Volstrup-Understed-Karup. NUMMER 1 December 2018-Januar-februar 2019

Transkript

1 Volstrup-Understed-Karup KIRKEBLAD NUMMER 1 December 2018-Januar-februar 2019 Alle ønskes en glædelig jul Jul med fuld musik 2. søndag i advent søndag den 9. december kl får Volstrup kirke sædvanen tro besøg af MASkoret fra Sæby og Brass Ensemble Sæby. Læs mere om det arrangement på side 4 Kyn del mis se kon cert Lørdag den 2. februar kl i Volstrup kirke Kyndelmisse er en gammel tradition, som vi for nogle år siden tog op i vore kirker. Læs mere om det arrangement på side 5 Jul med fuld musik 3. søndag i advent søndag den 16. december kl bliver julen så sunget ind i Understed kirke. Fladstrandkoret fra Frederikshavn vil bringe julestemning og glæde til Understed. Læs mere om det arrangement på side 4

2 Kalender Søndag den 9. december kl i Volstrup Kirke: Julekoncert Onsdag den 12. december kl i Understed Menigheds hus: Julebingo i Onsdagscaféen Søndag den 16. december kl i Understed Kirke: Julekoncert Tirsdag den 8. januar kl i Volstrup Graverhus: Menighedsrådsmøde Onsdag den 9. januar kl i Understed Onsdag den 16. januar kl i Volstrup Graverhus: Ny sorggruppe begynder Onsdag den 16. januar kl i Mariehuset: Møde i Kirkehøjskolen Onsdag den 23. januar kl i Understed Tirsdag den 29. januar kl i Understed Menighedshus: Sangaften Lørdag den 2. februar kl i Volstrup Kirke: Kyndelmissekoncert Onsdag den 6. februar kl i Understed Tirsdag den 12. februar kl i Understed Menighedshus: Menighedsrådsmøde Onsdag den 20. februar kl i Understed Onsdag den 6. marts kl i Understed Vinter 2018/2019 Tilbud til dig, der har tid onsdag formiddage. Kom og vær med til en hyggestund hver anden onsdag formiddag fra ca Der vil komme en fortæller. Vi får kaffe og brød. Vi skal synge sammen og have hyggeligt samvær. Onsdag den 12. december: JULEBINGO. 10 kr. pr. plade. Tag gerne en pakke med. De indsamlede penge går til gevinster. Onsdag den 9. januar: Arne Grøntved vil fortælle om sit liv på gården Tveden og livet i Karup og Karup Kirker og vil fortælle om kirken og præsterne her. Onsdag den 6. februar: Betina Larsen, Rugt vedvej, Understed, vil fortælle om sit firma, som fremstiller håndlavede rosetter til hunde, heste m.fl. Hun vil vise os nogle af sine rosetter. Onsdag den 20. februar: VINTERHYGGE. Vi skal spille pakkespil. Tag børne- og oldebørn med. Medbring også gerne en pakke. Onsdag den 6. marts: Finn Larsen fra Hjørring vil fortælle og vise billeder om sin tid som politibetjent på Grønland. Kontaktpersoner: Tove Gaardbo tlf , Else Nielsen tlf Har du brug for kørsel, kontakt en af os, så bestiller vi kirkebilen.

