Brugsanvisning. Rio
|
|
- Patrick Poulsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Brugsanvisning Rio 125
2 Indledning Vi glæder os, at du har bestemt dig for at købe et JUWEL Aquarium-produkt og takker for den tillid, du hermed har vist os. Vores produkter fremstilles altid med største omhu og med en teknik, der er på forkant med den tekniske udvikling. De er resultatet af 40 års erfaring inden for produktion af akvarier samt tilbehør, og koncipieres og produceres til det pågældende indsatsområde iht. teknikkens aktuelle stand og videnskabelige undersøgelser. Bemærk: Læs først omhyggeligt alle kapitlerne i denne brugsanvisning og kontrollér at JUWEL akvariet er fuldstændigt, inden akvariet tages i brug. Forbind først til sidst alle elektriske dele med strømnettet. Vær opmærksom på sikkerhedsinstruktionerne samt anbefalingerne vedr. vedligeholdelse og pleje af de enkelte komponenter. Vi har været meget omhyggelige ved udarbejdelsen af denne brugsanvisning, for at give korrekte og præcise informationer. Vi tager forbehold for eventuelle trykfejl m.v. Tekniske data skal betragtes som cirka-angivelser. Vi forbeholder os retten til tekniske ændringer. Træk forbindelseskablet af de apparater, der drives i vand, inden du kommer i kontakt med vandet. Bemærk: Vær ved brug af vandfontænesten eller lignende beluftningsindretninger opmærksom på, at de skal anbringes midt i akvariet. Ved brugen af disse anordninger kan der dannes sprøjte- og kondensvand på lampen, som kan løbe ned langs akvariets ydervæg. At denne effekt opstår betyder ikke, at produktet er behæftet med mangler. Akvariet må ikke transporteres i påfyldt stand. Vær ved vedligeholdelse af akvariet opmærksom på, at de limede områder ikke beskadiges. Ved rengøring af akvariet må der ikke anvendes toksiske substanser. Sikkerhedsanvisninger: Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller som mangler erfaringer og/ eller viden, hvis de er under opsyn eller er instrueret i sikker brug af maskinen og har forstået de herved resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet og skal være under opsyn ved rengøring og brugervedligeholdelse. Drift kun med HFI-relæ, maks. 30mA. Netstik på elektriske apparater må ikke blive fugtige. Tilslut netstik til strømnettet i en sådan højde, at der opstår en sløjfe på kablet, så vand kan dryppe ned. 2
3 Opstilling JUWEL-akvarier fremstilles med produktionsmetoder, der er på forkant med den tekniske udvikling, og nedpakningen udføres med største omhu for at undgå beskadigelser. Men dit akvarium har en lang rejse bag sig. Derfor anbefaler vi, at der på et egnet sted kontrolleres, om det er vandtæt ved at påfylde vand. Vælg så, hvor akvariet skal placeres. Denne plads bør være jævnt og bæredygtig samt have et strømudtag. Akvariet må ikke stå for lyst, og vær opmærksom på, at akvariet ikke udsættes for direkte sollys. Dette ville medføre ekstra opvarmning, der uvilkårligt fører til øget algevækst. Stil akvariet på et passende JUWEL-akvarieskab. Den er stænkvandsbeskyttet, og i dekor, dimensioner og bæreevne designet til akvariet. Vær opmærksom på, at skabet står vandret; dette kontrolleres om nødvendigt ved hjælp af et vaterpas. JUWEL-akvariet har en fast sammenlimet sikkerhedsunderramme. Stil akvariet med underrammen direkte på skabet. Benyt ingen ekstra underlag. Vægten af det med vand fyldte akvarium i kg: 135 Tip: JUWEL dekorationer Som baggrundsdekoration til dit JUWEL akvarium anbefaler vi, alt efter akvariets størrelse, JUWEL baggrunde og poster. Front Back JUWEL poster Med to attraktive motiver på hver baggrund. JUWEL motivbaggrund Med attraktivt tredimensionalt klippemotiv med stor dybdevirkning. JUWEL strukturbaggrund Med attraktiv udpræget barkstruktur. JUWEL akvariesilikone JUWEL motiv- og strukturbaggrundene fastgøres på indersiden af akvariets bagvæg med JUWEL akvariesilikone inden akvariet fyldes med vand. JUWEL Terrace Attraktive terrassemoduler som passer til designet af bagvæggene Cliff, Stone, Rock og Root. JUWEL tilbehør kan købes i specialforretninger. 3
