Indledende forureningsundersøgelse Højbovej 5, 3730 Nexø

Transkript

1 Indledende forureningsundersøgelse Højbovej 5, 3730 Nexø

2 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Registreringsblad Lokalitetsnummer: NIRAS-sagsnr.: Rekvirent: Titel: Bornholms Regionskommune Teknik & Miljø Skovløkken 4, Tejn 3770 Allinge. Indledende forureningsundersøgelse, Højbovej 5, 3730 Nexø. Dato: 15. juni 2012 Adresse: Matrikelnr.: Grundejer: Rådgiver: Sagsbehandler: Kvalitetskontrol: Højbovej 5, 3730 Nexø. 337h Nexø Markjorde. Ulla Sørensen og Frank Ellebæk Kragh. NIRAS A/S Anne Dahl Thomsen, civilingeniør og Martin Kjær Nielsen, Geolog. Marianne Plenge Wamberg, Civilingeniør. Grundareal: m 2 Bebygget areal =252 m 2 (jf. BBR, men der er flere bygninger) Nuværende arealanvendelse: Bolig Grundvandsforhold: Boreentreprenør: Analyselaboratorium: Sagsbehandler Miljøteknikker Kvalitetskontrol Ejendommen ligger i et område uden drikkevandsinteresser. Lokaliteten ligger uden for beskyttelseszonen og indvindingsopland til et vandværk. PL Entreprise A/S, Rønne. MILANA, Helsingør. Hans Ole Bech Hans Ole Bech Hans Ole Bech NIRAS A/S, Sortemosevej 19, 3450 Allerød Side 2 af 20

3 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Indledende forureningsundersøgelse på ejendommen matr. nr. 337h Nexø Markjorder, beliggende Højbovej 5, 3730 Nexø Indholdsfortegnelse 1 Indledning Baggrund Formål Grundlag Resumé Ejendomsbeskrivelse Historisk redegørelse Fysiske forhold og iagttagelser Potentielle forureningskilder Geologi og grundvandsforhold Geologi og hydrogeologi Feltarbejde og prøveudtagning Strategi Feltarbejde Boringer og prøveudtagning Analyseprogram Afvigelser i forhold til oplæg Resultater Feltobservationer og PID-målinger Kemiske analyser Resultat af forureningsundersøgelsen Jord Grundvand Referencer...21 Bilag 1. Grundvandskort Bilag 2. Borejournaler Bilag 3. Prøvetagningsskemaer Bilag 4. Analyserapporter og chromatogrammer Bilag 5. Fotobilag Bilag 6. Situationsplaner Side 3 af 20

4 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 1 Indledning 1.1 Baggrund 1.2 Formål 1.3 Grundlag Ejendommen matr. nr. 337h Nexø Markjorder, beliggende Højbovej 5, 3730 Nexø, har i en periode fra efter 1999 til 2011 været benyttet til oplag af lystbåde med tilknytning til Nexø Sejlklub og evt. rengøring/istandsættelse af bådene. Der har i perioden ligeledes foregået motorreparation på dele af ejendommen. Der har været beboelse i perioden fra 1950, og ejendommen er vurderet til at være omfattet af jordforureningsloven. I 2012 blev der af nuværende grundejer udtaget 4 jordprøver i de øverste 0,3 m på den østlige del af ejendommen, hvor der blev påvist indhold af olie og tjærestoffer over afskæringskriteriet. Bornholms Regionskommune har udført en indledende forureningsundersøgelse på ejendommen efter jordforureningslovens 7. Undersøgelsen skal afklare, om anvendelsen til oplag og evt. rengøring og istandsættelse af lystbåde har givet anledning til forurening på ejendommen. Resultatet af undersøgelsen skal danne baggrund for en vurdering af, om ejendommen skal kortlægges på vidensniveau 2 efter jordforureningsloven, om dele af ejendommen fortsat skal være kortlagt på vidensniveau 1 efter jordforureningsloven (for grunde over m 2, laves der ikke fuld dækning med overfladeprøver), eller om ejendommen skal udgå af kortlægningen. Ejendommen undersøges, da grundejer har søgt om 1-års boligundersøgelse. Formålet med undersøgelsen er i denne fase ikke at afgrænse en eventuel forurening, hverken vertikalt eller horisontalt. Undersøgelsen er gennemført på grundlag af: Oplysninger indsamlet af Bornholms Regionskommune (BRK). Oplysninger fra (OIS). Interview med bruger af ejendommen, Henning Bech, udført af Hans Ole Bech i 2012 (BRK). Besigtigelse af ejendommen d. 7. maj Til stede ved besigtigelsen var Martin Kjær Nielsen, NIRAS. Side 4 af 20

5 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 2 Resumé NIRAS A/S har for Bornholms Regionskommune gennemført en indledende forureningsundersøgelse på ejendommen Højbovej 5, 3730 Nexø. Undersøgelsens resultater kan sammenfattes til følgende: Ejendommen er placeret ca. 900 m nordøst for et område med særlige drikkevandsinteresser. Ejendommen ligger udenfor indvindingsopland og udenfor beskyttelseszonen til Nexø Vandværk. Ved undersøgelsen er der udført 1 håndboring til 1,5 meter under terræn (m u. t.) og 12 overflade blandeprøver i to niveauer hhv. 0,1 m u. t. og 0,4 m u. t. Udvalgte jordprøver er analyseret for olieprodukter, BTEX, PAH og tungmetaller samt styren og arsen. Der er endvidere udtaget en vandprøve fra en brønd på ejendommen. Vandprøven er analyseret for kulbrinter, BTEX, polære opløsningsmidler, styren og tungmetaller. Jordprøver olieprodukter; I overfaldeprøverne observeres der overskridelser af afskæringskriterierne for indhold af C 20 -C 35 indenfor område O4(0,0-0,1) og O10(0,0-0,1). Jordprøver PAH; I overfladeprøverne observeres der overskridelser af afskæringskriteriet for indholdet af benz(a)pyren indenfor område O2 (0,4-0,5), O4 (0,0-0,1) og O12 (0,0-0,1). Jordprøver tungmetaller; Der observeres overskridelser af afskæringskriterierne for bly, kobber og nikkel i område O4 (0,0-0,1), O10 (0,0-0,1), (0,4-0,5) og O12 (0,4-0,5). Jordprøver styren; Der forekommer ingen overskridelser af jordkvalitetskriteriet for indholdet af styren i overfladeprøverne. I de undersøgte områder er der generelt konstateret indhold af enten metaller, tjære eller olie som overskrider jordkvalitetskriterierne. I 4 overfladeprøver er der konstateret indhold, som overskrider afskæringskriterierne. Overjorden på ejendommen må derfor betegnes som forurenet eller lettere forurenet. Vandprøven; Der observeres ingen overskridelser i forholdet til Miljøstyrelsens kvalitetskriterier for grundvand for de undersøgte parametre. Side 5 af 20

