R-NET (PG DT) BRUGSANVISNING STYREENHED A

Transkript

1 R-NET (PG DT) BRUGSANVISNING STYREENHED

2 2011 YOU-Q Alle rettigheder forbeholdt. Informationen, som er givet heri, må ikke mangfoldiggøres og/eller udgives på nogen måde, på tryk, i fotokopi, på mikrofilm eller på nogen anden måde (elektronisk eller mekanisk) uden forudgående skriftlig tilladelse fra YOU-Q. Den givne information er baseret på generelle data angående konstruktionen, som de var bekendt på tidspunktet for udgivelsen af denne brugsanvisning. YOU-Q arbejder på sin målsætning, som er konstant udvikling, og forbeholder sig derfor ret til ændringer og tilpasninger. Den givne information gælder produktets standardversion. YOU-Q kan ikke påtage sig ansvar for mulige skader som følge af produktspecifikationer, der afviger fra standardkonfigurationen. Informationen, der er til rådighed er forberedt med størst mulig omhu, men YOU-Q kan ikke blive holdt ansvarlig for mulige fejl i informationen eller konsekvenserne heraf. YOU-Q påtager sig intet ansvar for tab som følge af arbejde udført af tredjemand. Navne, handelsnavne, osv. anvendt af YOU-Q kan ikke, ifølge lovgivning om beskyttelse af handelsnavne, anses for at være til rådighed

3 Forord Styresystemet R-net styresystem Display skærm Kørsel af kørestolen med styreenheden Slukker styreenheden Kørsel i kørestolen Hastighed Køreprofil Valg af en profil Betjening af de elektriske funktioner Vælg den ønskede funktion Lys Fejlfinding Låsning af betjeningstavlen Tekniske specifikationer Tekniske skemaer Teknisk skema Teknisk skema batterioplader... 13

4 Forord Forord Denne brugsanvisning Brugsanvisningen beskriver betjeningen af den elektriske kørestol med styresystemet. Den samlede brugsanvisning til denne elektriske kørestol består af tre hæfter. Læs hele brugsanvisningen omhyggeligt, før du tager produktet i brug. Den information, som denne anvisning giver, er vigtig for en sikker brug og korrekt vedligeholdelse (rengøring) af kørestolen. Den generelle brugsanvisning Brugsanvisningen til sædesystemet (QLASS) Brugsanvisningen til styreenheden (dette hæfte) Hvis en af disse brugsanvisninger ikke fulgte med din kørestol, skal du kontakte din forhandler omgående. I tillæg til denne brugsanvisning er der også en servicehåndbog til kvalificerede specialister. Denne generelle brugsanvisning vil, når det er nødvendigt, henvise til en af de andre brugsanvisninger. Det angives som følger: GENEREL: Henviser til den generelle brugsanvisning. STYRESYSTEMET: Henviser til brugsanvisningen til styresystemet. QLASS: Henviser til brugsanvisningen til sædesystemet.

5 Styresystemet 1. Styresystemet 1.1 R-net styresystem Et styresystem vil normalt have tre basisfunktioner: Kørsel og styring af kørestolen Betjening af de elektriske funktioner Opladning af kørestolens batterier Der er mange forskellige styreenheder til kørestole på markedet. Hvis styreenheden på din kørestol ikke er den, som er vist i figur 1.1, skal du kontakte din forhandler. Figur 1.1 R-net fra PG Driving Technologies er et fællesnavn for det samlede styresystem for kørestolen. Kørestolen betjenes af en styreenhed, som indeholder følgende komponenter:

6 Styresystemet Figur 1.2 Del Funktion A. Joystick I køre funktion: kører og styrer I indstillings funktion: - venstre/højre for at vælge indstillingsmulighederne - frem/tilbage for at vælge indstillingsmulighederne B. Tænd/sluk-knap Slukker styreenheden C. Horn Advarselssignal med lyd D. LCD farvedisplay Display og tilbagemelding E. Funktion knap Skifter mellem funktionerne køre og indstilling F1: Hastighedsregulator Nedsætte kørehastighed (langsommere) F2: Hastighedsregulator Øge kørehastigheden (hurtigere) G. Opladestik Indgang for batteriopladeren H. Opladestik til Tilslutning for batteriopladeren batteriopladeren I. Lys-knapper Tænder og slukker lysene J. Fare-lamper Advarselsblink med lys K1: Retningsviser venstre Tænder og slukker den venstre blinklys K2: Retningsviser højre Tænder og slukker den højre blinklys L. Profil knap Vælg køreprofil