4 Ibrugtagning Ved ibrugtagning af akvariet følges denne fremgangsmåde: 1. Et evt. skab monteres. 2. Det kontrollerede akvarium stilles på en egnet plads. 3. Eventuelle JUWEL strukturbaggrunde påklæbes. 4. Filteret gøres klar til brug som beskrevet i kapitel "Montering af JUWEL filtersystem". 5. Dekoration af bund m.v. foretages. 6. Akvariet beplantes evt. med lave plantetyper. 7. Akvariet fyldes gennem filteret langsomt halvt med vand. 8. Akvariet beplantes evt. med højere planter. 9. Akvariet fyldes gennem filteret langsomt med vand op til vandniveaulinien. 10. Cirkulationspumpen og varmelegemet tilsluttes til strømmen. 11. Toppen inkl. belysning monteres og tilsluttes. 12. Akvariet lukkes med de medfølgende klapper. 13. Det anbefales at fiskene indsættes lidt efter lidt. De første fisk (4-5 styk) kan indsættes efter et par dage. De sørger så også for, at det biologiske filter opbygges. Filterets indkøringsfase kan vare 6 til 8 uger. I dette tidsrum kan fiskebesætningen langsomt øges. 24 h JUWEL filtersystemet Bioflow JUWEL filtersystemet Bioflow er et højeffektivt biologisk 2-fase-filtersystem, hvor de enkelte komponenter er nøje afstemt efter hinanden. Fordi filtret er indbygget i akvariet, er der ikke brug for slangeforbindelser, og utætheder kan udelukkes. Pumpekapaciteten nedsættes ikke gennem slangekoblinger, indsugningsrør el. lign. Pumpens kapacitet er dimensioneret således, at den biologiske filtrering er sikret optimalt pga. en tilpasset gennemstrømning af filteret. Det store filtervolumen sørger herved for en fremragende mekanisk filtrering og tillader lange rengøringsintervaller. Pga. filtersystemets konstruktion har du hurtig adgang til de enkelte komponenter varmelegeme, pumpe og filtermedier, dette muliggør komfortabel betjening ved rengøring og vedligeholdelse af filtersystemet. Bioflow Super Bioflow 3.0 Bioflow 6.0 Bioflow 8.0 biopad - Filtervat (hvid) Vatvlieselinen fungerer som mekanisk forfilter. Den forhindrer, at groft smuds, som fx døde plantedele trænger dybere ind i filteret. biocarb - Kulsvamp (sort) Aktivkulsvampene renser vandet for skadelige tungmetaller og organiske forureninger. Nitrax - Nitratfjernersvamp (grøn) Svampen indeholder mikroorganismer, som kan nedbryde nitrater. Desuden bidrager JUWEL filteret til et godt vandmiljø. bioplus coarse - Filtersvamp grov (blå) Den grovporede filtersvamp i midten af filteret opbygger en bakteriekultur, der sikrer den biologiske vandrensning. bioplus fine - Filtersvamp fin (blå) Den finporede filtersvamp nederst i filteret opsamler også de mindste svævestoffer og sørger for krystalklart vand. Bioflow 3.0 Bioflow 6.0 Bioflow 8.0 4
5 Ibrugtagning af JUWEL filtersystemet Bioflow M/3.0, L/6.0 og XL/8.0 Filtret gøres klar til drift inden akvariet indrettes - dog må de elektriske komponenter endnu ikke tilsluttes til strømmen. Montagevejledning for JUWEL filtersystemet Bioflow: JUWEL filtersystemet omfatter: - 1 varmelegeme (medfølger kun hos komplet-akvarier) - 1 varmelegemeholder - 1 pumpe - 1 udstrømmer - 2 filterindsatse - 3 stk. hvid filtervat - biopad i emballage - 1 kulsvamp - biocarb i emballage - 1 grøn nitratfjernersvamp - Nitrax i emballage - 1 blå filtersvamp "grov" - bioplus coarse - 2 blå filtersvampe "fin" - bioplus fine 1. Pumpen placeres med underdelen i filterets pumpeholder og trykkes fast. Pumpens udløb viser herved mod udstrømmeråbningen. Kontroller, at tætningsringen i udstrømmeråbningen sidder korrekt. (den skal sørge for at reducere overførsel af vibrationer.) 2. Sæt udstrømmeren forsigtigt udefra gennem åbningen på pumpeudløbet og kontroller, at den sidder fast. 3. Skub varmelegemeholderen ind i skillevæggens føreskinne. 4. Sæt varmelegemet oppefra ind i varmelegemet. 5. Forbered nu filtersvampene ved først at fjerne plastemballagen fra kulsvampen samt fra nitratfjernersvampen. Kun de blå filtersvampe skylles omhyggeligt under rindende vand. 6. Læg så de "fine" filtersvampe i den nederste filterindsats. Så lægges den blå "grove" filtersvamp, den grønne nitratfjernersvampen, kulsvampen og øverst et stk. filtervat ind i den øverste filterindsats og begge filterindsatser skubbes ind i filterhuset. 7. Sæt filterdækslet på filterhuset. 8. JUWEL filtersystemet Bioflow er nu driftsklar. 1 6 Bioflow 3.0 Bioflow 6.0 Bioflow optional Vær opmærksom på, at det tager ca. 14 dage, inden der i filtersystemets blå filtersvampe er opbygget en bakteriekultur, som biologisk renser vandet. Tip: OxyPlus - O2-diffusor Ved hjælp af OxyPlus - O2-diffusoren, som tilsluttes JUWEL filtersystemet, kan der tilføres fiskene i akvariet ekstra ilt fra luften. Mængden af den tilførte luft reguleres med en regulator. OxyPlus - O2-diffusoren fås som original JUWEL akvarietilbehør (artikelnummer 85145). 5
