EVOKE 2. Ejers manual

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "EVOKE 2. Ejers manual"

Transkript

1 EVOKE 2 Ejers manual INDHOLDESFORTEGNELSE INTRODUKTION...2 OVERSIGTSDIAGRAM...3 HURTIG START...4 FORBINDELSE TILSLUTNING...5 BRUG AF DIN EVOKE FEJLFINDING...15 ANTENNERÅD...16 Oversat til dansk af SELEK fra Pure Digtal s originale Owner s manual 1

2 INTRODUKTION Tak for dit valg af PURE EVOKE-2 DAB digital og FM radio. Sikkerhedsinstruktion Hold radioen værk fra varme kilder. Brug ikke radioen nær vand. Undgå at genstande eller væsker trænger in i radioen. Lad være at fjerne skruer fra eller at åbne radioens beklædning (kasse). Fjern den el-adapteren fra væggen, hvis radioen ikke er i brug i længere tid. Fjern batterierne, hvis de er opbrugte, eller hvis de ikke bliver brugt i længere tid. 2

3 OVERSIGTSDIAGRAM Denne del giver information over den mulige kontrol og forbindelser, der findes på for- og bagside panelerne på din EVOKE Baglyst LCD display 2. Volume knap for justering af lydstyrke. 3. Forudindstillingsknap (1-6) op til seks FM-stationer, se side Autotuningsknap udløses ved en berøring DAB tuning, 5. Tænd/sluk knap. 6. Display knap til ændret tekst vises på bundlinien af DAB display, se side DAB/FM knap til skift mellem DAB og FM program. 8. Indstillingsknap til aktivering af et avanceret indstillingsvalg, se side Tuningsknap til at dreje for valg af radiostationer og menuvalg, se side Toneknap til at justere indstillingen fra dyb (mere bass) til høj (mere diskant). 11. Antenne stikdåse til forbindelse til supplerende teleskopisk eller anden antenne. 12. Hovedtelefondåse (3.5 mm) til forbindelse med hovedtelefon. 13. Digitalt udtag stik (optisk S/PDIF) digital udgang (kun DAB)) til forbindelse med ekstern forstærker eller optager. 14. Stereo udgang stik (3.5 mm) tilsvarende udgang (DAB og FM) til forbindelse til ekstern forstærker eller optager V DC forbindelse til hovedadapter. 16. Batterirum til 6 stk. størrelse C celler. 3

4 HURTIGSTART Denne del viser oplysninger om, hvordan du opsætter og påbegynder brugen af din EVOKE-2. Yderligere detaljer om brugen af din radio se Forbindelsestilslutning på side 5 og Brugen af din EVOKE-2 side Udtræk teleskopantennen helt. 2. Fastgør hovedadapter og stik til din kraftkilde eller indsæt 6 stk. 1,5 volts batterier i størrelse C i batterirummet. 3. Tryk på Power kontakten for at tænde apparatet. LCD vil lyse og displayet vil vise PURE EWOKE-2 og en udviklings-bjælke på bundlinien, som gør fremviser den automatiske tuning for at finde frem til DAB-stationerne de mulige stationer inden for området. Hvis der ikke bliver fundet nogle stationer, vil du få forevist en serie muligheder, som du kan bruge for at genprøve tuningsprocessen eller justere din antennes position. Se Tuning for første gang på side 7. Stationerne, som bliv fundet, vil blive gemt i alfabetisk orden. Den første station på listen vil blive udvalgt. 4. Juster Styrkekontrollen, hvis det er nødvendigt for at høre det. 5. Indstil Tuningsknappen for at se alle DAB-stationerne, som er til rådighed. Tryk for at vælge og lytte til andre stationer, eller tryk på DAB/FM knappen for at skifte FM programmer og udvælg FM-stationer. 4

5 FORBINDELSE TILSLUTNING Denne del beskriver information om forbindelse til din antenne, kraftkilde og enhver anden automatisk anordning. Forbindelsesstik er beskrevet på bagsidens panel på din EVOKE-2. Før du tilslutter andre anordninger til din EVOKE-2, husk at slukke disse. For at få en hurtig opstart kan du forbinde din supplerende kraftforsyning og antenne den anden forbindelsesfortegnelse er valgfri og vil ikke forhindre normal funktion af apparatet. FORBINDELSE TIL EN ANTENNE Den vedlagte teleskopantenne sætter din EVOKE-2 i stand til at modtage DAB og FM radioudsendelser. Hvis du finder, at teleskopantennen ikke tillader god modtagelse, kan du fjerne denne antenne igen og forbinde radioen til en anden antenne. Oplysninger om antennetyper og retningsplacering se Antenneråd side Skru den store møtrik for enden af teleskopantennen af for at fjerne antennen fra antennesoklen. Pas på ikke at komme til at skrue den tynde møtrik bagved løs, da den holder selve antenneforbindelsen på plads. 2. Skru antennestikket på din udskiftede antenne fast på antenneforbindelsen på bagsiden af din digitalradio. Du må afprøve forskellige antennepositioner for at finde den bedste modtagelse til netop DAB og FM modtagelse. Du finder ud af, at du ønsker at flytte radioen rund i huset for at finde det bedste sted for modtagelse så vil en placering nær et vindue vil måske give den bedste modtagelse. FORBINDELSE TIL EN EKSTERN FORSTÆRKER Du kan forbinde din EVOKE-2 til en ekstern forstærker. Dette kan være en fritstående eller den kan være indbygget i dit eksisterende hi-fi system eller højtalere. Du kan bruge enten Stereo Out (analogt) eller Digital Out stik til at forbinde din forstærker. Forbind Stereo Out stik til Tuner-in stik på bagsiden af din forstærker ved at bruge et passende kabel. Forbind Digital Out stik til Digital-In stik på bagsiden af din forstærker ved at bruge et optisk kabel. Fjern den lille prop fra stikdåsen først. Passende forbindelseskabel kan fås fra PURE Digital. 5

