Lørdag den 9. juni afholdes der et arrangement under overskriften Rødvig Havn Din Havn, og her har de to projektmedarbejdere en bod, hvor de vil lytte til de gode historier om havnen og byen. Nu har vi været i kontakt med en række borgere på vores initiativ, og så tænkte vi, at vi også ville give borgerne mulighed for at opsøge os. Derfor laver vi en bod i forbindelse med havnearrangementet. Vi håber rigtig mange kommer og giver deres besyv med, fortæller Dorthe Brogaard og fortsætter. Vi har allerede fået gode fortællinger og har for eksempel hørt om lydenes og lugtenes betydning for bevidstheden om havnens eksistens, om nærheden til vandet, havnens som mødested for lystsejlere, fiskeriet og turisterne. Men vi er jo også interesserede i historier om byen i øvrigt. Rødvig Havn Din Havn afvikles den 9. juni mellem kl. 10 og kl. 13 i det tidligere vodbinderi på havnen. OLSENS BAR I STRØBY EGEDE indvier i denne weekend ny gårdhave på adressen Stevnsvej 33. Det sker lørdag den 2. juni, hvor baren byder på hygge og et glas vin eller øl mellem kl Flere spændende tiltag er iøvrigt i vente på Olsens Bar i juni. Således er der romsmagning torsdag den 14. juni, hvor deltagerne skal smage 5 forskellige romtyper. Dette arrangement kræver tilmelding i baren. Lørdag den 23. juni fejres Sankt Hans mellem kl. 11 og 18, og fredag den 29. juni kan publikum se frem til en danseaften på Olsens Bar, hvor John spiller»godt og blandet«dansemusik. Penge til frivilligt socialt arbejde STEVNS: 53 ansøgninger ud af 59 blev honoreret, mens seks måtte gå skuffede bort i første omgang. I alt var der kr. til uddeling i 2012 i 18 puljen. Pengene er fordelt til foreninger, der udfører frivilligt socialt arbejde. De samlede ansøgninger beløb sig til kr ,-. Hovedparten af de foreninger, som har fået tildelt støtte, har modtage et beløb mellem kr og kr Enkelte har fået mellem kr og kr Blandt disse hører det nye sociale værested i Store Heddinge, Cafe Stevnen. Der var godt nok søgt om kr ,-, men lidt har vel også ret. Ny forpagter på vej 7 ansøgere kæmper om pladsen som forpagter af cafeteriet i Hårlev Hallen. LÆSERKONKURRENCE Vind billetter til Cirkus Mascot Stevnsbladet uddeler i samarbejde med Cirkus Mascot 10 gange to billetter til forestillingen på cirkuspladsen i Store Heddinge lørdag den 14. juni kl Alle elsker cirkus, og nu får du muligheden for at vinde billetter til Cirkus Mascot, når det besøger Store Heddinge den 14. juni. I et samarbejde mellem Stevnsbladet og Cirkus Mascot udloddes 10 gange 2 billetter til forestillingen på cirkuspladsen i Store Heddinge lørdag den 14. juni kl Og Cirkus Mascot kommer til byen med et helt nyt show:»showtime 2012«. Cirkus Mascot er nu i gang med sin 19. sæson, og der er som altid noget nyt i vente med internationale topartister, skønne klovner og dejlige dyr. Derudover lanceres i år det nye»gratis Workshop til indskolingen«-koncept. -»Over alt, hvor vi kommer, får udvalgte børnehaveklasser og børnehaver besøg/træning af vores klovn Gulio ganske gratis. Og mulighed for at lave deres eget nummer, som en del af aftenens forestilling, fortæller Cirkus Mascot. KUPON Hvad er titlen på Cirkus Mascots nye show? A: Funtime 2012 B: Showtime 2012 C: Startime 2012 Sæt kryds ud for det det rigtige svar og send kuponen til Stevnsbladet, Nytorv 6, 4660 Store Heddinge, så den er os i hænde senest onsdag den 6. juni kl Husk at mærke kuverten»cirkus«. Vinderne offentliggøres i Stevnsbladet lørdag den 9. juni, og billetter kan afhentes på Stevnsbladets kontor fra mandag den 11. juni mellem kl Navn: Adresse: Tlf. HÅRLEV: Efter at den hidtidige cafeteriaforpagter, Henriette, opsagde sin forpagtningsaftale for nogle måneder siden, har Karlo Andersen søgt efter hendes afløser. Ved ansøgningsfristens udløb den 14. maj, har Karlo modtaget 7 ansøgninger. Han er nu midt i en samtalefase sammen med Ulla Sager hos Stevns Kommune, for at finde den bedst kvalificerede. For at skiftet af forpagter skal ske så gnidningsløst som muligt, har Henriette lovet at holde skansen indtil hendes afløser er fundet. br

7 1. juni åbner dit autoriserede Ford værksted på Stevns! AUT. SERVICE Stevns Autoforum Vi servicerer og reparerer din Ford til de bedste priser! ÅBNINGSRABAT indtil fredag den 29. juni 2012 PÅ ALLE SERVICE AF FORD BILER Eksempel: Ford Fiesta 1,4 benzin 95 HK 1, 2 eller 3 års service 20% Tilbudspris: kr ,- Stevns Autoforum Vi plejer både kunder og biler Aut. Opel-, og Suzukiforhandler og aut. Ford Service Frøslevvej Store Heddinge Tlf Ved skadesreparation yder vi gratis lånebil Vær med til vores store åbningsfest ÅBENT HUS lørdag og søndag 9. og 10. juni kl Gratis gennemgang af din Ford. Reg. din Ford hos os så trækker vi lod om gratis motorolie ved næste service. Vi griller PØLSER og serverer FORFRISKNINGER samt IS til børnene! Mads Jensen, salg SALG: MANDAG-FREDAG KL LØRDAG OG SØNDAG EFTER AFTALE. VÆRKSTED: MANDAG-TORSDAG FREDAG STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 7

8 8 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Store Heddinge Tilbudene på denne side gælder fra LØRDAG den 2. juni til lørdag den 9. juni HVER SØNDAG ÅBENT KL (PS: Tilbudene i Super- Brugsens udsendte tilbudsavis gælder fra søndag) GÆLDER KUN FREDAG 8. JUNI DET ER BILLIGT! Kalveculotte 39 Pr. 1/2 kg 95 DON VEGO Cabernet Sauvignon Vins de Biecher Oprindelsesland: Chile Box med 300 cl. Halvtør, velegnet til kødretter, ost og buffet. Alkohol: 13% De varme, fugtige somre i Chile giver druerne optimale vækstbetingelser. Cabernet Sauvignon druen er meget populær med en storslået karakter, sin fylde og behagelige afrundede smag. REN ENGROS- PRIS UGENS VINKUP! Husk åben tirsdag 5. juni (Grundlovsdag) kl HUSK: søndag kl : Gratis is til børn ifølge med voksen Tilbudene gælder fra lørdag den 2. juni til og med lørdag den 9. juni Ved Rådhuset 10, Store Heddinge Tlf Faste åbningstider: Hverdag kl Lørdag kl Søndag kl Steen Uddeler Find os på

9 Store Heddinge Tilbudene på denne side gælder fra LØRDAG den 2. juni til lørdag den 9. juni HVER SØNDAG ÅBENT KL (PS: Tilbudene i Super- Brugsens udsendte tilbudsavis gælder fra søndag) 25% PÅ ALT AMERIKANSK OKSEKØD SKAL SMAGES! Husk åben tirsdag 5. juni (Grundlovsdag) kl VELEGNET TIL GRILL: RibbenstegSE HER TA 3 KG FOR KUN i skiver TA 2,5 KG FOR KUN Svinebryst Tilbudene gælder fra lørdag den 2. juni til og med lørdag den 9. juni Ved Rådhuset 10, Store Heddinge Tlf Faste åbningstider: Hverdag kl Lørdag kl Søndag kl Steen Uddeler Find os på STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 9

10 VELKOMMEN HOS KØBMANDEN HUSK ÅBEN HVER SØNDAG KL KUN SØNDAG DEN 3. JUNI KL Karat Instant 100 gr. 15,- Lambi toilet ruller toiletpapir To projekter vil inddrage borgerne og brugerne af Rødvig Havn og høre holdninger og ideer til havnens virke. (Foto: Charlotte Skøtt) Rødvig havn - din havn! Dansk svinekam u/svær u/ben 3000 gr Sauvignon blanc. 75 cl. Frankrig Nedenstående tilbud gælder fra søndag 3/6 - lørdag den 9/6 Rhône vin og XL bøffer lige noget for far Huskfars dag 5. juni 15 ÅRS JUBILÆUMSTILBUD OP TIL Terre d or XL Entrecote 2 stk./500 g. Skåret af oksefilet med fedtkant. Kg pris v/1 stk. 198,00 15 ÅRS JUBILÆUMSTILBUD Réserve du Palais Côtes du Rhône 6 flasker 199,- SPAR ,- To udviklingsprojekter holder Åbent Hus på havnen lørdag den 9. juni. Borgere og brugere inviteres til at fortælle deres historier om havnen og komme med idéer til, hvordan den skal udvikle sig fremover RØDVIG: Der gennemføres for tiden to projekter med fokus på Rødvig Havn. Det ene er Projekt Både/og, der er en del af Realdanias kampagne Stedet Tæller, og som sigter på at skabe nye turisttilbud på havnen. Det andet projekt er projekt Dynamisk Kulturarv, der skal indkredse de særlige kvaliteter ved Rødvig Havn og se på, hvordan man kan udvikle havnen her ud fra. Begge projekter bygger på borgernes og brugernes holdninger til havnen. I projekt Både/og er der brug for borgernes gode idéer til nye, maritime turisttilbud på havnen. Idéen i projektet er, at de nye turisttilbud ikke skal fortrænge fiskeriet. Der skal tværtimod skabes et samspil mellem turisme og fiskerierhverv, til gavn for begge parter. Kulturhistorie I Dynamisk Kulturarv vil man indsamle de oplevelser og fortællinger, som sammen med de fysiske kulturværdier gør Rødvig Havn til et spændende sted. Projektet skal undersøge, om borgernes fortalte og oplevede kulturhistorie kan være med til at skabe grundlag for ny udvikling. Bliv en del af historien Derfor vil projektmedarbejderne i de to projekter gerne tale med brugere af havnen og borgere i Rødvig. Det skal bl.a. ske ved et Åbent Hus -arrangement, som de to projekter afholder på havnen lørdag den 9. juni. I tidsrummet mellem 10 og 13 kan man, i det tidligere Vodbinderi, møde medarbejdere fra Dynamisk kulturarv og fortælle dem sin historie om havnen. Rundtur Kl er der rundtur til de steder på havnen, som tænkes omdannet via projekt Både/og. Efterfølgende kan man også møde medarbejdere fra Både/og i Vodbinderiet, og giv dem sine idéer til udvikling af havnen. Man kan gå til og fra, og deltage i så meget eller så lidt af programmet, som man har lyst til. Bag projekterne står Stevns kommune, Stevns Turistforening og Rødvig Fiskeriforening. Arrangørerne håber på stor tilslutning og på en oplysende og inspirerende dialog med borgerne. cs HUSK SØNDAGSÅBENT 3. juni kl * Begrænset parti SE MERE PÅ SIDE 16 Tilbudene gælder fra søndag den 3. juni til og med lørdag den 9. juni 2012 Se også vores tilbudsavis hver uge Der tages forbehold for leveringssvigt, afgiftsændringer, billed- og trykfejl 10 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Jubilæumssalat 275 g. I pose. Kl. 1. Indeholder: Iceberg, radiser, rød peber, majs og frissesalat. Kg pris v/ 1 stk. 54,55 Købmand Morten Pedersen Store Heddinge Østergade Store Heddinge Butikstelefon: Åbningstider: Mandag - Fredag 8-19 Lørdag 8-17 Søndag 8-17 Åbne Døre i stalden Åbne Atelierdøres kunstnere spænder vidt, og der er noget at se på for alle aldre. (Foto Charlotte Skøtt). Gjorslevs hestestald var igen i år valgt som appetizer på Åbne Atelierdøre Stevns - Faxe, der afholdes sidste weekend i august. 37 kunstnere holdt i pinsen fælles udstilling og solen strålede om kap med humøret hos både udstillere og gæster. Til ferniseringen fredag bød Gjorslevs godsejer, Peter Henrik Tesdorpf og Jesper Jørgensen, velkommen med fanfare på parforcehorn, mens gæsterne blev budt på lidt til ganen. Det gode vejr i pinsedagene afholdt ikke gæsterne for at valfarte til hestestalden se på værker og ikke mindst få udleveret det nye katalog i dejlige, friske vårgrønne farver i det kendte Harlekinmønster. I alt udstiller 52 kunstnere til Åbne Atelierdøre i august, her af er otte gæstekunstnere hos boende kunstnere i Stevns Faxe. cs

11 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 11 Drabssigtede endnu 28 dage i fængsel STEVNS: De to mænd, der er fængslet i sagen om drabet på 22-årige Anders Mark Hansen, fik forrige torsdag endnu en gang forlænget deres fængselsophold med fire uger. De to sigtede er en 33-årig mand fra Stevnsområdet og en 27-årig mand fra Køge. Førstnævnte er sigtet for drab mens den yngste er sigtet for medvirken til drab på den unge mekaniker fra Lyderslev, der blev fundet kvalt med et bælte i Fællesskoven ved Rødvig 3. marts. Politiet er ved at have afsluttet efterforskningen, oplyser vicepolitikommissær Per Heide Sørensen fra Midt- og Vestsjællands Politi. Det bliver så op til anklagemyndigheden at beslutte, hvordan sagen skal køre i retten. br Amatørarkæologer på Fyrcenter Søndag den 3. juni inviterer Stevns Fyrcenter og Amatørarkæologerne på Stevns til fernisering på sommerens næste udstilling i Fyrmesterboligen. Amatørarkæologisk forening har eksisteret i 25 år og i den anledning har foreningen arrangeret en jubilæumsudstilling, som præsenterer foreningens arbejde. Foreningens medlemmer har i gennem årene deltaget i en lang række markrekognosceringer og udgravningsaktiviteter i blandt andet Køge Museums regi. En række spændende fund er gjort og det er foreningens ønske at være med til at øge kendskabet til den lokale kulturarv på Østsjælland. Mange udgravninger Hele Stevns er i arkæologisk henseende et utroligt spændende område og i mere end hundrede år har der været lavet arkæologiske udgravninger i den stevnske muld. Udstillingen vil ikke kun sætte fokus på de stevnske udgravninger, men også på de mere synlige historiske mindesmærker, som de mange gravhøje, voldsteder og andre fortidsminder, der er på Stevns. I weekenden den 16. og 17. juni forbereder foreningen et særligt jubilæumsarrangement ved Stevns Fyr, men i perioden fra den 3. juni til den 28, juni vil der være adgang til selve udstillingen i Fyrets almindelige åbningstid, som er hverdage fra 11 til 15, lørdag og søndag 12 til 15. Der er gratis adgang. Ved den officielle åbning den 3. juni vil det Socialdemokratiske kommunalbestyrelsesmedlem, Poul Madsen, holde åbningstalen kl. 12, hvorefter, der vil blive budt på lidt til ganen. cs 70 flygtninge kommer til Rødvig 70 flygtninge kommer med flygtningebåden Anthon til Rødvig i weekenden i anledning af debatmøde på Harmonien om fiskerireform. Hvad har fiskerireformen betydet for fiskeriet fra Stevns. Debatmøde om den verdensomspændende privatisering af fiskerettighederne for Verden? RØDVIG: Et spændende møde om et vigtigt internationalt emne afholdes fredag den 8. juni kl på Harmonien i Rødvig. Mødet tager udgangspunkt i, at Landsforeningen»Levende Hav«netop har udgivet rapporten,»fiskeri for FN s fattigdomsmål KYSTFI- SKERI viser vejen frem«. På mødet giver Levende Havs formand, Knud Andersen et oplæg om rapporten. Oplægget har titlen:»hvordan kan verdens fiskeri give mad og levevej for flest mulige mennesker«? Derefter vil der blive en debat om, hvilket fiskeri der bør have topprioritet på verdensplan: Det industrialiserede storfiskeri eller kystfiskeriet. Debatten vil relatere sig til FNs mål, som Danmark har tiltrådt, men vil også komme ind på reformen af EU s fiskeripolitik, samt de erfaringer, som Danmark har gjort med»rettighedsbaseret fiskeri«, altså privatisering af fiskerettighederne. Den danske fiskerireform, som nu søges kopieret af andre europæiske lande, har efter manges opfattelse minimeret dansk kystfiskeri. På mødet diskuteres, om fiskeri skal være til fordel for en daglig levevej for en befolkning ved kysten eller om det skal være til fordel for spekulation og profit af investeret kapital. Er det overhovedet i orden at fratage kystfiskerbefolkningen deres hævdvundne ret til fiskeressourcerne i Verden og i Danmark? Mange årsager til at folk flygter Der er mange årsager til, at folk flygter: De menneskeskabte klimaændringer, krige om resurser og sult, fordi menneskers levevej forsvinder. Når store flåder af store industrialiserede fiskefartøjer opfisker fiskebestandene ud for fattige landes kyster, forsvinder livsgrundlaget for millioner af mennesker, og de må flytte sig. Levende Havs kutter Anton anløber Rødvig Havn fredag den 1. juni med 70 flygtninge om bord og bliver liggende weekenden over. Flygtningene fylder hele dækket, bakken og styrehusets tag. Disse mennesker er ikke flygtet for sjov. De var blevet hjemme, hvis de havde været i stand til at opretholde deres levevej i fred. Flygtningebåden Anton kommer til Rødvig I anledning af debatmødet om kystfiskeri kontra det store industrialiserede fiskeri, der baserer sig på spekulation i fiskerettigheder, lægger en flygtningebåd med 70 flygtninge til i Rødvig Havn og bliver der weekenden over. Gastech-Energi din lokale servicepartner MILJØVENLIG VARME OG STRØM FRA SOLEN Gratis strøm fra solen Med Nettomålerordningen kan solceller nu dække hovedparten af el-udgifterne i de fleste boliger. Når solen skinner, kører elmåleren baglæns, og du sparer masser af penge. Solceller Spar op til 60% Udskift det gamle olie- eller gasfyr Har du et ældre gas- eller oliefyr, kan du spare 20% på varmeregningen ved at skifte til et moderne, kondenserende gasfyr. Vi forhandler A-mærkede gasfyr fra Geminox. Det betyder højst mulige energiudnyttelse med den lavest mulige miljøbelastning. Skift med tilskud Skifter du fra olie til gas kan du få kr i til - skud fra energiselskaberne. Udskifter du et ældre gasfyr til et kondenserende gasfyr, kan du få kr i tilskud. Du kan også få dit nye gasfyr finansieret over 10 år gennem naturgasselskabet for kun cirka kr. 400 om måneden. Boligjobordningen Uanset hvilken løsning, du vælger, kan du udnytte boligjobordningen (håndværker fradrag), hvor hver ægtefælle kan få op til kr i skattefradrag. Tilskud og besparelser kan i de fleste tilfælde betale udgifterne til at skifte. Varmefornuft på varmeregningen Spar op til 60% med en varmepumpe Vi leverer også løsninger med varmepumpe jordvarme eller luft-til-vand. Vi forhandler svenske CTC, som har mere end 30 års erfaring med varmepumper. Med en jordvarmepumpe kan du spare helt op f.eks. oliefyr. Samtidig får du en miljøneutral 15 års Total Tryghed Vi samarbejder med Gastech-Energi som er Danmarks førende leverandør af miljørigtige varmeløsninger. Sammen tilbyder vi Danmarks bedste serviceordning en tryghedsaftale, på et nyt Geminox gasfyr eller CTC varmepumpe. Aftalen kan i forlænges i op til 15 år. CTC varmepumper Effektive og miljøvenlige. 15 års Total Tryghed Geminox kondenserende gasfyr Mange modeller, A energimærkede Kontakt os for et uforpligtende tilbud Bernth s VVS Gas ApS