6 Vedligeholdelse og pleje af JUWEL filtersystemet Vedligeholdelsen af JUWEL filtersystemet er meget nemt, hvis de følgende instruktioner overholdes. biopad - Filtervat udskiftes mindst én gang om ugen, ved stærkt gravende eller store fisk hyppigere. Filtersvampene holdes så næsten fri for smudspartikler! biocarb - Kulsvampen udskiftes hver uge, er der mange eller store fisk i akvariet hyppigere. Aktivkul opsamler kun lugt og giftstoffer på svampens overflade. Hvis svampen ikke skiftes i tide, vil den igen afgive stofferne til vandet. Ved regelmæssigt at udskifte kulsvampen fjernes disse partikler, og du beskytter de blå filtersvampe mod tilsmudsning. På denne måde beskyttes den værdifulde biokultur i de blå filtersvampe. Nitrax - For at forbedre vandets kvalitet, udskiftes den grønne nitratfjernersvamp hver 8. uge. Herved reduceres næringsstofferne (nitrat, fosfat) for alger på et minimum. bioplus coarse/bioplus fine - Hvis filtervattet og kulsvampen, som anbefalet, udskiftes regelmæssigt, er det tilstrækkeligt at rense eller udskifte de blå filtersvampe i intervaller af 3 til 9 måneder. - Ved rensning eller udskiftning af de blå svampe eller Cirax filtermediet påvirkes bakteriekulturens effekt. Derfor anbefales det, at de blå svampe og Cirax filtermediet ikke renses eller udskiftes samtidig, men skiftevis efter hinanden. Det fine spildevandsslam, som dannes i disse filtermedier, indeholder mange næringsstoffer, som fremmer akvariets biologiske ligevægt. Bemærk: Vi anbefaler, at der kun anvendes originale JUWEL filtermaterialer, det sikrer den optimale filterfunktion. Vedligeholdelse af JUWEL Eccoflow i filtersystem Bioflow Super, M/3.0, L/6.0, XL/8.0 A Pumpen JUWEL Eccoflow bør regelmæssigt (min. 1x pr. måned) kontrolleres for funktion og rengøres. Følg hertil følgende fremgangsmåde: 1. Adskil alle de i vandet drevne elektriske apparater fra strømnettet. 2. Udstrømmeren fjernes. 3. Tag pumpen ud af filterets pumpeholder. 4. Adskil adapteret (A) fra motoren ved at dreje det mod urets retning og tag impelleren ud. 5. Alle dele rengøres omhyggeligt. Det er især nødvendigt at tage impelleren ud af kammeret og rense selve kammeret samt impelleren for aflejringer og snavs. Ellers påvirkes pumpens funktionsdygtighed. Impelleren skal ligeledes kontrolleres for beskadigelser samt evt. slitage af magneten. Så monteres pumpen igen i omvendt rækkefølge ind i filteret. A Bemærk: For at sikre pumpens optimale funktion og løbero anbefales, at sliddele som impeller og aksel samt deres gummilejre udskiftes ca. alle 12 måneder. Spørg hos forhandleren. Sikkerhedsanvisninger: Vær opmærksom på, at pumpen kun må køre under vand. Inden pumpen tages ud af filtret skal alle netstik trækkes ud. Pumpen må kun benyttes indendørs og ved en vandtemperatur på op til 35. Tilslutningsledningen må ikke repareres. Ved beskadigelser skal hele pumpem altid udskiftes. 6
7 JUWEL AquaHeat - Montering af varmelegeme i JUWEL filtersystemet JUWEL Aquarium varmelegemet leveres sammen med holderen (fig.1), som er nødvendig til montering. Ved alle andre JUWEL Aquarium filtersystemer er fremgangsmåden følgende: (En evt. anbragt skillevægholder fjernes først.) 1. Varmelegemeholderen monteres. 2. Hæng varmelegemet ind i filteret på filterhuset eller skub først varmelegemeholderen ind i skillevæggens føreskinne. Varmelegemet er korrekt placeret, hvis varmelegemeholderen ligger på filterhusets overkant eller skillevæggen. Varmelegemet er nu driftsklar. ➀ ➁ Bemærk: Varmelegemets effekt er tilstrækkelig til at opvarme vandet til 28 grader Celcius ved en stuetemperatur på 21 grader Celcius. Såfremt akvariet er opstillet i rum, hvor temperaturen er lavere, eller hvis der er fisk i akvariet, som har brug for en højere temperatur, anbefales at benytte to varmelegemer, for at sikre fiskenes sundhed og velbefindende. Compact, Standard H, Jumbo Compact Super Bioflow Sikkerhedsanvisninger: Varmelegemet monteres iht. instruktionerne i brugsanvisningen og tilsluttes først strømmen, når der er vand i akvariet. Varmelegemet bør være i vandet til minimums-dykkedybden. For at undgå beskadigelser på varmelegemet, må varmelegemet ikke benyttes udenfor