6 FORBINDELSE TIL EN EKSTERN OPTAGER Du kan forbinde din EVOKE-2 et ekstern forstærkerapparat. Dette kan være et fritstående som en tape recorder eller MiniDisc recorder eller den være bygget ind i dit hi-fi system. Forbind Stereo Out stik til Line-in stik på bagsiden af din optager ved at bruge et passende kabel. Forbind Digital Out stik til Digital-in stik på bagsiden af din optager ved at bruge et optisk kabel. Fjern den lille prop (stik) fra stikdåsen først. Passende forbindelseskabel er tilgængeligt fra PURE Digital. FORBINDELSE TIL HOVEDTELEFONER Du kan forbinde et sæt stereo-hovedtelefoner til din EVOKE-2 radio ved at bruge stikdåsen til hovedtelefoner. FORBINDELSE TIL STRØMFORBINDELSE Når du har ordnet alle andre forbindelser, forbind strømforbindelsen ved at indsætte den i stikdåsen på bagsiden af din digitalradio og sæt el-adapteren i et vægstik. Brug af batterier For at bruge batterier som en alternativ strømkilde, da åbn låget til batterirummet på bagsidepanelet og indsæt seks C-størrelse batterier. Hvis du bruger genopladelige batterier, forbindelsen af elementet til hovedledningen vil ikke oplade batterierne. Batterikilden er slået fra, når din EVOKE-2 er forbundet til hovedledningen. For at skifte til batteristrøm fjern el-adapterens stikprop fra bagsiden af apparatet. VIGTIGE BEMÆRKNINGER Når batteristyrken bliver svag på din EVOKE-2 kan den selv slå fra og til igen sommetider temmelig hurtigt som resulterer i at en hjertepulsagtig lyd. Dette er følgerne af digital teknologi, der kræver et vist minimum af kraft for at kunne modtage DAB. Når batterier kommer under denne minimumsgrænse vil din EVOKE-2 slukke. EVOKE-2 har en kraftig forstærker som, når den bliver skruet højt op, kan bevirke et stort batteriforbrug, især hvis batterierne er gamle. Ved at skrue ned for lydstyrken vil det hjælpe til at forlænge batteriernes levetid. PURE Digital anbefaler også, at du bruger højkvalitets Alkaline-baserede batterier eller 1,5 volt klasses genopladelige batterier med maksimum levetid. 6

7 BRUGEN AF DIN EVOKE-2 Denne afdeling giver information om brugen af din EVOKE-2 inkl. tuning, valg af station ændring af displayoplysninger. Tænd og sluk Før du tænder første gang, check alle forbindelser, træk antennen ud og sørg for at lydstyrken er lav. Tryk og tilslut Powerknappen for at tænde og slukke apparatet. LCDskærmen vil lyse, når apparatet er tændt, og DAB indstillingen er valgt til standardindstilling. Tuning Før du tuner din EVOKE-2 vælg enten DAB eller FM indstilling ved at bruge DAB/FM knappen på forpanelet. Når du har valgt din indstilling, kan du tune din radio. Tuning og station vælges forskelligt efter, hvilken indstilling du har valgt. Tuning i DAB indstilling Straks når du tænder på EVOK-2 vil den gå ind på DAB indstillingen og begynde en automatisk DAB tuningsproces som beskrevet nedenfor i Tuning for første gang. Du kunne måske ønske at gentune apparatet på et andet tidspunkt, hvis du flytter det til et andet værelse, eller du modtager en nylig introduceret multiplex se Gentuning af dit apparat side 8. Tuning for første gang. Når du tænder din EVOKE-2 for første gang vil en DAB autotuningsproces gå i gang af sig selv. En retningsviser på displayet viser at autotuningen er gået i gang. Hvis stationerne er fundet under autotuningen Stationerne vil blive lagret i alfabetisk rækkefølge. Den første station på listen bliver valgt, og du vil hører det gennem højtaleren. For at lytte til andre stationer, se Valg af stationer, side 9 Hvis ingen stationer bliver fundet ved autotuningen No stations avaible vil blive vist på displayet i nogle få sekunder, derefter vil du se en oversigt for valgmuligheder. Brug Tuner-knappen til at skrue gennem de efterfølgende valgmuligheder og tryk på den for at vælge dit ønske. Tuningshjælp se DAB Tuningshjælp side 13 for at se detaljer om hvordan du forbedre modtagelsen. Lokal autotuning se Gentuning af dit apparat nedenfor for detaljer til et lokalt autotunings valg. Fuldstændig autotuning se Gentuning af dit apparat nedenfor for detaljer til et fuldstændig autotunings valg. 7

8 Gentuning af dit apparat Du kan gentune dit apparat når som helst ved hjælp af autotunings processen. Du kunne ønske at gøre dette, hvis en ny multiplex bliver annonceret, eller du flytter apparatet til et andet værelse. Du behøver ikke at bruge autotuningen for at fange nye stationer, med en multiplex du lytter til som din EVOKE-2 viser og fornyer listen af rådighedsstationer automatisk. Følgende to valg er mulige: Automatisk lokalisering efterse alle frekvenser UK kanalens tildelinger. Det skulle kun tage nogle få sekunder. Fuldstændig autotuning efterse hele rækken af digitale frekvenser på bånd III. Dette kan tage et minut eller mere. 1. Sikre dig at EVOKE-2 er tændt og antennen er tilsluttet og fuldt udtrukket. 2. Hvis der er FM-forbindelse, da vælg DAB-forbindelse ved at trykke på DAB/FM knappen. 3. Tryk og slip Autotune knappen en gang for lokal scanning eller hold den nede i omkring to sekunder for fuld scanning. Læg mærke til du kan annullere Autotuning ved at trykke på Autotune knappen igen under tuningsprocessen. Displayet vil vise at tuningen er i gang. Når den er slut, vil EVOKE-2 gå tilbage til de station, du lyttede til, og du vil hører det i højtalerne. Alle DAB stationer, som er fundet, er nu lagret i apparatet, og du kan vælge en anden station som beskrevet i Valg af stationer på side 9. Hvis ingen stationer er blevet fundet, vil du se beskeden No stations available, og displayet viser en valgmenu, se If no stations are found during autotune på side 7 for en detaljer af den menu. Check om din antenne er udtrukket og prøv en af de rådige tunings valgmuligheder. Tuning ved FM indstilling Vælg FM-indstilling ved at bruge DAB/FM knappen. Tryk på tune knappen for at skifte mellem manuel og søge-tuning. Søge-tuning drej Tune knappen i den retning, du ønsker at søge. EVOKE-2 stopper ved den første station, den finder. Gentag søgningen for at finde næste station. Manuel tuning drej Tune knappen indtil du når en frekvens, som du ønsker at lytte til. Frekvenser skifter i trin på 0.05MHz. 8

