Know-how makes the difference. V-port kuglehaner. ...til reguleringsopgaver. FIRESAFE API 607 4th

Transkript

1 Knowhow makes the difference Vport kuglehaner...til reguleringsopgaver FIRESAFE API 7 4th EU1935/2004

2 Med DVC som din samarbejdspartner, er du altid sikret et bredt sortiment, højt kvalitetsniveau, samt et unikt teknisk knowhow. Produktudvikling er en nøglefaktor for DVC, dermed sikrer vi dig de bedste produkter til enhver tid. Lave installationomkostninger Alsidige og fleksible muligheder 2i1 løsning regulering og onoff Problemfri onsite vedligeholdelse Lineær gennemstrømning samt høj Kvværdi Miljøvenlig grøn teknologi lavt energiforbrug PID m 3/h PID BAR FLOW Anvendelse Mængde / flowregulering Damp (Max 7barg) PTFE+25%C (Max 9barg) PEEK Væske (20 til 220 o C) Olie (20 til 220 o C) Gas/luft (20 til 220 o C) Anvendelse Trykregulering / modtryksventil Væske (20 til 220 o C) Olie (20 til 220 o C) Gas/luft (20 til 220 o C) Vakuum (1,3mbar absolut) PID o C Eksempel på reguleringsopgave til varmeveksler Medietyper: Damp, hedtvand, hedtolie, isvand, glycol ect. 2 Knowhow makes the difference

3 FORDELE VED DVC VPORT KUGLEHANE Traditionel reguleringssystem Service ventil Automatisk on/off ventil Reguleringsventil o Reguleringssystem med DVC Vport kuglehane o o Service ventil Reguleringsventil DVC reguleringssystemet har mange fordele sammenlignet med den traditionelle reguleringsform. Reguleringssystemet går ikke på kompromis med det væsentlige nemlig at opretholde en stabil og nøjagtig flowregulering. I tillæg til dette får man en super kompakt løsning med lav vægt, der samtidig er 100% tæt i gennemløbet. Besparelse Store besparelser i forhold til styresystem mindre programmering, kabling, hardware osv. Besparelse Kræver ikke en automatisk on/off ventil foran dette resulterer i yderligere besparelser i forhold til installation og vedligehold. Besparelse Alsidigt ventil design. Samme ventil kan bruges som håndbetjent, on/off og til regulerende opgaver. Besparelse Man kan selv vedligeholde reguleringsventilen nemmere, hurtigere og med store besparelser til følge da ventilen bruger samme pakninger, som andre 3delte kuglehaner fra DVC. Besparelse Minimum af reservedele på lager Besparelse Betragtlige besparelser hvor der kræves ventiler i rustfrit materiale. Besparelse Lavt energi og luftforbrug grøn teknologi Besparelse DVC svejse/gevindkuglehaner kræver ikke modflanger, bolte, pakninger og lign. Knowhow makes the difference 3

4 VPORT KUGLE DIMENSIONERING VÆSKE TABEL FOR VALG AF VPORT DIMENSION VÆSKE FLOW VÆRDIER VED % ÅBEN VENTIL [Bar] DN10FB DN15RB o DN10FB DN15RB O DN15FB DN20RB O DN15FB DN20RB O DN20FB DN25RB O DN20FB DN25RB O DN25FB DN32RB O DN32FB DN40RB O DN25FB DN32RB O DN40FB DN50RB O DN32FB DN40RB O DN40FB DN50RB O DN50FB DN65RB O DN65FB DN80RB O DN80FB 100RB O DN50FB DN65RB O DN65FB DN80RB O DN80FB 100RB O DN100F O DN100F O 0,01 0, ,110 1,0 1,450 2,210 3,400 3,6 5,270 5,5 7,0 8, ,020 0,02 0, , , ,125 4,808 5,176 7,453 7,821 9,984 12,389 15,387 15,627 25,484 0, ,334 1,438 1,923 2,252 2,511 3,828 5,889 6,339 9,128 9,578 12,228 15,173 18,845 19,139 31,212 0, ,6 2,220 2,0 2,0 4,420 6,800 7, ,120 17,520 21,7 22,100 36,040 0, ,722 1,856 2,482 2,7 3,242 4,942 7,3 8,184 11,784 12,365 15,787 19,588 24,328 24, , , ,719 3,184 3,552 5,413 8,328 8,965 12,9 13,546 17,293 21,458 26,650 27,067 44,140 0, ,196 2,937 3,439 3,836 5,847 8,996 9,683 13,943 14,631 18,679 23,177 28,786 29,236 47,676 0, ,178 2,348 3,140 3,677 4,101 6,251 9, ,6 15,641 19,969 24, , , ,110 1,140 2,310 2,4 3,3 3,0 4,350 6, ,810 16,5 21,180 26,280 32,640 33,150 54, ,170 1,202 2,435 2,625 3,510 4,111 4,585 6, ,665 17,487 22,326 27,702 34,406 34,943 56, ,655 1,699 3,444 3,712 4,964 5,814 6,485 9,883 15,205 16,368 23,568 24, ,176 48,657 49, ,217 4,546 6,080 7,120 7,942 12,105 18,623 20,047 28, ,669 47,980 59, , ,202 2,340 2,403 4,870 5,249 7,020 8,222 9,171 13, ,148 33,3 34,975 44,651 55,403 68,811 69, , ,344 2,616 2,687 5,445 5,869 7,849 9, ,627 24,042 25,880 37,265 39,103 49,922 61,943 76,933 78, , ,472 2,866 2,943 5,964 6,429 8,598 10,070 11,232 17,119 26,336 28, ,835 54,687 67,855 84,276 85, , ,171 3,096 3,179 6,442 6,944 9, ,132 18,4 28, ,092 46,267 59,068 73, , ,252 1,699 3,9 3,399 6,887 7,424 9,928 11,628 12,969 19, ,736 47,136 49,462 63,147 78,352 97,314 98, , ,328 1,802 3,510 3,5 7,5 7, ,333 13, ,255 34,722 49,996 52,462 66,977 83, , , ,400 1,0 3,700 3,800 7,700 8,0 11,100 13,000 14,500 22,100 34,000 36,0 52,700 55, ,0 108, ,980 2,687 5,233 5, ,738 15,698 18, ,254 48,083 51,7 74,529 78,206 99, , , , ,841 3,00 1,212 2,425 3,291 6,409 6,582 13,337 14,376 19,226 22,517 25,115 38,278 58,8 63,393 91,279 95, , , , , ,116 4,00 1,400 2,800 3,800 7,400 7,0 15,400 16,0 22,200 26,000 29,000 44,200 68,000 73, , , , , , ,1 4,249 8,273 8,497 17,218 18,559 24,820 29,069 32,423 49,417 76,026 81, , , , , , , ,939 Flowværdierne for væske er baseret på følgende: Vand, 20 o C, densitet = 1kg/dm 3 Ventilen er % ÅBEN (100% ÅBEN = 20% yderligere flowkapacitet) Trin 1: Vælg trykfald over ventilen fra kolonnen til venstre. Trin 2: Vælg flowmængden, svarende til, eller lige over det ønskede. Trin 3: Øverste række viser hvilken Vport størrelse, der passer til flowet. REGULERINGSOMRÅDE OPTIMALT OMRÅDE Ved at vælge den rigtige Vport kuglehane får man den bedst mulige regulering, samt længst levetid for ventilen. DVC tilråder ikke højere differenstryk end 5bar (over ventilen) af hensyn til flowhastighed og støj. Max er 15bar (væske, ikke kritisk flow). Konstant regulering ved 1525% ÅBEN ventil vil reducere levetiden på sæderne. Andre dimensioner (6 ) samt ( o ) Vport som option. 25% (ÅBEN) 15% (ÅBEN) % (ÅBEN) 0% (LUKKET) 50% (ÅBEN) 100% (ÅBEN) Hysterese og gentagelsesnøjagtighed En Vport reguleringskuglehane løser, under normale omstændigheder, langt de fleste reguleringsopgaver. Dog er der visse mekaniske begrænsninger i hysterese og gentagelsesnøjagtigheden. Slør mellem kugle/spindel, spindel/kobling samt kobling og aktuator giver en afvigelse under rotation. Hysteresen på en standard sammenbygning kan udgøre op mod 5% af flowet. For at opnå en mere præcis hysterese kan DVC tilbyde vores såkaldte Zero Backlash Kobling. ZB koblingen eliminerer sløret mellem spindel/kobling og kobling/aktuator. ZB koblingen ekspanderer i aktuatoren mens den klemmes sammen omkring ventilspindlen. Konstruktionen eliminerer stort set enhver form for slør i rotationsretningen. Hysteresen, når man anvender en ZB kobling, kan garanteres til under 2%. FLOW Q2 Q1 Q Hysterese 5% 15% Regulering i praksis Når man regulerer har hysteresen den indvirkning, at flowet bliver forskelligt, ved et givent output signal i opadgående og nedadgående retning. I praksis vil regulatoren dog kompensere for denne afvigelse og ramme det ønskede setpunkt. Dog vil indsvingningstiden * være lidt længere end en ventil uden slør. *indsvingningstiden er den tid det tager, før reguleringen har stabiliseret sig efter en processændring. Indsvingningstiden afhænger dog af mange andre parametre så som regulatorindstilling PID, positioner, processændringer osv. % 100% Åbningsgrad 4 Knowhow makes the difference Eq% FLOW Q2 Q1 Q Hysterese 2% 15% Eq% % 100% Åbningsgrad