vandet. Varmelegemet må kun benyttes indendørs. JUWEL AquaHeat - Varmelegemets funktion JUWEL akvarievarmelegemet er en vigtig komponent af JUWEL filtersystemet. Dets placering inde i filterhuset og dermed i vandstrømmen sikrer en jævn vandopvarmning i akvariet. Vandtemperaturen reguleres via indstillingsknappen på varmelegemets varmehoved. Alt efter de individuelle behov, kan man vælge den temperatur, hvorpå varmelegemet skal opvarme vandet. Midterpositionen mellem ''+'' og ''-'' svarer til en vandtemperatur på ca grader Celsius eller grader Fahrenheit. Vær opmærksom på, at det alt efter akvarievandets udgangstemperatur kan tage ca. 12 timer eller længere, inden vandet er opvarmet på den ønskede temperatur. Derefter holder termostatvarmelegemet vandet konstant på den ønskede temperatur og fraeller tilkobles tilsvarende. En rød blinklampe indikerer, at varmelegemet er i funktion. Desuden anbefaler vi, at vandtemperaturen jævnlig kontrolleres med et termometer. Varmelegemet kræver ingen yderligere pleje eller vedligeholdelse. Tip: JUWEL digitaltermometer 2.0 Det anbefales at anvende et JUWEL digitaltermometer (artikelnummer 85702) til at kontrollere temperaturen. Spørg hos forhandleren. Sikkerhedsanvisninger: Før varmelegemet tages ud af akvariet, afbrydes strømmen. Hvis varmelegemet synes at være defekt eller ikke længere giver den ønskede temperatur, prøv ikke at åbne eller reparere det. Udskift varmelegemet. Tilslutningsledningen må ikke repareres. Ved beskadigelser skal hele varmelegemet altid udskiftes. Læg aldrig det varme varmelegeme på brændbart underlag som fx papir eller stof. 7
8 Belysning af JUWEL akvariet Dit JUWEL akvarium er udstyret med "Multilux" HiLite lysarmatur. JUWEL HiLite lysarmatur er T5 teknologi fra JUWEL Aquarium og byder dig på 150% mere lys i akvariet sammenlignet med den almindelig standard for belysningsarmaturer. Og her er JUWEL Aquarium gået endnu et vigtigt skridt videre end andre producenter med HiLite systemet, idet du opnår en optimal oplysning af akvariet gennem en passende længde lysstofrør. Selve lysstofrøret er vandtæt, og du kan derfor vedligeholde og rengøre dit akvarium i fuld belysning. "Multilux" HiLite lysarmatur fra JUWEL Aquarium består af - blændramme (1) - dæksler (2) med indbygget holder til JUWEL foderautomat - to eller 4 lysstofrør (3) Montering af "Multilux"-afdækningslampen Da "Multilux"-lampen kun er vandtæt, når fatningsringene sidder tæt om lysstofrørene, anbefaler vi, at man kontrollerer, at fatningerne sidder godt fast. Hele afdækningen inkl. lyssystemet monteres så på akvariet og tilsluttes strømnettet. Så sættes klapperne på, og akvariet lukkes. Vær herved opmærksom på, at akvariets øvre ramme samt afdækningsklappernes føreskinner er fri for fremmedlegemer som fx sand eller grus. Bemærk: JUWEL lysstofrør HiLite i T5 teknologi er afstemt efter de elektroniske komponenter i JUWEL HiLite lysarmaturerne. Anvend derfor kun disse lysstofrør som original JUWEL Aquarium reservedel. Tip: HiFlex reflektorer Til forbedring af lysstyrken anbefaler vi at du anvender JUWEL reflektorer, som fås i detailhandlen. Disse øger lysstyrken med 100% og forbedrer således yderligere betingelserne i dit akvarium. Tip: EasyFeed - foderautomat Passende til alle JUWEL akvarier tilbyder vi EasyFeed foderautomaten. Den fås som original JUWEL Aquarium tilbehør (artikelnummer 89000) i specialforretninger. 8
9 Vedligeholdelse og pleje JUWEL akvarieafdækningslampen "Multilux" er stort set vedligeholdelsesfri. Rengør rammen kun med en blød klud og varmt vand. Udskiftning af lysstoflamperne: For at sikre, at lampen fungerer upåklageligt, er det absolut nødvendigt, at netstikket trækkes ud, inden lysstoffrør udskiftes! "Multilux" må først efter udskiftningen atter tilsluttes strømnettet! - Fatningsringene drejes af holderne og skubbes over lysstofrøret. - Røret tages ud af fatningerne. - Det nye lysstofrør forberedes til montering ved at skubbe fatningsringene over røret. - Det nye lysstofrør sættes ind i fatningen, og fatningsringene strammes. - Lampen tilsluttes igen. Sikkerhedsanvisninger: Træk altid netstikket inden lysstofrørene udskiftes! Tilslutningsledningen må ikke repareres. Ved beskadigelser skal hele lampen altid udskiftes. Tip: JUWEL fatningsringe For at sikre vandtætheden, bør fatningsringene også udskiftes sammen