Dansk V/50 Hz V/50 Hz V/50 Hz. Effekt 1000 W 1500 W 2000 W. Termostat Dag-timer Uge-timer + + +

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Dansk V/50 Hz V/50 Hz V/50 Hz. Effekt 1000 W 1500 W 2000 W. Termostat Dag-timer Uge-timer + + +"

Transkript

1 Dansk Tekniske data Type Alutherm 1000 wi- fi Alutherm 1500 wi-fi Alutherm 2000 wi-fi Frsyningsspænding V/50 Hz V/50 Hz V/50 Hz Effekt 1000 W 1500 W 2000 W Indstillinger 400/600/1000 W 600/900/1500 W 800/1200/2000 W Termstat Dag-timer Uge-timer Isleringsklasse IP24 IP24 IP24 Dimensiner 61,5 x 9 x 41 cm 76 x 9 x 41 cm 92,5 x 9 x 41 cm Vægt 3,7 kg 4,4 kg 5,2 Generelle sikkerhedsinstruktiner 1. Inden du bruger radiatren, skal du læse hele brugsanvisningen nøje. Gem brugsanvisningen på et sikkert sted, så du kan rådføre dig med den efterfølgende. 2. Inden du bruger din nye radiatr, skal du kntrllere den samt ledningen g stikket fr synlig skade. Du må ikke bruge en beskadiget radiatr. Den skal returneres til frhandleren fr mbytning. 3. Du må ikke bruge radiatren, før den er fuldt installeret i verensstemmelse med instruktinerne i afsnittet "Installatin" (phængt eller fritstående). 4. Radiatren er kun beregnet til almindelig brug i hjemmet. Må kun bruges til ekstra pvarmning af hjemmet. 5. Radiatren er i princippet velegnet til brug på våde eller fugtige steder, sm f.eks. badeværelser, vaskerum sv. (IP24). Sørg fr, at der er mindst 1,5 meters afstand til vandkilder eller vandbassiner (bad, vask, tilet), g at den ikke kan falde i vandet, eller at der kan trænge vand ind i selve radiatren. Hvis radiatren bliver våd, skal du tage stikket ud af stikkntakten! Brug ikke radiatren, hvis den er våd indvendigt, men bring den til reparatin. Du må aldrig kmme ledningen eller stikket i vand eller anden væske, g du må aldrig røre ved radiatren med våde hænder.

2 6. Den frsyningsspænding g frsyningsfrekvens, der er specificeret på radiatren, skal passe med den anvendte stikkntakts specifikatiner. Den anvendte stikkntakt skal have jrdfrbindelse, g den elektriske installatin skal sikres med en jrdfrbundet kredsløbsafbryder ved fejl (maks. 30 mamp). 7. Rul ledningen helt ud, før radiatren sættes til. Sørg fr, at den ikke kmmer i berøring med ngen del af radiatren, g undgå, at den på anden måde bliver varm. Ledningen må ikke føres under et gulvtæppe eller dækkes med måtter, løbere eller lignende, g sørg fr, at den ikke er placeret i gangarealer. Undgå, at der kan trædes på ledningen, g at der anbringes møbler ven på den. Før ikke ledningen rundt m skarpe hjørner, g rul den ikke fr stramt p efter brug! 8. Undgå at bruge en frlængerledning, hvis dette er muligt, da det udgør en risik fr verphedning g brand. Hvis du ikke kan undgå at bruge en frlængerledning, skal du sørge fr, at frlængerledningen er ubeskadiget g gdkendt med en minimumsdiameter på 3 x 1,5 mm² (Alutherm 1000) / 3 x 2,5 mm² (Alutherm 1500 g 2000) g en tilladelig effekt på minimum 1200 W (Alutherm 1000) / 1800 W (Alutherm 1500) / 2500 W (Alutherm 2000). Fr at undgå verphedning skal ledningen altid rulles helt ud! 9. Fr at undgå, at kredsløbet bliver verbelastet, g sikringen springer, skal du sørge fr, at ingen andre apparater er tilsluttet samme kntakt eller frbundet til det samme elektriske kredsløb sm radiatren. 10. Undgå at bruge radiatren udendørs, g brug den ikke på steder, der er mindre end 10 (Alutherm 1000) / 15 (Alutherm 1500) / 20 (Alutherm 2000) m². 11. Sluk altid fr radiatren, g tag stikket ud af stikkntakten: Sluk aldrig fr radiatren ved at hive stikket ud! 12. Radiatren indehlder varme g/eller glødende g gnistdannende kmpnenter. Du må derfr ikke bruge den på steder, hvr brændstffer, maling, brandbare væsker g/eller gasser m.m. pbevares. 13. Du må ikke placere radiatren i nærheden af, under eller direkte ver fr en stikkntakt, eller i nærheden af åben ild eller anden varmekilde. 14. Brug ikke radiatren i nærheden af eller direkte ver fr møbler, dyr, gardiner, papir, tøj, sengetøj eller andre brandbare genstande. De skal være mindst 1 meter væk fra radiatren! 15. Du må aldrig verdække en radiatr! Radiatrens ventilatinsåbninger må ikke blkeres på ngen måde fr at frhindre muligheden fr brand. Brug ikke radiatren til tørring af tøj, g undgå at anbringe nget ven på den. 16. Sørg fr, at luften rundt m radiatren kan cirkulere frit. Undgå at placere radiatren fr tæt på vægge eller stre genstande, eller under hylder, skabe g lign. Se under "Installatin", hvr meget minimumsfrirum der skal være rundt m radiatren. 17. Undgå at fremmedbjekter kmmer ind i radiatren via ventilatinsåbninger eller udstrømningsåbninger, da det kan medføre elektrisk stød, brand eller beskadigelse. 18. Radiatren kan gså styres med en timer eller en app samt manuelt. Uanset hvrdan du betjener den, skal du altid sørge fr, at alle sikkerhedsbestemmelser er verhldt! 19. Sluk altid fr radiatren, før du tager stikket ud af stikkntakten. Tag altid stikket ud, når radiatren ikke er i brug! Hld m stikket, når du tager det ud af stikkntakten. Træk aldrig i ledningen. 20. Sluk altid fr radiatren, tag stikket ud g lad den køle af, før du: - rengør radiatren