9 Valg af stationer Valg af en station i DAB indstillingen. Når du har åbnet din EVOKE-2 vælger du den radiostation, som du ønsker at lytte til ved at bruge Tune knappen. Hvis du har indkodet stationer til forvalg kan du også vælge dem direkte ved at trykke den relevante stations nummer på kappen (1-6), se Lagring og fermkaldelse af indkodning, se side Øverste line på displayet viser navne på aktuelle, valgte stationer. Drej Tune knappen for at se navnene på andre lagrede stationer på bundlinien af displayet. Stop når du finde den station, som du ønsker at lytte til. 2. Tryk og slip Tune knappen for at lytte til den station, du har valgt. Displayet viser Now tuning, som det finder den ny station. Hvis stationen har en eller flere sekundære tjenester til rådighed, vil displayet vise >> ved siden af stationens navn på stationslisten, og de vil kunne ses efter hovedtjenesten, når du drejer på Tune knappen. Et sekundær tjeneste ses på display << før stationsnavnet på stationslisten, det viser, at den hører til den hovedtjeneste før den selv på listen. Hvis stationen har? før dens navn er tjeneste for tiden ude af drift eller beskadiget. Hvis du vælger en station, som har dette symbol, vil EVOKE-2 forsøge at tune til den station. Hvis den stadig er utilgængelig Station not available eller Station off-air, vil det vises på display, og EVOKE-2 vil søge efter en anden station. En lysende markør vil vise, at den søger. Hvis du ønsker at søge manuelt efter stationen, da har du 5 sekunder efter beskeden til at trykke på Tune knappen, og tuningshjælp vil vise, du nu er i stand til at justere antennen, se side 13 om detaljer. Valg af station i FM indstillingen For at vælge en station på FM, drej simpelthen til den nødvendige frekvens ved at bruge en af tuningsmetoderne, som er beskrevet i Tuning i FM indstilling på side 8 9

10 JUSTERING AF LYDSTYRKE OG TONE Når du har tunet din EVOKE-2 som forklaret ovenover, kan du justere lydstyrke og tone til det perfekte niveau. Du bruger Volume og Tone kontrol til at justere disse niveauer. 1. Justér lydstyrken ved at bruge Volume kontrol. 2. Justér tonens niveau fra lavt (mere bas) til højt (mere diskant). Ændring af DAB display-indstillingen. EVOKE-2 har seks DAB display-indstillinger, som sætter dig i stand til at holde øje med dele af udsendelses DAB data på bundlinien af displayet. Tryk på Display knappen og gentag for at komme gennem de seks forskellige display indstillinger. Rulle-tekst. Program type. Standardindstilling, viser rullende tekstbesked, som lydmæssigt akkompagneres, hvor det er tilgængeligt. En meddelelse beskriver typen af indhold, der bliver udsendt af den tjeneste. Multiplex navn. Viser det navn på den multiplex i hvilken den aktuelle tjeneste er fundet. Data og tid. Kanal. Visning. Viser gældende dato og tidspunkt fra aktuelle multiplex. Display fremviser den fundne kanal og frekvens for den station, som du har indstillet på. Fremviser den aktuelle tjeneste, Stereo eller Mono og dataperioder i hvilke, autosignaler bliver sendt. Denne periode fastsættes af senderstationen for at tilpasse den type og kvalitet af materiale, som bliver udsendt. Signal og kvalitet. Display viser signalkvaliteten af det signal, som du har indstillet på. Som vejledning anbefales fra 85 til 100, som den bedste modtagerflade., 70 til 84 er på grænsen for modtagelse, og 0 til 69 er dårlig modtagelse. Du kan hjælpe til forbedring af dette signal ved at justere din antennes position. Se DAB Tuning aid, som beskrevet på side

11 Lagring og fremkaldelse af indkodning. De nummererede knapper sætter dig i stand til at lagre radiostationer med engangsberøring. Du kan lagre op til seks DAB-forudinstilninger og op til seks FM-forudindstilninger. Lagring af en station. Du kan lagre en station til forudindstilling (indkodning), mens du lytter til den eller blot i DAB visning, når du ser stationens navn på bundlinien af displayet ved at skrue gennem stationslisten. Tryk og hold en nummeret knap nede i omkring to sekunder for at lagre stationen under det nummer. Displayet viser f.eks. Preset 1 saved, når stationen er blevet rigtig lagret. Du har da straks på DAB visningen din lagrede station, stationens navn har lagringsnummeret af det på stationslisten. Fremkaldelse af de lagrede stationer. Tryk og slip den nummererede knap under hvilket nummer du har lagret stationen. Hvis den valgte lagring er tom, viser displayet Preset empty i nogle få sekunder, og du kan fortsætte med at lytte til den tidligere valgte station. 11

12 Avanceret valg af opsætning. EVOKE-2 har et antal avancerede indslag, som sætter dig i stand til at ændre på opstilling og stationernes rækkefølge i DABs stationsliste, brug en DAB tunings hjælp, brug Dynamic Range Controle (DRC) til et DAB signal og vis software versionen. På DAB panel, tryk Setup knappen for at komme ind på den avancerede setup menu, drej på Tune knappen for at dreje gennem de følgende menumuligheder, derefter tryk på Tune knappen for at vælge den mulighed, du ønsker. DAB stationsorden. Denne mulighed gør dig i stand til at vælge den rækkefølge, som DAB stationerne dukker op i, efter som du skruer gennem stationslisten. Når du vælger denne mulighed, ser du den aktuelle valgte rækkefølge i øverste række på displayet og en rulleliste på bunden. Drej på Tune knappen for at dreje gennem de følgende muligheder og tryk på Tune knappen for at udvælge én: Alfabetisk. Favoritorden. Aktiv station Indskrænk stationslisten. Forudindstilling. Viser alle stationerne i alfabetisk orden. Dette er den normale opsætning. Viser de seks mest lyttede stationer øverst i stationslisten i alfabetisk orden, derefter de øvrige i alfabetisk orden. Dine foretrukne stationer vil blive vist med et tegn ved siden af stationens navn, når du drejer gennem stationslisten. Aktive stationer vises øverst på servicelisten i alfabetisk orden og inaktive nederst også i alfabetisk orden. Se Valg af stationer på side 9 for yderligere oplysning om aktive stationer. Fjern inaktive stationer fra stationslisten. Se Valg af stationer på side 9 for at få oplysninger om aktive stationer. Kun til rådighed, når favoritstationers rækkefølge (ovenover) er blevet valgt. Overfør dine seks favorit stationer til forudindstillings knapperne. Se side 11 til oplysning om brugen af forudindstilling. 12