7 Styresystemet 1.2 Display skærm Figur 1.3: Venstre: I køre positionen: I justering positionen: Del Funktion D1: Batteri indikator Viser batteriets opladningsgrad D2: Maksimumshastighed Viser den grænse for maksimumshastigheden, som brugeren har indstillet D3: Indstillingsmulighed Viser den valgte indstillingsmulighed D4: Profil Viser den valgte profil D5: Speedometer Viser den aktuelle hastighed i en grafik D6: Kilometer (/ Mileage) tæller Viser den aktuelle hastighed D7: Ur Viser tiden

8 Kørsel af kørestolen med styreenheden 2. Kørsel af kørestolen med styreenheden 2.1 Slukker styreenheden For at kunne betjene kørestolens elektriske indstillingsmulihgeder, skal styreenheden være tændt. Tryk på tænd/sluk-knappen (B i figur 1.2). 2.2 Kørsel i kørestolen Kørslen af en elektrisk kørestol sker med et joystick. Skub joysticket fremad og kørestolen vil også køre fremad. Styr til venstre og højre, og kørestolen vil dreje. 2.3 Hastighed Maksimumshastigheden kan styres med hastighedsregulatoren på styreenheden (F1 og F2 i figur 1.2). hastighedsbjælken i displayet vil vise maksimumshastigheden (D2 i figur 1.3). Hastigheden kan styres med joysticket under kørslen. Hvis joysticket bevæges lidt, vil kørestolen køre langsommere. 2.4 Køreprofil Denne styreenhed kan også indstilles til at gøre kørestolen egnet til forskellige kørselsprofiler eller omgivelser. For eksempel, vælger man profilen for indendørs, vil kørestolen reagere roligere. Når man er udendørs, kan profilen indstilles til en mere hårdfør indstilling. Navnet på den aktuelle profil er vist i hastighedsbjælken (D4 i figur 1.3). R-net gør det muligt at indstille maksimumshastigheden indenfor forskellige profiler eller omgivelser. 2.5 Valg af en profil Skift til en anden profil, ved at trykke på profil knappen (L i figur 1.2). Tryk på profil knappen indtil den bedst egnede profil er valgt.

9 Betjening af de elektriske funktioner 3. Betjening af de elektriske funktioner Ikke alle kørestole er udstyret med elektriske funktioner. Vi skelner mellem fire forskellige funktioner for sædesystemet: Indstilling af sædetilt Indstilling af sædehøjde Indstilling af ryglæn Indstilling af benstøtte Figur 3.1 Elektriske funktioner 3.1 Vælg den ønskede funktion 1. Tænd styreenheden 2. Tryk på funktion knappen for at vælge indstillings funktionen (E i figur 1.2). Styreenheden vil nu være i indstillings funktionen. Det er også muligt at følge status'en. Joysticket bruges til at vælge og betjene de elektriske funktioner. 1. Bevæg joysticket til venstre eller højre for at vælge den ønskede funktion. Den valgte funktion kan ses på displayet. 2. Den valgte elektriske funktion vil blive aktiveret ved at bevæge joysticket fremad og/eller tilbage (se tabel 3.1). Bevæg joysticket fremad eller tilbage indtil den ønskede indstilling er opnået. Bevæg joysticket tilbage Bevæg joysticket fremad Sædetilt Hele sædet vipper tilbage Hele sædet vipper fremad Sædehøjde Hele sædet hæves Hele sædet sænkes Ryglæns Ryglænet bevæges tilbage Ryglænet bevæges fremad indstilling Benstøtte indstilling Benstøttens vinkel vil øges, fodpladen vil blive hævet Benstøttens vinkel vil mindskes, fodpladen vil blive sænket Tabel 3.1 Elektriske funktioner 3. For at gå tilbage til køre funktion: Tryk på funktion knappen for at vælge køre funktion. Bemærk: Hvis du kører stolen, mens du indstiller sædehøjden, vil hastigheden blive sat ned.

10 Lys-Fejlfinding 4. Lys Ikke alle kørestole er forsynet med lys. Lys (I i figur 1.1) Advarselsblink (J i figur 1.1) Blinklys (K1 & K2 i figur 1.1) 5. Fejlfinding Hvis kørestolen ikke vil fungere og batterierne er ladt helt op, bør du kontrollere følgende punkter, før du rådfører dig med din forhandler: Sluk styreenheden og tænd den igen. Kontrollér om fejlen er løst. Kontrollér atfrikoblingsknappen er sat på 'køre'. Kontrollér om joysticket var i 0-positionen mens styreenheden var tændt. Med andre ord, joysticket må ikke bevæges, mens styreenheden bliver tændt og slukket. For at angive et muligt funktionssvigt, vil R-net bruge farvedisplayet. En beskrivelse af funktionssvigtet vil blive vist sammen med en fejlkode. Meld denne information til din forhandler. Din forhandlers kontaktinformation står på den sidste side i den generelle brugsanvisning. Funktionssvigt liste En omfattende liste over mulige funktionssvigt findes i bilaget til servicehåndbogen for kvalificerede specialister (findes også på 6. Låsning af betjeningstavlen Låsning af betjeningstavlen med den specielle nøgle (H1 i afbildning 6.1): Stik den specielle nøgle i opladestikket (G i afbildning 6.1) på betjeningstavlen og tag den ud igen. Kørestolen er nu blokeret og displayet viser følgende afbildning. Afbildning 6.1 Lås betjeningstavlen op med den specielle nøgle: Når betjeningstavlen er slukket, skal der trykkes på tænd/sluk-knappen (B i afbildning 1.2) Stik den specielle nøgle i opladestikket på betjeningstavlen og tag den ud igen. Betjeningstavlen er nu ikke længere blokeret.

11 Tekniske specifikationer 7. Tekniske specifikationer Forsyningsspænding: 4V jævnstrøm Driftsspænding: 16V jævnstrøm til 35V jævnstrøm Topspænding: 35Vjævnstøm Returstrøm batteri: 40Vjævnstrøm PWM frekvens: 20kHz ± 0.5% Bremsespænding: 12/24Vdc Bremsestrøm: 200μA min. 1A maks. Batteristik: Brug kun Neutrik NC3MX Ladestrøm batteri: 12Arms maks. Maksimale kørestrøm: R-Net 60 60A R-Net 80 80A R-Net A Tilførsel indikator 45W pr. side Tilførsel lys 21W pr. side Tilførsel bremselys 42W totalt Aktuatorstrøm: 15A maks ved nedsat hastighed. 12A maks ved fuld hastighed. Fugtbestandighed: Elektronik til IPX4 Driftstemperatur: Ikke LCD-moduler -25 C til +50 C Moduler med LCD-skærme -10 C til +50 C Opbevaringstemperatur: Ikke LCD-moduler -40 til +65 Moduler med LCD-skærme -20 til +65 EMC-testet på prøvekørestol: Følsomhed: Testet ved 30V/m mod kravene EN12184 (1999) og ANSI/ RESNA Emission: Til EN55022 klasse B ESD: IEC801 del 2

12 8. Tekniske skemaer 8.1 Teknisk skema Det tekniske skema findes også i batteriboksen. Figur 8.1:

13 8.2 Teknisk skema batterioplader Styreenhedens standardkonfiguration omfatter en 3-bens forbindelse. Sørg for at batteriopladeren er godt forbundet således at den negative pol og spærren er forbundet, og systemet dermed kan forebygge at kørestolen bevæger sig, når batterier bliver ladt op. Figur 8.2 YOU-Q B.V. Lagedijk BX Helmond VELA Vermund Larsen A/S Gøteborgvej 8-12, DK-9200 Aalborg SV T +31(0) F +31(0) info@you-q.nl