Original manual DK/SE/DE/EN
|
|
|
- Morten Laustsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Original manual DK/SE/DE/EN Trailer
2
3 DK Original Brugsanvisning Varenr.: Trailer med tip Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
4 Trailer med tip - Varenr Beskrivelse: Anhænger til ATV eller plænetraktor. Anvendelsesområder: Løser de fleste opgaver i have og skov. Tekniske specifikationer Max. last 500 kg Max. hastighed ved fuld last 15 km/t Dæk 22x , Ballon-type Dæktryk 2 bar / 29 psi Samlevejledning Vognen lægges på hovedet med hjulakslen opad. Hjulakslen vendes. 2 MAN DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK-6600 Vejen [email protected]
5 Hjulet monteres og akslen fastspændes i den rigtige sporvidde. Anhængerkoblingen monteres på trækstangen. Trækstangen monteres med de to bolte. Må ikke spændes mere end tipfunktionen virker. For- og bagsmæk monteres. Kontroller og efterspænd alle bolte og møtrikker inden ibrugtagning! Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. 3 MAN DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tlf: DK-6600 Vejen [email protected]
6
7 SE Original Bruksanvisning Art: Släp med tipp Myrangatan Enköping - Tel [email protected]
8 Släp med tipp Art Beskrivning: Släpvagn till ATV/fyrhjuling eller trädgårdstraktor. Användningsområde: Löser de flesta arbetsuppgifter i trädgård och skog. Tekniska data Max. last 500 kg Max. hastighet vid full last 15 km/h Däck 22x , ballongtyp Däcktryck 2 bar/29 psi Monteringsanvisning Vagnen läggs upp och ned med hjulaxeln uppåt. Hjulaxeln vänds. 2 MAN SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel: Enköping [email protected]
9 Hjulet monteras och axeln spänns fast med rätt spårvidd. Släpvagnskopplingen monteras på dragstången. Dragstången monteras med de två bultarna. Får inte dras åt mer än att tippfunktionen fungerar. Fram- och bakläm monteras. Kontrollera och efterspänn alla bultar och muttrar före idrifttagning! Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande. 3 MAN SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 Tel: Enköping [email protected]
10
11 DE Original Bedienungsanleitung Artikelnummer: Anhänger mit Kipper P-Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 D Großenwiehe Tel / Fax /
12 Anhänger mit Kipper Artikelnr Beschreibung: Anhänger für ATV oder Rasenmähertraktor. Einsatzbereiche: Gut geeignet für die meisten Aufgaben im Garten und Wald. Technische Daten Maximallast 500 kg Maximalgeschwindigkeit bei voller Beladung 15 km/h Reifen 22x , Ballon-Typ Reifendruck 2 bar / 29 psi Montageanleitung Der Anhänger wird umgedreht mit der Radachse nach oben aufgelegt. Die Radachse wird umgedreht. 2 MAN DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel / D Großenwiehe [email protected]
13 Das Rad wird montiert, die Achse in der richtigen Spurbreite fixiert. Die Anhängerkupplung wird an der Zugstange montiert. Die Zugstange wird mit den beiden Schrauben befestigt. Darf nicht weiter als die Kippfunktion angezogen werden. Vordere und hintere Klappe werden montiert. Kontrollieren Sie alle Schrauben und Muttern vor der Nutzung und ziehen Sie diese nach! Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. 3 MAN DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 Tel / D Großenwiehe [email protected]
14
15 UK Original Instructions for Use Item number: Dump Trailer Sdr. Ringvej 1 DK-6600 Vejen Tel Fax
16 Dump Trailer Item no Description: Trailer for ATV or garden tractor. Areas of use: Suitable for most tasks in the garden and woods. Technical specifications Maximum load 500 kg Maximum speed, fully loaded 15 km/h Tyres 22 x , balloon Tyre pressure 2 bar / 29 psi Assembly instructions Turn the trailer upside down with its wheel axle upturned. Turn the wheel axle. 2 MAN EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tel.: DK-6600 Vejen [email protected]
17 Attach the wheel and tighten the axle in the correct track. Mount the trailer coupling on the drawbar. Attach the drawbar using the two bolts. Do not over tighten so the tipping function does not work. Attach the front-board and tailboard. Check and retighten all bolts and nuts before starting to use the trailer! We reserve the right to change the technical parameters and specifications for this product without giving advance notice. 3 MAN EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 Tel.: DK-6600 Vejen [email protected]
Original Manual & W / 50 W. DK/NO: LED gårdlamper SE: LED-gårdslampa DE: LED-Hoflampe GB: LED courtyard lamp
Original Manual 90 51 573 & 90 57 506 DK/NO: LED gårdlamper SE: LED-gårdslampa DE: LED-Hoflampe GB: LED courtyard lamp 24 W / 50 W www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Original manual DK/SE/DE
Original manual DK/SE/DE 90 51 620 www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de Original brugsanvisning Varenr.: 9051620 Værkstedsbord Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21
Balletrailer (DK/N) Baltrailer (S) Heuballenanhänger (D) Bale trailer (GB) ATV
Original Manual 9059073 Balletrailer (DK/N) Baltrailer (S) Heuballenanhänger (D) Bale trailer (GB) ATV DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Original Manual 90 50 860 DK: Fugleskræmmer S: Fågelskrämmare D: Vogelscheuche GB: Bird scarer 7 M DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugermanual
100W / 200W
Original Manual 9052979 & 9052980 DK/N: LED-lampe S: LED-lampa D: LED-Lampe GB: LED Lamp 100W / 200W DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Original Manual & W / 200 W. DK/N: UFO lamper - LED S: UFO-lampor - LED D: UFO-Lampe - LED GB: UFO lamps - LED
Original Manual 90 54 420 & 90 54 421 DK/N: UFO lamper - LED S: UFO-lampor - LED D: UFO-Lampe - LED GB: UFO lamps - LED 100 W / 200 W www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.
15.09.2011 Montageanleitung zum Einbau der Speck und Speichersteine in Scan-line 820, 830 und 80. Heta empfiehlt, die Montage des Ofens von zwei Personen vorzunehmen. Mit den Steinen vorsichtig umgehen,
Power Supply 24V 2.1A
Power Supply 24V 2.1A Strømforsyning 24 V 2,1 A Power Supply 24V 2.1A Stromversorgung 24 V 2,1 A Teknisk brugervejledning Technical User Guide Technische Bedienungsanleitung 2015.04.21 604159 Technical
2006/1. Vogn med tip. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Samlevejledning Vogn med tip Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - [email protected] 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4
Sneplov/-skraber til ATV
Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:
FlexiManual Corner. Montagevejledning, Mounting Instructions, Montageanleitung, Tillæg til FlexiManual Manual. Supplement to FlexiManual User Manual
FlexiManual Corner Montagevejledning, Mounting Instructions, Montageanleitung, Tillæg til FlexiManual Manual Supplement to FlexiManual User Manual Nachtrag zum FlexiManual Benutzerhandbuch PDF 5999 / 01.07.2019
DK/N: Regnvandsbeholder, foldbar S: Regnvattenbehållare, hopfällbara D: Regentonnen, zusammenklappbar GB: Rainwater Tank, collapsible 250 & 750 L
Original Manual 9059916 & 9059917 DK/N: Regnvandsbeholder, foldbar S: Regnvattenbehållare, hopfällbara D: Regentonnen, zusammenklappbar GB: Rainwater Tank, collapsible 250 & 750 L DK S www.p-lindberg.dk
frame bracket Ford & Dodge
, Rev 3 02/19 frame bracket 8552005 Ford & Dodge ITEM PART # QTY DESCRIPTION 1 00083 8 NUT,.50NC HEX 2 00084 8 WASHER,.50 LOCK 3 14189-76 2 FRAME BRACKET 4 14194-76 1 411AL FRAME BRACKET PASSENGER SIDE
Monteringsvejledning (DK) Borde til Panther. Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther. Mounting instruction (GB) Trays for Panther
Monteringsvejledning (DK) Borde til Panther Monteringsanvisning (SV) Borde för Panther Mounting instruction (GB) Trays for Panther Montage-handleiding (NL) Werkblad voor de Panther rolstoel Montageanleitung
SAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES
SAMLEVEJLEDNINGER / COLLECTION GUIDES INDHOLDSFORTEGNELSE GENERELT 1 MONTERINGSHULLER 3 ANGLE BORDBEN 5 PIN BORDBEN 9 LINK U - BEN 11 CROSS BUKKE 13 INDEX GENERAL 2 MOUNTING SPOTS 4 ANGLE TABLE LEGS 6
Original manual DK/SE/DE/EN
Original manual DK/SE/DE/EN 9040020 Hundegård/brændely (DK) Hundgård/vedförråd (SE) Hundeauslauf/Brennholzablage (DE) Outdoor kennel (EN) www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9052611 Dæktrykssensor (til motorcykel og ATV) Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Dæktrykssensor - Varenr. 9052611 Beskrivelse: Tyredog
Monteringsvejledning (DK) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle. Monteringsanvisning (SV) Montering av bord
Monteringsvejledning (K) Montering af bord, armlæn til bord og legetøjsbøjle Monteringsanvisning (SV) Montering av bord Monteringsveiledning (N) Montering av bord, armlener til bord og leketøysbøyle Mounting
Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.:
Brugsanvisning Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: 90 36 773 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!
Original Manual. DK/N/D: Trampolin S: Studsmatta GB: Trampoline 518 x 305 cm
Original Manual 9059393 DK/N/D: Trampolin S: Studsmatta GB: Trampoline 518 x 305 cm www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de DK SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING
Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870. Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870
Montage bjælkeklipper BM 5001R Art. No. 112870 Assembly scythe mower BM 5001R Art. No. 112870 Løsdele pose pakket, afdækninger, skaftkonsol, skaft højre og venstre. Lose parts plastic bag, covers, handle
DK/N: Centrifugalspreder til ATV S: Centrifugalspridare til ATV D: Anhängestreuwagen für Quad GB: Centrifugal Spreader for ATV 60L
Original Manual 9033590 DK/N: Centrifugalspreder til ATV S: Centrifugalspridare til ATV D: Anhängestreuwagen für Quad GB: Centrifugal Spreader for ATV 60L DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se
Engine Powered Forklift ton
Engine Powered Forklift 1. - 7.0 ton 8FGCU1-30 8FGC3U-70U www.toyota-forklifts. Engine Powered Forklift 1. - 1.7 tonne Truck specifications 8FGCU1 8FGCU18 1.1 Manufacturer TOYOTA TOYOTA 1.2 Model 8FGCU1
Gårdrive m/3-pkt. ophæng
Original brugsanvisning Varenr.: 9055596 Gårdrive m/3-pkt. ophæng Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Gårdrive - Varenr. 9055596 Beskrivelse: 232 cm bred gårdrive
Varenr.: 553925 90 højre 553926 90 venstre 554027 90º højre med coating 554028 90º venstre med coating
DK GH Skiftespor Varenr.: 55395 90 højre 55396 90 venstre 55407 90º højre med coating 55408 90º venstre med coating 553991 60º højre 553995 60º venstre 551058 60º højre med coating 551059 60º venstre med
DK/N: Sprøjtemalertank S: Sprutmålartank D: Farbsprühbehälter GB: Spray paint tank 10 l
Original Manual 9050827 DK/N: Sprøjtemalertank S: Sprutmålartank D: Farbsprühbehälter GB: Spray paint tank 10 l DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original
TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg
TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg Artikel nr.: 12003 DK montagevejledning 2010/01 (Kan bruges som trillebør) Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen
Brugsanvisning. Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.:
Brugsanvisning Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.: 90 39 263 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden
Læg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken.
Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51075 Udskiftning af pakning ved glas: Pakken indeholder: 1 stk. Pakning Vejledning: Aduro 4 Er pakningerne blevet hårde og utætte kan de skiftes på følgende måde:
Original manual DK/SE/DE/EN
Original manual DK/SE/DE/EN 90 51 051 Turbobrændekløver (DK) Vedklyv turbo (SE) Holzhackmaschine, turbo (DE) Log splitting machine, turbo (EN) www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Palleløfter Højtløfter
Brugsanvisning Varenr.: 9041928 Palleløfter Højtløfter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Palleløfter højtløfter Varenummer: 9041928 Beskrivelse: Manuel palleløfter
Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning
Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.
Brugsanvisning. Pallereol, 10T / kg. Varenr.:
Brugsanvisning Pallereol, 10T / 3.180 kg. Varenr.: 90 33 091 Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! nden installering og
ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR
9135931 ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR Manual og samlevejledning GEM DISSE INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG Indholdsfortegnelse Generelle sikkerhedsforskrifter... 3 Faresignal - ordforklaring... 4 Funktionsforklaring...
30.09.2011. Fælggodkendelser
Fælggodkendelser TÜV godkendelse Hvad er TÜV? TÜV er en uafhængig anerkendt instans, der har hjemmel til at udstede certifikater om en given kvalitet på stort set alt, lige fra medicinsk udstyr, elektriske
Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Samlevejledning Varenr.: 9053258 Tallerkenharve til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tallerkenharve - Varenr. 9053258 Beskrivelse: Tallerkenharve til
Brugsanvisning. Installation Manual
Manual size: 148 x 210 mm 175g copper paper(铜版纸印刷) UNIVERSAL BIL TAGBAGAGEBÆRER Brugsanvisning UNIVERSAL CAR ROOF RACK Installation Manual Model no. 10889 Tak fordi du valgte dette produkt, som vi håber
7 / 15 T
Original Manual 9055607 & 9055609 DK/N: Brændekløver S: Vedklyv D: Holzspalter GB: Log Splitter 7 / 15 T DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning
Brugsanvisning. Cementblander, 180 liter Varenr.:
Brugsanvisning Cementblander, 180 liter Varenr.: 90 18 936 Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! nden installering og brugen
DK/N: Læskur til dyrehold S: Vindskydd för djur D: Unterstand für Tiere GB: Livestock Tent 6 x 6 x 3,7 m
Original Manual 9055914 DK/N: Læskur til dyrehold S: Vindskydd för djur D: Unterstand für Tiere GB: Livestock Tent 6 x 6 x 3,7 m DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I
Brugsanvisning ATV Slagleklipper Varenr.: 90 40 023 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og
Original Manual 9059663 DK/N: Brændekløver S: Vedklyv D: Holzspalter GB: Log Splitter 7T DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de D GB DK Original Brugsanvisning Brændekløver
Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor
Brugsanvisning Varenr.: 9044081 Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fejemaskine Varenr.: 9044081. Beskrivelse: 6,5 hk
DK/N: Læskur til dyrehold S: Vindskydd för djur D: Unterstand für Tiere GB: Livestock Tent 6 x 6 x 3,7 m
Original Manual 9053672 DK/N: Læskur til dyrehold S: Vindskydd för djur D: Unterstand für Tiere GB: Livestock Tent 6 x 6 x 3,7 m DK S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de
Trækspil, 12V kg kg
Original brugsanvisning Varenr 9018291 og 9046681 Trækspil, 12V - 907 kg 1.360 kg Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trækspil, 12V 907 kg (varenr 9018291),
Wallstickers Wandsticker
Wallstickers Wandsticker Færdige motiver eller design selv Dette er et lille udvalg af vore mest solgte Wallstickers. Men vi har mange flere motiver og forslag i vores online katalog. Alle Wallstickers