12 12 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Genoptræning på bar mark Steen S. Hansen fik 50 stemmer mod Klaus Jensens 37. Steen er borgmesterkandidat STEVNS: Steen S. Hansen, Socialdemokraternes nuværende gruppeformand og viceborgmester, kommer til at stå øverst på partiets stemmeseddel ved næste års kommunevalg. Det viser partiforeningens afstemning, der fandt sted tirsdag aften. Steen S. Hansen fik 50 stemmer mod 37 til modkandidaten: Klaus Jensen, der tidligere på måneden tog udfordringen op og helt uden kommunalpolitisk erfaring og stillede op til posten som partiets borgmesterkandidat. Med en stemmeprocent på 48,6 har knap halvdelen af de socialdemokratiske partimedlemmer deltaget i valget af borgmesterkandidat, og stemmerne fordelte sig mere lige mellem de to opstillede, end i hvert fald nogle havde forventet. Med 56,8 procent er Steen S. Hansen dog en klar vinder, mens Klaus Jensen fik 42,0 procent af stemmerne. cs 11 medlemmer fra Venstre, Konservative, Dansk Folkeparti og Stevnslisten har stemt for at bygge kommunens nye genoptræningscenter på en bar mark STEVNS: De øvrige otte medlemmer fra Socialdemokraterne og SF anbefalede i stedet, at Social- og Sundhedsudvalget indstilling om at en beslutning om eventuel etablering af kortidspladser afventer budgetvedtagelsen for 2013, og at der træffes beslutning om valg af scenarie 4 den såkaldte minimumsmodel: at indrette genoptræningscenter i det nuværende rådhus i Hårlev og samle rådhuspersonalet på rådhuset i Store Heddinge og Bjælkerup. Denne model har forvaltningen vurderet vil give kommunen det største udbytte for den mindste pris. Scenariet rummer fine muligheder for etablering af et fremtidssikret genoptræningscenter samtidig med at administrationen samles i St. Heddinge/Bjælkerup med de stordriftsfordele dette vil indebære, herunder økonomiske. På bundlinjen er projektet det billigste med en samlet anlægssum på ca. 60 mio. kroner! POUL ARNE NIELSEN Nyt center koster 60 mio. kr. Men som nævnt ville flertallet en anden model: at bygge kommunens nye genoptræningscenter bygges på en bar mark i forbindelse med Plejecenter Hotherhaven i Hårlev. Dermed er det også valgt, at den kommunale administration ikke samles i Store Heddinge. Flertallet i kommunalbestyrelsen mener, at kommunens borgere får mest genoptræning for pengene ved barmarks -projektet ved Hotherhaven. På bundlinjen er projektet det billigste med en samlet anlægssum på ca. 60 mio. kr., og med et nyt byggeri sikrer vi tillige med, at bygningen matcher præcis de behov, genoptræning stiller, forklarer borgmester Poul Arne Nielsen og uddyber: Ved et nyt byggeri kan vi designe bygningen til formålet, så vi får den rette planløsning, vi kan installere lifte i loftet osv., og ikke mindst får vi ved barmarks -projektet en fremtidssikret løsning, vi kan udvide efter behov. Ved barmarks -projektet ved siden af Hotherhaven kan vi desuden drage fordel af,» at genoptræning og plejecenter er placeret sammen i forhold til at dele personale, lægge vagtplaner osv., slutter Poul Arne Nielsen. Aftale holdt ikke Knap en time brugte de 19 politikere på at komme med synspunkter og argumenter, og der» Nu er Venstre faldet tilbage i sin gamle, egenrådige måde at arbejde på! HANS CHR. RASMUSSEN, SF blev vendt rundt på stemmefordelingen i forhold til, hvordan der blev stemt i Social- og Sundhedsudvalget (SSU), hvor fire ud af fem politikere stemte for modellen med genoptræning på rådhuset i Hårlev. Jeg er forundret over, at den aftale jeg troede var på plads i SSU, ikke holdt frem til Økonomiudvalgets behandling af sagen, fremførte Ole Anker, formand for SSU. Kaj Weng Rasmussen, V, blev skudt i skoene, at han havde skiftet holdning undervejs, mens Steen S. Hansen kom med hentydning i sit indlæg om, at Kaj Weng ikke var den eneste i den borgerlige grupper, der havde skiftet standpunkt. SF forundret SF s Hans Chr. Rasmussen var også forundret. Nu er Venstre faldet tilbage i sin gamle, egenrådige måde at arbejde på. Vi har bekostet en rapport, der siger, at rådhuset til fulde lever op til kravene til et godt genoptræningscenter. Argumenterne imod fra Venstre og Konservative er ikke troværdige de er nærmest tåbelige, sagde Hans Chr. Rasmussen. Birgit Smedegård Olesen troede ikke sine egne ører, da hun i Økonomiudvalget hørte borgmester Poul Arne Nielsen fortælle, at Venstre gik ind for barmarks-modellen. Jeg har været glad for samarbejdet med jer. Men det er forbi nu, for I bygger jeres politik på tillidsbrud og manglende ærlighed, sagde hun. cs FAKTA Når der i det hele taget skal bygges et nyt genoptræningscenter, skyldes det, at den eksisterende ejendom, Vallø Strand, er slidt ned og uegnet til at huse fremtidens genoptræningscenter. Kommunalbestyrelsen skulle derfor vælge mellem fire modeller: 1 Barmarks -projekt ved Hotherhaven 2 Genoptræningscenter i Hårlev Rådhus og udvidelse af rådhuset i Store Heddinge (kort tidsplan) 3Genoptræningscenter i Hårlev Rådhus og udvidelse af rådhuset i Store Heddinge (lang tidsplan) 4 Genoptræningscenter i Hårlev Rådhus og udvidelse af rådhuset i Store Heddinge (eksisterende rumindretning) Instruktør: Tommy Kenter Kapelmester: Esben Just Lynge Olsen reklame & kommunikation A/S Brug din revybillet som togbillet og kør gratis til revy i Køge med østbanen/ regionstog Anne Herdorf Tommy Kenter Jannie Faurschou Max Hansen Teaterbygningen Køge 28. juni juli Kom godt ud og hjem

13 ÅBENT ALLE UGENS DAGE 7-22 KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, TORSDAG, FREDAG, LØRDAG, SØNDAG Danpo Kylling Kylletter Klostermølle skæreost Røget skinke gr. 25 stk gr. PR. STK. PR. 1/2 KG GO PRIS GO PRIS GO PRIS Daloon Classic Forårsruller Mesterristet. 400 gr. 19 PR. BAKKE GO PRIS gælder mandag, tirsdag og onsdag OkseCuvetter Norm.pris. 239,- str. s/m. 30 stk. PR. POSE 95 DAO portugisisk rødvin Danæg Danske æg 8 stk. 800 gr. PR. PAKKE Først på ugen tilbud Mellemlagret 45+. PR. POSE Ali Kaffe ALLE UGENS DAGE 00 GO PRIS GO PRIS 6 FLASKER PR. 1/2 KG CHOK PRIS SUPER PRIS DIN VINKØBMAND MED BYENS BEDSTE SLAGTER Lammeculotte Kalveculotte Tilbuddene gælder fra torsdag 7. juni til og med søndag 10. juni PR. 1/2 KG. PR. 1/2 KG Premier is Skildpadde, brownie, guldkaramel, super flyers eller vanille. 900 ml. GO PRIS GO PRIS Gourmet Oksekød Entrecotes Frit valg Gourmet oksekød Engelske bøffer 2x175 gr. Mad & smag Steaks 2x180 gr. PR. PAKKE af okseinderlår. 4x150 gr. PR. PAKKE GO PRIS FRIT VALG 7995 GO PRIS GO PRIS Jensens saucer Bacardi Favorit, bearnaise eller whisky ml. Peñascal Rosé Superior, Razz eller limon. 70 cl. 2 stk. eller Chateau Du Grand Puch FRIT VALG 9900 GO` PRIS Diamond Hill Flere varianter. Australien. 300 cl. FRIT VALG 8995 GO` PRIS California Spring Flere varianter. Californien. 75 cl. Piccini Bianco Torre Oria Gran Reserva Italien. 75 cl. Piccini Chianti 4 FLASKER Bordeaux superior. Frankrig. 75 cl. GO` PRIS Chardonnay VDP Barbera D Asti Miliasso Frankrig. 75 cl. Italien. 75 cl. Italien. 75 cl. Spanien. 75 cl. 2 FLASKER 2 FLASKER GO` PRIS Spanien. 75 cl. 3 FLASKER GO` PRIS 3 FLASKER GO` PRIS 3 flasker GO` PRIS ÅBNINGSTIDER ALGADE 12 STORE HEDDINGE v/købmand Finn Jacobsen TLF Forbehold for trykfejl, pris- og afgiftsændringer samt udsolgte varer. Tilbudene gælder fra mandag den 4. juni til og med søndag den 10. juni 2012 ALLE UGENS DAGE 7-22 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 13

14 »Læserne skriver - fortsat fra side 2 Et år for livstid Min søn har haft en rigtig uheldig dag og en dårlig oplevelse. Den kunne være undgået, hvis han kunne sidde ned i skolebussen. Jeg kan kun give jer, Stevns Kommune, ansvar for den skade, han har fået i skolebussen tirsdag morgen den 29. maj Hændelse: Bussen fra Lyderslev til Boestofte. Bussen er proppet med børn. Alle siddepladserne er optaget og rigtig mange må derfor stå op i bussen, alt gang areal er fyldt op med skole børn, der i blandt min søn fra 2. klasse. I bussen er der også mindre børn fra 1. og 0. klasse. Bussen kører og skal dreje, min søn mister balancen og der er ikke noget han kan holde fast i, for ikke at falde. Han falder, slår hovedet over øret og øret, men det allerværste ;han knækker halvdelen af sin ene fortand af. Han er chokeret og går til klassen og fortæller læreren, hvad der er sket. Hun går til bussen, finder tandstumpen. Hos tandlægen i Store Heddinge, kort tid efter, får min søn 14 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 og jeg den besked, at tanden ikke står til at redde. Han bliver lappet med plastik og skal komme til kontrol flere gange til observation for andre eventuelle skader på grund af uheldet. Når han så engang er færdig med at vokse, skal han udskifte plastikken med en kronetand. Han skal derfor allerede nu som 9-årig indstille sig på at tage ekstra hensyn til en varig skade. Jeg syntes, det er trist, at vi er nødt til at sende vores børn til og fra skole i så overfyldte busser, at de kommer til skade. Jeg ved, jeg ikke er den eneste forældre som undrer sig, over-bekymrer sig over kommunes manglende indsats over for skoletransport. Jeg syntes, det er synd og skam at man sparer en ordentlig skoletransport væk, på bekostning af børnenes helbred. Groft sagt: Min søn vil altid mindes den dag i skolebussen, hver gang han smiler! Det er da stygt! Hilsen Laila Søndergaard Pedersen Ærtebjergvej, Lyderslev Stevnsbladets redaktion har forelagt læserbrevet for Stevns Kommune. Kommunen ønsker ikke at svare, da der pågår nogle politiske drøftelser om skolebuskørslen, som forvaltningen ikke kender udfaldet af endnu. cs Tillykke til Hårlev med deres nye genoptræningscenter! Tillykke til Hårlev med deres nye genoptræningscenter! Det gode ved kommunalbestyrelsens beslutning er den totale enighed om at centeret skal ligge i Hårlev. Vi er naturligvis kede af, at vi om noget tid må forlade Vallø Strand, men en regning på over 45 mill.kr. for at fremtidssikre stedet er ganske enkelt for stor. På kommunalbestyrelsesmødet var der derimod uenigheden om hvorvidt vi skal bygge helt nyt eller om vi skal bruge rådhuset til det nye center. Når vi i SF sammen med Socialdemokraterne ønsker at bruge rådhuset skyldes det at vi her får mest for pengene og får en faglig god løsning tæt på stationen. Kommunen har brugt kr. til konsulenter og arkitekter som har gennemgået rådhusløsningen og fundet at rådhuset lever fuldt ud op til kravene. Det gamle rådhus vil kunne indrettes i samarbejde med genoptræningspersonalet så det tilgodeser alle de funktioner der skal være der. En anden fordel er at rådhuset ligger lige op ad stationen i stedet for nybyggeriet som ligger i den anden ende af Hårlev det vil være en klar fordel for de selvtransporterende. Størstedelen af dem som genoptrænes er almindelige borger som har fået nye knæ, har haft en blodprop eller har været udsat for en ulykke dvs. patienter som kommer om dagen fra deres private bolig ned til træning. Derfor har forvaltningen og Social- og Sundhedsudvalget da også støttet denne løsning. Venstre har forunderligt nok valgt både at undsige fagligheden af den undersøgelse de selv har bestilt og beskæmmende nok også deres egen forvaltningens notater. Venstres kovending kan kun forklares med en frygt for borgernes reaktion, hvis man flytter rådhusfunktionen. Vi vil med rådhusprojektet få renoveret rådhusbygningen så den lever op til moderne energimæssige standarter det gør det vedtagne barmarks-projekt ikke. Udover en øget udgift til energi skal der og foretages millioninvesteringer i rådhuset hvis man fremadrettet skal beholde forvaltningen der. Vi ønsker at udbygge Rådhuset i St. Heddinge så vi kan få samlet hele administrationen i et fælles rådhus. Det vil optimere vidensdelingen, skabe en fælles kompetenceudvikling og højne det tværfaglige samarbejde blandt medarbejderne. Desuden vil det give en mere synlig Direktion og medføre effektiviseringsgevinster i 2010 anslået til 5 stillinger. Det vil sammen med huslejen betyder en besparelse på i alt 4 mill.kr. pr. år. Da den økonomiske forskel på Rådhusløsningen og barmarksprojektet er ca. 20 mill.kr. og den årlig besparelse er på 4 mill. giver investeringen et afkast på 20% om året det kan man hverken få med aktier eller obligationer. Man kan frygte at den stramme kommunale økonomi i fremtiden vil fører til en lukning af rådhusfunktionen i Hårlev. Vi må håbe at boligmarkedet har bedre sig hvis den tid kommer - for det sidste Hårlev har brug for er en stor gabende tom bygning midt i byen. Michael Graakjær Formand for SF-Stevns Skovvangsvej, Strøby Egede Pinsesolen dansede til Guds ord i»bruddet«boesdal Kalkbrud var fyldt af solskin og mennesker, med og uden klapstole og madkurve, da Tryggevælde Provsti holdt deres traditionsrige friluftsgudstjeneste BOESDAL: Det lyder godt, når rigtig mange mennesker bl.a. synger på I al sin glans nu stråler solen, Helligånd tag mig ved hånden, Kærligheds og sandheds ånd og Det dufter lysegrønt af græs under Guds blå himmel. 2. pinsedag var kirkegængerne taget til Boesdal med og uden parasol, og her indbød vejret, naturen, de gode ord og salmerne til en anderledes oplevelse i samvær med andre. cs I midten, kirkeværge Peter Leerberg, Strøby Kirke, kaldte til gudstjeneste ved at slå på klokken. Peter Leerberg har i flere år haft det praktiske overblik til gudstjenesten og står bl.a. for gulvplader, stole, lydanlæg og telt til salg af drikkevarer samt de nødvendige tilladelser. Det er oplagt at tage termokande, køletaske og kærlighed med til friluftsgudstjeneste. (Foto Charlotte Skøtt) Sognepræst Per Ole Rasmussen, Bråby og Teestrup sogne, formidlede pinsens budskab gennem sin prædiken. Her brugte han en mælkebøtte i frø til at illustrere, hvordan Jesus gør Helligånden nærværende: Helligåndens ankomst er, som når vinden tager fat i en mælkebøtte, der er gået i frø, så frøene flyver og lander et sted, hvor de forhåbentlig kan spire. Helligånden planter troen og glæden hos mennesker, sagde han. Sognepræst i Strøby Janne Melcher stod for børnegudstjenesten, og med stor entusiasme fik hun både børn og voksne til at være aktive i den del af gudstjenesten. Bagerst ses gospelkoret New Day fra Teestrup, som gav flere numre til gudstjenesten.