3 - udfører vedligehldelse på radiatren - rører ved eller flytter radiatren. 21. Radiatren bliver varm under brug. Fr at undgå frbrændinger skal du undgå, at huden kmmer i berøring med varme verflader. 22. Hvis radiatren bruges i nærheden af børn eller handicappede persner, er det nødvendigt at hlde nøje øje med dem. Børn på under 3 år skal hldes på afstand, medmindre de er under knstant psyn. Børn fra 3-8 års alderen må kun tænde/slukke fr radiatren, frudsat at den er installeret til nrmal drift, g de har fået vejledning i brugen af radiatren på frsvarlig vis g frstår de farer, der er frbundet med brugen. Børn i alderen fra 3 til 8 år må ikke tilslutte, regulere eller rengøre radiatren eller udføre brugervedligehldelse. 23. Radiatren kan bruges af børn fra 8 års alderen g af persner med nedsat fysisk, sensrisk eller mental evne eller uden erfaring g kendskab, hvis de har fået vejledning i brugen af radiatren på frsvarlig vis g frstår de farer, der er frbundet med brugen. Børn må ikke lege med radiatren. Børn må ikke rengøre eller vedligehlde radiatren uden psyn. 24. Hld radiatren ren. Støv, snavs g/eller phbning af aflejringer i radiatren er en almindelig årsag til verphedning. Sørg fr, at sådanne aflejringer fjernes jævnligt. 25. Du må ikke tænde fr radiatren, hvis du kan se, at selve radiatren, ledningen eller stikket er beskadiget, hvis radiatren ikke fungerer krrekt, hvis den er blevet tabt, eller hvis der er andre tegn på fejl. Returnér det kmplette prdukt til frhandleren eller en autriseret elektriker fr eftersyn g/eller reparatin. Bed altid m riginale reservedele. 26. Brug ikke tilbehør, sm ikke er anbefalet eller leveret af prducenten. 27. Radiatren (inkl. ledning g stik) må kun åbnes g/eller repareres af autriserede g kvalificerede persner. 28. Brug kun radiatren efter hensigten g sm beskrevet i denne brugsanvisning. Overtrædelse af instruktinerne 26, 27 g 28 kan føre til beskadigelse, brand g/eller persnskade. Ved manglende verhldelse af disse regler brtfalder garantien øjeblikkeligt, g frhandler, imprtør g/eller prducent tager ikke ansvaret fr eventuelle følger.

4 Beskrivelse 1. Varmeudledningsrist 2. Lufttilførselsrist 3. Betjeningspanel g LED-display 4. Hvedkntakt 5. Fjernbetjening LED-displayet (3) har 4 linjer: 1. linje: - 3 sle, sm viser, m radiatren er indstillet til lav, medium eller høj effekt. - Wi-fi-symblet. Hvis der er en wi-fi-frbindelse, lyser symblet. - "P": Termstatfunktin eller drift indstillet efter uge-timer. - "M": drift efter indstillet effekt 2. linje: - SET angiver, at du kan indstille ugedag eller tid. - ON viser, at den er tændt. - OFF viser, at radiatren er slukket på standby-knappen eller af væltesikringen. - Tallene viser temperaturen 3. linje: - Klkkeslæt: både nrmaltid g de indstillede klkkeslæt fr uge-timeren. 4. linje: - Ugedagene: 1 = Mandag, 2 = Tirsdag sv.