13 DAB Tuningshjælp Denne sørger for en signalplan på display, som du kan bruge til at finde den bedste placering til din radio og DAB-antennen. Når du vælger denne mulighed, viser bundlinien på displayet de fundne kanaler og frekvenser. 1. Drej Tune knappen for at skrue rundt til forskellige kanaler og tryk på Tune knappen for at vælge den ønskede kanal. Vær opmærksom på, at listen indeholder alle kanaler. UK stationer er indplaceret fra 11B til 12D. Du vil finde en signalplan på displayet. Den tomme blok angiver det mindste niveau for modtagelse og en kompakt blok angiver det aktuelle niveau. 2. Flyt/drej din antenne eller radio medens du holder øje med displayet for at fremkalde det aktuelle niveau i den tomme blok eller ovenover. Displayet vil da ændres til at vise multiplex navnet på bundlinien, når et godt signal er modtaget, og multiplexet vil blive tilføjet til servicelisten 3. Tryk på Setup knappen for at forlade tuningshjælp eller drej på Tune knappen for at vælge en anden kanal. Læg mærke til, at du kan også se signalniveauet til hvilken som helst DABstation, som du lytter til ved at trykke på Tune knappen. DRC Valør DRC (Dynamic Range Control) gør dig i stand til at forandre dynamicopstillingen i din DAB radio (afhængig af sende-materialet) ved at gøre den efterspurgte lyd i udsendelsen mere hørbar. Dette kan bruges i støjende omgivelser eller i særligt lydsvage dele af programmer. DRC-niveauet af en udsendelse er placeret af sendestationen og overført ved hjælp af tjenesten. Ved at ændre denne DRC-valør bliver dig i stand til anbringe en placering faktor i dette niveau. Når du vælger denne handling, kan du se den aktuelle DRC-valør på øverste linie af displayet og så skrue listen til bunden. Drej på Tune knappen for at skrue gennem de følgende muligheder og tryk på Tune knappen for at vælge én: DRC 0 DRC skalaen for at slukke. Dette er standardindstillingen. DRC ½ DRC skalaen indstillet på ½ som sendes via udsendelsestjenesten. DRC 1 Her bruges DRC skalaen/indstillingen som den er sendt af udsendelsestjenesten. Sw varianten Denne valgmulighed gør dig i stand til at se de forskellige numre på det indkodede software, som allerede er indstillet på i din EVOKE-2. Du vil være i stand til at spørge efter en kvote, hvis du kontakter Technical Support for rådgivning. Denne mulighed kan kun bruges, når intet signal er muligt, hvis ingen justeringsmuligheder er til stede. 13

14 Genindstilling af din EVOKE-2 En Ændringsmulighed er planlagt, så du selv er i stand til at ændre opsætning på dit apparat. Denne fjerner alle de nuværende, lagrede favoritstationernes placering og du kan genplacere alle valgmuligheder i stedet for de udeladte. Ved at udføre en autotuningsproces vil det løse de fleste DAB-problemer, men du er nødt til at bruge denne valgmulighed, hvis du flytter bolig eller ønsker at genlagre standardindstillingen fra det, du har valgt at ændre. At udvælge genopsætningens muligheder: 1. Tryk og hold Setup knappen inde i mere end 2 sekunder. Displayet vil vise Press Tune to confirm reset. 2. Pres Tune knappen for at bekræfte genopsætningen eller lad være at trykke på nogen knap i omkring 7 sekunder for at slette genopsætningen. Læg mærke til: Når apparatet er genopsat, vil det gå tilbage til DABprogrammet som standard. 14

15 FEJLFINDING. Dette afsnit giver nogle af de mest sandsynlige løsninger til de problemer, du kunne have med din EVOKE-2. Kan ikke få lyd på. Sikre dig at din EVOK-2 er sat ordentligt i stik eller har batterier, som passer og er tændt, som det er forklaret på side 6. Se efter, at lydstyrke ikke er stillet for lavt, se side 9 for enkeltheder. Se efter på DAB programmet, om du har fuldført Autotune proceduren, som skal finde digitale radiostationer, som forklaret på side 8. i Tuning ved FM indstilling, om du er inde på den korrekte frekvens. DAB Display siger No station available. Check om din antenne er korrekt indstillet og helt udtrukket. Brug Autotunes muligheder til at søge efter tjenester. Se side 7. Prøv at bruge DAB s tuningshjælp til at justere din antenne eller radios position, se side 13. Jeg kan ikke få adgang til sekundær DAB-tjenester. På tidspunktet for denne offentliggørelse er der ikke mange sekundære tjenester tilgængelige. Hvis en sekundær tjenester er tilgængelig for den aktuelle valgte station, vil den sekundære vises med >> indikator på displayet ved siden af stationens navn, se side 9. DAB Display siger Station off-air. Dette kan forekomme, hvis en senderstation tager en station ud af luften, mens du lytter til den. Hvis din radio er stillet ind på sekundær service EVOKE-2 vend da tilbage til den tilknyttede primære tjeneste. Hvis du er tilbage til en primær tjeneste, vil EVOKE-2 vente på tjenesten genfindes, eller du kan vælge en ny station. Jeg kan ikke hører DAB stationen, jeg har valgt på displayet. Øverste linie på displayet viser den aktuelle valgte station. For at skifte station er du nødt til at skrue på stationslisten vist på bundlinien af displayet, dernæst bekræfte dit valg ved at trykke på Tune knappen, som det er beskrevet på side 9. Jeg hører en boblende lyd på nogle DAB-stationer. Skønt DAB har en fortrinlig kvalitetslyd fra selv meget svage signaler, kan det dog ske, at signalstyrken er så svag, at det går ud over lydkvaliteten. Hvis det sker, kan en boblende lyd af og til høres. For at afhjælpe dette, se efter om din antenne er fuldt udtrukket og opret. Hvis problemet forsætter prøv da at flytte din EVOK-2 eller skift position på din antenne, du kan bruge DAB Tuningshjælp, beskrevet på side 13. Se side 16 for yderligere råd om antenner. 15