5 VPORT KUGLE DIMENSIONERING MÆTTET DAMP TABEL FOR VALG AF VPORT DIMENSION MÆTTET DAMP FLOW VÆRDIER VED % ÅBEN VENTIL DN10FB/15RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 5,7 8,1 KRITISK FLOW 6,5 9,2 11,2 13,0 14,5 P2 abs 7,4 1 12,8 14,8 16,6 18,2 19,6 2 22,2 23,4 2,5 8,2 11,7 14,3 16,5 18,4 2 21,8 23,3 24,7 26,1 3,0 9,0 12,7 15,5 17,9 20,0 21,9 23,7 25,3 26,9 28,3 34,7 3,5 9,7 13,7 16,8 19,4 21,7 23,8 25,7 27,4 29,1 3 37,6 4,0 1 14,6 17,9 2 23,1 25,3 27,3 29,2 3 32,6 39,9 46,1 4,5 1 15,4 18,9 21,8 24,4 26,8 28,9 3 32,8 34,5 42,3 48,9 5,0 1 16,3 19,9 23,0 25,7 28,2 3 32,5 34,5 36,4 44,5 51,4 5,5 1 17,0 2 24,0 26,8 29,4 31,7 33,9 36,0 37,9 46,5 53,6 6,0 12,4 17,5 21,4 24,7 27,7 3 32,7 35,0 37,1 39,1 47,9 55,3 6,5 13,0 18,4 22,5 26,0 29,0 31,8 34,4 36,7 39,0 41,1 5 58,1 7,0 13,5 19,0 23,3 26,9 3 33,0 35,6 38,1 4 42,6 52,1 6 DN10FB/15RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 1 15,2 KRITISK FLOW 13,0 18,4 22,5 26,0 29,0 P2 abs 14,8 2 25,7 29,7 33,2 36,3 39,2 41,9 44,5 46,9 2,5 16,5 23,3 28,6 33,0 36,9 4 43,6 46,6 49,5 52,1 3,0 17,9 25,3 3 35,8 4 43,9 47,4 5 53,7 56,6 69,4 3,5 19,4 27,4 33,6 38,8 43,4 47,5 51,3 54,9 58,2 61,3 75,1 4,0 2 29,2 35,7 41,3 46,1 5 54,6 58,3 61,9 65,2 79,9 92,2 4,5 21,8 3 37,8 43,7 48,9 53,5 57,8 61,8 65,5 69,1 84,6 97,7 5,0 23,0 32,5 39,8 46,0 51,4 56,3 6 65,1 69,0 72,7 89,1 102,9 5,5 24,0 33,9 41,6 48,0 53,6 58,8 63,5 67,9 7 75,9 92,9 107,3 6,0 24,7 35,0 42,8 49,5 55,3 6 65,4 69,9 74,2 78,2 95,8 11 6,5 26,0 36,7 45,0 5 58,1 63,6 68,7 73,5 77,9 82, ,2 7,0 26,9 38,1 46,6 53,8 6 65,9 71,2 76,2 8 85,1 104,3 12 DN15FB/20RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 15,6 22,1 KRITISK FLOW 17,6 24,9 3 35,3 39,4 P2 abs 2 28,5 34,9 4 45,0 49,3 53,2 56,9 6 63,6 2,5 22,4 31,6 38,8 44,8 50,0 54,8 59,2 63,3 67,1 7 3,0 24,3 34,4 42,1 48,6 54,4 59,5 64,3 68,8 72,9 76,9 94,2 3,5 26,3 37,2 45,6 52,7 58,9 64,5 69,7 74,5 79,0 83,3 10 4,0 28,0 39,6 48,5 56,0 62,6 68,6 74,1 79,2 84,0 88,5 108,4 125,2 4,5 29,7 41,9 51,4 59,3 66,3 72,6 78,5 83,9 89,0 93,8 114,8 132,6 5,0 31,2 44,1 54,1 62,4 69,8 76,5 82,6 88,3 93,6 98, ,6 5,5 32,6 46,0 56,4 65,1 72,8 79,8 86,1 92,1 97,7 103,0 126,1 145,6 6,0 33,6 47,5 58,1 67,1 75,1 82,2 88,8 94, ,1 1,0 15 6,5 35,3 49,9 61,1 7 78,8 86,4 93,3 99,7 105, ,5 157,7 7,0 36,5 51,7 63,3 73,1 81,7 89,5 96,7 103,3 109,6 115, ,4 DN15FB/20RB o VPORT / % ÅBEN / DAMP [KG/H] 1,2 3 43,0 KRITISK FLOW 34,3 48,5 59,5 68,7 76,8 P2 abs 39,2 55,4 67,9 78,4 87,6 96,0 103, ,6 123,9 2,5 43,6 61,6 75,5 87,1 97,4 106,7 115,3 123, ,8 3,0 47,3 66,9 8 94,7 105,9 116,0 125,2 133, ,7 183,3 3,5 51,3 72,5 88,8 102,5 114,6 125,6 135,7 145,0 153,8 162,1 198,6 4,0 54,5 77,1 94,4 109,0 121,9 133,5 144,2 154,2 163,5 172,4 211,1 243,8 4,5 57,7 81,7 100,0 115,5 129,1 141,4 152,8 163,3 173,2 182,6 223,6 258,2 5,0 6 86,0 105,3 121,6 135,9 148, ,9 182,4 192,2 235,4 271,8 5,5 63,4 89,7 109,8 126,8 141,8 155,3 167,8 179, ,6 283,6 6,0 65,4 92,4 113, , ,9 184,9 196,1 206,7 253,1 292,3 6,5 68,7 97,1 118,9 137,3 153,5 168,2 181,7 194,2 206,0 217,1 265,9 7,0 7,0 71, ,2 142,3 159,1 174,3 188,3 201,3 213,5 225,0 275,6 318,2 DN20FB/25RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 31,2 44,1 KRITISK FLOW 35,3 49,9 61,1 7 78,8 P2 abs 4 56,9 69,7 8,0 98,6 106,5 113, ,3 2,5 44,8 63,3 77,5 89, ,6 118,4 126,6 134,3 14 3,0 48,6 68,8 84,2 97,2 108,7 119,1 128,6 137,5 145,9 153,7 188,3 3,5 52,7 74,5 91,2 105,3 117,7 129,0 139,3 148,9 158,0 166,5 203,9 4,0 56,0 79,2 97, ,2 137,1 148,1 158,4 168,0 177,0 216,8 25 4,5 59,3 83,9 102,7 118,6 132,6 145,3 156,9 167,7 177,9 187,5 229,7 265,2 5,0 62,4 88,3 108,1 124,9 139,6 152,9 165,2 176,6 187,3 197,4 241,8 279,2 5,5 65,1 92,1 112, ,6 159,5 172,3 184,2 195,4 205,9 252,2 291,2 6,0 67,1 94,9 116,3 134, ,4 177,6 189,9 201,4 212,3 2,0 6,5 7 99,7 122, ,7 172,7 186,6 199, ,0 273,1 315,3 7,0 73,1 103,3 126,6 146,2 163,4 179,0 193,3 206,7 219,2 231,1 283,0 326,8 DN20FB/25RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 63,2 89,4 KRITISK FLOW 71, ,7 142,9 159,7 P2 abs 81,6 115,3 141,3 163,1 182,4 199,8 215, ,7 257,9 2, ,2 157,1 181,4 202,8 222,1 239,9 256, ,8 3,0 98,5 139, , , ,6 295, ,6 3,5 106, ,8 213,4 238,6 261,4 282,3 1, ,4 413,3 4,0 113, ,5 226,9 253,7 277, ,8 439,4 507,4 4, ,9 208, ,7 294,3 317,9 339, ,0 465,4 537,4 5,0 126,5 178,9 219,1 253,0 282,9 9,9 334,7 357,8 379,5 400,0 489,9 565,7 5, ,6 228,6 263,9 295,1 323,2 349,1 373,2 395,9 417,3 511,1 59 6,0 136,0 192,4 235,6 27 4,2 333,2 359,9 384,7 408, ,8 8,3 6,5 142,9 202,1 247,5 285,8 319,5 350,0 378,0 404,1 428,6 451,8 553,4 639,0 7,0 148,1 209,4 256,5 296,2 331,1 362,7 391,8 418,8 444,2 468,3 573,5 662,2 Bemærk venligst at absolut tryk () måles i forhold til absolut vakuum. P1 = tilgangstryk [Bar abs ] P2 = afgangstryk [Bar abs ] Kritisk flow: P2 abs (P1 abs ~13Bar VAKUUM (Atmosfærisk tryk) Baro (Tryk over atmosfære) Bara (Absolut tryk) 4,013bar 5,000bar Barg / ~Baro Bara Vacuum 14 1 I et almindeligt rørsystem vil man typisk måle barg eller baro som er trykket over atmosfæretrykket. 4barg = 5 Knowhow makes the difference 5