6 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 3 Ejendomsbeskrivelse 3.1 Historisk redegørelse Der er udarbejdet en redegørelse for ejendommens tidligere og nuværende anvendelse på baggrund af de i afsnit 1.3 nævnte kilder. Der foreligger dog ingen oplysninger om ejendommen i kommunens arkiver fra før Nedenfor ses en oversigt over grundejere og anvendelse af ejendommen i perioden fra 1950 til i dag (kilde: OIS, nuværende grundejere): Tabel 3-1 Oversigt over grundejere Tidligere/nuværende grundejere Anvendelser : Carlo Johansen i dag: Frank Ellebæk Kragh og Ulla Sørensen 1950-idag: Bolig og i en periode mindre landbrug Tidligst : Oplag af lystbåde med tilknytning til Nexø Sejlklub og evt. rengøring/istandsættelse af bådene 1950 Parcelhus i 2 plan med kælder opføres, jf. BBR Udhus (lade/garagebygning) på 148 m 2 opføres, jf. BBR Af luftfoto på som dog er temmelig utydeligt, ser det ikke ud til, at der er både på ejendommen. 2006, 2008 og 2010 Af luftfoto på ses mange både på ejendommen. Henning Bech, som har en traktor stående på ejendommen, oplyser til Bornholms Regionskommune i 2012, at ejendommen tidligere har været anvendt som et lille landbrug. På et tidspunkt har arealerne på ejendommen været anvendt til rengøring/istandsættelse af lystbåde med tilknytning til Nexø Sejlklub Nuværende grundejer udtager 4 overfladejordprøver (I-IV), som analyseres for tjærestoffer, kulbrinter og metaller. Resultaterne er vist i tabellerne i afsnit 6. Ejendommen besigtiges af Bornholms Regionskommune, for vurdering af kilde til forureningen. Side 6 af 20

7 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Tabel 3-2: Tankoversigt I Tabel 3-2: Tankoversigt, ses en tankoversigt for ejendommen. Tank Etablerings år Status Størrelse Anvendelse Tanktype T Blændet, ukendt år Der står 13,5 cm fyringsolie i tanken i 2012 T2 Ukendt Tom, uvist om anvendelse på ejendommen T3 Ukendt Tom, uvist om anvendelse på ejendommen L Fyringsolie Tanken er delvist nedgravet. Den er placeret med top ca. 0,8 m over terræn, under terrasse ved beboelsen L Fyringsolie Fritstående på ejendommen L Fyringsolie Fritstående på ejendommen. 3.2 Fysiske forhold og iagttagelser I forbindelse med besigtigelsen er ejendommen delt op i 9 områder, jf. vedlagte oversigtsplan i bilag 6. Nedenfor er de 9 områder beskrevet. Der findes ikke fast belægning på ejendommen, men kun sammenkørt jord/stabilgrus langs kørearealerne. Andre steder er der observeret ubefæstede arealer med sammenkørt jord/græs/skærver. Område 1: Område 2: Er en prydhave til beboelsen, som formodentlig altid har været der. Der er lokaliseret en villaolietank på liter, som er placeret under terrassen. Område 1 er ikke blevet undersøgt. Der har tidligere været placeret affald her i forbindelse med rengøring/istandsættelse af div. lystbåde inden affaldet blev bortkørt. Der forekommer stadig store dele restaffald i dette område. Område 2 er undersøgt ved overfladeprøver O1-O7 samt tidligere udtagne prøver I-IV. Område 3: Garage i tilknytning til beboelsen. Opbygget i træ med fast tag. Område 3 er ikke undersøgt. Område 4: Område 5: Område 6: Område 7: Område 8: Værkstedsbygning hvor der formodentlig har foregået rengøring/istandsættelse af lystbåde. Det er nærliggende, at rengøringen har foregået indenfor i bygningen. Der findes ingen afløb i bygningen. Gulvene er udført i beton. Evt. rengøring med væsker, kan være skyllet ud i nordvestlig retning. Område 4 er undersøgt ved overfladeprøverne O10-O12. Har tidligere været anvendt som køkkenhave. Nuværende grundejer ønsker ligeledes at anvende området til samme formål. Område 5 er undersøgt ved overfladeprøve O12. Garage, hvori der er placeret traktorer mv. Her er der ingen fast belægning. Nuværende grundejer er begyndt at udlægge sandsten som belægning. Område 6 er undersøgt ved O8. En jordhøj, der kunne ligne et gammelt affaldsdepot. Der blev ikke konstateret affald under borearbejdet. Område 7 er undersøgt ved overfladeprøve O9. Oprindelig en mark, nu en skov, som efter størrelsen på træerne vurderes at have ligget der i flere år. Der observeres byggeaffald, såsom metal-, Side 7 af 20

8 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune beton- og plastikrester flere steder i skovbrynet. Dette område er ikke undersøgt. Område 9: Har tidligere været brugt til opbevaring af maste til både. Der ligger stadig nogle gamle master. På nordøstlig side af denne bygning, er placeret 2 tomme liter fyringsolietanke. Område 9 er ikke undersøgt. Der findes en brønd på ejendommen nær boligen, som anvendes til havevanding. På pladsen mellem område 4 og 6 er der observeret tegn på tidligere aktiviteter med reparation af motorkøretøjer. Der ligger knuste bilruder, gummimembraner og metalrester her. Der er kun observeret afløb/kloak i forbindelse med boligen. Besigtigelsesnotat er vedlagt i bilag Potentielle forureningskilder På baggrund af den historiske redegørelse og besigtigelse kan der udpeges følgende potentielle forureningskilder med relation til klargøring/istandsættelse af lystbåde og evt. reparation af motorer og motorkørertøjer: Afrensning af både Overfladebehandling af både Opbevaring af kemikalier, brug og bortskaffelse Reparation og vedligeholdelse af motorer til lystbåde Reparation af motorkørertøjer Typiske anvendte/forurenende stoffer i forbindelse med ovenstående er: Olieprodukter som bl.a. terpentin, smøreolier, diesel Metaller, herunder bly, chrom, cadmium, kobber, nikkel, zink og arsen. Tjærestoffer Styren Ovennævnte potentielle forureningskilder med relation til oplag og evt. rengøring og istandsættelse af lystbåde samt reparation af motorer og motorkørertøjer er undersøgt af Bornholms Regionskommune ved denne undersøgelse. Fotos fremgår af bilag 5 og fotovinkler fremgår af situationsplanen i bilag 6.1. Side 8 af 20