15 Sommerkoncert i musikskolen Musikskolen holder sommerkoncert mandag 4. juni kl på Store Heddinge Skole. Der bliver mulighed for at høre et bredt program med mange af musikskolens elever og lærere. Elever på klaver, guitar, trommer, bas og sang, samt en hel række af musikskolens bands stiller op og viser, hvad de har arbejdet med i løbet af sæsonen. Der er gratis adgang til koncerten, hvor der også er salg af sodavand. Hvis du har lyst til at spille med i musikskolen i den kommende sæson kan du kigge forbi hjemmesiden og tilmelde dig. Den nye svømmehal i Store Heddinge skal have et navn, så nu udskriver Stevns Kommune en navnekonkurrence. Hvad skal svømmehallen hedde? Til august 2012 åbner Stevns nye svømmehal og i den anledning udskriver Stevns kommune en navnekonkurrence for den kommende svømmehal. Præmien bliver gratis adgang til hallen for en periode og det er Natur-, Fritid og Kulturudvalget der sammen med halinspektøren udgøre dommerkomiteen. Vindernavnet vil blive offentliggjort i forbindelse med åbning af hallen til august. Man kan deltage i konkurrencen ved at sende sit forslag på en mail til [email protected] senest fredag den 8. juni Stadig landpoliti efter omlægning Midt- og Vestsjællands Politi er gået i gang med at udarbejde en plan for en trinvis omlægning af politibetjeningen i politikredsens landområder STEVNS: Baggrunden for de nye omlægninger er bl.a. et fald i antallet af personlige henvendelser til landbetjentenes hjemmekontorer over en årrække. De færre henvendelser skyldes bl.a., at en række serviceopgaver, som tidligere blev klaret af politiet, i forbindelse med politireformen i 2007 blev overtaget af andre myndigheder (pas og kørekort af kommunerne og motorsagsområdet af SKAT). Herudover er det - ikke mindst i en tid, hvor politiets bevillinger bliver mindre, samtidig med at forventningerne til politiets opgaveløsning er stigende - nødvendigt, at politiet kontinuerligt effektiviserer og optimerer sin måde at løse opgaverne, så de knappe offentlige ressourcer udnyttes bedst muligt. Politiet bestræber sig derfor på at finde mindre omkostningstunge måder at løse opgaverne på, uden at det forringer kvaliteten af politiets arbejde. Mærkbart at opgaver er flyttet»vi kan mærke, at serviceopgaverne i forbindelse med pas, kørekort og motorsagerne, er overtaget af andre myndigheder, ligesom vi kan mærke, at borgerne anvender internettet i stadig stigende omfang. Så det er på tide, at vi i politikredsen får justeret vores organisation også på dette område«, siger politidirektør Anders Linnet. Stadig landpoliti Strukturændringen vil betyde, at der kun i politikredsens egentlige yderområder, hvor afstanden til en af politikredsens seks lokale politistationer er størst, vil blive oprettet eller opretholdt»politibutikker«, hvor borgerne kan henvende sig på samme måde som hidtil til landbetjentene. De områder, der er tale om, er Stevns Kommune, Odsherred Kommune og den sydøstlige del af Kalundborg Kommune (Høng/Gørlev området). Politikredsens øvrige landområder vil blive betjent af lokalbetjente med base på de nærmeste politistationer. Projektet er ikke udtryk for en nedprioritering af politibetjeningen i landområderne, men alene en omlægning, hvor det også vil blive muligt at sikre en mere ensartet politibetjening i alle landområder, herunder de områder, der i dag ikke er landpolitidistrikter. Det kriminalpræventive arbejde vil fortsat være forankret i lokalrådene og i SSP-regi. Omlægning klar senere på året Inden omlægningen kan finde sted, er der en lang række spørgsmål, der skal tages stilling til. Det gælder ikke mindst i forhold til at sikre, at den viden landbetjentene igennem årene har oparbejdet om lokalsamfundene ikke går tabt, men fortsat kan komme både politiet og borgerne til nytte. Den konkrete plan for omlægningen forventes først at foreligge til efteråret. Indtil da fortsætter arbejdet i landpolitidistrikterne derfor som hidtil.»omlægningen betyder ikke, at politiet nu forsvinder fra landområderne. De opgaver landbetjentene løser i dag vil også blive løst i fremtiden, blot på en anden måde. I stedet for af en enkelt landbetjent vil opgaverne fremover blive løst af arbejdsfællesskaber bestående af flere lokalbetjente med forskellige interesseområder og med forskellige kompetencer. Vi vil bestræbe os på at være massivt tilstede og synlige, der hvor problemerne er, når de er der. Endelig berører omlægningen ikke beredskabets løsning af politiets hastende og udrykningskrævende opgaver«, siger politidirektør Anders Linnet. Spørg politidirektøren Eventuelle spørgsmål kan rettes til politidirektør Anders Linnet eller til chefpolitiinspektør Sten Skovgaard Larsen, men det skal allerede nu understreges, at der er tale om et projekt i sin indledende fase, der netop har til formål at belyse en række forskellige spørgsmål knyttet til en kommende omlægning af politibetjeningen i landområderne. br Dit gule sundhedskort har en grænse Når du starter bilen og kører-selv syd på, har du brug for en rejseforsikring. Sundhedskortet har nemlig en grænse. Det dækker ikke, hvis du fx kommer til skade og skal med specialfly hjem fra den italienske riviera. Fra261 kr. Så er hele familien dækket hele året - uanset hvor tit I rejser. Ring eller bestil på gfforsikring.dk/ bestilrejseforsikring GF Køge Vestergade Køge Tlf gf-koge.dk Rejseforsikring købes som tillæg til indboforsikring. LIONS LOPPEMARKED søndag den 10. juni kl Søholm, Søholmvej 9, Magleby Entre kr Børn gratis. Udbringning af møbler m.m. mod rimelig betaling! De indsamlede midler går ubeskåret til hjælpearbejde. 0% til administration! Se avisen online på: Har du en god historie eller et tip til Stevnsbladet, så send redaktionen en mail på [email protected] eller ring på STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 15

16 16 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 AT V - Motor RAPPORTEN I samarbejde med lokalpolitiet i Stevns Kommune Indbrud på lager På et tidspunkt mellem tirsdag den 22. maj kl og torsdag den 24. maj kl. 14, har lageret i det gamle mejeri på Klippingevej uden for Strøby igen haft besøg af ubudne gæster. Udbyttet af dette indbrud blev en viskositetsmåler, en 5 hestes motor til en vandpumpe, et svejseapparat til svejsning af rustfrit stål, diverse elektroder til svejseapparatet, et elsvejseapparat, en elektronisk svejsehjelm og en Bosch vinkelsliber med tilhørende diamantskiver. Tyveri fra byggeplads i Rødvig Havn Onsdag den 23. maj kl blev en minilæsser af mærket Giant 452 stjålet fra en byggeplads ved Roklubben i Rødvig Havn. Den har en værdi af en kvart million kroner. Mistænkelig adfærd Torsdag den 24. man kl. 18 modtog politiet et opkald fra en borger, der mente at føreren af en lettisk indregistreret bil opførte sig lidt mærkeligt, mens han kørte på Sigerslevvej. Der var tale om en mørkeblå Hyundai med registreringsnummer BDE 058. Farlig uopmærksomhed bag rattet Samme torsdag en time senere ringede en anden borger og fortalte om en yngre dame, der kørt på Stevnsvej i Strøby Egede. Hun kørte i en Honda Jazz med flere børn. Damens opmærksomhed var delt mellem at læse et stykke papir, styre bilen og holde øje med ungerne. Det var næsten umuligt, så resultatet blev en noget slingrende kørsel og flere overskridelser af spærrelinjerne. Den 39-årige fører fra Virum kan vist prise sig lykkelig for at politiet ikke nåede at stoppe hende. Forsøg på at stjæle bil Natten mellem den 24. og den 25. maj blev en sølvgrå VW for fjerde gang forsøgt stjålet mens den holdt parkeret på Højbovænge i Store Heddinge. Der er tale om en Folkevogn årgang 1994, som efterhånden har prøvet nogle gange at få døren ved førersædet brækket op og forsøgt kortsluttet. Mistænkelig adfærd Fredag den 25. maj kl. otte om morgen modtog politiet endnu et opkald fra en borger, som mente at have oplevet noget mistænkeligt. Borgeren fortalte, at en sort personbil på gule plader kørte rundt på Gl. Klintevej i Tommestrup, mens de to personer i bilen udviste stor interesse for, hvad der skete nede af indkørslerne, de passerede. Tyveri fra byggeriet af ny svømmehal Mellem lørdag den 26. maj kl. otte og tirsdag den 29. maj kl. syv har byggepladsen på Parkvej i Store Heddinge igen haft besøg af uønskede gæster. Gad vide om interessen holder sig efter at svømmehallen er åbnet. Denne gang rendte gerningsmændene med en gul Giant V451 ekstra minilæsser. Fandt to minilæssere Tirsdag den 29. maj var landbetjenten i Store Heddinge på køretur i sit område, da han pludseligt opdagede to minilæssere ved et ubeboet hus på Nørrehusvej. En nærmere undersøgelse af de to maskiner afslørede, at der var tale om de 2 minilæsserne stjålet fra Rødvig Havn og fra svømmehallen. Færdselsuheld til søs Søndag den 27. maj klokken sejlede to mænd på hver som vandscooter ved siden af hinanden i den lovlige afstand fra kysten. Pludselig ramte de to scootere hinanden. Der skete ingen skade hverken på personer eller scootere. Afbrænding af affald Søndag aften kl blev brandvæsen og politi kaldt til»brand i campingvogn«på campingpladsen på Strandvejen i Strøby Ladeplads. Meldingen om ild i en campingvogn var ikke helt korrekt, idet der var tale om afbrænding af noget affald. Indsatslederen fik bekæmpet ilden. Mindre færdselsuheld ved Vejs Ende Mandag den 28.maj kl.5.32, hvor to biler tilsyneladende nænsomt havde hilst på hinanden, fik ikke politiet til at rykke ud. Heller ikke da den ene part nævnte noget om en spirituspåvirket fører. Der var ingen ledige patruljevogne, så parterne måtte selv klare papirarbejdet. Okkult sted Søndag kl ringede en dame fra Store Heddinge til politiet og fortalte, at hun havde fundet nogle kultting ved indgangen til skoven. Blandt de fundne ting var et sort klæde, et rødt klæde med blod, nogle fjer lagt i et mønster, fire chili, et udbrændt stearinlys og en tom flaske Brøndum snaps. br Nye udgaver af Suzuki Alto og Splash har premiere på et åbent hus arrangement hos alle Suzuki forhandlere i weekenden den juni. De kører længere på literen og koster stadig fra kun hhv. kr og kr Suzuki-nyt hos Stevns Autoforum I weekenden 9. og 10. juni har Stevns Autoforum på Frøslevvej i Store Heddinge åbent hus med 2 Suzukinyheder, der kører længere på literen I weekenden den juni har Suzuki forhandlerne premiere på de faceliftede udgaver af Suzuki Alto og Splash. Begge kører længere på literen og introduceres uden prisstigninger, og samtidig gives der op til kroner for den brugte bil. Med benzinpriser, der ligger omkring de 13 kroner pr. liter, kan man hurtigt føle sig lidt snydt, når benzinstanderen lander på kroner, hver gang der tankes. Og benzinudgifterne fylder da også mere og mere på privatbudgettet. Når de fleste eksperter samtidig spår, at benzinpriserne vil fortsætte den stigende tendens de næste mange år, vil der være rigtigt mange penge KIMS AUTO v/mekaniker Kim Hansen Kirkeskovvej Store Heddinge ATV, knallert og scooter Telefon NORDSTEVNSAUTO.DK Rep. af ALLE bilmærker / klargøring til syn. Lørdage efter aftale. Dit lokale autoværksted i Holtug. Tlf K N A L L E R T Din knallert-forhandler C E N T E R at spare ved at vælge en bil, der kører langt på literen. Og her er Suzukis brede program af benzinøkonomiske biler et godt sted at starte. Fx med de nyeste udgaver af Alto og Splash der kører 29% længere pr. liter end den gennemsnitlige bil i Danmark Det svarer til, at der kan spares ca. 150 kroner, hver gang bilen tankes. Og kører man i dag i en bil, der kun klarer en km/l, vil besparelsen være endnu større. Suzuki Alto. Mikrobil med 5 døre og 23,3 km/l. Fra kr Den nye Suzuki Alto er en lille og handy bil i mikroklassen, der byder på god plads på forsæderne. Som standard er Alto udstyret med 5 døre, hvilket gør anvendeligheden af bilen i dagligdagen meget større. Den letløbende 1.0 motor med 68 hk er en lille teknisk perle med både DOHC, 12V og dobbelt VVT system, der sørger for, at motoren hele Håndværkervej 7, 4652 Hårlev Tlf Salg, service, reparation og udstyr Volvo XC90 2,4 D 163 aut. Van Årgang 2003 Diesel Champagnemetal Momsfri 18 alufælge Telefon tiden trækker vejret på den mest effektive måde. EU-normen ved blandet kørsel er oppe på hele 23,3 km/l og CO2-udslippet er på kun 99 gram/km. Modellens energipil er derfor mørkegrøn, og den halvårlige ejerafgift er på kun 280 kroner. Til en pris, der starter lige under de kroner, får man god valuta for pengene i en Alto, der flere gange er blevet kåret som Danmarks billigste bil at eje. Den byder på fuld sikkerhedspakke med 6 airbags, ESP system og bremseassistent, ligesom servostyring, lakerede kofangere og højdejusterbart rat også er standard. Et trin op i udstyrsniveau giver endvidere detaljer som el-betjente sideruder foran, fjernbetjent centrallås og splitbagsæde og prisen er her et godt stykke under de kroner. Aircondition og cd-radio højtalere står på udstyrslisten for GL Aircon modellen, og den nye GLX topmodel byder blandt andet på flotte alu-fælge og tågelygter foran. Suzuki Splash. Mini-mpv til kr og 21,3 km/l Går man en klasse op i Suzuki modelprogrammet, møder man Splash modellen, der i disse dage introduceres i en kraftigt ansigtsløftet udgave. Størrelsesmæssigt ligger den i sin egen klasse, midt imellem de helt små mikrobiler og de lidt større supermini er. Få op til kroner for den brugte bil Ved køb af en ny Suzuki Alto i forbindelse med åbent hus arrangementet 9. og 10 juni tilbyder Suzuki forhandlerne en indbytningspris på op til kroner (Alto GLX model). Denne indbytningspris gælder for maks. en brugtbil og kan gives som kombination af rabat på den nye Suzuki Alto og købspris på den indregistrerede brugte bil. Org. Volvo aftageligt træk CD afspiller m. 6 CDer Nye forlygter og motorophæng Pris Klippinge Autoservice v/mikkel RASMUSSEN Gl. Køgevej 33A 4672 Klippinge Tlf Reparationer af alle mærker Specialer: Mercedes, chiptuning, auto el-arbejde

17 føler du dig sådan, hver gang du tanker? 3,95% FINANSIERING FAST RENTE Få kr for din brugte benzinsluger (når du køber Alto GLX) Premiere: To nyheder, der kører endnu længere på literen Åbent Hus i weekenden den juni kl Vi griller PØLSER og serverer FORFRISKNINGER samt IS til børnene! Ny Splash, helt op til 21,3 km/l. Fra kr Ny Alto VVT, helt op til 23,3 km/l. Fra kr Med godt kr. 13 pr. liter benzin kan du hurtigt føle dig snydt. Men se nu vores to nye, benzinøkonomiske udgaver af Alto og Splash. De kører 29%* længere pr. liter end den gennemsnitlige bil i Danmark. Det svarer til, at du sparer ca. kr. 150, hver gang du tanker. Den ny Alto har fået en særlig 1.0 VVT-motor, der nu når 23,3 km/l. Mens den store, rummelige og helt nye Splash klarer 21,3 km/l imponerende for en bil i denne størrelse. Alto fås fra kr og Splash fås fra kr Prøv dem til premieren i weekenden du vil ikke føle dig snydt. PS. Få kr for din brugte benzinsluger, når du køber en Alto GLX. Et godt bilkøb. Hele vejen rundt. Alto: 23,3 km/l, CO2 99 gram/km Splash: 19,6-21,3 km/l, CO gram/km. * Suzuki Alto og Splash kører ca. 29% længere på en liter benzin end den gennemsnitlige bil beregnet ud fra EU-snit for de i alt personbiler solgt i Danmark fra Indbytningsprisen på kr opnås som kombination af rabat på køb af ny Alto GLX (vejl. pris kr ) og indbytningspris for indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud gælder så længe lager haves. Alle priser er ekskl. lev. omk. (kr ) og evt. metallak. Benzinøkonomi er i hht. EU-norm. Foto kan vise udstyr, som ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl. Finansieringseksempel: Splash 1.0 GL. Kr pr. måned i 84 mdr. Pris inkl. lev. omk. kr Udbetaling kr Samlet kreditomkostning kr Samlet tilbagebetalingsbeløb kr ÅOP 8,1%. Fast debitorrente 4,02%. Stevns Autoforum Vi plejer både kunder og biler Aut. Suzukiforhandler Frøslevvej Store Heddinge Tlf Trailer Center SALG: MANDAG-FREDAG KL LØRDAG OG SØNDAG EFTER AFTALE. VÆRKSTED: MANDAG-TORSDAG FREDAG Mads Jensen, salg STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 17

