Priser i Berlin and beyond er vejledende gruppepriser, og kan derfor variere efter gruppens størrelse. Priserne er senest opdateret maj 2007.

Transkript

1 INDLEDNING KILROY s Oplevelsespakker er hjælp til jer for at få det optimale ud af jeres oplevelser på stedet. På en lang række destinationer har vi samlet forslag til jer om, hvad I kan opleve på destinationen og også i området omkring destinationen, af såvel kulturel som faglig karakter. Udover dette indeholder pakkerne også praktiske oplysninger vedrørende offentlig transport, spisemuligheder, shoppingmuligheder og andet relevant, og sluttelig vigtige henvisninger til kontaktsteder (ambassader, turistkontorer o.l.). KILROY group travel er en del af KILROY travels koncernen, som er en international rejsekoncern, hvor ejerkredsen omfatter en række af de nordiske studenterorganisationer. KILROY travels har mange års erfaring med at arrangere rejser til unge og studerende, enten for grupper eller hvis du skal ud på egen hånd. Vi kan tilbyde dig de bedste priser og betingelser på markedet, og ikke mindst den nødvendige tryghed i afvikling af jeres rejse. Du er derfor i gode hænder, når du rejser med KILROY. Priser i Berlin and beyond er vejledende gruppepriser, og kan derfor variere efter gruppens størrelse. Priserne er senest opdateret maj

2 INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 1 Indhold Go beyond sightseeing Studiebesøg Berlin and beyond - Oplevelser i og udenfor byen 5 I byen Udenfor byen Transportmuligheder Time-Out Kulturelle muligheder. 13 Spisesteder Shopping. 14 Aftenliv 15 Praktiske oplysninger

3 GO BEYOND SIGHTSEEING Formålet med en studietur har mange dimensioner: Først og fremmest er et fagligt højt udbytte af turen i relation til studieforløbet vigtigt, men mødet med fremmede kulturer og folkeslag, oplevelsen af stedets ånd og kulturelle seværdigheder samt socialt samvær for klassen/gruppen, er andre væsentlige forhold, som er med til at fuldende studieturen. KILROY s Go beyond sightseeing -koncept tager afsæt i at opfylde alle disse dimensioner. Gennem vores mangeårige erfaring på markedet samt et tæt samarbejde med en række gymnasielærere har vi udviklet et produkt, der sigter på at give jer en studierejse og en oplevelse, som byder på mere end blot sightseeing. Forslag til den faglige dimension finder I gennem dels vore mange forslag til studiebesøg på skoler, institutioner, virksomheder o.l.har I lyst til noget helt tredje, så ring og forhør om mulighederne - vi kan klare det meste. STUDIEBESØG / VIRKSOMHEDSBESØG / FOREDRAG Filmpark Babelsberg Tysklands ældste filmcentrum er beliggende i den østlige bydel og her er det muligt at bestille en 90 minutter guidet tur bag kulisserne og bl.a. få et indblik i, hvordan en film bliver til. Filmbyen har desuden en af verdens største rekvisitsamlinger og området er over m 2 stort. Området kan minde om en forlystelsespark, og er derfor meget populært blandt familier med børn. KILROY anbefaler derfor kun stedet til grupper med elever på maks år. Transporttid fra Berlin centrum til filmparken er ca. 1 time med offentlige transportmidler. I kører med U Bahn til Babelsberg Station og derfra med offentlig bus til parken. Bussen har afgang lige overfor Babelsberg U Bahn Station. Åbent dagligt fra 11. april oktober 2006 mellem kl Pris pr. person ved min. 20 pers. - entré og guide: kr. 240,- Story of Berlin Denne udstilling er en forholdsvis ny attraktion fra sommeren Museets opbygning (multi-media show) gør at det er let at forstå for os helt almindelige mennesker, som måske ikke kommer så tit på museum eller ikke er helt velbevandret i Berlins eller Tysklands historie. Man går en runde gennem den tyske historie, fra Berlins grundlæggelse i 1237 til idag. Undervejs kan man læse om de vigtige epoker i Tysklands historie, der spilles musik, videoer og lysbilleder og man guides hele tiden videre. Besøget her tager ca. 2 timer afhængig af hvilket tempo man sætter for dagen. Man kommer igennem 20 rum. Beliggende på Ku damm Karree, Kurfürstendamm Charlottenburg. Nærmeste U-Bahn Uhlandstrasse, Kurfürstendamm. Åbent dagligt hele året mellem kl Pris pr. pers. ved min. 10 personer - studerende: kr. 40,- Pris pr. pers.ved min. 10 personer - voksne: kr. 75,- Pris pr. pers. (maks. 25 personer) for guide: kr. 615,- 3