3 Indsamling I december og januar måneder samler vi ind til den lokale menighedspleje. Pengene går bl.a. til at give økonomisk trængte enlige og familier med børn en opmuntring til jul i form af en dejlig julekurv med julemad, slik og godter. I marts måned samler vi ind til We Shelter, som tidligere hed Missionen blandt Hjemløse. Pengene går til at støtte f.eks. sundhedsprojekter blandt de hjemløse som f.eks. tandlæge, hjælp til vaccinationer. Pengene lægges i kirkebøsserne. Julens gudstjenester Her får I oversigten over JULEAFTENS GUDSTJENESTER i vore tre kirker. Hvis ikke tidspunktet passer jer i jeres kirke, er I velkommen som altid i en af de andre. Volstrup Understed Karup Vil du være med til at bestemme salmerne til gudstjenesterne? Igennem et stykke tid har jeg oplevet, at menighedsmedlemmer er kommet til mig og har sagt, at der var salmer, som de pågældende enten havde meget svært ved at synge, eller som var helt ukendte for dem. Selv garvede kirkegængere har nævnt det. Det vil jeg gerne tage alvorligt og invitere jer til at være med til at vælge salmer. Jeres organist, Ivan, og jeg har ikke store chancer for at vide, hvad I kan lide at synge, hvad der er svært, eller hvilke salmer I slet ikke kender, for vi kender jo salmerne. Derfor vil vi gerne have jeres ønsker. Hvad gør I? Enten sender I en mail til præsten: kahy@km.dk og fortæller, hvilke salmer, I godt kan lide, eller også tager I en seddel, som ligger i kirken og skriver jeres yndlingssalmer på dem og lægger sedlen i ind sam lings bøssen eller giver den til præsten. Så vil jeg lave en top-tyve liste eller top-halvtreds, hvis der kommer mange, og herefter vil jeg bruge mindst to af dem til hver gudstjeneste. Så kan det jo godt være, at I alligevel kommer til at opleve, at I ikke kender salmerne; men det er der så nogle andre, der gør. Jeg ser frem til mange sedler og mails. Med venlig hilsen og glædelig jul Kate Hyldgaard

4 Kommende arrangementer... Jul med fuld musik Det er korsangen, der er i højsædet, når Volstrup, Understed og Karup kirker forbereder sig til julens højtid. Både i Volstrup og Understed kirker vil lokale kor bringe menigheden i den rette julestemning. 2. søndag i advent, søndag d. 9. december kl får Volstrup kirke sædvanen tro besøg af MAS-koret fra Sæby og Brass Ensemble Sæby. Disse to ensembler har siden 1996 spredt glæde ved juletid i Volstrup Kirke, og også i år vil både kor og blæsere præsentere et blandet og varieret program med både kendte og mindre kendte julesange. Brass Ensemble Sæby vil spille for til fællessalmerne. Der er ingen tvivl om, at det bliver jul med fuld musik i Volstrup kirke. Søndagen efter, 3. søndag i advent, søndag d. 16. december kl , bliver julen så sunget ind i Understed kirke. Fladstrandkoret fra Frederikshavn vil bringe julestemning og glæde til Understed med en buket af julesange fra fjern og nær. Koret tæller omkring 50 medlemmer, så der er ingen tvivl om, at sangen vil få vinger i Understed kirke. Og der vil naturligvis også blive sunget kendte fællessalmer. Vel mødt til juleoptakt i Volstrup og Understed kirker. De ni læsninger i Volstrup Kirke De 9 Læsninger er en musikgudstjeneste, hvor den kristne juls historie fortælles i ord og toner. De 9 læsninger fortæller om skabelsen og syndefaldet, om Esajas profetier om Kristus, som skal komme, om Mariæ bebudelse og om Jesu fødsel, som den fortælles både i Lukas-evangeliet og i begyndelsen af Johannes-evangeliet. Mellem alle disse korte læsninger vil der være fællessalmer og solosang. Vores to kirkesangere, Birgit Rafn og Lilian Hvas vil synge solo, akkompagneret af kirkens organist, Ivan Høiberg. Bibelteksterne læses af sognepræst Kate Hyldgaard. De 9 Læsninger er en smuk optakt til julen, og musikgudstjenesten træder i stedet for den normale højmesse i Volstrup kirke 3. søndag i advent, søndag den 16. december, kl Alle er velkommen