18 18 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Ejendomme, hus og have Lejligheder i Store Heddinge Centrum Store 2 vær. lejligheder m/have. Kr ,- + forbrug. Tlf m 2 LANDVILLA med have til leje i Klippinge 10 minutter fra børnehave, skole, indkøb, tog og bus. Leje pr. md. kr forbrug. Depositum kr ,-. Skriftlig henvendelse billet mrk. 668 Stevnsbladet, Nytorv Store Heddinge Lejlighed centralt i Store Heddinge Ældrevenligt lejemål 87 m 2 med lille hyggelig gårdhave udlejes. 2 værelser med fint stort køkken og fint badeværelse m/vaskemaskine. Leje pr. md. kr ,- + forbrug. Henvendelse skal ske til: Advokat Finn Rasmussen Advokathuset Stevns Gård i Rødvig udlejes med mulighed for dyr ,- kr. pr. måned + forbrug. Henvendelse tlf Kontorlokale/liberalt erhverv til leje Fra 1. juli 2012 er lokaler i stueplan på 60 m 2 til leje i det centrale Store Heddinge. Lejen andrager kr ,- + a/c forbrug af varme og el. Parkering til rådighed. Depositum kr ,-. Henvendelse om besigtigelse: Jan Poulsen Store Heddinge Håndværkerforening Her er parcelhuset billigst Det billigste standard parcelhus på omkring 150 kvadratmeter finder man i kommunerne i Vestjylland samt på de sydfynske øer og Lolland-Falster. Prisen for danskernes foretrukne boligtype, parcelhuset på omkring de 150 kvadratmeter, varierer markant i de enkelte landsdele. Skal det være billigt, skal man som udgangspunkt kigge mod Lemvig og Lolland eller Tønder kommuner, hvor prisen på parcelhuset er den laveste i landet. Det viser en ny opgørelse fra boligsiden.dk. Lemvig er landets billigste kommune at købe parcelhuset. Her koster det i gennemsnit cirka kroner pr. kvadratmeter for parcelhuset, der blev bygget i de 30 år fra 1960 og frem til Vores tal viser, at man finder billige parcelhuse næsten hele vejen ned langs Vesterhavskysten og rundt om Limfjorden. Derudover finder man billige huse i de sydjyske kommuner, på Ærø, Langeland samt Lolland og Falster, siger Birgit Daetz, som er kommunikationsdirektør hos boligsiden.dk. Parcelhuset til under 1 mio. kr. i fire kommuner I 17 af landets 98 kommuner kan parcelhuset fås for en kontantpris på under 1,2 mio. kr. I føromtalte Lemvig Kommune er gennemsnitsprisen på under kroner, og i både Lolland Tønder og Skive kommuner kan man anskaffe sig parcelhuset for under 1 mio. kr. I de fire absolut billigste kommuner ligger kvadratmeterpriserne på under kroner, og det er næsten halvt så meget, som kvadratmeterprisen på landsplan, der ligger på kroner, siger Birgit Daetz. De dyreste parcelhuse finder man ikke overraskende nord for København med Gentofte, Rudersdal og Lyngby-Taarbæk kommuner i toppen. Her er kontantprisen på det gennemsnitlige parcelhus helt op til 5,3 mio. kr. i gennemsnit. Stædighed betaler sig VARPELEV: Mandag den 28. maj fejrede Varpelevs borgere fødselsdag for Varpelev trinbræt. Det er i år 23 år siden, byens borgere fik genåbnet trinbrættet i Varpelev efter seks seje år, hvor toget bare susede forbi. Hvert år samles byens borgere derfor ved trinbrættet på denne dag for at fejre, at vi kan benytte de flotte tog og endda med en bedre køreplan. Vi vil hermed også sende et signal om, hvor vigtigt trinbrættet er for Varpelevs borgere. Borgerforeningen bød på øl, vand og slik, og traditionen tro fik togførerne på de to tog, som passerede under fejringen overrakt blomster og vin. Det siges, at det rygtes blandt togførerne, at det er en god dag at komme forbi Varpelev. Vi er så glade for vores trinbræt - og mødes til fødselsdag igen til næste år. Bolig med have søges i Stevns Kommune ca. 1. juli. Helst mindst 3 værelser. Max. kr ,- pr. md. Jeg er ikke-ryger og har ingen dyr. Randi, tlf Sommerhusgrund i Faxeladeplads Strandvejen 90 - Strandlodden 10 til salg. 70 m fra badestrand med fint sand op til skov. Grunden er ca. 850 kvm, ligger som en af de sidste ubebyggede i et ti år gammelt sommerhuskvarter med små lukkede veje - gode naboer. Grunden er jævn med velholdt græsplæne omkranset med hæk, der ikke skal klippes. Der er ikke byggepligt. Pris kr ,-. Henvendelse til ejer tlf UDLEJES i Rødvig 2-værelses lejlighed 58 m kr. ekskl. forbrug. Tlf Til leje 3 vær. lejlighed i Store Heddinge by. Leje pr. md. kr ,- + forbrug. Henv / Henvendelse TLF Vemmetofte Kloster udlejer bolig i Højstrup ved Rødvig Godt hus med god beliggenhed tæt ved skov og kyst. Smukt og velproportioneret med en dejlig have. Boligareal 99 m². Boligen har 2 stuer samt 2 værelser på 1. sal. Badeværelse og køkken er begge næsten nyt. Alt er pænt indvendigt! Nyt oliefyr. Udhusplads 30 m². Grund på 700 m². Husleje kr/md plus forbrug. Henvendelse med personoplysninger til Vemmetofte Kloster Skovrider Leif J. Madsen @vemmetofte.dk Vi mailer billeder og yderligere oplysninger om boligen. Boligsøgende? Find dit nye hjem på Stevnsbladets boligsider

19 NYHED ÅBENT HUS SØNDAG D KL GAMMEL KØGEVEJ 34 SOLBAKKEVEJ 16 Klippinge Pæn og velholdt murermestervilla centralt i Klippinge tæt på skole, daginstitutioner, togstation og dagligvareforretning. Indeholder: Entre med trappe til 1. sal, badeværelse med brus, tre store stuer en suite, værelse, fadebur, viktualiekælder, spisekøkken og baggang. 1. sal: Repos, tre værelser, soveværelser, walk-in-closet samt toilet. Muret udhus/garage. Dejlig gårdhave. Gammel lukket have. Ejendommen trænger til modernisering. Villa Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 5.992/5.717 Bolig m²: 181 Stue/Vær: 3/5 Byggeår: 1919 Sag: 106STH12035 Grund m²: Udhus m²: 42 Energi: D Hårlev Her har du muligheden for selv, at sætte dit præg på din nye bolig. Ejendommen fremstår stort set oprindelig og indeholder: Vindfang, fordelings entré, mindre værelse med adgang til værelse med egen udgang. Ældre badevæ- relse, skabsgang og soveværelse. Ældre køkken med adgang til god vin- kelstue. Ejendommen er omkranset af god lukket have med særdeles godt udhus samt lukket carport. Gå afstand til indkøb, skole, offentlig transport mv. En fin mindre ejendom Villa Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 4.461/4.431 Bolig m²: 105 Værelse: 4 Byggeår: 1962/76 Sag: 106STH12048 Grund m²: 803 Garage m²: 32 Carport: 16 Energi: F TOMMESTRUPVEJ 12 KOKGÅRDSVEJ 4A ELMEVEJ 10 Store Heddinge / Tommestrup Villa Skønt mindre landsted ca. 3 km. fra St. Heddinge. Indh: Stor entré, badeværelse, nyere køkken m/spiseplads. Spisestue m/pillebrændeovn, stor opholdsstue, værelse/kontor samt baggang m/udgang til haven. På 1. sal er der 2 store værelser. Stor udbygning m/ garage samt 2 stalde. Kontant/Udb.: / Bolig m²: 160 Grund m²: Brutto/Netto: 7.032/6.277 Stue/Vær: 1/3 Byggeår: 1904 Sag: 106STH11118 Energi: G Strøby Landejendom "Kokgård" er beliggende meget smukt på landet tæt på vandet, skoven og med 15 km til Køge. Rigtig gode udbygninger, blandt andet en nyere hal som eventuelt kunne anvendes til ridehal. Mulighed for etablering af hestefolde. Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: /9.112 Bolig m²: 175 Værelse: 8 Byggeår: 1827 Sag: S Grund m²: Udhus m²: 555 Energi: G Klippinge Villa Vil man bo i en hyggelig stationsby tæt til dagligvareforretning, gå afstand til togstationen med halvtimes drift til Køge og daginstitutioner samt cykelafstand på cykelsti til Skelbæk skole, så er muligheden her. Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 5.904/5.537 Bolig m²: 115 Stue/Vær: 1/2 Byggeår: 1966/93 Sag: 106STH12071 Grund m²: 749 Udhus m²: 34 Garage: 14 Energi: D danbolig Store Heddinge v/søren Jagd Lauritsen Nytorv 5, 1., Store Heddinge Tlf [email protected] STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 19

20 Begravelser 20 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Bekendtgørelser STEVNS v/exam. bedemænd Elsebeth og Kim Mithiof Rengegade 3 Store Heddinge Kim Mithiof Elsebeth Mithiof Søren Ambjørn exam. bedemand exam. bedemand exam. bedemand Bisættelse/begravelse: fra kr Inkl. enkel hvid kiste, økologisk urne, honorar og kisteilægning. Prisen er ekskl. kørsel. Ingen tillæg for aften-, søn- og helligdage. Ring trygt til os - vi træffes altid! BEGRAVELSESFORRETNING Knudsens Eftf. Grundlagt 1954 NÆRVÆR OMSORG RESPEKT Lad trygt os hjælpe. Topplacering i pristesten af Forbrugerbladet Tænk (taenk.dk) Tlf Min elskede bror og svoger Arne Vejl Madsen - født den 16. juli død 29. maj 2012»Hvil i fred!«anette og Otto Skovlunde Bisættelsen finder sted fra Store Heddinge Kirke mandag den 4. juni kl Vores elskede far er taget fra os Arne Vejl Madsen * 16. juli maj 2012 I hjertet gemt - men aldrig glemt Andreas, Anna, Mads, Lasse og Nina Bisættelsen finder sted fra Store Heddinge Kirke mandag den 4. juni kl Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Eigil Lars Jensens bisættelse Tak for blomster og kranse På familiens vegne Tove Gitte og Tommy Tusind tak for venlig deltagelse og de mange smukke blomster til Inge Andreasen s bisættelse. på familiens vegne Flemming og Vibeke Tusinde tak til alle, der glædede mig på min 90 års dag. Det blev en uforglemmelig dag. Hilsen Inga Stor og hjertelig tak Jeg vil gerne takke for de mange gaver, søde ord og dejlige breve, som jeg har modtaget i forbindelse med at jeg har afsluttet mit arbejde i Store Heddinge, Lyderslev, Frøslev pastorat. Det har været så overvældende, at det eneste jeg kan sige er TUSIND TAK! Opmærksomheden fra hver eneste af jer har varmet mit hjerte! Jeg vil også TAKKE for den dejlige tid, hvor jeg fik lov til at være præst hos jer. Mange dejlige mennesker har jeg mødt. Mange højtidelige og dybt meningsfulde stunder har jeg fået lov til at dele med jer. Hjertelig tak for det! Jeg ønsker det bedste, jeg ved for de stevnske menigheder: Guds fred og velsignelse! Pastor Gunder Gundersen BLIV HURTIGT OPDATERET år Store Heddinge Vandværk har jubilæum Åbent hus fredag den 8. juni 2012 Store Heddinge Andelsboligforening afholder generalforsamling tirsdag den 26. juni 2012 kl i beboerhuset, Højbovænge 29. Dagsorden ifølge vedtægter. Forslag skal være foreningen i hænde senest den 12. juni Med venlig hilsen Bestyrelsen BYGNINGSFREDNING Stevnsfort Kulturstyrelsen påtænker at frede Stevnsfort, Korsnæbsvej 60, Stevns Kommune Velkommen mellem 14 og 16 på Vandværk og i Vandtårn Erikstrupvej 15 RUBRIK ANNONCER Kontakt Stevnsbladets annonceafdeling! Høring Har De bemærkninger til fredningsforslaget, er De velkommen til at sende dem til Kulturstyrelsen. Bemærkninger skal senest den 12. september 2012 være modtaget i Kulturstyrelsen. Herefter vil styrelsen inden 3 måneder træffe beslutning om fredningen i henhold til lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger. De kan se mere om den påtænkte fredning på fredede-bygninger. Kulturstyrelsen H.C. Andersens BLVD 2 DK 1553 København V T [email protected]

21 Bekendtgørelser Greve Kommune & KØGE STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 21 Store Heddinge HÅNDVÆRKERFORENING Extraordinær generalforsamling tirsdag den 12. juni 2012 kl i foreningens lokaler, Jernbanegade 4, 2.th. Store Heddinge. Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Endelig vedtagelse af vedtægtsændringer om nedsæt telse af antallet af medlemmer fra 9 til 7 samt mindre rettelser. 3. Valg af bestyrelse. På bestyrelsen vegne Jan Poulsen STØTTELOTTO Følgende numre er udtrukket i JUNI MÅNED og har vundet gavekort til indkøb af varer i STORE HEDDINGE TLF Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Nr præmie: GAVEKORT kr Gavekort bliver sendt til vinderne Annoncesponsor: Stevnsbladet SIERSLEV HÅNDBOLDKLUB Salon Maimann - Nyt tlf. nr Salon Maimann Kærvangen 8, Hellested Haveforeningen Præstevænget AFHOLDER GENERALFORSAMLING, fredag den 15. juni 2012 kl i fælleshuset. Dagsorden i henhold til vedtægterne. M.v.h. Bestyrelsen Postboks 83, 4660 Store Heddinge Tlf.: Fax: [email protected] Find adresserne på de tre rådhuse på stevns.dk Afskedsreception: Sundhedschef Aase Berthelin Sundhedschef Aase Berthelin har valgt at gå på pension med udgangen af juni måned I den forbindelse inviteres til reception fredag den 15. juni 2012 kl i Hårlevhallens hal II, Industrivej 39, 4652 Hårlev. Vel mødt! Lukkedag på Stevns Kommunes rådhuse den 5. juni 2012 Det er besluttet at de 3 rådhuse i Stevns Kommune er lukket for al ekspedition tirsdag den 5. juni Sundhedsafdelingen: Døgnplejen: På hverdage træffes døgnplejen på de sædvanlige telefonnumre. I helligdagene træffes døgnplejen i akutte tilfælde på tlf Borgermøde»Fra borger til patient - og fra patient til borger«roskilde og Køge Sygehus inviterer til borgermøde i samarbejde med Roskilde, Lejre, Greve, Køge, Stevns, Solrød og Faxe kommuner torsdag den 7. juni 2012 kl Velkomst ved Aase Berthelin, Stevns Kommune. BORGERMØDE Fra borger til patient og fra patient til borger Roskilde og Køge Sygehus inviterer til borgermøde i samarbejde med Roskilde, Lejre, Greve, Køge, Stevns, Solrød og Faxe kommuner. De syv kommuner og sygehuset samarbejder i Kommunalt Samarbejdsforum for Somatik, KSS. Tid: Torsdag den 7. juni 2012 kl Sted: Auditoriet på Køge Sygehus, Lykkebækvej 1, 4600 Køge Alle er velkomne tilmelding senest 4. juni: [email protected]/ Sted: Auditoriet på Køge Sygehus, Lykkebækvej 1, 4600 Køge. Alle er velkomne. Tilmelding senest den 4. juni: [email protected] / tlf Program: Kl Velkomst ved sundhedschef Aase Berthelin Kl Hvad er kommunerne opmærksomme på hos borgerne, som har betydning for at forebygge indlæggelse? Ved udviklingskonsulent Anne Cramer og geriatrisk sygeplejerske/visitator Jeanne Schlenzig Kl Akutafdelingen orientering om den nye funktion, ved ledende oversygeplejerske Poul Mossin/ledende overlæge Jens Tingleff Kl Kaffe/the Kl Hvordan er forløbet på sygehuset: 1) For en patient med lungebetændelse Ved ledende oversygeplejerske Lis Nøddeskou 2) For en patient med brækket hofte Ved ledende oversygeplejerske Trine Hjetting Kl Hvad sker der efter udskrivelse? Ved visitator Marianne RytterBehrens og visitator Maria Næsager Kl Strække- ben pause Kl Projekt forebyggelse af indlæggelse Ved sundhedskonsulent Hanne Vestenå Kl Planlægning af næste borgermøde og afslutning Ved vicedirektør Susanne Lønborg Friis Hvad skal svømmehallen hedde? Til august 2012 åbner Stevns nye svømmehal og i den anledning udskrives der en navnekonkurrence for den kommende svømmehal, hvor præmien bliver gratis adgang til hallen for en periode. Natur-, Fritid og Kulturudvalget vil sammen med halinspektøren udgøre dommerkomiteen. Vindernavnet vil blive offentliggjort i forbindelse med åbning af hallen til august. Du deltager ved at sende dit forslag på mail til: [email protected] - senest mandag den 11. juni. For eventuelle spørgsmål kontakt Projekt koordinator i Teknik & Miljø Birgitte Nielsen Pas & kørekort Onsdag den 6. juni 2012 er Pas & Kørekort lukket indtil kl pga. møde med Midt- og Vestsjællands Politi. Hvis du står med et akut problem kan du evt. henvende dig i et borgerservicecenter i en anden kommune. Med venlig hilsen Charlotte Ammitzbøll - Susanne Nielsen Borgerservice - Pas & Kørekort LANDZONETILLADELSE Etablering af 3 m. høj jordvold Stevns Kommunne har den 28. maj 2012 meddelt landzonetilladelse til etablering af 3 m. høj jordvold i forlængelse af eksisterende vold på ejendommen matr.nr. 17d Bjælkerup By, Store Heddinge, beliggende fægangen 8, 4660 Store Heddinge: Sagen ligger til gennemsyn i Teknik & Miljø på Rådhuset i Hårlev, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev. Landzonetilladelsen kan findes på kommunens hjemmeside: Teknik & Miljø Miljøgodkendelse til minkfarm Niels Peter Hansen, Vissemosevej 21, 4660 Store Heddinge har fået 11-miljøgodkendelse til at udvide minkproduktionen og bygge 3 nye minkhaller. Tilladelsen kan findes på Enhver med retlig interesse i sagen kan klage over tilladelsen. Klagen skal være skriftlig. Send den til Stevns Kommune, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev. Klagefrist er 1. juli 2012 inden kontortids ophør. Vi videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet. For yderligere informationer kontakt Benjamin Nielsen på telefon eller [email protected] Stevns Bibliotekerne Store Heddinge og Strøby Egede biblioteker lukker kl. 12,Grundlovsdag, tirsdag den 5. juni. Offentliggørelse af spildevandstilladelse for Arnøje Private Spildevandslaug Stevns Kommune har givet spildevandstilladelse til etablering af pileanlæg med membran, altså et lukket system, som skal rense spildevandet fra 72 ejendomme i Arnøje. Den fulde version af spildevandstilladelsen kan ses på / under høringer og offentliggørelser. Klagevejledning Klageberettigede kan klage over afgørelsen til Natur- og Miljøklagenævnet ifølge 91 i Miljøbeskyttelsesloven og 46 i bekendtgørelse om spildevandstilladelser, da tilladelsen omfatter mere end 2 husstande. En eventuel klage skal være Stevns Kommune i hænde senest 4 uger efter tilladelsen er meddelt/annonceret, dvs. senest den 2. Juli 2012 kl Klagen skal stiles til Naturog Miljøklagenævnet og sendes til Stevns Kommune, gerne på mail til: [email protected] Klageberettiget er ansøgeren, Embedslægen og enhver, der må anses at have væsentlig, individuel interesse i sagens udfald samt visse landsdækkende organisationer, som er nævnt i Miljøbeskyttelseslovens 99 og 100. Hvis der bliver klaget over vores afgørelse, bestemmer Natur- og Miljøklagenævnet, om tilladelsen må udnyttes eller om I skal vente, til sagen er afgjort. Natur- og Miljøklagenævnet behandler først klagen, når de har modtaget et gebyr. Klager vil få en opkrævning for gebyret direkte fra Natur- og Miljøklagenævnet. Nævnet betaler gebyret tilbage, hvis der gives helt eller delvist medhold i klagen. Vejledningen til gebyrordningen kan ses på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside Inden for 6 måneder efter endelig godkendelse kan sagen indbringes for domstolene til retslig prøvelse ifølge Miljøbeskyttelseslovens 101. En klage over en tilladelse, godkendelse eller dispensation har ikke opsættende virkning, medmindre Natur- og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Jf. MBL 96.

