For indeværende Aar fordeltes Bestillingerne blandt Raadets Medlemmer som følger:

Transkript

1 1 Sognerådsreferater 1880 [Folie 104] 1880 Møde 2. Januar 1880 For indeværende Aar fordeltes Bestillingerne blandt Raadets Medlemmer som følger: Til Formand Anders P. Hjortshøi Fattigforstandere Niels S. Hjortshøi og Marius Helboe Skoleforstandere Søren Jensen og Søren Bomholt Kommunekasserer Rasmus Nielsen Veivæsenet Marius Helboe, Anders Sørensen og Søren Bomholt Kjørselslisten Anders Sørensen Til Medlemmer af Skolekommitionen valgtes Rasmus Nielsen og Anders Nielsen. Begjæring fra N. P. Hermansens Enke om en Understøttelse af 30 Kr. til hendes Børns Forpleining. Bevilligedes. Veilby d. 2. Januar A. P. Hjortshøi M. Helboe Søren P. Bomholt S. Jensen N. Hjortshøi R. Nielsen A. Sørensen. Møde d. 12. Januar 80 Fra Stiftamtet modtaget en Skrivelse saalydende: Vedlagte Schema til en af Ministeriet forlangt Indberetning skulde jeg tjenstligt anmode Sogneraadet om snarest mulig at ville udfylde og indsende hertil, ledsaget af Oplysninger om den fri Fattigkasse understøtter Forældre til deres Barns Undervisning, samt om der iøvrigt ydes Bistand i saadant Øiemed og da hvilken. - I Henhold dertil udfyldtes omtalte Schema. Ligeledes fremlagdes en Skrivelse fra Stiftamtet angaaende en schematisk Indberetning om Høstudbyttet for afvigte Aar. - Dette Schema udfyldtes ligeledes. En Ansøgning fra Jens N. Carlsen om Fritagelse for Bygningsafgift. Anbefaledes til Bevilgelse. Listerne til Folketællingen d. 1. Fbr fremlagdes. Tællere og Kommissærer udnævntes og Arbeidets Fordeling bestemtes. Side 1 af 42

2 2 Sognerådsreferater 1880 En Ansøgning om Udstykning-Tilladelse fra Kristen N. Jepsen. Anbefaledes til Bevilgelse. Til fordeling blandt Fattiglemmerne bevilgedes 1 Favn Brænde og 5 Td. Kuul. Laurs Andersens Enke tilstodes et Tillæg af 1. Kr. maanedlig som fast Understøttelse. Det overlodes Fattigforstanderne at foranstalte en kasabel Skorsten i det øverste Fattighus istandsat En Skrivelse fra N. L. Nielsen fra Langaa, der for Kommunens Regning har et af Hans N. Lovmands Børn i Pleie til Confirmationalderen for et samlet Beløb af 125 Kr., fremlagdes, i hvilken han begjærer nævnte Beløb udbetalt, skjøndt han endnu ikke i Henhold til den med ham oprettede Kontrakt kan gjøre Fordring derpaa. Herpaa svaredes, at hele Beløbet ikke kunde udbetales, før Kontrakten er udløben, hvorimod man ikke var uvillig til at sende ham som Forskud 30 Kr. Vejlby d. 12. Jan A.P. Hjortshøi S. P. Bomholt S. Jensen N. S. Hjortshøi M. Helboe R. Nielsen A. Sørensen. [Folie 105] Under 15. Januar tilskreves Hadberg-Ødum Sogneraad saaledes: Herboende Arbeidsmand Rasmus Kristian Hansen har henvendt sig til det herværende Sogneraad om Fattighjælp. Han har modtaget 3 Kr. og begjærer en ugentlig Understøttelse af 5 Kr., indtil han bliver frisk og kan faae Arbeide. Ifølge afgiven Forklaring og hans Skudsmaalsbogs Udvisende ansees han forsørgelsesberettiget i Hadberg-Ødum Kommune, og tillader man sig herved at forespørge, om dette anerkjendes af det ærede Sogneraad dersteds, og om det er villigt imod fremsendt Regning at refundere ovennævnte til hans Underhold havde og fremtidige Udgifter, Til yderligere Oplysning tjener: Han har opholdt sig her i Kommunen siden 1 ste Nbr og er Indsidder hos Hmd. Jens Hendriksen, har efter eget Opgivende ikke tidligere modtaget Fattighjælp, men er nu paa Grund af Sygdom (Lungebetændelse) kommen i den yderste Nød ved, at han allerede har maattet sælge enkelte Stykker af sit Bohave. Da han Fortiden er Reconvalesent er han ikke istand til selv at fortjene noget til Familiens Underhold, men søger Arbeide, saa snart hans Helbred tillader det, hvilket venter han, ikke varer længe. Da efter hans Opgivende han intet Steds fra kan vente nogen Hjælp, og hans Familie bestaar af Kone og 3 Børn, anseer man ikke den af ham begjærte Understøttelse for høi. Naturligvis vil man have Indseende med, at Understøttelsen ophører saa snart han maatte faa Arbeide. Han anmoder om at bemærke, at han til Sommeren vil tilbagebetale sin modtagne Understøttelse. Skudsmaalsbog med 3 Anbefalinger vedlægges hvilke ønskes snarest remitteret, ligesom man og forventer Svar snarest mulig. Skrædersvend Søren Lauersen har idag d. 24. Januar henvendt sig til Sogneraadet om en midlertidig Understøttelse, og i denne Anledning tilskreves Adslev-Mesing Kommune, hvor han er forsørgelsesberettiget saaledes: Side 2 af 42

3 3 Sognerådsreferater 1880 Herboende Skrædersvend Søren Laursen har henvendt sig til det herværende Sogneraad om en Understøttelse af 30 Kr. Han har modtaget 5 Kr. Da han ifølge Stiftsamtets Skrivelse af 6 d Mai 1879 er forsørgelsesberettiget i Adslev-Mesing Kommune, tillader man sig at forespørge det ærede Sogneraad dersteds, hvor stor en Understøttelse, der maa ydes nævnte S. Laursen, og kan imod lovlig fremsendt Regning forventes refunderet. En i hans hjem foretagen Afhøring, som herved meddeles, vil yderligere oplyse hans Omstændigheder. Han har siden, han kom hertil Kommunen i Nbr. 1875, hovedsagelig ernæret sig som Skræder, har i almindelighed Arbeide, men ingen stor Fortjeneste. Han har en stor Familie, Kone og 6 Børn, som han har alle hjemme i Vinter, hvilket navnlig bidrager til hans Trang. Som det ærede Sogneraad bekjendt, har han tidligere modtaget Fattighjælp. Da han ingen steds fra ved Slægt eller Venner kan forvente Hjælp, og da han her fører en særdeles hæderlig Vandel, anseer vi ham for en værdig Trængende og anbefaler ham til den begjærede Understøttelses Bevilgelse. Han har bemærket, at han muligvis ville kunne tilbagebetale noget til Sommeren. Skudsmaalsbogen vedlægges, hvilken ønskes remmiteret, ligesom man og snarest mulig forventer Svar. Den 25. Januar indberettedes til Brandderikteur Kammerraad Esman Af og Tilgang af Næringsdrivende for sidst afvigte Halvaar. Af Afgang Ingen, af Tilgang følgende: Mælkehandler Søren Chr. Christensen Eier af Matr. N. 4 p; Slagter Thomas Thomasen Eier af Matr. N. 4 g. Det bemærkes, at efter senere fremkomne Oplysninger fandtes Anledning til at lade Melkehandler Chr. Christensen udgaa af Indberetningen. Den 29. Januar gaves Anbefaling for P. L. Just til Dansetilladelse d. 7. og 8. Febr. d. A. Derfor erlagdes 4 Kr. Den 30. Januar en Skrivelse fra Ødum-Hadberg Kommune saalydende. Rasmus Chr. Hansen erkjendes efter Skudsmaalsbogen ikke forsørgelsesberettiget her, før det oplyses, hvor han har været fra 1. Nbr til 1. Nbr Han har været anseet før for forsørgelsesberettiget her, men hvorvidt dette er rigtigt beror paa, hvor hans Ophold i disse to Aar har været. Han har formodentlig været Soldat, men da dette ikke vides bestemt, forventes Oplysning herom. Iøvrigt haaber man, at De ikke tillader Hjælpen større eller for længere Tid end Nødvendigheden fordrer. De tilsendte Beviser tilbagesendes. [Folie 106] Som Svar paa ovenstaaende afsendes d. 31. følgende Skrivelse til Ødum-Hadberg Kommune. I Anledning af det ærede Sogneraads Skrivelse af 26. dennes skal jeg hermed tjenstlig oplyse, at Rasmus Christen Hansen, da han i 1871 forlod Ødum-Helberg Kommune, indkaldtes han til Militærtjeneste, som varede i 16 Maaneder, efter hvilken Tid han igen tilflyttede nævnte Kommune, hvor han 1. Nbr fik fast Plads paa Kollerup og tjente der 1 Aar. Det vil næppe bero paa, hvor han i det Tidsrum, hvor han var Soldat, havde opholdt sig, om Ødum-Hadberg vil erkjende hans Forsørgelsesret eller ikke, thi da han blot var fraflyttet Kommunen i 2 Aar, ville han jo ikke i samme Tidsrum have erhvervet sig Forsørgelsesret andetsteds. Ikke destomindre kunde Oplysning om, hvor han i nævnte 2 Aar har opholdt sig nok ønskes. Da, som det ærede Sogneraad, at hvis Legetimationspapirer vil have seet, han intet andet Sted har erhvervet sig Forsørgelsesret, ansee man fremdeles Ødum-Hadberg som hans Forsørgelseskommune, og spørger om dette anerkjendes af Sogneraaet dersteds, samt om han maa ydes fremdeles den af ham begjærte Hjælp, 5 Side 3 af 42

4 4 Sognerådsreferater 1880 Kr. ugentlig saalænge han er arbeidsløs. Naturligvis vil man som før bemærket paa bedste Maade varetage Forsørgelseskommunens Interesser. Møde 5. Fbr. Skatteklage fra Raadmand Liisberg, ifølge hvilken han forlanger en Nedsættelse af 99 Kr. og 50 Øre fremlagdes. Da man havde lagt den Indtægt, af hvilken han svarer Skat i Aarhus til Grund for hans Skatteansættelse heri Kommunen, kunde ingen Hensyn tages til hans Klage, da denne Basis maatte ansees for den eneste. Ligeledes fremlagdes Klage fra Rasmus J. Abild. Efter de af ham givne Oplysninger indrømmedes ham en Nedsættelse af 20 Taxter a 27 øre er 5 Kr. og 40 øre. De ved Folketællingen benyttede Lister opsummeredes og gav følgende Resultat. Folketallet heri Kommunen d. 1. Fbr. var Begjæring fra Niels Pedersen om at faa en Skjorte. Bevilgedes. A. P. Hjortshøi R. Nielsen A. Sørensen N. S. Hjortshøi M. Helboe S. Bomholt S. Jensen. Under 6. Fbr. afsendes Svar til Raadmand Lisberg paa en dateret 21. Januar hertil ingiven Skatteklage saalydende: I et idag afholdt Sogneraadsmøde behandledes den af Dem den 21. Januar hertil indgivne Skatteklage og vedtoges: at der i den Dem for indeværende Aar paalignede Skat ikke kunde indrømmes Dem nogen Nedsættelse. Dette begrundedes paa følgende: Man kan ikke fravige den Regel at lægge Deres og lignende Skatteyderes Skatteansættelser i Aarhus til Grund for Deres Beskatning heri Kommunen. Da, hvis man forlod dette Princip, ville en Usikkerhed og Vilkaarlighed let kunde tilstede ved vore Skatteansættelser, som gjorde os værgeløse overfor enhver Skatteklage og maaske bidrage til uretfærdig Beskatning. Det vilde med andre Ord let føre til farlige Konsekvenser. Men ved siden af en bestemt Grund at gaa ud fra, anvendes ogsaa Skjøn (Leilighedsskat) og følges dette selv i Forbindelse med den af Dem angivne Skatteindtægt Kr., finder man Dem næppe for høit beskattet i forhold til andre Skatteydere, thi gjør man opmærksom paa, at man med Hensyn til den stigende Skala, der som Dem bekjendte bruges heri Kommunen ved Skattepaaligning, har været meget lempelig for Deres Vedkommende. Side 4 af 42

5 5 Sognerådsreferater 1880 En Skatteklage fra Sophus Birck kunde der paa Grund af, at den ikke ankom i den for Skatte Klagers Indgaaelse lovbefalede Tid, ikke tages Hensyn til. Hvilket under 8. Fbr. meddeltes ham. [Folie 107] En Skrivelse fra J. C. Valeur, hvori forlanges Erstatning for en af ham til Stationsveiens Udvidelse afgiven Jordstrimmel besvaredes saaledes: I Anledning af Deres Skrivelse af 5. d. meddeles herved, at Sogneraadet ikke kan indgaa paa, at give Erstatning for den til Stations Veiens Udvidelse omtalte Jordstrimmel, fordi den nemlig ikke er exproprieret, men af Dem godvillig overladt Kommunen imod, at De som Erstatning fik den fra os overflødige Jord, der maatte fremkomme ved Dræning af den paa omtalte Vei østre Veigrøft, saalagt fornævnte Jordstrimmel vilde naa. I øvrigt gjøres opmærksom paa, at da Veien utvivlsomt er udlagt med 12 Alens Bredde, vilde en Expropriation næppe være nødvendig. Møde 11. Fbr. Begjæring fra Anders Jensen om en ugentlig Understøttelse af 3 Kr. Der bevilgedes ham 2 Kr. ugentlig indtil videre. En dito fra Elias Nielsen om en Hjælp paa 8 Kr. til Husleie. Afgjordes saadan, at der tilstodes ham 4 Kr. En dito fra Kirsten Rasmussen om et Hold Klæder. Bevilgedes. En dito fra Rasmus Beis om et Tillæg af 2 Kr. maanedlig. Bevilgedes. En dito fra Rasmus Sørensen Bonde om en maanedlig Tillæg i Penge. Afsloges. En dito fra Christen Post om noget Linned. Bevilgedes. En dito fra Mette Marie Nielsen, Jacob Simonsen og Ane Marie Nielsen om Brænde. Bevilgedes med 5 Td. Kul til Deling. Indsidder Jens Jensens Enke har henvendt sig til det herværende Sogneraad om Hjælp paa Grund af, at hendes Mand er omkommet ved et Ulykkestilfælde. Hun saaledes er uden Forsørger og ikke selv, der hver Dag venter sin Nedkomst og har to smaa Børn, kan forsørge sig og sine. Paa dertil given foranledning bestemtes det, at Kommunens Vogter fremtidig haver hele sin Løn fra Kommunens Kasereren. A. P. Hjortshøi R. Nielsen M. Helboe S. Jensen S. Bomholt N. S. Hjortshøi. Side 5 af 42

6 6 Sognerådsreferater 1880 Under 11. Januar afsendtes følgende Skrivelse til Sahl-Eising Sogneraad: Da herboende Arbeidsmand Jens Jensen ved et Ulykkestilfælde (Drukning) d. 7 d. M. er kommen afdage, har hans efterladte Enke ikke seet sig istand til at forsørge sig og sine 2 Børn og desaarsag henvendt sig til herværende Sogneraad om Understøttelse og har modtaget 4 Kr. 66 Øre. Da man anser hende forsørgelsesberettiget i Sahl-Eising Kommune i Henhold til Skr. af 24. Januar 1844, saa forespørges om dette erkjendes af det derværende Sogneraad, og er det da villigt mod lovlig fremsendt Regning at refundere os de med hendes Underhold forbundne Udgifter. Enkens herom?? foretagne Afhøring vil yderligere belyse hendes Stilling og Trang og meddeles her: Enken, 26 Aar gammel, lever tilleie hos Hmd. Peder Smed i Vejlby Krat, og Leiafgiften er for Sommeren 30 Kr. og for Vinteren 20 Kr., hvoraf der for Vinterhalvaaret resterer 4 Kr. Familien har opholdt sig heri Kommunen i ¾ Aar, har ikke tidligere modtagen Fattigunderstøttelse, men nu, paa Grund af Mandens Død, er Enken, der hver Dag venter sin Nedkomst, og har 2 Børn, hvoraf det ene er 2, det andet 4 Aar, som sagt ikke istand til selv at ernære sig og Familie, og da hun ikke andet Steds fra kan vente Hjælp, har hun maattet henvende sig til det offentlige Fattigvæsen hersteds. Hun, der skal være en dygtig Kone, formener at kunne hjælpe sig selv, naar hun kommer over sin Barselseng, men indtil det skeer, begjærer hun en ugentlig Understøttelse af 4 Kr. 66 Øre. Foruden extra, de omtalte 4 Kr. til Husleie, samt nogle Kr. til Brænde, for hvilket hun er aldeles blottet. Vedlagt følger J. Jensens Skudsmaalsbog, Koppeattest samt 4 Anbefalinger, hvilket alt bedes remitteret med Svarskrivelsen, som forventes snarest muligt. Under 11. d. modtagen Skrivelse fra Adslev-Mesing Sogneraad ifølge hvilken Skrædersvend Søren Lauersen erkjendes forsørgelsesberettiget dersteds og er nævnte Kommune villig til at refundere os den ham her ydede Fattighjælp af 30 Kr. Udstedt Dandsetilladelse til P. L. Just til at afholde Dands d. 15. d. for Børnene. [Folie 108] Den 14. dennes modtages atter en Skrivelse fra Ødum-Hadberg Sogneraad i hvilken forlanges flere Oplysninger i Sagen angaaende Rasmus Kr. Hansens Forsørgelseshjem, og Svar herpaa afsendes under 14. Januar, saalydende: Som Svar paa det ærede Sogneraads Skrivelse af 10. d. meddeles herved følgende: Da Rasmus Kr. Hansens Skudsmaalsbog m.m. har været det ærede Sogneraad tilstillet, og der deri hans fuldstændig Oplysning om, hvor han fra sin Fødsel til Dato har opholdt sig, altsaa ogsaa om hans Opholdssted før han tilflyttede Kr. Kristensens Enke paa Hadberg Mark har man anseet denne Sag for fuldstændig oplyst. Seneste Sted gives gjerne den i Deres ærede Skrivelse omspurgte Oplysning, hvilket sker i Forbindelse med et Uddrag af hans Skudsmaalsbog, for om mulig heraf at faa Sagen afgjort snarest muligt. Rasmus K. Hansen er født den 30. Marts 1850, altsaa 18 Aar gammel samme Dato 1868 og tjente da R. Bonisen i Hadberg og flyttede saa derfra 1. Nbr til N. Møller sammesteds, flyttede derfra 1. Nov til Kr. Kristensens Enke sammesteds og tjente der til 1871, da han indkaldtes til Soldat. Efter endt Militærtjeneste tilflyttede han igjen Ødum-Hadberg Kommune, hvor han tjente paa Kollerup fra 1873 til 1874, 1 Aar, og har han da siden haft følgende Opholdssteder: Pastor Knudsen i Lyngaa fra 1874 til 1875, Graa Mølle, Lisberg Sogn, fra 1875 til 1878, Bygballegaard fra 1878 til Heraf vil ses, at han har haft Ophold i Ødum-Hadberg Kommune i 7 Aar, eller i det mindste i 6 Aar og 7 Maaneder. Fraregnes heri den Side 6 af 42

7 7 Sognerådsreferater 1880 Tid, han var Soldat, 10 Maaneder, bliver tilbage 5 Aar 3 Maaneder (jf. Lov af 24. Jan f). Som følge heraf og i Forbindelse med bemeldte R. K. Hansen Forklaring om, at hans Moder 10 Maanedersdagen før hans Fødsel tjente paa en Gaard der i Kommunen, maa han ansees forsørgelsesberettiget i Ødum-Hadberg Kommune, og forventer man snarest Svar paa, om dette efter de givne Oplysninger dersteds erkjendes. Under 18. d. modtaget Skrivelse fra Kjøbenhavns Magistrat, ifølge hvilken Slagtersvend Søren P. Petersen, der er forsørgelsesberettiget heri Kommunen, er anholdt og sidder aresteret i Kjøbenhavn, og paa Grund heraf har hans Familie, der bestaar af Kone og 3 Børn maattet antages til Fattigforsørgelse dersteds, og modtager en ugentlig Understøttelse af 4 Kr., samt har desuden modtagen en extra Hjælp af 10 Kr. til Husleie. I Anledning heraf tilskreven Kjøbenhavn Magistrat under 19. d. saaledes: I Anledning af Magistratens ærede Skrivelse af 14. d. skal man hermed tjenstlig meddele, at vi, ved den heri Kommunen forsørgelsesberettigede Slagtersvend Søren Peter Petersens Families Understøttelse af Kjøbenhavns Magistrat, havde Udgifter, samt en indtil videre lignende Understøttelse (eller 4 Kr. ugentlig) kan ved fremsendt Regning forventes refunderet af Kommunen her, samt om det maattte findes høist nødvendigt, da og en videre extra Understøttelsen. I øvrigt ønskes nærmere oplyst: Hvor stor er omtalte Families Husleie; hvor gamle ere de ældste Børn, og endeligt, om det er muligt, Aarsagen til Familiefaderens Arestation, og antages det, at han snart vil blive løsladt. [Folie 109] Under 3. Marts tilskreves Lyngby-Albøge Sogneraad ved Underretning om, at herværende Snedker Jens Larsen har henvendt sig til Sogneraadet her med Begjæring om Understøttelse af 2 Kr. ugentlig, samt om benævnte Sogneraad vil anerkjende ham som forsørgelsesberettiget i deres Kommune, samt refundere os de med hans Underhold forbundne Udgifter, eller om han ønskes hjemsendt jfr. Afhøring N. 2. Et Legitimationspapir medsendes. 2. Marts modtoges en Skrivelse fra Ødum-Hadberg Sogneraad, hvori gives Oplysning om, at den her til Forsørgelse antagne Arbeidsmand Rasmus Kristian Hansen, som forventes at være forsørgelsesberettiget i fornævnte Kommune og hvorom der i længere Tid har været korresponderet ikke hører hjemme der paa Grund af, at et 5-årigt Ophold (ifølge en af ham afgiven Forklaring) han mindes at have haft der, findes afbrudt et par Maaneder ifølge to med Skrivelsen følgende Attester. Da han er uægte Barn, og han intet andetsteds har haft 5-årigt Ophold, maa Todberg, hvor hans Moder 10 Maanedersdagen før hans Fødsel opholdt sig, antages at være hans rette Forsørgelseshjem. I denne Anledning tilskreves Todberg Kommune saaledes: Herboende Arbeidsmand Rasmus Kristian Hansen henvendte sig 10. Jan. d. A. til det herværende Sogneraad om Fattighjælp og har siden den Tid modtagen en ugentlig Understøttelse af 5 Kr. Efter de Oplysninger, der dengang forelaa, maatte Ødum-Hadberg Kommune ansees som hans Forsørgelseshjem, og har man siden denne Tid koresponderet med dem desangaaende. Efter de nu skrevne Oplysninger, maa det ansees utvivlsomt, at han ikke hører hjemme i Ødum-Hadbjerg, skjøndt dette tidligere har været anerkjendt dersteds Ligesom han og tidligere har modtagen Fattighjælp der, men derimod i Todberg Kommune, hvor nemlig hans Moder 10 Maanedersdagen før hans Fødsel opholdt sig, og han ikke ved 5-aarigt Ophold efter Side 7 af 42

8 8 Sognerådsreferater 1880 sit 18 d Aar noget andetsteds har erhvervet sig Forsørgelseshjem. At Sagen har trukken saa langt ud, hidrører for en Del fra, at hans første her afgivne Forklaring ud over hvad Skudsmaalsbogen udviser, bevidst eller ubevidst ikke var aldeles stemmende med Sandheden, idet han nemlig ikke omtaler, at han havde konditionerede i Essenbæk, hvilket Ophold, som af medfølgende Papirer ses, afbryder hans Forsørgelsesret i Ødum-Hadbjerg Kommune. I Anledning heraf anser man Todberg Kommune for hans Forsørgelseshjem og spørger om dette erkjendes af Sogneraadet dersteds, og kan man mod fremsendt Regning forvente de med hans Underhold forbundne Udgifter refunderede. Hans og hans Moders Skudsmaalsbog med 2 Anbefalinger, samt en Skrivelse med 2 Attester fra Ødum- Hadberg Sogneraad vedlægges, hvilket i alt med ventet Svarskrivelse bedes remitteret snarest muligt. Ligeledes følger Afhøring. Det bemærkes, at han sikkert mener til Kommunen at kunne tilbagebetale den ham ydede Understøttelse. [Folie 110] I Anledning af, at J. J. Damgaard i dag d. 5. Marts har henvendt sig til Sogneraadet her om en Fattighjælp afsendtes til Grundfør-Spørring Sogneraad følgende Skrivelse: Paa Grund af Arbeidsløshed har Jens Jørgensen Damgaard set sig nødsaget til at henvende sig til det herværende Sogneraad om Understøttelse og har begjært 20 Kr. til resterende Husleie og 10 Kr. til sit yngste Barns Konfirmation, i alt 30 Kr. Da han ifølge tidligere Korrespondancer er forsørgelsesberettiget i Grundfør-Spørring Kommune, forespørges det ærede Sogneraad dersteds, om nævnte Understøttelse maa udbetales ham og kan forventes refunderet, eller om han ønskes hjemsendt. Afhøring vedlægges. Møde d. 12. Marts 1880 Begjæring fra Rasmus Hansen, Thomas Ryther og Emil Kristensen i Henhold til Loven af 11. April at faa foretaget en Omfordeling af Taxterne paa den saakaldte Møndingengvejen. I denne Anledning bestemtes et Mødes Afholdelse til Fredagen d. 19. Marts i Aar. En Begjæring fra Ane Molboe om at faa et nyt Dynebetræk bevilgedes og overlodes til Fattigforstanderne at besørge det kjøbte. En i et tidligere Møde tagen Bestemmelse om at eftergive Jacob Ovesen Kuk en ham tidligere tildelt Fattighjælp tilføres herved Protokollen. Skrivelse fra Stiftsprovst H. Sørensen, i hvilken forlanges Underretning om, hvorvidt Sogneraadet digterer Mulkter for Skoleforsømmelser af ulovlig Grund, besvaredes derhen, at Sogneraadet i henhold til de fra Sørensen modtagne Indberetninger ikke fandt sig foranlediget til at diktere Mulkter, da Forsømmelserne paa et Par Undtagelser nær indskrænkede sig til 1 eller 2 om Maaneden for hvert af de i det hele taget meget faa forsømmelige Børn. 3 som havde forsømt 10 Dage i to Maaneder eller 5 Dage maanedlig besluttedes at give foreløbig en Advarsel. Side 8 af 42

9 9 Sognerådsreferater 1880 Folketingslisten fremlagdes efter at have ligget til Eftersyn i lovbefalet Tid. Af Indsigelser var der ikke fremkommen, derimod Anmodning om at optage en forglemt, hvilket skete, da Vedkommende fandtes valgberettiget, og hermed var Listen revideret. Raadet besluttede fra 1. April d. A. at lade Brødet til Fattigvæsenet, der før og fortiden er kjøbt privat hos Bagerne heri Byen, offentlig bortlicitere, og blev der i samme Anledning forfattet Konditioner for nævnte Brødleverance. Endvidere besluttede Raadet at forespørge Amtet, hvorvidt man var berettiget til at lade en Grøft i Mosen Pøbelrenden kaldet aarlig opgrave for Kommunens Regning imod, at Indtægten fra mindre Eiendomme drevet af de største Hartkornseiere formenes at være Eiere af overgaar til Kommunen som Eiendom. Det overdroges Formanden at affatte nævnte Andragende. A. P. Hjortshøi S. P. Bomholt M. Helboe S. Jensen S. P. Hjortshøi R. Nielsen A. Sørensen. [Folie 111] Som Svar paa den under 8. Marts til Grundfør-Spørring afsendte Skrivelse med Forespørgsel om, hvorvidt man kunde forvente et Beløb af 30 Kr. til Underhold for J. J. Damgaard refunderet af nævnte Kommune modtoges under 16 d. Skrivelsen, hvori man meddeler, at man ikke kan forvente Beløb af over 12 Kr. refunderet. I Henhold hertil udbetaltes bemeldte J. J. Damgaard dette Beløb 12 Kr. Under 15. Marts har fornævnte J. J. Damgaard atter henvendt sig til Sogneraadet her om yderligere Hjælp og har man i denne Anledning atter tilskrevet Grundfør-Spørring Sogneraad og anmodet om den af ham begjærte Hjælp stor 12 Kr. til Udbetaling af Kommunen her imod Refution af hans Forsørgelseskommune, og her er der efter modtagen Skrivelse tilstaaet ham 8 Kr., hvilket Beløb er han meddelt til Udbetaling af Fattigkassen her. Som Svar paa en under 6. Marts til Todbjerg-Meilby afsendt Skrivelse angaaende ofte omtalte R. K. Hansen, hvis Forsørgelseshjem efter tilstedekomne Oplysninger antages at være nævnte Kommunes, modtoges under 18. Marts Skrivelse, ifølge hvilken derværende Sogneraad ikke erkjender han Forsørgelsesret dersteds, men udbeder et Politiforhør over ham. I denne Anledning tilskreves under 18. Marts Hasle m. fl. Herreders Kontor saaledes: I Anledning af vedlagte Skrivelser i Forbindelse med, at den omtalte Rasmus Kr. Hansen har leiet Bopæl andetsteds og snart fraflytter Kommunen her, udbeder man sig et Politiforhør optaget over bemeldte R. K. Hansen. Under 26. Marts udstedes Dandsetilladelse til P. L. Just. 2 Kr. erlagt i Anledning deraf. Side 9 af 42

10 10 Sognerådsreferater Marts sendes til Hasle m. fl. Herreders Kontor indsendes Indberetning angaaende Fattigkassen heri Kommunen. Samme Dato paategnede en Ansøgning for P. S. Them til Aarhus Amtstue om fritagelse for Bygningsafgift. Samme Dato tilskreves Adslev-Mesing saaledes: Skrædersvend Søren Laursen har atter set sig nødsaget til at henvende sig til Sogneraadet her om Hjælp og har begjært en yderligere Understøttelse af 20 Kr. Han har nu faaet nogenlunde godt Arbeide og kan efter Opgivende nok skaffe Føden tilveie, men ser sig ikke istand til selv bekoste Klæder til et Barn, som han nu skal have Konfirmeret. Desuden er han og i den senere Tid kommen i lidt Gjæld for Brød. Han har nemlig forment selv at kunne klare sig, da han saa sent anmoder om Hjælp med Husleien til, at Konfirmationen lige staar for Døren. I Betragtning heraf venter man det ærede Sogneraads Svar snarest muligt, om ikke kan med omgaaende invilges i at omtalte Hjælp ydes ham, vil den for tidligere Understøttelse til bemeldte Søren Lauersen fremsendte Regning rettes blive ubetalt, indtil Regning kan sendes paa det samlede Beløb. [Folie 112] Møde d. 31. Marts Begjæring fra Niels P. Hermansens Enke om en Forhøielse af 20 Kr. Kvartalet i den hende ydede Understøttelse afgjordes saaledes, at det blev ved det sædvanlige eller 30 Kr. Kvartalet, men fremtidig vil, bestemte man, Hjælpen nedgaa til 25 Kr. Kvartalet. Begjæring fra Gmd. A. Nielsen om Fritagelse fra sin Bestilling som Medlem af Skolekommitionen bevilgedes og valgtes i hans Sted A. P. Hjortshøi sen. Der bevilgedes 5 Td. Kul og 1 Favn Træ til Fordeling blandt Fattiglemmerne. Efter de indkomne Tilbud paa Brød til Kommunens Fattigvæsen blev Bager Kristensen hersteds Leverandeur for April Kvartal som lavestbydende. A. P. Hjortshøi M. Helboe S. P. Bomholt Søren Jensen N. P. Hjortshøi A. Sørensen R. Nielsen. Paa et Andragende fra Hr. Valeur til Amtet angaaende et Erstatnings Spørgsmaal for en Jordstrimmels Afstaaelse til Stationsveiens Udvidelse, hvilket Andragende fra Amtet var sendt til det herværende Sogneraads Erklæring paategnede saaledes: Side 10 af 42

11 11 Sognerådsreferater 1880 Til foranstaaende Andragende tillader man sig at bemærke, at Sogneraadet bestemt fastholder Rigtigheden af, at Hr. Valeur godvillig har overladt Kommunen den i foranstaaende Andragende omtalte Jordstrimmel og tilføies det at ansee Jordafstaaelsen indskrænkede sig til en Ubetydelighed og kun fandt Sted et Stykke fra hans Lod lige saa meget for at regulere den nævnte Vei. Naar Valeur anker over, at ingen Udvidelse er sket paa Veiens modsatte Side, da forholder dette sig heller ikke rigtigt, idet saaledes en Lodseier Kbmd. H. Frandsen ligeledes uden Erstatning afgav Jord til Veien af sin Have, ligesom de fleste Lodseiere paa nævnte Side paa forskellig Maade bidrog til Veiens Udvidelse. Da Veien, der findes afsat paa Bykortet, kun er 3 Alen, er udlagt med en Bredde paa 12 Alen, indlod man sig selvfølgelig ikke paa at expropriere, hvilket jo heller ikke gjordes nødvendigt, da som sagt Valeur i Lighed med andre Lodseiere indvilgede i at afgive den fornødne Jord til Veiens Regulering uden Erstatning, og det maa derfor i høi Grad undre, at Valeur efter et Aars Forløb kommer med omtalte Fordring. Under 1. April modtoges Skrivelse fra Adslev-Mesing Sogneraad, ifølge hvilken Skrædersvend Søren Laursen, der er forsørgelsesberettiget i nævnte Kommune, tilstodes en yderligere Hjælp af 10 Kr. Under samme Dato modtages Skrivelsen fra Kjøbenhavns Magistrat, hvori meddeles, at Slagtersvend Søren P. Petersen har maattet understøttes med 10 Kr. til Husleie for en Maaned, da han, der lider af Epilepsi, ikke kan foretage sig Arbeide og saaledes ikke selv ser sig istand til at skaffe Beløbet tilveie, var udsat for at blive Husvild. [Folie 113] Under 12. April modtoges Skrivelse fra Stiftsprovst H. Sørensen, hvori meddeles, at Intet findes at erindre imod den i Sogneraadets Skrivelse af 16. Marts omtalte Fremgangsmaade med Hensyn til Diktering af Mulkter for Skoleforsømmelser. Under 10. April afsendes Skrivelse til Grundfør-Spørring Sogneraad i Anledning af den forsørgelsesberettigede herboende Arbeidsmand J. J. Damgaards Sygdom, ifølge hvilken man har set sig nødsaget til at yde ham en Understøttelse af 5 Kr. ugentlig, samt givet ham Tilladelse til at konsultere en Læge. Paa nævnte Skrivelse modtoges Svar under 18. s. M., ifølge hvilken det overlodes til Sogneraadet her at yde ham den fornødne Hjælp mod Refution fra nævnte hans Forsørgelseskommune. Under 20. April modtoges Underretning fra Hasle Herredskontor om, at det af herværende Sogneraad begjærte Politiforhør over Arbeidsmand Rasmus Kr. Hansen ikke kan optages ved nævnte Kontor, da han ikke mere er bosiddende her i Jurisdiktionen. Papirerne denne Sag vedrørende ere derfor sendte til NørHalds m. fl. Herreders Kontor, da bemeldte R. K. Hansen nu skal være bosiddende i Ødum, som henhører under denne Jurisdiktion. Under samme Dato modtoges fra Aarhus Amtstue Underretning om, at det til Amtsfattigkassen paabudte Beløb 9 Kr. 54 Øre nu vil kunne indbetales for Aaret Side 11 af 42

12 12 Sognerådsreferater 1880 Under 22. d. modtoges Skrivelse fra Hasle-Skeiby-Lisberg Sogneraad saalydende: Det meddeles herved det ærede Sogneraad i Veilby, at Indsidder Niels Nielsen, Husar, i Skeiby, har henvendt sig til det herværende Sogneraad om Hjælp, da han ved Sygdom var forhindret i at Arbeide og maatte søge Lægehjælp for en daarlig Fod. Han har derfor faaet en Understøttelse af 10 Kr., og da han er forsørgelsesberettiget i Veilby, beder man det ærede Sogneraad om at refundere samme. Han er nu rask og kan atter arbeide. Svar afsendtes herpaa den 26 d. saaledes: Som Svar paa det ærede Sogneraads Skrivelse af 17. d. tjener: Niels Nielsen Husar erkjendes forsørgelsesberettiget her i Kommunen og kan den ham ydede Understøttelse af 10 Kr. imod fremsendt Regning forventes refunderet herfra. Møde d. 21. April 1880 Fremlagdes Skrivelse fra Niels Lovmann Nielsen, der har et af Kommunen her anvist Barn i Pleie for et Vederlag af 125 Kr. fra den Tid, han modtog det, 7 d Marts 1879 til dets Konfirmation, ifølge hvilken han forlanger en Del af nævnte Beløb udbetalt. Herpå svaredes, at der vil kunne udbetales ham 50 Kr. I Anledning af en gjentaget Begjæring fra Niels P. Hermansens Enke om en yderligere Understøttelse af 20 Kr. for indeværende Kvartal, vedtoges, at den hende ydede Understøttelse, hun hidtil har havt direkte fra Kommunen, for Fremtiden vil ophøre, og vil det blive hende meddelt, at saafremt hun fremdeles maatte se sig nødsaget til at ansøge om Fattighjælp, da at henvende sig til hendes Opholdskommune. Der bevilgedes et Skolekort til 3 d Lærerens Skole. Efter Forslag fra Fattigforstanderne bevilgedes en Nattrøie til Fattiglem Kristen Danielsen. Paa given Foranledning vedtoges det, at Kommunen fra 14. October d. A. overtager Grøfterne paa Kommunens offentlige Biveie, der i de senere Aar har været oprenset af de tilstødende Lodseiere, til fremtidige Vedligeholdelse. A. P. Hjortshøi Søren Jensen R. Nielsen Anders Sørensen Søren Peter Bomholt M. Helboe N. S. Hjortshøi. Den 1 ste Mai afsendtes 50 Kr. til Niels S. Nielsen, Langaa, som Forskud paa det Vederlag 125 Kr., han skal have for sin Søster, der af Kommunen hos ham er udsat i Kost og Pleie. Side 12 af 42

13 13 Sognerådsreferater 1880 [Folie 114] Ifølge den i Sogneraadsmødet den 29. April tagne Beslutning angaaende N. P. Hermansens Enkes fremtidige Understøttelse tilskreves hun under 6. Mai saaledes: I Anledning af Deres Skrivelse af 11 d April underrettes De herved om, at De fremtidig ikke vil blive understøttet direkte af Kommunen her, men maa, hvis De fremdeles seer Dem nødsaget til at ansøge om Fattighjælp, henvende Dem til Deres Opholdskommune i Aarhus Kjøbstad, som da desangaaende vil foranstalte det videre fornødne. Ligeledes afsendtes til Underretning for Vedkommende samme Dag, og en i samme Sogneraadsmøde tagen Bestemmelse følgende Skrivelse: Ifølge Sogneraadets Beslutning overtager Kommunen fra 15. Oktbr. d. A. Vedligeholdelsesarbeidet paa Grøfterne ved Sognets offentlige Biveie, og vil den, de tilstødende Lodseiere hafte Ret til Afgræsning samt Forpligtelse til Vedligeholdelse af nævnte Veigrøfter, fra anførte Dato ophøre. Dette bekendtgjøres herved for alle Vedkommende. Under samme Dato 6. Mai tilskreves Lyngby-Albøge Sogneraad saaledes: Snedker Jens Larsen, der nu fraflytter Veilby Kommune og reiser til Aarhus, har henvendt sig til Sogneraadet her om en extra Understøttelse af 10 Kr. til resterende Husleie. I denne Anledning forespørges det ærede Sogneraad, om denne Hjælp maa ydes ham og kan forventes refunderet af hans Forsørgelseskommune. Det bemærkes, at det er Larsen meget magtpaaliggende at faa denne sin Gjæld betalt, hvilket maa ansees for meget prisværdigt, da han desuden skjønnes gammel og noget affældig og saa godt som arbeidsløs afvigte Vinter er nøiedes med en Hjælp af 1 Kr. 39 Øre ugentlig, maa man anbefale hans Begjæring til Sogneraadets Velvilie. Svar ventes snarest. I Anledning af, at Abmd. J. Jensens Enke har henvendt sig til Sogneraadet her om Husleiehjælp, tilskrevdes under 6. Mai Eising Sogneraad saaledes: I Forbindelse med Sogneraadets Skrivelse af 11. Fbr. betræffende Abmd. Jens Jensens Enkes Forsørgelse undlader man ikke herved tjenstligt at meddele, at det vil være nødvendigt at yde bemeldte Enke en Husleiehjælp af 15 Kr., som er Husleie for ⅟₄ Aar, da hun ellers er udsat for at blive husvild. Envidere meddeles det ærede Sogneraad, at hun fremdeles modtager af Kommunen her 4 Kr. 66 Øre i ugentlig Understøttelse, hvilken ventelig først vil ophøre, naar hun har havt sin Nedkomst, hvilken man fristes til at sige mærkelig nok, efter hendes Udsagn og Udseende for 3 Maaneder siden, ikke er indtruffet endnu. Den 8. Mai indsentes Kommuneregnskabet for Aaret Under 13. Mai modtoges fra Nørhald Herreds Kontor et af Sogneraadet her rekvireret Politiforhør over Arbmd. Rasmus Kristian Hansen, hvilket under 15. d. sendtes Todberg-Meilby Sogneraad tilligemed følgende Skrivelse: Side 13 af 42

14 14 Sognerådsreferater 1880 Efter nu fra Nørhald m. fl. Herreders Kontor at have modtaget det af os efter Begjæring af Todberg-Meilby Sogneraad rekvirerede Politiforhør over Abmd. Rasmus Kristian Hansen kan herved med 4 andre Bilag fremsendes, forespørges det ærede Sogneraad, om det efter de deri givne Oplysninger erkjender ham forsørgelsesberettiget i nævnte Todberg-Meilby Kommune og er villigt at refundere den ham i aflagte Vinter ydede Understøttelse 50 Kr. Da det efter de foreliggende Bevisligheder maa ansees aldeles utvivlsom, at bemeldte R. K. Hansen har Hjemstedsret i Todberg-Meilby Sogn, tillader man sig for en Nemheds Skyld at lade medfølge Regningen over ham her tildelte Hjælp. Som det af vedlagte Bilag sees, har R. K. Hansen fraflyttet Kommunen her og reist til Ødum Sogn. Den Omstændighed, at han bosatte sig i en anden Jurisdiktion, gjorde, at Sagen er trukken saa langt ud. Med Svar, som ventes snarest muligt, bedes medfølgende Skudsmaalsbog remitteret. 15. dennes afsendtes Regninger til Tiilst-Kasted for en Enken Inger Nielsdatter afvigte Vinter ydede Understøttelse til Beløb 36 kr. [Folie 115] Ligeledes sendte samme dennes Regning til Adslev-Mesing Kommune for det Beløb af 40 Kr., som er ydet Skrædersvend Søren Laursen ligeledes afvigte Vinter. Møde d. 26. Mai 80 Følgende Sager forelagdes til Behandling: 1. Andragende fra N. P. Hermansens Enke om Understøttelse udover den hende tilstaede Hjælp af 25 Kr. Kvartalet. Der bevilgedes 25 Kr. for Juli Kvartal. 2. I Anledning af en fremsendt Regning fra Ebeltoft over Udgifterne ved Caroline Jensens 2 Børns Underhold bestemtes, at korespondere med Ebeltoft om Konens og Børnenes Hjemsendelse. 3. I Anledning af en fra Kjøbenhavns Magistrat modtagen Skrivelse, ifølge hvilken den her i Kommunen forsørgelsesberettigede Slagtersvend Søren P. Petersen understøttes i Kjøbenhavn med 5 Kr. ugentlig foruden Extrahjælp, bestemte man sig til at forlange ham med Familien hjemsendt, med mindre den vil kunde hjælpe sig med en ugentlig Understøttelse af 2 Kr. Dog kun foreløbig. 4. Der tilstodes Fattiglem Niels Pedersen et Par Buxer. Fra Stiftsprovst H. Sørensen modtaget Skrivelse tilligemed et Andragende fra Lærer Schmidt om en Forhøielse af hans Løn, i hvilken Anledning forlanges Erklæring over nævnte Andragende, der lyder saaledes: Herved tillader jeg mig aller ærbødigst at andrage den høie Skolediriktion, om det ikke var muligt, at jeg kunde faa mit Embede forbedret saaledes, at jeg og min Familie kunne leve deraf uden Side 14 af 42

15 15 Sognerådsreferater 1880 daglige Næringssorger. Jeg har nu siddet i dette Embede i 17 Aar, da det ikke, trods al Umage, har været mig muligt at opnaa et bedre lønnet Embede; men da jeg nu er en gift Mand, som har Kone og 6 små Børn at ernære, saa er min nuværende Embedsindtægt Den bedste Reguleringssum er 750 Kr. - utilstrækkelig til den store Families Underhold. Vel har Sogneraadet givet mig et Tillæg af 100 Kr. for iaar, men desuagtet har jeg meget forlidt at leve af og bestride de allernødvendigste Udgifter med, ligesom det jo desværre virker meget nedtrykkkende paa mig under min Gjerning i Skolen stadig at plages af Næringssorger, da jeg nu har forødt den seneste Formue, vi vare i Besiddelse af. [Folie 116] Det vilde jo være et stort Gode for mig, ifald jeg havde en Leilighed i Skolen, og det nødvendige Brænde, da det ikke er saa lidt, jeg aarlig maa tage af min Løn for at skaffe mig disse to Dele. Jeg tillader mig derfor allerærbødigst at andrage om, at der gunstigst maatte tilstaaes mig et Lønningstillæg, idet jeg har formenet, at Loven af 8. Marts 1856, der udtaler, at af Lærerne ved Kjøbstadskoler skal mindst Halvdelen have hvist Lønning, maaske maattte kunde faa Anvendelse paa Veilby Skole, hvor der er ansat 3 Lærere ved den samme Skole, og hvor jeg har Anden Lærer Embedet. Herpaa afgav Sogneraadet enstemmig følgende Erklæring: Til foranstaaende Andragende bemærkes, at Sogneraadet bestemt modsætter sig en Forhøielse af Andenlærerembedet hersteds, idet som bekendt Embedet er for en ugift, og endog siden Lærer Schmidt kaldtes dertil ere bleven forhøiet, ligesom man ogsaa i saadant Tilfælde anseer det for urigtigt at begrunde en Forhøielse i Hensyn, der over længere eller kortere Tid ville være hævet, og derved bebyrder Kommunen med en varig Udgift; hvortil kommer, at de kommunale Afgifter alt i forveien paa Grund af den store Arbeiderbefolkning ere meget trykkende og ville yderligere blive forøgede, idet Fattigvæsenet stiller uafviselige Krav til nye Bygninger, hvilke agtes opførte næste Sommer. Når Loven af 8. Marts 1858, ifølge hvilken Halvdelen af Lærerne ved Kjøbstadskolerne skal være paa hvidst Sag, anvendes som Støtte for Andragenet, da formene vi selvfølgelig, at dette ingen Anvendelse vil have være finde paa Landsbyskolerne. A. P. Hjortshøi A. Sørensen S. P. Bomholt N. S. Hjortshøi R. Nielsen. Under 21. Mai tilskreves Kristen Mathisen, Sabro, en Underretning om at man bevilger ham et Tillæg af 10 Kr. i det Vederlag, han faar for at have et af Kommunen her udsat Barn i Kost og Pleie. Vederlaget bliver derfor for næste Aar 100 Kr. med ⅟₄ Aar forud. Samme Dato afsendtes til Lyngby-Albøge Sogneraad Regning over den Understøttelse, som er givet Snedker S. Laursen i afvigte Vinter af Kommunen her. Samme Dato afsendtes ommeldte Andragende fra Lærer Schmidt forsynet med Sogneraadets Erklæring. Side 15 af 42

16 16 Sognerådsreferater 1880 Anden Juni tilskreves Jens P. Lorensen, Kastrup, i Anledning af en fra ham modtagen Forespørgsel angaaende Tørvleveransen til Kommunens Fattigvæsen saaledes: Da der ikke haves Oplagsplads til et saa stort Kvantum Tørv, som De har at levere til Kommunen her, og man heller ikke ønsker strax at omdele dem til Fattiglemmerne, kan man ikke tjene Dem i Deres Begjæring om nu at modtage Tørvene, men maa man henholde sig til Konditionerne. [Folie 117] Samme Dato tilskreves Eising Sogneraad saaledes: I Anledning af det ærede Sogneraads Skrivelse af 26. Mai meddeles herved, næst foreløbig at kvittere for rigtig Modtagelse af 60 kr. 58 Øre for Jens Jensens Enkes Understøttelse af Kommunen her at bemeldte Enke nu er fuldkommen rask, og at hendes Fattighjælp paa Grund deraf er nedgaaet til 3 Kr. ugentlig, med hvilket Beløb hun mener at kan slaa sig igjennem og deraf betale sin Husleie. Den før omspurgte 15 Kr. for resterende Husleie ser hun sig dermed ikke istand til selv at betale, men hendes Svoger har godhedsfuld lovet at betale de 5 Kroner, hendes Forsørgelses Kommune betaler de 10 kr. Det bemærkes, at Leilighederne i Nærheden af Sindssygeanstalten ere meget dyre, og at den, hun beboer, er saavel en af de velplacerede og en af de billigste, og er det navnlig for Arbeidets Skyld, som hun har fra Anstalten, hende meget om at gjøre at blive boende der. Man forventer snarest meddelt Underretning om, hvorvidt det ærede Sogneraad indvilger i at nævnte Understøttelse (3 Kr. ugentlig) maa ydes hende, eller hvordan man i øvrigt har at forholde sig med Familien. Vedlagt fremsendes Regning fra Aarhus Fattigudvalg over Udgifterne ved J. Jensens Begravelse med Anmodning om dens paalydende Beløb 21 Kr. hertil maa blive indbetalt. Man forbeholder sig senere at fremsende Regning over havte Udlæg over, hvad der iøvrigt ydes hans bemeldte Enke. Samme Dato afsendtes følgende Skrivelse til Vitten-Haldums Sogneraad: Herboende Kristen Peter Jørgensens Enke, Ane Marie Sørensen, har henvendt sig til Sogneraadet her om Fattighjælp, da hun ikke selv seer sig istand til at skaffe det nødtørftigste tilveie til sig og sine 2 smaa Børn. Hun har begjært en ugentlig Understøttelse af 2 Kr. Da hun af den afgivne Forklaring og hendes Skudsmaalsbogs Udvisende maa anses forsørgelsesberettiget i Vitten-Haldum Kommune forespørges, om dette erkjendes af det derværende Sogneraad og om det er villigt at indrømme hende den begjærte Hjælp, ellers ønskes i øvrigt snarest Underretning om, hvorledes man i denne Sag har at forholde sig. Vedlagt følger Afhøring samt 2 Skudsmaalsbøger, hvilke sidste bedes tilbagesendt. Ligeledes tilskreves samme Dato Aarhus Fattigudvalg saaledes: I Anledning af det ærede Udvalgs Skrivelse af 14 d Mai meddeles herved, at der er bevilget Enken Ane Hermansen en Understøttelse af 20 Kr. for Juli Kvartal, hvilket Beløb maa blive hende udbetalt og kan herfra forventes refunderet. Side 16 af 42

17 17 Sognerådsreferater 1880 Under samme Dato tilskreves Kjøbenhavns Magistrat saaledes: I Anledning af den ærede Magistrats Skrivelse af 13. Mai angaaende Slagtersvend Søren P. Petersen undlades ikke at meddele, at man ikke ønsker at fortsætte med en saadan Understøttelse, som der for Tiden ydes ham, nemlig 5 Kr. ugentlig, foruden Husleie og andre extra Understøttelser. Kan Familien ikke nøies med i et og alt 2 Kr. ugentlig, hvilken Hjælp man selvfølgelig anser blot som foreløbig ønskes Familien hjemsendt. Vedlagt Fødselsside af et af nævnte S. P. Petersen og Hustru Trine Nielsine f. Petersen den 3. Mai født Pigebarn remitteres herved efter at være notteret i Veilby Sogns Kirkebog. [Folie 118] Ligeledes tilskreves Ebeltoft Fattigudvalg saaledes: Da man formener, at Caroline Jensen med Børn billigere kan underholdes her i Kommunen end i Ebeltoft, har man besluttet, at overtage dem til Forsørgelse her paa Stedet, og anmoder man desaarsag det ærede Udvalg om at foranstalte det videre fornødne til deres Hjemsendelse, alt i Henhold til Fattiglovgivningen, dog forventer man sig forud meddelt Underretning om paa hvilken Tid og Maade Caroline Jensen med Følge vil arrivere her, eller om der muligvis af den ene eller anden Grund vil være noget til hinder for deres Hjemsendelse i den nærmeste Fremtid. I Anledning af en fra Lading Sogneraad indløben Skrivelse ifølge hvilken forespørges, hvorvidt det herværende Sogneraad vil anerkjende en i førnævnte Lading Kommune til Fattigforsørgelse antagen Familie som forsørgelsesberettiget i Veilby Kommune. Mandens Navn er Anders Nielsen. Efter de med nævnte Skrivelse følgende Bilag erkjendes hans Hjemsted at være Kommunen her, og vedtoges det at understøtte Familien i Opholdskommunen med 5 Kr. om Maaneden. En Begjæring fra F. Jensen om en interims Understøttelse paa Grund af Sygdom afgjordes saaledes, at der tilstaaes ham en Hjælp af 5 Kr. foreløbig. Rasmus Pedersen (Sjællender) tilstodes ifølge Begjæring fra ham forskudsvis at faa Halvdelen af sin Løn som Kommunens Veimand for October Kvartal udbetalt med 5 Kr. Begjæring fra Jacob Fisker om Husleiehjælp. Udsattes indtil videre. A. P. Hjortshøi R. Nielsen N. P. Hjortshøi S. P. Bomholt A. Sørensen. Under 12. juni afsendtes til Ebeltoft Kjøbstad 180 Kr. som Refution for den af nævnte Kjøbstad ydede Understøttelse til den her i Kommunen forsørgelsesberettigede Pige Karoline Jensen. Side 17 af 42

18 18 Sognerådsreferater Juni tilskreves Lyngby-Albøge Sogneraad saaledes: Ved Betalingen af den det ærede Sogneraad tilstillede Regning over vort Udlæg ved Snedker J. Larsens Understøttelse af Kommunen her, er der sendt os 3 Kr. for lidt, naturligvis ved en Fejltagelse, idet man kun har modtaget 10 Kr. 30 Øre, medens Regningen som bekjendt lød paa 13 Kr. 30 Øre. Denne Feil bedes rettet og vil, naar saadant er sket, Kvittering for det samlede Beløb rigtige Modtagelse blive det ærede Sogneraad tilstillet. Samme Dato tilskreves Lading Sogneraad saaledes: Som Svar paa det ærede Sogneraads Skrivelse tjener, at den omtalte Anders Nielsen erkjendes forsørgelsesberettiget i Kommunen her, og at man indtil videre har tilstaaet Familien en maanedlig Hjælp af 5 Kr., idet man forudsætter, at Manden selv maa kunde fortjene noget til eget og Barnets Underhold. Skudsmaalsbøger og en Attest remitteres hermed. [Folie 119] 20. Juni sendtes Regning til Grundfør-Spørring Kommune over de Udgifter, der af herværende Kommune ere udredede til S. J. Damgaards Understøttelse og Begravelse til Beløb 85 Kr. Til 1. Mai til denne Tid Understøttes Enken egentlig med 1 Kr. 50 Øre. 22. Juni tilstilledes Frants Nielsen, Haldum, følgende Skrivelse: De erindres herved om, at den Leveranse af 12 Favne Træ, som de har til Veilby Kommunes Skolevæsen, skal præsteres i indeværende Maaned. Da denne nu snart udløber, og Leveransen presser paa, anmoder vi Dem herved om at levere omtalte Brædder til den i Konditionerne fastsatte Tid inden Juni Maaneds Udgang altsaa. 24. Juni tilskreves S. C. Valeur saaledes: Aarhus Stiftamt har tilskreven os saaledes: Den med Sogneraadets Erklæring af 6. f. M. hertil tilsendte Klage, hvori S. C. Valeur af Veilby Mark besværer sig over, at Veilby Sogneraad nægter ham Erstatning for afgiven Jord til Veien til Ris Skov Station har været forelagt Aarhus Amtsraad i Mødet den 21. d., men Amtsraadet skjønnede ikke, at Andrageren for saa vidt Jorden i sin Tid er udlagt som Vei, kunde være berettiget til Erstatning. Hvilket tjenstligt meddeles til behagelig Efterretning og videre Bekjendtgjørelse for Klageren med Tilføiende, at Spørgsmaalet i øvrigt maa høre under Domstolenes Afgjørelse. Dette meddele vi Dem herved. 26. Juni afsendtes til Kjøbenhavns Magistrat 77 Kr. 50 Ø som Refution for givet Understøttelse til den heri Kommunen forsørgelsesberettigede Slagtersvend Søren P. Petersen i Tidsrummet fra 1. Fbr. til 24. Mai. Side 18 af 42

19 19 Sognerådsreferater Juni afsendtes til Kristian Mathisen, Sabro, 25 Kr. som Pleiepenge for Søren Nielsen Lovmand i Tidsrummet fra 1. Juni til 1. September. Møde den 29. Juni 1880 Begjæring fra Hmd P. Jensen om at blive indlagt paa Sygehuset paa grund af Sygdom bevilgedes og vil der i denne Anledning være at udstede Kationering af Kommunen til Hospitalet som en Sikkerhed for de med hans Underholdning forbundne Udgifter. Begjæring fra Lading Sogneraad om yderligere Understøttelse til den her i Kommunen forsørgelsesberettigede Hmd. Anders Nielsen, der har Ophold i Lading Kommune, og som der understøttes med 5 Kr. maanedlig. Der tilstodes hende et maanedligt Tillæg af 2 Kr. indtil videre. Begjæring fra Gaardeier Eilersen om Fritagelse for Bestillingen som Brandfoged, i hans Sted valgtes Slagter Hans Sørensen. Tillægsligningen for indeværende Halvaar affattedes saaledes: [Folie 120] 1. Grosserer Wulff ansættes til Skat af Kr. 5 Taxter per 100 Kr. = 1748 Tx 2. Kjøbmand Vorre do do Kr. do = Adjunkt Hofmeier do do Kr. do = Redaktionssekretær Adrian do do Kr. do = Adjunkt Schaldemose do do Kr. do = Ptbmd. Holmbom do do Kr. do = Direkteur Ovsted do do Kr. do = Klintrup do do Kr. do = Enkefru Hammershøi do do Kr. do = Ingeniør August do do 800 Kr. do = Assistent Bertelsen do do Kr. do = Restaurateur Kristensen do do Kr. do = Kaserer Stork do do 800 Kr. do = Frøken Blom do do 800 Kr. do = Lytkjen do do Kr. do = Stein Maskinarbeider do do 800 Kr. do = Rudolf Ovesen Slagter do do = H. Jessens Bestyrer do do = do Karl do do = Jomfru Jensen Lærerinde do do = 4 Side 19 af 42

20 20 Sognerådsreferater 1880 Det af Bager Christensen indgivne Tilbud om Brødleveransen til Kommunens Fattigvæsen lydende paa 60 Øre pr. 8 µ Brød approberedes og er godkendt for Maanederne Juli, August og September. Der tilstodes Mariane Mathiasen en foreløbig maanedlig Understøttelse af 2 Kr. samt 1000 Stk. Tørv i Vinterhold. Ligeledes tilstodes P. Jensens Enke samt Niels Ell 1000 Stk. Tørv hver. Paa given Foranledning bestemtes, at Hjælpen til Simon Poulsens Enke, der for Tiden udgjør 200 nu nedgaa til 150 aarlig. [Erhvervesarkivet: Aarhus Kommune. Vejlby-Risskov Komm. Forhandlingsprotokol /8] Fra Stiftamtet modtaget Andragende saalydende: I Aaret 1879 indlod undertegnede sig i Ægteskab med Enkemand Snedker Niels P. Hermansen af Vejlby ved Aarhus, der døde i 1877 og efterlod sig 2 Børn i en Alder af 5½ og 1½ Aar tilligemed en betydelig Gjæld. Trods de Trange Kaar, hvorunder jeg siden den Tid har boet, saa har jeg dog beholdt de nævnte 2 Børn af min afdøde Mands første Ægteskab, uden at forlange Hjælp til deres Opdragelse, indtil jeg for nogen Tid siden modtog Efterretning om, at jeg skulde betale 400 Kr. i Vejlby Sparekasse. En Gjæld, der uden mit vidende, var stiftet af min afdøde Mand. Jeg begjærede da fra Vejlby Sogneraad Hjælp til Børnene 50 Kr. Kvartalet, men Sogneraadet har ikke villet betale mere end 20 Kr. Kvartalet, da de ellers ville tage Børnene. Da jeg frygter for, at Børnene vil komme til at lide ved at overlades til Sogneraadet, saa tillader jeg mig at forespørge underdanigst om Vejlby Sogneraad ikke kan dømmes til at give mig en passende Understøttelse til Børnene, naar jeg ønsker at beholde dem. Anna Hermansen. Til foranstaaende Andragende tillader man sig at oplyse og bemærke. Naar Anna Hermansen bemærker, at hun indtil nu har ernæret sig selv og Børn, da er dette ikke Sandhed. Hun har siden hendes sidste Mands død modtaget en betydelig Understøttelse af Kommunen her, nemlig indtil for et Aar siden 40 Kr. Kvartalet. Sidste Aar er Hjælpen paa Grund af, at Børnene er blevet større, og Moderen rimeligvis maa have faaet mere at bestille, nedgaaet til 30 Kr. Kvartalet. Af samme grund har man for Sommerhalvaaret yderligere nedsat Understøttelsen til 20 Kr. Kvartalet, og ere mere ligeledes forvissede om, at hun maa være langt mere heldigere stillet end en stor Deel af Byens Smaafolk, der ere uden Fortjeneste af over Halvdelen af Aaret, naar desuden bemeldte Enke har raad til at holde Pige, skjønt hun oven bemærket har en Datter paa 11 a 12 Aar og ingen smaa Børn, maa hun nok kan hjælpe sig med omtalte 20 Kr. Kvartalet. Ligeledes forholder sig ikke rigtig, naar hun bemærker, at hun skylder 400 Kr. i Vejlby Sparekasse. Ganske vist skylder hun nævnte Sum bort, men til en ædel Mand her i Byen, for hvilke er givet Pant i en hende tilhørende Eiendom her i Sognet, men disse Penge ere hende ikke affordret, ligesaalidt som hun nogensinde har svaret Renter af den. Ogsaa er det fuldstændig Usandhed, at Sogneraadet skulde have yttret Ønske om at tage Side 20 af 42