4 ARD-infocenter Besøg den tyske tv-station ARD, som man også kan se i Danmark. Besøget starter med 1 times introduktion til ARD, historien bag og hvad de laver. Derefter besøger I RBB studiet i Masurenallee, hvor I ser forskellige studier. Besøget kræver et vist kendskab til tysk, da der ikke tales engelsk. Pris pr gruppe: kr. 500,- 4

5 BERLIN AND BEYOND - OPLEVELSER I OG UDENFOR BYEN Mødet med de fremmede kulturer og de kulturelle seværdigheder i og udenfor destination er den anden vigtige dimension og herefter finder du vore forslag til opfyldelse af disse behov. Har I lyst til noget helt tredje, så ring og hør om mulighederne. I BYEN Entré-priserne ved de forskellige seværdigheder er alle oplyst på grupper ved min. 10 betalende. Husk at tage studiekort med til Berlin, det kan give en reducering i entrepriser. Sightseeing med offentlig transport I kan selv lave en sightseeingtur med de offentlige busser, såsom linje og 148. Billetter købes inden påstigning. Turen starter ved Gedächtniskirche, hvor man stiger på buslinje 129 (mod Roseneck). Man kører langs Kurfürstendamm forbi Adenauerplatz, Lenin Platz og forbi Schaubuhne (teater) til Henrietteplatz. Her stiger I om til buslinje 104 (mod Teupitzer Strasse) og kører i sydøstlig retning. Turen fortsætter gennem Wilmersdorf-kvarteret, forbi Rathaus Schöneberg (den tidligere regeringsbygning) og ved busstation Happtstrasse stiger man igen om til buslinje 148 (mod Philharmonie). Herfra kører man ad Potsdamer Strasse med de mange historiske bygninger. Ved Potsdamer broen står man af bussen og på den anden side af gaden ved Nationalgalleriet står man igen på linje 129 (mod Roseneck) og kører tilbage til Gedächtniskirche. Mini-sightseeing med offentlig transport I kan også vælge en mini-sightseeing med bus nr. 100 fra Berlin Zoo Station til Alexanderplatz og ind i det tidligere Østberlin og derefter tilbage til Kurfürstendamm. Gedenkstatte Deutscher Wiederstand Her vises en permanent udstilling med bl.a. filmforevisning om den tyske modstand mod nationalsocialismen. Stedet fungerer samtidig som mindesmærke herfor. I nazitiden var bygningen hjemsted for Oberkommando des Heeres (OKH), hvor en del af det berømte attentat mod Hitler den 20. juli 1944 blev planlagt. Attentatet mislykkedes og flere tusinde modstandsfolk blev som følge heraf hængt eller skudt. Beliggende på Stauffenbergstrasse 13. Nærmeste U-Bahn er Kufürstenstrasse. Åbningstider: Mandag - fredag , lørdag - søndag Gratis adgang. 5

6 Sightseeing med egen bus Når man ankommer til en ny storby er det altid rart den første dag at tage på sightseeing. På den måde får man en rigtig god ide om hvordan byen er bygget op, og hvor de spændende seværdigheder er. Med en kvalificeret guide får I rigtig mange gode informationer om hvad I ser på turen og om Berlin i det hele taget. På en sightseeing-tour ser i blandt andet Zoologischer Garten, Kurfürstendamm, Gedächtniskirche, Europa Center, Rathaus Schöneberg, Platz der Luftbrücke, Flughafen Tempelhof, Chamissoviertel Kreuzberg, Landwehrkanal, Oranienstraße Kreuzberg, Friedrichstraße, Museumsinsel, Oranienburger Straße, Jüdische Synagoge, Straße Unter den Linden, Staatsoper, Berliner Dom, Humboldt Universität, Alexanderplatz, Fernsehturm, Nicolaiviertel, Gendarmenmarkt, Deutscher und Französischer Dom, Potsdamer Platz, Brandenburger Tor, Reichstag, Tiergarten, Philharmonie, Nationalgalerie, Kunstbibliothek, Haus der Kulturen der Welt, Schloß Bellevue, Siegessäule, Straße des 17.Juni, Technische Universität, Ernst Reuter Platz. Busleje op til 20 pers.i 3 timer: kr ,- Busleje op til 30 pers.i 3 timer: kr ,- Engelsktalende guide i 3 timer: kr ,- Vi har i enkelte tilfælde mulighed for at tilbyde dansktalende guide. Hvis I ønsker en guide som møder jer på hotellet ved ankomsten, og som kan fortælle jer lidt om området, restauranttips, transport rundt i byen og så videre koster dette: Pris pr. gruppe: kr. 945,- Haus am Check-Point Charlie Et spændende museum som grupperne ikke må gå glip af. Her vises forskellige udstillinger og filmforevisninger om muren og dens historie. Museet viser dog ikke kun Berlins historie, der er også udstillinger om Vietnam, Kina og Østeuropas opbrud generelt. Se eksempler på mange opfindsomme gemmesteder og flugtforsøg foretaget af østtyskere, der ønskede at flygte fra det kommunistiske regime. For mere information se Beliggende på Friedrichstrasse 44, Kreutzberg. Nærmeste U-Bahn er Kochstrasse Åbent hele året dagligt mellem Pris pr. pers.ved. min. 10 personer: kr. 45,- Berliner Unterwelten Som noget helt nyt kan I nu komme ned i Berlins underjordiske verden. En fantastisk mulighed, I ikke må gå glip af! Disse underjordiske gange blev åbnet for offentligheden i 1997, og her er tunneller, som blev udgravet helt tilbage i 1650 af tyske bryggere, som benyttede dem til at holde øllet koldt. Her under jorden har man fundet alt lige fra begravelsespladser, hemmelige beskyttelsesrum og kloakker til en flyfabrik! I har mulighed for at tage med på tre forskellige rundvisninger. Bemærk venligst, at rundvisning 1 og 2 kun foregår på tysk. Det er dog muligt at forudbestille en guide på engelsk. Bemærk ligeledes at fornuftigt fodtøj er nødvendigt. Rundvisning 1: Undergrund, bunkere og Den Kolde Krig 6