6 VPORT KUGLE DIMENSIONERING MÆTTET DAMP TABEL FOR VALG AF VPORT DIMENSION MÆTTET DAMP FLOW VÆRDIER VED % ÅBEN VENTIL DN25FB/32RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 68,2 96,4 KRITISK FLOW 77,0 108,9 133,4 154,0 172,2 P2 abs 87,9 124,3 152,3 175,8 196,6 215,4 232,6 248,7 263,7 278,0 2,5 97,7 138,2 169,3 195,5 218,6 239,4 258,6 276,5 293,2 9,1 3,0 106, ,9 212,4 237, ,6 335,8 411,3 3,5 115,0 162,7 199,2 2,0 257,2 281,7 4,3 325,3 345,1 363,7 445,5 4,0 122,3 172,9 211,8 244,6 273,4 299,5 323,5 345,9 366,9 386,7 473,6 546,9 4,5 129,5 183,2 224,4 259,1 289,6 317,3 342,7 366,4 388,6 409,6 501,7 579,3 5,0 136,4 192,8 236,2 272,7 4,9 334, ,7 409,1 431,2 528,1 9,8 5,5 142,2 201,2 246,4 284,5 318,1 348,4 376,3 402,3 426,7 449, ,1 6,0 146,6 207,4 254,0 293,2 327,9 359,1 387,9 414,7 439,9 463,6 567,9 655,7 6,5 154,0 217,8 266,8 8,0 344,4 377,3 407,5 435, ,0 596,5 688,8 7,0 159,6 225,7 276,5 319,2 356, , ,9 504,8 618,2 713,8 DN25FB/32RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 106,8 15 KRITISK FLOW ,9 241,2 269,7 P2 abs 137,7 194,7 238,5 275,4 7,9 337,3 364,3 389,5 413,1 435,4 2,5 153,1 216,5 265,2 6,2 342,3 375,0 405,1 433,0 459,3 484,1 3,0 166,3 235,2 288,1 332,7 371,9 407, ,0 526,0 644,2 3, , ,8 441,3 476,6 509, ,7 697,7 4, ,8 383,1 428,3 469,2 506,8 541,7 574,6 5,7 741,8 856,6 4,5 202,9 286,9 351,4 405,8 453,7 497,0 536,8 573,8 8,6 641,6 785,7 7,3 5,0 213,6 369,9 427,1 477,5 523,1 565,0 4, ,4 827,1 955,1 5,5 222,8 315,1 385,9 445,6 498,2 545,7 589, ,4 704,5 862,9 996,3 6,0 229,6 324,8 397,8 459,3 513,5 562,5 7,6 649,5 688,9 726,2 889, ,5 241,2 341,2 417,8 482,5 539, ,2 682,3 723,7 762,8 934, ,0 250,0 353,6 433,0 500,0 559,0 612, ,1 750, , DN32FB/40RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 91,2 128,9 KRITISK FLOW 103,0 145,6 178,4 206,0 23 P2 abs 117,6 166,3 203,6 235,2 262,9 288,0 311,1 332,6 352,7 371,8 2, ,9 226,4 261,4 292, ,9 369,7 392,2 413,4 3, ,0 284,0 317,6 347,9 375,7 401,7 426,1 449,1 550,0 3,5 153,8 217,5 266,4 7,6 343,9 376,8 407,0 435, ,4 595,7 4,0 163,5 231,3 283,3 327,1 365, ,7 462, ,2 633,4 731,4 4,5 173,2 245,0 0,0 346,5 387,3 424,3 458,3 4,0 519,7 547, ,7 5,0 182,4 257,9 315,8 364,7 407,8 446,7 482,5 515,8 547,1 576,6 706,2 815,5 5, ,0 329, ,4 466,0 503,3 538, ,7 85 6,0 196,1 277,3 339,6 392,2 438, ,8 554,6 588, ,4 876,9 6,5 206,0 291,3 356,8 411, ,5 545,0 582,6 617,9 651,3 797,7 921,1 7,0 213,5 1,9 369,7 426,9 477,3 522,9 564,8 3, ,0 826,7 954,6 DN32FB/40RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1, ,7 KRITISK FLOW 205,0 2,0 355, ,5 P2 abs 234,1 331,1 405,5 468,2 523,4 573,4 619,3 662,1 702,3 74 2, , ,5 688,6 736, ,0 3,0 282,8 399,9 489,8 565,5 632,3 692,6 748,1 799,8 848,3 894, ,5 6,3 433, ,5 684, ,2 918,8 968, ,0 325, ,0 651,2 728,1 797, , ,5 344,9 487,8 597,4 689,8 771,2 844,8 912,5 975, ,0 363,1 513,4 628,8 726,1 811,8 889, ,5 378,7 535,6 656,0 757,5 846,9 927, , ,1 676, ,0 956, , , , ,0 425,0 1,1 736,1 850, DN40FB/50RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 119,1 168,4 KRITISK FLOW 134, ,0 269,1 P2 abs 153,6 217,2 266,0 7,2 343,4 376,2 406,4 434, ,7 2, , ,8 418,3 451,8 483,0 512,3 540,0 3,0 185,5 262,4 321, ,8 454, ,7 556,6 586,7 718,5 3, ,2 348,0 401,9 449,3 492,2 531,6 568,3 2,8 635,4 778,2 4,0 213,6 2,1 370,0 427,3 477,7 523,3 565,2 4, ,6 827,4 955,4 4,5 226,3 320,0 391,9 452,6 506,0 554,3 598,7 640,0 678,9 715,6 876, ,0 238,2 336,9 412,6 476,4 532,6 583, ,8 714,6 753,3 922, ,5 248,5 351, ,0 555,6 8,7 657,5 702,8 745,5 785,8 962, ,0 256,1 362,2 443,7 512,3 572,8 627,4 677,7 724,5 768,4 810, ,5 269, ,0 538,1 1,6 659,1 711, , ,0 278,9 394,4 483,0 557,7 623,5 683,0 737,8 788,7 836,6 881, DN40FB/50RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 279,3 395,0 KRITISK FLOW 315,5 446,1 546, ,4 P2 abs ,3 623, ,3 882,2 952, , ,3 693, , ,0 435,0 615,2 753,5 870,0 972, ,5 471,2 666,3 816,1 942, , ,4 867, , , ,0 558,6 789,9 967, ,5 582,7 824, ,0 849, , , ,0 653,9 924, Når man monterer en Vport kuglehane, er det vigtigt, at Vudskæringen åbner mod mediestrømmen upstreams som illustreret på tegningen. Kuglehaner, der leveres med Vport fra DVC, er opmærket på toppen af spindlen, så man kan identificere, hvilken vej Vporten vender inde i kuglehanen. Det er vigtig, at man er opmærksom på at man vender kuglen rigtigt, hvis man evt. adskiller kuglehanen i forbindels med service el. montage. På ventilhuset er der desuden påført en flowpil, så man kan se, hvilken vej kuglehanen skal monteres Knowhow makes the difference