22 Bekendtgørelser 22 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Sankt Hans Aften på VALLØ STRAND lørdag den 23. juni fra kl Bålet tændes ca. kl heksen sendes til Bloksbjerg. Båltale ved HC. Fra kl : kan der købes kartoffelsalat, frikadeller og salat til kr. 75,- for voksne og kr. 40,- for børn (inklusive kaffe og kage til voksne og is til alle børnene). For at deltage i spisningen skal man tilmelde sig til Pia Munck på tlf mellem kl eller skriv jer på fremlagt tilmeldingsliste i receptionen på Vallø Strand senest tirsdag den 12. juni. Derudover kan der købes øl, vand og vin. Det er ikke tilladt at medbringe egne drikkevarer køb disse på Vallø Strand og støt det frivillige arbejde. Vallø Strands Venne- og Støtteforening - samt leder og personalet på Vallø Strand ønsker alle velkommen! NYE ÅBNINGSTIDER I Mandag Lukket Tirsdag-torsdag Fredag Lørdag Mød os på facebook v/nina Louise Tjønn Algade 24 Store Heddinge Tlf Rengøringshjælp søges Til hus nær Hellested søges rengøringshjælp ca. 3 timer pr. uge. Moden person foretrækkes. Kontakt os venligst på tlf mellem kl. 18 & 20. VALLØ SLOTSKRO Kok søges Dygtig ung kok søges til selskaber og gourmetrestaurant. Henvendelses til Vallø Slotskro, telefon Slotsgade Køge Tlf. nr læsere hver eneste uge Orienterer Tømningsordning for bundfældningstanke I år 2012 køres tømningsordningen for bundfældningstanke af entreprenørfirmaet Brdr. K. Hansen A/S. Tidspunktet for tømningen vil blive annonceret mindst 2 uger forud her i Stevnsbladet og vil tillige fremgå af vores hjemmeside Tidsplan for uge 25 til 29 I uge 25 til uge 29 udføres tømning af bundfældningstanke (septiktanke og trixtanke) på ejendomme omfattet af den kommunale tømningsordning efter nedenstående tidsplan: Uge 25: Engmarksvej, Falkevej, Hellestedvej, Lykkebrovej, Maglehøjvej, Seinhuusvej og Skovvejen. Uge 26: Bjælkerupvej, Erikstrup Mark, Kirkeskovvej, Risby, Rødvigvej, Stubbekrogen, Tomsgårdsvej, Vadet og Vedskovvej. Uge 27: Barup Bygade, Barupvejen, Elkærvej, Elverhøjvej, Højmøllevej, Kildegårdsvej, Leret, Møllehusvej, Præstemarksvej, Sandgravsvej og Ved Kæret. Uge 28: Boelskovvej, Grønstræde, Juellingevej, Lejerstoftevej, Lejerstofte Mark, Nybyvej, Slågårdsvej, Sønderbyvej og Sønderskovvej. Uge 29: Engvolden, Godthåbsvej, Hestehavevej, Humlemosevej, Kongeskovvej, Lægårdsvej, Morreskovvej, Overdrevet, Overdrevsvej, Pilehavevej, Pølsekrogen, Stevns Landevej og Valbyvej. Dæksler på tankene SKAL være fritlagte og ført til terræn. Det vil sige fri for jord, græs, sten, perlegrus og lignende. Spørgsmål vedrørende tømningsordningen kan rettes til Brdr. K. Hansen A/S på tlf eller Stevns Forsyning på tlf Stevns Forsyning A/S Fægangen Store Heddinge Tlf Beskæftigelse Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAG- BLADET Fokus og Nærhed DAGBLA- DET Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAGBLADET Fokus og Nærhed DAG- BLADET Fokus og Nærhed DAGBLA- DET Fokus og Nærhed DAGBLADET BYENS BEDSTE AVISBUDE Er du fyldt 13 år, ansvarsbevidst og har du lyst til at tjene en bunke lommepenge efter skoletid? Så er det DIG vi gerne vil have til at omdele DAGBLADET. Lige nu har vi ledige ruter i Rødvig, Store Heddinge og Holtug Kontakt Poul på tlf eller Louise på tlf Fokus og Nærhed Sjællandske Medier A/S er i kontakt med Sjælland. Selskabet udgiver DAGBLADET, Frederiksborg Amts Avis og Sjællandske samt 29 ugeaviser. Selskabet driver en række tjenester på nettet, reklamebureau, lokalradio, lokal-tv, bogtrykkeri og to rotationstrykkerier. Sjællandske Medier har redaktioner og afdelinger i 24 byer Pedel/skolebetjent til Midtsjællands Gymnasieskoler Midtsjællands Gymnasieskoler, der består af Haslev Gymnasium og HF og Ringsted Gymnasium, har en stilling som pedel/skolebetjent på primært Ringsted Gymnasium ledig til besættelse pr. 1. august 2012 eller efter aftale. Vi søger en pedel/skolebetjent som: Aktivt indgår i de daglige aktiviteter på skolerne, har god ordenssans og kan planlægge det praktiske / tekniske arbejde i hverdagen Kan stå for kontakten til håndværkere/leverandører i forbindelse med service og reparation m.v. Er praktisk anlagt og kan udføre lettere håndværksmæssige reparationsarbejder Kan stå for det daglige tilsyn af rengøringen Er indstillet på at anvende skolens kommunikationsveje - Lectio og Outlook Kan stå for optimering af CTS styring, overvågning og administration af alarmsystem m.v. Vi forventer, at du: Er ansvarlig i forhold til opgaveløsningen, kan arbejde selvstændigt og prioritere opgaverne Er i besiddelse af IT-færdigheder på brugerniveau Er åben og imødekommende, med en god portion humor Er fleksibel i forhold til afholdelse af arrangementer på skolen om aftenen Er i besiddelse af kørekort og evt. bil Kan formulere dig mundtligt og skriftligt Hvis du mener, at disse udfordringer og arbejdsopgaver er attraktive for dig og passer med dine kompetencer, kan vi tilbyde dig en spændende og engagerende arbejdsplads, med afvekslende opgaver, hvor der er fokus på faglig udvikling og et godt arbejdsmiljø. Lønforhold Løn og ansættelsesforhold forhandles efter gældende overenskomst Ansøgningsfrist Send din motiverede ansøgning elektronisk til [email protected] senest inden udgangen af torsdag den 14. juni Ansættelsessamtaler forventes afholdt i uge 25. Yderligere oplysninger Du kan læse mere om skolen på hjemmesiden - eller kontakte administrationschef Steffen K. Elsnab på tlf for yderligere informationer. Vi ønsker at afspejle det omgivende samfund og opfordrer alle uanset personlig baggrund til at søge hos os.

23 Rubrikannoncer A-F A Anlægsgartnere Trænger din have til en kærlig hånd? Alt i have- og belægningsarbejde. H & J Larsen ApS Tlf RLS Anlæg & Belægning Skal du have lavet ny have, ny belægning eller trænger den gamle bare til en opfriskning? Så ring og vi kommer ud og giver et uforpligtende tilbud. Vi er også behjælpelige med nye idéer. Ingen opgave er for stor, ej heller for lille. TELEFON Bækvej 6, 4660 Store Heddinge l v/jesper Hansen Tlf Nyanlæg og vedligeholdelse [email protected] Rødvigvej Store Heddinge El- og edb-installationer udføres Salg og service af hvidevarer Termografering af ejendomme og el-installationer Reparationer og service på køle- og frostboxe - stort som småt Døgnvagt: René Kristensen mobil René Pedersen mobil Lauge Pedersen mobil Tlf EL Nybygning, tilbygning, renovering, belysning, reparationer, IHC m.m Din nye lokale el-installatør Egestræde Store Heddinge Data Installation af IT, netværk, vedligeholdelse af netværk, IP-netværk m.m Sikring Tyverialarmer, tvovervågning, adgangskontrol, m.m Nytænkning - og & erfaring siden siden 1952 TIf.: Alt gravearbejde udføres Projektering/ansøgning af kloakanlæg samt udførelse Drænarbejde Klipning og flishugning af hegn Grundstøbning Fræsning/grubning Vejunderføring TV-inspektion Fræsning JAN NIELSEN A /S Aut. KLOAKMESTER & ENTREPRENØR Grønagervej 5, Varpelev, 4652 Hårlev Tlf Bil tlf KLOAK- & ENTREPRENØR- ARBEJDE UDFØRES Udlejning af betonblander til traktor 0,9 m 2 samt mini- og rendegraver AUT. KLOAKMESTER JENS HEGNER Damvej 13, Hårlev. Tlf HØJTRYKSSPULING OG TØMNING AF SEPTICTANKE TV-INSPEKTION AF KLOAK E EDB ALT el-arbejde udføres professionel edb-rådgivning og salg ved Jørgen Maaløv Sirgræsvej Store Heddinge Salg Rådgivning Installation Reparation Web design Tlf: Mob: Ip Tlf: CVRnr: E mail [email protected] E såvel nyt som gammelt Overslag uden forbindende! Entreprenører Løje s EL-service Vestergade 21D Store Heddinge Tlf F Kloakering ved aut. kloakmester udføres med mini- og rendegraver JØRGEN SØRENSEN Tlf Bil Fodterapi E El-installatører Alle former for el-arbejde udføres! - en god kontakt... HAARLEVTilbud gives u/binding INSTALLATIONSFORRETNING Tlf Joost El Aps AUTORISERET EL-INSTALLATØR CARSTEN JOOST Udførelse af: Nybygning Automatik Ombygning Edb-netværk TEL MOBIL MARMORVEJ RØDVIG STEVNS MAIL [email protected] MONTØR HANS JØRGEN IVERSEN MOBIL Reparationer Installation af solceller Såvel til private som til virksomheder Mor læser Kierkegaard, far læser John Le Carré og Sebastian læser kemi for øvede Gæt hvad de alle sammen læser MED OG UDEN FØRER Ærtebjergvej 19 Lyderslev 4660 Store Heddinge KLOAKRENOVERING BETONARBEJDE ETABLERING/SALG af minirensningsanlæg Aut. kloakmester Jens Dahl Jensen Strøby Bygade 79, Strøby Tlf Mobil Anlæg og projektering af jord-, kloak-, beton- og belægningsarbejde. Slamsugning Salg af grus og sten, kloak- og vandrør Maskinudlejning med og uden fører. Projektering af beton-, stål- og trækonstruktioner. Specialopgaver Diamantboring/-skæring. Renovering af betonkonstruktioner Projektor-/vingemåling Langemarksvej 2, Frøslev Tlf Fax F Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeuter Mai Bomark Isabelle Jensen Mette Jensen ØSTERGADE 4 C STORE HEDDINGE Fodbehandling Bøjlebehandling af nedgroede negle Aflastende og korrigerende indlæg Overenskomst med den offentlige sygesikring tlf Skobestilling efter aftale KLINIK FOR FODTERAPI v/statsaut. fodterapeut Susanne Friderichsen Bjælkerupvej Store Heddinge Tlf Tlf Udebehandling ydes Tilskud efter den offentlige sygesikring med lægehenvisning. Annoncer Fysioterapi Klinik for Fysioterapi v/ellen Knudsen Rengegade Store Heddinge [email protected] Telefon Morten Ellen Lægehenvist behandling med 40% tilskud Gratis for visse kroniske sygdomme Signe STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 23

24 Rubrikannoncer F-M 24 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 F Fysioterapi KLINIK FOR FYSIOTERAPI Fysioterapeuterne Anders Wolsing, Karsten Jakobsen og Irene Lintrup Overenskomst med den offentlige sygesikring. Korte ventetider! Hovedgaden 60 Hårlev Tlf H Hvidevareservice STEVNS HVIDEVARE-& REPARATIONSSERVICE Salg, service og reparation af hvidevarer Tilslutning af div. hvidevarer til lovlig install. Salg og reparation af el-vandvarmere Reparation af div. el-komponenter Benny Grandal Nielsen Vesterbro Store Heddinge Tlf Slamsugning Alle former for kloakarbejde udføres G Gasservice G Strøby Smedie & Vallø VVS A/S VAND - VARME - SANITET - SMEDEARBEJDE Fax Stevnsvej Strøby Glarmestre FAXE GLAS DØRE VINDUER ENERGI RUDER 5 ÅRS GARANTI SPEJLE BRUSEDØRE FORSATS RUDER KIT FORSIKRINGS SKADER SOLFILM GLARMESTER DANNI PETTERSON TLF Annoncer TRÆ ALU Udskiftning af punkteret termoruder. ring og få et tilbud. J.S. Glas GLARMESTER/VINDUESPOLERING Håndværkerparken Store Heddinge Telefon K Fejlfinding Hvidevarer Husholdningsmaskiner Skibsinstallationer Maskiner til storkøkkener Klinikker KIROPRAKTISK KLINIK Tage V. Rasmussen D.C. Rådhusvej 55 B, Faxe Overenskomst med Den Offentlige Sygesikring Konsultation efter aftale KIROPRAKTISK KLINIK Kiropraktorerne Klingaa ApS Jernbanegade 4, Køge Vestergade 24, Haslev Overenskomst m. Den Off. Sygesikring Hvidevare- og el-reparationer Jens Nordbæk Rasmussen Korsnæbsvej Rødvig Tlf Mail: [email protected] Brøndpumper Port-telefoner Etablering af edb-installationer - reservedele fra dag til dag! Den alternative klinik AKUPUNKTUR SMERTEBEHANDLING RYGESTOP Ring for tidsbestilling og en snak Marlene Hindholm RAB Fruegade 3, 4660 Store Heddinge Tilskud fra»danmark«og private sundhedsforsikringer. aktiv kropspleje hjælp til selvhjælp Har du problemer med dit bevægeapperat? Ondt i ryg, nakke, hoved, skulder, knæ mv.? Kig ind på hjemmesiden: Charlotte Brix Huslodderne 8, St. Torøje, 4640 Faxe Telefon K K Rødvigvej Rødvig Stevns tlf.: Køreskoler Kørekort: Alm. bil (B) og alm. bil med trailer (BE) Teoristart: Hver mandag og onsdag med start kl Multiservice: Vi udfører vinduespolering, havearbejde, maler/kalker og klipper både plæne og hæk. Vi rydder dødsboer, rengører ved fraflytning og meget andet. Kørsel Algade 12 C 4660 Store Heddinge Vi tilbyder alt i LASTVOGNSKØRSEL Lev. af grus og materialer JAN NIELSEN A /S Aut. KLOAKMESTER & ENTREPRENØR Grønagervej 5, Varpelev, 4652 Hårlev Tlf Bil tlf Al lastvognskørsel tilbydes med eller uden kran. Levering af diverse materialer. Diverse entreprenørarbejde udføres. Sivkær G Grafisk design Alt i reklame-materiale Logo - visitkort - brochurer - banner - flyers - plakater Autodekoration/Skilte Tekstiltryk Sweatshirts - T-shirts - tasker mm. grafisk design P B Nordhøjvej St. Torøje ugens avis online K KOSMETOLOG MASSØR NEGLETEKNIKER Alt indenfor: Ansigtsbehandlinger Massage Negle Voks Gavekort Udvalg af professionnelle hudpleje og kropsprodukter Åbningstider: Man tor hver 2. søndag samt efter aftale Østergade Store Heddinge Tlf Kloakmestre M LASTVOGNSKØRSEL med eller uden kran udføres Storskrald og affald. Grus og sten sælges og leveres - små eller store partier - samt brændekørsel fra skov tilbydes. Ring og få et godt tilbud! CLAUS LARSEN ARNØJE Biltlf Malerarbejde G Gulvslibning HENRIKS GULVSERVICE KARISE AFSLIBNING AF GULVE OG TRAPPER. Ring for tilbud på Michael M. Larsen Rødvig Strandvej Rødvig Stevns Telefon Fax GARANTI [email protected]