9 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 4 Geologi og grundvandsforhold 4.1 Geologi og hydrogeologi Tabel 4-1 Geologi og hydrogeologi Lokaliteten er beliggende i Nexø. Beskrivelse af den kvartære / prækvartære geologi (naturlige aflejringer) Ejendommen ligger i ca. kote: Mægtighed af kvartære aflejringer: De kvartære aflejringer består af: Dæk lag over primært magasin, ca.: Prækvartære aflejringer: Fyldsedimenterne består af lerede og sandede aflejringer samt store forekomster af Nexø Sandsten. Fyldlaget er ikke afgrænset ved boringens bund i 1,5 m u. t. Da Nexø Sandsten fra Kambrium (Prækvartær) forekommer mellem kote 8 og 5 m DVR90, findes der umiddelbart ingen kvartære aflejringer ved lokaliteten. 8 m DVR90 0 m Uvist om der forekommer kvartære aflejringer i området. 0 m Kambrium Nexø Sandsten Primært grundvandsmagasin Drikkevandsinteresser Nærmeste vandindvindingsboring til almene drikkevandsformål: Eventuelle lokale oplysninger om primært magasin fx trykniveau: Ingen Ca. 350 m i NØ Ukendt På lokaliteten består fyldlaget primært af stabilgrus, fragmenter af Nexø Sandsten og fint sand. Enkelte steder på ejendommen observeres der forekomster af ler og muldjord, men den primære hovedbestanddel er fragmenter af Nexø Sandsten. Den nuværende grundejer fortæller, at der ligger et stenbrud i nærheden af ejendommen. Det vurderes sandsynligt, at tidligere grundejer har anvendt materialer fra det lokale stenbrud til etablering af vej- og pladsarealer. Side 9 af 20

10 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 5 Feltarbejde og prøveudtagning 5.1 Strategi På baggrund af ejendomsbeskrivelsen og de udpegede potentielle forureningskilder er der udarbejdet et oplæg til forureningsundersøgelse. Oplægget er godkendt af Bornholms Regionskommune. Strategien for undersøgelsen har været at undersøge de udpegede potentielle forureningskilder ved, at udtage jord- og grundvandsprøver. 5.2 Feltarbejde Der blev den 7. maj 2012 udført 1 miljøteknisk boring på ejendommen. Boringen er udført ved villaolietanken. Boringen er benævnt HB1 på situationsplanen i bilag 6.1. Boring HB1 er udført delvist med minigraver og delvist med håndbor. Boringen er ført til 1,5 meter under terræn, og placeret sydvest for fyringsolietanken T1. Boringen er udført af PL Entreprise A/S, efter anvisning af NIRAS. Den 7. maj 2012 er der udtaget 12 overfladeprøver, benævnt O1-O12. Overfladeprøverne er udtaget i felter af ca. 100 m 2. De er udtaget med minigraver. Prøverne er udtaget således: O1-O8 er udtaget, hvor der tidligere har været opbevaret både og evt. repareret både. O9 er udtaget, hvor der måske har været henlagt affald. O10 er udtaget, hvor der har været foretaget reparation af biler og evt. både. O11-O12 er udtaget, i område omkring bygning med værkstedsaktiviteter. Borejournaler med beskrivelse af de gennemborede jordlag med angivelse af synsindtryk er vedlagt i bilag 2. Den 7. maj 2012 blev der udtaget 1 grundvandsprøve fra grundejers egen brønd. 5.3 Boringer og prøveudtagning I boringen er der udtaget dobbeltprøver i redcapglas og i rilsanpose til PID-måling henholdsvis 0,2 meter under terræn og for hver 0,5 meter samt fra hvert geologisk lag. Der er i felten foretaget en geologisk beskrivelse og en vurdering af eventuelt indhold af forurening ud fra jordens udseende og lugt. O1-O12 er udtaget som blandingsprøver af 5 nedstik inden for hvert felt til hhv. 0-0,1 m u. t. og 0,4-0,5 m u. t. Prøverne er benævnt O1(0-0,1) og O1(0,4-0,5) til O12(0-0,1) og O12(0,4-0,5). Grundvandsprøven (V1) fra grundejers brønd blev udtaget direkte fra tappehane. Vandhanen har løbet i 5 minutter inden prøvetagning. Data vedrørende prøveudtagningen er vedlagt i bilag Analyseprogram Jordprøver, udtaget i rilsan-poser, blev tempereret i ca timer ved rumtemperatur, hvorefter der blev foretaget PID-måling af prøverne. PID-målingen giver et mål for jordens mulige indhold af flygtige opløsningsmidler og oliekomponenter. PID-udslag på 1-5 kan dog skyldes jordens naturlige indhold af organisk stof. På baggrund af feltobservationerne og PID-målingerne blev 1 jordprøve udvalgt til kemisk analyse for totalkulbrinter og BTEX ved analysemetoden Reflab 1 af Side 10 af 20

11 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 24 blandeprøver blev udtaget til kemisk analyse for totalkulbrinter, BTEX, PAH og tungmetallerne; bly, cadmium, chrom, kobber, nikkel, zink og arsen samt styren ved henholdsvis GC-FID, GC-MS og DS grundvandsprøve er udtaget til kemisk analyse for totalkulbrinter, BTEX, polære opløsningsmidler, styren, chrom (VI), chrom (total) og bly ved REFLAB1 og GC-FID. Jord- og grundvandsprøverne blev indleveret til kemisk analyse hos MILANA. Analyserapporter er vedlagt i bilag Afvigelser i forhold til oplæg Jf. oplægget /3/ skal der udføres jordanalyser for biocidholdige bundmalingsstoffer: tributyltinforbindelser (TBT), diuron, irgarol, sea-nine samt kobber- og zinkforbindelser. Anvendelsen af TBT i bundmaling i Danmark til lystbåde under 25 meter har været forbudt siden Diuron og irgarol har altid været forbudt i maling til skibe under 25 meter /1/. Ifølge /1/ har der ikke været anvendt sea-nine i bundmaling til lystbåde i Danmark. Da der ikke observeres lystbåde på ejendommen før 1999, vurderes det sandsynligt, at de ovennævnte stoffer ikke har været brugt på ejendommen. Der er derfor ikke analyseret for TBT, duiron, irgarol, og sea-nine. Side 11 af 20