7 Dette er den klassiske tur, hvor man bliver vist rundt gennem gangene til bl.a. beskyttelsesrum, som blev benyttet under såvel Anden Verdenskrig som under Den Kolde Krig. Der vil ligeledes blive besøg på Berlin Unterwelten Museum. Rundvisningen starter fra Badstrasse/hjørnet af Hochstrasse. Rundvisning 2: Fra antiluftskyts tårne til bunker af murbrokker Denne rundvisning tager jer med rundt gennem ruinerne af de tidligere luftværnstårne i Humboldthain Park, og giver jer en idé om, hvordan livet under Anden Verdenskrig har været inde i disse store fæstningsværker. Kun åben fra april til oktober for et begrænset antal besøgende pr. rundvisning. Rundvisningen starter fra tårnenes nederste platform i Humboldthain Park. Bemærk at for denne tur er minimumsalderen 18 år. Rundvisning 3: Berlin Undergrunds Museum På denne rundvisning går I igennem flere beskyttelsesrum og I kigger indenfor i den legendariske restaurant Lutter & Wegner. I får en utrolig og på mange måder gruopvækkende fornemmelse for livet i beskyttelsesbunkerne under 2. verdenskrig, hvor de tyske borgere flygtede i ly fra bomberegnen. I ser flere forskellige levn fra livet i underverdenen undervejs og store fotografier er også med til at give et utroligt levende indtryk af krigens konsekvenser for almindelige borgere. Rundvisningen kl mandag foregår på engelsk. Rundvisningen starter fra Brunnenstrasse 108A - den sydlige indgangshal ved U-Bahn Gesundbrunnen. For mere information se Berliner Unterwelten Tur 1: Lørdag kl , og Brunnenstrasse 108a Tur 3: Mandag kl , 12.00, og Nærmeste U-bahn er Undergrundsstation Gesundbrunnen (U8). Pris pr. pers. ved min. 20 pers. - studerende: kr. 75,- Pris pr. pers. ved min. 20 pers. - voksne: kr. 85,- Jüdisches Museum Museet viser et tværsnit af tysk-jødisk historie igennem to årtusinder. På 3000 m2 fordelt på 2 etager spændes en historisk bue fra romertiden til idag. Man kommer bl.a. omkring den tidligere middelalder, kejserriget og Weimarrepublikken, nazismens masseudryddelser samt efterkrigstiden. Temaer som f.eks. jødernes bidrag til tysk kultur, politik, erhvervsliv og videnskab belyses. For mere information se Beliggende på Lindenstrasse 9-14, Kreutzberg. Nærmeste U-bahn er Hallesches Tor eller Kochstrasse. Åbent dagligt Lukket på jødiske helligdage. Pris pr. pers. - studerende: Euro 2,50 Pris pr. pers. - voksne: Euro 5,00 Museum der Verbotenen Kunst Museet er indrettet i et af de få bevarede vagttårne fra Muren. Der vises en udstilling med titlen 1Das Innenleben der Mauer - eine Reise durch den Todesstreifen. Uhyggeligt, men spændende. Beliggende på Puschkin allee/schlesische Strasse. Nærmeste U-Bahn Schlesisches Tor. Åbent lørdag og søndag Lukket vinterhalvåret november - marts. Gratis adgang 7