til denne højtidelige juleoptakt. Ny sorggruppe i Volstrup og Understed-Karup sogne Mange efterladte har oplevet at blive hjulpet til at leve med deres sorg ved deltagelse i en sorggruppe. I Volstrup har vi haft en del sorggrupper for efterladte i Volstrup Graverhus, Fredborgvej 2, lige over for kirken. Af tidligere deltagere har vi fået at vide, at det har hjulpet meget at deltage i grupperne, og vi opfordres til at fortsætte, så andre også kan få en mulighed, hvis de har brug for det. I gruppen har vi tavshedspligt for, hvad der bliver sagt til møderne. Derved kan man trygt sige, hvad man har lyst til uden frygt for, at det evt. kan komme til uvedkommendes ører. Sorggruppen mødes hver anden uge i alt 6 gange. Første gang er onsdag den 16. januar kl Måske var deltagelse i denne sorggruppe noget for dig? Du er meget velkommen til at ringe til sognepræst Kate Hyldgaard, hvis du ønsker nærmere oplysninger. Arrangement: Møde i Kirkehøjskolen Hvor: Mariehuset, Strandgade 13 Hvornår: Onsdag den 16. januar 2019 kl Entré: 125 kr. inkl. middag. Tilmelding til Sæby Kirkekontor Niels Christian Hvidt, dr. Theol., professor i eksistentiel og åndelig omsorg på Syddansk Universitet holder foredraget Kan tro flytte bjerge? Og flytter bjerge troen? Om forholdet mellem tro og helbred. Forholdet mellem tro og helbred har været et relativt overset emne i den danske forskning. I de fleste kulturer og religioner har der imidlertid været en afgørende forbindelse mellem tro og helbred med fokus på sammenhængen mellem krop, psyke og sjæl. I de vestlige kulturer er det sådan i dag, at separate faggrupper varetager omsorgen for krop, psyke og sjæl, og ofte oplever patienter, at de ikke bliver set som de hele mennesker, de er. Det moderne sundhedsvæsen er derfor præget af et ønske om atter at behandle det hele menneske og have patienten som partner. Dette foredrag vil bidrage til opfyldelsen af denne ambition. Foredraget bygger på ti års dansk grundforskning indenfor feltet, som Hvidt har været initiator og leder af. Han redegør for resultater, herunder også danske, der viser, at mennesker med en religiøs praksis har en lavere sygdomsrisiko og lever længere.

5 Arrangement: Hit, hymner og højskolesang Hvor: Understed Menighedshus, Understedvej 67 Hvornår: Tirsdag den 29. januar 2019 kl. 19,00 Entré: Gratis Tilmelding til Katharina (mob ) med angivelse af, hvor mange stykker smørrebrød à 20,00 kr. du kan spise. Tidligere organist i Hørby og Badskær Ole Sørensen kommer igen til Understed, hvor han vil akkompagnere os til vores ønskekoncert fra højskolesangbogen. Vi synger ca. tre kvarter, hvorefter vi nyder smørrebrødet og hinandens selskab. Bagefter synger vi videre, til vi ikke har mere stemme tilbage, hvorefter vi nyder en kop kaffe. Arrangement: Kyndelmissekoncert Hvor: Volstrup Kirke Hvornår: Lørdag den 2. februar 2019 kl Entré: Gratis Kyndelmisse er en gammel tradition, som vi for nogle år siden tog op i vore kirker. Kyndelmisse falder den 2. februar hvert år og er den dag, hvor hos katolikkerne velsigner alle de lys, som forventes brugt i kirken i det kommende år. Fejringen ligger på den dag, hvor man mente, at halvdelen af vinteren var gået, og lyset nu var på vej. I år fejrer vi dagen med en koncert. Der er fokus på kyndelmisse og forår, når der lørdag klokken er koncert i Volstrup Kirke med mezzosopran Gitte Engen, Laura Engen Andersson på cello samt Peter Haapsaari Andersen på orgel. Det er gratis at deltage i koncerten. Et lys i mørket er temaet for koncerten. Trioen har sammensat et kyndelmisse-program til koncerten. Gitte Engen har igennem mange år sat sit markante præg på nordjysk musikliv. Hun har blandt andet studeret sang hos Ib Flemming Hansen, Musikvidenskabeligt Institut i København. Gitte Engen har gennem årtier bevæget så mange herhjemme som i udlandet med sin smukke stemme og sine inderlige fortolkninger. Med danske sange og salmer og sange af blandt andre Vaugham Williams, Grieg og Franck tændes et lys i mørket, og vi ser frem mod forårets komme. Ud over Gitte Engen består trioen af hendes musikalske datter, Laura Engen Andersson på cello og hendes mand, Peter Haapsaari på orgel. Laura Engen Andersson har optrådt ved koncerter i hele Nordjylland sammen med blandt andre Nordjyske Strygere, Trio Iuvenum og solo bl.a. i Finland og i Musikverein i Wien. De akkompagneres på orgel af Peter Haapsaari Andersen, der er uddannet pianist og organist fra konservatoriet og til dagligt er organist ved Hune Kirke. Om det musikalske par er det sagt, at Deres kunst spænder vidt. Lethed og humor, drama og sorg udtrykker de med lige dele vid, talent og intensitet. Og fordi en koncert med dem aldrig opleves som en præstation, men som en gave, føles der ingen afstand fra kunstneren til deres publikum. Musikken bliver en fælles oplevelse, en frodig, hjertelig oplevelse. Man kan glæde sig til en times koncert i godt selskab med den musikalske familie. Her kan du finde os: Sæby Folkeblad i guds tjene ste listen og i annoncer for vore aktiviteter. Følg os på På Facebook. Gå ind og like siden VUK, og følg med i de ting der sker i din kirke. Vores hjemmeside: Deadline til næste kirkeblad Har du lyst til at sætte dit præg på kirkebladet i form af et synspunkt eller en oplevelse? Eller har du blot nogle praktiske oplysninger, du gerne vil have videregivet? I så fald er du meget velkommen til at skrive hertil. Deadline til næste kirkeblad er den 1. februar til Kate Hyldgaard. KFUM spejderne OUSEN Møde i spejderhuset Ousenvej 6. Torsdage kl BÆVERE KLASSE Ulve klasse Kontaktpersoner: Lene Thorup, tlf / Lisbeth Andersen, tlf / JUNIOR SPEJDERE KLASSE SPEJDERE KLASSE Kontaktpersoner: Marie Sort Birkbak, tlf Poul Rasmussen, tlf FAMILIE SPEJDERE Børn fra 3 år og deres for ældre, bedsteforældre, faster, moster eller andre voksne. Møde søndage i ulige uger kl Kontaktpersoner: Lene Thorup, tlf / Lisbeth Andersen, tlf /

6 Orientering fra menighedsrådet Efteråret 2018 Dette er en skammens dag og sorgens tid. Ikke en dag til politik. Jeg har i stedet valgt denne lejlighed til kort at tale om den menighedsløse voldspestilens i USA, som atter sætter en skamplet på vores land og på ethvert individs liv. Det er ikke et spørgsmål om en enkelt race. Voldsofrene er sorte og hvide, rige og fattige, unge og gamle, kendte og ukendte. Men vigtigst af alt, de er mennesker, som andre mennesker elskede og havde brug for. Ingen, uanset hvor han bor, eller, hvad han laver kan ane, hvem der kommer til at lide på grund af en eller anden menigsløs blodudgydelse. Og alligevel fortsætter det i en endelighed. Hvorfor? Hvad har man nogensinde opnået med vold? Har vold nogensinde skabt noget positivt? Ingen martyrs sag er nogensinde blevet bragt til tavshed af en morders kugler. Ingen uret er nogensinde blevet retfærdiggjort af optøjer eller civil opstand. En snigskytte er kun en kujon, ikke en helt, og en ukontrolleret menneskemængde er blot galskabens stemme, ikke folkets stemme. Hver gang en amerikaners liv unødvendigt bliver taget af en anden amerikaner, om det sker i lovens navn eller i opsætsighed mod loven, af en enkeltperson eller en bande, med koldt blod eller raseri, i et voldeligt angreb eller som et svar på vold, hver gang vi flår i den livssubstans, som et andet menneske møjsommeligt og simpelt har bygget op for sig selv og sine børn, fornedres hele nationen. Blandt frie mennesker, sagde Abraham Lincoln, er der ingen genvej fra afstemning til affyring; og de som tager denne genvej, er sikre på at tabe og betale prisen. Men tilsyneladende accepterer vi en stigning i volden en vold, som ikke tager hensyn til hverken vores fælles, medmenneskelighed eller vores påstående civilisation. Vi accepterer stiltiende avisartikler om det underholdning. Vi gør det let for mennesker med alle grader af tilregnelighed at anskaffe sig alle de våben og al den ammunition, de ønsker. Alt for ofte beundre vi selvhævdelse, praleri og brugen af magt, alt for ofte undskylder vi dem, som er villige til at bygge deres egen liv på andres drømme. Nogle amerikanere, som prædiker ikkevold i andre lande, undlader at praktisere det herhjemme. Nogle, som beskylder andre for at opildne til optøjer, har ved deres egen opførsel inspireret dem. Nogle finder syndebukke, andre finder sammensværgelse, men dette står klart: Vold avler vold, undertrykkelse medfører gengældelse, og kun en oprydning i hele samfundet kan fjerne denne sygdom fra vores sjæl. For der findes en anden slags vold, langsommere, men lige så dødbringende som skuddet eller bomben i natten. Institutioners vold, ligegyldighedens og passivitetens vold, det langsomme forfald. Det er den vold, der rammer de fattige, der forgifter forholdet mellem ennesker, fordi de har forskellige hudfarve. Det er sulten, der langsomt nedbryder børnene, skoler uden bøger og hjem uden varme om vinteren. Det er nedbrydningen af et menneskers livskraft, fordi man nægter ham mugligheden for at fremtræde som en mand blandt andre mænd. Også dette rammer os alle. Jeg er ikke kommet her for at foreslå et sæt færdige løsninger. For de findes ikke. Men i hovedtrækkene ved vi, hvad der kræves. Når du lærer et menneske at hade og frygte sin bror, når du lærer ham, at han er mindre værd på grund af sin hudfarve eller sin tro eller den politik, han går ind for, når du lærer ham, at han, fordi han er anderledes end dig selv, truer din frihed eller dit job eller familie, så lærer du ham også at konfrontere andre, ikke som medborger, men som fjender fjender, der skal mødes, ikke med samarbejde, men med overvindelse, mennesker, der skal undertrykkes og betvinges. I sidste ende lærer vi at se på vores brødre som fremmede, mennesker, vi deler en by med, men ikke et samfund, mennesker, vi er forbundet med via fælles bosted, men ikke via fælles bestræbelser. Vi lærer kun at dele en fælles frygt, kun et fælles ønske om at trække os bort fra hinanden, kun en fælles lyst til at møde uenighed med magt. Alt dette findes der ikke nogen endeligt svar på. Men vi ved, hvad vi skal gøre: opnå sand retfærdighed mellem vores medborgere. Spørgsmålet er nu, hvilke retningslinjer vi skal følge. Spørgsmålet er, om vi i vores egne rækker og i vore egne hjerter kan finde det medmenneskelige lederskab, der anderkender den frygtelige sandhed om vores liv. Vi må erkende forfængeligheden i vores falske skelnen mellem mennesker og lære at finde frem til det bedste for os selv i vores søgen efter det bedste for alle. Vi må indrømme over for os selv, at vore børns fremtid ikke kan bygge på andres ulykke. Vi må indse, at dette korte liv hverken blive bedre eller rigere af had eller hævn. Vores liv på denne planet er for kort og det arbejde, der skal gøres, for omfattende til at lade dette fortsætte. Naturligvis kan vi ikke udviske alt dette med et program eller resolution. Men vi kan måske huske på, blot for et kort øjeblik, at de, som lever sammen med os, er brødre, at de deler det samme korte liv med os, at de blot søger, som vi gør, mugligheden for at leve deres liv med et formål og glæde, at opnå den tilfredsstillelse og få opfyldt de ønsker, de kan. Dette bånd af fælles tro, af fælles mål, kan helt sikkert lære os noget. Helt sikkert kan vi i det mindste lære at betragte mennesker omkring os som medmennesker, og vi kan sikkert begynde at arbejde lidt mere på at hele sårene iblandt os og i vore hjerter endnu engang blive brødre og landsmænd. Tale afholdt af Robert F. Kennedy dagen efter mordet på Martin Luther King, begge blev skudt og dræbt i I Volstrup Kirke vil vi prøve noget nyt i stedet for at få kirkekaffe efter gudstjenesten. Her er der Flere, der ikke har tid til at hygge sig med de andre. I stedet inviterer menighedsrådet til at komme til Morgenkaffe/the med rundstykker inden gudstjenesten. Kom kl. ca. 9/9.15 og få en hyggesnak, inden vi samles i kirken. På vegne af menighedsrådet, en stor tak til alle vores samarbejdspartnere, menighed, medarbejdere, præst, provst, biskop samt alle, der kommer i vore kirker, med ønske om en glædelig jul samt et godt og lykkebringende nytår. Med venlig hilsen Peder Dam Pedersen