12 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 6 Resultater 6.1 Feltobservationer og PID-målinger På baggrund af de udførte boringer kan de lokale geologiske forhold beskrives således: På lokaliteten består fyldlaget primært af stabilgrus, fragmenter af Nexø Sandsten og fint sand. Enkelte steder på ejendommen observeres der forekomster af ler og muldjord, men den primære hovedbestanddel er fragmenter af Nexø Sandsten. Feltobservationer samt PID-målinger af HB1 fremgår af borejournalen i bilag 2. Da ingen PID-målingerne indikerer afdampning, er jordprøven fra 1,5 m u. t. udvalgt til analyse for indhold af olieprodukter. 6.2 Kemiske analyser Resultaterne af de kemiske analyser fremgår af tabel sammen med Miljøstyrelsens kvalitetskriterier og afskæringskriterier /2/. Fremhævede værdier angiver forhøjede værdier i forhold til kvalitetskriterierne. Fremhævede felter og fremhævede værdier angiver forhøjede værdier i forhold til afskæringskriterierne. Analyserapporter er vedlagt i bilag 4. Jordprøver - kulbrinteanalyser Resultaterne af kulbrinteanalyserne fremgår af tabel 6.1 Side 12 af 20

13 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Tabel 6-1 Resultater af kulbrinteanalyser. i.p.: ikke påvist. i.a.: ikke analyseret. Prøve Dato Dybde Benzen C 6 -C 10 C 10 -C 15 C 15 -C 20 C 20 -C 35 C 6 -C 35 m u. t. mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS Mg/kg TS I ,3 i.a. <2,5 <5, II ,3 i.a. <2,5 <5,0 <5, III ,3 i.a. <2,5 <5,0 <5, IV ,3 i.a. <2,5 <5, HB ,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5,0 <25 i.p. O ,0-0,1 0,050 <1,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 9, O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5,0 6, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5,0 8, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 9, O ,0-0,1 0,12 1,8 5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 6, O ,0-0,1 0,20 <1,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5, O ,0-0,1 0,44 1,4 <5, O ,4-0,5 0,053 <1,0 <5,0 5, O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5,0 <25 i.p. O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,0-0,1 0,12 3, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5, O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5, O ,0-0,1 <0,040 <1,0 <5, O ,4-0,5 <0,040 <1,0 <5,0 <5, Jordkvalitetskriterier 1, Afskæringskriterier 300 Side 13 af 20

14 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Som det fremgår af tabel 6-1 forekommer der overskridelser i to af de fire jordprøver, som grundejer selv har udtaget. I I og IV ses overskridelser af jordkvalitetskriterierne for indhold af tunge kulbrinter, C 20 -C 35 og totalkulbrinter. Ved olietanken (HB1) observeres der ingen tegn på indhold af BTEX eller totalkulbrinter. I overfaldeprøve O10 (0,0-0,1) observeres der overskridelse af jordkvalitetskriteriet for indhold af C 15 -C 20. Der forekommer endvidere overskridelser af jordkvalitetskriterierne i I, IV, O1(0,0-0,1), O4(0,0-0,1), O5(0,0-0,1) og O10(0,0-0,1) i kulbrinteintervallet svarende til C 20 -C 35 og totalkulbrinter. I O4(0,0-0,1) og O10(0,0-0,1) overskrider det påviste indhold af C 20 -C 35 afskæringskriteriet. De resterende jordprøver forekommer på niveau med jordkvalitetskriteriet. Jordprøver - PAH-analyser Resultaterne af PAH-analyserne fremgår af tabel 6.2 Side 14 af 20

15 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Tabel 6-2 Resultater af PAH-analyser af jordprøver. i.p.: ikke påvist. i.a.: ikke analyseret. Prøve Dato Dybde Benz(a)pyren Dibenz(a,h)antra cen Sum PAH er Styren M u. t. Mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS I ,3 4,2 0,53 33 i.a. II ,3 0,97 0,22 6 i.a. III ,3 0,57 0,14 3,4 i.a. IV ,3 13 1,8 77 i.a. HB ,5 i.a. i.a. i.a. i.a. O ,0-0,1 2,3 0,52 13 <0,040 O ,4-0,5 2,0 0,38 11 i.a. O ,0-0,1 0,14 0,042 0,90 <0,040 O ,4-0,5 4,7 0,72 27 i.a. O ,0-0,1 1,9 0,37 13 <0,040 O ,4-0,5 1,3 0,22 7,8 i.a. O ,0-0,1 3,7 0, ,24 O ,4-0,5 2,6 0,38 14 i.a. O ,0-0,1 0,21 0,041 1,1 <0,040 O ,4-0,5 1,3 0,27 7,1 i.a. O ,0-0,1 0,38 0,069 1,7 <0,040 O ,4-0,5 0,41 0,099 2,2 i.a. O ,0-0,1 0,16 0,035 0,95 <0,040 O ,4-0,5 0,56 0,15 2,9 i.a. O ,0-0,1 0,56 0,13 3,2 <0,040 O ,4-0,5 1,0 0,23 5,2 i.a. O ,0-0,1 1,3 0,29 6,7 <0,040 O ,4-0,5 1,1 0,25 5,9 i.a. O ,0-0,1 0,44 0,11 2,5 0,063 O ,4-0,5 0,28 0,072 1,6 i.a. O ,0-0,1 0,49 0,095 2,3 <0,040 O ,4-0,5 0,33 0,065 1,8 i.a. O ,0-0,1 6,5 1,4 38 <0,040 O ,4-0,5 2,3 0,44 15 i.a. Jordkvalitetskriterier 0,3 0, Afskæringskriterier 3,0 3, Side 15 af 20