5 Radiatren må ikke bruges, før den er installeret, phængt eller fritstående, i henhld til nedenstående instruktiner. Installatin Fjern al emballage, så den ikke er inden fr børns rækkevidde. Når emballagen er fjernet, skal du kntrllere radiatren fr beskadigelse eller andre tegn på defekter eller fejlfunktin. Hvis du er i tvivl, må du ikke bruge radiatren, men skal kntakte frhandleren, så den kan blive efterset eller mbyttet. Ophængning Vælg en slid, plan g helt ldret væg af ikke brandbart materiale, der ikke kan smelte, til phængning af radiatren (dvs. ikke træ eller syntetisk materiale sv.!) Beslut, hvr du vil mntere radiatren. Sørg fr, at der er tilstrækkelig frirum rundt m radiatren til enhver tid, g at der ikke er brandbare materialer i nærheden (se gså sikkerhedsinstruktiner). Anbring ikke radiatren bag en dør! Radiatrens underside skal være mindst 30 cm ver gulvet, siderne mindst 30 cm fra væggene g tppen mindst 150 cm fra lftet, lftbjælker m.m. Gør de 2 phængningsbeslag fast på væggen. Vælg et venstre g et højre beslag, g gør dem fast med kanalen øverst, de krte sider md væggen, g så de vender md hinanden (se tegning på side 3). Br 2 huller i væggen med en indbyrdes afstand på 255 mm (Alutherm 1000) / 400 mm (Alutherm 500) / 563 mm (Alutherm 2000), mindst 61 cm ver gulvet g vandret. Sæt plugs i de brede huller, g skru beslagene på væggen med 2 stre skruer. Skru de t andre beslag fast i de relevante huller med de mindre skruer under radiatren (se tegning): skru gennem beslagets lange side, idet den krte side vender nedad. Den krte side vil ligge ind md væggen. Hæng radiatren p på begge beslag, g lad den glide ned i kanalerne. De krte sider på de 2 andre beslag vil ligge ind md væggen. Markér, hvr disse skal skrues i væggen, g løft radiatren ud af beslagene. Br 2 huller på de markerede steder, g isæt plugs. Hæng radiatren tilbage på beslagene, lad den glide ned i kanalerne, g skru de sidste 2 stre skruer gennem de nedre beslag md væggen. Tjek, at radiatren sidder vandret g gdt fast, med minimumsafstanden til gulv, lft g eventuelle vægge. Fritstående Gør de medfølgende fødder fast på undersiden af radiatren (se billede):

6 Vend radiatren på hvedet. Placér et tæppe (eller lignende) under radiatren fr at undgå beskadigelse! Placér fødderne på deres plads i bunden af radiatren. Det vil sikre, at de gevindskårne huller er krrekt på linje. Gør fødderne gdt fast på radiatren med de (2x2) galpskruer. Vend radiatren til pretstående psitin. Sørg fr, at en radiatr i brug altid er placeret på en slid, plan g vandret flade. Langluvede tæpper er uegnede! Ibrugtagning g betjening Kntrllér, at hvedkntakten står på O (ff). Kntrllér, at radiatren er pretstående g står stabilt i henhld til instruktinerne. Sæt stikket i en 220/240 V stikkntakt. Sæt hvedkntakten på I (n). Displayet viser: OFF Brug af betjeningspanelet Betjeningspanelet (3) har 6 knapper: MOD / SET / WEEK / + / - / g ON/OFF-knappen Tryk på ON/OFF-knappen fr at tænde fr radiatren. Displayet lyser, g radiatren kan betjenes. Indstil ugedag g klkkeslæt. Tryk på SET g hld den nede, indtil SET vises på skærmen. Ugedagenes numre (linje 4) blinker. Brug knapperne + g - fr at finde den rigtige dag (1 = Mandag, 2 = Tirsdag sv.), g bekræft med SET. Timetallet blinker. Brug knapperne + g - fr at indstille timetallet, g bekræft med SET. Minuttallet blinker. Brug knapperne + g - fr at indstille minutterne, g bekræft med SET. Ugedag g klkkeslæt er nu indstillet.

7 Bemærk: Indstillingerne af ugedag g klkkeslæt slettes, hvis radiatren slukkes på hvedkntakten eller via stikkntakten; de bevares, hvis ON/OFF-knappen bruges. Hvis du ikke indstiller et klkkeslæt eller en ugedag, antager radiatren, at det er ugedag 1 g kl Skærmen slukker autmatisk efter 2 minutter g kan tændes igen med en af knapperne. Tryk på MOD fr at indstille, m du ønsker M- eller P-funktin. I M-funktin skal du bruge knapperne + g - (fjernbetjening: linjeknappen) fr at indstille radiatrens driftseffekt: lav, medium eller høj se tekniske plysninger. Termstaten kan ikke reguleres. I P-funktin kan du bruge knapperne + g - til at indstille den ønskede temperatur fr radiatren, sm den så vil frsøge at hlde. Radiatren vælger autmatisk den krrekte effekt: plus 1 eller 2 graders varme = lav, plus 3, 4 eller 5 graders varme er medium, g plus 6 graders varme eller mere er høj. Når den ønskede temperatur er nået, slukker radiatren autmatisk, g tænder igen, når temperaturen falder. I P-funktin kan du gså bruge uge-timeren. Ved at trykke på WEEK kan du indstille eller tjekke uge-timeren. Bemærk! Fr at indstille uge-timeren skal du første indtaste ugedag g klkkeslæt krrekt. Indstilling af uge-timer: Tryk på knappen WEEK g hld den nede. "01" blinker i displayet. Brug knapperne + g - til at vælge "01" (engangsindstilling) eller "][" (den indstilling, du vælger, bliver gennemført hver uge). Bekræft med SET. Bemærk: Den eller de indstillinger, du vælger under "engangs" (01), skal være i den indeværende uge. Om søndagen (dag 7) kl bliver alle engangsindstillinger gjrt inaktive. Hvis du indtaster en indstilling m tirsdagen gældende fr lørdag virker det, men en indstilling, sm du indtaster m lørdagen gældende fr tirsdag, virker ikke. Bemærk: En engangsindstilling (01) gennemføres kun af radiatren én gang, men timer-indstillingen bevares i hukmmelsen sm ikke-aktiv g tager derfr pladsen p fr en af de fire mulige indstillinger den pågældende dag. Det er bedre, at du sletter den. Se senere. ON blinker nu. Brug knapperne + g - fr at vælge mellem ON g OFF: med eller uden "anticipatin". Hvis radiatren står på ON, tjekker den temperaturen i rummet 20 minutter før den indstillede aktiveringstid. Hvis den skal varmes p til plus 6 grader eller mere, slår radiatren ver på fuld effekt fr at kunne pvarme rummet til den rette temperatur på aktiveringstidspunktet. Fr plus 3, 4 eller 5 grader slår den ver på medium indstilling, g fr plus 1 eller 2 grader slår den ver på lav effekt. Hvis du fretrækker ikke at have denne funktin, skal du slå "anticipatin" ver på: OFF. Tryk på SET fr at bekræfte.