16 Antenneråd. Din EVOKE-2 har fastgjort en teleskopantenne. Dette er en indendørs antenne, som er konstrueret til at give en god til moderat DAB signalstyrke og en god FM-modtagelse. I områder med dårlig dækning eller dårlig signalstyrke, bør du overveje at anvende en loftsantenne eller udendørs antenne. Følgende valgmuligheder kan hjælpe dig til at forbedre modtagelsen i dit område. 1. Teleskopisk antenne. Anbring din antenne i den bedst mulige position ved at udtrække så højt som muligt og sørg for, den er lodret. Brug Tuningshjælpen for at finindstille antenneindstillingen, se side TV/FM antenne. Hvis du har en udvendig placeret TV eller FM antenne, vil det forsyne dig med et stærkere signal, end den indendørs antenne, men da de ikke er indstillet til digitale radiofrekvenser række og er rettet mod din lokale TV/FM sender. DABmodtagelsen bliver det måske ikke bedre. TV eller FM RF forbindelse kan ikke blive direkte sat til din EVOK-2. Du er nødt til at bruge en RF til F-type adapter. Du kan også opdage, at du er nødt til at bruge en signalforstærker, hvis du ønsker at bruge både antenne til TV eller FM og DAB-modtagelse. 3. Udendørs eller loftplaceret DAB antenne. To hovedtyper bruges. Disse typer af antenner efterspørger en professionel installering: Dipole til brug i marginale signalområder, denne type er retningsbestemt i alle retninger og skulle således forøge styrken af alle DAB-stationer, der modtages. 4-element antenne til brug i marginale eller svage signalområder, er denne type retningsbestemt og har en høj forøgelse af signalet. Som TV eller FM antenner behøver denne type at pege mod senderen. Ved installationen behøver du en til at bevæge antennen, mens du bruger Tuningshjælpen. Hvis du modtager signaler fra mangeartede sendere, skal du rette din antenne mod den, der giver det bedste signal til de tjenester, du ønsker at lytte til. 4. Signalforstærker. Dette er en signalforstærker, som forbindes med et antennekabel og forøger styrken af det modtagne signal. Hvis din antenne giver marginal modtagelse, selv efter justeringen af dens position, vil en forstærker forbedre din modtagelse. 16

Ejers manual INDHOLDESFORTEGNELSE

Ejers manual INDHOLDESFORTEGNELSE EVOKE 1 Ejers manual Sikkerhedsinstruktion Hold radioen værk fra varme kilder. Brug ikke radioen nær vand. Undgå at genstande eller væsker trænger ind i radioen. Lad være at fjerne skruer fra eller at

Læs mere

Dansk brugervejledning

Dansk brugervejledning Dansk brugervejledning Indhold: Introduktion... 3 Sikkerhedsintroduktion... 3 Oversigtsdiagrammer... 4 Øverste panel kontroller og tilslutninger... 4 Bagsidepanel tilslutning... 4 Undersidepanel... 4 LCD-display...

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28

Læs mere

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057 Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen

Læs mere

DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference.

DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference. DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference. OVERSIGT OVER PRODUKTET 2 4 1 Power/Mode Preset Scan 5 7 8 Menu Vol- Vol+ Prev 9 6

Læs mere

BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO

BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO INDHOLD Funktioner... 3 Produkt beskrivelse... 4 DAB Tilstand... 4 FM Tilstand... 7 Alarm indstilling... 8 Standby... 10 2 Funktioner 1 STAND BY Tænd / Sluk radioen ON or

Læs mere

Advarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.

Advarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER. Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE.

Læs mere

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital transportabel radio. Læs venligst denne manual før brug

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital transportabel radio. Læs venligst denne manual før brug ROBERTS Enjoy Listening DAB/FM RDS digital transportabel radio Læs venligst denne manual før brug Indhold Kontrolknapper... 3-4 Funktion med batteri...5 Brug af vekselstrømsadapteren...6 Betjening af din

Læs mere

Brugermanual Model Raxtune Oxygen

Brugermanual Model Raxtune Oxygen VST DAB+yourCar v2 DAB bil-receiver og Kontrolsystem (DAB/DAB+) Brugermanual Model Raxtune Oxygen Professionel installation er påkrævet Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 2. Hvordan systemet virker 3.

Læs mere

DAB A d a pt e r 3+ Kære kunde,

DAB A d a pt e r 3+ Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Hurtig installation dab your car 12V DC

Hurtig installation dab your car 12V DC Pakkens indhold Hurtig installation 1. enhed 2. FM RDS modulator 3. Fjernbetjening 4. 12 V Strømkabel (med cigarettænder stikkontakt) 5. Band III / L-Band Aerial 6. Hurtig installation INSTALLATION Dette

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

DA500 DAB+/FM RADIO. DK Brugervejledning

DA500 DAB+/FM RADIO. DK Brugervejledning DA500 DAB+/FM RADIO DK Brugervejledning SIKKERHED UDELUKKENDE BEREGNET TIL INDENDØRS BRUG I HJEMMET. PLACÉR APPARATET PÅ EN PLAN, STABIL OVERFLADE MED TILSTRÆKKELIG LUFTCIRKULATION OMKRING APPARATET OG

Læs mere

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB/FM RDS digital transportabel radio. Læs venligst denne manual før brugen

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB/FM RDS digital transportabel radio. Læs venligst denne manual før brugen ROBERTS Nyd at lytte DAB/FM RDS digital transportabel radio Læs venligst denne manual før brugen Indhold Kontrolknapper...2 Håndtering af batterier...4 Anvendelse af AC-adapteren...5 Betjening af din radio

Læs mere

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX

Læs mere

Præsentation af knapper

Præsentation af knapper 8 Præsentation af knapper DAB/FM DAB/FM-knap tilstand ENTER Gå ind systemmenuen (tryk på ENTER i 3 sekunder) og vælg funktion INFO Kontroller softwareversion (tryk på INFO i 3 sekunder) og kontroller programmet

Læs mere

Som bruger af vores produkt er du den vigtigste person hos INTONO.

Som bruger af vores produkt er du den vigtigste person hos INTONO. BRUGER MANUAL Tillykke med købet af din Intono Home Radio. Denne brugervejledning giver dig oplysninger og instruktioner om, hvordan du installerer og bruger din radio. Den vil give dig tekniske specifikationer

Læs mere

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB+/FM RDS digital radio model RD-60. Læs venligst denne vejledning før brug

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB+/FM RDS digital radio model RD-60. Læs venligst denne vejledning før brug ROBERTS Nyd at lytte DAB+/FM RDS digital radio model RD-60 Læs venligst denne vejledning før brug Indhold Kontroller... 2-3 Funktion med batteri...4 Bruge vekselstrømsadapteren...4 Betjening af din radio

Læs mere

DAB og FM DIGITAL ADAPTER

DAB og FM DIGITAL ADAPTER DAB og FM DIGITAL ADAPTER Betjeningsvejledning International Receiver Company Now everybody can afford great design Tak for dit køb af et International Receiver Company produkt. Det er vores vision at

Læs mere

BeoSound 3000. Vejledning

BeoSound 3000. Vejledning BeoSound 3000 1 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Denne vejledning indeholder 3 Der findes to vejledninger, du kan læse for at lære dit Bang & Olufsen produkt at kende. Vejledning

Læs mere

Beolink kompatibel OneRemote DAB/ FM tuner OneRemote Type 2612

Beolink kompatibel OneRemote DAB/ FM tuner OneRemote Type 2612 Beolink kompatibel OneRemote DAB/ FM tuner OneRemote Type 2612 Beo4 and Beolink 1000 are remote control terminals from Bang & Olufsen. OneRemote supplies interface modules that allow third party equipment

Læs mere

WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL

WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne WOOFit DAB+ Radio fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support AE5250. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support AE5250. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips AE5250 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 Sikkerhed 3 2 Din FM-/DAB-radio

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING DAB/FM RADIO-AFSPILLER MODEL: DAB-32 SILVER Læs og følg venligst denne vejledning, når du tager din afspiller i brug. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S,

Læs mere

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100 Brugervejledning Designed in Denmark. Assembled in PRC. Zeniq is a registered brand of Nomenta Industries (HK) Ltd.. All rights reserved. Copyright 2013. Trademarks are the property of Nomenta Industries

Læs mere

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB / FM RDS Digital Stereo Radio med indbygget batterioplader. Læs venligst denne manual før brugen

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB / FM RDS Digital Stereo Radio med indbygget batterioplader. Læs venligst denne manual før brugen ROBERTS Nyd at lytte DAB / FM RDS Digital Stereo Radio med indbygget batterioplader Læs venligst denne manual før brugen Indhold Kontrolknapper...2-3 Brug af batterier skal ske med alkaliske batterier...4

Læs mere

DAB-VW1 brugermanual. VW AutoDAB interface DAB-VW1. www.autodab.dk. Ukompliceret DAB integrering. Designed and engineered in the UK

DAB-VW1 brugermanual. VW AutoDAB interface DAB-VW1. www.autodab.dk. Ukompliceret DAB integrering. Designed and engineered in the UK Ukompliceret DAB integrering DAB-VW1 brugermanual VW AutoDAB interface DAB-VW1 Caravelle 2010> Scirocco 2008> EOS 2007> Tiguan 2007> Golf 2004> Touran 2004> Jetta 2004> Touareg 2010> Multivan 2003> Transporter

Læs mere

BeoSound Vejledning. CENTER v/henriksens ELEKTR

BeoSound Vejledning. CENTER v/henriksens ELEKTR BeoSound 3000 1 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Denne vejledning indeholder 3 Der findes to vejledninger, du kan læse for at lære dit Bang & Olufsen produkt at kende. Vejledning

Læs mere

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK DAB+ RADIO User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Indhold 02 INDHOLD

Læs mere

PMR Radio Bruger Manual. electronic

PMR Radio Bruger Manual. electronic PMR Radio Bruger Manual electronic Antenne TOT: Tryk og Tal Knap Tryk og hold inde for at sende Tænd/Sluk Knap Tryk og hold inde, for at tænde eller slukke for PRM Radioen LCD Display Viser hvilke kanal

Læs mere

ROBERTS. Enjoy Listening. FM RDS/DAB digital radio. Læs venligst denne manual før brug

ROBERTS. Enjoy Listening. FM RDS/DAB digital radio. Læs venligst denne manual før brug ROBERTS Enjoy Listening FM RDS/DAB digital radio Læs venligst denne manual før brug Indhold Kontrolknapper... Funktion med batteri...3 Strømforsyning...3 Betjening af din radio - DAB...4 Valg af station

Læs mere

DAB installations guide.

DAB installations guide. Indledning Det har vist sig at modtagelse af (Digital Audio Broadcast) giver - indtil sendenettet er fuldt udbygget - flere problemer end modtagelse af. Der er flere grunde til disse problemer, dels er

Læs mere

Beo4 and Beolink 1000 are remote control terminals from Bang & Olufsen. OneRemote supplies interface modules that

Beo4 and Beolink 1000 are remote control terminals from Bang & Olufsen. OneRemote supplies interface modules that Beolink kompatibel OneRemote DAB/ FM tuner OneRemote Type 2612 Beo4 and Beolink 1000 are remote control terminals from Bang & Olufsen. OneRemote supplies interface modules that allow third party equipment

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

Amplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

Amplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning Amplicomms TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager: Sender: Til brug med høreapparater med telespole Modtager: 1. Mikrofonknap til rumaflytning 2. 3,5 mm Audio udgang

Læs mere

ROBERTS. DAB/DAB+/FM RDS digital radio. Læs venligst denne manual før brug

ROBERTS. DAB/DAB+/FM RDS digital radio. Læs venligst denne manual før brug ROBERTS DAB/DAB+/FM RDS digital radio Læs venligst denne manual før brug Indholdsfortegnelse Betjeningsknapper...2-3 Batteridrift med alkaline batterier...4 Batteridrift med genopladelige batterier...5

Læs mere

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40. denver-electronics.com

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40. denver-electronics.com denver-electronics.com Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40 COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics DA-1 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital solcelleradio. Læs venligst denne betjeningsvejledning før brug

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital solcelleradio. Læs venligst denne betjeningsvejledning før brug ROBERTS Enjoy Listening DAB/FM RDS digital solcelleradio Læs venligst denne betjeningsvejledning før brug Indhold Kontrolknapper...2-3 Isættelse af genopladelige batterier...4 Isættelse af alkaline-batterier...5

Læs mere

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock

Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock IA223 oversigt Denne side viser en oversigt over hvad der følger med IA223. Kontakt venligst forhandleren hvis nogle af disse ting mangler i kassen. UK strøm

Læs mere

说明书 1.pdf :14:45. Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28

说明书 1.pdf :14:45. Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28 说明书 1.pdf 1 2014-04-23 16:14:45 Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28 说明书 1.pdf 5 2014-04-23 16:14:46 Danish KNAPPER OG KONTROLLER FORSIGTIG : UNDGÅ RISIKO FOR ELEKTRISK STØD VED ALTID AT TRYKKE STIKPROPPEN

Læs mere

FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES

FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES SIKKERHEDSANVISNINGER - Læs alle instruktioner omhyggeligt, inden du tager radioen i brug, og gem vejledningen, så du kan slå op i den senere. - Kontrollér, at netspændingen i dit lokalområde matcher angivelserne

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

DAB2+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB2+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital bærbar radio. Læs denne vejledning inden brug

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital bærbar radio. Læs denne vejledning inden brug ROBERTS Enjoy Listening DAB/FM RDS digital bærbar radio Læs denne vejledning inden brug Indholdsfortegnelse Knapper...2-3 Batteridrift med alkaline-batterier...4 Batteridrift med genopladelige batterier...5

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

DAB / FM RDS digital clockradio med dobbelt alarm

DAB / FM RDS digital clockradio med dobbelt alarm ROBERTS Nyd at lytte DAB / FM RDS digital clockradio med dobbelt alarm Læs venligst denne manual før brugen Indhold Kontrolknapper... Brug af clockradioen for første gang...4 Betjening af din clockradio...5

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

Quick guide til evolution wireless serie 100

Quick guide til evolution wireless serie 100 Quick guide til evolution wireless serie 100 Tillykke med dit nye evolution wireless sæt. Nedenfor finder du en Quick-guide, som sætter dig istand til at anvende dit evolution wireless sæt meget hurtigt.

Læs mere

DENVER DAB-37. Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM-radio. denver-electronics.com

DENVER DAB-37. Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM-radio. denver-electronics.com denver-electronics.com Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM-radio DENVER DAB-37 COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics DEN-1 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

Læs mere

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB / FM RDS digital radio med indbygget batterioplader. Læs venligst denne manual før brug

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB / FM RDS digital radio med indbygget batterioplader. Læs venligst denne manual før brug ROBERTS Enjoy Listening DAB / FM RDS digital radio med indbygget batterioplader Læs venligst denne manual før brug Indhold Kontrolknapper... 2-3 Batteridrift med alkaline batterier...4 Batteridrift med

Læs mere

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER Brugervejledning Version 1.0 1 1. Æskens indhold Kontroller venligst æskens indhold. Den skal indeholde følgende: 1. Transmitter (sender) 2. Modtager 3. Strømforsyning

Læs mere

ROBERTS. DAB / DAB + / FM RDS digital bærbar radio. Læs denne vejledning før brug

ROBERTS. DAB / DAB + / FM RDS digital bærbar radio. Læs denne vejledning før brug ROBERTS DAB / DAB + / FM RDS digital bærbar radio Læs denne vejledning før brug Indhold Kontrolknapper... 2-3 Batteridrift...4 Brug af vekselstrømsadapter...5 Betjening af din radio - DAB...6 Valg af en

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige

Læs mere

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til

Læs mere

Micro Hi-Fi System. Brugervejledning ENV-1152

Micro Hi-Fi System. Brugervejledning ENV-1152 Micro Hi-Fi System Brugervejledning ENV-1152 Indhold Kom godt i gang... 2 Strømforsyning... 2 Antenne... 2 Højttaler ledningsforbindelse... 2 Brug af fjernbetjening... 2 Knapper... 3 Betjeningsvejledning...

Læs mere

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager 1. Øretelefoner højre/venstre 2. Styrkekontrol 3. Indikator for tænd/sluk 4. Tænd/sluk rummikrofon 5. Tænd/sluk

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING CR Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug.

BETJENINGSVEJLEDNING CR Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug. BETJENINGSVEJLEDNING CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug. KNAPPER OG KONTROLLER Bagpanel 1. Knappen SNOOZE / DIM / SLEEP (snooze/dæmpning/autosluk)

Læs mere

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital bærbar radio. Læs denne vejledning inden brug

ROBERTS. Enjoy Listening. DAB/FM RDS digital bærbar radio. Læs denne vejledning inden brug ROBERTS Enjoy Listening DAB/FM RDS digital bærbar radio Læs denne vejledning inden brug Indholdsfortegnelse Knapper...-3 Batteridrift...4 Brug af strømadapter...5 Brug din radio - DAB...6 Vælg en station

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB / FM RDS Digital radio med timer for alarm, sleep og lur. Læs venligst denne manual før brug

ROBERTS. Nyd at lytte. DAB / FM RDS Digital radio med timer for alarm, sleep og lur. Læs venligst denne manual før brug ROBERTS Nyd at lytte DAB / FM RDS Digital radio med timer for alarm, sleep og lur Læs venligst denne manual før brug Indhold Kontrolknapper...2 Navigation...4 Funktion med batteri...5 Brug af radioen for

Læs mere

Introduktion til PSS (Personal Sound System)

Introduktion til PSS (Personal Sound System) QSG_dan 29/12/04 15:19 Page 49 Introduktion til PSS (Personal Sound System) Læs dette, inden du begynder at bruge dit PSS-system. Vi håber,du bliver glad for din personligt lydsystem (pss). Registrere

Læs mere

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

BOXER SMARTBOX. Brugermanual 1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR Side 1 til vandsensor Introduktion Vandsensoren er designet til at opdage vand, f.eks. ved oversvømmelser i din bolig. Den kan placeres alle steder, hvor der kan være risiko

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SBM100 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din bærbare højttaler 4 Indledning

Læs mere

AUTO-HIFI AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-482. Instruction manual

AUTO-HIFI AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-482. Instruction manual AUTO-HIFI R AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-8 Instruction manual DIGITAL AUDIO CD-8GD AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL. BRUGSANVISNING

Læs mere

DAB2+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB2+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. DAB2+ Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

BeoSound Vejledning

BeoSound Vejledning BeoSound 3000 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Vejledningens indhold 3 For at du kan lære dit Bang & Olufsen produkt at kende, har du to vejledninger til rådighed. Din nøgle

Læs mere

DENVER CR-918BLACK DANSK KNAPPER OG KONTROLLER

DENVER CR-918BLACK DANSK KNAPPER OG KONTROLLER DENVER CR-918BLACK DANSK 14 15 KNAPPER OG KONTROLLER 1. / TUNE - (tilbage / fast station ned) 2. TIME SET MEM/MEMORY+ (indstil ur / hukommelse) 3. SNOOZE / SLEEP (autosluk) 4. ON / OFF (tænd / sluk) 5.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion en fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige enheder som rumsensorer,