med lysstofrøret. Disse fås som original JUWEL Aquarium-reservedelssæt. Skulle der opstå en defekt på "Multilux", afbrydes den automatisk. Hvis en udskiftning af begge lysstofrør ikke gør lampen funktionsdygtig igen, anbefaler vi, at købe en ny indsatslampe, som fås som reservedel. Sikkerhedsanvisninger: Afdækningslampen må ikke tændes under vand. Afdækningslampen må aldrig åbnes - heller ikke i et forsøg på en eventuel reparation ved funktionsforstyrelser! Det kan medføre risiko for, at den ikke længere er vandtæt. Tip: JUWEL lysstofrør "HiLite" Lysstofrørene HiLite i T5 teknologi fås som originale JUWEL Aquarium reservedele i forskellige lysfarver. HiLite "Day" - lyst, oplivende lys med naturlig farvevirkning, som fremmer plantevæksten i akvariet. HiLite "Nature" - varmt, naturligt lys, som ligeledes fremmer plantevæksten. HiLite "Colour" - forstærker effektfuldt de naturlige farver. Især røde og blå farvetoner fremhæves. HiLite "Marine" - lyshvidt lys til naturlig farvegengivelse i saltvandsakvariet. HiLite "Blue" - aktinisk blåt lys, som fremmer koralvæksten i saltvandsakvariet. Spørg hos forhandleren. 9
10 Korrekt bortskaffelse (elskrot) Mærkningen på produktet eller i den medfølgende dokumentation angiver, at det pga. sin levetid ikke må bortskaffes sammen med det normale husaffald. Bortskaf dette apparat adskilt fra anden affald, så du ikke skader miljøet eller menneskets sundhed gennem ukontrolleret bortskaffelse. Dette apparat kan recycles for at fremme den bæredygtige genbrug af råstoffer. Private brugere bør kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt, eller de respektive myndigheder, får at finde ud af, hvordan dette apparat kan recycles miljørigtigt. Garantibetingelser Vi påtager os garanti for en periode på 24 måneder for vores JUWEL Aquarium-produkt, såfremt køber er forbruger, hvis produktet skulle være behæftet med mangler, iht. følgende bestemmelser: 1 Garantiomfang (1) Garantien omfatter det købte JUWEL Aquarium-produkt med alle tilhørende enkeltdele, undtagen dog forbrugsdele som lysstofrør og filtermedier. Den er begrænset på selve produktet og omfatter ikke skader på andre ting og/eller personer. Ved siden af dette gælder bestemmelserne i produktansvarsloven, som ikke indskrænkes af den ovenstående bestemmelse. (2) Garantien ydes på den måde, at - efter vores valg - enten hele akvariet eller enkeltdele udskiftes eller repareres. I tilfælde af, at afhjælpningen slår fejl, kan køber efter eget valg kræve et afslag på købesummen eller akvariet tages retur og prisen refunderes. 2 Garantiperiode og -procedure (1) Garantiperioden starter med leveringsdatoen til slutkunden. Forudsætning for at der ydes garanti er, at produktet benyttes til den påtænkte anvendelse og ikke behandles eller vedligeholdes usagkyndig, og især at der er taget hensyn til den tilsvarende brugsanvisning samt at produktet og dets enkeltdele ikke er blevet repareret af uautoriserede værksteder eller personer. Garantien bortfalder desuden, hvis produktet viser tegn på mekaniske beskadigelser, uanset hvilken art, især glasbrud. (2) Viser der sig mangler inden for garantiperioden, skal garantikravet omgående, dog senest inden for 14 dage efter iagtagelse af manglen, anmeldes til den forhandler, der har leveret akvariet. Dette har ingen indflydelse på de lovbestemte mangelsbeføjelser. (3) Mangelsbeføjelser kan kun behandles, hvis kvitteringen over JUWEL-Aquariumproduktet som dokumentation for købsdato kan fremvises. Garantierklæringen er en oversættelse, bestemmende er den tyske version. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. JUWEL AQUARIUM JUWEL, Trigon, Vision, Rekord, Rio, Lido, Vio, Primo, Korall, MonoLux, DuoLux, MultiLux, KoralLux, Violux, NovoLux, PrimoLux, SeaSkim, AquaHeat, EasyFeed, High- Lite, Warm-Lite, Colour-Lite, Day-Lite, Juwel Twin-Lite, HiFlex, Juwel Eccoflow, Bioflow, Cirax, Nitrax, Phorax, Carbax, BioPad, BioCarb, BioPlus, OxyPlus, Silexo, Conexo. JUWEL AQUARIUM GMBH & CO. KG Karl-Göx-Straße Rotenburg/Wümme. GERMANY Telefon +49(0)42 61/ Telefax +49(0)42 61/ Servic service@juwel-aquarium.de 10
11 Aquarien-Pass RIO MULTILUX Artikel Bestell-Nr. 2teilig/2 piece ersetzen only GB only AU High-Lite Day High-Lite Nature High-Lite Colour High-Lite Marine High-Lite Blue SB 80
12 JUWEL FILTER SYSTEM Bioflow 3.0_Juwel Eccoflow Artikel Bestell-Nr only GB only AU only GB only AU
Brugsanvisning. Rekord 600. www.juwel-aquarium.com
Brugsanvisning Rekord 600 www.juwel-aquarium.com Indledning Vi glæder os, at du har bestemt dig for at købe et JUWEL Aquarium-produkt og takker for den tillid, du hermed har vist os. Vores produkter fremstilles
Læs mereBrugsanvisning. Korall 60. www.juwel-aquarium.com
Brugsanvisning Korall 60 www.juwel-aquarium.com Indledning Vi glæder os, at du har bestemt dig for at købe et JUWEL Aquarium-produkt og takker for den tillid, du hermed har vist os. Vores produkter fremstilles
Læs mereBrugsanvisning. HeliaLux Day+Night Control.
Brugsanvisning HeliaLux Day+Night Control www.juwel-aquarium.com Indledning Vi glæder os, at du har bestemt dig for at købe et JUWEL Aquarium-produkt og takker for den tillid, du hermed har vist os. Vores
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mereELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
Læs merePROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING
PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereTOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL
TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereInstruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45
Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs mereCITRUS JUICER CJ 7280 DANSK
CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge
Læs mereVARMEBLÆSER 9 KW 400 V
VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger
Læs mereVedligeholdelse og rengøring
Miljømæssig korrekt bortskaffelse Vedligeholdelse og rengøring Vedligeholdelse og rengøring Kundeservice Bortskaf emballagen miljømæssigt korrekt. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv
Læs mereVEJLEDNING TIL BRUG AF STEMPELKANDE
VEJLEDNING TIL BRUG AF STEMPELKANDE INDHOLD DANSK DELE OG FUNKTIONER...2 Dele og tilbehør...2 SIKKER BRUG AF STEMPELKANDEN...3 Vigtige sikkerhedsanvisninger...3 BRUG AF STEMPELKANDEN...5 Betjening af stempelkanden...5
Læs mereFiltermanual (til Hot Tube 200 DeLux)
Filtermanual (til Hot Tube 200 DeLux) 1. Sikkerhedsregler Læs denne vejledning omhyggeligt inden vildmarksspaen installeres, og følg grundigt instruktionerne under installationen og dets brug. Behold denne
Læs mereTERRASSEVARMER 600 W
TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer
Læs mereTøjshaver. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 93505HB1XVIII
Tøjshaver Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93505HB1XVIII 2017-07 Kære kunde! Din nye, effektive tøjshaver er udstyret med et bevæ - geligt skærehoved med ekstra stor skæreflade og aftagelig afstandsholder.
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING STAVBLENDER SM4DK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE
BETJENINGSVEJLEDNING STAVBLENDER SM4DK WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SM4DK GARANTI www.primo-elektro.be Kære kunde, Vore produkter underligger en streng kvalitetskontrol. Skulle dette apparat ikke fungere efter
Læs mereUDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION
DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.
Læs mereDansk oversættelse af den tyske orginale brugsanvisning
Dansk oversættelse af den tyske orginale brugsanvisning Indledning Denne brugsanvisning beskriver ibrugtagningen, rengøringen og vedligeholdelsen af AquaArt LED Aquarium, med en kort betegnelse akvariet.
Læs mere1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng DK UWTes1762,UWKes1752 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer
Læs mereLED-natlampe Løve. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 91225HB44XVII
LED-natlampe Løve da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91225HB44XVII 2017-04 Kære kunde! Dejlige drømme for dit barn: LED-natlampen lader lyset strømme ud foroven i løven og hjælper dit barn til
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE
BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående
Læs mereDa: Betjeningsvejledning Solo
Da: Betjeningsvejledning Solo Side 1 ikke løber noget vand ind i emfanget under rengøringen. Sikkerhedsinstruktioner Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige instruktioner, som skal følges for at
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs merePool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.
SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden
Læs mereTun nr. 5173528 ART nr. 60.556
Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 DK Brugsanvisning Slagboremaskine 710W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne
Læs mereKERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W
KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs mereforetages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt
Installationsvejledning VAQ Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker Quooker en består af en lille vandbeholder under køkkenvasken, som er sluttet til koldvandsledningen.
Læs mereSikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7
Vejledning til elkedel Indhold Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 DELE OG FUNKTIONER Dele... 8 betjening af elkedlen
Læs mereLED-dekorationslampe. Brugsanvisning og garanti. Tchibo GmbH D Hamburg 88288AB5X5VI
LED-dekorationslampe da Brugsanvisning og garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88288AB5X5VI 2016-06 Kære kunde! Inspiration fra Fjernøsten, der spreder ro, harmoni og velvære. Din nye LED-dekorationslampe
Læs mereTøjshaver. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI
Tøjshaver da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87248FV05X03VI 2016-06 Kære kunde! Din nye, effektive tøjshaver er udstyret med et bevægeligt skærehoved med ekstra stor skære - flade og aftagelig
Læs mereAnsigtsepilator. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 97917FV05X06VIII
Ansigtsepilator da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 97917FV05X06VIII 2018-05 Kære kunde! Din nye ansigtsepilator gør det muligt at fjerne uønsket hårvækst forskellige steder på kroppen. Den er
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs mereInstallationsvejledning VAQ E Læs denne vejledning før installation
Installationsvejledning VAQ E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker Quooker-systemet består af en lille vandbeholder under køkkenvasken, som er tilsluttet til hanen til
Læs mereUSB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning
USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning Indhold Korrekt anvendelse... 3 Kontroller pakkens indhold...4 Sikkerhedsanvisninger... 5 Visse personer må ikke bruge apparatet...5 Strømforsyning...6
Læs mereStanderlampe Brugsanvisning
Standerlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90856AB0X1VIII 2017-10 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt
Læs mereMEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068
MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS
Læs mereStereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning
Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Korrekt anvendelse...
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereLED-træ. LED erne kan ikke dæmpes. Derfor må produktet ikke tilsluttes til en stikkontakt med lysdæmpning. Brug ingen forlængerledning.
LED-træ Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92529HB551XVII 2017-06 Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet som beskrevet i denne brugsanvisning
Læs mereV 50/60Hz 700W
STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I
Læs mereBadeværelsesur med termometer
Badeværelsesur med termometer Brugsanvisning og info om sugekopper Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93302FV01X00VIII 2017-09 Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereSolar Heater XP2. Manual DK
Solar Heater XP2 Manual DK ID KODE:M-1631.2013 ID KODE:M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Side 1 Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhedsanvisninger 2 2. Sådan fungerer det
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mereManual Røremaskine Model: MK-36
Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB32A11S Best.nr. 5481 BRUGSANVISNING 220V~ 50Hz 450W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereBordlampe Brugsanvisning
Bordlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84244AB5X5V 2015-07 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE
Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Original brugsanvisning Varenr.: 9054508-509 230V Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger til 150 m 2 - Varenr. 9054508 Fluefanger til 200
Læs mereLED-bordlampe. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 89381AB3X2VII
LED-bordlampe da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 89381AB3X2VII 2016-11 Kære kunde! Din nye LED-bordlampe giver et behageligt, blødt lys. Den er vejrbestandig og kan derfor blive stående udendørs
Læs mereBrugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereMD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K
MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 Indholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...2 Oversigt...6 Betjeningselementer...7 Ibrugtagning...8 Genopladning...8 Barbering...10 Tørbarbering...10
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING Denne maskine opfylder følgende direktiver og retningslinier: EMC 92/31/EEG & RoHs 2002/95/EEG FOOD 1935/2004/EEG 93/68/EEG WEEE 2002/96/EEG LVD 73/23/EEG. 2007 Animo Alle rettigheder
Læs mereVARMEBLÆSER 1000W / 2000 W
VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs mereDOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING
Læs mereModel Brugsanvisning
Model 1225 DK Brugsanvisning TRYKKOGER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye trykkoger, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager trykkogeren i brug. Vi anbefaler dig
Læs mereIndhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...
Læs mereBetjeningsvejledning. Webasto Charging Solutions. Webasto Pure
DA Betjeningsvejledning Webasto Charging Solutions Webasto Pure 1 Om dette dokument 1.1 Dokumentets formål Denne betjeningsvejledning er en del af produktet og giver informationer om, hvordan brugeren
Læs mereUdendørs standerlampe Produktinformation og garanti
Udendørs standerlampe Produktinformation og garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94489HB11XVIII 2017-10 Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet som beskrevet
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereTruma E-Kit. Brugsanvisning Skal medbringes i køretøjet. Side 02
Truma E-Kit DA Skal medbringes i køretøjet Side 02 Truma E-Kit Indholdsfortegnelse Anvendte symboler... 2 Tilsigtet brug... 2 Sikkerhedsanvisninger... 2 Tilsigtet brug Anlægget er udelukkende godkendt
Læs mereBrugsanvisning. Føntørrer
Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom
Læs mereTillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys
Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet
Læs mereLONO Glas-Wasserkocher 1,7 l
LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l da Brugsanvisning 38 Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsanvisninger Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og personer med indskrænkede fysiske, berøringsmæssige eller sjælelige
Læs mereAnsigtsepilator. da Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 92451FV05X07VII
Ansigtsepilator da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92451FV05X07VII 2017-06 350 786 Kære kunde! Din nye ansigtsepilator gør det muligt at fjerne uønsket hårvækst forskellige steder på kroppen.
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE
Brugsanvisning emhætte KD 6210.1 GE emhætte KD 9210.1 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at
Læs mereSTØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Læs mereBordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII
Bordlampe Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90852HB55XVII 2017-06 344 816 Elpære Fatning Lampefod Tænd-/slukknap Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug
Læs mereInstruktionsmanual for TEK-ZW1005
Instruktionsmanual for TEK-ZW1005 Forsigtig: Læs venligst denne manual før du bruger produktet. Sikkerhedsadvarsel 1. Sørg for at bruge apparatet i overensstemmelse med hvad der står i denne manual, og
Læs mereVedligeholdelse og rengøring
Miljømæssig korrekt bortskaffelse Vedligeholdelse og rengøring Vedligeholdelse og rengøring Kundeservice Bortskaf emballagen miljømæssigt korrekt. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv
Læs mereFW1204 BRUGSANVISNING
Varmetæppe Model: FW1204 BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte dette varmetæppe fra Fitzone Wellness For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at varmetæppet holder i mange år, bedes
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper 76600017 / 25 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs mereBrugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem
Brugervejledning AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem . Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Sikkerhedsoplysninger 1.1. Indledning Dette kapitel indeholder oplysninger om sikkerhed.
Læs mereGhibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!
V. BRØNDUM A/S A0.80.0161 DANSK BRUGSANVISNING SB-143 SB-133 Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner VIGTIGT! Læs brugsanvisningen inden maskinen tages i brug. Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner
Læs mereBrugsanvisning VAL 6
Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL
Læs mereLED-skuffelamper. Sikkerhedsoplysninger
LED-skuffelamper Brugsanvisning Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet som beskrevet i denne brugsanvisning for at undgå skader på personer eller ting.
Læs mere1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic
1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige
Læs mereVaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning
Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...
Læs mereVEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET
Brugsanvisninger FØRSTE GANGS BRUG Sæt stikket i stikkontakten. På nogle modeller kan lydsignalet blive aktiveret. Det betyder, at temperaturalarmen er aktiveret: Tryk på knappen, for at stoppe alarmernes
Læs merewww.blackanddecker.eu BDPC10USB
www.blackanddecker.eu BDPC10USB Dansk Anvendelsesområde Din Black & Decker USB-omformer er beregnet til at omforme 12 Vdc til 5 Vdc. Med den kan en bils 12 Vdc levere 5 Vdc til udstyr, som normalt skal
Læs mereBrugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c
Med forbehold for trykfejl og produktændringer. Brugervejledning Dustcontrol Støvsuger DC 2700c 1 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 2 Tekniske data... 3 Beskrivelse... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereTak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.
Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.
Læs mereKoster Crop Tester Tørstofmåler til foder
Tørstofmåler til foder med elektronisk vægt Indledning Tillykke med din nye. Denne brugsanvisning beskriver, hvordan testeren skal bruges. Læs derfor brugsanvisningen grundigt inden ibrugtagning. Brugsanvisningen
Læs mereKontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING
Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mere2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet
I nst al l at i onsanvi sni ng DK I KB3550,I KB( P)3554 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 1 3. Opstilling af apparatet... 1 3.1. Bortskaffelse af emballage...
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING KAFFEMASKINE WWW.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Læs instruktionerne omhyggeligt - hold brugermanualen til fremtidig brug. 1. GARANTI 3 2. MILJØANBEFALING 4 3. SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER
Læs mereJET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr
JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,
Læs mereLED-motiv. Sikkerhedsoplysninger. Produktinformation
LED-motiv Produktinformation Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet som beskrevet i denne brugsanvisning for at undgå skader på personer eller ting.
Læs mereE L K EMERGENCY LIFTING CUSHION. Brugsanvisning. Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 2.
E L K EMERGENCY LIFTING CUSHION Brugsanvisning Borringia A/S, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 2. 10/10-09 2 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mere