Udgivet af Fyns Døveforening

Transkript

1 Udgivet af Fyns Døveforening Nyheds Nr. 9 December årgang Husk Se side 2 Lørdag den 5. december kl. 14 Gudstjeneste i Hans Tausens Kirke og Juletræsfest i Døvehuset Tove Danekilde fortæller om hendes oplevelse som døv under anden verdenskrig. Det sker den 7. januar kl i Døvehuset Læs reportage om Døvehusets fremtid. Side 3 Odd Fellow logen Vi kunne tænke os at oprette, ikke noget lignende, for det kan vi ikke og så alligevel en slags loge i Døvehuset under Fyns Døveforening. Side 4 Engelsk stand up komiker af Garvin Lilley, kom på besøg i Døvehuset. Side 6 Nyt fra redaktionen. v/jørgen Majgaard Nu nærmer julen sig snart og så får vi travlt med en masse ting. Derfor kommer næste udgave af Pen - Net omkring den 1. februar Deadline er den 25. januar. Der har længe været tale om overskrift til dette nyhedsblad. Der er kommet enighed hvad det skulle hedde. På seniorklubdagen d. 27. oktober, blev det vedtaget at bevare den samme overskrift som nu, nemlig Pen - Net. Grunden til netop seniorklubben skulle udpege en af de forskellige forslagene, var, at næsten alle på stedet læser dette nyhedsblad. Så er det på plads med overskriften. Redaktionen ønsker alle læsere en glædelig jul og godt nytår. Vi læses ved i det nye år.

2 S i d e 2. FYNS DØVEFORENING holder juletræsfest Kl Kl Kl Kl Kl LØRDAG DEN 5. DEC Gudstjeneste i Hans Tausens Kirke Døvehuset åbner Vi danser om juletræet Kaffebord og julegodter til børn underholdning for børn Hans Henrik Nygård kommer holder et juleshow "hos dr. Juhl" og handler om dr. Juhl og hans julestressede patienter der både er børn og voksne. Showet er for både børn og voksne. Showet varer ca. 20 minutter inkl. en kort julehistorie. Signe Rasmussen F Kl Tak for dag og Glædelig Jul Man bedes tilmelde hvor mange børn, OBS! Fristen er udløbet. Meddelelsen bedste, forældre der kommer til har været sendt ud pr. mail. Jan Thyge senest d. 26. nov. [email protected] <mailto:[email protected]> HUSK der er kun kaffe/kage/slik til dem, der har tilmeldt.. Medlemmer barn 0 kr. Ikke medlemmer barn 50 kr. Voksne kaffe og kage 25 kr. kulturudvalg Signe Fyns Døveforening ønsker medlemmer en glædelig jul samt et godt nytår. Kommende arrangementer 2016; Torsdag d. 7 Januar 2016 kl Tove Dankilde fortæller om hendes oplevelse som døv under anden verdens krig. Torsdag d. 4 Februar 2016 kl Mads Jonathan Pedersen kommer og fortæller om hans rejse og oplevelser han havde i de 7 måneder han var i Sydamerika. Lørdag d. 19 marts Fyns Døveforening generalforsamling Lørdag d. 11. Juni Fyns Døveforenings årlige sommerfest

3 Side 3 Dette var overskriften på mødet den 5. november i Døvehuset. Vi mødte spændte op ca. 50 personer, som næsten alle var medlem af Fyns Døveforening. Der var stor aldersspredning og det var godt at se, at både yngre og vi lidt ældre medlemmer mødte op. Der var hidkaldt hjælp fra DDL ved Bent Brøndum, hvis det skulle blive nødvendigt. Men det blev det ikke, -vi kan godt selv her på Fyn Mads indledte med at præsentere gruppen, der også består af Vibeke Borup og Henrik Ladekjær. Derpå fortalte Mads kort om baggrunden for mødet, forslag til dagsordenen og så fortalte Mads om gruppens forslag. Der blev vist tegninger om en ændring af festsalen samt forslag om et større køkken, der også skulle flyttes, renovering af toiletter samt et nyt handicaptoilet og udlejning af kontor og netcafè til kontor efter en renovering. Kælderen blev også nævnt for en ombygning/renovering. Derpå blev vi inddelt i grupper, hvor vi skulle tage stilling til de forskellige forslag. Skal Døvehuset renoveres?? Hvis Døvehuset skal renoveres, skal kælderen så også, hvis der er penge nok?? Hvad mener grupperne om forslaget til ændringerne iflg. Tegningen??? Vi var 6 grupper og alle var enige om, at Døvehuset skal renoveres. Man var også enige om, at kælderen må vente, hvis der ikke er penge nok. Det vigtigste er stueetagen. Den skal renoveres først. Der var så delte meninger om forslaget til ændring af festsalen m.m. Nogle mente, at depotrummet blev for lille. Flere mente, at man ikke skulle satse på udlejning til kontor men derimod til en lejlighed. Der er masser af ledige kontorlokaler i Odense men mangel på lejligheder og Døvehuset ligger jo perfekt ved skov og nær banegården. Der var forslag om, at gruppen skulle udvides og i hvert fald med kassereren, da økonomien er en vigtig del. Men alt i alt var alle positive og indstillet på, at Døvehuset skal renoveres. Så nu glæder vi os til næste møde, hvor der skal mere detaljerede tegninger frem? Og hvor økonomien også skal fremlægges? Den er jo en vigtig, for at planerne kan gennemføres. Tekst: Grethe Søndersø Foto: Jørgen Majgaard

4 Side 4 Den 26. november var 20 piger på besøg i Odd Fellow logen i Odense, da 4 havde meldt afbud. Mange har sikkert kørt forbi den flotte bygning og tænkt på, hvordan den så ud indenfor. Kontakten blev skabt ved Ane Marie Jørgensen, som i mange år var ansat som kontorassistent på CFD i Odense og som har været medlem af logen i mere end 25 år! Vi var heldige at få lov at komme på besøg og blive vist rundt samt få fortalt om Odd Fellow logens oprindelse og om de mange søsterloger og brødreloger ikke kun i Danmark men over hele den vestlige verden. Det er en meget imponerende bygning på toppen af Nonnebakken. Den har flotte lokaler og dens historie kan føres mange år tilbage. Dette foredrag samt rundvisning har sat tanker i gang hos nogle af os og vi kunne tænke os at oprette, ikke noget lignende, for det kan vi ikke og så alligevel en slags loge i Døvehuset under Fyns Døveforening. Hvordan, hvorledes og hvad? De spørgsmål vil vi gerne diskutere med andre af jer piger, der måske kunne tænke sig at være interesseret. Derfor hvis I gerne vil vide mere om vore tanker, så send en mail til [email protected] eller [email protected]. Du kan også sende en sms til tlf eller tlf , så vil I blive indkaldt til et møde i begyndelsen af Vi vil gerne have besked senest 15. december. Logehilsen Anne Marie Sivgaard og Grethe Søndersø Den 5. november deltog Anne Marie Sivgård og jeg(rep. For seniorklubben) i et møde arrangeret af Tolkebooking CFD her i Odense med 3 4 andre døve... Mødet gik ud på,at vi udvekslede forskellige erfaringer på tværs af gruppen iforbm. Tolkning, bestilling af tolk, selv tolkningen, regler mm. Nyt inden for tolkeområdet her i Odense : Nu fra midt i januar flytter tolkeområdet til Fredericia, det betyder at Susanne og Anne flytter med.anne skal sidde sammen det personale som nu planlægger for Fredericia, Århus og Ålborg. Susanne Larsen skal være afdelings leder for tolkegruppen og administrationen i Fredericia.. De døve på Fyn som bestiller tolk via tlf. mail, sms skal bare fortsætte som de plejer. Brugerne som kommer på kontoret og bestiller tolk, vil få hjælp af kontorpersonalet til at ringe til Fredericia via Skype.. DNTM havde et nyt udbud i oktober 2015 (DNTM hører under indenrigs/socialministeriet ) Tolkebookingen har budt ind på opgaven... Den 17. november fik de den glædelig besked, at de er på listen, så alle kan bestille tolk hos tolkebookningen, som vi plejer til sociale tolkninger. Der var mange ting vi snakkede om bla., hvornår er det den vi skal søge, og hvornår den osv... nu har jeg fået et overslag over de opgaver og hvor de hører under Er du interesseret i at vide, til hvad dine 7 timers pulje skal bruges? Hvem betaler hvis du er hos lægen? Hvem hvis du er til møde hos fagforeningen? Hvem, hvis du skal snakke med håndværker? Osv osv... Kan du få en oversigt over det! Har du spørgsmål, ting som du synes fungere godt /ikke godt i forbindelse med tolkområdet.. så kontakt Anne Marie Sivgård og eller mig Vera.

5 Runde fødselsdage Augusta Lind Protin fylder 70 år d. 5. december Lars Lindved Kristensen fylder 60 år d. 6. december Karen Nordtorp fylder 70 år d. 12. januar Helge Evan Janas fylder 60 år d. 9. marts Fyns Døveforening ønsker dem alle tillykke med fødselsdagen. Taksigelse Side 5 Til Fyns Døveforening & Seniorklubben Tak for opmærksomhed på min 75 års fødselsdag De bedste hilsner Solveig Sonne Til Fyns Døveforening, Jeg vil gerne sige, tusind tak for stor opmærksomheden ved min 50 års fødselsdag. Mange venlige hilsener Andrew Rodda. Til Fyns Døveforenings og seniorklubben "Fynboerne" tak for opmærksomhed på min 70. Med venlig hilsen Lis Danekilde Til Fyns Døveforening, Seniorklubben "Fynboerne", Whistklubben og Døves Idrætsklub "DAN". Tusind tak for opmærksomhed på min 70 års fødselsdag. Med venlig hilsen Knud Erik Tanggaard. Nyt fra DAN! Hvem kender ikke Torbens Kristiansen? Der er sikkert mange af os gamle håndboldspillere, som kender Torben godt fra den tid, han var medlem af DAN. Dødsfald Torben døde den 20. oktober på Svendborg sygehus. Blev begravet den 29. okt. Han blev kun 66 år gammel. Som vi husker ham, var han en alsidig dygtig sportsmand, for at nævne, håndbold, fodbold og badminton. De 2 førstnævnte var han på Døves landshold. Torben spillede også for Svendborg håndboldklub. Torben sad i DAN s bestyrelsen få år som sekretær. På et tidspunkt skete der, at Torben var utilfreds i DAN og meldte sig ind i Døves idrætsklub Viking, Vejle, som fik tiltrængt forstærkning. Trods det har han boet i Svendborg i mange år og gad tage den lange vej til Vejle. Han havde et godt job i Svendborg kommune, tekniske forvaltningafdeling og nåede at blive indstillet til 40 års medalje hos Dronningen. Der blev fortalt, at Torben og dronningen havde en længere samtale end normalt. Dronningen var interesseret i at høre om hans hørehandicap, da Torben havde CI. Selvom vi ikke havde meget kon takt med Torben, så syntes vi al- ligevel, at han skal mindes. Ære været Torbens minde. Her ses med medaljen Tekst Jørgen M. Foto. Mogens Beck

6 Side 6 I 25 år har jeg samlet Odensebogen, som udgives af Odense kommune. I forbindelse med udgivelsen, arrangerede der forskellige med et eller andet indlæg og startede med bogmesterens tale og fællessang. Det har jeg aldrig deltaget i før. Denne gang syntes Lis og jeg, at vi skulle deltage den 15. november og får en søndagstur ud af. Det der tiltrak os var, musikalsk underholdning af Four Jacks, som bestod af Jesper Asholt, Keld Heick, Jesper Lohmann og Stig Rossen. Uheldigvis havde man ikke indstille teleslyngelanlægget lidt højere. Det der overraskede os mest var, at ca mennesker var mødt op og der var ikke plads til flere, og som bogmesteren i sin indledning sagde, der ikke kunne tå billetter, var sure og ville melde sig ud som abonnenter. Men mon ikke som Anker Boye sagde, de vil nok sunde sig lidt og alligevel fortsætte. Lis og jeg var nok de eneste døve, der deltog, og vi havde selvfølgelig sørget for tolk. Inden vi tog hjem til Nyborg, tog vi os en lille spadseretur ved Thomas B. Trigesgade, for at se, hvor lang projektet er nået. Det skulle være færdig om 5 år. Vi tror bestemt, at det bliver godt. Vi nåede, at smutte ind hos Lagkagehuset og få kaffe og hindbærkage. Syntes ikke, at vi kunne få øje på lagkager, så de lever ikke op til navnet Tekst og foto: Jørgen Majgaard Stand up komiker af Garvin Lilley 10 november 2015 kl til inkl. 30 minuter pause var 36 personer samlet i Døvehuset for at se stand up komiker af englænder Garvin Lilley. Han har optrådt i tre foreninger (Aalborg, København og Odense), som kunne få glæde af hans show arrangeret af Danske Døve Landsforbund. Han fortalte på et letforståeligt tegnsprog med nogle få danske ord. Det var faktisk ikke tegnsprog, mere minik kombineret med kropssprog. Han genfortalte nogle (ulempler)eksempler døve har oplevet i hørende verden. For eksempel at der er bestilt kørevogn med chauffør til døve ved check in, der kan transportere den døv til gaten. Eller at døve ikke kan benytte sig af room service over telefonen. Man er selv nødt til at gå ned til receptionen og bestille og husk at lad døren stå lidt åbent (ellers banker de pr. Automatisk på døren og uden respons går de igen med mad). Men også nogle sjove eksempler som vi døve har fordel af. For eksempel at en soldat kan tage en tolk med i krig, og udnytte tolkens hørelse ved at lade tolken gå foran med den risiko at blive skudt ned og den døve kæmper videre at skaffe ny tolk. Tekst: Signe Rasmussen Jeg er blevet bekendt med, at Kate Andersen, tidligere uuddannet tolk, som også er medlem af Jehovas vidner, går på besøg hos døve/hørehæmmede og bl. a. fortæller, at jeg har givet hende jeres adresser. Dette er ikke korrekt. Tværtimod da Kate var ansat som tolk, gjorde jeg hende opmærksom på, at hun havde tavshedspligt og derfor ikke kunne bruge oplysninger om tolkebrugerne. Kate skrev også under på tavshedspligten. Jeg har så efterfølgende kontaktet Kate for at gøre hende opmærksom på ovenstående. Kate siger, at hun bestemt aldrig har sagt, at jeg har givet hende adresserne og hun godt er klar over sin tavshedspligt. Altså påstand mod påstand. Men derfor vil jeg alligevel gøre jer medlemmer af Døveforeningen opmærksom på ovenstående, hvis I får besøg af Kate Andersen. Hilsen Grethe Søndersø

7 Side 7 Så var der en gratis rejse for de fremmødte til Miami og De Vestindiske øer, som blev fremvist video/film på skærmen i Døvehuset den 10. november. Bag video/film blev fremført af Lis Danekilde og Jørgen M. Dato: tirsdag 8. december Programoplæg: Kl afg. Sofiegården, Nyborg Kl afg. Abigaelsvej, Odense Kl afg. Lumbyesvej, Fredericia Kl forventet ank. Jels Voldsted Kl julemiddag (flæskesteg & Risalamande) Kl afg. Jels Voldsted Kl forventet ank. Flensborg Kl afg. Flensborg Kl indkøb Fleggaard Kl ank. Fredericia Kl ank. Odense NB! Vi starter igen tirsdag den 5. januar 2016 Kl ank. Nyborg Program jan. - Hat og pakkefest 3. febr. - Årsmøde Banko, onsdag d. 4. november NB!!! Deadline: 25. januar 2016 Udkommer: 1. februar Østfyns Døveklub s bestyrelse var flittige med at bede sponserne om bidrag af forskellige ting til klubbens banko. Bl.a. hovedgevinst, gav Nyborg Strand middag m/ en fl. rødvin til 2 pers. Og Teglværkskovens restaurant gav 250,00 kr. + 2 fl. Vin. Derudover gavekorte fra Jyske sengetøj, blomster fratine P., planter og blomster fra Martin ved Langeskov og flere andre. På klubbens vegne takker vi sponsorerne for bidragene. Tekst og foto: Jørgen M. Pen - Nen Udgivet af Fyns Døveforening. [email protected] Ansvarshavende redaktør: Jørgen Majgaard Medredaktør Børge Jason Olesen Medredaktør Erik Søndersø Korrektur: Lis Danekilde Layout: Jørgen Majgaard

8 Når andet ikke er anført, foregår arrangementerne i Døvehuset, Abigaelsvej 12-14, Odense Nyborgs arrangementer afholdes på Landmanden, Stendamsgade 2,1.s., Nyborg (ved Slottet) December Tirsdag d. 1. december kl. 13 Whist Julehygge Onsdag d. 2. december kl. 19 Østfyns Døveklub Julehygge Lørdag d. 5. december kl. 14 Gudstjeneste i Hans Tausens Kirke og juletræsfest i Døvehuset Tirsdag d. 8. december kl.?? Senior - Juleafslutning Bustur til Flensborg Januar Tirsdag d. 5. januar kl. 13 Seniorklubben - Velkommen til nyt sæson og frit socialt samvær Onsdag d. 6. januar kl. 19 Østfyns Døveklub - Hat og pakkefest Torsdag d. 7. januar kl. 19 Tove Danekilde fortæller om hendes oplevelse som døv under anden verdenskrig Tirsdag d. 12. januar kl. 13 Onsdag d. 13 januar kl. 10 Tirsdag d.19. januar kl. 13 Seniorklubben - kommer senere, og det gælder for kommende datoer. Tirsdag d. 26. januar kl. 13 Onsdag d. 27. januar kl. 10 Februar Tirsdag d. 2. februar kl. 13 Seniorklubben -? Onsdag d. 3. februar kl. 19 Østfyns Døveklub - Årsmøde Torsdag d. 4. februar kl. 19 Mads Jonathan Pedersen kommer og fortæller om hans rejse og oplevelser han havde i de 7 måneder han var i Sydamerika. Tirsdag d. 9. februar kl. 13 Onsdag d. 10 februar kl. 10 Tirsdag d.16. februar kl. 13 Senior klubben - Årsmøde for medlemmer - Seniorklubben giver brød Tirsdag d. 23. februar kl. 13 Whist - Årsmøde (frokost Onsdag d. 24. februar kl. 13 Marts Tirsdag d. 1. marts kl. 13 Seniorklubben -? Tirsdag d. 8. marts kl. 13 Onsdag d. 9. marts kl. 10 Tirsdag d. 15. marts kl. 13 Seniorklubben -? Lørdag d. 19. marts Fyns Døveforening generalforsamling Tirsdag d. 22. marts kl. 13 Onsdag d. 23. marts kl. 10 Tirsdag d. 29. marts kl. 13 Seniorklubben - April Tirsdag d. 5. april kl. 13 Onsdag d. 6. april kl. 13 Tirsdag d. 12. april kl. 13 Seniorklubben -? Tirsdag d. 19. april kl. 13 Onsdag d. 20 april kl. 10 Tirsdag d. 26. april kl. 13 Seniorklubben -? Maj Tirsdag d. 3. maj kl. 13 Onsdag d. 4. maj kl. 10 Tirsdag d. 10. maj kl. 13 Seniorklubben -? Tirsdag d. 17. maj kl. 13 Onsdag d. 18. maj kl. 10 Tirsdag d. 24. maj? Seniorklubben - Afslutning af sæsonen - fællesspisning Tirsdag d. 31. maj kl. 13 Whist - (Pokal) Juni Lørdag d. 11. juni Fyns Døveforenings årlige sommerfest.