8 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche Berlins meget berømte vartegn er bygget og ødelagt i 1943 af bomber under 2. verdenskrig. Kirken skulle egentlig rives ned, men folket protesterede og kirken står nu opført som den så ud under krigen med ruinerne som en del af den moderne kirke. I det gamle tårn er der indrettet en mindehal for krig og ødelæggelse kaldet Gedenk Halle. Beliggende på Breitscheidplatz, Kurfürstendamm. Nærmeste U-Bahn er Kurfürstendamm. Åbent dagligt mellem Gratis adgang. Europa Center Lige over for Gedächtniskirche ligger det store Europa Center fra Centeret var tidligere byens største indkøbscenter med mange forskellige forretninger, restauranter og barer. For mere information se Beliggende på Breitscheidplatz. Nærmeste U-Bahn er Kurfürstendamm og Zoo. Gratis afgang. Rathaus Schöneberg Rathaus Schöneberg fungerede fra 1948 som søde for det tidligere Vestberlins bystyre indtil de første år efter genforeningen. I det 70 m. høje klokketårn hænger Frihedsklokken - en gave fra 1950 fra 18 mill. amerikanere. Fra rådhusets balkon talte daværende præsident John F. Kennedy i 1963 og det var her det berømte citat Ich bin ein Berliner blev udtalt. Efter mordet på Præsident Kennedy samme år i Dallas, blev pladsen opkaldt efter Kennedy. Beliggende på John F. Kennedy Platz. Nærmeste U-Bahn er Rathaus Schöneberg. Åbent onsdag - søndag Gratis adgang. Alexanderplatz Alexanderplatz er det tidligere Østberlins mest berømte plads. Efter genforeningen hører pladsen nu hjemme i det absolutte centrale Berlin og stedet er nok mest kendt for det 365 m høje fjernsynstårn med en roterende telecafé i toppen. Området byder også på flere attraktioner såsom Nicolai Kirche og Nicolai Viertel, hvor I finder mange hyggelige restauranter. Et område der skal besøges under turen til Berlin. Fjernsynstårnet Fjernsynstårnet er absolut et af Berlins mest berømte vartegn. Tårnet er Europas næsthøjeste med dets 365 m. Det blev officielt åbnet i 1969 og i dag besøger mange tårnet for at få et flot udsyn over Berlin fra tårn-kuglen i 232 m højde. Fra tårnkuglen fører en trappe op til restaurant Telecafé, der i løbet af 1 time roterer 1 gang rundt om sin egen akse, således at man får set Berlin fra alle vinkler. Beliggende på Alexanderplatz. Nærmeste U-Bahn er Alexanderplatz. Åbent marts - oktober , november - februar Pris pr. pers. ved min. 20 pers.: kr. 50,- 8

9 Deutsches Technikmuseum Berlin Dette museum fra 1983 tager jer med på en rejse gennem tiden, hvor I bliver præsenteret for forskellige temaudstillinger såsom EDB, TV, radio, dampmaskiner, tog, modelfly, modelskibe, tøj og tekstiler etc. Alle trafikmidler til lands, vands og i luften er repræsenteret. Til museet hører et område, hvor grupperne selv kan eksperimentere med naturvidenskabelige grundprincipper. Beliggende på Trebbiner Strasse 9, Kreutberg. Nærmeste U-Bahn er Möckernbrücke. Åbent tirsdag - fredag Lørdag og søndag Pris pr. pers. voksne: Euro 4,50 Pris pr. pers. studerende: Euro 2,50 Pris pr. person ved 10 personer: Euro 3,00 Pris pr. person ved 10 studerende: Euro 1,50 Sony s Europæiske Hovedkvarter På Potsdamer Platz er Sony s Europæiske hovedkvarter åbnet. Den enorme stål- og glaskonstruktion er tegnet af arkitekten Helmut Jahn og har kostet seks milliarder kr. Med dets 103 m høje tårn rager bygningen godt op i bybilledet og har for længst fået den poetiske adresse Himlen over Berlin. Bygningen kan kun ses udefra. Reichstag Det tyske parlament er nu endeligt flyttet fra Bonn til Berlin og har nu sit hovedkvarter og sine samlinger i Reichstag. Selve bygningen er en stenkolos i nyrenæssance - opført af Paul Wallot. Indskriften over hovedporttalen Den Deutschen Volke, blev dog først anbragt i Ved rigsdagsbranden, natten til den 28. februar 1933, blev Plenarsalen ødelagt. Genopbygningen begyndte efter en beslutning i Bonn i 1957 og stod på indtil 1970, hvorefter den nu står i lidt renere linjer. Plenarsalen i den tyske Bundestag kan besøges dagligt, såfremt Parlamentet ikke holder møder og såfremt der er pladser nok på tilskuertribunen. Gratis rundvisninger finder sted i Plenarsalen hver hele time mellem Der skal bestilles tid ca. 1 måned før. Besøget kan ændres eller annuleres i sidste øjeblik, hvis der er vigtige officielle møder i Reichstagen. Grupper over 10 personer skal tilmelde sig i forvejen på følgende adresse: Deutsher Bundestag, Besucherdienst Platz der Republik 1 D Berlin. Tlf.: Fax: Internetadresse: 9

10 Den Skandinaviske Ambassade Ikke langt fra Branderburger Tour/Lützow Platz, er det nu muligt at besøge den Skandinaviske Ambassade, som kun har været åben siden december Et meget interessant og super moderne bygningsværk i sidste nye high-tech stil med en meget ekstravagant facade. Såfremt man ønsker at besøge Ambassaden, er det muligt at få en guidet rundvisning, som dog skal bestilles direkte ved Ambassaden, da de ikke tager imod bestillinger booket igennem rejsebureauer. UDENFOR BYEN Sachsenhausen Ca. 35 km nord for Berlin i nærheden af forstaden Oranienburg ligger Nationale Mahn- und Gedänkstätte Sachsenhausen - KZ-lejren Sachsenhausen. Sachsenhausen var nazistisk KZ lejr fra 1936 til 1945 og husede mere end fanger fra 47 forskellige lande, heriblandt mange danske modstandsfolk. Der er kun bevaret en mindre del af lejren, men stedet er stadig en stor historisk attraktion. Der er opført et nyt museum med en historisk gennemgang af KZ lejrens opførelse samt diverse udstillinger og projekter fra skoleklasser. Det er en god ide at forberede dette besøg grundigt hjemmefra. April - september kl , oktober - marts kl Lukket mandag. Gratis adgang. S-bahn Oranienburg, derefter ca. 2 km. gang. Glienicker Brücke For enden af Königstrasse ligger den berømte Glienicker Brücke - i DDR tiden kaldet Brücke der Einheit, da statsgrænsen mellem Vestberlin og DDR gik midt på broen. Det var på denne bro, at en lang række topspioner i årenes løb blev udvekslet mellem øst og vest. Potsdam Potsdam er bestemt et besøg værd og et af de mest populære udflugtsmål for både berlinere og turister. Såfremt I ikke ønsker at leje bus til Potsdam, er det selvfølgelig også muligt at benytte offentlige transportmidler hertil. Tag f.eks. S-Bahn S7, Ahrensfelde til Potsdam Hauptbahnhof og start turen herfra i Potsdam centrum. Her findes nogle af de mange genopførte historiske bygninger, der blev bombet af engelske fly i april måned 1945 i slutningen af 2. verdenskrig. Af historiske bygninger kan f.eks. nævnes Nicolai-kirche, Altes Rathaus samt Knobelsdorff-Haus, der under ét fungerer som kulturhus i Potsdam. Åbent tirsdag - søndag kl Fortsæt herefter nordpå til den russiske blokhuskoloni Aleksandrowka, opført i 1826 til de sidste 12 af garderhusar-regimentets 62 russiske korsangere. Øst for den russiske koloni ligger Neuer Garten med slottene Marmorpalais samt Cecilienhof. Sidstnævnte dannede i 1945 ramme om Potsdam-konferencen mellem Churchill, Stalin og Truman. Her er det muligt at se de historiske rum, mens resten af slottet fungerer som hotel med tilhørende restaurant. Det er bl.a. muligt at bestille Stalins livretter - fiskesuppe og glaseret steg. Efter evt. at have nydt en af Stalins livretter, må I ikke gå glip af Potsdams største attraktion, Sanssouci - også kaldet Potsdams perle. 10