16 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Som det fremgår af tabel 6-2, er der ved de af grundejer udtagne jordprøver I og IV konstateret overskridelse af afskæringskriteriet for indhold af benz(a)pyren, mens der i jordprøverne II og III ses overskridelser af jordkvalitetskriteriet. I jordprøverne I og IV er der konstateret overskridelse af jordkvalitetskriteriet for indhold af dibenz(a,h)antracen og i prøverne I og II forekommer overskridelser af jordkvalitetskriteriet for indhold af sum for PAH er. I jordprøve IV overskrider indholdet af sum af PAH er afskæringskriteriet. Der forekommer generelt overskridelser af jordkvalitetskriteriet for indhold af benz(a)pyren. I O2(0,4-0,5), O4(0,0-0,1) og O12(0,0-0,1) forekommer der ligeledes overskridelse af afskæringskriteriet for benz(a)pyren. I O1(0,0-0,5), O2(0,4-0,5), O3(0,0-0,1), O4(0,0-0,5) og O12(0,0-0,5) forekommer der overskridelser af jordkvalitetskriteriet for indhold af dibenz(a,h)antracen, mens der i O1(0,0-0,5), O2(0,4-0,5), O3(0,0-0,5), O4(0,0-0,5), O5(0,4-0,5), O8(0,4-0,5), O9(0,0-0,5) og O12(0,0-0,5) ses overskridelser af jordkvalitetskriteriet for sum af PAH er. De resterende jordprøver forekommer på niveau med jordkvalitetskriteriet. Der forekommer ingen overskridelser af jordkvalitetskriteriet for indhold af styren. Jordprøver - tungmetalanalyser Resultaterne af tungmetalanalyserne fremgår af tabel 6.3 Side 16 af 20

17 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Tabel 6-3 Resultater af tungmetalanalyser af jordprøver. Prøve Dato Dybde Bly Cadmium Chrom Kobber Nikkel Zink Arsen m u.t. Mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS Mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS I , , i.a. II , , i.a. III ,3 40 0,36 9,8 30 7,2 230 i.a. IV ,3 58 0, ,4 100 i.a. HB ,5 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. O ,0-0,1 96 0, <5 O ,4-0,5 31 0, <5 O ,0-0,1 51 0,11 4, <5 O ,4-0, , <5 O ,0-0, , <5 O ,4-0,5 87 0, <5 O ,0-0, , <5 O ,4-0,5 70 0, <5 O ,0-0,1 87 0,40 9, <5 O ,4-0,5 56 0, <5 O ,0-0, , O ,4-0,5 21 0,09 4, <5 O ,0-0,1 19 0,19 1, <5 O ,4-0,5 50 0,18 7, <5 O ,0-0,1 16 0,23 8, <5 O ,4-0,5 14 0, , <5 O ,0-0,1 94 0, <5 O ,4-0,5 67 1, <5 O ,0-0, , O ,4-0, , O ,0-0,1 68 0, <5 O ,4-0,5 18 0,21 7, <5 O ,0-0,1 82 1, O ,4-0,5 22 0, Jordkvalitetskriterier 40 0, Afskæringskriterier Side 17 af 20

18 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Som det fremgår af tabel 6-3 forekommer der primært overskridelser i indholdet af bly og cadmium i næsten samtlige overfladeprøver samt prøverne I-IV. I overfladeprøve O4(0,0-0,1) og O10(0,0-0,5) forekommer der overskridelser af afskæringskriteriet for indhold af bly. I O10(0,0-0,1) ses meget høj værdi for indhold af bly på mg/kg TS. I jordprøvebeskrivelsen i bilag 3 fremgår det, at der er fundet metal i jorden i område O10. Der er ikke synlige metalstykker i den analyserede prøve, men med den høje koncentration, kan det ikke udelukkes, at der er en metalrest i prøven. I prøven O3(0,0-0,1) ses indhold af kobber over jordkvalitetskriteriet, mens der i O4(0,0-0,1 og O10(0,0-0,1) forekommer indhold af kobber over afskæringskriteriet. Nikkelindholdet overskrider afskæringskriteriet i prøve O10(0,0-0,5) og O12(0,4-0,5), mens indholdet af zink overskrider jordkvalitetskriteriet i prøverne I, O1(0,0-0,1), O3(0,0-0,1), O4(0,0-0,1) og O10(0,0-0,1). Samlet set overskrides jordkvalitetskriterierne for mindst et tungmetal i alle felterne, og i to felter overskrides afskæringskriterierne. Grundvandsprøver - kulbrinteanalyser Resultatet af kulbrinteanalysen for grundvandsprøverne fremgår af tabel 6.4 Tabel 6-4 Resultat af kulbrinteanalyse for grundvandsprøve. GVS: grundvandsspejl. -: ikke målbar. Boring Dato Filterinterv al GVS Benzen Toluen Xylener Ethylbenzen Totalkulbrinter m.u.t m u.t. µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l V ukendt - * <0,10 <0,10 <0,10 0,50 <5,0 Grundvandskvalitetskriterier *Der var ikke adgang til brønden. Da der ikke blev konstateret vand ved HB1, vurderes GVS at være dybereliggende end 1,5 m u.t. Som det fremgår af tabel 6-4 er der ikke konstateret overskridelse af BTEX og kulbrinter i V1. Grundvandsprøver supplerende analyser Resultatet af analyser for indhold af polære opløsningsmidler, styren, chrom og bly for grundvandsprøven fremgår af tabel 6.5. Tabel 6-5 Resultat af supplerende analyse for grundvandsprøve. -: ikke målbar. i.p.: ikke påvist. Boring Dato Filterinter val GVS Polære opløsningsmidler Styren Chrom (VI) Chrom (total) Bly m.u.t m u.t. µg/l µg/l µg/l µg/l µg/l V ukendt - * i.p. <0,10 <3 0,05 0,53 Grundvandskvalitetskriterier *Der var ikke adgang til brønden. Da der ikke blev konstateret vand ved HB1, vurderes GVS at være dybereliggende end 1,5 m u.t. Side 18 af 20

19 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Som det fremgår af tabel 6-5, er der konstateret et mindre indhold af chrom og bly i vandprøven. Ingen af de fundne stofkoncentrationer overskrider Miljøstyrelsens kvalitetskriterier for grundvand. Side 19 af 20

20 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 7 Resultat af forureningsundersøgelsen 7.1 Jord Ved denne indledende forureningsundersøgelse er der udført 1 miljøteknisk boring samt udtaget 12 overfladeblandprøver i to niveauer og 1 grundvandsprøve ved de potentielle forureningskilder med relation til istandsættelse/rengøring af lystbåde samt reparation af motorer til både og motorkørertøjer. Den netop gennemførte indledende undersøgelse bekræfter mistanken om, at overjorden er forurenet med olie, tjære og tungmetaller. Indholdet af forureningskomponenter er på niveau med indhold konstateret i de jordprøver grundejer selv har fået udtaget og analyseret tidligere. Boringen, som er udført ved den delvist nedgravede olietank, viser ikke tegn på forurening. Da der i den sløjfede tank blev konstateret ca. 13,5 cm fyringsolie, blev grundejer anbefalet at få tanken tømt og sløjfet efter gældende regler. Jf. analyseresultaterne vurderes det sandsynligt, at istandsættelsen/reparation af lystbåde, motorer og køretøjer på ejendommen har været medvirkende til de forhøjede værdier, som konstateres i overfladeprøverne udtaget på ejendommen. I alle de undersøgte felter er der fundet indhold af enten metaller, tjære eller olie som overskrider jordkvalitetskriterierne. I områderne O2, O4, O10 og O12 er der konstateret indhold af enten metaller, tjære eller olie som overskrider afskæringskriterierne. På bilag 6 er det markeret, hvor der er konstateret forurenet jord med indhold over afskæringskriterierne, og hvor der er konstateret lettere forurenet jord med indhold over jordkvalitetskriterierne. 7.2 Grundvand I grundvandet i den eksisterende brønd er der ikke konstateret indhold af totalkulbrinter, BTEX er, polære opløsningsmidler, styren eller metallerne chrom og bly, der overskrider Miljøstyrelsen kvalitetskriterier for grundvand. Side 20 af 20

21 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune 8 Referencer /1/ Miljøstyrelsen. Kortlægning og vurdering af antibegroningsmidler til lystbåde i Danmark. Miljøprojekt nr. 384 af /2/ Miljøstyrelsen. Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand. Opdateret juni og juli /3/ Indledende forureningsundersøgelse, Højbovej 5, 3730 Nexø, Foreløbig til brug for undersøgelsesoplæg, NIRAS, 30. april 2012 Side 21 af 20

22 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Boringskarakteristika Overfladeboringer Lokalitetsnr.: Adresse: Højbovej Nexø Boremetode: Minigraver Boret af: MKj/NIRAS Dato: 7. maj 2012 Boring: O1 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Græs, jord, skærver 0,1 FYLD: SAND, gruset, skærver, rødbrunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: LER, sten, gruset, brunt, tørt A - 0 0,6 Boring: O2 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Græs, jord, skærver 0,1 FYLD: SKÆRVER, leret, gruset, stenet, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: LER, stenet, gruset, brunt, tørt A - 0 0,6 Boring: O3 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Ler, svagt muldet, skærver, sten 0,1 FYLD: STEN, sandet, gruset, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: LER, gruset, rødligt, tørt A - 0 0,6 Boring: O4 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Grus, skærver 0,1 FYLD: LER, gruset, stenet, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: LER, stenet, gruset, rødligt, tørt A - 0 0,6 Side 22 af 20

23 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Boring: O5 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Grus, skærver 0,1 FYLD: GRUS, sandet, stenet, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: LER, stærkt gruset, stenet, brunt, fugtigt A - 0 0,6 Boring: O6 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Grus, skærver 0,1 FYLD: GRUS, sandet, stenet, brunt, tørt A + 0 0,4 FYLD: STEN, svagt leret, gruset, brunt, tørt A + 0 0,6 Boring: O7 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Grus, skærver 0,1 FYLD: GRUS, sandet, stenet, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: SAND, gruset, stenet, lysebrunt, fugtigt A + 0 0,6 Boring: O8 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Græs, skærver 0,1 FYLD: SAND, murbrokker, svagt leret, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: LER, stenet, oliven brunt, tørt A + 0 0,6 Boring: O9 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Ler, muldet, træer, rødder, sandet 0,1 FYLD: MULD, leret, sandet, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: MULD, leret, sandet, brunt, tørt A - 0 0,6 Side 23 af 20

24 Indledende forureningsundersøgelse Bornholms Regionskommune Boring: O10 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Skærver, gruset, sandet 0,1 FYLD: SAND, gruset, stenet, metalrester, rødligt, tørt A + 0 0,4 0,6 FYLD: GRUS, stenet, svagt leret, kraftigt okkerholdigt, asfalt?, rødligt, tørt A + 0 Boring: O11 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Skærver, gruset, stenet 0,1 FYLD: STEN, leret, murbrokker, brunt, tørt A + 0 0,4 FYLD: GRUS, leret, metalrester, brunt, tørt A + 0 0,6 Boring: O12 Dybde Jordartsbeskrivelse Misfarv. Lugt Terræn Plantedække, kirsebærtræer 0,1 FYLD: MULD, leret, brunt, tørt A - 0 0,4 FYLD: MULD, leret, brunt, tørt A - 0 0,6 A Prøve udtaget til kemisk analyse - Ingen misfarvning + Misfarvning 0 Ingen lugt 1 Svag lugt 2 Lugt 3 Kraftig lugt Side 24 af 20

25 Bilag 1 Grundvandskort

26

27 Bilag 2 Borejournaler

28

29 Bilag 3 Prøvetagningsskema

30

31

32

33

34 Bilag 4 Analyserapporter og chromatogrammer

35 TEST Reg. nr. 361 NIRAS Sortemosevej Allerød Martin Kjær Nielsen ANALYSERAPPORT Udskrevet: Version: 1 Udtaget: Modtaget: Påbegyndt: Udtaget af: MKJ Jord Sagsnummer: Kunde: NIRAS, Sortemosevej 19, 3450 Allerød Prøvested:, Højbovej 5,, 3730 Nexø RESULTATER FOR PRØVE Parameter - Enhed Metode Akk /12 Kommentar nr: *1 - Prøve ID - - HB1 Dybde m u.t Emballage - - Membranglas Tørstofindhold % DS BTEX, REFLAB 1 GC/MS - REFLAB 1/ VKI 2010 i.p. Benzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 Toluen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 Ethylbenzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 Xylener mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 Sum af BTEX # mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.60 Naphtalen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 Kulbrinter VKI GC/FID/pentan AK120 i.p. Kulbrinter n-c6 - n-c10 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <1.0 Kulbrinter > n-c10 - n-c15 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 Kulbrinter > n-c15 - n-c20 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 Kulbrinter > n-c20 - n-c35 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <25 Total kulbrinter 2010 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 i.p. Prove KOMMENTARER *1 Ingen kommentar Trine Kornbeck MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 1 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

36 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 41416/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC26 Sekvens: TK Placering: Vial 112 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 1 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

37 TEST Reg. nr. 361 NIRAS Sortemosevej Allerød Martin Kjær Nielsen ANALYSERAPPORT Udskrevet: Version: 1 Udtaget: Modtaget: Påbegyndt: Udtaget af: NIRAS/MKj Jord Sagsnummer: Kunde: NIRAS, Sortemosevej 19, 3450 Allerød Prøvested:, Højbovej 5,, 3730 Nexø RESULTATER FOR PRØVE Parameter - Enhed Metode Akk / / / / /12 Kommentar nr: *2 *2 *2 *2 *2 - Prøve ID - - O1 O1 O2 O2 O3 Dybde m u.t Emballage - - Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Arsen, As mg/kg TS DS259/ICP <5 <5 <5 <5 <5 Bly, Pb mg/kg TS DS259/ICP Cadmium, Cd mg/kg TS DS259/ICP Chrom (total), Cr mg/kg TS DS259/ICP Kobber, Cu mg/kg TS DS259/ICP Nikkel, Ni mg/kg TS DS259/ICP Zink, Zn mg/kg TS DS259/ICP Tørstofindhold % DS PAH'er, 7 komp. REFLAB 4 - REFLAB 4:2008/AK181 påvist påvist påvist påvist påvist BTEX, REFLAB 1 GC/MS - REFLAB 1/ VKI 2010 påvist i.p. i.p. i.p. i.p. Kulbrinter VKI GC/FID/pentan AK120 påvist påvist påvist påvist påvist Benzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Toluen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Ethylbenzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Xylener mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Styren # mg/kg TS GC/MS/pentan AK 156 <0.040 <0.040 <0.040 Sum af BTEX # mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 Naphtalen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benzo(b+j+k)fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benz(a)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Dibenzo(a,h)anthracen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK PAH, sum af 7 stoffer mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Kulbrinter n-c6 - n-c10 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <1.0 <1.0 <1.0 <1.0 <1.0 Kulbrinter > n-c10 - n-c15 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 Kulbrinter > n-c15 - n-c20 mg/kg TS GC/FID/pentan AK < Kulbrinter > n-c20 - n-c35 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Total kulbrinter 2010 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Prove MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 5 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

38 TEST Reg. nr. 361 Parameter - Enhed Metode Akk / / / / /12 Kommentar nr: *2 *2 *2 *2 *2 - Prøve ID - - O3 O4 O4 O5 O5 Dybde m u.t Emballage - - Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Arsen, As mg/kg TS DS259/ICP <5 <5 <5 <5 <5 Bly, Pb mg/kg TS DS259/ICP Cadmium, Cd mg/kg TS DS259/ICP Chrom (total), Cr mg/kg TS DS259/ICP Kobber, Cu mg/kg TS DS259/ICP Nikkel, Ni mg/kg TS DS259/ICP Zink, Zn mg/kg TS DS259/ICP Tørstofindhold % DS PAH'er, 7 komp. REFLAB 4 - REFLAB 4:2008/AK181 påvist påvist påvist påvist påvist BTEX, REFLAB 1 GC/MS - REFLAB 1/ VKI 2010 i.p. påvist i.p. påvist i.p. Kulbrinter VKI GC/FID/pentan AK120 påvist påvist påvist påvist påvist Benzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 < < <0.040 Toluen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Ethylbenzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Xylener mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Styren # mg/kg TS GC/MS/pentan AK <0.040 Sum af BTEX # mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 Naphtalen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benzo(b+j+k)fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benz(a)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Dibenzo(a,h)anthracen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK PAH, sum af 7 stoffer mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Kulbrinter n-c6 - n-c10 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 < <1.0 <1.0 <1.0 Kulbrinter > n-c10 - n-c15 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 < <5.0 <5.0 <5.0 Kulbrinter > n-c15 - n-c20 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Kulbrinter > n-c20 - n-c35 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Total kulbrinter 2010 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Prove MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 5 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

39 TEST Reg. nr. 361 Parameter - Enhed Metode Akk / / / / /12 Kommentar nr: *2 *2 *2 *2 *2 - Prøve ID - - O6 O6 O7 O7 O8 Dybde m u.t Emballage - - Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Arsen, As mg/kg TS DS259/ICP 6 <5 <5 <5 <5 Bly, Pb mg/kg TS DS259/ICP Cadmium, Cd mg/kg TS DS259/ICP Chrom (total), Cr mg/kg TS DS259/ICP Kobber, Cu mg/kg TS DS259/ICP Nikkel, Ni mg/kg TS DS259/ICP Zink, Zn mg/kg TS DS259/ICP Tørstofindhold % DS PAH'er, 7 komp. REFLAB 4 - REFLAB 4:2008/AK181 påvist påvist påvist påvist påvist BTEX, REFLAB 1 GC/MS - REFLAB 1/ VKI 2010 påvist påvist i.p. i.p. i.p. Kulbrinter VKI GC/FID/pentan AK120 påvist påvist påvist påvist påvist Benzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI <0.040 <0.040 <0.040 Toluen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Ethylbenzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Xylener mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Styren # mg/kg TS GC/MS/pentan AK 156 <0.040 <0.040 <0.040 Sum af BTEX # mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 Naphtalen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benzo(b+j+k)fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benz(a)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Dibenzo(a,h)anthracen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK PAH, sum af 7 stoffer mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Kulbrinter n-c6 - n-c10 mg/kg TS GC/FID/pentan AK <1.0 <1.0 <1.0 <1.0 Kulbrinter > n-c10 - n-c15 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 Kulbrinter > n-c15 - n-c20 mg/kg TS GC/FID/pentan AK <5.0 <5.0 <5.0 Kulbrinter > n-c20 - n-c35 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Total kulbrinter 2010 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Prove MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 5 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

40 TEST Reg. nr. 361 Parameter - Enhed Metode Akk / / / / /12 Kommentar nr: *1 *2 *2 *2 *2 - Prøve ID - - O8 O9 O9 O10 O10 Dybde m u.t Emballage - - Membranglas Membranglas Membranglas Rilsan-pose Membranglas Arsen, As mg/kg TS DS259/ICP <5 <5 < Bly, Pb mg/kg TS DS259/ICP Cadmium, Cd mg/kg TS DS259/ICP Chrom (total), Cr mg/kg TS DS259/ICP Kobber, Cu mg/kg TS DS259/ICP Nikkel, Ni mg/kg TS DS259/ICP Zink, Zn mg/kg TS DS259/ICP Tørstofindhold % DS PAH'er, 7 komp. REFLAB 4 - REFLAB 4:2008/AK181 påvist påvist påvist påvist påvist BTEX, REFLAB 1 GC/MS - REFLAB 1/ VKI 2010 i.p. i.p. i.p. påvist i.p. Kulbrinter VKI GC/FID/pentan AK120 i.p. påvist påvist påvist påvist Benzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 < <0.040 Toluen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Ethylbenzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Xylener mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Styren # mg/kg TS GC/MS/pentan AK 156 < Sum af BTEX # mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 Naphtalen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benzo(b+j+k)fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benz(a)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Dibenzo(a,h)anthracen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK PAH, sum af 7 stoffer mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Kulbrinter n-c6 - n-c10 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <1.0 <1.0 < <1.0 Kulbrinter > n-c10 - n-c15 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 <5.0 < <5.0 Kulbrinter > n-c15 - n-c20 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 <5.0 < Kulbrinter > n-c20 - n-c35 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 < Total kulbrinter 2010 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 i.p Prove MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 5 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

41 TEST Reg. nr. 361 Parameter - Enhed Metode Akk / / / /12 Kommentar nr: *2 *2 *2 *2 - Prøve ID - - O11 O11 O12 O12 Dybde m u.t Emballage - - Membranglas Membranglas Membranglas Membranglas Arsen, As mg/kg TS DS259/ICP <5 <5 6 8 Bly, Pb mg/kg TS DS259/ICP Cadmium, Cd mg/kg TS DS259/ICP Chrom (total), Cr mg/kg TS DS259/ICP Kobber, Cu mg/kg TS DS259/ICP Nikkel, Ni mg/kg TS DS259/ICP Zink, Zn mg/kg TS DS259/ICP Tørstofindhold % DS PAH'er, 7 komp. REFLAB 4 - REFLAB 4:2008/AK181 påvist påvist påvist påvist BTEX, REFLAB 1 GC/MS - REFLAB 1/ VKI 2010 i.p. i.p. i.p. i.p. Kulbrinter VKI GC/FID/pentan AK120 påvist påvist påvist påvist Benzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Toluen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Ethylbenzen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Xylener mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Styren # mg/kg TS GC/MS/pentan AK 156 <0.040 <0.040 Sum af BTEX # mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.60 <0.60 <0.60 <0.60 Naphtalen mg/kg TS REFLAB 1/ VKI 2010 <0.040 <0.040 <0.040 <0.040 Fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benzo(b+j+k)fluoranthen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Benz(a)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Dibenzo(a,h)anthracen mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK PAH, sum af 7 stoffer mg/kg TS REFLAB 4:2008/AK Kulbrinter n-c6 - n-c10 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <1.0 <1.0 <1.0 <1.0 Kulbrinter > n-c10 - n-c15 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 Kulbrinter > n-c15 - n-c20 mg/kg TS GC/FID/pentan AK120 <5.0 < <5.0 Kulbrinter > n-c20 - n-c35 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Total kulbrinter 2010 mg/kg TS GC/FID/pentan AK Prove KOMMENTARER *1 Ingen kommentar *2 Laboratoriet vurderer: Prøvens totalkulbrinter består af højtkogende kulbrinter såsom fuel-, smøre-, transmissionsolie m.m. og/eller fra et tjæreprodukt som asfalt, tagpap el. lign. Trine Kornbeck MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 5 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

42 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39650/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 44 CHROMATOGRAM 39651/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 45 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

43 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39652/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 46 CHROMATOGRAM 39653/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 47 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

44 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39654/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 48 CHROMATOGRAM 39655/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 49 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

45 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39656/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 50 CHROMATOGRAM 39657/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 51 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

46 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39658/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 52 CHROMATOGRAM 39659/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 53 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

47 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39660/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 34 CHROMATOGRAM 39661/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 35 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

48 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39662/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 36 CHROMATOGRAM 39663/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 37 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

49 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39664/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 38 CHROMATOGRAM 39665/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 39 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

50 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39666/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 40 CHROMATOGRAM 39667/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 41 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

51 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39668/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 42 CHROMATOGRAM 39669/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 43 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

52 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39670/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 54 CHROMATOGRAM 39671/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 55 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

53 TEST Reg. nr. 361 CHROMATOGRAM 39672/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 56 CHROMATOGRAM 39673/12 Sagesnavn: Prøvested: Højbovej 5, Prøvemærke: Instrument: GC23 Sekvens: TK Placering: Vial 57 MILANA Bakkegårdsvej 406A, DK-3050 Humlebæk Tlf , Fax SagsID: Udskrevet: af 12 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for den analyserede prøve. Analyserapporten må kun gengives i sin helhed med mindre skriftlig godkendelse foreligger. Oplysninger om måleusikkerhed kan rekvireres. Tegnforklaring: # ikke akkrediteret < mindre end > større end i.p. ikke påvist

54 Bilag 5 Fotodokumentation

55 Bornholms Regionskommune NIRAS sags nr.: Indledende forureningsundersøgelse Højbovej 5, Nexø Bilag 5 FOTO 1: Højbovej 5, Nexø. Beboelsen, set fra nord. FOTO 2: Område O1. Prøvetagning af overfladeprøver, set mod nordøst. FOTO 3: Indkørsel til ejendommen. Mastehuset ses bagerst i billedet. Retningen er nordvest. FOTO 4: Område O3. retning sydøst. Der observeres flere affaldsfragmenter omkring på ejendommen. FOTO 5: Område O10 mellem bygning 4 til venstre og bygning 6 udenfor billedet. Her har der foregået reparation af biler. Retning mod sydvest. FOTO 6: Bygning 6. Her er placeret flere ældre motoriseret maskiner. Der findes ingen belægning i bygning 6. retning sydvest. \\allkfs01\data\sag\207\654\project\højbovej 5, Nexø\Undersøgelsesrapport\Bilag 5 - Fotodokumentation.doc

56 FOTO 7: Langs bygning 6. Bygning 4 ses i baggrunden. Retning sydøst. FOTO 8: Område 8 bag bygning 6. retning syd. FOTO 9: Område 9. retning mod kolonihavehusene, i sydvestlig retning FOTO 10: Bygning 9, mastehus. Placering af 2 tomme 1200 L fyringsolietanke. Retning nord. FOTO 11: Villaolietankens påfyldningsstuds. Lokaliseret på sydsiden af beboelsen, under lem i terrassen. FOTO 12: Træ terrasse. Lemmen hvorunder påfyldningsstudsen til villaolietanken er placeret, kan anes. \\allkfs01\data\sag\207\654\project\højbovej 5, Nexø\Undersøgelsesrapport\Bilag 5 - Fotodokumentation.doc

57 FOTO 13: Prøvegravning og håndboring af HB1 ved villaolietank. Placeringen af HB1 er sydvest i forhold til tanken. FOTO 14: Område O12, hvor grundejer agter at etablerer køkkenhave. \\allkfs01\data\sag\207\654\project\højbovej 5, Nexø\Undersøgelsesrapport\Bilag 5 - Fotodokumentation.doc