Wafande. November Efter Undtagelsen Christian Jungersen bestsellerforfatteren fortæller om sin seneste roman

Transkript

1 Husk at Tjekke for kulturelle arrangementer November 2012 Groft Baghusrevyen er tilbage med satire og grov humor Side 2 Efter Undtagelsen Christian Jungersen bestsellerforfatteren fortæller om sin seneste roman Side 3 Omdeles til samtlige husstande Klappersangerne får besøg af sopranen Angelica Asp Side 11 Bag hegnet Udstilling på Ballerup Museum om Flyvestation Værløses historie Side 12 Det er ikke jul endnu... men... det trækker op til julehygge Side 14 Wafande Kender du en ildsjæl? Så er der åbent for at indstille dine kandidater til kulturprisen (side 7) og årets leder (side 9). Bpromoter, Baltoppens unge promoterteam, præsenterer seks timers fest med cremen af dansk dancehall. Side 4-5

2 2 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 November 2012 Udgives hver måned af Ballerup Kommune 25. årgang. Oplag: Ansv. Kommunikationschef Karin Olsen Kommunikation Redaktion Rasmus Lindharth Anders Thrane Vestmark Sørensen Kommunikation Kalenderstof Skriv selv dit arrangement ind. Gå ind på ballerup.dk Tryk på kulturkalenderen i højre side -og tryk på tilføj arrangement. Kig&lyt December Udkommer onsdag 28. november. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen i hænde senest onsdag den 7. november. kig&lyt@balk.dk Tlf OBS: Fremrykket deadline for Kig&Lyt januar 2013, søndag d. 2 december. Kig&lyt omtaler kulturelle, ikke-kommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse Tips om fotos Send ikke billeder kopieret ind i Word, og send ikke billeder fra internettet, men giv os i stedet internetadressen. Send elektroniske billeder i så høj opløsning som muligt. Tryk: PS Grafisk Distribution Post Danmark 09 November BAGHUSREVYEN hudfletter igen Baghusrevyen er tilbage med satire og grov humor over både det lokale og generelle. BAGHUSREVYEN vender tilbage efter en lang pause på 16 år, men vi har i de senere år med stor applaus optrådt til forskellige arrangementer i Baghuset og i Baltoppen, og nu er vi tilbage for fuld skrue med helt nye tekster til en forhåbentlig god og underholdende revy. BAGHUSREVYENS ambition er at lave revy med musikalitet, satire og grov humor både over og under bæltestedet, med holdning både til det lokale, men også det almene og generelle. Dansk Flygtningehjælps Landsindsamling 2012 Hvor der er krig, er der flygtninge der har brug for hjælp. Ikke kun for lokale Det er absolut meningen, at andre mennesker end indfødte fra Ballerup skal kunne føle sig udfordret og underholdt. Den indre svinehund trives alle vegne, hvor moral og etik er blevet udliciteret eller outsourcet. Vores revy er en skønsom blanding af sange, sketches og monologer. Alment og velkendt med en vinkel, et vrid, en drejning og en lige højre - fra venstre, lyder det fra holdet bag revyen. BAGHUSREVYEN er: Mogens Blidorf, Steen Brandt, Gunnar Ebbesen, Helle Kjær, Kirsten Leth og Paul-Erik Dyssegaard Styrk. Revy Sted: Baghuset Dato: Premiere torsdag den 22. november. Spilleperioden er tre dage fra torsdag den 22. til lørdag den 24. november. Tid. Klokken Pris: Billetterne, der koster kr. 150 pr. stk., sælges via Billetnet.dk Krige og væbnede konflikter kan udgøre så stor en trussel, at mange mennesker ikke har andet valg end at flygte. Væk fra grusomheder og vold, men også væk fra et velkendt liv med hjem, familie, skole, arbejde og drømme. Mere end 42 mio. mennesker er lige nu på flugt. Dansk Flygtningehjælp yder hjælp til flygtninge i 34 af verdens brændpunkter, fx Syrien, Sydsudan, Somalia og Afghanistan. Den årlige landsindsamling har stor betydning for Dansk Flygtningehjælps muligheder for hjælpe flere flygtninge. Der kan udrettes meget for én fyldt indsamlingsbøsse. Hver indsamler får i gennemsnit kr. ned i indsamlingsbøssen. For kroner kan vi med lastbil bringe liter drikkevand ud til fjerne egne i Somalia og dække flygtninges behov i én dag. For kroner kan der bygges fire latriner, der kan benyttes af op til 100 flygtninge. For kroner kan der i Mogadishu brødfødes to familier/14 mennesker i én måned. Bliv indsamler i Ballerup I 2012 har vi landsindsamlingen søndag den 11. november. Hvis du vil hjælpe med at indsamle penge på en rute i Ballerup Kommune kan du henvende dig til Benny Lund Nielsen på tlf

3 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Christian Jungersen har researchet i otte år Christian Jungersen bragede igennem med Undtagelsen. Nu fortæller han om tilblivelsen af sin seneste bestseller Du forsvinder. Lær at trylle i Måløv Få snedige trylletricks og fiduser af Jakob, der har mange års erfaring med professionel optræden som tryllekunstner. Lur Jakob kunsten af hvis du kan - og få gode ideer til dine egne tryllerier. Workshoppen er for børn og unge fra 7 år. Tryllekunstner Jakob Rasmussen afholder trylle-workshop i Kulturhus Måløv lørdag den 17. november kl Hent gratis billetter fra den 3. november. Vilde eksperimenter Som at have slået hovedet, sådan føles det at have læst Du forsvinder. Skriver Politikens anmelder, Bjørn Bredal, om Christian Jungersens seneste roman om lærerinden Mia og hendes mand, skolelederen Frederik, der får en hjerneskade. På en ferietur til Mallorca begynder Frederik at opføre sig underligt. Det viser sig, at han har en hjernesvulst, der igennem de sidste tre år gradvist har ændret hans personlighed. Mia må nu beskytte sig selv og deres søn mod det afstumpede og fremmede væsen, der bor i hendes mands krop. Da Frederik afsløres i et millionbedrageri, begynder et spil om skyld og ansvar, for er den skyldige ham selv eller hjerneskaden? Styres raske menneskers handlinger ikke lige så meget af biologien i vores hjerner? Og var den mand, Mia forelskede sig i, den syge eller den raske? Otte år undervejs Romanen, der bl.a. på grund af omfattende research har været otte år undervejs, kredser om store og komplekse temaer såsom den frie vilje, kærlighedens væsen og tabet af identitet. Kom og få Christian Jungersens egen historie om den lange proces og det store arbejde, der har resulteret i en ny bestseller. Foredrag Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Torsdag den 1. november Tid: kl Entré: 50 kroner. Billetter kan købes på Ballerup Bibliotek, i kulturhusene og på bib.ballerup.dk To gange teater for de små To jyske teatre gæster Kulturhus Måløv og Ballerup Børnebibliotek med deres forestillinger for børn. Ser du Store Nørd eller er du bare vild med sjove forsøg? Så tilmeld dig biblioteks nye tilbud, hvor alle fra år sammen med DTU Science show kan teste de vildeste ting. Du kan for eksempel lære at få væsker til at danse til musik, lave ildflammer i forskellige farver, gøre glas usynligt og afprøve hvordan ting reagerer på væsker på minus 196 grader og meget mere. Det er gratis, men for at få plads på holdet, skal du kunne deltage begge torsdage. Tilmeldingsblanketter hentes på børnebiblioteket eller bestilles på eller balboern@balk.dk. Eksperimenter med DTU Science Show for de årige. Ballerup Bibliotek torsdag den 22. og 29. november. beggen gange klokken Gratis. Sang og dans om bogstaver ABZebra-ze-ze koncert for de 5-8 årige med Janne Aagaard. En interaktiv børnekoncert med sange og danse om bogstavernes navn, form og lyd. Zebraen er stukket af fra Zoologisk Have, fordi den vil lære at læse! Ballerup Børnebibliotek lørdag den 24. november klokken 11. Gratis billetter i Børnebiblioteket eller på fra den 10. november. Interaktivt rockshow for børn AB/CD Rockmusik For Børn - et interaktivt rockshow for børn fra 6 år og deres forældre. 60 minutters show med rigtig rockmusik, spillet som det skal til børn og deres forældre. Koncerten former sig som en fortløbende historie - eller nærmere diskussion om hvorvidt børn overhovedet kan forstå rockmusik - uden nogen stemmes hjem? Det er en blanding af musik, humor og et dybtfølt ønske om at viderebringe det glade budskab om rockmusik. Gratis billetter fra den 3. november i børnebiblioteket eller på tlf Lørdag den 17. november kl. 11 på Ballerup Børnebibliotek. Randers Egnsteater spiller En heldig kartoffel på Ballerup Børnebibliotek fredag den 9. november kl I denne herlige historie inviterer Nanni publikum indenfor i sit grønne drivhus - i et univers med lyde og dufte... og en historie fyldt med musik og humor. Jeg er sulten, siger Musen. Det er jeg også, siger Damen. Men der er kun én kogt kartoffel tilbage. Musen mener bestemt, at kartoflen vil mætte mest i en musemave, men er den grådig? Gratis billetter kan bestilles på tlf eller hentes på børnebiblioteket. At bruge eller ikke bruge - sut Barketins Teater har lavet en humoristisk forestilling uden ord om de store livsværdier, når man ikke selv er så stor. En forestilling om at spise, sove og bruge eller ikke bruge sut. Barketins Teater er et sydvestjysk teater, der ifølge dem selv spiller teater for børn og voksne med fokus på små almindelige hverdagseksistenser. Og de bringer gerne eksistentielle livsværdier til torvs på en drilsk og drævende facon. Forestillingen spilles i Kulturhus Måløv, lørdag den 10. november kl Det varer ca. en halv time og er for de 1½ - 4-årige. Hent gratis billetter i kulturhuset.