Læs mere

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

1. Detaljeret beskrivelse

1. Detaljeret beskrivelse Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2

Læs mere

DAB+/DAB, FM Digital Radio. Betjeningsvejledning IKR2111DAB

DAB+/DAB, FM Digital Radio. Betjeningsvejledning IKR2111DAB DAB+/DAB, FM Digital Radio Betjeningsvejledning IKR2111DAB 1 Introduktion Tillykke med købet af dette produkt, som er designet til at give dig den største nydelse mange år frem i tiden. Du er måske allerede

Læs mere

PORTABLE RADIO. Micro 75 DAB+

PORTABLE RADIO. Micro 75 DAB+ PORTABLE RADIO Micro 75 DAB+ DA GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland: 0911 / 59 059 730 Österreich: 0820 / 220 33 22* *gebührenpflichtig (0,145 /Min. aus

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo TV-boks AirTies 7410X. Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo TV-boks AirTies 7410X. Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE Waoo TV-boks AirTies 7410X Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies 7410X...7 Installation...8 Start af TV-portal...12 Generelt

Læs mere

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V 1602494800 - Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V Kompakt og avanceret timer-relæ, med 18 forskellige og smarte funktioner. Det opsættes nemt med kontakterne og displayet, hvor det også er muligt at

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til

Læs mere

ANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes.

ANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes. 1. Funktionsvælger CD/BÅND (OFF)/RADIO 2. FM-stereo vælger 3. FM antenne 4. CD låge 5. Stations søgehjul 6. Bass Boost søgehjul 7. CD springe/søge frem 8. CD springe/søge tilbage 9. CD programmerings knap

Læs mere

DAB2+Ba t t. Kære kunde,

DAB2+Ba t t. Kære kunde, Kære kunde, DAB2+Ba t t Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

BeoSound Vejledning

BeoSound Vejledning BeoSound 9000 Vejledning BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Vejledningens indhold 3 For at du kan lære dit Bang & Olufsen produkt at kende, har du to vejledninger til rådighed. Vejledningen

Læs mere

70G 书纸 105*148mm. Digital Set Top Box Betjeningsvejledning DVBT-41

70G 书纸 105*148mm. Digital Set Top Box Betjeningsvejledning DVBT-41 70G 书纸 105*148mm Digital Set Top Box Betjeningsvejledning DVBT-41 Remote control unit 1 1. MUTE: Deaktivering af lyd on/off. 2. : Skifte til den tidligere valgte kanal 3. TV MODE: Skifte mellem PAL/NTSC

Læs mere

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio // Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning

Læs mere

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Brugervejledning Venligst læs brugervejledningen inden montering og brug. KP700/DK-1401-1.0 Indholdsfortegnelse Introduktion Forord Medfølgende dele Produktoversigt

Læs mere

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE 1 Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en indbrudstyv yderligere. Sirenen

Læs mere

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM-radio DENVER DAB-39. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM-radio DENVER DAB-39. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM-radio DENVER DAB-39 COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics DA-1 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette symbol angiver,

Læs mere

DAB3+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB3+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB3+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB3+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

(ADVARSEL) UDSÆT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUGT, DA DETTE KAN MEDFØRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD.

(ADVARSEL) UDSÆT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUGT, DA DETTE KAN MEDFØRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD. DENVER TCM-210 Betjeningsvejledning (ADVARSEL) UDSÆT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUGT, DA DETTE KAN MEDFØRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD. (FORSIGTIG( Hvis apparatet ikke anvendes i overensstemmelse

Læs mere

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

GN 9120 & GN9300(e) Fejlfinding & Fejlretning

GN 9120 & GN9300(e) Fejlfinding & Fejlretning GN 9120 & GN9300(e) Fejlfinding & Fejlretning GN9120: Der er ingen lyd i mit headset (Fejlfindingsguide) Marc Schmidt Teknisk Salg Supporter Jeg har svært ved at høre folk Folk har svært ved at høre mig

Læs mere

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1 4 kanals timer med 18 funktioner 2000.2238 Vi sikrer en høj kvalitet sammen med vores samarbejdes partnere! Vi udveksler

Læs mere

DAB-50. Betjeningsvejledning. DAB/FM Tuner

DAB-50. Betjeningsvejledning. DAB/FM Tuner DAB-50 Betjeningsvejledning DAB/FM Tuner POWER DAB-50 DAB/FM-TUNER CONTROL/TUNING PRESS TO SELECT UDSTYR OG TILBEHØR Tilbehør x DAB-50 x Fjernbetjening x Batterier (Optional) x DAB/FM-Antenne (Optional)

Læs mere

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1 Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.1 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV side 4 Tilslutning

Læs mere

Orava Crater 4 brugsvejledning

Orava Crater 4 brugsvejledning Orava Crater 4 brugsvejledning Kære kunde Tak fordi du valgte at købe vores Crater 4 udendørs højtaler med Bluetooth og FM radio. For at sikre at enheden anvendes korrekt, så læs venligst brugsanvisningen

Læs mere

Orava Crater 4 brugsvejledning

Orava Crater 4 brugsvejledning Orava Crater 4 brugsvejledning Kære kunde Tak fordi du valgte at købe vores Crater 4 udendørs højtaler med Bluetooth og FM radio. For at sikre at enheden anvendes korrekt, så læs venligst brugsanvisningen

Læs mere

Radio. Odense AR 28. Betjeningsvejledning. FM-T 1-5 ARI lo-m

Radio. Odense AR 28. Betjeningsvejledning. FM-T 1-5 ARI lo-m Radio Odense AR 28 Betjeningsvejledning CONVENIENCE CONTROL ODENSE AR 28 CONVENIENCE CONTROL VOLUME TONE FM-T 1-5 ARI lo-m lo m Indholdsfortegnelse Signaturforklaring... 4 Vigtige oplysninger... 5 Trafiksikkerhed...

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...8 Hentning af

Læs mere

NaboLink Indholdsfortegnelse For software ver , revideret

NaboLink Indholdsfortegnelse For software ver , revideret NaboLink Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse: Side Emne 2 Muligheder med NaboLink. 3 Montering af NaboLink enheder. 4 Quickguide NaboAlarm. 5 Parring af NaboAlarm enheder. 6 NaboAlarm brugerguide.

Læs mere