7 VPORT KUGLE DIMENSIONERING MÆTTET DAMP DN50FB/65RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 425,2 KRITISK FLOW 339, ,2 679,2 759,3 P2 abs 387,7 548, ,4 866,9 949, ,5 43 9,6 746, , ,0 468,3 662,2 811,1 936, ,5 507,2 717,3 878, ,0 539,2 762,6 934, ,5 571,2 807,8 989, ,0 1, ,5 627,2 887, ,0 646,5 914, ,5 679, ,0 703,9 995, DN50FB/65RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 579,9 82 KRITISK FLOW 655,0 926, P2 abs 747, ,5 831, ,0 3, ,5 978, , , , , , , , DN65FB/80RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 432,9 612,2 KRITISK FLOW 489, ,9 977, P2 abs 558,2 789,4 966, , , ,0 674,3 953, , ,0 776, ,5 822, ,0 865, ,5 3, , ,5 977, , DN65FB/80RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 719, KRITISK FLOW 812, P2 abs 927, , , , , , , , , , , DN80FB/100RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 454,2 642,4 KRITISK FLOW 513,1 725,6 888, P2 abs 585,8 828, ,5 651, ,0 707, ,5 766, ,0 814, ,5 863, ,0 8, ,5 947, ,0 976, , DN80FB/100RB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1,2 893, KRITISK FLOW P2 abs , , , , , , , , , , Når man bruger Vport kuglehane til dampregulering, er det af stor betydning, at installationen er uden bøjninger og reduktioner indenfor en afstand på 610 gange rørdiameteren. Turbulens og ikkelineær strømning vil medføre ekstra slid på sæderne. Undgå genfordampning da dette kan beskadige reguleringsventilen. DVC kuglehane med Vport er velegnet til at regulere på mættet damp op til 7barg ikke kritisk flow (Standard sæder PTFE +25% kulstof). Ved at anvende af PEEK sæderinge (keramisk forstærket PTFE) er det muligt at regulere på op til 9barg mættet damp. PEEK sæder er mindre fleksible og vil bevirke, at løsrivelsesmomentet stiger. Kontakt venligst DVC, hvis du har spørgsmål om andre sædematerialer. DVC anbefaler ikke at regulere ved højere differenstryk end 5bar, da dette kan forårsage dårlig reguleringsnøjagtighed, støj og ekstra slid på sæderne. Sørg altid for at have etableret dræn så dampslag undgås. Dampslag/væskeslag kan beskadige dampkomponenterne i systemet. 7, L = 610 x "D" L = 610 x "D" Knowhow makes the difference D

8 VPORT KUGLE DIMENSIONERING MÆTTET DAMP TABEL FOR VALG AF VPORT DIMENSION MÆTTET DAMP FLOW VÆRDIER VED % ÅBEN VENTIL DN100FB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1, KRITISK FLOW P2 abs , , , , , , , , , , DN100FB o VPORT / % ÅBEN / MÆTTET DAMP [KG/H] 1, KRITISK FLOW P2 abs , , , , , , , , , , Flow værdier for damp er baseret på følgende: Mættet damp, 17bar absolut, ikke kritisk flow. 2bar diff tryk. Ventilen er % ÅBEN (100% ÅBEN = 20% yderligere flowkapasitet) [kg/h] P Step 1: Vælg damptrykket fra venstre kolonne. (Bar absolut) Step 2: Vælg differenstrykket fra øverste række. Step 3: Oplyst er nu flowmængden i (kg/h), for den specifikke Vport størrelse ved % åben ventil. (Se evt. eksemplet nederst på siden) Ved at vælge den rigtige Vport kuglehane får man den bedst mulige regulering, samt længst levetid for ventilen. DVC tilråder ikke højere differenstryk end 5bar over ventilen af hensyn til flowhastighed og støj. Max tilladeligt damptryk for DVC reguleringsventiler er: SÆDE MATERIALE: PTFE + 25%C = 7bar SÆDE MATERIALE: PEEK = 9bar Kv = G 31,6 46,2Kg/h V1 P [m3/kg]...dvc har lavet udregningerne......du får alle fordelene og sparer tid... Konstant regulering ved 1525% ÅBEN ventil vil reducere levetiden på sæderne. Andre dimensioner (6 ) samt ( o ) Vport som option. EKSEMPEL: Baro (Tryk over atmosfære) Flowmængde: Tilgangstryk: : 150kg/h 5 bar ~13Bar VAKUUM (Atmosfærisk tryk) 4,013bar 5,000bar DN20 o VNOTCH 1. valg Bara (Absolut tryk) Venstre kolonne = 5,0bar absolut Øverste række = bar Nærmeste flow over = 178,9kg/h (% ÅBEN ventil) Dimension = DN20FB o Vport 4,0 113, ,5 4, ,9 208,1 5,0 126,5 178,9 219,1 5, ,6 228,6 6,0 136,0 192,4 235,6 2. valg Dimension = DN15FB o Vport (Kundens valg af hensyn til rørføring) Nærmeste flow over = 16kg/h =...bar (Ved at acceptere et større trykfald kan dimensionen reduceres) DN15 o VNOTCH 4,0 133,5 144,2 154,2 4,5 141,4 152,8 163,3 5,0 148, ,9 5,5 155,3 167,8 179,3 6, ,9 184,9 8 Knowhow makes the difference