4 4 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 Baltoppen Dansk dancehall Hvem myrdede Regitze Rio? Torsdag den 8. november kl Oplev Jokum Rohdes rendyrkede hyldest til 1950 ernes amerikanske burlesketradition og den legendariske pinup-dronning Bette Page. I en sidegade i København ligger Max Carlsens Musikalske Burleske. Her er lurvede tæpper på gulvene, hengemte vitser i krogene og indeklemt luft. Dronningen af domicilet er Regitze Rio, en anløben anemone høj på amfetamin Kostumerne er overdådige, med pailletbesatte bh er, strudsefjerstrusser, frynsede hofteholdere og gennemsigtige morgenkåber i det pureste nylon. Bare én gang til Preben Kaas bagkatalog fortolkes af revykunstner Rasmus Krogsgaard og pianist Mickey Pless. Preben Kaas nåede at skrive og fremføre flere hundrede sange og monologer. De rives fra hinanden og klistres sammen igen med en passende blanding af ærefrygt og respektløshed. Kabareten skildrer den almindelige danskers jagt på lykken og på det rigtige image. Caféforestilling Søndag den 4. november kl. 15 Fandenivoldsk crash dance Det unge danske dansekompagni Mute Comp. præsenterer Danmarkspremieren på deres to duetter Naghol og Marshmallow. Naghol er navnet på en manddomsprøve på Stillehavsøen Pentecost. Mute Comp. dykker ind i ritualernes verden og belyser deres betydning og kvaliteter. I Marshmallow iscenesætter Mute Comp. jackass-generationens behov for at gå til det ekstreme for at mærke livet. Majbritt Hjelmsbo, Weekendavisen om Mute Comp.: Et af de mest talentfulde unge kompagnier med godt greb om tidens nyeste danseudtryk... Et flabet lømmel-kompagni, der vil noget, tør det, og gør det. Se dem!. Velkommen Baltoppen fredag den 30. november kl Velkommen er en lettere absurd situationskomedie. En humoristisk forestilling, der kan tjene som en kommentar til den kendisfeber, der præger vores hverdag i disse X Factor-tider. Den enfoldige gartner, Chance, har levet hele sit liv gemt væk fra verden i et hus omkranset af høje mure. En dag kastes han ud i den pulserende virkelighed, hvor han uden selv at vide hvordan og hvorfor bliver genstand for alles opmærksomhed og beundring. Baltoppen Tirsdag den 27. november og onsdag den 28. november, begge dage kl. 19:30. Info om billetter og spisning på Info om billetter og spisning på

5 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November vælter Baltoppen Bpromoter, Baltoppens unge promoterteam, præsenterer Ballerup Dancehall 2012: 6 timers fest, hvor cremen af dansk dancehall serverer skæve reggaerytmer og lavtflyvende slang. Aftenens hovednavn Wafande medbringer bandet Donkey Sound System, hvor Pharfar og Fresh-I løfter aftenen fra en almindelig koncert til en begivenhed. På scenen er også albumaktuelle Shaka Loveless fra Nørrebro, som kommer med 4 DMA-nomineringer i bagagen. Stand-up komiker Christian Fuhlendorff er kendt fra DR1 s opdaterede version af Husk Lige Tandbørsten. Hans one man show fik hele 5 hjerter af Politikens anmelder Henrik Palle, som skrev: Suverenestående sjovt: Christian Fuhlendorff fejer med sit nye show enhver tvivl af banen om, at han er Danmarks mest originale yngre komiker... Sådan skal den kage skæres. Stand-up Baltoppen onsdag 7. november kl Billetpris: 197 kr. Support af Steen Molzen Billetter og info på DJ Er Du Dum Eller Hvad? fortsætter festen. Den lokale DJ Lindquist varmer op. Baltoppens café indrettes til The Sky Juice Lounge, med rimelige priser og happy hour kl CHRISTIAN FUHLENDORFF Tjek Baltoppens facebook-side for updates om festen. Fest igennem med Wafande, Donkey Sound System feat: guest star Shaka Loveless, DJ Er du dum eller hvad?, DJ Lindquist + overraskelser. Koncert Baltoppen lørdag 3. november kl. 20. Billetpris: 130 kr. Billetter og info på ENESTÅENDE I mit nye show er det KUN køer, der er hellige. Med de ord introducerer Christian Fuhlendorff sit nye og længe ventede one man show Enestående. Set&hørt siden sidst... Ballerup svømmede længst i Danmark Svøm Langt 41 svømmehaller landet over dystede den 7. oktober om at svømme langt. Og med elitesvømmerne fra svømmeklubben Triton som motor, svømmede Ballerup længst af alle. I alt blev der søndagen igennem tilbagelagt meter i East Kilbride Badet, og det var over 100 kilometer mere end andenpladsen. Dagen bød også på en ny klubrekord i distancesvømning, da Karim Møller, Louise Møller Jessen og Johan Müller kort før klokken 16, satte hånden i væggen efter at have tilbagelagt 23,2 km i vandet. Kronprinsen overraskede i Ballerup Super Arena Børnegyser 15 Ballerup-børn fra 8 forskellige skoler producerede på bare 9 timer gyserfilmen Dødens Kælder på Ballerup Bibliotek. Filmen havde premiere i Baltoppen Bio 1-2 den 30. september og blev vist igen til Halloween på Måløv skole den 25. oktober. Deltagerne i årets 24 timers Le Mans-cykelløb i Ballerup Super Arena fik sig en overraskelse, da de pludselig kunne se sig selv i konkurrence med Hans Kongelige Højhed Kronprins Frederik. Kronprins Frederik var hemmelig deltager på Danmarks Cykle Unions (DCU) hold, og Hans Kongelige Højhed viste god form og kørte meget aggressivt på holdet, forlyder det fra DCU. Foto: CyklingDanmark.dk Publikum dybt berørte efter tur til Underdanmark Mandag den 8. oktober havde Ballerup Bibliotek besøg af Lisbeth Zornig Andersen. 120 deltagere kom med den afgående børnerådsformand på oplysningsrejse til det Underdanmark, hun er vokset op i, og som er ukendt for de fleste. Publikum gik fra foredraget dybt berørte og med konkret viden om, hvad man kan og bør gøre, hvis man møder børn, der ikke har det godt. 3xDissing Fredag den 1. februar 2013 kl. 20 Musikscenen i Baghuset. Omar Marzouk - Bange for sjov Baltoppen 2. marts 2013

6 6 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 FIRST LEGO League finale I år deltager næsten dobbelt så mange elever i forhold til sidste år, så atmosfæren vil være på kogepunktet, når robotterne og elevernes løsninger slippes løs. Ballerup Kommune og Ingeniørhøjskolen er igen i år værter for FIRST LEGO League. Et spændende undervisningsprojekt, der startede midt i september og slutter lørdag den 10. november med den store finale, der er åben for alle. FIRST LEGO League er en international turnering for unge skoleelever fra 5. til 8. klasse. Idéen er at anspore til glæden og begejstringen ved at arbejde med teknologi og videnskab. Årets udfordring er Senior Solutions, hvordan sikrer vi vores egen og andres alderdom. Lørdag den 10. november kl på Ingeniørhøjskolen, Lautrupvang 15 i Ballerup. Skumringstid i lysets skær Traditionen tro er der højtlæsning i stearinlysets skær, når vi for 16. gang fejrer Skumringstid. Temaet i år er mangfoldighed i Norden. Der vil blive læst op af Miika Nousiainens Hindbærbådflygtningen. Efter pausen vil forhenværende borgmester Ove E. Dalsgaard fortælle om sine personlige oplevelser med Ballerups mangeårige nordiske samarbejde. Ballerup Bibliotek mandag den 12. november klokken Gratis. I samarbejde med foreningen Nordens lokalafdeling. Tilmelding ikke nødvendig. Fri for stress Læge Charlotte Bech giver et indblik i verdens ældste metoder til at håndtere stress og giver konkrete redskaber til at finde indre ro i en travl hverdag. Er du stresset? Eller kender du en, der er stresset? Der er efterhånden mange, der har problemer med psykisk eller fysisk stress. Men der er hjælp at hente i forskellige former for yoga og meditationsterapi. Metoder, der hører til verdens ældste metoder til at håndtere stress og som er videnskabeligt underbyggede. Læge Charlotte Bech fortæller om, hvordan de i kombination med frisk luft, sund kost og livsstil og et støjfrit miljø kan hjælpe os til at finde ro og fred i dagligdagen på en naturlig måde uden bivirkninger. Charlotte Bech kommer ind på hvordan stress opstår. Hvad der er positiv og negativ stress. Hvordan man kan få indre ro og dermed mere livsglæde og livsenergi. Og endelig kommer hun med eksempler på hvordan patienter med stress er blevet hjulpet. Foredrag på Ballerup Bibliotek torsdag den 22. november klokken Entré: 50 kroner. Billetter kan købes på biblioteket, i kulturhusene og på bib.ballerup.dk. Journalist Peer Kaae har gravet i arkiverne i mere end 20 år for finde svar på en af landets mest omtalte mordgåder. Dobbeltmordet på Peter Bangsvej En efterforskningsrejse gennem Danmarkshistoriens mest spektakulære drabssag. Tag med journalist Peer Kaae på efterforskningsrejse gennem Danmarkshistoriens mest spektakulære drabssag. Det er en rejse, som forfølger alle sporene, både blandt modstandsbevægelsens mænd og i det myrdede ægtepar Jacobsens omgangskreds. Fortællingen vrimler med mistænkte og motiver, men kun én morder som gik fri. Overraskende og simpel løsningsteori Per Kaae har som en af de første fået eksklusiv adgang til Landsarkivets enorme samling af hemmeligstemplet materiale fra sagen og bygger sin historie på tekniske spor, vidneforklaringer og politirapporter, som ikke tidligere har været tilgængelige. Hændelserne på morddagen dokumenteres minutiøst, og sporene følges ud i den tåge af rygter og konspirationsteorier, som politiets efterforskere siden forsøgte at trænge igennem... Hør hele historien om, hvordan Peer Kaae kom frem til en overraskende og simpel løsningsteori på århundredets mordgåde underbygget af eksklusive fotos fra politiets arkiver og en omfattende privat efterforskning, der tog over 20 år. Foredrag Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Mandag den 26. november Tid: Kl Entré: 50 kr. Billetter kan købes på kommunens bibliotek og i kulturhusene, på bib.ballerup.dk Feel The Rhythm i Baghuset Ballerup Musikskole byder igen på den populære fælleskoncert Feel The Rhythm. Nogle af musikskolens bedste og mest øvede elever spiller denne aften sammen med et lærerorkester. Man kan både høre sangelever og solister på mange forskellige instrumenter. Repertoiret vil være i grænselandet af soul, rock, pop og jazz. Niveauet på de unge musikere er højt og koncerterne plejer at være yderst velbesøgte. Gennem tiden har der også været samarbejder mellem nogle af musikskolens mindre ensembler og lærerbandet. Dette er en god chance for at spille sammen på kryds og tværs og giver samtidig nye muligheder for at prøve kræfter med den rytmiske musik. Det endelige program kan først afsløres på dagen. Glæd jer allerede nu, for som sædvanlig kommer der mange gode indslag. Fælleskoncert Dato: 15. november 2012 Tid: Sted: Baghuset Pris: Gratis entre.