8 Bemærk: Nu gælder valget af "ne-ff" eller "repeated" g "yes" eller "n" fr "anticipatin" fr alle timer-indstillinger! "01 SET ON" vises på skærmen fr at angive, at du kan indstille det første "n"- tidspunkt. Du kan nu bruge knapperne + g - til at vælge ugedagen fr indstillingen. Tryk på SET fr den rigtige dag. Temperaturen (standard 25 ) vises i displayet g blinker. Brug knapperne + g - fr at regulere den mellem 0 g 37 C. Bekræft med SET. Timetallet blinker nu. Vælg det rigtige timetal, g bekræft med SET. Minuttallet blinker nu. Vælg det rigtige minuttal, g bekræft med SET. Det første aktiveringstidspunkt er nu indstillet. Nu står der "01 SET OFF" i displayet fr at angive, at du skal indstille deaktiveringstidspunktet. Frtsæt på samme måde sm beskrevet i de 2 venstående punkter. Din første indstilling er nu indtastet. Displayet viser nu "02". Du kan nu indstille aktiverings-/deaktiveringstidspunkt nr. 2; i alt 4 pr. dag, 28 pr. uge. Hvis du ikke har brug fr det, så vent til skærmen vender tilbage til standardindstillinger. Vær pmærksm: Alle timer-indstillinger (maks. 28 pr. uge) bliver behandlet én efter én. Så sørg fr, at de ikke er i mdstrid med hinanden! Slå nu radiatren til ved hjælp af ON/OFF-knappen. Skærmen viser P g OFF fr at angive, at der er prgrammeret en indstilling, men at radiatren er slukket p.t. På indstillingstidspunktet slår den autmatisk til g fra. Timerens indstillede plysninger gemmes, hvis radiatren slukkes på hvedkntakten eller stikkntakten. Hvis du trykker gentagne gange på WEEK, kan du se følgende timer-indstillinger i rækkefølgen: - One-ff eller Repeated - Anticipatin n eller ff - Termstatindstilling - Timerens n-tidspunkt - Timerens ff-tidspunkt - Næste timer-indstilling Hvis du gerne vil slette en bestemt indstilling, skal du trykke på knappen WEEK g hlde den nede, g så søge efter den timer-indstilling, du skal bruge. Gå frbi 01- ][ g n/ff først ved at trykke krtvarigt på SET. Når tallet fr den timer-indstilling, du ønsker at ændre, vises, skal du trykke lidt længere på SET. Du hører et krt bip, g den valgte indstilling er blevet slettet. Hvis du ønsker at slette alle timer-indstillinger, skal du trykke på knappen WEEK g hlde den nede. Tryk på knapperne MOD g SET samtidigt g hld dem nede, indtil du hører et bip. Skærmen viser 88:88, der angiver, at alle indstillinger er blevet slettet. Bemærk: Alle timer-indstillinger kan kun slettes med knapperne på betjeningspanelet, ikke med fjernbetjeningen!

9 Hvis du ønsker at gemme timer-plysningerne, men ikke ønsker at bruge timeren et stykke tid, skal du trykke på knappen WEEK g hlde den nede, g dernæst trykke på MOD g hlde den nede, indtil TIME frsvinder fra skærmen, hvilket angiver, at dataene gemmes, men at de ikke vil være aktive. Ved at trykke på MOD igen, indtil TIME vises, genaktiverer du timeren. Skærmbeskyttelse: Hvis indstillingerne på en radiatr i drift ikke justeres i 2 minutter, slukker LED-displayet, men ON lyser stadig. Det lyser igen, når du trykker på en knap. Hvis radiatren slukkes på ON/OFF-knappen, vises OFFskærmen. Sådan bruger du fjernbetjeningen Fjernbetjeningen (5) har de samme 6 knapper sm betjeningspanelet (MOD = TILSTAND) g fungerer strt set på samme måde, men: du kan ikke bruge fjernbetjeningen (i M-tilstand) til at indstille effekten med knapperne + eller -. Brug linjeknappen til dette frmål. Fjernbetjeningen har en ECO-knap fr energisparende tilstand; radiatren hlder rummets temperatur på 16 C. Skærmen viser EC. Deaktivér ved at trykke på ECO igen. Der kan ikke indstilles andet under denne indstilling. Hvis radiatren er i drift i ECO-indstilling, g en timer-indstilling aktiveres, begynder radiatren at køre i verensstemmelse med timer-indstillingen. Når varmen falder, vender radiatren ikke tilbage til ECO-indstilling, men slukkes. Drift med appen via wi-fi Radiatren kan gså betjenes ved hjælp af en app på din smartphne. Radiatren skal være frbundet med et wi-fi-mdem. Se instruktiner på hæftets bagside m, hvrdan du installerer appen. Ved at aktivere appen på din smartphne eller tablet g vælge enheden kan du betjene radiatren via smartphnen. Du behøver ikke at indstille en ugedag eller et klkkeslæt, da de indstilles autmatisk (både i appen g i displayet). Du kan bruge appen til at slå enheden til g fra (uden "anticipatin"), regulere temperaturen g effekten, g vælge ECO-indstillingen. Appen kan gså bruges til at indstille 20 n-/ff-indstillinger dagligt, på uge-timeren.