9 VPORT KUGLE UDREGNING AF FLOWKOEFFICIENT Flow formler Medie Driftsforhold Ligning FL Væske Gas Mættet damp Overhedet damp Ikke kritisk flow Kritisk flow KV Flow coefficient (m 3 /h) Indvindingsgraden (faktor), for væsker under tryk, af en ventil uden tilslutninger(dimensionsløs) se tabel 1 GL Densitet for væske (1.0 for vand ved 15 o C) P1 Absolut tilgangstryk (kgf/cm 2 A) P2 Absolut afgangstryk (kgf/cm 2 A) PV Absolut fordampningstryk for væske ved indgangstemperaturen (kgf/cm 2 A) se tabel 2 P Differenstryk (P1 P2) (kgf/cm 2 A) QL Flowmængde for væsker (m 3 /h) WL Masseflow for væsker (t/h) Gg Densitet for gas se tabel 3 Qg Volumetrisk flow for gas (m 3 /h) X Tryktabsforhold XT Tryktabsfaktor (dimensionsløs) se tabel 1 Wg Masseflow, gas eller damp (kg/h) 1 Specifik vægt ved tilgang (kg/m 3 ) FK Specifik varmefylde faktor se tabel 3 Y T1 Absolut tilgangstemperatur ( o K) t Tilgangstemperatur for overhedet damp ( o C) Z Kompressionsfaktor, dimensionsløs = 1 Dimensionerings info: Indvindingsgraden F L Indvindingsgraden for en ventil afhænger af dens indvendige udformning samt åbningsgraden. Fænomenet optræder som følge af den dynamiske trykstigning væsken giver, idet den passerer igennem (vena contracta) passagens indsnævring mod afgangssiden af ventilen. Indvindingsgraden F L har stor betydning, når man nærmer sig området for kavitation. Kavitation kan undgås ved at vælge en ventilstørrelse med en lavere indvindingsgrad og dermed større Kv værdi. Indvindingsgraden dækker kun de formler, der omfatter inkompressible væsker, og den kan dermed ikke bruges til gas og dampformige medier. Tryktabsfaktoren X T X T faktoren bruges til gasser og dampformige medier for at beskrive det kritiske maksimalflow gennem ventilen. Reguleringsventiler med Vport fra DVC er ikke designet til at operere under kritiske betingelser. Man bør undgå denne driftsform, når man vælger ventilstørrelse. Slidende medier DVC anbefaler ikke at bruge reguleringsventiler med Vport til slidende medier, da dette kan forårsage unødig slid på sæderinge og kugleoverfladen. Hvis man anvender reguleringsventilen til slidende medier må man forvente en betydelig kortere levetid på pakningsmaterialerne. Kontakt venligst DVC hvis du har spørgsmål. V Equal % TABLE 1 VENTIL ROTATION I % F L X T TABLE 2 P v TABLE 3 Gas densitet og varmefyldefaktor Væske Kemisk formel P v Acetone C 2 H Acetic Acid / Eddikesyre C 2 H 4 O Ammonia / Ammoniak NH Benzene / Benzen C 6 H Butane / Butan C 4 H Carbon Dioxide / Kuldioxid CO Ethene / Ethen C 2 H Ethanol C 2 H 6 O 029 Ethylene Glycol/Ethylenglycol C 2 H 4 (OH) Glycerin C 3 H 5 (OH) Nitrogen OIL WT32 / Olie WT OIL WT64 / Olie WT Sulfur Dioxide / Svovldioxid SO Water / Vand H 2 O 238 Gas Kemisk formel G g F k Air / Luft atmosfærisk Ammonia / Ammoniak NH Argon Ar Carbon Dioxide / Kuldioxid CO Carbon Monoxide / Kulilte CO Ethylene / Ethylen C 2 H Chlorine / Klorgas Cl Ethene / Ethen C 2 H Helium He Hydrogen H Methane / Metan CH Oxygen / Ilt O Nitrogen N Mættet damp H 2 O 0.94 Overhedet damp H 2 O 0.94 Knowhow makes the difference 9

10 Unique SealMax tredobbelt spindelpakdåse. VEDLIGEHOLDELSESFRI DYNAMISK PAKDÅSE EKSTRA LANGE SERVICEINTERVALLER TA LUFT GODKENDT. FIRESAFE GODKENDT API 7 4 TH. EDITION 1 2 Antistatisk spindel med pyramide segment som primær tætning med 45 graders skråtstillet pakflade. Oring som sekundær tætning DN65 DN100 Antistatiske kugler for potentialeudligning mellem spindel, hus og kugle. Ekstra glat spindel finish sikrer lav friktion og moment, mens det forlænger serviceintervallerne. Vrings pakdåsen ekspanderer horisontalt og udgør den tertiære pakning. Præcisionsbøsning i rustfri stål fordeler trykket jævnt på hele pakdåsen under sammenspænding. Belville fjederskiverne sikre en tæt pakdåse under varierende temperatur og trykforhold. Låseblikket sikrer at spindelmøtrikken ikke går løs i forbindelse med betjening af ventilen. Spindelmøtrikken sammenspænder hele pakdåsekonstruktionen optimalt / DN50 DN POS. Beskrivelse Rustfrit stål (1311) 1 HUS * RUSTFRIT STÅL CF8M 2 TILSLUTNINGSENDE * RUSTFRIT STÅL CF3M/CF8M 3 KUGLE RUSTFRIT STÅL CF8M 4 SÆDERINGE PTFE MED 25% KULFIBER 5 HUSPAKNING PTFE 6 PYRAMIDEPAKNING PTFE MED 25% KULFIBER 7 SPINDEL RUSTFRIT STÅL AISI SPINDELPAKNING PTFE MED 25% KULFIBER 9 BØSNING RUSTFRIT STÅL AISI 4 10 SIKRINGSSKIVE RUSTFRIT STÅL AISI 4 11 SPINDELMØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 12 HÅNDTAG RUSTFRIT STÅL AISI 4 13 GREB PVC 14 SKIVE RUSTFRIT STÅL AISI 4 15 HUSBOLT RUSTFRIT STÅL AISI 4 16 MØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 17 TALLERKENFJEDRE RUSTFRIT STÅL AISI 1 18 STOP RUSTFRIT STÅL AISI 4 19 MØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 20 GLIDERING 75% PTFE/20% GLASFIBER/5% KULFIBER 21 LÅSEBLIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 22 ANTISTATISK SIKRING RUSTFRIT STÅL AISI 4 23 ORING FPM 24 SKIVE RUSTFRIT STÅL AISI 4 DN65F har backupring til sædering i rustfrit stål * Type 1211 A216 Gr. WCB Knowhow makes the difference

11 øc B2 H 3DELT KUGLEHANE MED VPORT TYPE 1251 / 1351 E F B F ød øg øm1 øx2 øx1 øm2 L2 L Dimension Ventil med håndtag ISO topflange Spindel [mm] L [mm] L2 B2 øc E H ISO øm1 øx1x4 ISO øm2 øx2x4 F B1 Gevind Svejse SMS [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 5211 [mm] [mm] 5211 [mm] [mm] [mm] [mm] DN08FB 7 116,0 116,0 25,2 40,0 15,0 140,0 83,0 F ,5 F ,5 9,0 9,0 DN10FB / DN15RB 7 116,0 116,0 25,2 40,0 15,0 140,0 83,0 F ,5 F ,5 9,0 9,0 DN15FB / DN20RB 7 116,0 116,0 25,2 40,0 15,0 140,0 83,0 F ,5 F ,5 9,0 9,0 DN20FB / DN25RB 97,0 125,0 125,0 32,3 45,0 20,0 140,0 88,0 F ,5 F ,5 9,0 9,0 DN25FB / DN32RB 110,0 135,0 135,0 42,3 5 25,0 165,0 97,0 F ,5 F ,0 1 1 DN32FB / DN40RB 118,0 146,0 146,0 49,4 57,0 31,8 165,0 103,0 F ,5 F ,0 1 1 DN40FB / DN50RB 1,0 157,0/167,0 167,0 57,2 75,0 38,0 20 1,0 F ,0 F ,0 14,0 14,0 DN50FB / DN65RB ,4 84,0 50, ,0 F ,0 F ,0 14,0 15,0 DN65FB / DN80RB 185,0 215, ,6 108,0 65,0 257,0 177,0 F ,0 F ,0 18,0 DN80FB / DN100RB 205,0 2,0 2 99,0 118,0 76,0 257,0 187,0 F ,0 F ,0 18,0 DN100FB 240,0 2,0 127,0 140, ,0 207,5 F ,5 Dimension *) Moment Vægt Kvværdi Svejseender [R=reduceret lysning] [F=fuld lysning] m³/h Type 1251 Type 1351 Type 1351 [mm] [tomme] FB [Nm] RB [Nm] FB [kg] RB [kg] EN ISO 1127 SMS 08 FB RB øg/ød [mm] øg/ød [mm] øg/ød [mm] DN08 1/ ,9 14/1 (1,25) F 13,5/1 (1,6) F 10,0/8,0 () F DN10 3/ ,9 17,2/12,6 (2,3) F 17,2/14,0 (1,6) F 1/10,0 () F DN15 1/ ,7 6,9 21,7/15 (3,35) R/F 21,3/18,1 (1,6) R/F 18,0/16,0 () F DN20 3/ , ,2 12,7 27,2/2 (3,35) R/F 26,9/23,7 (1,6) R/F 25,0/22,6 (1,2) R/F DN ,41 48,2 29,2 34/25,7 (4,15) R/F 33,7/29,7 () R/F 3/29,6 (1,2) R DN32 1 1/ ,76 2,17 73,1 48,2 42,7/34,4 (4,15) R/F 42,4/38,4 () R/F 33,7/31,3 (1,2) R DN40 1 1/ ,21 2,87 107,5 73,1 48,6/4 (4,15) R/F 48,3/44,3 () R/F 38,0/35,6 (1,2) R DN ,83 4,49 215,0 107,5 6/51,3 (4,6) R/F 6/55,1 (2,6) R/F 5/48,6 (1,2) R DN65 2 1/ ,94 275,2 215,0 76,3/67,1 (4,6) R/F 76,1/7 (2,6) R/F 63,5/6 (1,6) R DN ,78 12,64 498,8 275,2 88,9/80 (4,45) R/F 88,9/83,7 (2,6) R/F 76,1/72,9 (1,6) R DN , 16,00 877,2 498,8 116/103,1 (6,45) R/F 114,3/109,1 (2,6) R/F 101,6/97,6 () R * Momenterne er incl. % sikkerhedsfaktor. (TEST: 0 bar diff. tryk, omgivelsestemperatur, ikke smørende medie). TRYK/TEMPERATUR (SÆDE, PTFE+25%C) MANUEL REGULERINGSVENTIL CF8M 29 WCB DN8 DN65 FB o o o Tryk [bar] DN80 DN100 FB DVC har udviklet et specialhåndtag, der sammen med kuglehanen, med Vport, udgør en simpel og økonomisk reguleringsventil. Ventilen er velegnet til opgaver, der ikke kræver dynamisk regulering Temperatur [ C] DVC låsbart reguleringshåndtag er fremstillet i kraftig rustfri stål AISI4. Håndtaget er forsynet med skala fra 0100% og monteres på ventilens ISOtop. Håndtaget kan fikseres i den indstillede position ved hjælp af en låsebolt. DVC låsbart reguleringshåndtag kan leveres til TYPE 1251/1351 samt 1211/1311 kuglehaner. Knowhow makes the difference 11

12 3DELT KUGLEHANE MED VPORT TYPE 1211 / 1311 MED ISOTOP FOR DIREKTE AKTUATOR MONTAGE E ød B F H B2 ød øg C øm1 L2 L +1 øx2 øx1 øm2 Dimension Ventil med håndtag ISO top flange Spindel [mm] L [mm] L2 B2 øc E H øm1 øx1x4 øm2 øx2x4 F B1 ISO ISO Gevind Svejse SMS Flange [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 5211 [mm] [mm] 5211 [mm] [mm] [mm] [mm] DN08FB F F DN10FB / DN15RB F F DN15FB / DN20RB F F DN20FB / DN25RB F F DN25FB / DN32RB F F DN32FB / DN40RB F F DN40FB / DN50RB F F DN50FB / DN65RB F F DN65FB / DN80RB F F DN80FB / DN100RB F F DN 100FB F F Dimension *) Moment Vægt Kvværdi Svejseender [R=reduceret lysning] [F=fuld lysning] [mm] [tomme] FB [Nm] RB [Nm] FB [kg] RB [kg] M³/H Type 1211 Type 1311 SMS08 FB RB øg / ød (mm) øg / ød (mm) øg / ød (mm) DN08 1/ , / 7.3 (3.2) F 13.5 / 1 (1.6) F 1 / 8.0 (1.0) F DN10 3/ , / 11.1 (3.2) F 17.2 / 14.0 (1.6) F 12.0 / 1 (1.0) F DN15 1/ ,7 6, / 14.9 (3.2) R/F 21.3 / 18.1 (1.6) R/F 18.0 / 16.0 (1.0) R DN20 3/ ,2 12, / 20.5 (3.2) R/F 26.9 / 23.7 (1.6) R/F 25.0 / 22.6 (1.2) R/F DN ,2 29, / 25.7 (4.0) R/F 33.7 / 29.7 (2.0) R/F 32.0 / 29.6 (1.2) F DN32 1 1/ ,1 48, / 34.4 (4.0) R/F 42.4 / 38.4 (2.0) R/F 33.7 / 31.3 (1.2) R DN40 1 1/ ,5 73, / 4 (4.0) R/F 48.3 / 44.3 (2.0) R/F 38.0 / 35.6 (1.2) R DN ,0 107,5 6 / 51.3 (4.5) R/F 6 / 56.3 (2.0) R/F 51.0 / 48.6 (1.2) R DN65 2 1/ ,2 215, / 67.1 (4.5) R/F 76.1 / 70.9 (2.6) R/F 63.5 / 6 (1.6) R DN ,8 275, / 78.9 (5.0) R/F 88.9 / 83.7 (2.6) R/F 76.1 / 72.9 (1.6) R DN ,2 498, / (5.6) R/F / (2.6) R/F / 97.6 (2.0) R * Momenterne er incl. % sikkerhedsfaktor. TRYK / TEMPERATUR (SÆDE, PTFE + 25% C) 38 AISI316 Bar 28 WCB DN8 DN25 FB DN32 DN50 FB DN65 DN100 FB ANDRE SÆDEMATERIALER PÅ FORESPØRGSEL DELRIN UHMWPE Materiale PTFE VIRGIN RPTFE MG1241 PTFE + 50% SS PTFE + 25% CARBON * PEEK ** Max temperatur [0barg] 85 o C 85 o C 1 o C 195 o C 215 o C 2 o C 250 o C 270 o C Temperatur i [ C] * PTFE + 25%C er det standard sædemateriale som DVC anvender til TYPE 1251/1351 og 1211/1311 3delt kuglehaner. Gennem mange års erfaring anbefaler DVC dette sædemateriale som værende det mest slidstærke. Dette i en kombination med det store temperaturspan gør sædematerialet anvendelig i 95% af alle tilfælde. ** Når man anvender PEEK sædemateriale (keramisk forstærket PTFE) skal man forvente et højere løsrivningsmoment. På grund af momentstigningen, er det i visse tilfælde nødvenigt at ændre spindelmaterialet fra AISI316 til 174PH som har en højere torsionsstyrke. 12 Knowhow makes the difference