11 Sanssouci Sanssoucis haver og slotte er beliggende umiddelbart vest for Potsdams centrale bydel. Parkanlægget dækker et areal på ca. 3 km2 med et utal af bygningsværker, buster og skulpturer. Selve rokoko-slottet Schloss Sanssouci fra 1747 indeholder næsten al tænkelig kunst og inventar fra det 18. århundrede. Bl.a. kan nævnes den ovale marmorhal med dens korintiske søjler. På Frederik den Stores anbefaling blev den første del af Sanssouci parken færdig i 1744 med et kunstigt bjerg med vinterasser. I den østlige del af parken ligger rokoko-slottet på dette kunstige bjerg. Ved siden af mod vest ligger gæsteboligen Neuen Kammen og mod øst ligger galleriet Grosse Bildergalerie, der rummer den kongelige malerisamling. Gå heller ikke glip af det kinesiske tehus, der er omkranset af sandstensfigurer, inden turen kan gå videre til Neues Palais med dets 200 rum i den vestlige del af parken. Det 240 m brede slot i senbarok er åbent for publikum i ca. 50 af rummene. Udover ovennævnte er det også muligt at besøge Charlottenhofslottet, De Romerske Bade og Orangeriet, der var væksthus for tropiske planter. Wannsee Wannsee er delt op i Grosser Wannsee og Kleiner Wannsee. Grosser Wannsee er en udbugtning af Havelfloden og centrum for den vestlige del af Berlins sejlsports- og badeliv. Dens forlængelse fra Königsbrücke er Kleiner Wannsee. I 1860 erne opførte det etablerede borgerskab en villakoloni, der indtil 1898 blev kaldt Alsen til minde om det sejrrige felttog mod Danmark. Skovdistriktet kom til at hedde Düppel (Dybbøl) og en Flensburger løve blev også opstillet. Løven er en afstøbning af Bissens originale Isted-løve, som preusserne efter sejren i 1864 førte fra kirkegården i Flensburg til kadetkasernen i Berlin-Lichtenfelde. Den blev i 1946 bragt til tøjhuset i København. Wannsee er nok mest kendt for adressen Am Grossen Wannsee 56-58, hvor de systematiske massemord på 12 mill. europæiske jøder blev sat i værk under den såkaldte Wannsee-konferenz den 20. januar Den store herskabsvilla fungerer i dag som museum med en udstilling om konferencen og folkemordet på de europæiske jøder. Her er åbent tirsdag til fredag kl og lørdag til søndag fra kl Tag S-Bahn 1 til Wannsee. 11

12 TRANSPORTMULIGHEDER Berlin har et fantastisk veludbygget net af offentlige transportmuligheder. Efter murens fald gik det hurtigt med at få genåbnet de gamle trafikforbindelser mellem øst og vest. Berlin er nu opdelt i 3 zoner, A-C. De fleste færdes i zone A & B. Et nødvendigt hjælpemiddel er en fartplan Region Berlin Linieplan, der findes bag på de fleste Berlinkort. Her er en oversigt over samtlige tog, bus og sporvognslinjer. Bemærk at de offentlige transportmidler stort set kører hele døgnet, på nær mellem kl Natbusserne kører indtil kl Herunder gives information om og priser på de mest benyttede. Offentlige transportmidler Det er muligt at købe billetter til offentlig transport flere steder i Berlin. Billetten skal købes inden påstigning. Billetten kan bruges på S-bahn, U-bahn, Regional Express, RegionalBahn, busser og sporvogne. Se evt. Pris pr. pers. EURO: Zone AB Zone BC Zone ABC Enkelt billet: 2,20 2,25 2,60 Dagsbillet 5,80 6,10 6,00 7-dages kort 25,40 26,20 31,30 3-dages billet Berlin-welcome-cards Kortet er gyldigt i 72 timer med fri transport med alle offentlige transportmidler i Berlin og Potsdam. Kortet giver rabatter på op til 50 % på entréer til udvalgte museer, teatre og attraktioner i Berlin og Potsdam. Enkelte steder er der gratis indgang med kortet. Kortet giver specielle tilbud til unge mellem år. Når I bestiller kortet hjemmefra, ligger det klart til jer på hotellet ved ankomsten. Pris pr. pers.: kr. 180,- (2008 pris er 185 dkk) Taxi I Berlin prajer man ikke en taxi på gaden, som I mange andre storbyer. I stedet er det lettere at få fat i en hyrevogn ved at bestille gennem hotellets reception. Det er også muligt at ringe fra en af Berlins ca. 100 taxitelefonsøjler eller at henvende sig på en af de ca. 350 taxiholdepladser. Der køres efter taxameter med startgebyr akkurat som i Danmark. Generelt er hyrevognskørsel noget billigere end i Danmark. 12