10 Hvis enheden er frbundet med wi-fi g er tændt, viser displayet (ved pauseskærm) wi-fisymblet g ON. Hvis enheden er frbundet med wi-fi, men er slukket, viser displayet wifi-symblet g OFF. Bemærk: Timer-indstillinger, der er valgt ved hjælp af appen, er ikke synlige i displayet; timer-indstillinger, der er valgt ved hjælp af betjeningspanelet eller fjernbetjeningen, er ikke synlige i appen! Når du har wi-fi-frbindelse, kan du ikke prette en ny uge-timer ved brug af panelet eller fjernbetjeningen (knapperne WEEK g SET er deaktiverede); alle eksisterende, manuelt indtastede indstillinger i uge-timeren frbliver aktive under wi-fi. Brug ikke begge metder samtidig!!! Når radiatren er lgget på wi-fi, prettes der autmatisk frbindelse, når den tændes. Wifi-symblet lyser knstant. Hvis wi-fi-symblet blinker hurtigt, er der ingen frbindelse. Du kan nulstille wi-fi-indstillingerne ved at trykke på knappen MODE g hlde den nede. Eksisterende frbindelser slettes, wi-fi-symblet begynder at blinke, g der prettes en ny frbindelse. Du kan slå wi-fi-frbindelsen fra (g det blinkende wi-fi-symbl) ved at trykke på knappen ON/OFF g hlde den nede. Hvis du hører et langt bip, er wi-fi slået fra; wi-fi-symblet slukker. Hvis du trykker på knappen ON/OFF g hlder den nede, hører du et krt bip, der angiver, at wi-fi er slået til igen. Wi-fi-symblet lyser igen. Advarsel! Når du tænder eller slukker fr radiatren, hører du en svag lyd. Dette er nrmalt g giver ikke grund til bekymring. Det er blt materialet, der udvider sig g trækker sig sammen under pvarmning g afkøling. Sikkerhedsfranstaltninger Radiatren er udstyret med en væltesikring, sm slukker fr radiatren, hvis den tipper ved et uheld. Den begynder at køre igen, så snart den igen er pretstående. Men før du bruger den igen, skal du slukke den, tage stikket ud g undersøge den fr beskadigelse. Du må ikke bruge radiatren, hvis den er beskadiget eller ikke fungerer krrekt. Du skal få den efterset/repareret! I tilfælde af indvendig verphedning slår verphedningssikringen radiatren fra. Det kan ske, hvis radiatren ikke afgiver tilstrækkelig varme, eller hvis den ikke kan trække tilstrækkelig frisk luft ind. Sm nævnt venfr skyldes det generelt (delvist) verdækning af radiatren, blkering af lufttilførslen g/eller udstrømningsriste, eller at radiatren er installeret fr tæt på en væg eller lignende. Når radiatren er kølet ned, tænder den autmatisk igen, men hvis årsagen ikke er fjernet, kan det gentage sig (med alle de tilsvarende risici). Ved verphedning skal radiatren slukkes, g stikket tages ud. Giv

11 radiatren tid til at køle af, fjern kilden til verphedning, g brug den sm nrmalt. Hvis prblemet frtsætter, eller hvis du ikke har kunnet finde kilden til verphedning, skal du straks slukke fr radiatren g tage stikket ud. Kntakt et serviceværksted fr at få radiatren repareret. Rengøring g vedligehldelse Hld radiatren ren. Aflejringer af støv g snavs i apparatet er en almindelig årsag til verphedning, så disse skal fjernes jævnligt. Sluk fr radiatren, tag stikket ud af stikkntakten g lad radiatren køle af, inden du rengør eller vedligehlder den. Tør jævnligt radiatren af udvendigt med en tør eller lidt fugtig klud. Du må ikke bruge skrappe sæber, sprays, rengøringsmidler eller skurepulver, vks, pudsemidler eller kemiske pløsninger! Hvis radiatren hænger på væggen, skal du rengøre bagsiden g pladsen bag radiatren. Tag dernæst radiatren ned fra væggen. Se "Installatin". Brug en støvsuger til frsigtigt at fjerne støv g snavs fra ristene, g sørg fr, at åbninger til lufttilførsel g udstrømning er rene. Pas på, at du ikke rører ved eller beskadiger indvendige dele under rengøring! Radiatren indehlder ingen dele, der kræver vedligehldelse. Når pvarmningssæsnen er slut, skal den rengjrte radiatr pbevares i den riginale emballage, hvis det er muligt. Opbevar den i pretstående psitin på et køligt, tørt g støvfrit sted. BORTSKAFFELSE I EU angiver dette symbl, at prduktet kan brtskaffes sm almindeligt hushldningsaffald. Gammelt udstyr indehlder værdifulde materialer, der er egnet til genindvinding. Disse materialer bør gøres egnet til genindvinding fr at frhindre negative virkninger på helbred g miljø sm følge af ikke-reguleret affaldsindsamling. Du skal derfr sørge fr at bringe dit gamle udstyr til et udpeget indsamlingspunkt. Alternativt skal du kntakte den prindelige leverandør, sm kan sørge fr, at så mange af kmpnenterne sm muligt bliver genbrugt.

12 QR kde til APP

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Panini A150.674 V7/0211

Panini A150.674 V7/0211 Panini A150.674 V7/0211 DK 1. Generelle plysninger 100 1.1 Generelt m denne vejledning 100 1.2 Symblfrklaring 100 1.3 Prducentens ansvar g garanti 101 1.4 Ophavsret 101 1.5 Overensstemmelseserklæring 101

Læs mere

Deli-Сool II 700.202G

Deli-Сool II 700.202G Deli-Сl II 700.202G Deli-Сl III 700.203G V1/1009 DK 1. Generelle plysninger 114 1.1 Generelt m denne vejledning 114 1.2 Symblfrklaring 114 1.3 Prducentens ansvar g garanti 115 1.4 Ophavsret 115 1.5 Overensstemmelseserklæring

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

Bain-Marie Hotpot 605.035 605.065 606.035 606.065 607.035 608.035 V1/0610

Bain-Marie Hotpot 605.035 605.065 606.035 606.065 607.035 608.035 V1/0610 Bain-Marie Htpt 605.035 605.065 606.035 606.065 607.035 608.035 V1/0610 DK 1. Generelle plysninger 86 1.1 Generelt m denne vejledning 86 1.2 Symblfrklaring 86 1.3 Prducentens ansvar g garanti 87 1.4 Ophavsret

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Fryser til alkohol og dybfrosende produkter

Fryser til alkohol og dybfrosende produkter Fryser til alkhl g dybfrsende prdukter 700.075H V1/1209 DK 1. Generelle plysninger 100 1.1 Generelt m denne vejledning 100 1.2 Symblfrklaring 100 1.3 Prducentens ansvar g garanti 101 1.4 Ophavsret 101

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

V 50/60Hz 220W

V 50/60Hz 220W STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG

Læs mere

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr

VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr VARMEBLÆSER 230V~ 50Hz 1500W MANUAL HN nr. 12651 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug. 2. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. 3. Opbevares utilgængeligt for

Læs mere

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

TRILLE Vicki Brugsanvisning DK

TRILLE Vicki Brugsanvisning DK * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt igennem før du anvender kmbivgnen g gem den fr fremtidigt brug. Dit barn kan kmme til skade, hvis du ikke følger disse

Læs mere

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT

EL-PANEL. Best.nr W 1000W 1500W 2000W. Brugsanvisning VIGTIGT EL-PANEL Best.nr. 13854 13855 13856-13857 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax el-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ART NR 330315 EAN NR 5709133330255 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug udendørs.

Læs mere

Vedligehold af kirker, præstegårde og andre bygninger

Vedligehold af kirker, præstegårde og andre bygninger Vedligehld af kirker, præstegårde g andre bygninger Ntat udarbejdet i frbindelse med kursusaften 29.10.14 Frebyggelse g gd vedligehldelsespraksis Frebyggelse drift - Kirker: Anbefalinger vedr. ventilatin:

Læs mere

VARMEBLÆSER V~

VARMEBLÆSER V~ VARMEBLÆSER 220-240V~ 50-60Hz 2000W MANUAL HN nr. 13859 Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug. 2. Varmeblæseren må

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W

KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W KERAMISK VARMEBLÆSER TÅRN 1000W / 2000 W ART NR 330350 EAN NR 5709133330316 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes

Læs mere

Installationsvejledning for BTTS 18V SOLAR

Installationsvejledning for BTTS 18V SOLAR Installatinsvejledning fr BTTS 18V SOLAR Indhldsfrtegnelse: 1. Check serienumrene. 2. Mnter BlipTrack T18VSOLAR enheden frsvarligt på målestedet. 3. Mnter BlipTrack TSWF sensren frsvarligt på målestedet

Læs mere

W 1000W 1500W 2000W

W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 13854 13855 13856-13857 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax el-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W

TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W TERRASSEVARMER TIL PARASOL 2000 W ART NR 350156 EAN NR 5709133911591 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG 1 Pak terrassevarmeren ud og kontroller at alle dele er til stede og at der ikke er nogen dele glemt i emballagen.