13 FLANGE KUGLEHANE MED VPORT TYPE E7289 MED ISOTOP FOR DIREKTE AKTUATOR MONTAGE Dim. Ventil med håndtag ISO top flange Vægt Tryk [mm] øa T F H H1 L L1 M øo1/øo2 ISO 5211 E [kg] /6 F03/F04 9 2, /6 F03/F04 9 3, /7 F04/F , /7 F04/F , /9 F05/F , /9 F05/F , /11 F07/F , /11 F07/F , /11 F , /11 F07/F , /11 F07/F , /11 F ,2 PN40 PN16 VENTIL DATA TRYK / TEMPERATUR Dim. * Moment [Nm] Kvværdi [m³/h ved 1 bar] [mm] Løsrivningsmoment helt åben 15 13, , , , , Tryk PN DN DN DN DN , , , , , PN16 TRYK [BAR] 20 PN 40 PN , * Momenterne er incl. % sikkerhedsfaktor Ved aktuatordimensionering skal momentet tillægges: + 15% ved tør luft og demineraliseret vand. + % ved slam og abrasivt medie. 15% ved meget smørende medie TEMPERATUR [ C] Knowhow makes the difference 13

14 FLANGE KUGLEHANE MED VPORT TYPE E7289 Pos Beskrivelse Materiale 1 HUS RUSTFRIT STÅL CF8M 2 TILSLUTNINGSENDE RUSTFRIT STÅL CF8M 3 KUGLE RUSTFRIT STÅL CF8M 4 SÆDERINGE PTFE 5 HUSBOLT RUSTFRIT STÅL AISI 4 6 SPINDEL RUSTFRIT STÅL AISI ANTISTATISK ANORDNING RUSTFRIT STÅL AISI NEDRE SPINDELPAKNING PTFE 9 ORINGSPINDELPAKNING FPM 10 ØVRE SPINDELPAKNING GRAFOIL 11 BØSNING RUSTFRIT STÅL AISI 4 12 PAKBØSNING RUSTFRIT STÅL AISI TALLERKENFJEDRE RUSTFRIT STÅL AISI 1 14 MØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 15 LÅSEBLIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 16 AFSTANDSSKIVE RUSTFRIT STÅL AISI 4 17 MØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 18 GREB VINYL 19 HÅNDTAG RUSTFRIT STÅL AISI 4 20 LÅSEANORDNING RUSTFRIT STÅL AISI 4 21 HUSPAKNING LEADER SPIRALVUNDET GRAFIT/PTFE 22 STOP RUSTFRIT STÅL AISI 4 23 MØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 24 STØTTE FOR TGREB RUSTFRIT STÅL CF8 25 TGREB* ZINKBELAGT STÅL 26 MØTRIK RUSTFRIT STÅL AISI 4 * DN100 DN150 GENEREL FLOW KOEFFICIENTER KVVÆRDIER FOR VPORT DIMENSION VPORT 0% 15% 20% % 40% 50% % 70% 80% % 100% DN10FB/ DN15RB DN15FB/ DN20RB DN20FB/ DN25RB DN25FB/ DN32RB DN32FB/ DN40RB DN40FB/ DN50RB DN50FB/ DN65RB DN65FB/ DN80RB DN80FB/ DN100RB DN100FB DN150FB Knowhow makes the difference

15 ELEKTRO PNEUMATISK POSITIONER ABB TZIDC TYPE 5400 SIEMENS SIPART PS2 Specifikationer GENERELT Input signal: 4 20 ma, totråds teknologi med mulighed for HART signal eller PROFIBUS PA Vandring: 10 mm resp Forsyningsluft: bar (20 psi) Hysterese: 0.5% Omgivelsestemperatur: 40 C til +85 C. Kabinet: Aluminium coated, IP65 Vibrationsimmunitet: 10 g ved 2080Hz Spænding strømkreds: 8.7 V DC (ikke Ex) 9.7 V DC (Ex ia egensikker) OPTION Ex beskyttelse: Plugin modul: Kit for: Tilbehør: Specifikationer (kan eftermonteres) EEx ib II C T6 Analog position feedback signal Digital position feedback signal for min./max. position Sikkerheds shutdown modul. Mekanisk positionsindikator Digital positions feedback for min./max. position med 2 klemmer eller mikroswitch Manometerblok Filterregulator GENERELT Input signal: 0/4 20 ma med mulighed for HART signal eller PROFIBUS PA Vandring: 3 1 mm (standard) Arbejdsområde: 100 (standard) Forsyning: trykluft 1.4 til 7 bar elektrisk 420 ma (totråds kreds) eller 18 V (4tråds kreds) eller buspowered 10.5 ma med PROFIBUS PA Omgivelsestemperatur: C til +80 C OPTION Binær input: Ex beskyttelse: Mulige godkendelser: (kan eftermonteres) dynamisk melding eller 24 V ll 2G EEx ia/ib ll C T6 eller ll 2G EEx d ll C T6 eller ll 3G EEx n A L [L]llC T6 FM (Factory mutual) CSA Plugin moduler Alarm output/fejlmelding (evt. med klemrække) Tilbehør Manometerblok Magnetventilblok Tilbagemeldingsmodul, 420 ma Ekstern positioner unit Knowhow makes the difference 15

16 ELEKTRO PNEUMATISK POSITIONER YT30 Specifikationer GENEREL Input signal: Forsyningstryk: Modstand: Præcision: Omgivelsestemperatur: Linearitet: Hysterese: Opløsning: Luftforbrug: Flowmængde: Output karateristik Materiale hus: Kapsling: 4 20 ma 1.4 til 7 bar Maks. 500Ω ved 20mA DC +/ % F.S. o C til 85 o C +/ 0.5% F.S. +/ 0.5% F.S. +/ % F.S. Max 2L/min. 70L/min. Linear, EQ%, Hurtig åbning (indstillelig) Støbt aluminium IP66 TILBEHØR / OPTION PNEUMATISK AKTUATOR DA/SR TYPE 505 GENERELT Moment dobbeltvirkende: 14 til Nm ved 6 bar Moment enkeltvirkende: 14 til Nm ved 6bar Rotation: 0 til. Justerbar +5 til 5 Forsynings tryk: 2 til 10 bar Omgivelsestemperatur: 20 C. til +80 C. Medie: Luft (PNEUROP/ISO Class 4) Tilslutning: ISO 5211 DIN 3337 stjerneudtag (dobbelt firkant) VDI/VDE 3845 for tilbehør NAMUR tilslutning FILTERREGULATOR TYPE 5412 GENERELT Materiale: Zink Z 410 / Polycabonat. Forsyningstryk: 16bar Afgangstryk: 6Bar Omgivelsestemperatur: +5 C / + C Filterelement: 5µm Dræn: Semiautomatisk (HA4) Tilslutning: 1/4 BSPP / Manometer: 06bar 1/8 BSPP ELEKTRISK AKTUATOR MED PCU POSITIONER TYPE 56 GENERELT Materiale: Aluminium, polyester pulverlakeret. Forsyningsspænding: 2V/50Hz AC; 24V AC/DC; 400V 3Faset Positioner: 4 20mA input/output Kapsling: IP67 Omgivelsestemperatur: 20 C / +70 C Rotation: Moment: 00Nm Driftsform (Duty range): S4 70% Max. 010 start/hour 16 Knowhow makes the difference

