A50 brugervejledning

Transkript

1 A50 brugervejledning

2 2010 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber og ASUSTeK Computer, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Denne vejledning må hverken helt eller delvist reproduceres, kopieres, transmitteres, udbredes, downloades eller gemmes på noget medie uanset formålet uden udtrykkeligt og forudgående skriftligt samtykke fra Garmin og ASUS, medmindre der udtrykkeligt er givet tilladelse heri. Garmin og ASUS giver hermed tilladelse til download af en enkelt kopi af denne vejledning på en harddisk eller andet elektronisk medium til visning og udskrivning af én kopi af vejledningen og eventuelle opdateringer heraf, forudsat at den elektroniske eller udskrevne kopi af vejledningen indeholder hele denne meddelelse om ophavsret, og med den betingelse, at enhver uautoriseret erhvervsmæssig distribution af vejledningen og eventuelle ændringer heraf er strengt forbudt. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. Garmin og ASUS forbeholder sig retten til at ændre eller forbedre sine produkter og til at ændre indholdet uden at være forpligtet til at varsle sådanne ændringer og forbedringer til personer eller organisationer. Besøg for at få aktuelle opdateringer og yderligere oplysninger vedrørende brug og betjening af dette og andre Garmin-Asus-produkter. Det kombinerede Garmin-Asus-logo er et varemærke tilhørende Garmin Ltd. og ASUSTeK Computer, Inc. Garmin er et varemærke tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber registreret i USA og andre lande. cityxplorer, Ciao!, nüvifone og nümaps Guarantee er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber. Disse varemærker må ikke anvendes uden udtrykkelig tilladelse fra Garmin. Bluetooth -navnet og -logoer ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug deraf af Garmin eller ASUS foregår på licens. Wi Fi er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance. Adobe er et registreret varemærke tilhørende Adobe Systems Incorporated. Mac er et varemærke tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. Microsoft, Exchange ActiveSync, Excel, Outlook og PowerPoint er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Google, Panoramio og Android er varemærker tilhørende Google Inc. Andre varemærker og handelsbetegnelser tilhører de respektive ejere. MPEG Layer-3 lydkodningsteknologi er licenseret af Fraunhofer IIS og Thomson.

3 Introduktion nüvifone A50 er en multimedietelefon med integreret navigation og tjenester. Sådan får du support Gå til for at få landespecifikke supportoplysninger. Registrering af produktet 1. Gå til 2. Vælg om nødvendigt din region. 3. Under A50 klikker du på Produktregistrering. 4. Følg vejledningen på skærmen. Når du har registreret produktet, klikker du på Kort for at se, om du er berettiget til en eller flere kortopdateringer. Introduktion Opdatering af softwaren 1. Gå til 2. Følg vejledningen på skærmen. nümaps Guarantee Hvis du vil have en gratis kortopdatering (hvis tilgængelig), skal du registrere enheden på inden for 60 dage efter oprettelse af satellitforbindelse og kørsel med enheden. Du er ikke berettiget til gratis opdatering af kort, hvis du registrerer via telefon eller venter længere end 60 dage, efter første gang du opretter satellitforbindelse og kører med enheden. Køb af yderligere kort Gå til Brugervejledning til nüvifone A50 i

4 Indholdsfortegnelse ii Indholdsfortegnelse Introduktion...i Sådan får du support...i Registrering af produktet...i Opdatering af softwaren...i nümaps Guarantee...i Køb af yderligere kort...i Sådan kommer du i gang...1 Enhedsfunktioner...1 Opsætning af enheden...2 Tænding af enheden...4 Montering af enheden...4 Afslutning af opsætningen...5 Lær din enhed at kende...6 Brug af skærmen Hjem...6 Om tasterne...7 Rotation af enheden...7 Brug af berøringsskærmen...8 Visning af programpanelet...8 Visning af meddelelser...9 Ændring af lydstyrken...10 Brug af widgets...10 Brug af rullepilene...11 Brug af skærmtastaturet...11 Hjælp...12 Om automatisk låsning af skærm...12 Om headsettet...13 Status- og meddelelsesikoner...14 Brug af telefonen...16 Opkald til et nummer...16 Opkald til en kontakt...16 Opkald til en funden position...16 Brug af funktioner under opkald...17 Afslutning af et opkald...17 Modtagelse af et opkald...18 Aktivering af ventende opkald...18 Brug af ventende opkald...18 Opsætning af telefonsvarer...19 Opkald til telefonsvarer...19 Brug af opkaldshistorik...19 Oprettelse af et telefonmøde...21 Indstilling af standardringetonen...22 Videresendelse af opkald...22 Spærring af opkald...22 Kontrol af telefonbrug...23 Aktivering af flytilstand...23 Brugervejledning til nüvifone A50

5 Indholdsfortegnelse Styring af kontakter...24 Tilføjelse af en kontakt...24 Opkald til en kontakt...24 Søgning efter en kontakt...24 Redigering og sletning af kontakter...24 Oprettelse af en rute til en kontakt...26 Styring af SIM-kontakter...27 Søgning efter positioner...29 Indsamling af satellitdata...29 Søgning efter et interessepunkt...29 Arbejde med fundne positioner...30 Ændring af søgeområdet...31 Lagring og redigering af positioner...31 Deling af positioner...33 Søgning efter parkeringsplads...34 Søgning efter din aktuelle position...34 Angivelse af hjemmeposition...35 Søgning efter en adresse...35 Søgning efter lokale virksomheder...36 Brugervejledning til nüvifone A50 Søgning efter gemte positioner...36 Søgning efter nyligt fundne positioner...36 Søgning efter kommende begivenheder...37 Søgning efter Panoramio -fotos...37 Søgning efter benzinpriser...38 Søgning efter byer...38 Brug af de hvide sider i telefonbogen...38 Indtastning af koordinater...39 Søgning efter vejkryds...40 Om ekstraudstyr...40 Sådan følger du din rute...41 Om kortet...41 Brug af kortet...41 Om anvendelsesmåder...42 Navigation i anvendelsesmåden Kørende...43 Om trafik...45 Navigation i anvendelsesmåden Gående...47 Valg af en omvej...49 Stop af en rute...49 iii

6 Indholdsfortegnelse Arbejde med ruter...49 Visning af triplog...51 Afsendelse og modtagelse af beskeder...52 Afsendelse af en SMS-besked...52 Om MMS-beskeder...53 Læsning af beskeder...54 Brug af Brug af Ciao!...60 Registrering af din enhed og tilmelding til Ciao!...60 Ændring af dit skærmnavn...61 Invitation af en ven...61 Accept eller afvisning af en invitation...61 Afsendelse af positionsopdatering...61 Automatisk afsendelse af positionsopdateringer...61 Opdatering af din status...62 Visning af venner...62 Tilføjelse af en ven til kontakter...62 Afsendelse af en besked til en ven...62 Oprettelse af en rute til en vens position...63 Fjernelse af en invitation...63 Fjernelse af en ven...63 Skjul din position...63 Visning af Ciao!-netværk...64 Deaktivering af Ciao!...64 Søgning på internettet...65 Brug af browseren...65 Visning af flere browservinduer...66 Lagring af en webside i Favoritter...66 Visning af historik...67 Deling af en URL...67 Åbning af et websted i et nyt vindue...67 Sletning af et websted fra en liste...68 Indstilling af din browserstartside...68 Download af filer...68 Afspilning af musik...70 Filtyper...70 iv Brugervejledning til nüvifone A50

7 Indholdsfortegnelse Afspilning af en sang...70 Ændring af musikafspillervisning...71 Om afspilningslister...71 Lagring af en sang som ringetone...73 Streaming af onlinemusik...73 Optagelse og visning af billeder og videoer...74 Optagelse af et billede...74 Optagelse af et billede med GPS-oplysninger...74 Optagelse af en video...75 Ændring af kamera- og videoindstillinger...75 Om billed- og videofiltyper...76 Om galleriet...76 Visning af billeder...76 Visning af en video...77 Visning af et diasshow...77 Deling af billeder og videoer...77 Indstilling af baggrundsbillede...77 Redigering af billeder og videoer...78 Tilføjelse af et billede til en kontakt...78 Oprettelse af en rute til et foto...78 Organisering af dit liv...80 Brug af kalenderen...80 Visning af et dokument...82 Visning af vejrudsigten...83 Brug af uret...84 Brug af omregneren...86 Visning af flystatus...87 Søgning efter filmtider...88 Oprettelse af forbindelse til andre enheder...90 Synkronisering af enheden med din computer...90 Synkronisering af enheden med en Exchange-server...91 Synkronisering med en Google -konto...92 Brug af Bluetooth-teknologi...93 Overførsel af filer...95 Om Wi-Fi...95 Brugervejledning til nüvifone A50 v

8 Indholdsfortegnelse Tilpasning af din enhed...98 Generelle enhedsindstillinger...98 Positionsindstillinger...98 Sikkerhedsindstillinger...99 Ændring af tekstsprog Tastaturindstillinger Indstillinger for dato og klokkeslæt Ændring af lagerindstillinger Indstillinger for dataforbindelse Telefonindstillinger Lydindstillinger Navigationsindstillinger Programindstillinger Displayindstillinger Visning af softwareoplysninger Gendannelse af indstillinger Sletning af alle brugerdata Appendiks Om satellitsignaler Om onlinetjenester Batterioplysninger Montering på instrumentbrættet Fjernelse af enhed, holder og montering Nulstilling af enheden Vedligeholdelse af enheden Specifikationer Fejlfinding Indeks vi Brugervejledning til nüvifone A50

9 Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Advarsel Se dokumentet Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Download den nyeste brugervejledning på Enhedsfunktioner Tænd/sluk-knap Lydstyrketaster Strømstik til navigationsholder Kameratast Mini-USB-stik Retningsknap Brugervejledning til nüvifone A50 1

10 Sådan kommer du i gang Opsætning af enheden 1. Tag batteridækslet af. 2. Isæt SIM-kortet. 3. Isæt microsd-kortet. 4. Isæt batteriet (side 3). 5. Udskift batteridækslet (side 3). 6. Oplad batteriet (side 3). 7. Registrer enheden, og se, om du er berettiget til en gratis kortopdatering (side i). Fjernelse af batteridækslet Skub batteridækslet på bagsiden af enheden af. Batteridæksel Isætning af SIM-kortet Sæt SIM-kortet i holderen. Guldkontakterne skal vende nedad, og det takkede hjørne skal vende mod midten af enheden. SIM-kort microsd-kort Isætning af microsd-kortet Sæt microsd-kortet i microsdstikket. Guldkontakterne skal vende nedad. 2 Brugervejledning til nüvifone A50

11 Sådan kommer du i gang Isætning af batteriet 1. Find det batteri, der fulgte med i produktæsken. 2. Find metalkontakterne for enden af batteriet og i batterirummet. 3. Isæt batteriet med Garmin Asuslogoet opad, og så metalkontakterne på batteriet passer med kontakterne i batterirummet. Batteri Sådan sættes batteridækslet på igen Skub batteridækslet på bagsiden af enheden, indtil der lyder et klik. Opladning af batteriet Bemærk Enheden oplades ikke, hvis den er varmere end 140 F (60 C). Hvis enheden er monteret i forruden, skal den fjernes fra monteringen og anbringes uden for direkte sollys, for at batteriet kan oplades. Oplad batteriet i mindst fire timer, før enheden bruges første gang. 1. Sæt stikket i AC-adapteren, hvis det er nødvendigt. 2. Sæt USB-kablet i AC-adapteren. 3. Tilslut mini-usb-enden af USBkablet til stikket i bunden af enheden. 4. Sæt AC-adapteren i en stikkontakt. Brugervejledning til nüvifone A50 3

12 Sådan kommer du i gang Hvis batteriet er blevet afladet helt, skal du oplade det i mindst 20 minutter, inden du tænder for enheden. Opladningsmetoder Der findes flere andre opladningsmetoder end den metode, der er beskrevet på side 3. (Foretrukken) Brug det bilstrømkabel, der er tilsluttet holderen, mens enheden sidder i holderen. Tilslut bilstrømkablet til enheden (ikke til holderen). Tilslut USB-kablet til en computer og enheden. Brug tilbehøret til batteriopladeren. Du kan finde flere oplysninger om tilbehør på Tænding af enheden Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den nede. Montering af enheden Advarsel Dette produkt indeholder et litiumionbatteri. For at undgå personeller produktskader forårsaget af batteriets udsættelse for ekstrem varme skal du fjerne enheden fra køretøjet eller opbevare den uden for direkte sollys, når du forlader køretøjet. Bemærk Før du monterer enheden, skal du læse Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i produktæsken for at få oplysninger om lovgivning vedrørende forrudemontering. 1. Sæt bilstrømkablet i strømstikket på bagsiden af holderen. 2. Fjern det gennemsigtige plastik fra sugekoppen. 4 Brugervejledning til nüvifone A50

13 Sådan kommer du i gang 3. Rengør og tør forruden og sugekoppen med en fnugfri klud. 4. Anbring sugekoppen i forruden. Holder Sugekoppens arm Arm Bilstrømkabel 5. Drej armen tilbage mod forruden. 6. Sæt holderen fast på sugekoppens arm. 7. Før guldkontakterne på venstre side af enheden ind i holderen. 8. Vip enheden bagud, indtil den klikker på plads i holderen. 9. Sæt den anden ende af bilstrømkablet i en stikkontakt i bilen. Tip: Hvis du vil lære, hvordan du fjerner enheden fra holderen, skal du læse side 114. Afslutning af opsætningen Udfør følgende valgfrie opgaver for at afslutte opsætningen af enheden: Opsæt telefonsvarer (side 19). Opsæt en -konto (side 56). Synkroniser enheden med din computer (side 90). Synkroniser enheden med en Microsoft Exchange ActiveSync - konto (side 91). Brugervejledning til nüvifone A50 5

14 Lær din enhed at kende Lær din enhed at kende Brug af skærmen Hjem ➊ ➌ ➍ ➎ ➋ ➊ Tryk på statuslinjen, og træk nedad for at få vist meddelelser (side 9). Statuslinjen viser meddelelsesikoner, statusikoner (side 14) og det aktuelle klokkeslæt. ➋ Tryk på et genvejsikon i programpanelet for at starte et program (side 8). Tryk på linjen, og træk for at rulle gennem genvejene. ➌ Tryk for at foretage et telefonopkald og få adgang til kontaktpersoner. ➍ Tryk for at søge efter og navigere til en position. ➎ Tryk for at få vist kortet. 6 Brugervejledning til nüvifone A50

15 Lær din enhed at kende Om tasterne Tast Brug Tryk for at åbne telefonen. Tryk for at foretage et opkald. Tryk for at vende tilbage til skærmen Hjem. Tryk og hold nede for at åbne widgets. Tryk for at gå tilbage til forrige skærm eller for at forlade programmet. Tryk for at få vist menuvalg til det aktuelle skærmbillede eller program. Lydstyrketaster Tryk for at skrue op eller ned for lyden. Retningsknap Tryk op, ned, venstre eller højre for at fremhæve elementer eller for at rulle gennem lister. Tryk på midten af retningsknappen for at vælge et fremhævet element. Kamera Tryk for at åbne kameraet. Tryk for at tage et screenshot, hvis funktionen er aktiveret. Rotation af enheden Bemærk: Nogle programmer kan kun ses i én retning. Kameraet er f.eks. kun tilgængeligt i liggende retning. I lodret tilstand skal du rotere enheden mod venstre eller højre for at få vist vandret (liggende) tilstand. I vandret tilstand skal du rotere enheden mod venstre eller højre for at få vist lodret (stående) tilstand. Brugervejledning til nüvifone A50 7

16 Lær din enhed at kende Brug af berøringsskærmen Bemærk: Enheden har en kapacitiv berøringsskærm, der kræver direkte kontakt med din hud. Enheden registrerer ikke berøringen, hvis du bruger neglen eller har handsker på. Tryk og træk din finger for at rulle langsomt på skærmen. Rul skærmen både lodret og vandret, når det er muligt. Tryk, træk, og fjern hurtigt fingeren for at rulle hurtigt på skærmen. Tryk på skærmen for at holde op med at rulle. I nogle programmer kan du zoome ind og ud ved at trykke på skærmen: Tryk på to punkter nær midten af siden, og ryk fingrene væk fra hinanden for at zoome ind. Tryk på to punkter nær modstående sidekanter, og ryk fingrene ind mod midten af siden for at zoome ud. Visning af programpanelet Programpanelet indeholder genveje til programmerne på enheden. Den første række eller kolonne af genveje kan altid ses på skærmen Hjem. Programpanel 8 Brugervejledning til nüvifone A50

17 Lær din enhed at kende Rul programpanelet op eller ned for at se flere genveje. Tryk og træk programpanelet over mod den modsatte side af skærmen. Programpanelet udvides, og en ny gruppe genveje kommer til syne. Organisering af genveje Du kan ændre rækkefølgen på genvejene eller flytte dem til eller fra første del af programpanelet. 1. Udvid programpanelet. 2. Tryk på genvejen, og hold trykket, indtil enheden vibrerer. 3. Træk genvejen til en ny placering. Visning af meddelelser Når der vises et meddelelsesikon på statuslinjen, kan du åbne meddelelsesvinduet for at få vist flere oplysninger. 1. Tryk og træk statuslinjen mod bunden af skærmen. Meddelelsesvinduet forstørres, så det fylder hele skærmen. 2. Tryk på et element for at få vist flere oplysninger eller for at gå til programmet. Skjul meddelelsesvinduet Tryk nederst i meddelelsesvinduet, og træk til toppen af skærmen. Indstilling af meddelelsestone 1. Tryk på Indstillinger > Lyd > Meddelelser i programpanelet. 2. Tryk på en tone. 3. Tryk på Udført. Brugervejledning til nüvifone A50 9

18 Lær din enhed at kende Ændring af lydstyrken Du kan ændre lydstyrken for bestemte funktioner, f.eks. ringetone, navigation og medier. 1. Åbn programmet. 2. Juster lydstyrken: Tryk på tasten Lydstyrke op eller Lydstyrke ned for at justere lydstyrken. Tryk på tasten Lydstyrke ned, indtil vises, for at indstille enheden til vibratortilstand. Tryk på tasten Lydstyrke ned, indtil vises, for at sætte enheden på lydløs. Tip: Du kan også få adgang til indstillingerne for lydstyrke fra programpanelet ved at trykke på Indstillinger > Lyd. Brug af widgets Widgets giver hurtig adgang til ofte benyttede opgaver og oplysninger. 1. Tryk på, og hold trykket. 2. Tryk og træk skærmen mod venstre eller højre for at få vist flere widgets. Der er adgang til tre paneler med widgets. angiver, hvilket panel du får vist for øjeblikket. Tilpasning af widgets 1. Tryk på, og hold trykket. 2. Tilpas widgets-panelet: Hvis du vil tilføje widgets, skal du trykke på, og trykke på et element. Hvis du vil flytte en widget, skal du trykke og holde på den, indtil enheden vibrerer, og derefter trække den til en ny placering. Tryk på > for at fjerne en widget. 10 Brugervejledning til nüvifone A50

19 Lær din enhed at kende Brug af rullepilene Tryk på eller, eller tryk på skærmen og træk for at rulle. Tryk hurtigt på eller for at rulle hurtigere. Tryk på eller, og hold trykket, for at rulle langsomt. Brug af skærmtastaturet Der vises et tastatur, når du vil indtaste tekst. Tryk på en tast for at indtaste tekst. Tryk på for Backspace. Tryk på for Skift. Tryk på, og hold trykket, for at aktivere Lås skift. Tryk på for at lukke tastaturet. Tryk på for at få vist tal og symboler. Tryk på for at få vist et alfabetisk tastatur. Tryk på for at skifte tastatur. Hvis du vil indsætte en markør for at redigere tekst, skal du trykke på teksten eller tallene på skærmen. Brug af Fuldførelse af tekst Enheden indeholder en funktion til fuldførelse af tekst, som genkender ord, du er ved at indtaste. Bemærk: Hvis du vil justere indstillingerne for tekstfuldførelse, skal du se side Begynd at indtaste et ord. Der vises en række med ordforslag over tastaturet. Det bedste match er markeret. 2. Fortsæt med at skrive. Forslagene ændrer sig muligvis eller forsvinder helt. 3. Tryk på et ordforslag for at acceptere det. Brugervejledning til nüvifone A50 11

20 Lær din enhed at kende Bemærk: Det understregede ord indsættes automatisk, når du indtaster et mellemrum eller et tegnsætningstegn. Valg af indtastningsmetode Enheden indeholder flere forskellige indtastningsmetoder, f.eks. sprogspecifikke tastaturer og håndskriftsgenkendelse. Bemærk: Hvis du vil aktivere yderligere indtastningsmetoder i tastaturindstillingerne, skal du se side Tryk på et tekstfelt, og hold trykket. 2. Tryk på Indtastningsmetode. 3. Vælg en metode. Hjælp 1. Tryk på Hjælp i programpanelet. 2. Tryk på et emne. Om automatisk låsning af skærm Enheden låser automatisk, hvis du ikke bruger den inden for et angivet tidsrum. Enheden kan stadig bruges til nødopkald. Hvis enheden sidder i holderen med ekstern strøm, låser skærmen automatisk. Manuel låsning af skærmen Tryk på tænd/sluk-tasten. Oplåsning af enheden Bemærk: Hvis du vil justere indstillingerne for oplåsning, skal du se side Tryk hurtigt på tænd/sluk-tasten. 2. Dobbelttryk på. 12 Brugervejledning til nüvifone A50

21 Lær din enhed at kende Justering af længden på skærmtimeout 1. Tryk på Indstillinger > Display > Skærmtimeout i programpanelet. 2. Tryk på et tidsrum. 3. Tryk på OK. Om headsettet Du kan bruge det kablede headset (medfølger i nogle pakker) eller et trådløst Bluetooth-headset for at lytte til lyd og tale i telefon. Tilslutning af headset Bemærk: Hvis du vil tilslutte et Bluetooth-headset, skal du se side Slut 3,5 mm-hovedtelefoner til 3,5 mm-adapteren på headsettet. 2. Slut mini-usb-stikket på headsettet til enheden. Brug af headsettet Tryk på for at besvare et opkald. Tryk på for at afslutte et opkald. Tal ind i headsettets adapter, som indeholder mikrofonen. Brug lydstyrke-knappen til at justere lydstyrken. Tryk på for at sætte musik på pause og for at afspille musik. Du kan finde oplysninger om brug af et Bluetooth-headset i den vejledning, der fulgte med headsettet. Brugervejledning til nüvifone A50 13

22 Lær din enhed at kende Status- og meddelelsesikoner Ikon Beskrivelse Aktuelt klokkeslæt. Klokkeslættet er baseret på enhedens position eller den valgte tidszone. Batterilevetid. Der er tilsluttet ekstern strøm, og batteriet oplader. Mobil signalstyrke. Jo flere farvede bjælker der vises, desto kraftigere er signalet. En rød bjælke angiver, at der ikke er noget mobilsignal. Flytilstand. Wi-Fi -forbindelse. Dette ikon vises i stedet for ikonet for netværksforbindelse, når enheden bruger Wi-Fi. Trådløs Bluetooth-teknologi er aktiveret, men enheden er ikke tilsluttet en enhed. Enheden har forbindelse til en anden enhed vha. trådløs Bluetooth -teknologi. TTY-tilstand (teleskrivemaskine) er aktiveret (side 102). Netværksforbindelse. Dette ikon vises, når enheden har oprettet forbindelse til internettet. Der findes følgende forbindelsestyper: G - GPRS, E - Edge, 3G - 3G. GPS-signalstyrke. Jo flere farvede bjælker der vises, desto kraftigere er satellitsignalet. Et rødt "X" angiver, at der ikke er nogen satellitsignaler. Vibratortilstand. Lydløs tilstand. 14 Brugervejledning til nüvifone A50

23 Lær din enhed at kende Ikon Beskrivelse Højttaler til. Igangværende opkald. SMS eller MMS modtaget. modtaget. Aftalepåmindelse. Ny telefonsvarerbesked. Parkeringsplads gemt. Du navigerer nu ad en rute. En alarm er aktiveret. Tilsluttet en computer vha. USB-kablet. Synkroniserer data med din computer. Fejl ved synkronisering af data med computeren. Brugervejledning til nüvifone A50 15

24 Brug af telefonen Brug af telefonen Opkald til et nummer 1. Tryk på >. Tip: Du kan også åbne telefonprogrammet ved at trykke på Opkald på skærmen Hjem. 2. Tast nummeret. 3. Tryk på. Opkald til en kontakt Før du kan ringe til en kontaktperson, skal du tilføje en kontaktperson (side 24). 1. Tryk på >. 2. Tryk på en kontaktperson. 3. Tryk på Opkald. 4. Hvis kontaktpersonen har mere end ét telefonnummer, skal du trykke på det telefonnummer, du vil ringe til. Opkald til en funden position Du kan ringe til en position, du har fundet i menuen Find, hvis der er knyttet et telefonnummer til positionen. 1. Tryk på Find på skærmen Hjem. 2. Søg efter en position (se side 29 40). 3. Tryk på Opkald. 16 Brugervejledning til nüvifone A50

25 Brug af telefonen Brug af funktioner under opkald Under en samtale kan du bruge følgende funktioner: Tryk på Højttaler for at aktivere højttaleren. Tryk på Lyd for at vælge lydoutput, når der er tilsluttet en trådløs håndfri enhed (side 93). Tryk på Tavs for at slå lyden fra for lydinput. Tryk på Tilføj opkald for at foretage et nyt opkald. Det første opkald parkeres: Tryk på Skift for at skifte mellem det aktuelle opkald og det parkerede opkald, hvis du har et opkald, der venter. Tryk på Flet for at oprette et telefonmøde. Tryk på Parker for at parkere det aktuelle opkald. Tryk på for at få vist et numerisk tastatur til automatiske systemer, som kræver nummerindtastninger. Afslutning af et opkald Tryk på Afslut opkald. Brugervejledning til nüvifone A50 17

26 Brug af telefonen Modtagelse af et opkald Tryk på Besvar for at besvare opkaldet, eller tryk på Ignorer for at ignorere opkaldet. Tryk to gange på for at besvare et opkald, mens skærmen er låst. Tryk på tænd/sluk-knappen for at ignorere et opkald, mens skærmen er låst. Aktivering af ventende opkald Tryk på Indstillinger > Telefon > Ventende opkald > Til > OK i programpanelet. Brug af ventende opkald Hvis ventende opkald er aktiveret, har du følgende muligheder for ventende opkald, når du modtager et opkald: Tryk på Besvar + Parker for at besvare det nye opkald og parkere det oprindelige opkald: Tryk på Flet for at oprette et telefonmøde med det oprindelige opkald og det nye opkald. Tryk på Skift for at skifte mellem det oprindelige opkald og det nye opkald. Tryk på Besvar + Afslut for at besvare det nye opkald og afslutte det oprindelige opkald. Tryk på Ignorer for at sende det nye opkald til telefonsvareren. 18 Brugervejledning til nüvifone A50

27 Brug af telefonen Opsætning af telefonsvarer 1. Fra programpanelet skal du trykke på Indstillinger > Telefon > Telefonsvarernummer. 2. Bekræft, at nummeret til telefonsvareren er korrekt. 3. Tryk på > >. 4. Følg stemmemeddelelserne. Opkald til telefonsvarer Når du har modtaget en ny meddelelse på telefonsvareren, vises i statuslinjen. 1. Tryk og træk statuslinjen mod bunden af skærmen. Tip: Du kan også trykke på > > for at ringe til telefonsvareren. 2. Tryk på Ny telefonsvarerbesked. Brug af opkaldshistorik 1. Tryk på >. Opkald organiseres i tre kategorier: Ikon 2. Tryk på et opkald. 3. Vælg en funktion. Beskrivelse Foretaget opkald Modtaget opkald Mistet opkald Sletning af et opkald fra opkaldshistorikken 1. Tryk på >. 2. Tryk på et opkald. 3. Tryk på > Slet fra opkaldshistorik > OK. Brugervejledning til nüvifone A50 19

28 Brug af telefonen Lagring af et nummer i kontakter 1. Tryk på >. 2. Tryk på et opkald. 3. Tryk på > Tilføj til kontakter > Opret ny kontakt. 4. Tryk på en telefontype. 5. Tryk på Navn. 6. Indtast et navn, og tryk på Udført. 7. Tryk på Gem. Visning af relaterede opkald Relaterede opkald er opkald, der foretages til eller modtages fra samme nummer. 1. Tryk på >. 2. Tryk på et opkald. 3. Tryk på > Vis relaterede opkald. Der vises en liste over relaterede opkald med længden på alle opkald eller en statusmeddelelse. Brug af omvendt opslag Denne tjeneste er ikke tilgængelig i alle områder. Denne tjeneste er muligvis tilgængelig som et betalt abonnement. Denne funktion kræver en dataforbindelse. Dine almindelige gebyrer for databrug gælder. Med omvendt opslag kan du søge efter adressen til et telefonnummer, der har ringet til dig. 1. Tryk på >. 2. Tryk på et opkald. 3. Tryk på > Omvendt opslag. Sletning af alle opkald fra opkaldshistorikken Tryk på > > > Slet opkaldsoversigt. 20 Brugervejledning til nüvifone A50

29 Brug af telefonen Oprettelse af et telefonmøde Du kan være vært for et telefonmøde med to andre. Tip: Hvis du modtager et opkald, mens du er optaget af en anden samtale, kan du starte et telefonmøde ved at trykke på Flet. 1. Ring til det første telefonnummer. 2. Tryk på Tilføj opkald. 3. Ring op til det andet telefonnummer. 4. Tryk på Flet. 5. Tryk på for at få vist de andre mødedeltagere, hvis du ønsker det. Privat samtale under et telefonmøde Du kan tale privat med en anden deltager i telefonmødet. 1. Tryk på under telefonmødet. 2. Tryk på ved siden af den kontakt, som du ønsker at tale privat med. De andre telefonmødedeltagere kan fortsætte med at tale med hinanden. Afslut den private samtale ved at trykke på Flet. Brugervejledning til nüvifone A50 21

30 Brug af telefonen Indstilling af standardringetonen 1. Tryk på Indstillinger > Lyd > Ringetone i programpanelet. 2. Tryk på en ringetone. 3. Tryk på Udført. Videresendelse af opkald 1. Tryk på Indstillinger > Telefon > Videresendelse af opkald i programpanelet. 2. Tryk på en opkaldstype. 3. Vælg en funktion: Indtast et nummer til videresendelse af opkald. Tryk på for at vælge en kontakt, som opkald skal videresendes til. Tryk på Deaktiver for at deaktivere videresendelse af opkald for denne opkaldstype. Spærring af opkald Du kan spærre indgående og udgående opkald. Bemærk: Du skal have adgangskoden til spærring af opkald fra tjenesteudbyderen. 1. Tryk på Indstillinger > Telefon > Opkaldsspærring i programpanelet. 2. Tryk på en opkaldstype. 3. Vælg en funktion. 4. Tryk på OK. 5. Indtast adgangskoden for opkaldsspærring, og tryk på OK. 22 Brugervejledning til nüvifone A50

31 Brug af telefonen Kontrol af telefonbrug Du kan kontrollere mængden af opkaldsminutter og data, du har brugt. Tip: Du kan holde styr på dit omtrentlige månedlige forbrug ved at nulstille taletid og databrug ved starten af hver betalingsperiode. 1. Tryk på Indstillinger > > Om > Telefon i programpanelet. 2. Vælg en funktion: Tryk på Total tid, Denne session eller Data i alt for at få vist detaljer om forbrug. Tryk på > Nulstil taletid for at nulstille værdierne for taletid. Tryk på > Nulstil databrug for at nulstille værdierne for databrug. Aktivering af flytilstand I flytilstand deaktiveres telefonen og dataforbindelser til brug i situationer som f.eks. under flyvning. Tryk på Indstillinger > Trådløs styring > Flytilstand i programpanelet. Når Flytilstand er aktiveret, deaktiveres telefonen, netværket og Bluetoothfunktionerne. Du kan ikke sende eller modtage opkald, eller SMS- /MMS-beskeder. Brugervejledning til nüvifone A50 23

32 Styring af kontakter Styring af kontakter Tilføjelse af en kontakt 1. Tryk på Kontakter > i programpanelet. 2. Tryk på et element. 3. Indtast oplysningerne. 4. Tryk på Udført > Gem. Opkald til en kontakt 1. Tryk på Kontakter i programpanelet. 2. Tryk på en kontaktperson. 3. Tryk på Opkald. Søgning efter en kontakt 1. Tryk på Kontakter > i programpanelet. 2. Indtast en del af kontaktens navn. 3. Tryk på kontakten. Redigering og sletning af kontakter Redigering af en kontakt 1. Tryk på Kontakter i programpanelet. 2. Tryk på en kontaktperson. 3. Tryk på > Rediger. 4. Rediger kontakten: Tryk på et element for at redigere oplysningerne. Tryk på for at slette oplysningerne. 5. Tryk på Gem. 24 Brugervejledning til nüvifone A50