Læs mere

Microsoft Office Word-dokumenter kan gå tabt i visse situationer. Dokumentet kan eksempelvis gå tabt, hvis en

Microsoft Office Word-dokumenter kan gå tabt i visse situationer. Dokumentet kan eksempelvis gå tabt, hvis en INTRODUKTION Micrsft Office Wrd-dkumenter kan gå tabt i visse situatiner. Dkumentet kan eksempelvis gå tabt, hvis en fejl tvinger Wrd til at afslutte, hvis du plever en strømafbrydelse under redigering,

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

TERRASSEVARMER 1500 W

TERRASSEVARMER 1500 W TERRASSEVARMER 1500 W ART NR 350141 EAN NR 5709133910518 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Hold børn og husdyr på sikker afstand.! Denne terrassevarmer er beregnet

Læs mere

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til

Læs mere

W 1000W 1500W 2000W

W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax El-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem den

Læs mere

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE

MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige

Læs mere

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK

HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK HAIR DRYER IONIC HD 6080 DANSK A B C D E F 3 SIKKERHED Bemærk venligst følgende retningslinjer, når du tager apparatet i brug: 7 Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug. 7 Brug aldrig apparatet i bad,

Læs mere

NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER

NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER OLIERADIATOR HN nr. 13877 Manual Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug og gem den

Læs mere

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel 2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB32A11S. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB32A11S Best.nr. 5481 BRUGSANVISNING 220V~ 50Hz 450W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Klargøringsvejledning for BTTS 230V BAT

Klargøringsvejledning for BTTS 230V BAT Klargøringsvejledning fr BTTS 230V BAT Indhldsfrtegnelse 1. Check pakkelisten. 2. Klargør BlipTrack WiFi sensr (hvis den indgår i målepunktet). 3. Send APN, SIM-inf g Serienumre til BLIP Systems. 4. Åbn

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion en fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige enheder som rumsensorer,

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE 1 Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en indbrudstyv yderligere. Sirenen

Læs mere

Klargøringsvejledning for BTTS 18V SOLAR

Klargøringsvejledning for BTTS 18V SOLAR Klargøringsvejledning fr BTTS 18V SOLAR Indhldsfrtegnelse 1. Check pakkelisten. 2. Klargør BlipTrack WiFi sensr (hvis den indgår i målepunktet). 3. Send APN, SIM-inf g Serienumre til BLIP Systems. 4. Åbn

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak

Læs mere

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31 Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W

ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W ELEKTRISK TERRASSEVARMER 2000W Brugervejledning Art nr 350162 EAN nr 5709133911867 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. VIGTIGE

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

Virksomhedsoplysninger

Virksomhedsoplysninger Alt det inf du behøver... Frretningsbetingelser & persndataplitik Virksmhedsplysninger Den-design A/S (datterselskab af HFP) CVR NR.: 17023292 Adresse: Hestehaven 16, 8721 Daugaard, DK Mail: Michela@den-design.dk

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og

Læs mere

Basic Clean -robotstøvsuger

Basic Clean -robotstøvsuger Basic Clean -robotstøvsuger... Betjeningsvejledning M1 INDHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHED ------------------------------------------------------------------------------ 2 * Sikkerhed * Batteri og genopladning

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING

KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport

Læs mere

Manual Røremaskine Model: MK-36

Manual Røremaskine Model: MK-36 Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.

Læs mere

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU A B C D E F G H I 1 2 3 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT Side 1 til din LOCKON dørkontakt Introduktion Dørkontakten består af en senderenhed og en magnetenhed. Den fungerer sådan, at senderenheden overfører et signal til centralenheden,

Læs mere

Autoklaverbare, stive, medicinske endoskoper og endoskopiske instrumenter Brugsanvisning og behandlingsinstruktioner DFU-0073.

Autoklaverbare, stive, medicinske endoskoper og endoskopiske instrumenter Brugsanvisning og behandlingsinstruktioner DFU-0073. Autklaverbare, stive, medicinske endskper g endskpiske instrumenter Brugsanvisning g behandlingsinstruktiner A. BESKRIVELSE AF UDSTYRET DFU-0073 Revisin 5 Dette endskp består af en kularlinse, en frbindelse

Læs mere

Technical Publications GS-1530 GS-1930. Betjeningsvejledning. First Edition, Seventh Printing Part No. 39527DA

Technical Publications GS-1530 GS-1930. Betjeningsvejledning. First Edition, Seventh Printing Part No. 39527DA Technical Publicatins GS-1530 GS-1930 First Editin, Seventh Printing Part N. 39527DA 1. udgave Vigtigt Sikkerhedsbestemmelserne g betjeningsvejledningen skal gennemlæses grundigt, inden maskinen tages

Læs mere

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9 Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...

Læs mere

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Brødrister Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner 1. Læs venligst instruktionerne, før du tager apparatet

Læs mere

Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit (SDK)

Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit (SDK) Micrsft Kinect fr Windws Sftware Develpment Kit (SDK) Disse licensvilkår er en aftale mellem Micrsft Crpratin (eller, afhængigt af hvr De br, et af dets asscierede selskaber) g Dem. De bedes læse dem.