17 DIMENSION KOMPLET SAMMENBYGNING 1251/1351 E F TZIDC ELEKTRO PNEUMATISK POSI TIONER POSITIONER BESLAG OG KOBLING RUST FRI D 505 DA/SR PNEUMATISK AKTUATOR C 1251/1351 3DELT KUGLEHANE B DIM [MM] 505 DA størrelse B C D E F DN10FB/15RB 40 40,0 106,5 252,5 6 36,0 DN15FB/20RB 40 40,0 106,5 252,5 6 36,0 DN20FB/25RB 52 45,0 117,0 263,0 73,5 4 DN25FB/32RB ,0 270,0 73,5 4 DN32FB/40RB 63 57,0 144, ,0 47,0 DN40FB/50RB 75 75,0 174, ,0 53,0 DN50FB/65RB 75 84,0 183,5 329,5 95,0 53,0 DN 65FB/80RB ,0 216,7 362, ,0 DN 80FB/100RB ,0 234, ,5 DN 100FB ,0 273,0 419,0 134,0 64,0 DIM [MM] 505 SR størrelse B C D E F DN10FB/15RB 52 40,0 114, ,5 4 DN15FB/20RB 52 40,0 114, ,5 4 DN20FB/25RB 63 45,0 134, ,0 47,0 DN25FB/32RB ,8 4,8 95,0 53,0 DN32FB/40RB 83 57,0 162,1 8, ,0 DN40FB/50RB 83 75,0 187,7 333, ,0 DN50FB/65RB 92 84, , ,5 DN 65FB/80RB ,0 241,7 387,7 134,0 64,0 DN 80FB/100RB ,0 289,7 418, ,5 DN 100FB ,0 5,7 451,7 195,0 77,0 Dimensioneringen tager udgangspunkt i vand og andre ikke smørende medier. ΔP = max 15bar. Medietemperatur fra 0º C til 100º C. Driften er med positioner. Aktuatorene er dimensioneret med en sikkerhedsfaktor på min 40% [6bar forsyning]. AKTUATORDIMENSIONERING MEDIE OG DRIFT FAKTOR Rent, partikelfrit, smørende (olie, hydraulikolie osv.) Multiplicer med: 0.80 Rent, partikelfrit, ikkesmørende (vand, alkohol, osv.) Multiplicer med: 1.00 Gas eller mættet damp, rent og fugtigt Multiplicer med: 1.00 Gas eller overhedet damp, rent og tørt Multiplicer med: 1. Gas, urent, ufiltreret f.eks naturgas, Klor Multiplicer med: 1.50 Slidende eller stærkt eroderende medier, suspenderende stoffer Multiplicer med: 2.00 Drøvling Multiplicer med: 1.20 Regulering Multiplicer med: 1.40 En betjening pr. dag Multiplicer med: 1.20 En betjening hver anden uge eller anlægskritisk drift Multiplicer med: 1.50 Knowhow makes the difference 17

18 DIMENSION KOMPLET SAMMENBYGNING 1211/1311 E F TZIDC ELEKTRO PNEUMATISK POSI TIONER POSITIONER BESLAG OG KOBLING RUST FRI D 505 DA/SR PNEUMATISK AKTUATOR C 1211/1311 3DELT KUGLEHANE B DIM [MM] 505 DA størrelse B C D E F DN10FB/15RB 40 42,6 109,1 255,1 6 36,0 DN15FB/20RB 40 42,6 109,1 255,1 6 36,0 DN20FB/25RB 52 46,9 118,9 264,9 73,5 4 DN25FB/32RB 52 59,3 131,3 277,3 73,5 4 DN32FB/40RB 63 62,6 149,8 295,8 84,0 47,0 DN40FB/50RB 75 79,0 178,5 324,5 95,0 53,0 DN50FB/65RB 75 87,7 187,2 333,2 95,0 53,0 DN 65FB/80RB ,7 217,4 363, ,0 DN 80FB/100RB ,7 234, ,5 DN 100FB ,7 266,7 412,7 134,0 64,0 DIM [MM] 505 SR størrelse B C D E F DN10FB/15RB 52 42,6 114, ,5 4 DN15FB/20RB 52 42,6 114, ,5 4 DN20FB/25RB 63 46,9 134, ,0 47,0 DN25FB/32RB 75 59,3 158,8 4,8 95,0 53,0 DN32FB/40RB 83 62,6 162,1 8, ,0 DN40FB/50RB 83 79,0 187,7 333, ,0 DN50FB/65RB 92 87, , ,5 DN 65FB/80RB ,7 241,7 387,7 134,0 64,0 DN 80FB/100RB ,7 289,7 418, ,5 DN 100FB ,7 5,7 451,7 195,0 77,0 Dimensioneringen tager udgangspunkt i vand og andre ikke smørende medier. ΔP = max 15bar. Medietemperatur fra 0º C til 100º C. Driften er med positioner. Aktuatorene er dimensioneret med en sikkerhedsfaktor på min 40% [6bar forsyning]. MEDIETEMPERATUR UNDER 100 C Hvis mediet temperaturen er under 100 C, er det hensigtsmæssigt at anvende TYPE 1311/E7289 kuglehane med direkte ISO top montering. DVC pneumatisk aktuator kan leveres med FPM pakninger til meditemperaturer op til 150 o C og direkte montering. MEDIETEMPERATURER OVER 100 C Hvis medie temperaturen er over 100 C, er det hensigtsmæssigt at anvende TYPE 1351/1311 kuglehane med DVC beslag og kobling. Ved høj omgivelsestemperatur kan pakningerne i den pnaumatiske aktuator tage skade. DVC tilbyder en bred vifte af beslag og koblinger til alle 2 og 3delte kuglehaner. DVCQuick beslag giver mulighed for at demontere og montere aktuatoren på få sekunder. Lukket spindelforlænger er velegnet, når man skal isolere omkring ventilen, og man får oven i købet en ekstra pakdåse i spindelforlængeren. 18 Knowhow makes the difference

19 DIMENSION KOMPLET SAMMENBYGNING E7289 E F TZIDC ELEKTRO PNEUMATISK POSI TIONER POSITIONER BESLAG OG KOBLING RUST FRI D 505 DA/SR PNEUMATISK AKTUATOR C B E7289 KUGLEHANE MED FLANGER DIM [MM] 505 DA størrelse B C D E F DN15 PN ,0 114, ,5 DN20 PN ,0 119,5 265,5 6 36,5 DN25 PN , ,0 73,5 4 DN32 PN ,5 4,5 84,0 47,0 DN40 PN ,0 163,5 9,5 84,0 47,0 DN50 PN ,0 184, ,0 DN65 PN ,0 215,7 361, ,0 DN80 PN ,0 233,5 379, ,5 DN100 PN ,0 273,0 419,0 134,0 64,0 DN65 PN , ,0 DN80 PN ,5 374, ,5 DN100 PN ,0 273,0 419,0 134,0 64,0 DIM [MM] 505 SR størrelse B C D E F DN15 PN ,0 120,0 266,0 73,5 4 DN20 PN ,0 125, ,5 4 DN25 PN ,0 146,5 272,5 84,0 47,0 DN32 PN ,5 95,0 53,0 DN40 PN ,0 184, ,0 DN50 PN , , ,5 DN65 PN ,0 240,0 386,0 134,0 64,0 DN80 PN , , ,5 DN100 PN , ,0 195,0 77,0 DN65 PN , ,0 64,0 DN80 PN ,0 413, ,5 DN100 PN , ,0 197,0 77,0 Alle momenter er baseret på vand og andre ikke smørende medier. ΔP = maks 15bar. Temperaturområde from 0º C to 100º C. Driftsformen er modulerende. Aktuator momenterne er tillagt minimum 40% sikkerhedsfaktor [6bar forsyningsluft]. Knowhow makes the difference 19

20 Knowhow makes the difference Dansk Ventil Center A/S Produktgrupper Kuglehaner Butterflyventiler blødtættende Butterflyventiler metalisk tættende Skråsædeventiler Kontraventiler Stempelventiler Sædeventiler Spadeventiler Pneumatiske aktuatorer Electriske aktuatorer Beslag og koblinger Mekanisk og induktiv tilbagemelding Farmaceutiske ventiler Væskestandsarmaturer Dansk Ventil Center er forpligtet til at opfylde kundernes behov på en miljømæssigt forsvarlig og bæredygtig måde, gennem løbende forbedringer af miljøpræstationer i alle vores aktiviteter. Dansk Ventil Center ligger i den nordlige del af Europa, i hjertet af Danmark. Besøg os på og lære mere om Dansk Ventil Center og vores produkter. Dansk Ventil Center A/S Ferrarivej 14 DK7100 Vejle Danmark Tlf.: Fax: mail@dvcas.dk Web: