Indledende forureningsundersøgelse

Transkript

1 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Region Hovedstaden Koncern Miljø Indledende forureningsundersøgelse Petroleumsanlæg og fyldområde Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Matr. nr.: 35 Sundby Overdrev Lokalitet nr.: Sagsnr.: Juli 21 Koncern Miljø Region Hovedstaden

2 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Region Hovedstaden Koncern Miljø Indledende forureningsundersøgelse Koncern Miljø Region Hovedstaden Rekvireret af Region Hovedstaden Koncern Miljø Kongens Vænge 2 34 Hillerød Telefon Udarbejdet af Dansk Miljørådgivning A/S Udarbejdet af CO/RBM Kontrolleret af THL Kvalitetsgodkendt af THL Sag nr.: 21-48

3 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Indholdsfortegnelse 1 Stamoplysninger Resumé Indledning Baggrund Formål Ejendommens historie Kronologisk miljøhistorisk gennemgang Fysiske forhold Potentielle forureningskilder Undersøgelsen Strategi og feltarbejde Tanksøgning Feltobservationer og afvigelse fra undersøgelsesoplæg Undersøgelsens omfang Geologi og hydrogeologi Regionalt Lokalt Undersøgelsens resultater Jord Grundvand Samlet forureningssituation Indledende risikovurdering Arealanvendelse Grundvand Referencer Bilagsoversigt Bilag 1: Fotos af ejendommen Bilag 2: Situationsplaner med angivelse af fotoretninger Bilag 3: Situationsplaner med boringsplaceringer Bilag 4: Situationsplan med analysedata Bilag 5: Boreprofiler inkl. lokaliseringsskemaer Bilag 6: Prøvetagningsskema for vandprøvetagning Bilag 7: Analyserapporter Bilag 8: Tanksøgning Appendiks Metodebeskrivelse for borearbejde og prøvetagning 1

4 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 1 Stamoplysninger Region Hovedstaden har i marts til juni 21 udført en indledende forureningsundersøgelse på ejendommen Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S, matr.nr. 35 Sundby Overdrev. Undersøgelsen er udført af Dansk Miljørådgivning A/S (DMR A/S). Tabel 1.1 Stamoplysninger om ejendommen. Sagsnr Lokalitetsnr Lokalitetens adresse Kommune Matr.nr. Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S København 35 Sundby Overdrev U32 (EUREF89 Zone 32) X: Y: Grundareal (m 2 ) m 2 Kontaktperson Kontaktpersons adresse - Asbjørn Kontaktpersons telefonnr Kontaktpersons relation til Vicevært ejendommen Tidligere anvendelser og driftsperioder Helårsbeboelse/sommerhusbeboelse (194 erne-dd) Købmand/marketenderi (194 erne-dd) Til marketenderiet var der i 196 erne knyttet et petroleums- /forhandleranlæg med to nedgravede tanke. Nuværende anvendelse Kongelundsvej 88A-98E, 98K-12G, 12K-14D, 14F- 16L og 16N-16P: Beboelse Kongelundsvej 12H, 14E og 16M: Sommerhus Kongelundsvej 98F-98H: Erhverv Tidligere undersøgelser Kongelundsvej 1P: - Undersøgelse af overskudsjord på ejendommen Kongelundsvej 1P, 23 København S, Miljøtek ApS, 13. december 27 - Jordforureningsundersøgelse på ejendommen Kongelundsvej 1P, 23 København S, Miljøtek ApS, 11. februar 28 - Undersøgelse af jord på ejendommen Kongelundsvej 1P, 23 København S, Miljøtek ApS, 3. september 28 - Udførelse af 6 supplerende boringer og undersøgelse af jord på ejendommen Kongelundsvej 1P, 23 København S, Miljøtek ApS, 18. september 28 - Anmeldelse af jordflytning, RGS 9 A/S på vegne af Miljøtek ApS, 19. maj 28 Status for kortlægning Kongelundsvej 98B: - Anmeldelse af jordflytning, RGS 9 A/S på vegne af Rørby Johansen, 8. maj 27 Hele ejendommen er kortlagt som muligt forurenet på vidensniveau 1. Kortlagt areal på m 2 stemmer ikke overens med 2

5 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Offentligt indsatsområde grundarealet, jf. OIS. Derfor er det kortlagte areal bare angivet som hele ejendommen. Bolig 3

6 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 2 Resumé På baggrund af den tidligere udførte historiske redegørelse har regionen oplysninger om, at der siden 194 erne har eksisteret en haveforening på ejendommen. I tilknytning til haveforeningen er der før 1945 etableret en købmandsforretning i forbindelse med hvilken, der i hhv. 196 og 1962 er etableret to nedgravede petroleumstanke på hhv. 1.4 liter og 4. liter. I forbindelse med gravearbejder samt en tidligere miljøundersøgelser har regionen endvidere oplysninger om opfyldning af en tidligere sø med forurenet fyldjord på ejendommen. Derfor er der, gennemført en indledende forureningsundersøgelse på ejendommen. Ved den indledende forureningsundersøgelse er der udført følgende: 16 boringer i forbindelse med tidligere registrerede fyldområde. 2 boringer ved tidligere petroleumstanke. Analyse af jordprøver for oliekomponenter, tjærestoffer og tungmetaller. Analyse af vandprøver for oliekomponenter, chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter af chlorerede opløsningsmidler. Boringernes placering er vist på situationsplanen i bilag 3. Ejendommen er beliggende i et område, der er præget af fyldlag, underlejret af moræneler, som nogle steder er underlejret af et sandlag. Trykniveauet i det primære grundvandsmagasin er beliggende i ca. kote -1/-2 m DVR9, svarende til 3-4 meter under terræn. Resultater Analyseresultater af de udtagne jordprøver fra FB1-FB16 af fyldjorden på ejendommen viser overordnet, at der i området i og omkring den tidligere sø på ejendommen findes et fyldlag, der er delvist rent, delvist lettere forurenet med PAH er og tungmetallerne bly, cadmium og zink. I området for den tidligere sø, er der endvidere påvist kraftig jordforurening med PAH er og tungmetaller. Det kraftigt forurenede område er overordnet beliggende på jordlod til nr. 1P, men på hvert af jordlodderne tilhørende nr. 98P og 12P er der påvist kraftig jordforurening i én boring. Vertikalt vurderes den påviste jordforurening at have en udstrækning svarende til fyldlagets tykkelse svarende til 2,4 m u.t. Den kraftige jordforurening vurderes at være afgrænset både vertikalt og horisontalt. I en grundvandsprøve fra den filtersatte boring, FB1, der er placeret midt i det kraftigt forurenede område, er der påvist indhold af kulbrinter på niveau med Miljøstyrelsens grundvandskvalitetskriterier. I ingen af de analyserede jord- eller grundvandsprøver fra boringerne udført ved det tidligere tankanlæg er der påvist indhold over Miljøstyrelsens kvalitetskriterier. Risikovurdering Den påviste jordforurening og det påviste indhold af kulbrinter i det sekundære grundvand vurderes ikke at udgøre en risiko i forhold til indeklimaet i beboelserne på ejendommene, grundvandsressourcen i området eller nærmeste recipient. Den konstaterede kraftige jordforurening indenfor jordlod til nr. 98P og nr. 12P befinder sig dybere end anvendelsesdybden, og det vurderes derfor, at den konstaterede forurening ikke udgør en 4

7 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S kontaktrisiko. Den kraftige jordforurening beliggende inden for jordlod til nr. 1P er derimod påvist inden for den øverste halve meter, og da området endvidere anvendes til have og er ubefæstet med græs og buske, vurderes der at være kontaktrisiko. I forbindelse med eventuelt gravearbejde i de forurenede områder skal der tages de nødvendige foranstaltninger i forhold til de konstaterede forureninger, herunder at evt. opgravet jord skal håndteres i henhold til Københavns Kommunes anvisninger. 5

8 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 3 Indledning Denne rapport beskriver resultaterne af en indledende forureningsundersøgelse udført på adressen Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S, matr. nr. 35 Sundby Overdrev. Lokalitetens beliggenhed fremgår af figur 3.1. Undersøgelsen er udført efter jordforureningsloven /1/. Formålet med jordforureningsloven er at forebygge, fjerne eller begrænse jordforurening og forhindre eller forebygge skadelig virkning fra jordforurening på grundvand, menneskers sundhed og miljøet i øvrigt. Figur 3.1 Oversigtskort 1:25.. Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S. Copyright: Kort og Matrikelstyrelsen 6

9 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 3.1 Baggrund Region Hovedstaden udfører undersøgelser på ejendomme, der kan være forurenet, og hvor en forurening kan være problematisk i forhold til grundvandet eller brugen af ejendommen. Forureningsundersøgelsen indgår i Region Hovedstadens program for kortlægning af forurenende aktiviteter i København Kommune. Region Hovedstaden har ved en historisk gennemgang identificeret en række ejendomme, hvor regionen skønner, at aktiviteterne kan have medført risiko for forurening. Baggrunden for forureningsundersøgelsen er en historisk redegørelse for ejendommen jævnfør /2/. Denne ejendom er udtaget til undersøgelse, fordi en del af ejendommen anvendes til beboelse. 3.2 Formål Formålet er at undersøge, om mulige kilder til forurening har forurenet jord og grundvand. Resultatet af undersøgelsen skal danne grundlag for Region Hovedstadens vurdering af, om ejendommen skal kortlægges som forurenet på vidensniveau 2 eller om den skal udgå af kortlægningen. Undersøgelsen skal ligeledes danne grundlag for regionens vurdering af betydningen af eventuel forurening for den nuværende eller fremtidige følsomme anvendelse, og om der skal gives sundhedsfaglige råd om adfærd på ejendommen. Ligeledes skal undersøgelsen danne grundlag for regionens nuancering af forureningens betydning for boliggrunde. Det er ikke undersøgelsens formål at afgrænse en eventuel forurening. Omfanget af en eventuel senere oprensning kan ikke vurderes alene på baggrund af denne undersøgelse. 7

10 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 4 Ejendommens historie Nedenfor følger en kronologisk oversigt over ejendommens historie fra 194 erne og frem til i dag. Oversigten er baseret på det materiale, der er fundet ved den historiske gennemgang. De angivne tanknumre refererer til tabel 4.2 samt situationsplanerne i bilag Kronologisk miljøhistorisk gennemgang Haveforening, sommerhuse, beboelse og marketenderi Ejendommen var fra før efter 1969 ejet af gårdejer H. Petersen. Ejendommen er gennem tiden blevet betegnet som Kolonihaveforeningen Elmegård, Haveforeningen Elmegård og Parcelforeningen Elmegård. Under og efter Anden Verdenskrig blev der på grund af boligmanglen opført en række sommerhuse/kolonihavehuse, som for de flestes vedkommende blev anvendt til helårsbeboelse. Således var der i 1945 ca. 5 sommerhuse, der blev anvendt til helårsbeboelse, mens der i 1953 var 129 sommerhuse, hvoraf 94 blev anvendt til helårsbeboelse. Efter udløb af en tidsbegrænsede byggetilladelser gennem 194 erne og 195 erne til udlodning og bebyggelse af kolonihaver, blev der i 1968 givet tilladelse til udlodning af kolonihaver (gennemført i 1976). I 21 fik ejendommen status som boligområde. I 24 var der 133 lodder på ejendommen. Fra før 1945 har der ved en festplads været marketenderi/udsalg (købmandsbutik) (nuværende Kongelundsvej 98H). Endvidere har der i hele perioden været en kontorbygning (nuværende Kongelundsvej 98G). I 1969 fik købmand E. Hansen tilladelse til at bibeholde en lagertilbygning til marketenderibygningen. Omkring 1998 blev der opført et sandsynligvis el-opvarmet foreningshus på nuværende Kongelundsvej 98F. I 28 blev der sandsynligvis etableret fjernvarme til H/F Elmegården. Endvidere blev der foretaget brandsikring af en café og marketenderibygningen. Ifølge anvendes parcellerne med adresserne Kongelundsvej 88A-98E, 98K-12G, 12K- 14D, 14F-16L og 16N-16P til beboelse, mens der er registreret sommerhuse på Kongelundsvej 12H, 14E og 16M. På Kongelundsvej 98F er der registreret anden bygning til fritidsformål (foreningshuset fra 1998), mens der på Kongelundsvej 98G er registreret klubkontor og lagerbygning. På Kongelundsvej 98H er der i dag registreret en bygning for kontor, handel og lager. Ifølge er der i dag registreret et minimarked på adressen Kongelundsvej 98H. Petroleumsanlæg (forhandleranlæg) 196 Danish American Gulf Oil Company A/S installerede et forhandleranlæg for petroleum med en 1.4 liters nedgravet tank (T1) hos en købmand K. Møller i haveforeningen Elmegården. Ifølge ansøgningen skulle T1 tilknyttes en 5 liters håndpumpe. En plantegning viser placeringen af T1 ved marketenderibygningen Gulf Oil A/S udvidede petroleumsanlægget hos købmand K. Møller med en 4. liters nedgravet tank (T2). Ifølge en plantegning skulle T2 placeres ved siden af T1. Der er ikke yderligere oplysninger om petroleums-/forhandleranlægget i kommunens arkivmateriale, men der er oplysninger om, at der har været købmand/udsalg/marketenderi fra midten af 194 erne og frem til i dag. 8

11 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Servicestation Ifølge et appendiks fra Historisk kortlægning af arealanvendelsen i København (Miljøkontrollen, 1998) har der på matr. 35 Sundby Overdrev været en servicestation i perioden Som adresse er angivet Kongelundsvej 84 / Nuvær. H/F Elmegården 88A + 88B. Ud over oplysningerne om petroleumsanlægget er der ikke oplysninger der tyder på tilstedeværelsen af en servicestation i kommunens arkivmateriale. Der er heller ikke andre arkivoplysninger, der tyder på, at der har været servicestation på nuværende Kongelundsvej 88A og 88B. Værksteder (ukendt aktivitet) På flere lodder har der ifølge plantegninger været værkstedslokaler (bl.a. på nuværende Kongelundsvej 96E, 12E, 14L, 14N og 16H). I kommunens arkivmateriale er der ikke oplysninger om, at der har været erhvervsaktiviteter tilknyttet værkstedslokalerne. I stedet tyder arkivoplysningerne på, at værkstedslokalerne har været anvendt til hobby- og fritidsformål. Fyringsolietanke I kommunens arkivmateriale er der oplysninger om adskillige mindre fyringsolietanke på ejendommen, idet flere af beboelsesbygningerne blev/bliver opvarmet ved brug af oliefyr o.l. Fyringsolietankene har primært været overjordiske. Fyringsolietankene er ikke nærmere beskrevet i nærværende historiske redegørelse. Jordhåndtering og tidligere forureningsundersøgelser Kongelundsvej 1P I forbindelse med jordarbejder på Kongelundsvej 1P er der ved miljøundersøgelser i 27 og 28 konstateret forurenet fyldjord. Undersøgelserne blev udført af det rådgivende ingeniørfirma Miljøtek ApS. Ved undersøgelserne er der udført 12 håndboringer (B1-B12) og udtaget jordprøver fra to jorddepoter, et ubefæstet areal og en gravefront. I fyldjorden blev der observeret metaldele samt ler- og porcelænsskår. Fyldjorden var overlejret af et -,8 meter tykt muldlag med mindre indhold af metal- og porcelænsskår. Ifølge analyseresultaterne var fyldjorden forurenet med især bly, men også med oliekomponenter, tjærestoffer (PAH er, herunder benz(a)pyren) og andre tungmetaller. Miljøtek ApS skønnede i 28, at der var ca. 3 tons klasse 4 jord på ejendommen. Udvalgte resultater fra forureningsundersøgelserne er samlet i tabel 4.1. Ifølge høje målebordsblade (udarbejdet i ) har der i området for den nuværende parcel på Kongelundsvej 1P været en mindre sø eller et vandhul. Den omtrentlige udstrækning af søen er indtegnet på situationsplanerne i bilag 2. På lave målebordsblade (udarbejdet ) og på en oversigtsplan fra 1944 fremgår den mindre sø ikke. Dette indikerer, at søen er fyldt op på et tidspunkt før

12 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 4.1 Udvalgte analyseresultater fra forureningsundersøgelser udført af Miljøtek ApS i 27 og 28. Boring/ prøve Prøvedybde Bly Zink Sum af PAH Tota l kulbrinter Cadmium Benz(a)- pyren Placering af fyldlag med højt indhold af metaldele mv. Intakt ler (dybde) Bemærkning m u.t. mg/kg TS m u.t. m u.t. B1 -, , ,2,41,5 Blandeprøve. Intet fyldlag B ,6-1,2 1,9 Jordprøve ikke analyseret. B ,1 Jordprøve ikke analyseret. Intet fyldlag B4 -,5 2 82, ,1,57,8-1,3 1,3 Blandeprøve. B4,5-1, 2 11, ,3,66,8-1,3 1,3 Blandeprøve. B5 -, , ,1? >,5 Blandeprøve. B6-1, ,1 43 2,4,42,7-? >1, - B7,6-1, 36* 24, ,2,39,6-1, 1,-1,5 Blandeprøve. B8,5-,8 29* 59, ,4,39,5-,8,8-1,5 Blandeprøve. B ,8-1,2 >1,2 Jordprøve ikke analyseret. B ,5-1, Intet fyldlag B ,6-1, Intet fyldlag B12,5-1, 53* 39. 1,1 81 1,2,21,5-1, >1, Blandeprøve. Prøve , Blandeprøve af 5 enkeltprøver. Udtaget fra jorddepot 1: Jorden stammer fra understøbningsarbejder på den vestlige halvdel af huset. Prøve 2-1 < 89, ,9, Blandeprøve af 5 enkeltprøver. Udtaget fra 1 m 2 ubefæstet areal. Prøve A , ,5 - - Blandeprøve fra jorddepot 1. OJD - 3* 58, ,8 - - Blandeprøve af 5 enkeltprøver. Udtaget fra jorddepot 2. Jorden er opgravet langs bygningens nordfacade fra ca. -1 meters dybde. EJCO,5-1, 15* 1.2, ,4, Blandeprøve af 5 enkeltprøver. Udtaget fra den nordlige gravefront i udgravningen langs bygningens nordfacade ,5 5 4,3 - - Jordkvalitetskriterium Afskæringskriterium 1 Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet. 1

13 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S * Ifølge undersøgelsesrapporterne fra Miljøtek ApS er jordprøverne analyseret ved brug af Reflab 4- metoden, og analyseresultaterne er omregnet til værdier svarende til, at prøverne var analyseret ved den hidtil anvendte analysemetode GC-FID pentan. 1) Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier og afskæringskriterier, jf. Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand, oktober 29. 2) Der er ikke konstateret indhold af C 25 -C 35 -kulbrinter over Miljøstyrelsens afskæringskriterium på 3 mg/kg TS. Ligeledes er der ikke konstateret indhold af C 6 -C 1 -kulbrinter over det gældende jordkvalitetskriterium på 25 mg/kg TS. Kongelundsvej 98B I forbindelse med opførelse af et parcelhus på Kongelundsvej 98B blev der i 27 anmeldt et parti på 9 tons klasse 3 jord til bortskaffelse. Jordpartiet var forurenet med bly op til 18 mg/kg TS, PAH er op til 5,4 mg/kg TS og benz(a)pyren op til 1,1 mg/kg TS. Der er ikke yderligere oplysninger om den forurenede fyldjord på Kongelundsvej 98B i arkivmaterialet. 4.2 Fysiske forhold Petroleumstanke Der er ved den historiske gennemgang identificeret bl.a. 2 petroleumstanke på ejendommen. I Tabel 4.2 nedenfor ses en oversigt over de to tanke med oplysninger om bl.a. etableringstidspunkt, størrelse og indhold. Tankene er indtegnet på situationsplanerne i bilag 2C, hvor de er anført med tank nr. Tabel 4.2 Tankoplysninger (petroleumstanke). Tank Etablering Størrelse Type Indhold Status Bemærkninger nr. (år) (liter) (årstal) T Nedgravet Petroleum Ukendt T1 var tilknyttet et forhandler-/ petroleumsanlæg hos en købmand K. Møller. T Nedgravet Petroleum Ukendt T2 var en udvidelse af petroleumsanlægget. Afløb, rørføringer, olieudskiller På ejendommen er der dræn- og kloakledninger. I 1965 blev der tinglyst en deklaration vedrørende et pumpeanlæg, hvormed en del af ejendommens afløbsvand pumpes op til gadekloakken. Der var stadig pumpeanlæg på ejendommen i Et uddrag af tidligere/nuværende kloak- og drænforhold er indtegnet på situationsplanerne i bilag Potentielle forureningskilder Ejendommen er besigtiget af regionen og DMR A/S den 25. marts 21. Som repræsentant for grundejer var viceværten til stede ved besigtigelsen. Fotos fra besigtigelsen er vedlagt i bilag 1. Fotoretninger er angivet på situationsplanerne i bilag 2. Ved besigtigelsen blev det konstateret, at der findes et jorddepot på Kongelundsvej 1P. Der blev observeret fremmedelementer, såsom potteskår, porcelæn, jern og tegl i den opgravede jord. Endvidere blev det konstateret, at der stod vand ca.,5-,75 m u.t. i rendeudgravningen, hvorfra blandeprøven 11

14 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S EJCO er udtaget. Viceværten oplyste, at der blev lagt fjernvarme på hele parcelforeningens ejendom sidste år, og at man i den forbindelse ikke konstaterede tegn på fyldjord. De aktiviteter og kilder, der kan have forurenet ejendommen, er opsummeret i tabel 4.3. Det er ikke sikkert, at alle de nævnte kilder i tabel 4.3 har været på ejendommen, da kilderne udover ovenstående bygger på et generelt branchekendskab. Placeringen af aktiviteter og forureningskilder er så vidt muligt indtegnet på situationsplanen i bilag 2. Tabel 4.3 Potentielle forureningskilder på ejendommen. Aktiviteter (Periode) Købmand med petroleums- /forhandleranlæg (196 erne) Potentiel forureningskilde 2 nedgravede petroleumstanke Pumper Stander Påfyldningsplads Olie-/benzinudskiller Typisk anvendte stoffer for branche Olieprodukter (petroleum) Spredningsveje Spild, lækage fra utætheder på tanke, rørføringer mv. På parcellen med adressen Kongelundsvej 1P blev der i konstateret forurenet fyldjord med metaldele samt ler- og porcelænsskår. Fyldlaget havde en tykkelse på op til 2 meter, og det var forurenet med især bly men også med oliekomponenter, tjærestoffer og andre tungmetaller. Miljøtek ApS skønnede i 28, at der var ca. 3 tons klasse 4 jord på ejendommen. Fyldjorden kan være tilført Kongelundsvej 1P i forbindelse med opfyldning af en mindre sø på ejendommen. På parcellen med adressen Kongelundsvej 98B blev der i 27 i forbindelse med opførelse af et parcelhus anmeldt bortskaffelse af 9 tons klasse 3 jord. Det fremgår ikke af baggrundsmaterialet, hvor på parcellen eller fra hvilken dybde overskudsjorden stammer fra. 12

15 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 5 Undersøgelsen 5.1 Strategi og feltarbejde Formålet med undersøgelsen er at afklare, hvorvidt de tidligere aktiviteter på ejendommen har givet anledning til forurening af jord og grundvand /3/, /4/ og /5/. Ud fra den historiske redegørelse på ejendommen, jævnfør afsnit 4.1, er der udarbejdet et undersøgelsesoplæg. Undersøgelsen er udført i overensstemmelse med Region Hovedstadens undersøgelsesstrategi og undersøgelsesoplægget /6/. Undersøgelsen er gennemført ved udførelse af boringer med tilhørende analyser af jord- og vandprøver. Filtersatte boringer er udført med henblik på udtagning af vandprøver fra det førstkommende grundvandsmagasin samt fra et dybereliggende grundvandsmagasin for at kunne vurdere en eventuel belastning med forureningskomponenter fra aktiviteterne på ejendommen. Boringerne er udført af Geo- og Miljøboringer ApS under tilsyn af DMR A/S. Boringerne er indmålt i forhold til bygninger. Boringerne B1, B2 og FB1 er endvidere indmålt ved brug af GPS og nivelleret. 5.2 Tanksøgning Firmaet Dansk Miljø Support har den 22. april 21 udført tanksøgning på ejendommen /9/. Der blev ved tanksøgningen lokaliseret én anomali, der kan tolkes som en nedgravet tank på ejendommen, og området for denne er indmålt og skitseret på en tegning, vedlagt i bilag 8. Den lokaliserede tank er indtegnet på situationsplanen i bilag 2 som T Feltobservationer og afvigelse fra undersøgelsesoplæg I forhold til undersøgelsesoplægget er boring FB1 flyttet og der er etableret en ekstra håndboring, FB16 ved den planlagte placering af FB Undersøgelsens omfang Omfanget af undersøgelsen er opsummeret i tabel 5.1, og placeringen af boringer og prøvetagningssteder fremgår af situationsplanen i bilag 3. Boreprofiler for de udførte boringer og fotos af filtersatte boringer er vedlagt i bilag 5. 13

16 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 5.1 Undersøgelsesprogram. Nr. Metode Meter under terræn (m u.t.) B1 B2 FB1 FB2- FB16 Boring, jord- og vandprøver Boring, jord- og vandprøver Boring, jord- og vandprøver 9, (filtersat: 3,5-4,5) (filtersat: 7,-9,) Potentiel forureningskilde Tidl. petroleumstank, T1. 6,5 (filtersat: 1,7-3,7) Tidl. petroleumstank, T2. 3,5 Område med tilkørt (filtersat:,5-2,5) fyldjord Boring, jordprøve 2, Område med tilkørt fyldjord Analyser Olie/olie, chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter af chlorerede opløsningsmidler Olie Olie, chlorerede opløsningsmidler og nedbrydningsprodukter af chlorerede opløsningsmidler Olie, tjærestoffer og tungmetaller Der er den 25. maj 21 udført 18 boringer på ejendommen. Der er boret til mellem 2, og 9, meters dybde. Boring, B1, er filtersat med to filtre, hver over to meter, med henblik på udtagning af grundvandsprøver. Endvidere er boringerne B2 og FB1 filtersatte over to meter i niveauerne 1,7-3,7 m u.t. og,5-2,5 m u.t. Jordprøver Fra boringerne er der udtaget jordprøver for hver halve meter og ved lagskifte. Der er udtaget én jordprøve i gastæt Rilsanpose til PID-måling (PhotoIonozingDetector) og til eventuel tørstofbestemmelse og én jordprøve i tætlukkende redcap prøveglas til kemisk analyse. Samtlige jordprøver i Rilsanposer er målt med en PID-måler af mærket Photovac 22PRO. Målingerne er udført af DMR A/S under standardiserede laboratorieforhold efter opbevaring i ca. et døgn ved stuetemperatur. Resultaterne fremgår af boreprofilerne i bilag 5. Fra hver af boringerne B1 og B2 er der udvalgt én jordprøve til kemisk analyse på baggrund af PIDmåling, udseende og forventede spredningsmønstre i jorden. Fra hver af de korte boringer FB1-FB16 er der udvalgt mellem to og fem jordprøver til analyse. Som udgangspunkt er samtlige udtagne jordprøver af den konstaterede fyldjord udvalgt til analyse. Da det i en række af boringerne var vanskeligt med sikkerhed at vurdere om de trufne jordlag bestod af fyldjord eller intakt jord, er den øverste jordprøve i det intakte jordlag i boringerne FB4, FB6, FB9 og FB11 dog ligeledes udvalgt til analyse. Ifølge undersøgelsesoplægget skulle der umiddelbart ud for det nordvestlige hjørne af beboelsen til nr. 1P etableres en filtersat boring FB1, hvorfra, der skulle udtages jord og vandprøver. På grund af adgangsforholdene på ejendommen var det dog ikke muligt at komme frem med boreriggen, hvorfor boring B1 er flyttet til beboelsens sydvestlige hjørne. Af hensyn til den generelle kortlægning af fyldjorden i området er der i det planlagte område for den filtersatte boring, FB1, i stedet placeret en håndboring, FB16, udelukkende med det formål at udtage jordprøver. Vandprøver Ved borearbejdet er der observeret vand mellem,8 m u.t. og ca. 4, m u.t. Boringerne B1, B2 og FB1 er filtersat, og der er udtaget vandprøver til kemisk analyse. 14

17 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Vandprøverne er udtaget med en Whale Premium Sub pumpe GP Pumpen er ikke genanvendt. Der blev renpumpet mellem 12 liter og 4 liter fra boringerne. Boringerne er tørpumpet i forbindelse med vandprøvetagningen, og der er således ikke målt temperatur, ledningsevne, ph og ilt. Se bilag 6 for prøvetagningsskema. Kemiske analyser PID målinger er foretaget af DMR A/S, mens de øvrige analyser er udført af Eurofins Miljø A/S med analysemetoder og detektionsgrænser i overensstemmelse med Miljøstyrelsens anbefalinger. Analyseprogrammet fremgår af tabel 5.2 og analyserapporterne findes i bilag 6. Tabel 5.2 Analyseprogram. Prøvetype, antal Metode Analyseparametre Alle jordprøver PID Flygtige ioniserbare stoffer 2 jordprøver GC/FID Olie 53 jordprøver GC/FID, GC/MS og ICP Olie, tjærestoffer og tungmetaller 2 vandprøver GC/FID, GC/MS Olie, chlorerede opløsningsmidler og deres nedbrydningsprodukter 2 vandprøver GC/FID Olie 15

18 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 6 Geologi og hydrogeologi 6.1 Regionalt De regionale geologiske forhold er beskrevet på baggrund af Region Hovedstadens informationer på kort og Jupiterdatabasen på GEUS.dk (DGU nr og 28.94). De kvartære aflejringer i området har generelt en mægtighed på ca. 12 meter og består af et fyldlag, underlejret af moræneler, som nogle steder er underlejret af et sandlag. I DGU-boring nr træffes oversiden af sandlaget i ca. kote -5,5 m DVR9, svarende til 7,5 m u.t. Under den kvartære lagserie træffes Danien kalk omkring kote -1 m DVR9, svarende til ca. 12 m u.t. Det primære grundvandsmagasin er knyttet til Danien kalken og det overliggende sandlag. Magasinet er overlejret af et beskyttende dæklag af moræneler med en varierende samlet tykkelse på 3-7,5 meter. Trykniveauet i det primære grundvandsmagasin er beliggende i ca. kote -1/-2 m DVR9, svarende til 3-4 meter under terræn. Strømningsretningen i det primære magasinet vurderes på baggrund af regionens potentialekort at være sydlig-sydøstlig mod et område, hvor grundvandets potentiale ligger ca. i kote -2 m DVR9. Ifølge Jupiterdatabasen er der bl.a. tre boringer til indvinding af proces-/industrivand i området. Ejendommen ligger i et område med drikkevandsinteresser, men uden for indvindingsoplande til almen vandforsyning. 6.2 Lokalt Terrænet på lokaliteten er beliggende i kote +1,6 m DVR9. Der er ingen væsentlige niveauforskelle på grunden. Den lokale geologi udgøres af et,6-2,4 m tykt fyldlag bestående af sandet/leret muld, grus, sandet ler og mellem- grovkornet sand. Fyldlaget er underlejret af hhv. svagt sandet ler og leret sand. På baggrund af boreprofilerne vurderes det, at der er et sammenhængende sandet lerlag på ejendommen. Oversiden af det sandede lerlag træffes ca.,6-2,4 m u.t. Der er i forbindelse med borearbejdet truffet sekundært grundvand knyttet til lag af sandet ler i boringerne B1, B2 og FB1. Vandspejlet i de to filtre i boring B1 samt i boring B2 er den 9. juni 21 pejlet til mellem 2,22 m u. filtertop og 2,29 m u. filtertop, svarende til kote ca. -,6 m DVR9. Da det primære grundvandsmagasin ligger i samme kote, er det uvist, om der er en nedadrettet gradient fra det sekundære til det primære magasin. Alternativt kan vandet evt. strømme horisontalt i sandlag såfremt de er sammenhængende. På baggrund af boreprofilerne vurderes der at være et sammenhængende sandet lerlag på ejendommen. Vandspejlet i boring FB1 er den 9. juni 21 pejlet til,76 m u. filtertop, svarende til kote +,515 DVR9. På baggrund af pejlinger af de øvrige filtersatte boringer på ejendommen vurderes der at være tale om et sekundært grundvandsmagasin beliggende i det lokale fyldlag. Der er derfor sandsynligvis en nedadrettet gradient fra det sekundære til det primære magasin. Udendørsarealerne på ejendommen er generelt ubefæstede med undtagelse af spredt flisebelægning i forbindelse med terrasser og havestier. Omkring det tidligere petroleumstankanlæg er området befæstet med asfalt. 16

19 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Nærmeste recipient er en unavngiven grøft med forbindelse til Sydhavnen, som ligger umiddelbart vest for ejendommen. 17

20 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S 7 Undersøgelsens resultater 7.1 Jord Analyseresultater for jordprøverne fremgår af tabel 7.1 samt af analyserapporterne i bilag 7. Herudover er de resultater, der overskrider kvalitetskriterierne angivet på situationsplanen i bilag 4. PID-målingerne fremgår af boreprofilerne i bilag 5. I boringerne B1og B2 er der konstateret forhøjet PID-udslag i jordprøverne fra henholdsvis 3,5 m u.t. og 2,5 m u.t. PID-måling giver et mål for jordens indhold af flygtige oliekomponenter og flygtige opløsningsmidler. PID-udslag på 1-1 kan skyldes jordens naturlige indhold af organisk stof. Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. B1 B2 Detektionsgrænse 1) Jordkvalitetskriteriet 2) Afskæringskriteriet 3) Dybde m u.t. 3,5 2, PID Tørstofindhold (%) 91 93,5 - - Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 < ) Beregnet C 1 -C ) - 5) Beregnet C 2 -C Beregnet sum C 6 -C 1 og (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter i.p. i.p ) (3) 5) 1) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 18

21 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB1 FB1 FB1 FB1 Detektionsgrænse Jordkvalitetskriteriet Afskæringskriteriet Dybde m u.t.,1,5 1, 1, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) <3, , 4 4 Cadmium (Cd),6,37,12,12,5,5 5 Chrom (Cr) 3, , 5 1. Kobber (Cu) 3, , Nikkel (Ni) 3, , 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 <1 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C ) - 5) Beregnet C 2 -C Beregnet sum C 6 -C 1 og (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter i.p. i.p. i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen <,5,24,14,24,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen <,5,26,16,45,5 - - Benzo(a)pyren <,5,14,93,27,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren <,5,91,68,19,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen <,5,25 <,5 <,5,5,3 3 PAH er, sum af 5 i.p.,74,46, ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 19

22 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB1 FB2 FB2 FB3 Detektionsgrænse 1) Jordkvalitetskriteriet 2) Afskæringskriteriet 3) Dybde m u.t. 2,,2,5, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) , 4 4 Cadmium (Cd),49,64,1,45,5,5 5 Chrom (Cr) , 5 1. Kobber (Cu) , Nikkel (Ni) , 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 14 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 29 <25 < ) Beregnet C 1 -C 2 <1 11,2 <1 <1-95 7) - 5) Beregnet C 2 -C 35 <25 31,8 <25 < Beregnet sum C 6 -C 1-11, (1) 4) - 5) og C 1 -C 2 Total kulbrinter i.p. 42 i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,14 1,,76,88,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,18 1,1,14,92,5 - - Benzo(a)pyren,11,56,76,53,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren,7,42 <,5,45,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen <,5,15 <,5,11,5,3 3 PAH er, sum af 5,49 3,3,29 2, ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 2

23 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB3 FB3 FB4 FB4 Detektionsgrænse 1) Jordkvalitetskriteriet 2) Afskæringskriteriet 3) Dybde m u.t.,5 1,,1, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) <3, 3,2 3, 4 4 Cadmium (Cd),34,7,17,14,5,5 5 Chrom (Cr) ,8 1,5 1, 5 1. Kobber (Cu) ,3 3,6 1, Nikkel (Ni) ,1 2,4 1, 3 3 Zink (Zn) ,8 1, 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 <1 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C ) - 5) Beregnet C 2 -C Beregnet sum C 6 -C 1 og (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter i.p. i.p. i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,21,16 <,5 <,5,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,24,15 <,5 <,5,5 - - Benzo(a)pyren,13,89 <,5 <,5,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren,1,67 <,5 <,5,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen,31,17 <,5 <,5,5,3 3 PAH er, sum af 5,71,48 i.p. i.p ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 21

24 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB4 FB4 FB5 FB5 Detektionsgrænse 1) Jordkvalitetskriteriet 2) Afskæringskriteriet 3) Dybde m u.t. 1, 1,5,1, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) 53 5, , 4 4 Cadmium (Cd),25,8,54,48,5,5 5 Chrom (Cr) , 5 1. Kobber (Cu) , Nikkel (Ni) , 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 <1 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C ) - 5) Beregnet C 2 -C Beregnet sum C 6 -C 1 og (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter i.p. i.p. i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,16 <,5,76,52,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,18 <,5,7,57,5 - - Benzo(a)pyren,1 <,5,37,34,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren,64 <,5,28,26,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen,17 <,5,92,62,5,3 3 PAH er, sum af 5,52 i.p. 2,2 1, ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 22

25 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB6 FB6 FB6 FB7 Detektionsgrænse Jordkvalitets- Afskærings- 1) kriteriet 2) kriteriet 3) Dybde m u.t.,1,5 1,, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) <3, 39 5,1 79 3, 4 4 Cadmium (Cd) <,5,24,1,41,5,5 5 Chrom (Cr) 2,7 5,5 11 8,8 1, 5 1. Kobber (Cu) ,8 44 1, Nikkel (Ni) 7,1 5,7 11 9, 1, 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,2,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,2,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,2,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,2,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 <2,5 9,2 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 <1 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C ) - 5) Beregnet C 2 -C Beregnet sum C 6 -C 1 og ,2 - (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter i.p. i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,58,14 <,5,27,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,52,12 <,5,28,5 - - Benzo(a)pyren <,5,62 <,5,14,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren <,5,38 <,5,89,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen <,5,92 <,5,29,5,3 3 PAH er, sum af 5,11,37 i.p., ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 23

26 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB7 FB7 FB7 FB7 Detektionsgrænse Jordkvalitets- Afskærings- 1) kriteriet 2) kriteriet 3) Dybde m u.t.,5 1, 1,5 2, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) , 4 4 Cadmium (Cd),42,51,41,12,5,5 5 Chrom (Cr) 8, , 5 1. Kobber (Cu) , Nikkel (Ni) 9, , 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 3,3 <2,5 3,9 2,7 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 12 <1 < Kulbrinter C 25 -C <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C 2 <1 9,6 <1 <1-95 7) - 5) Beregnet C 2 -C <25 <25 < Beregnet sum C 6 -C 1 og 3,3 9,6 3,9 2,7 - (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter ,9 2,8-1 4) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,47,45,72,15,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,47,41,65,16,5 - - Benzo(a)pyren,28,25,36,85,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren,19,17,26,8,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen,42,36,54 <,5,5,3 3 PAH er, sum af 5 1,5 1,3,2, ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 24

27 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB8 FB8 FB8 FB8 Detektionsgrænse Jordkvalitets- Afskærings- 1) kriteriet 2) kriteriet 3) Dybde m u.t.,1,5 1, 1, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) 6, , 4 4 Cadmium (Cd),16,16,16,12,5,5 5 Chrom (Cr) 7, , 5 1. Kobber (Cu) 5, , Nikkel (Ni) 3, , 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C <1 <1 < Kulbrinter C 25 -C <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C 2 1, ) - 5) Beregnet C 2 -C 35 66, Beregnet sum C 6 -C 1 og 1, (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter 77 i.p. i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,9,16,18,15,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,99,14,93,11,5 - - Benzo(a)pyren,61,77,53,63,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren,45,54,28,4,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen,11,12,79,96,5,3 3 PAH er, sum af 5,31,44,37, ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 25

28 Kongelundsvej 88A-16P, 23 København S Tabel 7.1 Analyseresultater for jordprøver. Alle værdier i mg/kg TS. FB9 FB9 FB9 FB9 Detektionsgrænse Jordkvalitets- Afskærings- 1) kriteriet 2) kriteriet 3) Dybde m u.t.,1,5 1, 1, PID Tørstofindhold (%) ,5 - - Tungmetaller Bly (Pb) , 4 4 Cadmium (Cd),14,16,2,12,5,5 5 Chrom (Cr) 4, ,6 1, 5 1. Kobber (Cu) 5, , Nikkel (Ni) 3, , 3 3 Zink (Zn) , 5 1. Benzin- og oliekomponenter Benzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 1,5 - Toluen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Ethylbenzen <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Xylener <,1 <,1 <,1 <,1,1 - - Kulbrinter C 6 -C 1 2,7 <2,5 <2,5 <2,5 2, Kulbrinter C 1 -C 25 <1 <1 <1 < Kulbrinter C 25 -C 35 <25 <25 <25 < ) Beregnet C 1 -C ) - 5) Beregnet C 2 -C Beregnet sum C 6 -C 1 og 2, (1) 4) - 5) C 1 -C 2 Total kulbrinter 2,7 i.p. i.p. i.p ) (3) 5) Tjærestoffer Fluoranthen,79,81,16,74,5 - - Benz(b+j+k)fluoranthen,11,92,15,5,5 - - Benzo(a)pyren,65 <,5,88,31,5,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren,43 <,5,58,2,5 - - Dibenzo(a,h)anthracen,95 <,5,12 <,5,5,3 3 PAH er, sum af 5,31,17,47, ) Detektionsgrænser angivet af analyselaboratoriet. 2) Miljøstyrelsens vejledende jordkvalitetskriterier /7/. 3) Miljøstyrelsens vejledende afskæringskriterier /7/. 4) Petroleum/terpentin max. 25 mg/kg TS 5) Ved anvendelse af afskæringskriteriet for tunge kulbrinter skal det samtidigt gælde, at hele fraktionen af total kulbrinter (C 6 -C 35 ) skal være mindre end 3 mg/kg TS samt at C 6 -C 1 < 25 mg/kg TS, C 1 -C 2 < 95 mg/kg TS og summen af C 6 -C 1 og C 1 -C 2 < 1 mg/kg TS. 6) Miljøstyrelsen har angivet en beregningsmetode til nye kulbrintefraktioner. 2 % af indholdet af C 1 - C 25 består af fraktionen C 2 -C 25. Disse 2 % flyttes til værdien for C 25 -C 35 for at beregne fraktionen C 2 -C 35. 7) Summen af kriterierne for C 1 -C 15 og C 15 -C 2 jf. /7/. <: Mindre end detektionsgrænsen. i.p.: Ikke påvist Fed+grå baggrund: Overskridelse af afskæringskriteriet eller jordkvalitetskriteriet, hvis der ikke findes et afskæringskriterium /7/ og Bekendtgørelse nr. 554 om definition af lettere forurenet jord af 19. maj 21 /8/. Fed: Overskridelse af jordkvalitetskriteriet /7/. 26