7 Kirkelig vejviser SOGNEPRÆST Kate Hyldgaard, Mobil: Mail: Mandag er fridag HUSKER DU GRAVERE Volstrup: Bodil Thimm Tlf / Mail: graver@volstrupkirke.dk Mandag er fridag Understed: Katharina Gadensgaard Mobil i menighedshuset, Understedvej 67: Mail: understedkirke@mail.dk Fredag er fridag Volstrup Kirke den 2. september 2018: Dåb af Alba Sort Birkbak, datter af Marie og René Sort Birkbak Volstrup Kirke den 21. oktober 2018: Dåb af Emma Dam Pedersen, datter af Anne Katrine Dam Lind holm og Morten Pedersen Vielser Understed Kirke den 14. oktober 2018: Dåb af May Nygaard Lund Madsen, datter af Anne Nygaard Lund Thomsen og Michael Lund Madsen Karup: Solveig Jensen. Mobil: Mandag er fridag ORGANIST Organist: Ivan Høiberg ivanhoeiberg@gmail.com Mandag er fridag KIRKESANGERE Volstrup: Birgit Troldborg Rafn Tlf.: / Mail: bt_rafn@hotmail.com Volstrup Kirke den 28. oktober 2018: Dåb af Rosa Grønhøj Thomsen, datter af Betina og Stefan Grønhøj Thomsen. Lørdag den 16. juni 2018 i Understed Kirke: Line Wagner og Ulrik Pedersen Zannie Jespersen og Thomas Tamborg i Understed Kirke 18. august 2018 Understed-Karup: Lilian Hvas Mobil: Mail: lilianhvas@gmail.com MENIGHEDSRÅDETS FORMAND Peder Dam Pedersen Tlf.: / Mail: pdp@outlook.dk Næstformand: Frits S. Christensen Tlf.: / Mail: frits.s.christensen@mail.dk KIRKEVÆRGER Volstrup: Niels-Ove Vestergaard Tlf.: Mail: anov@mail.dk Understed-Karup: Ninna Nikoline Andersen Mobil: Mail: ninna@solsbaek.com KIRKEBILEN Kirkebilen kører til alle gudstjenester og arrangementer i sognene. Ring til Dybvad Taxi, tlf senest dagen før. Velsignelse af Rikke og Steffen Stenbak Christiansen i Volstrup Kirke den 22. september 2018 Sine Lindblad Flyvbjerg og Lars Øland Jensen i Understed Kirke 6. oktober 2018 Begravelser Volstrup Kirke den 2. august 2018: Magda Margrethe Christensen, 97 år Understed Kirke den 8. september 2018: Birte Helle Mejer Müller, 95 år Understed Kirke den 27. september 2018: Anna Elisabeth Allerslev, 84 år Understed Kirke den 27. september 2018: Emma Jensen, 90 år Understed Kirke den 16. oktober 2018: Ella Jørgensen, 96 år Volstrup Kirke den 19. oktober 2018: Erik Svend Aage Hansen, 93 år Volstrup Kirke den 8. november 2018: Frits Peter Gedebjerg, 85 år Vielse i Understed Kirke 18. oktober 2018: Carina Birgitte Frandsen Levinsohn og Brian John

8 Gudstjenesteplan for Volstrup-Understed-Karup sogne December Volstrup Understed Karup 2. december, 1. s. i adv Ingen Ingen Matt 21, december, 1. s. i adv. Ingen Ingen Luk 21, december, 3. s. i adv Ingen Ingen De ni læsninger 23. december, 4. s. i adv. Ingen KSK Ingen Joh 1, december, juleaften Luk 2, december, juledag Ingen Ingen Luk 2, december, 2. juledag Fællesgudstjeneste i Skæve Kirke kl MV Matt 23, december, julesøndag Ingen Ingen Luk 2, december 2018, nytår Fællesgudstjeneste i Badskær Kirke kl MV Januar 6. januar, helligtrekonger PEJE Ingen Ingen Matt 2, januar, 1. s. e. helligtrekonger Ingen Ingen Luk 2,41-52/Mark 10, januar, 2. s. e. helligtrekonger Ingen Ingen Joh 2,1-11 RUNDSTYKKER KL januar, 3. s. e. helligtrekonger Ingen Ingen Februar 3. februar, 4. s. e. helligtrekonger Ingen Ingen Matt 8, februar, s. s. e. helligtrekonger Ingen KSK Ingen Matt 17, februar, septuagesima Ingen Ingen Matt 20,1-16 RUNDSTYKKER KL februar, seksagesima Ingen Ingen Mark 4,1-20 KSK = Keld Skovgård PEJE = Peter Jessen MV = Mette Volsgaard Hvor der intet er nævnt, er det Kate Hyldgaard, der har tjenesten