25 Rubrikannoncer M-V M RE-HA Malerarbejde Ræveholm 16, 4673 Rødvig Stevns MALERFIRMAET Regnskabsassistance FLEMMING SCHRØDER A/S Bogføring Moms Løn Årsregnskab Rådgivning Tom Nielsen Tlf.: Rødvigvej Erhvervsøkonom, MDM Tlf.: Fax: Mobil: [email protected] Kvalitet, dialog og sikkerhed! Malerfrank Alt malerarbejde udføres. Tapet, glasvæv, glasfilt m.m. Frank Hansen Holmen 2, Magleby 4672 Klippinge S AF HUSE OG STÅLKONSTRUKTIONER Henvendelse: T-Totalrenovering A/S Tlf eller Maskinudlejning Se Sandblæsning SANDBLÆSNING M T Tømrerarbejde MIN hjemmeside: S Tømrer- & snedker team Skilte Tag os med på råd fra starten - vi gi r et godt tilbud RING FØRST Totalentreprise og bygningssyn Nybyg, renovering, udestuer Vinduer, døre, tag Termografering og varmeværdi-måling Tækkearbejde Lykkebrovej 12, 4672 Klippinge Telefon eller Mobil Udlejning af 21 m. lift M Murerarbejde Nybygning, til- og ombygninger Flise-, klinke- og granitarbejde. Kridtstens-, skorstens- og tagarbejde. Isætning af isokern. Forsikrings- og reparationsarbejde. Hovedentrepriser. T Tækkearbejde Niels Freitag Henrik Nielsen Steen Adamsen Tækkemanden på Stevns TØMRER- & SNEDKERARBEJDE Nyt tag - nye døre og vinduer. Udskiftning af termoruder Tilbygninger, ombygninger, reparationer. Parcelhuse, totalentrepriser, forsikringsskader, skadeservice, servicebil. gi r et godt tilbud - mere end 25 års erfaring Tlf [email protected] Rødvig Stevns MURERFIRMAET BAGGER ANDERSEN ApS Byenden 20, Sigerslev, 4660 St. Heddinge Boestoftevej, Rødvig Tlf [email protected] Niels Freitag Henrik Nielsen Steen Adamsen JENS JACOBSEN BYG A/S Tlf./fax Biltlf AMB. BYG Magleby. Tlf Dennis: Tækkefirmaet 5* 7$* Tømrermester Frank Nolin Andreas Borg Bygaden 30, 4652 Hårlev Murermester Varpelev Bygade 23 Hårlev [email protected] Telefon O v/ Rasmus Giovanni tlf Store Heddinge Annoncer Tlf Tlf Oliefyrservice NISSENs OLIEFYRSSERVICE v/flemming Nissen Skovvejen 50, Store Heddinge Din lokale service-montør R Revisorer TÆKKEMAND V En rubrikannonce er et godt supplement til markedsføringen af din virksomhed. Benyt dig af denne mulighed for at blive set af ca læsere hver eneste uge ϳϮ ϯϭ ϭϭ ϰϯ :KZ s ZD ͻ >h&d s E s ZD ͻ >h&d >h&d s ZD rer <>/D E> ' ͻ <T> K' &Zz^ E> ' ͻ ^K>s ZD <>/D E> ' ͻ <T> K' &Zz^ E> ' ͻ ^K>s ZD <>/D E> ' ͻ <T> K' &Zz^ E> ' ͻ ^K>s ZD iso rev ed e rer ist reg [email protected] Tlf >d / s ZD WhDW Z K' E dhzs ZD Registreret revisor bp-revision Rødvigvej Store Heddinge Kontakt Stevnsbladets annonceafdeling! Bent Pedersen Råmosevej 11 A 4672 Klippinge Tlf Fax Varmepumper/Køleanlæg Indleveringsfrist for annoncer til Stevnsbladet: Senest ONSDAG kl ^ >' Ͳ /E^d >> d/ke Ͳ ^ Zs/ ǀ ĂƌƐƚĞŶ DŽŐĞŶƐĞŶ ͻ DĂŐůĞďLJǀĞũ ϳ ϰϲϳϭ ^ƚƌɔďlj ͻ ϮϮ ϭϭ ϴϱ Ϭϱ ŬŽŶƚĂŬƚΛƐƚĞǀŶƐͲǀĂƌŵĞƉƵŵƉĞ ĚŬ ͻ ǁǁǁ ƐƚĞǀŶƐͲǀĂƌŵĞƉƵŵƉĞ ĚŬ STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 25

26 26 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI UDRÅB SKOLE- OP- GAVER 22 STRYGE SIDE DYR- KEREN IND- STILLE VÆRE GOD FOR GAMMEL TITEL JÆVN- FØR HYTTE KUNDE DISNEY- HAV- FRUE UIND- VIET TYNGE BUGT BLUSE- DEL SALEN SLUMRE FUG- LEBO EPOKE SØNDER- JYSK BY GNA- VERE ANTAL PÅ SAMME MÅDE TÆNKE AFDRAG BLID INDTAGE GUFFE SPIKE -? ROM. HYRDE- GUD RASE HØJDE- DRAGET -? OG KUGLER DARIO -? 6 JO FRE- DERIK RESPEK- TERE KRAM- PETRÆK- NING DYRET Ø I ØRE- SUND FUGLE INDSTU- DERE LEGEMS- DEL Præmier for kr. KREA- TURET TAPPER ROVDYR UPO- LERET KVINDE TILFØRE OXYGEN ØGLE VED- RØRT TINDRE UNDER- DANIGT MØNTER BEDUG- GEDE FOR- ARGELIG SPIDS- BUESTIL UDBRUD DRIKKE- VARE KØBSLÅ KONGE- NAVN TIDSRUM GUDER NYRE KLA- GEDE OM- BRAGTE GRØN EARL GREY FÆR- DIGHED UDEN LYD ANLÆG SNAP- SEKRYD- DERI LADET FÅ SKRAM- MER SMS og vind SKILTE- TEKST DAMP- SKIB ØVERST KLOV- DYR FUGTIG- HED STED- ORD BLOMST UDBRUD OPBEVA- RINGS- STED SNUHED SLØVE TONE TALJE GEN- NEM- BLØDTE REGN- SKABS- UDTRYK ANNO UDRÅBS- ORD VRISNE KATE- GORI "HEJ" PÅ HAWAII ÆRE TÆT- NEDE UBLAN- DEDE GUDS- TJE- NESTEN Atter træf for AA ere på Mandehoved I weekenden den 8., 9. og 10. juni er Anonyme Alkoholikere (AA) på Stevns igen klar til at slå dørene op på Stevns Naturcenter på Mandehoved for det årlige»stevns Træf«- dennegang med overtitlen»forandring Jeg kan tro på!«mandehoved: Det er 9. gang, Stevns Træffet afholdes, og der ventes 200 til 250 mennesker gennem dørene i løbet af weekenden. Den lokale AA torsdags gruppe i Store-Heddinge står som arrangør af træffet. Mange har startet deres ædruelighed på Stevns Træffet og vender nu tilbage år efter år for at måle udviklingen af deres ædruelighed og deres personlige udvikling. For dem er det Nytårsaften, når lysmødet afholdes fra kl til lørdag aften. og der tændes 300 levende lys på klintekanten, der blafrer i takt til havets melodi, som bølgerne sendte op til os, når de rammer klinten 40 meter under os. Åbne møder Ægtefæller til Alkoholikere ( Alanon ) og voksne børn af Alkoholikere ( ACA ) er traditionen 30. juni og 1. juli Husk tilmelding til: Kæledyrskuet senest den 23. juni 4Hdyrskuet senest den 1. juni Bamsedyrskuet senest den 25. juni tro inviteret med. Det giver Træffet en ekstra dimension i fremstillingen af erfaringer, styrke, håb og kærlighed til hinanden. Der holdes under hele Træffet åbne møder i den Store sal. Her kan alle deltage ikke alene alkoholikeren, men alle der har lyst til at høre om alkoholisme. Der kan efter hvert indlæg stilles spørgsmål. Åbent mødeemne For første gang har Træffet i år et åbent mødeemne med titlen: Vi Unge En ny begyndelse. Arrangørerne håber, der kommer rigtigt mange unge frem. Enhver bestemmer selv, hvornår man er ung. Atter kommer Fakse Gospelkor og underholder lørdag aften - noget alle glæder sig til. Alle er velkommende til at komme og deltage i træffet og stille spørgsmål og/eller få viden om Alkoholisme. Kun hvis man ønsker at deltage i menuerne, er tilmelding nødvendig. Kan ske på Tlf , hvor der også kan indhentes nærmere oplysninger om Træffet Stevns Træf opdateres løbende på cs Kodeordet er markeret med gråt og er svaret på krydsordsopgavens spørgsmål. Konkurrencen om de viste præmier løber i uge 22 og 23. Sidste frist for indsendelse af kodeordet er mandag den 11. juni Vinderne offentliggøres tirsdag den 19. juni Kodeordet uge 20: BAKKEN. Kodeordet uge 21: DANSEVISE. TER- NING- KAST KENDE- ORD Distr. ind os på acebook Sådan deltager du: Send en SMS med teksten SBL kodeord til 1220 (f.eks. SBL lastbil til 1220). Det koster 8,00 kr. + trafiktakst at del tage. Du kan indsende dit svar flere gange, hvis du ønsker at øge dine vinderchancer. Præmierne omveksles ikke til kontanter. Vinderne kontaktes direkte og offentliggøres i avisen. Samlet vinderliste og konkurrencebetingelser kan ses på Her indsættes konkurrencebetingelser (Er tilsendt separat) Ved deltagelse fraskrives din fortrydelsesret jf. forbrugeraftaleloven. Ved deltagelse giver du samtidig samtykke til, at Danmarkskryds må sende dig informationer og tilbud via SMS. Afmelding: Send DKXSTOP til Krydsordskonkurrencen udbydes af PIB Features A/S, Vimmelskaftet 41A, 1161 København K, tlf i samarbejde med CTRL Mobile ApS. Alene personer med bopæl i Danmark kan deltage i konkurrencen. Præmierne er skattefri for vinderne, PIB Features A/S svarer gevinstafgift til staten. Læs mere på bornogdyr.dk

27 Møde om SF s klimainitiativer SF igangsætter sin Klima- og Energigruppe den 14. juni ved et åbent møde på»mødestedet«hårlev: Når den nyetablerede klima- og energigruppe begynder sit arbejde på et åbent møde den 14. juni på Mødestedet, vil den blive præsenteret for det første konkrete forslag til en energibesparende foranstaltning, som er indsendt til borgmesteren. SF håber ikke, det kommer i en syltekrukke, for det er et forslag, som kan give overskud fra år. 1. Forslaget går ud på at etablere et solcelleanlæg på Hårlev Hallens tag, siger Birgit Smedegård, SF Stevns. SF har i nogen tid haft kommunikation med forvaltningen med argumentation om etablering af et solcelleanlæg. Forslaget har åbenbart en lang gang på jorden for at blive virkeliggjort. Og det er der ingen grund til, for med de eksisterende lånemuligheder, der er for kommuner til energibesparende foranstaltninger, er det oplagt at etablere et solcelleanlæg på Hårlevhallens tag med henblik på at spare på udgifterne til el, siger Birgit Smedegård, SF Stevns. Køb & Salg DØDSBOER KØBES/RYDDES Møbler, lamper m.v. købes. Med venlig hilsen Dannebrog Antik Tlf TRÆPILLER SPÅNER FLIS 1 pll. svenske 8 mm træpiller á 832 kg...kr ,- inkl. moms 1 pll. svenske 6 mm træpiller á 896 kg...kr ,- inkl. moms 1 pll. briketter á 960 kg....kr ,- inkl. moms TILBUD: 4 pll. 8 mm træpiller á 832 kg (inkl. levering)...kr ,- inkl. moms Vi kan også tilbyde levering af træpiller med blæsebil eller tipbil, samt levering af pallevarer. DK-SPÅN Telefon [email protected] - Svenske kvalitetsprodukter Mulighed for afhentning fra lager i Store Heddinge Friskplukkede JORDBÆR og nyopgravede kartofler sælges Åben alle dage kl KLIPPINGEGÅRD Bjælkerupvej 165. Mobil: Hårlevhallen Hårlevhallen er et godt sted at vælge som det første, da det har fladt tag, hvorpå der umiddelbart kan placeres solceller uden at man behøver at skrue igennem taget. Man kan til enhver tid efterfølgende reparere taget uden, at man skal nedtage solcelleanlægget. Derudover vil der ikke kunne ske hærværk på det, og det vil være usynligt fra jorden, så der ikke er æstetiske ulemper ved det, tilføjer Birgit Smedegård og understreger: Besparelsen vil vise sig allerede fra år 1, fordi serviceringen af lånet er billigere end det beløb, man sparer i el, da hele elforbruget fra år 1 vil dækkes af solcelleanlægget. Og da der ikke er loft over lånerammen til energibesparelser, vil det udelukkende mærkes som en besparelse for kommunen. Besparelser fra år 1 Ifølge SF s beregninger vil der være plads til 500 kvadratmeter solceller, hvilket vil koste ca. tre mio. kr. Allerede fra år et vil kommunen have sparet kr., hvis man forudsætter en rente på 3%, lige store afdrag på lån hvert år og en stigning i elprisen på 3%. Kommunen vil fra salg af el har afdraget lånet på 8-9 år, hvorefter den/vi ejer U16-holdet fra Hollandsturen søger nye»legekammerater«et produktionsanlæg, der leverer overskud og som er betalt. Man kan formulere det således, at kommunen efter 8-9 år har fået anlægget foræret. SF venter stadig på et svar fra kommunen på, om man går i gang med projektet med det samme. Besøg fra Thy På mødet den 14. juni er emnet Klima- og Energipolitik i kommunerne. Formålet med mødet er at indhente viden fra andre kommuner og drøfte, hvad der kan gøres i Stevns kommune såvel i forhold til kommunale bygninger som på private bygninger. SF Stevns har inviteret Jane Kruse, SF-kommunalbestyrelsesmedlem i Thy kommune, som er ét af de steder hvor man er i fuld gang med initiativer. Den lokale partiforening håber, at hun kan inspirere mødedeltagerne til at gøre Stevns til en mere klimaaktiv kommune. Og så er mødet kickstarten på SF s klima- og energigruppe, som vil mødes hen over sommeren og drøfte mulighederne lokalt og opstille forslag. Alle er velkomne til mødet, som begynder kl. 19. Nordstevns GI mistede sidste år hele to seniorhold. Men nu vil vi atter forsøge at samle seniorspillere til et serie 5 hold, siger John D. Jensen, NGI. Baggrunden for dette er, at de der er engageret omkring klubbens andre hold, fra de helt små til 7 mands damehold, oldboys og U16 holdet, jævnligt bliver spurgt, om de ikke vil starte op igen. Og det vil vi da hjertens gerne, dels vil det være af stor betydning at vores U16 drenge får nogen at slås med og se op til. Vi vil derfor gerne opfordre gamle NGI ere, spillere fra lokalområdet med nogen års pause på bagen eller nye folk der trænger til motion på en rigtig sjov måde, til at komme på stadion kirkevej 5, og være med til at starte seniorbolden op i Nordstevns igen, siger John D. Jensen. For at se på muligheden for at komme i gang inviteres alle til et par hyggeaftener to onsdage inden sommerferien. Der opfordres til at man møder op, uanset form, og NGI tilbyder en rigtig engageret træner: Lasse Olesen med rigtigt mange danske liga kampe og flere års udlandsophold, samt en højt kvalificeret træneruddannelse. Hyggeaftenen er på Kirkevej 5, onsdag den 6. og onsdag den 13. juni kl. 19 til kl. 20. Sælges: Vaskemaskine, køl-fryseskab, opvaskemaskine, tørretumbler, elkomfur samt køleskab og fryser. Perfekt stand. Garanti gives. Transportmulighed efter kl Tlf / Børnekræmmermarked ved/i Varpelev Forsamlingshus lørdag den 9. juni kl Børnekræmmere kan tilmeldes på tlf senest d. 4. juni. Alle er velkomne til nogle gode timer sammen med børnene. Professionel træfældning m.m.: Træfældning, beskæring, topkapning, stubfræsning, flishugning. Gratis uforpligtende tilbud gives. Fuldt forsikret. Ring til BG Træfældning v/bjarke G. Nielsen, tlf Bornholmerure repareres - også standure, franske ure, vægure, konsolure og andre ure. Jeg henter og bringer, og giver gerne fast tilbud. Storm Thomsen, telefon / St. Tårnby Sommerkræmmermarked står for døren 9. og 10. juni. Endnu få ledige stadepladser for private. Tøm garagen, ryd loftet, ryd op! Prøv livet som kræmmer i en weekend for kr. 200,-. Mange publikums-aktiviteter. 30 andre kræmmerstader. Henvendelse Prebens Udlejning tilbyder: Div. gravearbejder udføres m. rendegraver, minigraver, Bobcat minilæsser og motorbør. Betongulve opbrydes. Flytning af jord. Udrensning af stalde med Bobcat og knækstyret minilæsser, bredde fra 85 cm. Vi udlejer også maskiner uden fører. Desuden tilbydes nu også traktorfræsning. Ring på telefon Prebens Udlejning tilbyder: Minigraver, Bobcat, knækstyret minilæsser, overfaldsgreb, motorbør, pæleboremaskine, pladevibrator, fliseklipper, betontromle, betonblander, Boschhammer, flishugger, brændeflækker (tryk 20-31t) trailermonteret, Nibbi m. fræser/kost, mosfjerner/plænelufter m. opsamler, generator, soldater, trailer. Evt. lev. Tlf Opstaldning til 1000,- pr./mdr. 3 bokse ledige på stedet er: Ridebane 20 x 60. Ridehus 25 x tdr. land folde med og uden græs. Part på Shetlandspony. Boestoftevej 79, 4660 Store Heddinge. Telefon Sælges: Schæferhvalpe, dyrlægekontrolleret og vaccineret. DKK stambog efter børnevenlige forældre. Glade og kontaktsøgende. Opvokset indenfor. 1 langhåret »Old-Farm«har igen åbent hver søndag Antikviteter, bøger (i læssevis), møbler, lamper, vaser, krukker, karafler, glas i alle størrelser, tørklæder, tasker, smykker, o.s.v. Varpelev Bygade 29, 4652 Haarlev. Loppemarked søndag den 3. juni kl ved Plejecenter Egehaven 2, Strøby Egede. Gode ting sælges til fordel for plejecenterets beboere. Venneforeningen Egehaven. Håndværker: Støbearbejde, belægningsarbejde, murerarbejde, dræn og regnvandsfaskiner, gravearbejde med minigraver og rendegraver, hjælp til selvbygger, afsætning og nivellering. 30 års erfaring. Telefon Morgenmusik til kobber-/sølv- /guldbryllup og fødselsdage. 2 mand. Sange medbringes. Også saxofon/klarinetsolo til kirkebryllup og lign. Henvendelse tlf Dansk/svenske Gårdhunde. Sælges fra uge 27. Vi har 1 han og 2 tæver tilbage. Stueopdrættet. De er vacc. 2 x ormekur, chippet & oprettet i Dansk hunderegister. Kom og se/følg din nye hund. Henv. Svend & Ivy Skørpinge på tlf eller til Jan på tlf Pris kr ,-. Barnevogn velegnet til haven. Indeholder: Madras, sele, regnslag og fluenet samt kurv. Kr. 150,- Henv KØGE AUTO SKROT Skrotbiler modtages og afhentes. Skrotpræmie udbetales - min. 2000,- kr. Div. brugte autodele sælges. Unionsvej 5, 4600 Køge. Mail: [email protected] Tlf (Bjørn) LOPPEMARKED TIL 30 ORD FOR 40,- KR. for PRIVATE køb og salg annoncer. Ønsker momsregistrerede firmaer optagelse i loppemarkedet er prisen 100 KR. Herfølgekræmmeren kommer overalt! plejehjems/flytterester og dødsboer hentes/købes! Oprydning/slutrengøring klares også, hvis det ønskes. Gratis tilbud gives! Henv. til Birthe og Tonny Grøn Service - tilbyder alt indenfor sne- og glatførebekæmpelse. Anlægning af haver og græs. Træfældning incl. rodfræs og flishug samt beskæring. Service og salg af alle typer havemaskiner. Nyhed: Nu proff. topkapning af træer, hegnsog hækklipning. Tlf Musiker John Palmer tilbyder levende musik til alle familiefester. Dæmpet hyggemusik under middagen. Akkompagnement til alle festsangene. Festlig dansemusik med sang. Ledige konfirmationsdage. Henv. tlf PC problemer løses. Har du problemer med pc, netværk, printer osv. så kontakt på tlf / , mail: [email protected] jeg kommer på besøg hos dig. Sjovt til festerne! Udlejning af: hoppeborg (alderstrin 0-5 år) kr. 500,- pr. dag. Bamse hoppeborg (alderstrin fra 4 år) kr. 1000,- pr. dag. Bokse-hoppeborg med giga boksehandsker (alderstrin fra 4 år) kr. 1000,- pr. dag. Sumodragter, voksen/junior, fra kr. 1000,- pr. dag. Slush-ice maskiner fra kr. 300,- pr. dag. Soft-ice maskiner fra kr. 800,- pr. dag. Mestergrill til evt. pattegrisen, kr. 500,- pr. dag. Forbrugsvarer til maskinerne sælges med. Vi har mange andre sjove ting - ring for nærmere info, tlf Elscootere nye Pegasus, mange modeller 3 eller 4 hjul, priser fra Vi kommer til din adresse ved fremvisning, gratis og uforpligtende, ring for brochure. Forhandler Jørgen Petersen. Telefon Anlæg af haver, træfældning, stubfræsning, flishugning, hækklipning. Alt i belægning. Ring for uforpligtende tilbud. Totalløsninger, pleje af grønne områder, græsslåning. Anlægsgartner Christoffersen, tlf www. anlægsgartnerchristoffersen.dk Hjælp Lions Club Stevns at hjælpe. Genbrugseffekter som er hele og pæne, som du gerne vil donere til Lions, modtager vi gerne i vores genbrugsbutik i Algade 12c, Store Heddinge lørdag mellem 9 og 13 eller i vores genbrugscontainer på genbrugspladsen i Store Heddinge. Besøg vores hjemmeside på: Salg af materialer fra vores plads, Ærtebjergvej 19, Lyderslev. Ærtesten, nøddesten, genbrugsstabil, 08-grus, støbemix, knust asfalt, harpet muld/muldjord, dækbark 40 (fyr), revet dækbark (gran). Evt. levering. henvendelse: - tlf Din jernhandler Biler, busser, tog, landbrugsmateriel, entreprenørmateriel, skibe, oprydning på gården. Nedrivning og nedskæring Vi rydder også dødsboer. Dødsboer ryddes! God pris gives. Vi rydder op oggør rent efter os. Antikke møbler og ting købes. Åben efter aftale. Arnøjevej 13, Store-Heddinge Tlf LOPPEMARKED RUBRIKKEN FOR KØB OG SALG Skriv annoncens tekst (max. 30 ord) på nedenstående kupon og vedlæg kr i check eller kontant (husk at alm. breve ikke må indeh. kontanter). For momsregistrerede firmaer er prisen kr inkl. moms. Annoncer omhandlende bolig, taksigelser, serviceydelser m.v. henvises til bladets særlige rubrikker. NB: Annoncer til loppemarkedet modtages ikke pr. telefon Annoncetekst max. 30 ord (blokbogstaver) Sidste indleveringsfrist ONSDAG kl Kuponen sendes til Stevnsbladet, Nytorv 6, 4660 Store Heddinge. Husk at mærke kuverten»loppemarked«. STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 27

28 I byen Sydstevns Gymnastik & Idrætsforening afholder BANKOSPIL I KLUBHUSET i Lyderslev, hver mandag kl ! LANTERNA RØDVIG ÅBEN HVER DAG FRA KL MED NYT FROKOSTKORT SANKT HANS BUFFET Lørdag den 23. juni fra kl Læs om hele buffetʼen på hjemmesiden178.- Husk bordbestilling Sankt Hans aften trækkes lod blandt gæsterne om et gavekort til Minicruise Kiel - Göteborg for 2 pers. Ring: eller Åbningstider: Alle dage fra kl Køkkenet lukker kl Husk bordbestilling Kig ind på vores hjemmeside: Vi tilbereder mad til dig og dem, du holder af! Olsen s Bar Vi hygger om dig... Lørdag den 2. juni Vi indvier vores nye gårdhave og byder på et glas vin eller øl ml. kl. 11 og 15. Torsdag den 14. juni Romsmagning fra kl. 18 til 21. Vi smager på 5 forskellige slags rom. Pris 250 kr. - tilmeld dig i baren. Lørdag den 23. juni Optakt til Sankt Hans ml. kl. 11 og 18. Vi lader julesneen falde..! Vi sælger juleøl på flaske og fad - så længe lager haves.»sankt Hans pris«20 kr. Baren lukker kl. 18. Fredag den 29. juni Støv danseskoene af..! John spiller»godt og blandet«fra kl. 20. Kom og få en hyggelig aften. Altid friskbrygget kaffe Olsen s Bar Stevnsvej 33 Strøby Egede Man.-tors Fre. og lør Søndag lukket 28 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 Så nærmer festen sig i Lyderslev Planlægningen af Stevns Truckerstævne og Kræmmermarked er gået ind i sin sidste fase, og bestyrelsen bag løfter nu tæppet for det færdige program LYDERSLEV: Her er der naturligvis noget for både store og små, børn, unge og ældre, og de tre dage stævnet varer, fra fredag den 15. juni til og med søndag den 17. juni, er der fuld fart på alle dage. På pladsen vil Ankers Tivoli bl.a. sørge for underholdningen, mens der på scenen er flere musikalske indslag, bl.a. underholdning med Sussi og Leo på Tivoliscenen kl. 20 og kl. 22. lørdag aften. Rapperen Niklas kommer også; han har udgivet flere cd er og han har ry for at skabe en god stemning med sine tekster. Han har bl.a. optrådt i Pumpehuset i København og skal på Danmarksturné. Der skal også være noget for de danseglade, så derfor er Diskotek M-Spot klar til at spille musik. De to DJ s er friske fyre fra Køge og omegn, der forstår at fyre den af. De spiller en blanding af alt det bedste fra 1980 erne og 1990 erne. De to DJ s har bla. lavet lyd til Xander, Niklas, Hampenberg, Joey Moe m.fl. Øj det for børn Der er også tænkt på børnene med Børne Melodi Grand Prix et, som er på rigtig scene med stort lydanlæg. Det står til børnenes rådighed, og hvis man ønsker at deltage og optræde i konkurrencen, skal man tilmelde sig 30 minutter før sjowstart hos konferencieren. Der er også Spiderman tegneserie- og filmfigur. Her kan børnene komme op på scenen og møde deres helt, give five og få et autografkort samt en sej børnetatovering med Spieder- Man. Se boksen for det mere detaljerede program. Trucker og kræmmer Truckerne har tidligere år trukket mange publikummer til, der går rundt og beundrer de flotte køretøjer. Truckerne er på plads på Truckerpladsen, hvor Sommertur til Skagen STEVNS: Dansk Handicap Forbund Stevns Faxe har været på sommertur til Skagen i maj måned. Grete Alstrup fortæller: Der var afgang fra Stevnshøj kl. 7 morgen og alle 22 deltagere var i højt humør. Der stod en stor dejlig liftbus og ventede på os, meget moderne med skinne i loftet, så vi blev kørt frem og tilbage i bussen, når vi skulle et lille ærinde. Det var ren luksus. Så gik det mod Skagen med alle dets forskellige interessante syn på vejen. Inge-Lise serverede morgen mad i bussen med dejlige hjembagte boller og kaffe, og en lille en manglede der heller ikke. Vores chauffør hed Bo, og Sussi og Leo giver den gas i Lyderslev til Stevns Truckerstævne og Kræmmermarked. (Foto: Sussi og Leos pressebilleder) det er Truckerklubben Slinger fra Ishøj, der står for bilerne og organiseringen. Hvis man ønsker at deltage med sin trucker eller andet køretøj, så kan man kontakte Preben Hansen fra Truckerklubben Slinger på tlf Der er stadig ledige pladser. Kræmmermarkedet har taget form, og der bliver mange stader med mange forskellige tilbud. Her er få ledige stadepladser. Ring til Lillian Petersen, tlf , og hør nærmere. Sild Et ganske nyt punkt på programmet er det gratis sildebord om søndagen. Det vil vi gerne prøve. Og selv om det er gratis, så kan det måske være, at nogle synes, at fisken skal have lidt at svømme i. I hvert fald skal man købe en fadøl for at få adgang til sildebordet, siger Bernhard Petersen, der er en af hovedkræfterne bag organiseringen af Truckerstævnet og Kræmmermarkedet. Mormormad og æbleskiver Ankers Tivoli sørger for det øvrige udvalg af mad på pladsen. På menukortet står på mormormad : Flæskesteg med kartofler, sovs og rødkål, skipperlabskovs med rugbrød og tilbehør, frikadeller med kartofler, han sørgede for, at vi havde en behagelig og rolig kørsel hele vejen, så vi kunne slappe af og nyde turen fra først til sidst. Frokosten indtog vi i bussen for at spare tid og kræfter. De næste tre dage var vi blandt andet på Skagen Odden Naturcenter, hvor vi så film om Grenen, en tur i Bangsbo Haver i Frederikshavn med ent ur i Cloostårn. På hjemturen gik turen over Hobro, hvor vi var på gasmuseet. Grete Alstrup er 96 år, og husker ikke så godt længere. Men hun skriver til Stevnsbladet, at hun tror, at alle har nydt turen lige så meget, som hun selv har. Hun takker mange gange for turen og glæder sig til næste gang. Tak til alle, som har mast og puklet for, at vi kunne få alle tiders ferietur, skriver Grete i en mail, som Stevnsbladet har modtaget. cs sovs og rødkål og stegt flæsk med kartofler og persillesovs Der skal også være lidt godt til kaffetid, og en gammel tradition fra markedet og stævnet i Lyderslev genoptages, idet lokale sørger for æbleskivebagning. Der bliver igen bagt de velkendte, hjemmebagte æbleskiver. Det sker i madteltet, hvor der også kan købes kaffe, oplyser Bernhard Petersen til Stevnsbladet. Gratis adgang Der er gratis entré, mens det koster 30 kr. at parkere. Vi har måttet gå rundt med hatten i hånden og vi har stort set ingen penge at gøre godt med, siger Bernhard Petersen på vegne af den nystartede bestyrelse af Truckerstævnet og Kræmmermarkedet af 2012, der opfordrer alle til at lægge deres vej forbi Lyderslev weekenden i uge 24 og støtte stævnet og markedet. Stevns Truckerstævne og Kræmmermarked genoptages efter et års pause, og derfor er pengekassen som nævnt sluken, men en lang række frivillige og sponsorer støtter op stævnet: Sponsorerne er bl.a. MLarsen, Vognmandsfirma A/S Brøndby, som renholder pladsen. Derudover er der Strøby Egede Bageren, Rema, Strøby Marked og kræmmergudstjeneste Annoncer Egede Eurocandy 2012, Strøby, Candynavia, Silkeborg, DJ Design, Køge, Pantom A/S Rødovre, Blåvad Bolcher, Blåvand, Dansk Toiletudlejning, Spar Lolland, Skiletmanden, Køge, Spar Lyderslev og Stevns El- Service, Store Heddinge. Læs mere på cs FAKTA Program Fredag Kl. 16 Stævnet og Ankers Tivoli åbner Kl. 18. Kræmmerne åbner, Diskotek M-Spot i teltet Kl. 20 og kl. 22 Rapperen Niklas på Scenen Kl. 24. Pladsen lukker Lørdag kl. 10 Stævnet og Truckerudstillingen åbner Kl. 12 Ankers Tivoli åbner Kl. 13 El Paso Linedancere i teltet Kl. 13 til 16 Ølkassestabling - publikumskonkurrence Kl. 15 Klovnen Kato optræder på scenen Kl. 16 El Paso Linedancere i teltet Kl. 17 Klovnen Kato optræder på scenen Kl. 18 Diskotek M-Spot i teltet Kl. 20 Kræmmerne lukker Kl. 20 Sussi og Leo på Tivoliscenen Kl Diskotek M-Spot i teltet Kl. 22 Sussi og Leo på Tivoliscenen Kl Diskotek M-Spot i teltet Kl. 24 Pladsen lukker Søndag Kl. 8 til 9.30 Morgenkaffe for truckere og kræmmere Kl. 10 Stævne, Truckerudstilling og Kræmmermarked åbner Kl. 11 Ankers Tivoli åbner Kl. 11 Diskotek M-Spot i teltet Kl til 13 Gratis Sildebord ved køb af fadøl Kl. 15 Børneunderholdning ved Speiderman Kl. 16 Præmieoverrækkelse til Truckere Kl. 17 Børne Melodi Grandprix på Tivoli-scenen Kl. 18 Pladsen lukker med tak for i år ST. TÅRNBY: Lørdag den 9. og søndag den 10. juni er der traditionen tro kræmmermarked. Der er 40 veloplagte kræmmere, som er gode for en god handel - især hvis man vil prutte. Begge dage vil RCklubben demonstrere, hvad de små maskiner, såvel helikoptere som biler, kan bruges til i leg og virke. I anledning af Sommer Kræmmermarkedet er der opført en ca. 150 meter lang RC off-road bane med forhindringer, spring og bump osv. til fri afbenyttelse for de mange interesserede på Stevns. Medbring egen RC-bil, den må kun være el-drevet, og bedst om den er off-road typen. Markedet har også på hoppeborg, ponyridning og wagon-ride og motorshow biler du ikke ser hver dag mest fordi de står i garage det meste af tiden. Søndag morgen kl byder vandværket og menighedsrådet på gratis morgenmad og en lille én. Dernæst er der kræmmergudstjeneste kl. 9 ved sognepræst Stine Lene Hansen. Alle er velkomne, også til hundetræning-opvisning, der kun er på programmet om søndagen. Markedet er begge dage kl. 10 til kl. 16, og der er lodtrækning på indgangsbilletten til 10 kr. om en flaske vin. Børn under 12 år kommer gratis ind med en voksen ved hånden. cs

29 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MAJ 2012 / 29 Store Heddinge Vandværk fylder 100 år Det markeres den 8. juni 2012 i Store Heddinge med flagalle ved Vandtårn og Vandværk STORE HEDDINGE: Af et referat i Østsjællandsk Folkeblad den 2. december 1911 fremgår det, at man på byrådsmødet aftenen i forvejen havde besluttet at etablere et Vandværk i Store Heddinge. I forbindelse med denne beslutning havde der forudgående været en del debat om fornyelse af byens fortove samt belægning med brosten på Nytorv som byrådet samtidigt besluttede. Byrådsformand Hoffmeyer udtalte i forlængelse af diskussionen om omlægning af Nytorv: Vi må have Vandværk. Jeg anser det for mere nødvendigt end både gas og elektricitet. Også et vandtårn Nogle af begrundelserne for at etablere et vandværk nu var, at et vandværk var Hoffmeyers kælebarn, og at jernrørene aldrig har være så billige som nu. Et andet medlem af byrådet hr. Richter argumenterede med, at det ud fra sanitære hensyn var af stor betydning at få et vandværk og, at det ikke ville blive så dyrt og, at byens folk ville spare en del i Brandassurance. Samtidig med et vandværk så var det også nødvendigt med et Vandtårn. Det tegnede arkitekt Hagen og tårnet skulle samtidig være et smukt udsigtstårn, en pryd for hele byen og ved sin beliggenhed kunne blive en monumental og imponerende portal for byens lille anlæg, som det hed. Sundt vand Etablering af et vandværk kræver grundige undersøgelser og af Østsjællands Folkeblad fra 7.nov fremgår det, at Byrådet havde nedsat et udvalg til undersøgelse af muligheden for og omkostningerne ved anlæg af et vandværk i byen. Det blev anbefalet af en række sagkyndige på området statsgeolog Miethers, ingeniør Jochimsen, København og professor Rielsen havde bl.a. udtalt at vænget ved gasværket var velegnet for et vandværksanlæg, at vandet her tør forventes sundt ligesom der skønnedes at være vand nok. De sagkyndige anbefalede en prøveboring og prøvepumpning foretaget på stedet og anslår omkostningerne herved til ca kr. Udvikling Store Heddinge Vandværk blev altså anlagt og udvikledes siden i takt med byens vækst. Man har bl.a. etableret to boringer i midt -80 erne til afløsning for den første, byggede et nyt og moderne vandværk i 1993 tillige med endnu to boringer. Foruden disse fire produktionsboringer råder Vandværket over yderligere to boringer. Det nye vandværk indrettedes i overensstemmelse med de øgede krav, der stilledes til vandbehandlingen før vandet ledes ud til forbrugerne. Det nye vandværk beregnedes til at kunne behandle kubikmeter årligt. Forbruget lå i 1993 på ca kubikmeter årligt. På grund af indførelsen af vandmålere i midten af -90 erne faldt forbruget de følgende år, og ved indførelsen af Vandafledningsafgiften faldt forbruget yderligere til ca kubikmeter årligt. I dag Vandværket blev overtaget af forbrugerne 1. januar 2010 og er siden udviklet yderligere med en del automatik, it, en nødstrømsgenerator, etablering af en ca. 8 km lang forsyningsledning til området ved Asylcentret, til Omya og til Lilledal. De små vandværker her blev nedlagt. Nu er vi i gang med udskiftning af de gamle vandmålere til moderne elektroniske og fjernaflæselige målere. Et særligt system til forsyning med teknisk vand til diverse entreprenører er under opbygning. Det er målet for Vandværkets bestyrelse hele tiden at efterkomme myndighedernes krav og forbrugernes ønsker til godt og sundt drikkevand. I dag leder vi godt kubikmeter ud til over 2000 forbrugere i vort forsyningsområde via et godt 80 km langt rørsystem, fortæller Viggo Nielsen, formand for Store Heddinge Vandværk. Der er åbent hus for alle interesserede i både værk og tårn mellem 14 og 16 på dagen. Dagen begynder i øvrigt med en reception kl. 12 for indbudte, oplyser Viggo Nielsen, der også har forfattet artiklen om Vandværkets historie. cs kl begge dage I byen Sommerfest fredag d. 29. juni fra kl til Vi fejrer sommeren med grill, drinks, disco og dans..! Lækker grillbuffet på kroen og diskotek bagefter i Kulturhuset Harmoniens festsal med Dj Morten Kosiara, der spiller både ældre og nutidige sommerhits. Vi griller i gårdhaven Grillet laks i kroens pesto Slagterens grillpølser Hel grillet oksestriploin Lækkert tilbehør med sommerens råvarer i flere slags salater og dressinger, nye kartofler i variationer samt hjemmebagt brød med tapenade Dessertbuffet med Hyldeblomst pannacotta Rabarbercrumble Jordbær, vanilieis og flødeskum Pris pr. person 298 kr. Pris pr. person inkl. buffet, diskotek, overnatning i dobbeltværelse og morgenbuffet 698 kr. Bordbestilling nødvendig. Se også vores hjemmeside for juni måneds menukort. Nu har du muligheden for at høre et udvalg af Carl Nielsens berømteste sange søndag den 10. juni kl Jakob Bjørn Schwerin, uddannet på det Kgl. danske Musikkonservatorium sidder ved flyglet og sopran Liselotte Dan Schumacher medvirker. Publikum kan se frem til en fantastisk musikalsk oplevelse denne søndag og hvem trænger ikke til en pause imellem de vigtige EM-fodboldkampe? Ring og bestil bord på tlf Mange hilsner Kathrine og Jonas Åben alle dage fra til Entré kr. 150,- Salg af vin, øl og vand Tilmelding nødvendig på telefon eller mail: [email protected]

30 Vi gratulerer FOTO + OP TIL kr ORD FOR som skal vedlæg ges i check eller kontant (alm. breve må ikke indeh. kontanter). Husk frankeret svar- kuvert, hvis foto ønskes retur. HURRAAA 60 år. Verdens bedste mor, svigermor, farmor og mormor ønskes et stort tillykke med fødselsdagen. De kærligste hilsner fra Jonas, Niclas, Josephine, Mads, Paw, Mie, Gabrielle, Per, Jimmi og Dorthe. HVEM ER DET? Jamen det er jo Noah som bliver 2 år den 5. juni. Tillykke ønsker moster Thea, morfar og mormor. Vi gratulerer HEJ THOMAS TINGVOLD. Tillykke med de 40 år den 6. juni. Håber du får en god dag. Kærlig hilsen mor og far. KÆRE DANIEL. Du ønskes et stort tillykke med din 20 års fødselsdag den 3. juni. Fra Jimmi, Dorthe, Jonas, Niclas, Mads, Per, Josephine, Paw, Mie og Gabrielle. Klip ud og send Gratulationer i forbindelse med familiebegivenheder, fødselsdage, jubilæer m. m. optages gratis i Stevnsbladet. Ønskes FOTO koster det kr. 40,00, som skal vedlægges i check eller kontant (almindelige breve må ikke indeholde kontanter). Husk frankeret svarkuvert, hvis foto ønskes retur. Bemærk: Taksigelser optages IKKE under denne rubrik - men henvises til rubrikken bekendtgørelser. Max. 30 ord. Vi modtager også foto og tekst på . Send til [email protected] - som oplyser om betaling via netbank. Tekst (brug venligst blokbogstaver): Sendes til: Stevnsbladet, Nytorv 6, 4660 Store Heddinge, senest ONSDAG kl Mærk kuverten:»vi Gratulerer«. 30 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 KÆRE KAROLINE. Du ønskes et stort tillykke med din 10 års fødselsdag. Vi håber du får en dejlig dag med mange gaver. Ønskes af mormor, morfar, Kamilla, mor og far. 25 ÅR ER GÅET. Og derfor vil det glæde os at se familie, venner, naboer og kunder til en kop kaffe tirsdag den 5. juni mellem kl. 8 og 11. Kærlig hilsen Tommy og Gitte, Vesterbro 38, Store Heddinge. KÆRE MILLE. Stort tillykke med de 10 år den 5. juni, glæder mig til at fejre dig. Vi ses. Kærlig hilsen mormor. KÆRE DATTER, MOSTER OG SØ- STER VIBEKE. Tillykke med fødselsdagen lørdag den 2. juni. Hvis du er vågen, så kigger vi forbi. Mange hilsner fra Natasha, Charlotte, Lisbeth og mor. KÆRE SØSTER OG SVOGER. Tillykke med sølvbrylluppet den 5. juni. Glæder os til at fejre dagen med jer. Hilsen søster og svoger. Nyt fra sognene lørdag den 2. juni årig bornholmer blev ny præst i Lyderslev LYDERSLEV-FRØSLEV- STORE HEDDINGE: Med nogen forsinkelse i forhold til den oprindelige tidsplan offentliggjorde menighedsrådene for Store Heddinge henholdsvis Lyderslev og Frøslev sogne i tirsdags navnet på den nye sognepræst, der sammen med Per Vibskov Nielsen skal stå for de kirkelige handlinger i de tre sogne: Lyderslev, Frøslev og Store Heddinge. Hans navn er Erik Grønvall Kempfner. Han flytter i den nærmeste fremtid ind i Lyderslev Præstegård sammen med sin familie. Her skal han bo sammen med kæresten, Lone Hage Rasmussen, der er uddannet kirkegårdsgraver, men endnu ikke afklaret har sin jobsituation, og parrets tre børn - alle piger, der efter sommerferien starter i henholdsvis børnehave, børnehaveklasse og 1. klasse. Bornholmer Erik Grønvall Kempfner er 36 år og stammer oprindeligt fra Rønne, hvor han gik på byens kristne friskole. Den unge bornholmer rejste til København for at læse teologi og sprang i 2009 ud som præst fra Pastoralseminariet. Han har ingen tilknytning til Stevns i forvejen, men glæder sig meget til sit nye job.»vi er blevet taget så godt imod af de to menighedsråd i pastoratet, som også efter, at ansættelsen er faldet på plads, har hjulpet os til rette. Vi har bl.a. fået gode råd til, hvor vores børn kan gå i skole, og valget er faldet på Spjellerup Friskole, hvor de store piger begynder efter sommerferien«, siger Erik Grønvall Kempfner. Alsidig og samarbejdsvillig Menighedsrådsformand Keld Köcher, Store Heddinge Sogn, GUDSTJENESTER Søndag den 3. juni Store Hedd , Per Vibskov. Strøby 10.30, Janne Melcher. Smerup 9.00, Torben Petersen. Vemmetofte 10.30, Torben Petersen. Havnelev 14.00, bil, Eigil Andreasen. Lyderslev 9.00, Per Vibskov. Karise 9.00, Kim Tesdorph. Himlingøje 9.00, Lone Balle. Holtug 10.00, Lone Balle. Hårlev 9,00, Anette Seifert. Valløby 9.00, Janne Melcher. Søndag den 10. juni Store Heddinge, 10.30, Per Vibskov. Strøby 10.30, Lene Hansen. Hellested 9.00, Pia Hegaard Højerup 10.30, bil, Eigil Andreasen. Alslev 10.30, bil, Lisbeth Mannerup. Lyderslev 9.00, Per Vibskov. Himlingøje 11.00, Camilla Diderichsen. Vråby 9.30, Camilla Diderichsen. Magleby 9.00, Eigil Andreasen. Hårlev 10.15, Annette Seifert. Tårnby 9.00, Lene Hansen. Den nye præst i Lyderslev, Frøslev og Store Heddinge Sogne kommer fra Sydsjælland. siger i en kort kommentar til ansættelsen, at de to menighedsråd har lagt vægt på at få»en alsidig præst, der er god til at samarbejde«.»det vil jeg bestemt prøve at leve op til. Jeg har bemærket, at der er gang i mange nye ting i pastoratet, som jeg har let ved at identificere mig med«, siger Erik Grønvall Kempfner. Den nye præst ønsker ikke at sætte nogen bestemt etikette på sin kirkelige orientering:»jeg er nok nærmest så almindelig folkekirkelig, som man kan blive, og har ikke behov for at blive sat i bås«, siger han. Erik Grønvall Kempfner indsættes af provst John Salling søndag 17. juni i alle tre kirker i pastoratet. De nærmere tidspunkter følger senere, oplyser Keld Köcher.

31 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. JUNI 2012 / 31 KIRKESIDEN Nyt fra sognene lørdag den 2. juni 2012 Præstetanker... AF JANNE MELCHER Sognepræst ved Strøby Kirke Hvor er jeg glad for, at Helligånden ikke er en edderkop! Edderkopper kan jo karate, så hvis Helligånden havde været sådan et skræmmende dyr, var jeg nok løbet bort, når den havde vist sig. Sådan fortalte en kvinde mig efter at jeg i mandags ved provstiets fælles 2. pinsdagsgudstjeneste havde fortalt om, hvor bange jeg er for fugle. At en præst er bange for fugle er ikke smart, når nu at Guds ånd Helligånden altid er fremstillet som en due! Mange af os har noget, vi er bange for, en helt ulogisk angst for højder eller lukkede rum, for edderkopper eller mus, for eksaminer eller noget andet. Det er en angst, der er helt uforklarlig og irrationel, som for nogen kan være så slem at det er et handikap, mens det for andre er noget, de prøver at leve med. Angst og fobier er ikke til at spøge med og heller ikke til at forklare. Sådan er det også med troen, dog med et positivt fortegn, for når først troen har ramt vores liv, er den heldigvis meget svær at slippe af med igen, ligesom det næsten er umuligt at forklare et ikke troende menneske hvad det er, der gør at man tror, at vi kan have brug for noget som er større, som rækker længere ud end os selv. Dette at vi kan holde fast i at pinseunderet sker hver dag, at Gud hver dag og hele tiden sender sin ånd til os, den ånd som virker i os og i verden, den ånd, der hjælper os til at binde kærlighedsog venskabsbånd, der er stærkere end døden. --- Næste uge skriver Erik Grønvall Kempfner. Lille Heddinge, Havnelev og Højerup sogne Sognepræst Eigil Andreasen Lille Heddinge Præstegård, Rødvigvej 37, 4673 Rødvig Stevns Træffes bedst tirsdag, torsdag fredag og lørdag kl Onsd. kl samt eft. aftale. Mandag er fridag. Tlf [email protected] Organist: Dennis Venzel, tlf LILLE-HEDDINGE SOGN Formand for menighedsrådet: Susanne Stonor Nielsen, Vinkelvej 2D, PRÆST / PERSONALE / MENIGHEDSRÅD 4673 Rødvig Stevns. Tlf / [email protected] Kirkeværge Erik Nielsen, Ved Kirken 4, Ll. Heddinge, 4673 Rødvig Stevns. Tlf [email protected] Graver Flemming Rasmussen, Storemarksvej 25, 4673 Rødvig Stevns. Tlf Tlf. privat [email protected] Træffes bedst kl undtagen mandag. Adgang til kirken ved henvendelse til graveren. HAVNELEV SOGN Formand for menighedsrådet og kontaktperson: Finn Fabricius, Skørpingevej 29, 4673 Rødvig Stevns. Tlf.: / [email protected] Kirkeværge : Lis Sjelle Hansen, Skørpingevej 31, 4673 Rødvig Stevns. Tlf.: [email protected] Midsommerandagt i Havnelev kirke Sankt Hans aften - den 23. juni kl med efterfølgende fællesspisning Efter andagten i Kirken, hvor vi bl.a. synger midsommervisen, går vi hen til forsamlingshuset, hvor der er fællesspisning. Pris: voksen kr. 25,- pr. person, børn gratis. Drikkevarer kan købes i forsamlingshuset. Arrangementet forventes afsluttet senest kl , så det er muligt at være tilskuer til Sankt Hans bålene i Rødvig eller andre steder. Alle er velkomne. Af hensyn til bespisningen bedes nødvendig tilmelding rettet til Lis Sjelle Hansen tlf / mail: [email protected] eller graver Anders Henriksen tlf mail: [email protected] senest mandag den 18. juni. Menighedsrådene og Eigil Andreasen Velkommen til Grundlovsdag tirsdag den 5. juni i konfirmandstuen i Hårlev kl Dagen begynder med en lille andagt. Derefter tager vi højskolesangbogen frem og synger sommersange. På bordene er der kaffe og kringle. Alle er velkomne KIRKEBILEN Kirkebilen kører hver søndag og på helligdagene enten til højmessen eller til almindelige gudstjenester. Den kører også til familiegudstjenester. Kørestolstransport dog kun 1. søndag i måneden! Kirkebil til gudstjenester skal bestilles om lørdagen inden kl Kirkebilen bestilles hos: Store Heddinge Taxi, tlf mobil Kirkebilen kører også til de fire årlige møder, til koncerterne i de tre kirker og til studiekredsaftener. Kørsel til møderne og koncerterne skal bestilles dagen før. Graver: Anders Henriksen, Boestoftevej 22, 4673 Rødvig Stevns. Tlf / [email protected] Tlf. i kirken: [email protected] Træffes bedst undtagen tirsdag & onsdag. HØJERUP SOGN Formand for menighedsrådet: Ellen Johannsen, Hærvejen 20, Højerup, 4660 Store-Heddinge. Tlf [email protected] Kirkeværge & sekretær: Bent Jensen, Hærvejen 18, Højerup, 4660 Store-Heddinge. Tlf Graver : Hanne Bork Hansen, Harvig 11, 4673 Rødvig Stevns. Tlf Mobil: Privat tlf Kirkernes hjemmesideadresse: I hovedmenuen finder man henholdsvis Lille Heddinge, Havnelev og Højerup kirker. STORE HEDDINGE LYDERSLEV OG FRØSLEV PASTORAT TLF Kirkekontor: Kirketorvet 7, 4660 Store Heddinge. Åbent: mandag 10-17, tirsdag-torsdag Mail: [email protected] Kirkebil for gangbesværede: Sankt Katharina Kirke Lyderslev Kirke Frøslev Kirke Kalender FRØSLEV KIRKE 10/6 kl Højmesse - Vibskov Nielsen LYDERSLEV KIRKE 3/6 kl Højmesse - Vibskov Nielsen SANKT KATHARINA KIRKE 3/6 kl Højmesse - Vibskov Nielsen 6/6 kl Onsdagsrefleksion 10/6 kl Højmesse - Vibskov Nielsen Sankt Hans i præstegårdshaven Lørdag den 23. juni 2012 Kom og oplev en stemningsfuld aften med bål, musik, båltale og snobrød for de mindste. Programtidspunkt følger. Alle er velkomne. Orgelkoncerter i august /8 kl i kapellet på den nye kirkegård Oliver Hirsch 9/8: kl i kirken Vibeke Vanggaard, Strøby Kirke. 16/8: kl i kirken Sven Verner Olsen, Jesuskirken. Programmer følger. Sommerkoncert i Hårlev Kirke søndag den 10. juni kl Medvirkende: DA CAPO-KORET fra Køge. Sopraner: Sus La Cour, Eva Graafeldt Alt: Kitt Ellermann Tenor: Thomas Jepsen Baryton: Jens Brückner Bas: Søren Jørgensen Piano: Nikolaj Skaaning Dirigent: Poul Erik Juhl Musik af bl.a.: Grieg, Haydn, Carl Nielsen og John Høybye. Efter koncerten er der kaffe og småkager i kirkens våbenhus Læs nyt fra dit sogn på provstiets hjemmeside:

32 PR. STK. DAME/HERRE HUSK FARS DAG TENNISSOKKER Den gode kvalitet 3 par 60,- HAVESTOL TRINLØS 950,- Husk vi har et stort udvalg Gaveidéer: Grillsæt 300,- Trillebør 200,- Jamie Oliver haveredskaber eller måske en rigtig god havestol 40 ÅR STORT UDVALG I BRUGS- KUNST Dame sol-bluser Værdi kr. 80,-. Køb med 40% rabat 48.- PR. STK Tilbudet gælder fra 2/6 til 9/6 e ler så længe lager haves Ugens jubi-tilbud HVIDT HAVESÆT 1 bord + bænk + 2 stole PR. STK. PLANTEBORD 250,- STORT UDVALG I DAME- TØJ Se mere på Sætpris 2.500,- FESTIVALSÆT TELT+SOVEPOSER 350,- Vi har liggeunderlag, oppustelige liggeunderlag, soveposer, pop-up telt, havehynder, haveborde, havestole FESTIVAL CAMPING UD I DET FRI HAVE & HYGGE PR. STK. 4 STK. CAFESTOL PR.STK. 120,- 400,- Vi har børnetøj til alle aldre PR. STK. CAFEBORD 60 CM GRÅ FROSTED 180,- Velkommen i forretningen hvor der sker noget! PR. STK. HAVEBORD 105 CM ALU/GLAS 500,- PR. STK. FESTIVALSTOL M/KOPHOLDER 50,- NYHEDER I VOKS- OG TEKSTIL- DUGE ALGADE 14 STORE HEDDINGE TLF Åbningstider: Mandag-torsdag Fredag Lørdag