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8346 DA Brugervejledning a b c d e i h g f j k Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af

Læs mere

Brugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE

Brugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE Brugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE VIGTIGT: Læs denne vejledning grundigt igennem før De begynder udrugningen, da det vil øge resultatet. 1. Placering af rugemaskinen: Det vil være en

Læs mere

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8343 HP8344 DA Brugervejledning a b c d e h g f Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af

Læs mere

IK 30TC / IK 30TCS / S V1/1110

IK 30TC / IK 30TCS / S V1/1110 IK 30TC / 105.932 IK 30TCS / 105.932S V1/1110 DK 1. Generelle plysninger 114 1.1 Generelt m denne vejledning 114 1.2 Symblfrklaring 114 1.3 Prducentens ansvar g garanti 115 1.4 Ophavsret 115 1.5 Overensstemmelseserklæring

Læs mere

6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W

6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W EL-PANEL Best.nr. 6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax El-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem den

Læs mere

FW1204 BRUGSANVISNING

FW1204 BRUGSANVISNING Varmeplaid Model: FW1204 BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne varmeplaid fra Fitzone Wellness For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at varmeplaiden holder i mange år, bedes

Læs mere

FW1204 BRUGSANVISNING

FW1204 BRUGSANVISNING Varmetæppe Model: FW1204 BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte dette varmetæppe fra Fitzone Wellness For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at varmetæppet holder i mange år, bedes

Læs mere

skriv disse seks tal omhyggeligt ned

skriv disse seks tal omhyggeligt ned Kære Peter, 3Ør d;3 f/ar: Æ//erede OM.f'å. da:je v;/ d;t /;v ændre 5;3 (t;/ det bedre J) J Hr Peter Knudsen A L Meyers Vænge 3 6 Tv 2450 København Sv DENMARK Marcs vn Ring 15 14 3 6 16 19 Kære Peter, skriv

Læs mere

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio // Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning

Læs mere

LightRaise 60wi interaktiv projektor

LightRaise 60wi interaktiv projektor Valg af en verflade LightRaise 60wi interaktiv prjektr Den interaktive LightRaise 60wi prjektr er vægmnteret g har en krt prjektinsafstand, g den kan frvandle næsten enhver væg eller whitebard til en interaktiv

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning

Straightener.   Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 DA Brugervejledning a b c k d e f g h i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have

Læs mere

OPBEVAR OMHYGGELIGT DISSE ANVISNINGER TIL SENERE BRUG.

OPBEVAR OMHYGGELIGT DISSE ANVISNINGER TIL SENERE BRUG. LÆS DENNE BRUGERVEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM, INDEN APPARATET TAGES I BRUG. MED KENDSKAB TIL APPARATET OPNÅR MAN DE BEDSTE RESULTATER OG STØRST MULIG SIKKERHED. SIKKERHEDSANVISNINGER - Når De har pakket

Læs mere

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage

Læs mere

Advarsler og sikkerhed.

Advarsler og sikkerhed. SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012320 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler, at du bruger

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet

Læs mere

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.

5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere. GENERELLE SPECIFIKATIONER FOR LCD FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen har en transmissionsfrekvens på 434,5 MHz. Den strømforsynes med 3 AAA batterier på følgende måde: fjern dækslet til batterirummet ved

Læs mere

Mikrobølgeovn med konvektion og grill

Mikrobølgeovn med konvektion og grill Mikrbølgevn med knvektin g grill 610.835 V3/0711 DK Brugsanvisning skal altid være lige ved hånden! 1. Generelle plysninger 122 1.1 Generelt m denne vejledning 122 1.2 Symblfrklaring 122 1.3 Prducentens

Læs mere

S 4. Sikkerhedsadvarsler

S 4. Sikkerhedsadvarsler S 4 Sikkerhedsadvarsler Når du bruger elektriske apparater, skal de grundlæggende sikkerhedsregler følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og skade på personer eller ejendom. Læs alle

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED

BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED Side 1 til tænd-sluk enheden Introduktion Med tænd-sluk enheden fra LOCKON kan du styre strømmen i din bolig. Du kender princippet fra de traditionelle tænd-sluk ure, der

Læs mere

GODKENDELSE OG TILSYN I PRIVATE PASNINGSORDNINGER

GODKENDELSE OG TILSYN I PRIVATE PASNINGSORDNINGER GODKENDELSE OG TILSYN I PRIVATE PASNINGSORDNINGER Privat børnepasning med tilskud - tilsyn. Privat børnepasning, der benyttes af frældre, sm mdtager tilskud til pasningen efter Dagtilbudslvens 80, er ikke

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR Side 1 til vandsensor Introduktion Vandsensoren er designet til at opdage vand, f.eks. ved oversvømmelser i din bolig. Den kan placeres alle steder, hvor der kan være risiko

Læs mere

BlipTrack generel håndteringsvejledning

BlipTrack generel håndteringsvejledning BlipTrack generel håndteringsvejledning Indhldsfrtegnelse 1. BlipTrack pakkeliste. 2. Mdem, SIM-krt g Blip Server infrmatin. 3. BlipTrack pbevaringshensyn. 4. BlipTrack drifts-, pbevarings- g vedligehldesesfrskrift.

Læs mere

Neba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102

Neba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102 Brugsanvisning Neba Air Flow Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem Vare nr. 80-10229 HMI nr. 39721 Vare nr. 80-10282 HMI nr. 53386 Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102 Maj-10 Alu Rehab

Læs mere