13 TIME-OUT Oplevelsen af stedets ånd and den sociale dimension er den sidste vigtige dimension for en fuldendt studietur. Efter en lang dag med faglige og kulturelle oplevelser er det rart at kunne slappe af med god mad, god musik og underholdning I hinandens nærvær og få dagens indtryk bearbejdet. Herunder finder I vore forslag til hvordan I kan udnytte tiden. Der er naturligvis mange andre muligheder på den front og samtidig er det en stadig udvikling, så check altid de internet adresser som vi oplyser heri for de seneste aktuelle begivenheder og muligheder. KULTURELLE MULIGHEDER Det kan være vanskeligt at arrangere kulturelle arrangementer for gruppen ved ankomsten til Berlin. Det anbefales derfor at bestille billetter til kulturelle arrangementer i forvejen. Nedenfor er angivet et par eksempler på forestillinger, bemærk dog at prisniveauet kun er vejledende. Priserne på de meget populære forestillinger kan variere. Besøg på en knejpe Et besøg på en af Berlins utallige Knejper er også en sjov måde at opleve den tyske mentalitet på. De fleste Knejper er ikke baseret på turistbesøg, men hvis man er indstillet på at tage forholdene som de er, vil I helt sikkert blivet taget godt imod. Der findes mange forskellige typer af Knejper, både med og uden servering af mad, samt med og uden musik og dans. Hackesche Höfe Det gamle boligkompleks som i DDR tiden blev brugt til Trabant-værksted, lagerhal, parkerings- og losseplads, er i dag restaureret som en labyrint af 10 sammenhængende baggårde. Området er nu et af de fortrukne samlingssteder for de unge berlinere. Her er i dag et fantastisk miljø med en blanding af små butikker, gallerier, caféer, restauranter og teatre - og helt sikkert et besøg værd, hvis man har lyst til at fornemme Das Neue Berlin. Stars in Concert Stars in concert er et fantastisk show med bl.a look-alike Michael Jackson, Celine Dion, Sting, Prince, Elton John, Tom Jones og mange mange flere. Showet foregår på det store Hotel Estrel Festival Center, med underholdning af Stars in Concert bandet og dansere og sangere fra Las Vegas. Prisen nedenfor er for følgende spilledage: mandag, onsdag og torsdag. Pris pr. pers. for studerende fra kr. 225,- Wintergarten Varieté Europas mest succesfulde vaudeville teater. En god blanding af tryllekunst, akrobatik, jonglering og god underholdning med internationale artister. Pris pr. person: fra kr. 180,- 13

14 SPISESTEDER Det tyske køkken har aldrig vundet speciel genklang hos fein-schmeckere. Alligevel er der gode muligheder for at få en kulinarisk oplevelse i Berlin. De ca forskellige restauranter i Berlin byder på retter for enhver smag og pengepung, og selvfølgelig er det muligt at indtage menuer efter international opskrift. Prøv også at besøge en traditionel tysk Knejpe og smag her et karakteristisk berlinsk måltid. Vi hjælper gerne med hjemmefra at bestille bord for jer. Nedenfor har vi nævnt nogle restauranter som er gode for grupper: Hard Rock Café Hard Rock Café i Berlin er den eneste i Tyskland. Meinekestr. 21, (Charlottenburg) Alte Stadtmauer Littenstrasse 106/107 (Berlin-Mitte) Ligger i Det Gamle Berlin i "Mitte" området. Priser fra EURO 23,00 for 3-retters menu inkl. drikkevarer og dans "Die Eins" Wilhelmstrasse 67 A Mellem Friedrichstrasse og Reichstag God tysk cuisine. Priser fra EURO 17,00 for 3-retters middag. Landhaus Petersen Wilmersdorfer Strasse 95 Berlin-Charlottenburg, tæt ved Kurfürstendamm/Adenauerplatz Country-club atmosfære. Priser fra EURO 14.50, 3-retters menu SHOPPING Berlin byder naturligvis på et utal af shoppingmuligheder. Der findes alene i den vestlige del af Berlin ca specialforretninger og dertil kommer de store varehuse og supermarkeder. I skal regne med, at prisniveauet på de fleste varer er generelt som i Danmark. Undgå evt. at handle i de dyre stormagasiner og i de kendte, mondæne kvarterer, da priserne her er meget høje. På de tyske markeder kan der stadig købes forskellige varer til mere fordelagtige priser. Indkøbsgader Ved Breitscheidplatz mødes 6 gader, der er centrum for shoppinggaderne. De største af shoppinggaderne er naturligvis Kurfürstendamm og Tauentzienstrasse, hvor I finder de dyreste og mest mondæne butikker med internationale mærkevarer og Haute Couture. I Kantstrasse ligger pæne butikker til mere rimelige priser. I områderned ved Charlottenburg og Kreutsberg er det generelt lidt billigere. Stormagasiner Besøg det kæmpemæssige Europa Center lige ved Gedächtniskirche. Her er butikker for enhver smag. Ved Wittenbergplatz ligger ligeledes Kaufhaus des Westens, KaDeWe, der er et meget stort varehus. Vær 14

