Høreapparat - og hvad så?
|
|
- Rebecca Fischer
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Høreapparat - og hvad så?
2 Indhold Forord Øret, hørelse og høretab Høreapparaterne Ørehængerens betjeningsknapper Digitale høreapparater Batteriskuffe og batteri Ørehængerens tilbehør Øreproppen - isætning og rensning Kanalapparatet Telespole og teleslynge Aflytning af radio og TV Telefonering Andre høretekniske hjælpemidler Gode råd Gode råd til pårørende Fejl og fejlretning Undervisning Denne pjece er udarbejdet af medarbejdere ved Fyns Amts Tale-Høreinstitut Fyns Amts Tale-Høreinstitut
3 Forord Der er mange forskellige årsager til hørenedsættelse og mange former for høretab. Ved undersøgelsen på Audiologisk afdeling/høreklinikken bliver det undersøgt, hvilken form for høretab De har. Ved undersøgelsen finder man også frem til, hvilket høreapparat der egner sig bedst til at afhjælpe Deres hørenedsættelse. Det kan for nogle være svært at vænne sig til at bruge høreapparat. Vi håber, at De ved at læse i denne pjece kan få hjælp til at opnå det fulde udbytte af det hjælpemiddel, som Deres høreapparat er. De vil i pjecen kunne læse om brug og vedligeholdelse af høreapparatet. De vil også kunne læse om andre tekniske hjælpemidler, som kan være en hjælp til lettere at klare høreproblemerne. Men hverken hørepædagogerne eller teknikken kan trylle. Et godt høremæssigt resultat vil aldrig kunne genskabes med teknik alene. Et hørehandicap vil aldrig fuldt ud kunne modsvares af selv et nok så avanceret høreapparat. 3
4 Øret, hørelse og høretab Øret består af tre dele: det ydre øre, mellemøret og det indre øre. Det ydre øre - fungerer som en tragt, der via øregangen leder lyden ind til trommehinden. Mellemøret - er et luftfyldt rum indeholdende de tre øreknogler. Det er bevægelse af disse knogler, sat i gang af trommehindens svingninger, der sender lyden videre ind i det indre øre. Det indre øre - omsætter svingningerne fra trommehinde/øreknogler og leder disse via hørenerven til hjernens hørecenter. Typiske høreproblemer knyttet til det ydre øre kan være ophobning af ørevoks og/eller infektion i øregangen m.v.. I mellemøret er hul i trommehinden, infektioner og øreknogledefekter de almindeligste årsager til hørenedsættelse. Høreproblemer i forbindelse med defekter i det ydre øre og mellemøret opfattes oftest kun som en svækkelse af lydstyrken. Lidelser i det ydre øre og mellemøret kan ofte behandles medicinsk eller operativt. 4 De fleste høretab skyldes dog beskadigelser i det indre øre på grund af alder, støj, kranielæsioner, arvelige faktorer. I alle disse tilfælde er der i det indre øre sket større eller mindre varige skader. Defekter i det indre øre medfører ikke kun en svækkelse af lydstyrken, men også en nedsættelse af lydens klarhed: "Jeg hører, men forstår ikke."
5 Høreapparaterne Hvad angår den ydre udformning fremstilles moderne høreapparater i to typer: Høreapparatet, som sidder bag øret ørehængeren, og høreapparatet, som anbringes direkte i øret kanalapparatet. Begge typer er lige "moderne". Både ørehænger og kanalapparat fremstilles med enten analog eller digital teknologi. Ørehængeren Den elektroniske del af dette høreapparat består af følgende enkeltdele: Mikrofonen (1) opfanger lydene og omdanner dem til elektriske impulser. Forstærkeren (2) modtager de elektriske impulser fra mikrofon (eller telespole) og gør dem kraftigere. Forstærkningen reguleres med styrkekontrollen manuelt eller automatisk. Telefonen (3) er i virkeligheden en lille kraftig højttaler. Telefonen modtager de forstærkede elektriske impulser fra forstærkeren og omdanner dem til lyde igen. Lydene sendes gennem slange og øreprop ind i øret. Telespolen (4) er en lille spole, der er indbygget i apparatet. Telespolen kan udnyttes, når man befinder sig i et lokale, hvor der er monteret teleslynge. 5
6 Ørehængerens betjeningsknapper Den analoge ørehænger har normalt følgende betjeningsknapper: Styrkekontrollen (1) er udformet som et lille hjul. Med styrkekontrollen reguleres, hvor meget høreapparatet skal forstærke lyden. Der kan i nogle apparater være indbygget en afbryderfunktion i styrkekontrollen. Visse apparater har automatisk styrkekontrol og andre typer reguleres på anden vis. 1. Styrkekontrol 2. Omskifter 3. Batteriskuffe Omskifteren (2) er en lille kontakt, hvormed der skiftes mellem høreapparatets mikrofon og telespole, og ved mange apparater er der indbygget en afbryderfunktion. Batteriskuffen (3) fastholder batteriet i høreapparatet. Fælles for de fleste apparattyper er: Indstilling "M" tænder høreapparatets mikrofon. Indstilling "T" tænder høreapparatets telespole. Indstilling "0" slukker høreapparatet. Der kan på nogle apparater være en indstilling "MT". Når disse apparater er indstillet på MT, er både mikrofon og telespole tændt. 6 Eventuelle afvigelser fra ovenstående vil fremgå af høreapparatets brugsanvisning.
7 Digitale høreapparater Der er i de senere år kommet flere typer digitale høreapparater på markedet. Sideløbende udvikles der fortsat moderne analoge apparater, som er meget velegnede til flere typer af hørenedsættelse. De digitale høreapparater, der udnytter den digitale teknik i såvel justerings- og indstillingsfasen som i dagligt brug, er oftest selvjusterende; de skruer automatisk op og ned i forhold til signal/støjforholdet. Mange af disse apparater leveres med forskellige programmer - så der ved et tryk på en knap eller lignende kan vælges mellem kraftigt program, støjreducerende program, program for musik, teleslynge, osv. Batteriskuffe og batteri På både batteriskuffe og batteri findes et lille "+". For at batteriet er rigtig anbragt, skal begge disse "+" vende til samme side. Batterier til høreapparater er af typen: luftzink. De leveres med tape påsat. Denne tape skal blive siddende, indtil batteriet tages i brug. Tapen skal forhindre luften i at komme ind i batteriet før brug. Batteriernes brugstid afhænger bl.a. af høreapparattype og batteristørrelse. Batterierne opbevares bedst på et tørt og køligt sted. Batteriets effekt forsvinder pludselig med "dødt" høreapparat til følge. På digitale høreapparater bliver batteriskift ofte varslet med lyde i apparatet. 7
8 Ørehængerens tilbehør For at få lyden fra høreapparatet ind i øret, skal høreapparatet forbindes med en øreprop. Dette sker ved hjælp af en plastikslange. Øreproppen (1) er støbt efter et individuelt aftryk af øret. Slangen (2) skal udskiftes med jævne mellemrum - mindst hver anden måned; sker det ikke, kan det medføre løs slange: Øreprop og høreapparat skilles ad. 1. Øreproppen 2. Slangen stiv slange: De dele slangen er fastgjort på, på henholdsvis høreapparat og øreprop, kan brække af. Slanger anskaffes normalt, hvor man får udleveret batterier. 8
9 Øreproppen isætning og rensning Isætning. Det er vigtigt, at øreproppen sidder rigtigt. En ikke korrekt anbragt øreprop kan medføre gener i øret at der forekommer "hyl" mindre effekt fra høreapparatet. Korrekt anbragt øreprop Det kan i den første tid være en god hjælp at se i et spejl, for at sikre at øreproppen sidder rigtigt. Forkert anbragt øreprop Rensning. Til daglig aftørres øreproppen efter brug med en serviet eller lignende. Hold især øje med, at lydkanalen ikke sættes til med ørevoks. Hvis lydkanalen er stoppet, skal øreproppen renses omhyggeligt. Rensning af øreproppen bør ske med regelmæssige mellemrum - mindst én gang om ugen! Adskil høreapparat og øreprop ved at trække øreprop med slange af krogen på høreapparatet. Øreproppen rengøres let med sulfo / sæbevand eller steradent. Efter rengøring skylles og aftørres øreproppen, og lydkanalen (slangen) pustes tør for eventuelle vanddråber. 9
10 Kanalapparatet Der fremstilles en del høreapparater, hvor apparat og øreprop er bygget sammen i en helhed, som anbringes direkte i øregangen. Apparatet bliver på denne måde meget kompakt, og betjeningsknapper (1) og batteriskuffe (2) tilsvarende små. Kanalapparatet kan have indbygget telespole. 1. Styrkekontrol 2. Batteriskuffe 3. Filter Der er som regel kun én betjeningsknap, der har funktion som både styrkeregulering og afbryder. Afvigelser fra dette vil fremgå af apparatets brugsanvisning. Nogle typer er forsynet med et filter (3), som skal forhindre ørevoks i at komme ind i selve apparatet. Dette filter udskiftes/renses efter behov. Et filter sat til med ørevoks vil bevirke "dødt" høreapparat. Batteri-isætning Kanalapparater må aldrig rengøres i vand, men skal holdes rene med en klud, en serviet eller en lille børste. 10 Ved telefonering med kanalapparat holdes telefonen som ved telefonering uden høreapparat. Opstår der herved en hyletone, holdes telefonen lidt væk fra øret.
11 Telespole og teleslynge Telespolen er en lille spole, der er indbygget i de fleste høreapparater. Den aktiveres ved at vælge apparatets telespoleprogram (se brugsanvisningen). Teleslyngeanlæg kan være en stor hjælp for hørehæmmede og findes som regel i kirker, teatre, biografer, foredragssale og lignende steder. Nogle hørehæmmede har teleslynge i hjemmet til aflytning af radio og TV. Skilt anbragt, hvor der er opsat teleslynge Et teleslyngeanlæg består af en mikrofon, en forstærker samt en ledning langs væggen. Lydene fra mikrofonen bliver gennem forstærker og teleslynge omdannet til elektromagnetiske svingninger, som er helt identiske med de lydsvingninger, mikrofonen modtager. Høreapparatets telespole opfanger de elektromagnetiske impulser og omdanner dem til lyde, der forstærkes og sendes ind i øret. Gennem denne overførsel af lyd opnår man en fin gengivelse inden for teleslyngens område. I banker, på posthuse og på stationer er man begyndt at installere mindre teleslynger. Teleslyngeanlæg kan give problemer i etagebyggeri og i rækkehuse, hvor der kan forekomme "afsmittende" forstyrrelser i de nærmeste omgivelser. 11
12 Aflytning af radio og TV Mange hørehæmmede har svært ved at følge med i radio og TV. De må skrue højt op for lyden - ofte til gene for andre. I mange tilfælde bliver problemerne klaret med høreapparat. For nogle hørehæmmede vil et høreapparat ikke være tilstrækkeligt til at afhjælpe disse problemer. For denne gruppe findes forskellige tekniske muligheder som supplement til høreapparatet. Hovedtelefoner I modsætning til højttalere, der spreder lyden over hele rummet, samler hovedtelefonen al lyd og sender den direkte ind i øret. Dette kan være tilstrækkeligt for hørehæmmede, hvor hørenedsættelsen er så lille, at høreapparat ikke er nødvendigt, men hvor det alligevel kniber at følge med i radio og TV. Hovedtelefoner forbindes normalt med fjernsyn og/eller radio via en ledning. En variant er overførsel med infrarødt lys gennem en sender og en modtager. Rumteleslynge Rumteleslyngen består af en forstærker med tilhørende ledning monteret langs væggen i rummet. Forstærkeren tilsluttes radioen og/eller fjernsynet, og ved aflytningen stilles høreapparatets omskifterkontakt på "T". Man får på denne måde en "trådløs" overførsel af lyden inden for det område, der er omsluttet af teleslyngen. På de fleste teleslyngeanlæg er der mulighed for at få tilkoblet lydsignal i forbindelse med dørklokke og telefonkald. I etage- og rækkehusbyggeri anvendes normalt en telepude, d.v.s. en teleslynge anbragt i/på "TV-stolen". 12
13 Telefonering Uden høreapparat Nogle hørehæmmede foretrækker at tage høreapparatet af ved telefonering og telefonere som tidligere, idet de får forstærkning nok fra selve telefonen. Telefonering gennem høreapparatets mikrofon Via høreapparatets mikrofon Andre vælger at beholde høreapparatet på og holde telefonen op til høreapparatets mikrofon. Via høreapparatets telespole En del telefonerer med høreapparatet indstillet på "T". Telefonen holdes da ud for høreapparatets indbyggede telespole. Telefonering gennem høreapparatets telespole Forstærkertelefon Hørehæmmede med svære og mere komplicerede høretab kan ikke bruge almindelige telefoner på grund af den utilstrækkelige forstærkning. En forstærkertelefon, hvor lyden forstærkes i selve telefonen, vil være en mulighed for denne gruppe af hørehæmmede. Nogle har god hjælp af at tilkoble telefonens indbyggede højttaler. 13
14 Andre høretekniske hjælpemidler Dørklokke Når den almindelige dørklokke er for svag for den hørehæmmede, eller hvis høreapparatet af forskellige grunde ikke er i brug (f.eks. under søvn), kan specielle dørklokker være en god hjælp. Telefonklokke Det kan for nogle hørehæmmede være svært at høre, når telefonen ringer. Der findes i så fald særlige klokker til at afhjælpe problemet. Vækkeur Da man normalt ikke sover med høreapparatet på, kan et middelsvært til svært høretab gøre det vanskeligt at høre et almindeligt vækkeur. I mange tilfælde vil et vækkesystem med vibrator kunne løse problemet. Lyskaldeanlæg Til brug for svært hørehæmmede, døvblevne og døve, der ikke er i stand til at høre selv kraftige signaler fra dør og telefon, findes forskellige typer lyskaldeanlæg. Når dørklokken aktiveres, blinker de tilsluttede lamper. Når telefonen ringer, blinker lamperne i takt hermed. FM-anlæg I nogle tilfælde kan hørehæmmede i undervisningssituationer have god gavn af et såkaldt FM-udstyr, som populært forklaret er en lille radiosender og en lille radiomodtager. Senderen med mikrofon bæres af underviseren, og modtageren kobles sammen med den hørehæmmedes høreapparat. 14
15 Gode råd At komme igang Begyndelsen kan være svær, og kun ved målbevidst træning og brug får De det fulde udbytte af Deres høreapparat. Det gælder om at være tålmodig og ikke give op. De opnår kun det fulde udbytte af Deres høreapparat ved at benytte det hele dagen, så De på den måde vænner Dem til at skelne både tale og andre lyde gennem det. Høreapparatet gør ikke megen gavn i en skuffe!! Hvis De skulle komme i tvivl om den rigtige brug af Deres høreapparat, bør De henvende Dem på Høreinstituttet / Kommunikationscentret! De skal ikke være bange for at vise, at De anvender høreapparat. Ved at synliggøre dette, tager De hensyn til familie og venner. De kan derved bedre forvente forståelse for Deres høreproblemer hos deres omgivelser. Besøg hos ørelæge Når man bruger høreapparat, vil øregangen ofte sættes til med ørevoks med forringet effekt af høreapparatet til følge. De bør derfor mindst én gang halvårligt lade Deres ører efterse hos Deres læge/ørelæge. Batterier Batterierne til høreapparatet holder kun strømmen i begrænset tid afhængig af daglig anvendelsestid og apparattype. Da de tillige mister strømmen temmelig hurtigt og uden varsel, er det en god idé altid at have friske batterier klar til brug. 15
16 Reparation Apparatet kan sendes til reparation direkte hos det hłreapparatfirma, der har leveret Deres hłreapparat. Adressen kan findes i brugsanvisningen til hłreapparatet. I tvivlstilf lde kan De f hj lp p Hłreinstituttet / Kommunikationscentret eller hos den lokale hłrep dagog. Husk Hver dag at kontrollere, om batteriet er i orden at sikre, at De har reservebatterier liggende at aftørre øreproppen om aftenen efter brug Hver uge at rengøre øreproppen (se side 9) Hver måned at skifte slangen mellem øreprop og høreapparat Hvert halve år at gå til kontrol for ørevoks hos læge/ørelæge 16
17 Gode råd til pårørende Som hørehæmmet har man brug for både at høre og se den, der taler. Det er derfor en god hjælp, hvis De - eventuelt ved en let berøring - gør opmærksom på, at De henvender Dem. Når De taler med en hørehæmmet, er det vigtigt, at De placerer Dem, så lyset falder på Deres ansigt. Den hørehæmmede vil derved lettere kunne aflæse Deres mimik og mundbevægelser. De kan hjælpe den hørehæmmede i en samtale mellem flere ved i korthed at fortælle hende/ham, hvad der bliver talt om. Tal aldrig til en hørehæmmet, når De sidder skjult bag en avis eller lignende. Hvis de ryger eller bruger tyggegummi, så tag cigaretten eller tyggegummiet ud af munden, før De henvender Dem. Det er vigtigt, at De taler direkte til den hørehæmmede. Sørg for at holde øjenkontakt; derved sikrer De Dem, at den hørehæmmede "er med". Tal tydeligt og ikke for hurtigt, men sørg for at holde den normale sprogrytme. Gentag hvis det er nødvendigt - eventuelt med andre ord. De hjælper ikke den hørehæmmede ved at råbe, og slet ikke mod høreapparatet! Brug ganske almindelig stemmestyrke. Når De ler og morer Dem i nærværelse af en hørehæmmet, fortæl da hende/ ham, hvad De morer Dem over. U ndgå unødig baggrundsstøj, når De skal tale med den hørehæmmede. Det er vigtigt, at De afventer ro, når De skal tale med en hørehæmmet. Sluk eller skru ned for radio eller fjernsyn, eller vent med at henvende Dem, til udsendelsen er forbi. 17
18 Fejl og fejlretning Høreapparatet hyler! Hvis Deres høreapparat hyler, kan det skyldes at øreproppen er forkert anbragt i øret at der er meget ørevoks i øret at øregangen har ændret sig at høreapparatet er skruet for højt op Forkert anbragt øreprop 18 Høreapparatet er tavst! Øreproppen stoppet Vand i slange/øreprop Batteriet opbrugt Batteriet vendt forkert Cerumenfilter tilstoppet Rens øreproppen Pust gennem slange/øreprop Sæt nyt batteri i Vend batteriet rigtigt Rens eller skift cerumenfilter (kun på kanalapparater)
19 Undervisning Selv et nok så godt høreapparat kan ikke give én den normale hørelse tilbage. Det kan forstærke den lyd, der rammer øret, og dermed afhjælpe - eller delvist afhjælpe - selve den fysiske hørenedsættelse. Men hørelse er også et spørgsmål om at kunne skelne (diskriminere) de enkelte lyde i sproget. Og hvis éns hørevanskeligheder indbefatter både skelnevanskeligheder og hørenedsættelse, kan der være behov for egentlig høreundervisning. De enkelte høreinstitutter og kommunikationscentre har en række forskellige tilbud om opfølgende, supplerende og kompenserende høreundervisning. Tal med din lokale hørepædagog, hvis du synes det kniber med at høre - selv om høreapparatet fungerer som det skal. 19
20 Udgivet med støtte fra Leverandørforeningen for Høreapparater Oticon, Widex, Rexton/Siemens, Phonak, GN ReSound, Omni/Sonic, Danaflex
Brugsanvisning til Bravissimo serien. BV-9 Bag-øret-høreapparat
Brugsanvisning til Bravissimo serien BV-9 Bag-øret-høreapparat Indhold I denne brugsanvisning kan høreapparat, øreprop, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi
Læs mereBrugsanvisning til Bravissimo serien. BV-18 Bag-øret-høreapparat
Brugsanvisning til Bravissimo serien BV-18 Bag-øret-høreapparat I denne brugsanvisning kan høreapparat, øreprop, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi os ret
Læs mereBrugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR
Brugsanvisning til REAL serien RE-CIC/RE-CIC-TR I denne brugsanvisning kan høreapparat, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Ret til ændringer forbeholdes. Høreapparater, tilbehør
Læs mereBLIV KLOGERE PÅ HØRETAB
BLIV KLOGERE PÅ HØRETAB Hvordan ved du, om du har et høretab? Sandsynligvis vil du være den sidste, der opdager det. De fleste høretab sker gradvist over et så langt tidsrum, at man ikke nødvendigvis opdager
Læs mereRetningslinjer for brug. Tak. Tak for at du har valgt et produkt fra Oticon, som kan hjælpe dig til at høre bedre.
brugsanvisning CIC / MIC / ITC / ITE Tak Tak for at du har valgt et produkt fra Oticon, som kan hjælpe dig til at høre bedre. Udviklingen af dine nye høreapparater er baseret på stor viden, og der er lagt
Læs mereXTREME. BTE høreapparater BRUGERVEJLEDNING
XTREME BTE høreapparater BRUGERVEJLEDNING Indholdsfortegnelse Brugervejledning for BTE (Bag-øret) høreapparater Oversigt 3 Placering af høreapparat med øreprop 4 Placering af høreapparat 6 Udtagning af
Læs mereAmplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning
Amplicomms TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager: Sender: Til brug med høreapparater med telespole Modtager: 1. Mikrofonknap til rumaflytning 2. 3,5 mm Audio udgang
Læs mereBrugsanvisning til Bravissimo serien. BV-38 Bag-øret-høreapparat
Brugsanvisning til Bravissimo serien BV-38 Bag-øret-høreapparat I denne brugsanvisning kan høreapparat, øreprop, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi os ret
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereLife, Free, Open høresystem og S Dir Brugervejledning
Life, Free, Open høresystem og S Dir Brugervejledning Velkommen til en bedre hørelse Eftersom en hørenedsættelse som regel er sket over en længere periode, skal du typisk vænne dig til at høre alle toner
Læs mereMotion binax. Motion SX binax, Motion SA binax, Motion PX binax Brugsanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.
Motion binax Motion SX binax, Motion SA binax, Motion PX binax Brugsanvisning www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Indhold Velkommen 4 Dine høreapparater 5 Apparattype 5 Lær dine høreapparater
Læs mereAce binax. Brugsanvisning. www.bestsound-technology.dk. Livet lyder fantastisk.
Ace binax Brugsanvisning www.bestsound-technology.dk Livet lyder fantastisk. Indhold Velkommen 4 Dine høreapparater 5 Apparattype 5 Lær dine høreapparater at kende 5 Dele og betegnelser 6 Brugerkontroller
Læs mereBrugsanvisning til AIKIA serien. AK-9 Bag-øret-høreapparat
Brugsanvisning til AIKIA serien AK-9 Bag-øret-høreapparat I denne brugsanvisning kan høreapparat, øreprop, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi os ret til ændringer.
Læs mereHøreområdet Lolland kommune
Høreområdet Lolland kommune 1. Hvor og hvornår kan jeg træffe kommunens hørekonsulent? Hørekonsulenten kan træffes på telefon alle hverdage mellem kl. 8 og 9 på tlf.nr. 54 67 62 24. Du kan også sende en
Læs mereInstallationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,
Læs mereAlarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk
Alarmsender DK Brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse DETECTs funktion.............................. 1 DETECT indstillinger............................ 2 DETECT
Læs mereBrugsanvisning Bravo serien. B11 / B12 Bag-øret apparatet
Brugsanvisning Bravo serien B11 / B12 Bag-øret apparatet Indhold I denne brugsanvisning kan høreapparat, øreprop, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi os ret
Læs mereAmplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon
Amplicomms PowerTel 30 Forstærkertelefon Brugervejledning 1. Genkaldstast 2. Hurtigkaldstast M1 3. Slet/Lagring 4. Hurtigkaldstast M2 5. Scroll opad 6. Hurtigkaldstast 7. Scroll nedad 8. Opkaldsliste (CID)/Afbryd
Læs mereDin brugermanual SIEMENS FREE APPARATER http://da.yourpdfguides.com/dref/2722503
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereBrugsanvisning Senso Systemet. P38 Bag-øret apparatet
Brugsanvisning Senso Systemet P38 Bag-øret apparatet I denne brugsanvisning kan høreapparat, é-tip, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi os ret til ændringer.
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereBrugsanvisning til REAL serien. RE-19 Bag-øret-høreapparat
Brugsanvisning til REAL serien RE-19 Bag-øret-høreapparat I denne brugsanvisning kan høreapparat, ear-set, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Ret til ændringer forbeholdes. Høreapparater,
Læs mereBrugsanvisning Bravo serien. B1 / B2 Bag-øret apparatet
Brugsanvisning Bravo serien B1 / B2 Bag-øret apparatet Indhold I denne brugsanvisning kan høreapparat, øreprop, renseudstyr og lignende se anderledes ud end det, du har. Desuden forbeholder vi os ret til
Læs mereHøreapparat til børn. Gentofte Hospital Øre-næse-hals/Audiologisk afdeling E. Patientinformation
Gentofte Hospital Øre-næse-hals/Audiologisk afdeling E Niels Andersens Vej 65 2900 Hellerup Patientinformation Høreapparat til børn Audiologisk afdeling Audiologisk afdeling har to afsnit: et lægeligt
Læs merePower til hjernen POWER HØRETEKNOLOGI. Få flere detaljer med - mere power til at deltage
Power til hjernen POWER HØRETEKNOLOGI Få flere detaljer med - mere power til at deltage POWER TIL HJERNEN Din foretrukne ledsager i hverdagen De fleste mennesker, som har et kraftigt høretab, bruger de
Læs mereBRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE
BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en
Læs mereHøreforeningen i Go morgen Danmark 3. marts 2015 Sæt verden på lydløs
Høreforeningen i Go morgen Danmark 3. marts 2015 Sæt verden på lydløs Transskription af indslaget fra TV2 Værtsoplæg: En undersøgelse viser af ca. 500.000 danskere har tinnitus, altså konstant hylen for
Læs mereBose SoundTrue. In-ear hovedtelefoner. til brug med Samsung Galaxy-enheder. Brugervejledning
Bose SoundTrue In-ear hovedtelefoner til brug med Samsung Galaxy-enheder Brugervejledning Vigtige sikkerhedsoplysninger Læs venligst denne brugervejledning omhyggeligt, og gem den, så du har adgang til
Læs mereBrugsanvisning VAL 6
Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL
Læs mereOpstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions. Morsø 1540
Opstillings- og betjeningsvejledning / Installation and Operating Instructions Morsø 1540 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 2 Til lykke med
Læs mereHØREAPPARATER, DER SIDDER I ØRET EKSTERN MIKROFON
BRUGSANVISNING HØREAPPARATER, DER SIDDER I ØRET EKSTERN MIKROFON Vejleding i denne brugsanvisning gælder for følgende typer: FCC ID: X26BO312 og X26BO13 Erklæring: Dette høreapparat er i overensstemmelse
Læs mereAquaris micon. Brugsanvisning. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.
Aquaris micon Brugsanvisning www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Indhold Velkommen 4 Dine høreapparater 5 Lær dine høreapparater at kende 5 Dele og betegnelser 6 Indstillinger 7 Batteristørrelse
Læs mereWireless Smoke Alarm FERION 5000 OW
Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data
Læs mereDANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22
DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 FØRSTE GANGS BRUG Tilslut skabet til elforsyningen. På modeller med elektronik kan
Læs mereBrugervejledning SF350EN CO alarm
Brugervejledning SF350EN CO alarm Certificeret: EN50291:2001 Læs denne brugsanvisning grundigt og forstå indholdet inden De aktiverer CO alarmen og tager den i brug. Gem brugervejledningen et sikkert sted
Læs mereHøreTeamet. Undervisning, rådgivning og vejledning til hørehæmmede ASV HORSENS
HøreTeamet Undervisning, rådgivning og vejledning til hørehæmmede ASV HORSENS Hvem er vi? HøreTeamet på ASV Horsens er en kommunal institution, hvor der er ansat hørekonsulenter, som har specialpædagogisk
Læs mereKom godt i gang! Oticon Streamer oversigt. Mikrofon. Volumenkontrol og programomskifter Tastaturlås. Telefonknap. Tilslutningsknap.
Oticon Streamer oversigt Mikrofon Volumenkontrol og programomskifter Tastaturlås Telefonknap 908 70 901 00 / 03.09 Audioknap (tv, musik) Tilslutningsknap Kom godt i gang! Batteriindikator Audiotilslutning
Læs merePonto TM Det benforankrede høresystem. Ponto Plus høreapparat Brugervejledning
Ponto TM Det benforankrede høresystem Ponto Plus høreapparat Brugervejledning Mange tak Vi vil gerne benytte lejligheden til at sige dig tak for dit valg af et Ponto høreapparat. Ponto Plus høreapparater
Læs mereGenerelle Strategier
Generelle Strategier Hjælper Dit Barn at Lære mere Effektivt Tips til at beholde Høreapparater (eller Implant) På Nu hvor dit barn har høreapparater, vil udfordringen kunne være at beholde dem på. Det
Læs mereAquaris micon. Brugsanvisning. www.bestsound-technology.dk. Livet lyder fantastisk.
Aquaris micon Brugsanvisning www.bestsound-technology.dk Livet lyder fantastisk. Indhold Velkommen 4 Dine høreapparater 5 Lær dine høreapparater at kende 5 Dele og betegnelser 6 Indstillinger 7 Batteristørrelse
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs mereBrugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.
Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering
Læs mereVarmekanon S45 Diesel
Brugsanvisning Varenr.: 9044863 Varmekanon S45 Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044863 Beskrivelse: Transportabel direkte
Læs mereBrugsanvisning Amigo T5/R5
Brugsanvisning Amigo T5/R5 Vigtig meddelelse Læs hele brugsanvisningen grundigt igennem, før du bruger Amigo T5 og R5. Den indeholder forskellige meddelelser, sikkerhedsinstruktioner og vigtige oplysninger
Læs mereSUPPORT. Hørehjælpemidler Katalog. Køb online i dag på www.order2day.com
SUPPORT Phonic Ear A/S Kongebakken 9 765 Smørum Tlf.: 3917 7101 Fax: 397 7900 E-mail: mail@phonicear.dk Web: www.phonicear.dk Phonic Ear er et danskejet selskab i William Demant Holding A/S. Koncernen
Læs mereSet forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.
DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,
Læs mereAUREM HØRECENTER. NØRREGADE 31 9000 AALBORG 65742001 WWW.AUREM.DK. En unik guide til at Få bedre hørelse. "når din hørelse er vigtig"
2016-2017 1. udgave Aurem AUREM HØRECENTER. NØRREGADE 31 9000 AALBORG 65742001 WWW.AUREM.DK En unik guide til at Få bedre hørelse "når din hørelse er vigtig" ET HØRETAB KAN VÆRE MERE SYNLIGT END ET HØREAPPARAT!
Læs mereLYDOPTAGER ROLAND R-05
INTRODUKTION TIL LYDOPTAGER ROLAND R-05 Rolands R-05 er en lille lydoptager, der nemt kan ligge i tasken. Den har indbygget mikrofon men også mulighed for tilslutning af en ordentlig interviewmikrofon,
Læs mereTA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark
TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange
Læs mereVarme og evt. problemer med dine radiatorer
Varme og evt. problemer med dine radiatorer Efterse den ventil, der regulerer varmen. Sådan efterser du din radiatortermostat. Du skal bruge: Materialer: Værktøj: en træpind. evt. en unbrakonøgle evt.
Læs mereBrugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110
Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på
Læs mereBrugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere
Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen
Læs mereBRUGSANVISNING KARMA
1 BRUGSANVISNING KARMA Inden du kører ud på din Karma scooter venligst læs denne vejledning nøje igennem. Karma scooteren er forsynet med drejesæde, som kan låses i 4 positioner. Når man forflytter sig
Læs mereI-øret-høreapparater. Sterling 8C CIC, Sterling 8C IIC Brugsanvisning.
I-øret-høreapparater Sterling 8C CIC, Sterling 8C IIC Brugsanvisning www.rexton.dk Indhold Velkommen 4 Dine høreapparater 5 Apparattype 5 Lær dine høreapparater at kende 5 Dele og betegnelser 6 Brugerkontroller
Læs mereManual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500
Manual Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS-400 - HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500 Vigtige sikkerhedsforskrifter Må ikke skilles ad, repareres eller ændres ved. Service skal udføres af uddannede serviceteknikere.
Læs mereIndhold. Tillykke. Vigtigt!
BRUGSANVISNING Tillykke Tillykke med dit valg af høreapparater. De vil sikre dig en bedre mulighed for at høre og kommunikere med dine omgivelser. For at leve op til dine forventninger har vi bestræbt
Læs mereMivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine
Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.
Læs mereFjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning
Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning Side 1 Indholdsfortegnelse 1.Betjeningsoversigt 3 2.Energisparetips 5 3.Styringens indstillinger 6 3.1 Styringens driftsarter
Læs mereIndhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9
Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...
Læs mereKommunikation & Teknologi Høreafdelingen tilbyder
Kommunikation & Teknologi Høreafdelingen tilbyder Undervisning, rådgivning og vejledning til borgere med hørevanskeligheder - appetit på bedre lyd KOMMUNIKATION & TEKNOLOGI Hvem er vi? Hvem henvender vi
Læs mereFør du påbegynder et træningsprogram, herunder træning med Gymform ABS & CORE, bør du rådføre dig med din læge eller fysioterapeut.
BRUGSANVISNING TIL Gymform ABS & CORE Vi tager din sikkerhed alvorligt. Vi beder dig derfor om at gennemlæse alle oplysningerne i denne brugsanvisning, før du begynder at bruge Gymform ABS & CORE. Det
Læs mereBLUETOOTH SPEAKER GSB 120
BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mereDISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.
KLOKKETERMOSTATEN A B C D E F G H I L M N O P Oprydningsknappen.: Aktivering af midlertidig driftsstop. Ferieknappen.: Deaktivering af indkodet programperioder i en tidsperiode. Programknappen.: Åbning
Læs mereBrugervejledning. Teleslyngeanlæg med AutoScart og tidsforsinkelse
Brugervejledning UniVox DLS30TV Teleslyngeanlæg med AutoScart og tidsforsinkelse Introduktion Læs denne brugervejledning grundigt før ibrugtagning. Herved får du det største udbytte af dit teleslyngeanlæg
Læs mereTTS er stolte af at være en del af
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Listener eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1
Nokia Bluetooth Headset BH-600 22 1 6 3 4 5 7 9250103/1 8 9 10 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-59W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereDK..... Light Assist
DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den
Læs mereFører dig hen, hvor dine ører ikke kan!
Fører dig hen, hvor dine ører ikke kan! Med Amigo FM bliver du i stand til at: > Overvinde støj > Koncentrere dig om tale > Håndtere dit lydmiljø > Være smart og alsidig > Og det eneste du behøver er,
Læs mereSTIGA VILLA 85 M 8211-3039-02
STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 R L 9. 10. Y Z X W V 11. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereOLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.
LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. VEND ALDRIG OLIERADIATOREN PÅ HOVEDET NÅR DEN ER I DRIFT! OLIERADIATOR 2000 W med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR 330118 EAN NR 5709133311186 1 SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs mereTa de gode vaner med i sommerhuset
Ta de gode vaner med i sommerhuset - og få en mindre elregning Brug brændeovn i stedet for elvarme Tjek temperaturen på varmtvandsbeholderen Se flere gode råd inde i folderen Gode elvaner er meget værd
Læs mereTrådløst stereo-headset 2.0
Trådløst stereo-headset 2.0 Sikkerhedsvejledning CECHYA-0083 ADVARSEL Længere tids lytning ved høj lydstyrke kan give høreskader. Sikkerhed og forholdsregler Læs oplysningerne i denne instruktionsmanual
Læs mereBundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC.
Bundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC. Pool Valet Junior. Pool Valet Senior. Pool Valet RC med fjernbetjening. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana
Læs mereBilledkvalitet kræver gode kabler
Billedkvalitet kræver gode kabler Når du indstiller dit nye digitale tv, benyt da følgende: Frekvens. 346Mhz/346000KHz Symbolrate. 6900 Modulation. 64 QAM Netværks ID. 0 Her på siden kan du læse mere om
Læs mereAffugter KCC-610HA. drifts- og vedligeholdelsesvejledning
64303501 drifts- og vedligeholdelsesvejledning 1 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ViVIGTIGE INSTRUKTIONER 1. Læs disse instruktioner grundigt inden aggregatet tages i brug. 2. ADVARSEL: Lad ikke børn lege
Læs merePhonic Ear A/S. Vores opgave er at tilbyde løsninger, der bedst muligt tilgodeser og støtter den menneskelige hørelse
Lydguiden Phonic Ear A/S Vores opgave er at tilbyde løsninger, der bedst muligt tilgodeser og støtter den menneskelige hørelse Et dansk selskab i en stor koncern Phonic Ear A/S er et danskejet selskab
Læs mereINSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI
INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i
Læs mereFRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I
DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -
Læs mereDCC digital dekoder til magnetiske produkter
Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...
Læs mereBetjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7
Betjeningsmanual Gælder for følgende modeller: e3 Venlo e3 Manhattan E3 SYLT EPO Classic L3 Revisionsnr 12 1/7 1 Indledning Det er vigtigt, at du læser manualen før du bruger din nye elcykel. På den måde
Læs mereInstallationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution
Installationsvejledning TECNO Activa/ Evolution Installationsvejledning TA/TE Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen... 2 Kontroller at alle delene er i kassen... 3 Brug af centralstøvsugeren...4
Læs mereInstallationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,
Læs mereDin brugermanual SIEMENS CENTRA S http://da.yourpdfguides.com/dref/1303548
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereDansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual
Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15 Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller Operatør Manual 1 Indhold Pakkens indhold:... 3 Beskrivelse af maskinen:... 3 Betjeningsvejledning:...:... 4 Placering
Læs merePonto Det benforankrede høresystem fra Oticon Medical. Brugervejledning. Ponto Pro Power
Ponto Det benforankrede høresystem fra Oticon Medical Brugervejledning Ponto Pro Power Tillykke! Tillykke med dit valg af et Ponto-høreapparat. Ponto Pro Power er designet, så det kan optimeres til hver
Læs mereCYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950
CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 DA F C S D J T B G U A R Q P O N M H I E K L 3 DANISH 04-11 4 SIKKERHED Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger
Læs mereTillykke. Indhold. Tillykke med de nye Safari høreapparater.
BRUGSANVISNING Bag-øret 13 SP Tillykke Tillykke med de nye Safari høreapparater. For at leve op til dine forventninger har vi bestræbt os på at fremstille høreapparater i højeste kvalitet med størst mulig
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereIndhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...
Læs mereBRUGSANVISNING Driving Force Benzin Generator Model: SPG950
Varenr. 277200-00180 1 1. VIGTIGE BEMÆRKNINGER Læs denne betjeningsvejledning grundigt og vær opmærksom på alle de anførte oplysninger. Læs vejledningen for at blive bekendt med korrekt brug af generatoren,
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereBeoLab 6002. Vejledning
BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne
Læs mereDanCell Free. Brugervejledning - hurtigstarts guide
DanCell Free Brugervejledning - hurtigstarts guide Vi vil gerne sige dig tak for købet af din nye DanCell Free.. Vi håber at du finder vores lille vejledning brugbar. Ved fejl på produktet, indleveres
Læs mereStøj og hørelse. En kort beskrivelse af støj, hvor støj findes og hvad kan man gøre for at undgå den
Støj og hørelse 4 En kort beskrivelse af støj, hvor støj findes og hvad kan man gøre for at undgå den Denne brochure er nummer 4 i en serie fra Widex om hørelse og dertil knyttede emner. Hvad er støj?
Læs mereBrugervejledning. Freelox 2-base. www.vitalaire.dk
Brugervejledning Freelox 2-base www.vitalaire.dk Brugervejledning Denne folder indeholder en beskrivelse af, hvordan du benytter Freelox 2 basen samt sikkerhedsforskrifter for brug. Er du stadig i tvivl
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE. SEA-DOO er et registreret varemærke tilhørende Bombardier Inc. og bruges under licens til Daka Development Ltd.
INDHOLDSFORTEGNELSE OVERSIGT... 3 SIKKERHEDSHENVISNINGER... 4 IBRUGTAGNING... 6 VAND-SCOOTER brugt til svømning og snorkling... 6 VAND-SCOOTER brugt til dykning... 8 BATTERIBRUG... 10 Oplad batteri...
Læs mere