7 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Drømmenes Troubadur i Baghuset igen Thomas Kjellerup går alene på scenen og bevæger sit publikum kun bevæbnet med sin akustiske guitar og sine poetiske og stemningsfulde sange. Thomas Kjellerup har igennem årene udgivet over 12 albums med de velkendte varme sange, hvoraf flere står som langtidsholdbare klassikere. Dage som denne Hver morgen og ikke mindst Annie s sang, som han fik det store gennembrud med i Kom og få en snak med en frivillig! Hør hvad vi laver, og hvad frivilligt arbejde kan give af glæde. Sådan lød invitationen til den landsdækkende Frivillig Fredag. I Ballerup Kommune var der så mange arrangementer, at de var spredt fra den september. Måløv I Måløv samledes de frivillige sig fredag den 28. september i Kulturhus Måløv, der holdt ekstraordinært aftenåbent. Oplev eller genoplev Thomas og hans dejlige sange på denne aften i Baghuset. Billetter på Billetnet eller i Baltoppen. Drømmenes Troubadur gæster atter Baghuset fredag den 30. november klokken Fuld gang i frivilligdagene Der var aktiviteter både ude og inde, og de frivillige udvekslede erfaringer, fik lavet nye netværk og adskillige besøgende meldte sig som nye frivillige til blandt andet lektiehjælp, hospice og det nye plejecenter Sønderhaven. Fem nye frivillige i Skovlunde Mange interesserede kiggede også forbi Skovlunde Kulturhus, hvor fem meldte sig som frivillige. De frivillige i Plejecenter Rosenhaven havde også et vellykket arrangement, det samme havde Lundehaven, der i samarbejde med Ældresagen trak fulde huse. Også på Tapeten og i Ballerup Multikulturel Forening (BMF) blev frivillige liv markeret inden fejringen af de frivillige sluttede søndag i Baghuset, hvor Musisk Samråd havde udsolgt og en gevaldig stemning til deres Stjernekoncert. Formand for frivillighedsrådet, Connie Hartz, besøgte En spændende aften! Baghuset, Ballerup Fredag d. 2. november 19:30 AF de fleste arrangementer og fortæller om nogle travle dage. - Jeg er vildt imponeret over alle de frivillige kræfter, som stillede op og muliggjorde alle arrangementer, ligesom jeg er imponeret over de & kommunale tilbud, som i stor stil samarbejder med frivillighedsområdet. Frivillige mødtes på kryds og tværs og der blev lavet aftaler om nye samarbejder, fortæller hun. KULTURPRISEN 2013 Kender du en helt særlig kulturperson? Nu kan du indstille din kandidat Ballerup Kommunes kulturpris. Kulturprisen kan gives til en forening, gruppe, institution eller en organisation som hører hjemme i Ballerup Kommune, eller en borger, som har gjort en kulturel indsats for kommunen. Udover æren består kulturprisen af kroner - sponsoreret af Danske Banks afdeling i Ballerup samt et værk af årets kunstner i kommunen. Kulturprisen gives for at påskønne kulturelle ildsjæle, som skaber kulturelle eller kunstneriske oplevelser, der gør Ballerup Kommune til en spændende by at besøge, bo eller arbejde i. Sidste år gik prisen til Kirsten Sørensen for hendes mangeårige arbejde for byens teater- og musikliv. Tidligere modtagere tæller Skovlunde-kunstneren Peter Hesk Møller, Mogens Bille som fik prisen for sit engagement i kommunens forenings- og kulturliv og i 2009 var det den 22-årige Jesper Christensen, som blev hædret for et helt særligt musiktalent inden for såvel klassisk som rytmisk musik. Udfyld formularen på: eller send din indstilling med en kort begrundelse til By, Kultur og Erhverv, Ballerup Kommune, Hold-an Vej 7, 2750 Ballerup. Vi skal have indstillingen senest mandag den 3. december Prisen uddeles i januar 2013.

8 8 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 Højskolerejser og gode billeder Dobbeltforedrag om foto og om at rejse med Danish Senior College. Mød Kim Leine Torsdag den 15. november kl fortæller forfatteren Kim Leine om sit forfatterskab i Kulturhus Måløv. Der er kun få billetter tilbage til arrangementet med forfatteren Kim Leine, hvis seneste bog Profeterne fra Evighedsfjorden udløste en strøm af anmelderroser. Bogen blev udråbt som en milepæl og et mesterstykke, og den har siden givet ham et stort folkeligt gennembrud. På bibliotekerne er der stor efterspørgsel på bogen. Billetter 50 kroner. Købes i kulturhusene, på Ballerup Bibliotekerne eller på bib.ballerup.dk. Barselsforedrag: Styrk dit barns sansemotorik Musik- og bevægelsespædagog Anne Hussmann fortæller om at stimulere barnet motorisk. Barnet gennemgår en rivende udvikling, som vi intuitivt støtter dem i. Al kontakt og leg med barnet styrker dets sanser og motorik, men flere undersøgelser har vist, at mange børn ikke får stimuleret de primære sanser nok. Den motoriske udvikling har stor betydning for barnets generelle trivsel, så det er meget vigtigt for børn at blive udfordret motorisk. Der skal helst tumles og leges med baby lige fra starten nu kan du høre, hvordan. Undervejs prøver vi flere af legene af sammen med baby, og alle deltagere får inspirationsmateriale med hjem. Barselsforedrag på Ballerup Bibliotek tirsdag den 13. november klokken Entré: 65 kroner. Billetter kan købes på biblioteker, kulturhuse og på bib.ballerup.dk. Talent-midtvejs-koncert Koncerten foregår på musikskolen og de optrædende er alle elever fra Ballerup musikskoles talentlinie. Der vil være cirka 15 talentelever som vil fremføre en bred vifte af stilarter fra både det klassiske og rytmiske repertoire. Ud over musik vil der også være dans. Man vil både opleve elever der optræder solo og elever der spiller sammen. Den 28. november klokken på Ballerup Musikskole, Gl. Rådhusvej. Gratis entre. Fra d. 10. november 4. december kan Flemming Kirsteins stemningsfulde og smukke fotografier ses på udstillingen Et lille øjeblik på Ballerup Bibliotek. Den 20. november fortæller han, med udgangspunkt i de udstillede billeder, om fotografering som hobby. Få tips og tricks til, hvordan du som amatørfotograf kan fange det perfekte billede. Flemming Kirstein er medlem af Ølstykke Fotoklub og har beskæftiget sig med fotografi siden 1989, hvor han blev inspireret under et højskoleophold. Flere af hans fotografier er præmieret i Selskabet for Dansk Fotografi. Efterår på østerhøj Efter en pause kan du høre om at rejse med Danish Senior College. Danish Senior College er en non-profit organisation, der arrangerer højskolerejser for seniorer. Foredrag på Ballerup Bibliotek tirsdag den 20. november. Tid: kl Entré: 30 kroner. Billetter kan købes på Ballerup Bibliotek, i kulturhusene og på bib.ballerup.dk. Tag vandreskoene på og gå med på en tur rundt på Østerhøj, Måløvs gamle overdrev, hvor de 200 år gamle markskel stadig kan ses. Vi nyder de sidste af efterårets farver og hører blandt andet om hvordan naturen forbereder sig til vinteren. Husk praktisk påklædning og fodtøj, da vi også går udenfor stierne. Søndag 11.nov. kl Mødested: Hjørnet af Jonstrupvej og Fuglehavevej. Turen er gratis og kræver ikke tilmelding. Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Naturvejleder Camilla Lindberg på tlf: eller clb@balk.dk. Læs mere på naturvejlednings.

9 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Årets Frivillige Leder i Ballerup Kommune Hvert år kårer Ballerup Kommune to frivillige ledere. Én indenfor idrætsforeningerne og én indenfor øvrige foreninger. Du kan gøre din indflydelse gældende, ved at foreslå en kandidat til årets leder. Så kender du én, der yder en stor indsats i én af foreningerne i Ballerup Kommune, og fortjener at blive hædret, så skynd dig at sende dit forslag. Gå ind på kommunens hjemmeside og giv dit forslag til kende. Eller send dit forslag til Ballerup Kommune, By, Kultur og Erhverv, Hold-an Vej 7, 2750 Ballerup. Hvis din kandidat bliver valgt til årets leder, deltager du automatisk i lodtrækningen om to pladser til festen, hvor overrækkelsen finder sted. Forslag skal sendes/afleveres senest mandag den 3. dec

10 10 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 Musik Lørdag den 3. november, kl. 20 WAFANDE + KAKA + DJ DUM BALTOPPEN Baltoppens unge promotergruppe præsenterer: Wafande - Kaka - DJ er du dum eller hvad?. m.fl. Med afsæt fra Youtube Nørrebro har dansk dancehall sat retten til at være den man er, på dagsordenen. Vargihed: ca. 6 timer Søndag den 4. november, kl. 16 ALLEHELGENSMUSIK MÅLØV KIRKE Præst Michael Andersen læser Saligprisningerne samt digte af Poul Borum og og kirkens kor og organist Niels Granvig fremfører fransk musik for kor og orgel. Tirsdag den 13. november, kl KLAPPERSANGERKONCERT MED OVERRASKELSE MÅLØV SOGNEGÅRD Klappersangerne et blandet, flerstmmigt kor med gæstesolist - professionel sangerinde Angelica Asp. Der bydes på viser, pop og jazz. Korleder Ole Jørgensen. Entré: 50,00 kr. Tirsdag den 20. november, kl STEPHEN QUIGG (SCT) & BOYS OF BLUE HILL (DK) BALTOPPEN En forrygende dobbeltkoncert med Stephen Quigg fra det skotske band McCallmans og det danske skotsk/ irske band Boys of Blue Hill. Entré: kr. BØRN Børn Tirsdag den 14. august til tirsdag den 25. juni, kl LEGESTUE MÅLØV SOGNEGÅRD Torsdag den 6. september til torsdag den 29. november, kl BABYSALMESANG MÅLØV SOGNEGÅRD MØDER Møder OG & FOREDRAG Foredrag Torsdag den 1. november, kl MØD CHRISTIAN JUNGERSEN BALLERUP BIBLIOTEK Christian Jungersen, der bragede igennem med Undtagelsen, læser op af og fortæller om tilblivelsen af hans seneste bestsellerroman Du forsvinder. Entré: 50 kroner. Lørdag den 3. november, kl. 12 FOREDRAG EMILIE LANGKJÆRS LIV PÅ ST. CROIX SKOVLUNDE KULTURHUS Emilie Langkjær fotograferede lokalbefolkningen og deres daglige liv, portrætter af danske familier, reportagebilleder af begivenheder. Fri entré. Mandag den 5. november, kl. 19 SPÆNDENDE FOREDRAG OM DANMARKS FØRSTE SERIEMORDER DAGMAR OVERBY SKOVLUNDE KULTURHUS Dagmar Overby myrdede i perioden fra 1916 til 1920 ni børn. Samtiden var rystet over drabene, og Dagmar Overby blev i den efterfølgende retssag stemplet som et menneskedyr og blev døbt Englemagersken. Entré: 20 kr. Tirsdag den 13. november, kl. 11 BARSELSFOREDRAG - STYRK DIT BARNS SANSEMOTORIK BALLERUP BIBLIOTEK Musik- og bevægelsespædagog Anne Hussmann vil fortælle om de primære sanser og give masser af inspiration til lege og aktiviteter der styrker dit barns sansemotoriske udvikling. Entré: 65 kr. Tirsdag den 20. november, kl DET ER LET AT TRYKKE PÅ KNAPPEN/AT REJSE MED ÆLDRE PÅ HØJSKOLE I UDLANDET BALLERUP BIBLIOTEK 10. november - 4. december kan Flemming Kirsteins stemningsfulde fotografier ses på udstillingen Et lille øjeblik. Den 20. november fortæller han om fotografering som hobby. Entré: 30 kr. Tirsdag den 20. november, kl HVEM SKAL BESTEMME I FOLKEKIRKEN? MÅLØV SOGNEGÅRD Foredrag af Sognepræst og debattør Mikkel Wold. Får Menighedsrådsvalget skal afholdes den 13. november. Men hvad venter de kommende menighedsråd? Fri entré. Torsdag den 22. november, kl FRIHED FOR STRESS BALLERUP BIBLIOTEK Læge Charlotte Bech giver et indblik i verdens ældste metoder til at håndtere stress og giver konkrete redskaber til at finde indre ro i en travl hverdag. Entré: 50 kr Mandag den 26. november, kl DOBBELTMORDET PÅ PETER BANGS VEJ BALLERUP BIBLIOTEK Tag med journalist Peer Kaae på efterforskningsrejse gennem Danmarkshistoriens mest spektakulære drabssag. Entré: 50 kroner. Tirsdag den 27. november, kl. 19 JULEHYGGE ÆLDRE SAGEN Hygge os med Julefortællinger, Julesange, og et MINI-Bankospil. Alle er velkomne. Fri entré. Tirsdag den 13. november til onsdag den 10. april, kl BAG HEGNET - EN UDSTILLING OM FLYVESTATION VÆRLØSE BALLERUP MUSEUM Flyvestation Værløse var arbejdsplads for mange Ballerupborgere. Læs mere på bagsiden. Entré: 30 kr. Idræt Lørdag den 10. november, kl. 13 FODBOLDKAMP 3F LIGAEN KVINDER BSF MOD FORTUNA HJØRRING BALLERUP IDRÆTSPARK TURE Ture Søndag den 11. november, kl. 13 til 17 KUNSTTUR i Ballerup BALLERUP BIBLIOTEK Ballerup Kommune har mere end 100 kunstværker. Bl.a. i Søndergårdsområdet. Arrangør: Ballerup-Måløv- Skovlunde Afd. Peter Bendix anniogpeter@webspeed.dk Ca. 20 km. Op til 15 km/t. Husk cykellygter. Fri entré. Arr: Dansk Cyklist Forbund, Ballerup-Måløv-Skovlunde Andet Mandag den 3. september til torsdag den 18. april, kl NØRKLECAFÉ MÅLØV SOGNEGÅRD Vi mødes hver mandag fra september til april for at producere ting til det årlige adventsmarked. Gratis. Arr: Måløv Sogns Menighedspleje. Lørdag den 3. november, kl GØR-DET-SELV FOR KVINDER SENIORVÆRKSTEDERNE Vil du være Handywoman så er her kurset for kvinder der vil lave tingene selv. Lær at bruge forskelligt håndværktøj, sætte fliser op, skifte pakning i vandhanen, skifte stik på en ledning, sætte ny fatning i en lampe og meget andet. ALLE KAN VÆRE MED! Entré: 250 kroner. Tirsdag den 6. november, kl HYGGEBANKO RUGVÆNGETS SKOLE Kom og være med til at spille banko Der er lotteri, banko, pausespil og maxibanko. Der er gratis kaffe og te. Der sælges øl, vand og smørrebrød til rimelige priser. Fri entré. Arr: Fællesskabet. Onsdag den 7. november, Glassalen kl. 12 DAGCAFÉ - BANKO RUGVÆNGETS SKOLE Der kan købes smørebrød og/eller en lun ret til billige priser. Efter maden er der banko. Du kan efter eget valgt deltage i spisning og/eller banko. Fri entré. Arr: Fællesskabet. Søndag den 11. november, kl EFTERÅR PÅ ØSTERHØJ HJØRNET AF JONSTRUPVEJ OG FUGLEHAVEVEJ Tag vandreskoene på og gå med på en tur rundt på Østerhøj. Vi går også udenfor stierne. Gratis. Arr: Naturvejleder Camilla Lindberg. Lørdag den 17. november, kl JULEMARKED PLEJECENTER EGELY Julemarked, levende musik og dejlige julelækkerier. Stort lotteri med gevinster fra lokale forretninger. Entré: 10 kroner. Tirsdag den 20. november, kl HYGGEBANKO RUGVÆNGETS SKOLE Lotteri, banko, pausespil og maxibanko. Gratis kaffe og te. Fri entré. Arr: Fællesskabet. Onsdag den 21. november, Glassalen kl. 12 DAGCAFÉ - BANKO RUGVÆNGETS SKOLE Der kan købes smørebrød og/eller en lun ret til billige priser. Efter maden er der banko. Fri entré. Arr: Fællesskabet. Torsdag den 22. november, kl. 20 Fredag den 23. november, kl. 20 Lørdag den 24. november, kl. 20 BAGHUSREVYEN 2012 BAGHUSET BAGHUSREVYEN laver revy med musikalitet, satire grov humor både over under bæltestedet. Varighed: 2 timer + pause. Lørdag den 24. november, kl JULEMARKED HEDEGÅRDSKIRKEN Overskuddet går det til bl.a. julehjælp, børne- og ældrearbejdet i kirken. 50 frivillige står for at gøre denne dag festlig og rar. Pris: 5 kroner for entré og lotteriseddel. Kig&lyt udgives hver måned af Ballerup Kommune Avisen omdeles til alle husstande, kontorer og virksomheder i Ballerup Kommune. Kig&lyt omtaler gratis de kulturelle, ikke-kommercielle arrangementer, der foregår i kommunen den kommende måned, og som er offentligt tilgængelige. Skriv til kig&lyt på kig&lyt@balk.dk OMDELES TIL SAMTLIGE HUSSTANDE HUSK AT TJEKKE FOR KULTURELLE ARRANGEMENTER OKTOBER 2012 Fedt at være frivillig 18-årige Peter fra Måløv har fået masser af fede oplevelser og jobs gennem sit frivillige arbejde. Side 3 Lis Sørensen og Bruce Guthro i Baltoppen Kendte navne fra ind- og udland. Du kan også læse, at årets komiker har udsolgt i Baltoppen, men der er meget mere standup på vej til Ballerup. Side 4-5 Fra barnestjerne til narkoman -og vejen ud af misbruget. Musikalsk foredrag i Skovlunde med Jes Holtsø. Side 15 BALTOPPEN BIO Halloween i Måløv Uhyggeligt hyggeligt i hele Måløv... Side Skyfall, Far til Fire, Den skaldede Frisør og Marie Krøyer... Baby bio og senior mandage. Biografen har mange gode tilbud til den mørke tid. Side 19 FRIVILLIGDAGENE september 2012 Søndergård Skovlunde Måløv Egebjerg Ballerup Deadline for Kig&Lyt i november 2012 Udkommer næste gang onsdag 31. oktober. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen ihænde senest onsdag den 7. november. Frivilligdagene september Det bobler af frivillige aktiviteter. Læs mere på side 3 og se hele programmet side 8-12 OBS: Fremrykket deadline for Kig&Lyt januar 2013, søndag d. 2 december. Lørdag den 24. november, kl JULEMARKED PLEJECENTER ROSENHAVEN Julemarked, levende musik og dejlige julelækkerier. Stort lotteri med gevinster fra lokale forretninger. Entré: 10 kroner. Weekendkursus: Lørdag den 24. november til søndag den 25. november, kl LÆR AT LAVE SHAKERÆSKER SENIORVÆRKSTEDERNE Vil du lære at fremstille de smukke ovale æsker i træfinér i mange forskellige størrelser, så har vi weekendkurset for dig. ALLE KAN VÆRE MED! Pris: 550 kroner. Lørdag den 24. november til søndag den 25. november, kl. 13 og 15 DETEKTIV-JULEMUSICAL: HVOR ER MIN PEBERNØD? SKOVLUNDE KULTURHUS Slotsnissen har mistet sin pebernød. Uden den kan han ikke lave jul. Han opsøger privatdetektiven Danny Duval, som får til opgave at finde den. Entré: 40 kroner. Arr: Skovlunde Byteater. Søndag den 25. november, kl ADVENTSMARKED MÅLØV SOGNEGÅRD Kom forbi Sognegården og bliv klar til 1. søndag i advent. Alle er velkomne! Fri entré. Arr: Måløv Sogns Menighedspleje Onsdag den 31. oktober, kl Onsdag den 28. november, kl CAFÉ SIND BALLERUP-HERLEV SUNDHEDSHUSET Cafeen er et åbent tilbud for psykisk sårbare, pårørende, medlemmer og interesserede. Der er åbent sidste onsdag i måneden. Fri entré. Arr: SIND Ballerup-Herlev Lokalforening. FRIVILLIGDAGENE september 2012 Søndergård Skovlunde Måløv Egebjerg Ballerup

11 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Prisvindere gæster Ballerup Musikskole Musikskoler fra fem kommuner inviterer til en dag med folkemusik og slutter med åben koncert. Der er folkemusik på programmet når musikskoleelever fra Ballerup, Furesø, Gentofte, Gladsaxe og Herlev mødes lørdag den 17. november. Projektet er blevet til igennem Kvintoratet, der er et samarbejde mellem de fem musikskoler. Der er indhentet tre kompetente instruktører til at lære musikskoleeleverne om folkemusik. Harald Haugaard underviser i violin og mandolin. Han har i en årrække været leder af folkemusikuddannelsen på Det Fynske Musikkonservatorium og underviser stadig studerende på linjen. Han har desuden modtaget flere hæderspriser heriblandt flere Danish Music Award og Dansk Musiker Forbunds Hæderspris i Sammen med Harald kommer guitarist Mikkel Grue og trommeslager Sune Rahbek. Dagen afsluttes med en offentlig koncert, hvor både elever og underviser deltager, i Ballerup Musikskoles nye lokaler på Parkskolen i Ballerup. Elevkoncert Dato: 17. november 2012 Tid: Sted: Ballerup Musikskole, Gl. Rådhusvej 13, Ballerup Pris: Gratis Undgå luksusfælden Er du år? Så kom og hør hvordan du får styr på pengene og får råd til både Fifa, caps og mascara, uden at komme i Luksusfælden. Du får mulighed for at lære, hvad økonomiske beslutninger her og nu betyder for din fremtid. Du vil blive stillet over for nogle udfordringer, som du sikkert snart vil støde på. Du får testet din paratviden om økonomi og mulighed for at stille spørgsmål til en pengeekspert fra en bank. På Ballerup Bibliotek torsdag den 8. november klokken Gratis billetter kan hentes på biblioteket eller bestilles på Måløv: Smid hvad I har i hænderne og kom til sangaften! Efteråret er over os, og træerne har smidt bladene. Fredag den 2. november skal I smide, hvad I har i hænderne og komme til hygge- og sangaften på Brydegården. Måløv Bylaugs Sanggruppe er arrangør, og vi håber, at I som sædvanlig vil komme og hygge og synge sammen med os, lyder det fra Connie og Bjarne Anthonsen. Vi mødes kl med den medbragte madkurv og godt humør. Fra kl synger vi et par timer. For lån af sanghefter betales 40 kroner. Af hensyn til bordopstilling bedes tilmelding ske til Connie og Bjarne på telefon nr eller på mail anthonsen. cb@privat.dk. Klappersangere med overraskelse Klappersangerne inviterer til efterårskoncert i Måløv. Denne gang med professionel gæstesolist. Klappersangerne inviterer igen til efterårskoncert. Denne gang er det med en professionel gæstesolist, sopranen Angelica Asp! Angelica er uddannet sangerinde fra Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Hun har blandt andet medvirket ved Opera Hedeland og Malmøoperaen. Hun er medlem af Violon-Banden, som er husorkester ved Rosenborg. KlapperSangerne er et flerstemmigt, blandet kor fra Måløv. Vores korleder Ole Jørgensen har igen lavet en række spændende arrangementer af gode viser og sange til os. Der bliver selvfølgelig også arrangeret fællessange. Kom og få en god oplevelse og en glad aften. Koncert Sted: Sognegården i Måløv Dato: den 13. november Tid: Dørene og baren åbnes kl , entré 50 kroner. Billetter kan købes i Måløv Kulturhus og ved indgangen eller du kan reservere hos Poulsen, tlf , mail: poulsem@baunevolden.dk. Udstilling med det impulsive og umiddelbare i Måløv Søren Parmo er en autodidakt billedkunstner der i øjeblikket bor i Smørum, Søren Parmo er inspireret af COBRA-bevægelsens ideer og udtryk. Inspirationen fornemmes bedst i bestræbelsen og forsøget på at udtrykke det umiddelbare og impulsive. Han arbejder bla. i spændingsfeltet og med modsætningernes enkelthed og kaos - sjov og alvor. Søren Parmo udstiller på anerkendte gallerier i ind- og udland. For nylig har Søren Parmo fået en aftale med et dansk småkagefirma og har dekoreret de kendte dåser hans værker i nu på vej ud i den store verden. Kulturhus Måløv har haft fornøjelsen af flere besøg af Søren Parmo og kan derfor præsentere nogle af hans billeder på en udstilling der strækker sig fra den 12 til den 24. november. Et orgie af farver. Gratis adgang i Kulturhusets åbningstid.

12 12 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 Bag hegnet Gennem tiden har Flyvestation Værløse været arbejdsplads for mange, mens andre naboer nysgerrigt har måttet se til udefra. Nu viser Ballerup Museum udstillingen Bag Hegnet om flyvestationens historie Tirsdag den 13. november slår Ballerup Museum dørene op for en særudstilling om Flyvestation Værløses historie. På Pederstrupgård vises udstillingen Bag hegnet, der handler om Flyvestation Værløses historie. Flyvestationen blev oprindeligt grundlagt som en teltlejr for rekrutter i hæren. Først fra 1930 erne begyndte området at blive udbygget til flyvestation. Luftwaffe og stor arbejdsplads Under besættelsen blev flyvestationen overtaget af det tyske Luftwaffe, og beboerne i Måløv kunne på tæt hold følge tyskernes aktiviteter. Efter 2. Verdenskrig udviklede flyvestationen sig til en stor arbejdsplads og den tjente således også som arbejdsplads for mange Ballerupborgere. Udstillingen er udarbejdet og udlånt af Furesø Museer. Baltoppen Bio PROGRAMERKLÆRING ALFRED en filmklub Hvorfor kan man aldrig se nogle af de gode gamle fi lm på det store lærred i biografen og dele interessen med andre? Det spørgsmål har jeg stillet mig selv mange gange de seneste par år. Med de nye digitale muligheder i vores biograf har jeg som passioneret retro fi lmnørd nu besluttet at gøre noget ved det. Så derfor: Velkommen i Baltoppen Bios nye filmklub ALFRED for alle der elsker de gode gamle film. NU er muligheden der for lokalt at se eller gense de bedste eller de mest interessante klassikere fra den fantastiske skattekiste af film fra Hollywood, Europa og selvfølgelig Danmark. Repertoiret vil være bredt over en brylcreme-kam. Dog med en lille forkærlighed for Film Noir genren. Måske har du allerede set mange af filmene i tidens løb. Så ved du hvor gode de er, og du kan glæde dig til at se filmperlerne knivskarpt og med en detaljerigdom, som om de var produceret i går. Eller måske kender du overhovedet ikke filmene, og er interesseret i at vide mere om de professionelle filmfolk fra fortiden, og se hvorfor nutidens instruktører og skuespillere i allerhøjeste grad står på skuldrene af pionerer? Under alle omstændigheder er du/i hjerteligt velkomne til at deltage i filmoplevelser ud over det sædvanlige. ALFRED klubben viser film TREDJE MANDAG kl HVER MÅNED i sæsonen august til april måned i Baltoppen Bios store sal 1. En fi lmaften i ALFRED vil som udgangspunkt bestå af i alt 2 klassiske (læs: før 1980) film i normal længde eller/samt eventuelle dokumentarfi lm, der belyser aftenens emne, skuespiller, instruktør, genre eller location. ALFRED har åbent for tilmelding mellem kl og i biografens øvre foyer, og du kan enten få en hyggesnak eller gå i salen hvor en aktuel dokumentar underholder frem til showstart kl Undertegnede kaster sig ud som tovholder/vært i denne nystiftede fi lmklub som er tænkt som en levende størrelse, der kan justeres og formes indenfor rimelighedens grænser. ALFRED er en filmklub med mulighed for en åben dialog og udveksling af meninger, ønsker og ideer. At fi nde rettigheder til gamle film er ikke ligetil, og mange ønsker støder på juridiske stopklodser af udløbede licenser, eller urimelige høje fi lmlejer. Men kan fi lmklubben blot balancere i sig selv, er det for os et fint udgangspunkt for at have dette frirum for klassiske fi lminteresserede. Vær med fra starten og betragt ALFRED som en hyggelig klassisk filmaften med ligesindede. Tag gerne Bogart hat eller tøflerne med, hvis du føler for det. Atmosfæren vil være afslappet, og vi har kun ét formål: At se fantastiske fi lm og eventuelt tage en snak i pausen over en forfriskning. ALFRED klubben starter op mandag den 19. november kl i Baltoppen Bio Måske flytter vi til sal 2 i februar 2013 når den er blevet ombygget med nye indtagende stole. De fleste film vil være nyrestaurerede og vises på biografens store lærred i bedste digitale kvalitet, så selv den mindste detalje du altid har overset på TV står funklende klart. Få hele programmet i biografen!

13 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Englemagersken rystede Danmark Danmarkshistoriens største kendte seriemorder var kvinde, og hun rystede sin samtid. Skovlunde Kulturhus Det sker i Skovlunde Kulturhus November Lørdag den 3. november kl Åbning af udstilling om Vestindien Foreningen Dansk-Vestindien Gratis entre Lørdag den 3. november kl Foredrag om Dansk-Vestindien Gratis entre Skovlunde Kulturhus inviterer til spændende foredrag om Danmarks første seriemorder, mandag den 5. november 2012 kl Dagmar Overby myrdede i perioden fra 1916 til 1920 ni børn. Antallet af drab gør hende til Danmarkshistoriens største registrerede seriemorder. Samtiden var rystet over drabene, og Dagmar Overby blev i den efterfølgende retssag stemplet som et menneskedyr og blev af pressen døbt Englemagersken. Vi skal høre om hendes barndom, herunder et seksuelt misbrug fra den nærmeste familie, hendes forhold til det modsatte køn og endeligt om selve opklaringen af hendes forbrydelse og efterfølgende dom og ophold i fængslet. Foredraget er arrangeret i samarbejde med Politimuseet. Billetter á 20 kr. kan købes fra 1. september på Ballerup Bibliotek samt i kulturhusene og via Mandag den 5. november kl Foredrag om Englemagersken Dagmar Overbye, Danmarks første seriemorder Billetter a 20 kroner Lørdag den 10. november kl Koncert med Fortune Billetter a 50 kroner ved indgangen Fredag den 16. november kl Vinsmagning i samarbejde med Super Brugsen Billetter a 100 kroner Billeder fra St. Croix Fotoudstilling fra de Dansk Vestindiske Øer af Emilie Langkjær i Skovlunde Kulturhus i november. Emilie Langkjær fotograferede lokalbefolkningen og deres daglige liv og tog portrætter af danske familier, reportagebilleder af begivenheder fx på havnen og aktiviteter med fortets soldater i Frederiksted. Mange af hendes billeder blev solgt som postkort til sømænd og soldater. Billederne er fra perioden , hvor Emilie boede med sin mand og børn på øen. I forbindelse med udstillingen er der fernisering lørdag den 3. november kl. 11, hvor der vil blive serveret en let anretning. Efter ferniseringen kan du kl. 12 høre foredrag om Emilie Langkjærs liv på St. Croix, Fernisering og foredraget er gratis. Fotoudstillingen kan ses hele november måned i Skovlunde Kulturhus. Arrangeret i samarbejde med Dansk Vestindisk Selskab. Lørdag den 17. november og søndag den 18. december Ballerup kunstforening holder julemarked i forenings huset. Kom og se alle de flotte julegaveforslag Gratis entre Søndag den 18. november kl Sangeftermiddag i kulturhuset Kom og nyd en hyggelig søndag eftermiddag med fællessang. Gratis entre Fredag den 23. november til søndag den 25. november Årets familie juleforestilling med Skovlunde Byteater Tirsdag den 27. november kl Koncert med Swing King Foredrag Glade fødder holder længere Glade fødder holder længere (og hvordan du kan få et par sure fødder til at blive glade igen) ved ortopædist Anne-Liz Carina Buntzen. Onsdag den 14. november kl i Skovlunde Kulturhus. Har fødderne det ok eller kramper smerter sover de eller er de følelsesløse. Hvordan har anklerne knæene og hofterne det, har du uro i benene. Børn der ikke vil gå kan have et problem med fødderne. Falder man over sine egne ben kan man være forfods platfodet - så har man ingen balance. Det svarer til at køre på ethjulet cykel. Kan man ikke gå for smerter i foden kan det skyldes nedsunken forfod. Et par korrekt fremstillede indlæg/såler i skoene aflaster, fødder, ankler, knæ, hofter og ryg. Det giver et godt fundament og en god jordforbindelse. Arrangør: Natur-Balance-Huset. Gratis entre. Billetter a 50 kroner sælges i kulturhuset samt ved indgangen Hver tirsdag kl Malerværksted for førtidspensionister. Hver torsdag kl Lektiecafe Hver Torsdag kl Selvhjælpsgruppe Skovlunde Kulturhus Bybjergvej 10, Skovlunde Tlf

14 14 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 Julestue i Egebjerg fælleshus Med nisser, adventskranse, juledekorationer, julepynt og tombola. Egebjerg fælleshus, Agernhaven 8, 2750 Ballerup Lørdag den 24. kl og søndag den 25. november kl Fri entré. Æbleskiver, gløgg og kaffe kan købes. Julemarked på Plejecenter Rosenhaven Lørdag d. 24. november 2012 kl Kom og gør et godt julekøb. Vi har julepynt, julegaver, værtindegaver, dekorationer, juleknas og andet godt. I caféen vil der være levende musik og gode tilbud på dejlig julemad, som du kan nyde på stedet eller købe med hjem. Lotteri med flotte gevinster sponseret af de lokale forretninger. Éntre 10 kr. Alle indtægter fra éntre, lotteri samt salg fra Rosenhavens egne boder går ubeskåret til vores loppekonto som sponserer aktiviteter og ture til glæde for beboere og medarbejdere på Rosenhaven. På gensyn på Rosenhaven, Bybjergvej 11, 2740 Skovlunde Julemanden kommer til Skovlunde med toget Julehyggen breder sig fredag den 30. november kl. 15 Julemarked på Plejecenter Egely Lørdag den 17. november kl Kom og gør et godt julekøb. Vi har julepynt, julegaver, værtindegaver, dekorationer, juleknas og andet godt. I caféen vil der være levende musik og gode tilbud på dejlig julemad, som du kan nyde på stedet eller købe med hjem. Lotteri med flotte gevinster sponseret af de lokale forretninger. Éntre 10 kr. Alle indtægter fra éntre, lotteri samt salg fra Egelys egne boder går ubeskåret til vores loppekonto som sponserer aktiviteter og ture til glæde for beboere og medarbejdere på Egely. På gensyn på Egely, Egebjerg Bygade 34-72, 2750 Ballerup Program kl. 15: Kom og modtag julemanden på perronen og følg med ned foran kiosken. Her spiller bandet De Blæste julemusik. Skovlunde Lokalråd trakterer med saft, gløgg og æbleskiver, og der er Pondusposer til børnene. Kl : Julemand og orkester går til Lundehaven og spiller, inden de går videre ad Bybuen og gennem Torvestrædet til Centertorvet, hvor julemanden uddeler slik. Kl : Juletræet tændes. Kl : Turen fortsætter til Center Syd, hvor julemanden efter en lille pause råhygger om børnene med snak og lidt mundgodt, mens orkestret spiller skønne julemelodier. Arrangementet slutter kl , hvor julen igen har holdt sit indtog i Skovlunde. Arrangeres af Skovlunde Lokalråd sammen med Plejecentret Lundehaven, Skovlunde Centret og Center Syd. Hvor er min pebernød? Traditionen tro inviterer Skovlunde Byteater til juleforestilling. Lav julepynt af gamle bøger mysteriet. Hvis ikke pebernødden findes, bliver der ingen jul men hvem kan dog have interesse i den lille fjollede kage? Kom og lav julepynt af gamle bøger med glitter, glimmer og englestøv. Ballerup Børnebibliotek, fredag den 30. november kl For børn fra 5 år ifølge med en voksen. Fri entré. Arrangementet er en del af børnebibliotekets Fede Fredage. I år opføres Jacob Kraghs detektiv-musical Hvor er min pebernød? en fri fortolkning af Prinsessen på Ærten, tilsat humor og jul. Hvor er min pebernød? handler om Slotsnissen, som har mistet sin pebernød. Han opsøger privat-detektiven Danny Duval, der påtager sig at løse Juleforestilling Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Datoer og tid: Lørdag den 24. og søndag den 25. november. Begge dage kl. 13 og 15 Pris: 40kr. Gratis for børn under 3 år Forsalg: fra 3. november i Skovlunde Kulturhus og Ballerup Bibliotek. Resterende billetter sælges ved indgangen.

15 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Jazzgiganterne mødes Der er lagt op til en ualmindelig festlig jazzaften når Kulturhuset i Skovlunde byder velkommen til efterårets store bigband træf den 27. november. Det er det lokale bigband Swing Kings, der er initiativtager til aftenens store swingende koncert. Og som sædvanlig vil bandet servere en lang række af swingmusikkens største og bedste hits. Men Swing Kings vil ikke være alene om at underholde. Aftenen byder også på et andet velspillende orkester. Basie Trust Big Band fra Ringsted vil dyste på livet løs med Swing Kings. Spillestilen er lidt forskellig for de to bands, men entusiasmen og spilleglæden er den samme. Gæsterne præsenterer sit eget program, der består af melodier fra det klassiske swingrepertoire og i arrangementer af orkesterets dirigent Per Vadmand. Besætningen består af fem trompe-ter, fire basuner, fem saxofoner, der også behersker diverse fløjter og klarinetter. Rytmegruppen består af bas, klaver, guitar og trommer. Dertil kommer sangerinden Fifi Dahy samt lejlighedsvis orkesterets instrumentalister og så er bandlederen selv ikke svær at overtale til et ægte croonernummer. Orkestermedlemmerne kommer fra det meste af Sjælland, dog især fra Ringsted og omegn. Dobbeltkoncert Musikken starter kl Billetter til 50 kroner kan købes ved indgangen fra kl eller i forsalg i Skovlunde Kulturhus 14 dage før koncerten. Sidste udkald før afsporing - et fucking fantastisk stykke Er du nem at narre? Så læs dette her: Teater i verdensklasse på Egebjergskolen: Et overflødighedshorn af talent, fantastiske sange, hamrende skægge jokes og i det hele taget et fucking fantastisk stykke! Du vil sikkert dø af grin; men så dør du da lykkelig. Hollywood, gå hjem og vug! Professionelt teater? I er totalt out-dated! I Afsporing får du alt, hvad du nogensinde kan drømme om. Vi garanterer dig en fantastisk oplevelse, som vil stå mejslet i din hukommelse for resten af livet. Efter denne aften vil dit liv blive lettere, sjovere og fuld af lykke og erotik. Du bliver uimodståelig, fordi du føler dig uimodståelig. Og du fortjener det, synes du ikke selv? Er du ikke helt så nem - kan tænke selv? Så læs hellere her: Ovenstående er noget vrøvl; men de allerfleste lader sig alligevel lokke af den slags. Meget mærkeligt. Reklamer, reality-shows, ungdomsblade og gossipsider på nettet flyder over med hjernetomme hurra-ord, og det sælger godt, skidtet. Måske bristede boblen i bankerne; men i skoleverdenen kører det for fuld damp. En eftermiddag i storfyrstindens fodspor Historisk eftermiddag om storfyrstinde Olgas liv i Ballerup. Vi forsøger at spotte, hvad der gør, at selv ret fornuftige unge og voksne lader sig lokke så nemt. Er det ikke også logisk, at hvis folk så let lader sig narre, så er det et fedt marked for småkriminelle svindlere? 34 elever med Ganske som de sidste mange år har vi 34 elever og 2 lærere fra Egebjergskolens 9. klasser - selv skrevet stykket Afsporing. Arbejdet er fordelt mellem eleverne, som bruger en hel del af deres fritid på det. Vi laver kulisser, kostumer, regi, lyd, lys, programmer og meget mere. Det tager lang tid, men det skal være på plads, før vi kan gå i gang med at øve selve stykket. Imens er der selvfølelig også plads til sjov, sang, grin og meget mere. Stykket handler om en klasse, som følges gennem seks år, startende i Problemer, roller og forhold mellem eleverne og i forhold til deres forældre udpensles nådesløst, og i 2015 skal de testes for deres fremtidsmuligheder. Samtidig handler det også om kærlighed, venskab, jalousi, og mange andre blandede følelser, samt om vigtigheden af at vælge selv, og ikke bare gøre som andre siger man skal, eller bare at gøre det man burde. Af Sine Bennedsen, Musicalholdet Musical Sted: Egebjergskolen Dato/tid: Torsdag d 15/11 kl og kl. 20:30. Fredag d. 16/15 kl og kl. 19:00. Billetter: I skolens pauser i kantinen fra 29/10. Eller ring til Arne på for nærmere oplysninger. Ballerup Bibliotek inviterer igen til historisk eftermiddag. Mette Jensen, der til daglig er museumsleder på Ballerup Museum, vil blandt andet fortælle om prinsesse Dagmar og storfyrstinde Olga. I december 2011 udgav Ballerup Museum og Kulturcentret Assistens på Nørrebro bogen I Dagmars skygge. Bogen er en mosaik, der fortæller om den danskfødte kejserinde Dagmar, hendes datter storfyrstinde Olga og de andre russiske flygtninge, der kom til Danmark som følge af den russiske revolution i Storfyrstindens liv i Ballerup Med udgangspunkt i bogen fortæller Mette Jensen om det russiske migrantmiljø, der opstod i mellemkrigstidens København. Foredraget handler også om Ballerup Museums udstilling om storfyrstinde Olga og om hendes og familiens liv i Ballerup. Olga boede med sin mand og to sønner på gården Knudsminde i Ballerup fra I pausen er der mulighed for at købe kaffe og hjemmebagt kringle. Torsdag den 8. november kl på Ballerup Bibliotek. Billetter til 20 kr. kan købes på Ballerup Bibliotek, i kulturhusene og via bib.ballerup.dk.

16 16 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Ballerup sogn Ballerup Kirke Skovvejskirken Babysalmesang og rytmik Hedegårdskirken Stimulerende sang, leg, musik, dans og rytmik for børn fra 0 1 år med forældre og familie alle torsdage kl Det er gratis og kræver ikke tilmelding, da man godt kan møde op fra gang til gang, som det passer bedst. Efter sangen kan man blive og sludre med de andre over en kop kaffe, mens børnene kan være sammen. For mere information kontakt venligst Lars Falk Lars@ballerup-sogn.dk tlf: eller mail Alle helgens gudstjeneste Skovvejskirken søndag 4. november kl. 16. Alle der ønsker at mindes en de har mistet, er velkomne til denne smukke musikgudstjeneste. Skovvejskirkens kor og organist samt en gæstemusiker medvirker til at gøre denne gudstjeneste til noget ganske særligt. Kirken vil være oplyst af levende lys, som vi efter gudstjenesten vil bære ud til fællesgraven, eller sætte ved et særligt gravsted. Herefter er alle velkomne til sammenkomst i mødesalen, hvor man kan købe suppe, et glas vin eller vand og kaffe for 25 kr. Vi slutter med en fællessang. Tilmelding ikke nødvendig. Fredslyset Ballerup Kirke fredag 30. november kl. 18 En smuk tradition, hvor fredslyset fra Betlehem bæres ind i kirken og vi fastholder hinanden på ønsket om fred i verden. Alle er velkomne! Sognepræst Inge Meibom vil holde en kort andagt om fred og forsoning. Organist Lisa Nielsen leder musikken sammen med cellist Bent Fomsgaard. Kirkens gamle kalkmalerier tåler ikke stearinlys, og alle levende lys kan stilles udenfor kirkedøren ved kirke-stierne, hvor de vil lyse i mørket, som symbol på fredens og forsoningens lys i verden. Litteraturkreds Onsdag 28. november mødes vi kl i Skovvejskirkens mødesal og snakker om vores oplevelse af månedens bog, drikker kaffe og hygger. Nye medlemmer og interesserede er meget velkomne og kan henvende sig til Inge Meibom ( / ) eller Trine Brandsborg ( / ). Sorggruppe i Skovvejskirken Et tab er altid så slemt, som det opleves. Grupperne er for voksne og varetages af sognepræsterne Laila Bomose og Inge Meibom. I november afholdes sorggruppen tirsdag 13. november 2012 kl Er du interesseret ret da venligst henvendelse til sognepræst Laila Bomose, tlf: , Laibo@km.dk eller sognepræst Inge Meibom, tlf: , ime@km.dk. Sognepræst Inge Meibom og Sognepræst Laila Bomose. Refleksionsaften om håb Refleksionsaftener er for folk, der har lyst til at møde andre voksne og sammen reflektere over aftenens emne. Vi starter med et oplæg, hvorefter alle byder ind til den fælles snak - novembers tema er håb. Kig forbi Hedegårdskirken, Hedeparken 21, tirsdag d. 15. november kl og vær med til at skabe en god aften sammen med andre. Entré: 10 kr. med kaffe. Gud og spaghetti gudstjeneste Du er en engel... Sådan siger vi til hinanden, hvis der er en, der har gjort os en tjeneste eller er ekstra søde ved os. Så siger vi: Du er en engel. Men findes der virkelig engle - rigtige engle, altså? Kom og se for jer selv i Hedegårdskirken torsdag den 8. november kl Det koster 30 kroner, og efter gudstjenesten spiser vi børnevenlig mad sammen, børnene hygger sig med en ansvarlig voksen mens de voksne drikker kaffe. Julemarked Lørdag den 24. november kan du besøge det traditionsrige julemarked i Hedegårdskirken og komme i rigtig julestemning. Her kan du købe alverdens dejlige ting til enhver pengepung. 50 frivillige står for at gøre denne dag festlig og rar. Entre: 5 kroner, inkl. lotteriseddel. Vel mødt til alle! Måløv Kirke Allehelgensmusik Allehelgens søndag den 4. november er der udover højmessen kl , hvor navnene på de der er bisat fra Måløv Sogn, i året der er gået, bliver læst op, to gudstjenester hvor musikken i særlig grad har plads. Præst Michael Andersen læser Saligprisningerne samt digte af Poul Borum. Kl. 16:00 fremfører kirkens kor og organist Niels Granvig fransk musik for kor og orgel, bla. Faurés Cantique de Racine og fra hans Requeim samt fransk orgelmusik. Kl. 19:00 er gudstjenesten arrangeret i samarbejde med Hospice Søndergård og fokuserer således i særlig grad på beboerne og deres pårørende. Denne gang er musikken overvejende dansk og tysk, blandt andet et meget stemningsfuldt Ave Maria af Bjarne Hersboe og sange af Richard Strauss. Operasanger Signe Asmussen, der efterhånden er godt kendt i Måløv, synger, og Niels Granvig sidder ved orglet. Gud & pasta Onsdag den 7. november kl Denne gang er temaet Halloween. Alle er derfor meget velkommen til at komme udklædt. Efter gudstjenesten spiser vi pasta og kødsovs i Sognegården. Det koster 20 kr. pr. voksen og er gratis for børn. Adventsmarked i Måløv Sognegård Søndag den 25. november kl byder Menighedsplejen indenfor til hyggelig og julet adventsmarked i Sognegården. Kaffe, kage og æbleskiver kan købes til meget rimelige priser. Kom forbi Sognegården og bliv klar til 1. søndag i advent. Alle er velkomne! Sogneeftermiddag i Måløv Sognegården Tirsdag den 6. november kl tager vi med sporvognen igen. Magna Håkonsson fortæller om sit spændende liv og virke blandt datidens sporvognsfolk og andet godtfolk som landets første sporvognskonduktrice. Pris 20 kr.

17 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November Skovlunde Kirke Den åndløse dansker Sognets Aften med Sørine Gotfredsen. Onsdag den 21. november 2012 kl Sundhedshuset Læs mere om arrangementerne på: ballerup.dk/sundhedshuset Cykelcafé -nu hver mandag Cykelcaféen fortsætter og er nu blevet så stor en succes, at de frivillige fra cyklistforbundet har valgt at stille sig til rådighed og cykle hver mandag kl Cykelcaféen holder kun lukket på helligdage og i skolernes ferier. Den eneste forudsætning for at deltage er, at cyklen er i orden, og at du kan cykle ca. 1. time i roligt tempo. Mødested: SundhedsHuset, indgangen ved glasbygningen. Sundhedscafé for seniorer SundhedsHuset inviterer fremover til Sundhedscafé to gange årligt i lokalområderne med forskellige emner på dagsordenen. Den første Sundhedscafé handler om sund kost. Kom og få inspiration til nemme og sunde hverdagsretter ved foredragsholder: Kostkonsulent Mia Jørgensen Præst, forfatter og samfundsdebattør Sørine Gotfredsen har skabt en livlig debat med sin bog Den åndløse dansker (2011). I bogen giver Sørine Gotfredsen udtryk for, at vi som danskere er i færd med at udvikle os til et åndløst folk. Kom til et spændende foredrag, der lægger op til livlig debat. Spaghettigudstjeneste i Skovlunde Kirke Torsdag 1. november klokken er der spaghetti gudstjeneste i Skovlunde Kirke. Det er gratis at deltage i gudstjenesten, men maden koster 20 kroner for voksne og 10 kroner for børn. For flere oplysninger kontakt kirkekontoret på Bemærk venligst, at datoen i forhold til tidligere annonceret. Allehelgensandagt Søndag den 4. november kl afholdes der en kort udendørs Allehelgensandagt på Skovlunde Kirkegård, Harrestrupvej 28, 2740 Skovlunde, fordi der på Allehelgensdag er tradition for at besøge de kirkegårde, hvor man har vestkirken Allehelgengudstjeneste i Pederstrup sogn. begravet sine døde. Sidste år var der ca. 300 mennesker forsamlet til andagt. Alle er hjertelig velkommen. Månedsfest med Iris Garnov Onsdag den 7. november kl Iris Garnov, forfatter, foredragsholder og debattør kommer og holder foredrag med overskriften: En utrolig historie. Titlen er taget fra Iris Garnovs erindringsbog, hvori hun blandt andet fortæller om sin opvækst i en husvildebarak, som det næstsidste barn i en børneflok på otte. Vel mødt til et spændende foredrag. Vi tror du falder i levende hænder. Sådan synger Anne Linnet i Johannes Møllehaves smukke sang om døden. Sangen er samtidig en sang om det håb vi har, at vi skal falde i levende hænder, når livet her på jorden er forbi. Det er også en sang, vi skal høre Allehelgens aften i Vestkirken. Gudstjenesten finder sted i Vestkirken den 4. november kl og der er gratis entre. Dato og tidspunkt: 12. nov. kl Lundehavens Café, Skovlunde Torv 8, 2740 Skovlunde 19. nov. kl SundhedsHuset, Gl. Rådhusvej 13, 2 sal, 2750 Ballerup 26. nov. kl Sønderhaven, Søndergårdsallé 100, 2760 Måløv Møder om sundhed på Ballerup Bibliotek SundhedsHusets sundhedsformidlere byder velkommen til møde om: Diabetes Fredag d. 9. november kl Hvad er type 2 diabetes? Hvordan kan jeg forebygge diabetes? Hvordan ved jeg hvad der er sundt/usundt? Gode råd og idéer til sunde måltider Alle er velkomne arrangementet er gratis og kræver ingen tilmelding. Sundhedsformidlerne taler både dansk, albansk, bosnisk og serbokroatisk. Torsdag d. 22. november Kl Forebyg allergi hos småbørn Kom til åbent hus i SundhedsHuset og hør Astma-Allergiforbundet og Ballerup Kommunes Sundhedspleje fortælle, hvordan I som forældre kan forebygge allergi, astma og eksem. Astma-Allergiforbundet og Sundhedsplejen vil tage udgangspunkt i deltagernes spørgsmål og vil ellers berøre emner som: - Forebyggelse - Allergi - Børneeksem - Fødevareallergi - Astmatisk Bronkitis - Det sunde indeklima Arrangementet er gratis for borgere i Ballerup Kommune Tid: Torsdag d. 22. november kl Sted: SundhedsHuset, mødelokale M1, stuen indgang ved Parkvej 6 Tilmelding: ballerup.dk/sundhedshuset under aktiviteter eller på telefon Arrangør Ballerup Kommunes Sundhedspleje i samarbejde med Astma- Allergiforbundet.

18 18 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 November 2012 Torsdag den 1. november kl Mainstream Jazzband Mainstream er et lokalt orkester som genopfrisker 30 ernes og 40 ernes standards og swingmelodier.. Fri entre Fredag den 2. november kl Foredrag Den tjekkiske ambassadør Zdenek Lycka fortæller om hans deltagelse i Arctic Circle Race tværs over indlandsisen. Fri entre Lørdag den 3. november kl VINFEST med Baldur Baldur, Ballerup Brass Band spiller til hygge, fællessang og dans. Gæstedirigent: René Bjerregaard Nielsen. Entré: 50,-. Billetter kan købes hos Skjold Burne eller ved indgangen. Kan også bestilles på Onsdag den 7. november kl Onsdagsbal. Mimrebanden spiller op til legendarisk onsdagsbal Entre 25,- Fredag den 9. november kl Viseaften besøg af bl.a. Visens Venner i Brønshøj, der vil underholde med mange dejlige viser. Medlemmer: 25,- Gæster: 75,- Mere info: visensvennerballerup.dk Lørdag den 10. november kl Queen of Denmark - Danmarks bedste Queen fortolkere Entré: 120,- for gæster, 100,- for medlemmer Døren åbnes kl Find Rocklive på FACEBOOK Søndag den 11. november kl Magiba og Alex Spiller melodier og sange, som er komponeret af guitarist Alex Sundstrøm - Fri entre - Torsdag den 15. november kl Feel the rythm Musikskolens bedste elever sammen med lærerbandet Fri entre baghuset Alex og Magiba Alex Sundstrøm har fået tilegnet denne koncert. Han er visesanger, guitarspiller, tekstforfatter og komponist, og det er MAGIBA, mandolin- og guitarorkestret i Ballerup, der spiller musikken. Alex Sundstrøm har boet i Ballerup i over 50 år og har spillet musik mindst lige så længe. I 1950 erne spillede Alex i Loco Mandolinorkester, for senere at spille i Pavlovskis Balalajkaorkester, hvor han også var dirigent. Alex har optrådt med visesang sammen med Solvejg Guldberg siden De har indspillet 2 CD er og har optrådt rundt i hele landet og er stadigvæk efterspurgt flere steder. Alex har skrevet musik til mange forskellige tekstforfattere bl.a. Tove Ditlevsens digte, Jeppe Aakjær og nogle græsk-inspirerede viser. Nu spiller Alex også i MAGIBA. Han er stadigvæk meget aktiv, arrangerer sin musik til mandolinorkesteret og har også skrevet nogle nye musikstykker til koncerten, blandt andet en guitarsolo til MAGIBAs guitarspiller Per Graversgaard. Sangere til koncerten er Solvejg Guldberg, Lotte Walther Skyt og Søren Hansen samt selvfølgelig Alex Sundstrøm og Magibas dirigent Torben Liljeroth vil holde styr på sangere og orkester, så det bliver en stor musikalsk oplevelse. Koncert Sted: Baghuset Dato: Søndag den 11. november Tid: klokken Entre: 40 kroner. Arrangør: Magiba Vestre Jazzværk med Lisa Bentzen Fredag den 16. november kl Vestre Jazzværk med Lisa Bentzen Klassisk jazz, der dog også graver flitttigt i de gamle danske revyviser. Tilføjet skøn vokal af Lisa Bentzen Gæster 100,- medlemmer 80,- Onsdag den 21. november kl Fra Den store Eventyrbog Ruth Møllgaard, fortæller, om vor store Eventyrdigter, H.C. Andersens liv og færden, Der serveres kaffe og te med hjemmebagte boller og lagkage for kun 35,-. Arr. C-Klubben 23,24,25 november kl Baghusrevyen BAGHUSREVYEN vender tilbage efter en lang pause på 16 år og er nu tilbage for fuld skrue med helt nye tekster til en god, skarp og underholdende revy. Billetter a 150,- via Billetnet Torsdag den 29. november kl Nina Raaschous Jazzkvartet Kvartetten spiller jazzstandards, ballader, blues og bossa med vokalen i centrum. Entre 40,- Fredag den 30. november kl Thomas Kjellerup Siden det store gennembrud med Anni s sang i 1991 har Thomas Kjellerup været en af Danmarks mest efterspurgte troubadourer. Billetter a 150,- i Baltoppen eller på Billetnet Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1c Ballerup - Baghuset@balk.dk Der er lagt op til en superaften i Ballerup Jazzklub når vi får besøg af et af de aller, aller bedste jazzbands i Danmark. Skulle du tænke: Det der djaazz,- er det noget for mig?, så er her muligheden for at få det afprøvet, og i tilgift få en dejlig og fin oplevelse, måske med en tilhørende svingom. Det er glad jazz, så det synger, og så er det for voksne mennesker i en hyggelig atmosfære. Det er såmænd ikke helt ved siden af, at drage paraleller til den folkekære Papa Bues musik. I front står en trombone, en trompet og en skøn klarinet, og bagved en rytmegruppe, der udgøres af trommer, banjo og kontrabas. Repetoiret kommer fra forskellige kilder i den klassiske jazz, tilsat de seks musikeres personlighed. Af og til graver de såmænd også flitttigt i de gamle danske revyviser. Det swinger, -herfor garanteres. Som the raisen in the hotdog end tilføjes så den skønne og dygtige sangerinde: Lisa Bentzen, der med sin flotte og glade vokal, er med til at sætte toppen af kransekagen. Jazzkoncert: Sted: Baghuset Dato: Fredag den 16. november Tid: Dørene åbnes klokken og musikken spiller kl Entrè: 80 kroner for medlemmer af Ballerup Jazzlub og 120 kroner for gæster.

19 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November SMÅ GRÅ LØGNE Et Lystspil af SIMON BRETT BALTOPPEN NOVEMBER WAFANDE ++ WAFANDE DONKEY SOUND SYSTEM feat. Guest Star SHAKA LOVELESS DJ ER DU DUM ELLER HVAD? DJ LINDQUIST + overraskelser BARE ÉN GANG TIL CAFÉFORESTILLING TORSDAG kl. 19:30 Om et ægtepar på pensionsalderen. Hvor meget er det overhovedet godt at lade hinanden vide, hvis ægteskabet skal fungere? Måske små grå løgne kan være svaret. Med Birthe Neumann og Kurt Ravn. CHRISTIAN FUHLENDORFF LØRDAG kl. 20:00 Bpromoter præsenterer cremen af dansk dancehall. Med Wafande, Donkey Sound, Pharfar, Fresh-I, Shaka Loveless m. fl. løftes promotergruppens første fest på Baltoppen fra en almindelig koncert til en begivenhed. HVEM MYRDEDE REGITZE RIO SØNDAG kl Hvert eneste ord i denne forestilling er enten skrevet, sagt eller sunget af Preben Kaas. Med årets revykunstner 2009 Rasmus Krogsgaard og årets revykomponist 2007 og 2011 Mickey Pless. STEPHEN QUIGG(SCT) + BOYS OF BLUEHIL(DK) ONSDAG kl. 19:30 I mit nye show er det KUN køer, der er hellige... Med de ord introducerer Christian Fuhlendorff sit nye og længe ventede One Man Show Enestående. NAGHOL OG MARSHMALLOW TORSDAG kl. 19:30 Oplev Jokum Rohdes rendyrkede hyldest til 1950 ernes amerikanske burlesketradition og den legendariske pin-up dronning Bette Page. Det Kongelige Teater. VELKOMMEN TIRSDAG kl. 19:30 Forrygende dobbeltkoncert med Stephen Quigg fra det skotske band McCallmans og det danske skotsk/irske band Boys of Blue Hill. MALENE MORTENSEN GROUP TIR kl. 19:30 & ONS kl. 19:30 Det fanden i voldske danske crash dance kompagni Mute Comp. med Danmarkspremieren på to duetter om manddomsprøver på Pentecost og om jackass-generationens behov for at gå til det ekstreme. FREDAG kl. 19:30 En humoristisk og varm forestilling, der kan tjene som en yderst aktuel kommentar til den kendisfeber, der i disse X Factor-tider i stigende grad præger vores hverdag. LØRDAG kl. 20:00 Danmarks ukronede jazzdronning, som er aktuel med sit 6. album You Go To my Head, gæster Baltoppen med sit superband og sin tilgængelige jazzpop af bedste kaliber. MUSIKTEATER BALTOPPEN Baltorpvej Ballerup tlf Fra 1. december 2012 skal du betjene dig selv i Kviksvar på når du skal: -søge om plads i dagtilbud... -bestille nyt sundhedskort... -melde flytning Og flere områder i kommunerne og staten er på vej. Det er resultatet af en ny lov, som skal gøre den digitale selvbetjening til dit naturlige førstevalg, når du henvender dig til det offentlige. Husk at have dit NemID klar det skal du bruge til at betjene dig selv i Kviksvar på På kan du også: skifte læge, søge om pension, barsel og underholdsbidrag, anmelde skadedyr, aflæse din vandmåler og meget mere

20 20 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 kig & lyt November 2012 Fredslyset kommer til Ballerup Fredag d. 30. november kl. 17. Traditionen tro - nu er det for syvende gang - modtager Ballerup Multikulturelle Forening Fredslyset fra Betlehem. Det er en tradition, som er blevet vel modtaget i byen af Handelsforeningen, borgmesteren og Ballerup Kirke. Arrangementet starter klokken ved Ballerup Bibliotek på Centrumgaden, hvor du kan få tændt en medbragt flagermuslygte eller et gravlys ved flammen fra Fredslyset. Derefter går vi til Kirketorvet, hvor borgmester, Jesper Würtzen, kl tænder juletræet på Kirketorvet. Klokken 18:00 modtager sognepræst Inge Meibom Fredslyset i Ballerup Kirke og tænder kirkens lys med flammen. Alle er velkomne i kirken. Det sker i Pederstrup i November Bag hegnet en udstilling om Flyvestation Værløse Fra tirsdag den 13. november. Særudstilling på Pederstrupgård Tæt på Måløv lå Flyvestation Værløse. Flyvestationen var arbejdsplads for mange Ballerup borgere, og under besættelsen kunne beboerne i Måløv på tæt hold følge med i tyskernes aktiviteter på den besatte flyvestation. Udstillingen Bag hegnet, der er udarbejdet og udlånt af Furesø Museer, fortæller om flyvestationens historie. Ballerup afdeling Årsmøde i Danmarks Naturfredningsforening Naturen i byen: Onsdag den 6. november kl afholder vi årsmøde på Tapeten, Magleparken 5, mødelokale A. På mødet vil Anna Bodil Hald, medlem af Danmarks Naturfredningsforenings repræsentantskab fortælle om bynatur, et emne som især er vigtigt for en arealmæssigt lille kommune som Ballerup. Efter denne fremlæggelse vil der være valg til DN Ballerups afdelingsbestyrelse. Mødet er åbent for alle. Generalforsamling Kulturhus Måløvs Brugerråd Vil du være med til at præge og få indflydelse på kulturlivet i Måløv, så mød op til generalforsamling i Kulturhus Måløvs Brugerråd mandag den 12. november kl Brugerrådet mødes ca. 6 gange om året. Her taler vi blandt andet om årets arrangementer, om nye tiltag i kulturhuset og i Måløv, om hvordan Kulturhus Måløv kan blive ved at være et godt sted at komme for både børn og voksne, og om hvordan Måløv kan blive ved med at være et godt sted at bo. Udover at være inspiratorer og sparringspartnere giver Brugerrådet ofte en hjælpende hånd ved større arrangementer. Eneste krav for at kunne stille op til Brugerrådet er, at du har bopæl i Måløv og er fyldt 16 år. Kulturhuset giver en kop kaffe med hjemmebagt kage til mødet. Dagsorden kan hentes på fra ugen før i Kulturhus Måløv. Jul på museet Tirsdag den 13. november til torsdag den 22. december i museets åbningstid Gammeldags julestemning Oplev traditionen tro de julepyntede stuer på Lindbjerggård med juletræ i storstuen, kaffebord i den fine stue og juleknas i køkkenet. Besøg også købmandsbutikken, hvor der sælges gammeldags julepynt og små kalendergaver. I den gamle skolestue på Pederstrupgård tænder lærerinden hver dag i decembermåned et lys på det juletræ, som hun har tegnet på tavlen. I det lille Skomagerhus har blomsterbinderen pyntet op til jul. Kulturen i naturen Jule- og vinterudstilling fra tirsdag den 13. november i museets åbningstid Særudstilling på Lindbjerggaard Gå på opdagelse i et forunderligt og eventyrligt vinterlandskab og find dyr, nisser, trolde og andre skabninger fra den folkelige overtro. Arbejdende værksted og smedje Søndag den 25. november kl Den sidste søndag i måneden byder det arbejdende værksted i Skomagerhuset på skiftende håndarbejde og håndværk. Den sidste søndag i oktober kan man møde blomsterbinderen, der har pyntet op til jul i det lille hus. Gårdbutikkens åbningstider I weekenderne sælges kaffe og kage til at nyde rundt i Pederstrup. mandag lukket tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag søndag Hestevognskørsel Tirsdag og onsdag kl Grantoftegaards hestevogn kører gratis ture rundt i Pederstrup. Barbershop i Skovlunde Den 10. november synger showkvartetten Fourtune i Skovlunde fra deres repertoire af barbershop og showsang. Med sig som gæstegrupper har de pigekvartetterne Cocktail og Halvotte. Lørdag eftermiddag den 10. november kl. 15 i Skovlunde Kuturhus. Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf grantoftegaard@ grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf ballleupmuseum@balk.dk Åbningstider: Tirsdag-fredag kl og søndag kl Entré: 30 kr. voksne børn og unge under 18 år gratis adgang. Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup Naturvejleder Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej Ballerup clb@balk.dk