15 opmærksom på, at priserne i disse varehuse er dyre. Besøg evt. også stormagasinet Wertheim også beliggende på Kurfürstendamm eller Ku damm Eck længere nede ad gaden. Antik- og loppemarkeder Trödel- und Kunstmarkt Strasse des 17. juni Berlin (Tiergarten) Åbent lørdag og søndag Berliner Antik-und Flohmarkt Friedrichstrasse/Georgenstrasse in den S-Bahnbögen Berlin (Mitte) Åbent hver dag undtagen tirsdag Kunst-und Nostalgiemarkt an der Museumsinsel Berlin (Mitte) Åbent lørdag og søndag AFTENLIV Knejper Ordet pub er faktisk forkert i forbindelse med værtshuse i Berlin. Den rigtige betegnelse er i stedet Knejpe. Der findes utallige af disse over hele Berlin i utallige variationer, såsom Knejper med og uden musik og dans, studenterknejper eller kunstnerknejper. Diskoteker og natklubber Berlin har udviklet sig til et rent slaraffenland for natteravne. Især området omkring Kurfürstendamm er en oplevelse efter mørkets frembrud. Efterhånden er det tidligere Østberlin også ved at være godt med i forlystelseslivet. I skal være opmærksomme på, at aldersgrænsen kan være højere end i Danmark og ligeledes kan entré-priserne være højere end i Danmark. Da der hele tiden åbner nye diskoteker og natklubber, mens andre lukker ned, er det en god idé at spørge til råds i hotellets reception eller at spørge guiden, når I er på udflugt, hvis I ønsker at få et diskotek anbefalet. For natteravnene kan området omkring Oranienburger Strasse (Mitte), Schöneberg, Oranienstrasse i Kreuzberg og Friedrichshain anbefales. Her ligger barer og musiksteder side om side. Som noget nyt har man indført Clubbing Berlin. For kun 10 EURO får man et kuponhæfte, som giver gratis entré til 12 populære natklubber i Berlin (normalpris er mere 100 EURO). Kuponhæftet er gældende indtil og giver f.eks. adgang til Soda, Sophienclub, Narva Lounge, Kato og Cox Orange. Se og for yderligere informationer. 15

16 PRAKTISKE OPLYSNINGER Bank I Tyskand har bankerne åbent mandag - torsdag kl Fredag til kl Brandvæsen/ambulance Hvis I får brug for en af ovennævnte tjenester ringes 112. Opkaldet er gratis. Tysklands Ambassade i Danmark Stockholmsgade København K Tlf: Den Danske Ambassade i Berlin Rauchstrasse 1 D Berlin Tlf.: (+49) (30) Drikkepenge Er inkluderet i prisen. Man kan dog med succes runde beløbet op. Drikkevand Vandet kan drikkes fra hanerne i Berlin. Elektricitet 220V vekselstrøm. Stikkene er som herhjemme. Rejseforsikring Ved forhold der dækkes af det gule sygesikringskort skal I kontakte "The Danish Health Security" på tlf Det vil sige rejser i Europa hvor det omhandler egen sygdom og deraf evt. følgende hjemtransport. Ved forhold der dækkes af den tegnede forsikring hos Gouda Rejseforsikring skal I kontakte Goudas Emergency Center på tlf der har døgnåbent. Ferie- og helligdage januar Nytårsdag 21.marts 24.marts 1. maj Arbejdernes Internationale Kampdag 12. maj 22.maj 15.august 3. oktober Den Tyske Genforeningsdag 31.oktober 1.november 19.november 25. december 1. juledag 16

17 26. december 2. juledag Internetadresser Kreditkort Overalt i Berlin kan der betales med kreditkort. Lægevagt Ved sygdom i Berlin kan vagthavende læge kontaktes på Politi I nødstilfælde ringes 110. Telefonering Fra Danmark til Tyskland ringes nr. Fra Tyskland til Danmark ringes nr. Hvis man ønsker at ringe til Danmark under opholdet i Tyskland benyttes mønttelefon mærket International. Husk, det er dyrt at ringe fra hotellet og fra mobiltelefon. Tidsforskel Tyskland er i samme tidszone som Danmark. Turistinformationscentre i Berlin I Berlin er der flere turistkontorer, fordelt på de mest besøgte bydele. Her kan man altid hente inspiration til udflugter m.v. De er placeret bag Europa Center, indgang fra Budapester Strasse, ved Brandenburger Tor, ved KaDeWe centeret, ved Tegel lufthavnen osv. Tysk Turistinformation i København Vesterbrogade 6D, 3 sal København V. Tlf.: Visum til Berlin/Tyskland Hvis der findes deltagere i gruppen, som ikke er danske statsborgere og/eller ikke har dansk pas henvises til: Udlændingestyrelsen Ryesgade København Ø Tlf.: eller fax: