The Bose Acoustimass 3 Series IV Speaker System. Brugervejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "The Bose Acoustimass 3 Series IV Speaker System. Brugervejledning"

Transkript

1 The Bose Acoustimass 3 Series IV Speaker System Brugervejledning

2 Sikkerhedsinformation Tillykke Tillykke med købet af Bose Acoustimass 3 højttalersystemet. Systemet vil give Dem lytteglæde i mange år. Systemet består af nye tredjegenerations Acoustimass kubehøjttalere, der er et produkt af den stadige forskning og udvikling hos Bose Corporation. Disse kubehøjttalere giver en mere livagtig lyd og en bedre generel ydeevne, men er dog mindre end deres forgængere. Læs venligst denne brugervejledning Opstilling og betjening af Deres Acoustimass 3 højttalersystem er meget forskellig fra andre højttalere. Tag Dem venligst tid til omhyggeligt at læse denne brugervejledning. Den vil hjælpe Dem med at installere og betjene det nye system bedst muligt og derved få mest glæde af alle dets funktioner. Husk at gemme brugervejledningen til senere brug. 2

3 Indholdsfortegnelse Her finder De... Sådan opstiller De Deres Acoustimass 3 højttalersystem... 4 Inden De begynder...4 Udpakning af systemet...4 Valg af placering af kubehøjttalerne...4 Valg af placering af Acoustimass modulet...5 Korrekt brug af kablerne... 5 Sådan sluttes kubehøjttalerne til Acoustimass modulet... 6 Sådan sluttes Acoustimass modulet til Deres modtager eller forstærker...6 Kontrol af tilslutninger...7 Sådan betjener De Deres Acoustimass højttalersystem...8 Kontrol af systemet...8 Forståelse af den automatiske systembeskyttelse...8 Vedligeholdelse af Deres Acoustimass højttalersystem...9 Rengøring af højttalerne...9 Fejlfinding...9 Tekniske oplysninger...10 Garantiperiode...10 Kundeservice...10 Bose Corporation... Indersiden af bagomslaget Til Deres optegnelser Serienumre er placeret på forbindelsespanelet på Acoustimass modulet. Serienr: Forhandler: Forhandlertelefon: Købsdato: Vi foreslår, at De opbevarer Deres kvittering og garantikort sammen med denne brugervejledning. 3

4 Sådan opstiller De Deres Acoustimass 3 højttalersystem Inden De begynder Udpakning af systemet Tak fordi De har købt Bose Acoustimass 3 højttalersystemet. Systemets kvalitetsopbygning og avancerede teknologi er et resultat af mange års forskning hos Bose. Bose patenterede Acoustimass højttalerteknologi giver fuld, naturlig audioydeevne, og i forhold til den lyd, det producerer, optager dette Virtually Invisible system meget lidt plads. De bittesmå kubehøjttalere passer ind næsten overalt, mens Acoustimass modulet er designet, så det kan skjules bag gardiner, under møbler eller i hjørnet af rummet. Pak forsigtigt systemet ud. Undgå at sætte modulet ned på dets forbindelsespanel, da dette kan skramme en overflade. (Gem kassen og indpakningsmaterialet i tilfælde af at De nogensinde får brug for at skulle sende systemet.) Forsøg ikke at bruge systemet, hvis nogle dele af produktet forekommer beskadigede. Pak alle dele i den originale kasse og kontakt straks Deres autoriserede Bose forhandler. Figur 1 Kassen indeholder Acoustimass modulet To kubehøjttalere Fire (4) gummifødder med klæbende beklædning Fire (4) højttalerkabler, længde 20 fod Valg af placering af kubehøjttalerne De kan placere kubehøjttalerne hvor som helst i en afstand af 0,9-4,6 m fra hinanden. Placér dem 1,8-3,7 m fra hinanden for at få den mest naturlige lyd i rum af middel størrelse. Magnetisk afskærmning lader Dem placere højttalerne tæt på en videoskærm, uden at der opstår interferens. Bose monteringstilbehør, herunder væg-/loftmonteringsbeslag, gulvstativer og bordstativer forøger Deres muligheder for at placere højttalerne. For yderligere oplysninger eller bestilling af ekstra tilbehør bedes De kontakte Deres Bose forhandler eller ringe direkte til Bose Kundeservice. Se listen over telefonnumre på indersiden af bagomslaget af denne brugervejledning. 4

5 OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS R + INPUTS L + INPUTS OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS Sådan opstiller De Deres Acoustimass 3 højttalersystem Valg af placering af Acoustimass modulet Figur 2 Valgmuligheder til placering af modulet Acoustimass modulet kan skjules næsten overalt i et rum. Der skal være mindst 5 cm mellem åbningen (port) og væggen. Hold modulet mindst 0,6 m i afstand fra en eventuel videoskærm. Placér modulet langs en væg inden for 1,5 m fra hjørnet for at opnå en balanceret lyd i de fleste rum. Flyt modulet tættere på et hjørne uden at blokere åbningen for at øge basrespons. Placér modulet længere væk fra hjørnet for at sænke bassen. Bemærk: Når De beslutter, hvordan De vil placere modulet, skal De sætte gummifødderne på den underste flade for at beskytte modulet og gulvet. R + L + FROM AMP OR RECEIVER R + L + R + L + FROM AMP OR RECEIVER Korrekt brug af kablerne Brug de medfølgende kabler til at forbinde kubehøjttalerne med modulet og modulet til Deres forstærker eller modtager. FORSIGTIG: Sørg for at der er slukket for alle komponenter, og at de er taget ud af strømkontakten, inden tilslutningerne foretages. Hvis disse komponenter skal placeres mere end 6,2 m fra hinanden, skal De splejse i en længde af et 0,75 mm 2 højttalerkabel. Hvis De vil placere dem mere end 9,2 m fra hinanden, får De brug for en kraftigere ledning. (Se anbefalingerne vedrørende ledning på side 10.) De kan få ekstra højttalerkabel i el- og isenkramforretninger eller ved at ringe til Bose Kundeservice. (Se listen over telefonnumre på indersiden af bagomslaget af denne brugervejledning.) Højttalerkabler består af to isolerede ledninger. Isoleringen rundt om en ledning er mærket med et bånd eller en stribe. Denne mærkede ledning er altid positiv (+). Ledningen uden mærkning er altid negativ ( ). Disse svarer til de røde (+) og sorte ( ) terminaler bag på højttaleren, forstærkeren eller modtageren. Sørg for at forbinde hver ledning til den rigtige terminal (positiv til positiv, negativ til negativ). 5

6 Sådan opstiller De Deres Acoustimass 3 højttalersystem Sådan sluttes kubehøjttalerne til Acoustimass modulet Følg disse trin for at tilslutte kubehøjttalerne til Acoustimass modulets bagpanel: 1. Vælg et ledningspar og lokalisér terminalfligen bag på den venstre kubehøjttaler. 2. Tryk på terminalfligen bag på højttaleren og indsæt den mærkede ledning i den røde (+) terminal og den almindelige ledning i den sorte ( ) terminal (Figur 3). 3. Slip terminalfligen for at fastgøre begge ledninger. 4. Gentag dette med det andet ledningspar og den højre kubehøjttaler. FORSIGTIG: Forstærker eller modtager må ikke tilsluttes direkte til kubehøjttalerne. Kubehøjttalerne skal tilsluttes direkte til Acoustimass modulet, da der ellers vil ske skade. 5. Find terminalerne mærket OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS på Acoustimass modulets bagpanel (Figur 4). 6. Slut den frie ende af den venstre kubehøjttaler til det venstre (L) terminalpar. Sørg for at den mærkede ledning er sluttet til den positive (+) terminal og den almindelige ledning er sluttet til den negative ( ) terminal. 7. Gentag trin 6 for det højre kubehøjttalerkabel og slut dens ledninger til det højre (R) terminalpar. Figur 3 Tilslutning af højttalerkablet til kubehøjttaleren Sådan sluttes Acoustimass modulet til Deres modtager eller forstærker Følg disse trin for at slutte Acoustimass modulet til Deres modtager eller forstærker: FORSIGTIG: Korrekt ledningsføring er vigtigt. Forkert ledningsføring vil resultere i ringe eller ingen baseffekt og kan muligvis beskadige systemet. 1. Find terminalerne mærket INPUTS FROM AMP OR RECEIVER på Acoustimass modulets bagpanel (Figur 4). 2. Slut en af enderne af en af de tilbageværende højttalerkabler til det venstre (L) indgangsterminalpar. Sørg for at den mærkede ledning er sluttet til den positive (+) terminal og den almindelige ledning er sluttet til den negative ( ) terminal. 3. Slut en af enderne af det sidste højttalerkabel til det højre (R) indgangsterminalpar. Sørg for at den mærkede ledning er sluttet til den positive (+) terminal og den almindelige ledning er sluttet til den negative ( ) terminal. 6

7 Sådan opstiller De Deres Acoustimass 3 højttalersystem Figur 4 Komplette tilslutninger 4. Slut den frie ende af det venstre (L) INPUTS kabel til LEFT højttalerterminaler på Deres forstærker eller modtager. Slut den mærkede ledning til den positive (+) terminal og den almindelige ledning til den negative ( ) terminal. 5. Slut den frie ende af det højre (R) INPUTS kabel til RIGHT højttalerterminaler på Deres forstærker eller modtager. Slut den mærkede ledning til den positive (+) terminal og den almindelige ledning til den negative ( ) terminal. FORSIGTIG: Inden De sætter Deres modtager eller forstærker i stik, skal De sørge for, at der ikke er nogen ledningstråde fra en terminal, der stryger mod en anden terminal. Sådanne krydsende ledninger skaber kortslutninger, der kan beskadige Deres modtager eller forstærker. OUTPUTS R + L + TO CUBE SPEAKERS INPUTS R + L + FROM AMP OR RECEIVER Kontrol af tilslutninger For at undgå beskadigelse af Deres højttalere, skal De kontrollere alle tilslutninger og korrigere eventuelle problemer, inden De sætter højttalerne i stik og tænder for forstærker eller modtager. Sørg for at kubehøjttalerne er sluttet til modulet og ikke direkte til forstærker eller modtager. 7

8 Sådan betjener De Deres Acoustimass Højttalersystem Kontrol af systemet Sørg for at Deres system fungerer korrekt ved at følge disse trin: 1. Tænd for forstærker eller modtager. 2. Drej balanceknappen på forstærkeren helt mod venstre. De vil nu kun høre musik fra den venstre kubehøjttaler, selvom De kan påvise en svag lyd fra den anden kubehøjttaler. De vil også kunne høre modulet. 3. Drej balanceknappen helt mod højre. De vil nu kun høre musik fra den højre kubehøjttaler, selvom De måske også kan høre en svag lyd fra den venstre kubehøjttaler. De vil også kunne høre modulet. 4. Spil nu et stykke musik, der indeholder dybe baspassager. Lyt med balanceknappen i midterposition. Sammenlign den lyd med hvad De hører, når balanceknappen står helt til venstre. Sammenlign herefter lyden, når knappen står i midterposition med lyden, når knappen står helt til højre. Bassen bør være den samme eller være højere, når knappen står i midterposition. Husk at dreje balanceknappen tilbage til midterposition, når De er færdig. Hvis Deres system ikke reagerer som beskrevet, skal De kontrollere alle ledninger for korrekte tilslutninger, positiv til positiv og negativ til negativ. Hvis Deres system stadig ikke reagerer korrekt, henvises til Fejlfinding på side 9. Forståelse af den automatiske systembeskyttelse Når der spilles ved høj lydstyrke, aktiveres Acoustimass 3 systemets automatiske beskyttelseskredsløb for at forhindre skade på systemet fra elektrisk spænding eller overbelastning. Når dette sker, vil De måske lægge mærke til et let fald i lydstyrke, hvilket er normalt. Det indikerer, at strømindgangen kan have overskredet sikre niveauer. Det anbefales ikke at indstille lydstyrken ved eller over dette niveau i længere perioder. 8

9 Vedligeholdelse af Acoustimass højttalersystemet Rengøring af højttalerne Fejlfinding Rengør Acoustimass 3 systemets kabinetter med en fugtig klud. Hvis det er nødvendigt, kan der bruges et mildt sæbemiddel såsom opvaskemiddel. Brug ikke opløsningsmidler, kemikalier eller rengøringsmidler, som indeholder alkohol, ammoniak eller slibemidler. Spild ikke væske gennem højttalerfronten eller lad ikke væske trænge ind i Acoustimass modulet. De må gerne støvsuge højttalerfronten. Udøv kun et let tryk for at undgå beskadigelse af højttalerenhederne, der sidder lige bag stoffronten. Hvis De får et problem med Deres Acoustimass 3 højttalersystem, skal De slukke for forstærker eller modtager og kontrollere alle forbindelser mellem kubehøjttalere, modulet og forstærker eller modtager. Da det er sandsynligt, at problemer kommer fra andre komponenter end højttalerne, skal De måske læse i brugervejledningen til Deres forstærker eller modtager. Problem Den venstre kubehøjttaler spiller ikke eller lyder forvrænget. Den højre kubehøjttaler spiller ikke eller lyder forvrænget. Hele Acoustimass 3 systemet spiller ikke eller lyder forvrænget. Hvad der skal gøres Kobl begge højttalerkabler fra forstærkeren eller modtageren. Slut igen kablet fra basmodulets L INPUTS til forstærkerens eller modtagerens RIGHT højttalerterminaler. Indstil forstærkerens eller modtagerens balanceknap helt til højre og tænd for strømmen. Hvis den venstre kubehøjttaler nu spiller korrekt, er forstærkerens eller modtagerens venstre højttalerkanal sandsynligvis defekt. FORSIGTIG: Slut IKKE den anden kubehøjttaler til den omtalte kanal. Hvis kanalen er defekt, kan den beskadige Deres Acoustimass 3 system. Følg ovenstående trin, idet kablet gentilsluttes fra modulets R INPUTS til forstærkerens eller modtagerens LEFT højttalerterminaler. Kobl forstærker eller modtager fra basmodulet. Slut igen modulet til en anden forstærker eller modtager, der fungerer korrekt. Hvis systemet virker nu, ligger problemet i Deres forstærker eller modtager. Se brugervejledningen til Deres modtager eller forstærker for at få flere forslag. Hvis problemet vedvarer i Deres Acoustimass 3 højttalersystem, skal De kontakte Deres autoriserede Bose forhandler, som vil bekræfte eventuelle defekter og sørge for service hos et autoriseret agentur eller på Bose fabrikken. Bose vil bestræbe sig på at løse ethvert problem inden for garantibetingelserne med mindst mulig ulejlighed for Dem. 9

10 Vedligeholdelse af Acoustimass 3 højttalersystemet Tekniske oplysninger Egenskaber Virtually Invisible højttalerdesign Acoustimass højttalerteknologi Identiske magnetisk skærmede kubehøjttalere Syncom computer-kvalitetskontrol Automatisk kredsløbsbeskyttelse Drevkomplement Acoustimass modulet: En 13,3 cm lavfrekvent drev med dual voice coil Kubehøjttalere: Et 6,4 cm magnetisk skærmet drev med bred rækkevidde pr. kube Kompatibilitet Kompatibel med modtagere eller forstærkere nominelt fra 4-8 ohm Kompatibel med modtagere eller forstærkere nominelt fra W pr. kanal IEC klassificering: 50 W pr. kanal Efterbehandling Acoustimass modulet: Sort eller hvid satin efterbehandling, der er modstandsdygtig over for ridser Kubehøjttalere: Sort eller hvid polymer efterbehandling, front beklædt med stof Anbefalinger for ledninger Baseret på maksimum frekvensresponsafvigelse på ±0,5 db. Gauge Længde 0,75 mm 2 9 m maksimum 1,5 mm 2 14 m maksimum 2,0 mm 2 21 m maksimum Størrelse/vægt Acoustimass modulet: 18,4 x 35,6 x 32,0 cm (B x H x D) Kubehøjttaler: 7,9 x 7,9 x 8,1 cm (H x B x D) Total fragtvægt: 7,1 kg i forsendelseskasse Garantiperiode Bose Acoustimass 3 højttalersystemet er dækket af en begrænset 5-årig overdragelig garanti. En detaljeret beskrivelse af dækningen findes på det garantikort, som er vedlagt Deres højttalere. Udfyld venligst informationsområdet på dette kort, afriv det og send det til Bose. Kundeservice For yderligere hjælp med hensyn til bestilling af tilbehør eller løsning af problemer, kontakt Boses Kundeservice. Se indersiden af bagomslaget, hvor De finder kontorer og telefonnumre. 10

11 11

12

13 Bose Corporation USA Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA Phone hours - ET (eastern time): Weekdays 8:30 a.m. to 8 p.m. Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Canada Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Richmond Hill, Ontario L4B 1B Phone hours - ET (eastern time): Weekdays 9 a.m. to 5 p.m. European Office Bose Products B.V., Nijverheidstraat GE Edam, Nederland TEL FAX Australia Bose Pty Limited, 1 Sorrell Street Parramatta NSW, 2150 TEL FAX Belgique/België Bose N.V., Limesweg 2, B-3700 Tongeren TEL FAX Danmark Bose A/S, Industrivej 7, 2605 Brøndby TEL FAX Deutschland Bose GmbH, Max-Planck-Straße 36d D Friedrichsdorf TEL FAX France Bose S.A., 6, rue Saint Vincent Saint Germain en Laye TEL FAX India Bose Corporation India Private Limited W-16, Greater Kailash-II New Delhi TEL (011) FAX (011) Ireland Bose Corporation Carrickmacross, Co Monaghan TEL (042) FAX (042) Italia Bose S.p.A., Via della Magliana Roma TEL FAX Japan Bose K.K., Shibuya YT Building 28-3 Maruyama-cho Shibuya-ku, Tokyo 150 TEL FAX Nederland Bose B.V., Nijverheidstraat GE Edam TEL FAX Norge Bose A/S, Solheimsgate 11 N-2001, Lillestrøm TEL FAX Österreich Bose Ges.m.b.H., Vienna Business Park Wienerbergstrasse 7 (10.OG) A-1100 Vienna TEL FAX Schweiz Bose AG, Rünenbergerstrasse Gelterkinden TEL FAX Sverige Bose A/S, Johannefredsgatan 4 S Mölndal TEL FAX United Kingdom Bose Limited 1 Ambley Green Gillingham Business Park Gillingham, Kent ME8 ONJ TEL FAX From other locations Bose Customer Service, 1 New York Ave. Framingham, MA USA TEL (508) FAX (508) World Wide Web

14 2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA USA AM Rev.02

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser

Læs mere

Bose 201 and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers. Owner s Guide

Bose 201 and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers. Owner s Guide Bose 201 and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers Owner s Guide Opstilling Inden du starter Dine 201 eller 301 Series V Direct/Reflecting -højttalere genskaber en naturlig balance mellem reflekteret

Læs mere

Acoustimass 5 series V Acoustimass 3 series V stereo speaker system

Acoustimass 5 series V Acoustimass 3 series V stereo speaker system Acoustimass 5 series V Acoustimass 3 series V stereo speaker system Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del propietario Käyttöohje Notice d utilisation Manuale

Læs mere

Bose SoundTrue. In-ear hovedtelefoner. til brug med Samsung Galaxy-enheder. Brugervejledning

Bose SoundTrue. In-ear hovedtelefoner. til brug med Samsung Galaxy-enheder. Brugervejledning Bose SoundTrue In-ear hovedtelefoner til brug med Samsung Galaxy-enheder Brugervejledning Vigtige sikkerhedsoplysninger Læs venligst denne brugervejledning omhyggeligt, og gem den, så du har adgang til

Læs mere

The Bose 151 SE Environmental Speakers

The Bose 151 SE Environmental Speakers SpringOG.book Page 1 Thursday, January 15, 2004 10:05 AM The Bose 151 SE Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni

Læs mere

Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen

Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen B2 Bass Module Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Français Español

Læs mere

Computer MusicMonitor

Computer MusicMonitor Computer MusicMonitor Brugervejledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Si k k e r h e d Vær venlig at læse denne brugervejledning Tag dig tid til

Læs mere

The Bose Acoustimass 5 Series III Speaker System. Brugervejledning

The Bose Acoustimass 5 Series III Speaker System. Brugervejledning The Bose Acoustimass 5 Series III Speaker System Brugervejledning Indledning Tak Tak fordi De valgte et Bose Acoustimass 5 serie III højttaleranlæg. De vil få fornøjelse af at lytte til det i mange år

Læs mere

Silver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Silver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne Silver Night Forstærkere Brugervejledning For modellerne Stereo 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo Integrated 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo PX25 Mk2 8 Watt Stereo Integrated PX25-8 Watt Mk2 Parallel Single Ended

Læs mere

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent

Læs mere

S ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM

S ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM SoundDock Series III Digital Music System TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 Dansk English VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs venligst denne brugervejledning Tag dig tid til at følge instruktionerne

Læs mere

BeoLab 6002. Vejledning

BeoLab 6002. Vejledning BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Betjeningsvejledning DSS-200 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, så du får det bedst mulige udbytte af dit nye lydanlæg.

Læs mere

DCC digital dekoder til magnetiske produkter

DCC digital dekoder til magnetiske produkter Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...

Læs mere

COMPANION 5 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Manuale di istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

COMPANION 5 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Manuale di istruzioni. Gebruiksaanwijzing. COMPANION 5 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Brugervejledning Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SIKKERHEDSINFORMATION Læs

Læs mere

Acoustimass 6 series V Acoustimass 10 series V home theater speaker systems

Acoustimass 6 series V Acoustimass 10 series V home theater speaker systems Acoustimass 6 series V Acoustimass 10 series V home theater speaker systems Owner's Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Omistajan opas Guía del usuario Notice d utilisation Manuale

Læs mere

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1

BRUGERMANUAL. Brugermanual. Terapi- / Dagslys ELE018896A. Version 1.0. Terapi- / Dagslys ELE018896A 1 Brugermanual Terapi- / Dagslys ELE018896A Version 1.0 1 Indholdsfortegnelse: Introduktion: 3 Hvordan virker Terapi- / Dagslys lampen? 3 Tegn og symboler 4 Sikkerhed og ydeevne 4 Bemærkninger 5 Beskrivelse

Læs mere

Dansk brugsanvisning. Airon Wireless Kropsanalysevægt. Airon Wireless Aktivitetstracker Trin Kalorier Afstand Søvn Ur

Dansk brugsanvisning. Airon Wireless Kropsanalysevægt. Airon Wireless Aktivitetstracker Trin Kalorier Afstand Søvn Ur Versjon: 1.0 Andre Airon Wireless produkter Airon Wireless system er en serie af produkter, der giver dig et godt overblik over nogle af dine vigtigste sundhedsrelaterede data i samme program. Prøv også:

Læs mere

Harddiskdrev (med monteringsbeslag) Instruktionsmanual

Harddiskdrev (med monteringsbeslag) Instruktionsmanual Harddiskdrev (med monteringsbeslag) Instruktionsmanual CECH-ZHD1 7020228 Kompatibel hardware PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Mhp. sikker brug af dette produkt bør du læse denne instruktionsvejledning

Læs mere

Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601

Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 1.1. udgave DA Dele Lær din trådløse oplader at kende. 1 USB-kabel 2 Indikator 3 Opladningsområde Produktets overflade er nikkelfri. Nogle af de tilbehørsprodukter,

Læs mere

Vaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning

Vaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...

Læs mere

Brugervejledning til Nokia-musikholder MD-1. 9235760 1. udgave

Brugervejledning til Nokia-musikholder MD-1. 9235760 1. udgave Brugervejledning til Nokia-musikholder MD-1 9235760 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet MD-1 er i overensstemmelse med bestemmelserne i

Læs mere

Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 9252957/1

Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 9252957/1 Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 1 2 3 4 5 6 7 9252957/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer hermed, at dette produkt HS-33W er i overensstemmelse med de vigtigste

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

HKS 4 Surroundhøjttalere

HKS 4 Surroundhøjttalere HKS 4 Surroundhøjttalere BRUGSVEJLEDNING Power for the Digital Revolution Indhold 3 Introduktion 4 Højttalerplacering 5 Monteringsmuligheder 6 Højttalertilslutning 6 Tilslutning 6 Opsætning af Receiver/Processor

Læs mere

aurelia aniara Brugermanual

aurelia aniara Brugermanual aurelia aniara Brugermanual Installation på et stativ og vægbeslag På bagsiden af Aniara er en 1/4 "tomme gevind til loft eller vægmontering. Højttaleren skal monteres på vægbeslaget i overensstemmelse

Læs mere

TIH 500 S / TIH 700 S

TIH 500 S / TIH 700 S TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...

Læs mere

STARLYF CYCLONIC VAC

STARLYF CYCLONIC VAC STARLYF CYCLONIC VAC Tak for købet af en Starlyf Cyclonic Vac. Læs disse sikkerhedsvejledninger omhyggeligt før brug af støvsugeren, da de er udarbejdet for at gøre det lettere for dig at bruge din Starlyf

Læs mere

Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning

Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Korrekt anvendelse...

Læs mere

Den højpolerede overflade på BeoLab 4000 i den farvesammensætning,

Den højpolerede overflade på BeoLab 4000 i den farvesammensætning, 2 I N D L E D N I N G 3 Indhold Deres BeoLab 4000 højttalere er et sæt meget små, aktive højttalere. Størrelsen, udformningen og alsidigheden gør BeoLab 4000 til ideelle højttalere til alle typer musik-/videosystemer,

Læs mere

www.philips.com/support

www.philips.com/support Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support AE1125 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din bærbare radio 4 Hvad er der i kassen 4 Strømforsyning 4 Sluk 5 3 Brug af

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

KP4.6 Installations- & Brugsvejledning

KP4.6 Installations- & Brugsvejledning Hea KP4.6 Installations- & Brugsvejledning ding Place your message here. For maximum impact, use two or three sentences. 2 Tillykke Tillykke og tak fordi du valgte Jamo KP4.6 tastatur. Tastaturet åbner

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning

Emhætte Brugsvejledning Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning www.jgnordic.com Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.1200.30.01

Læs mere

Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual

Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15 Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller Operatør Manual 1 Indhold Pakkens indhold:... 3 Beskrivelse af maskinen:... 3 Betjeningsvejledning:...:... 4 Placering

Læs mere

Bilsæt CK-10 Brugervejledning. 9233638, 1. udgave

Bilsæt CK-10 Brugervejledning. 9233638, 1. udgave Bilsæt CK-10 Brugervejledning 9233638, 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HF-7-bilsæt er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende

Læs mere

DK 45 STRØMFORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGSKABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL MODE-KNAP FEJLLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT clamp

DK 45 STRØMFORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGSKABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL MODE-KNAP FEJLLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT clamp 12V/3 MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

Inden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.

Inden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten. LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Denne støvsuger må kun anvendes til almindelig husholdningsrengøring, som beskrevet i brugsanvisningen. Du bør sikre dig, at du har forstået indholdet af denne brugervejledning

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk Alarmsender DK Brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse DETECTs funktion.............................. 1 DETECT indstillinger............................ 2 DETECT

Læs mere

KEELER HÅNDTAG C-STØRRELSE

KEELER HÅNDTAG C-STØRRELSE KEELER HÅNDTAG C-STØRRELSE 13A 13B LÆS OG FØLG DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Keeler håndtag C-størrelse Læs dette instruktionsafsnit omhyggeligt inden Keeler-produktet tages i brug. For egen og kundernes

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Brugervejledning. Version 1.0

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Brugervejledning. Version 1.0 7 PORT USB HUB Brugervejledning Version 1.0 Mange tak Vi takker dig for at have valgt dette produkt fra Trust's sortiment. Vi håber du får megen fornøjelse af det, og anbefaler dig at gennemgå denne vejledning

Læs mere

Plena Easy Line Udgangsforstærker. Installations- og brugsanvisninger PLE-1P120-EU PLE-1P240-EU

Plena Easy Line Udgangsforstærker. Installations- og brugsanvisninger PLE-1P120-EU PLE-1P240-EU Plena Easy Line Udgangsforstærker da Installations- og brugsanvisninger PLE-1P120-EU PLE-1P240-EU Plena Udgangsforstærker Installations- og brugsanvisninger da 2 Vigtige beskyttelsesforanstaltninger Før

Læs mere

ALASKA slim. Brugervejledning

ALASKA slim. Brugervejledning ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette

Læs mere

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter Quattro Forforstærker Brugervejledning For modellerne Quattro forforstærker kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter - - Audion International Introduktion Tillykke med købet af din Audion Quattro

Læs mere

SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk

SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

Walkie Talkie APMP500. Brugsanvisning

Walkie Talkie APMP500. Brugsanvisning Walkie Talkie APMP500 Brugsanvisning 1. Indholdsfortegnelse Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1.3 Almindelige sikkerhedsanvisninger 5. Klargøring til brug 5.1 Udpakning 5. Pakkens

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE INDHOLD Sikkerhed og vedligeholdelse...4 Korrekt anvendelse... 4 Driftssikkerhed... 4 Vedligeholdelse... 6 Rengøring... 6 Bortskaffelse... 6 Pakkens indhold... 7 Tekniske data... 7 Beskrivelse og ibrugtagning...

Læs mere

CTEK XC 800 Batterilader

CTEK XC 800 Batterilader CTEK XC 800 Batterilader Til blysyre-batterier 1.2 100Ah Brugsanvisning og vejledning til professional opladning af start- og solarbatterier. DK INTRODUKTION Tillykke med købet af din nye professionelle

Læs mere

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug AFFUGTER DH10M Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug Indhold Brug venligst tid på at læse denne manual igennem og gem den til senere brug. Specifikationer Hvordan den virker Placering

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6 BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

Brugervejledning til det trådløse clip-on headset (HS-3W) 9356693 2. udgave

Brugervejledning til det trådløse clip-on headset (HS-3W) 9356693 2. udgave Brugervejledning til det trådløse clip-on headset (HS-3W) 9356693 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-3W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04 Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04 Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Nokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1

Nokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1 Nokia Bluetooth Headset BH-600 22 1 6 3 4 5 7 9250103/1 8 9 10 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-59W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

BRUGERMANUAL. Isterningmaskine (IM-006S)

BRUGERMANUAL. Isterningmaskine (IM-006S) BRUGERMANUAL Isterningmaskine (IM-006S) Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsinstruktioner 1 Forbered din isterningmaskine til brug Vigtige sikkerhedstips 2 Lær din maskine at kende 3 Brugervejledning

Læs mere

Brugsanvisning USB oplader USB oplader

Brugsanvisning USB oplader USB oplader Brugsanvisning USB oplader A 1 3 2 4 2 Leveringsomfang/apparatdele 1 Maginon UC-400 2 USB port 3 Stik 4 LED-ladeindikator 3 Indhold Leveringsomfang...2 Aapparatdele...3 Leveringsomfang/apparatdele...4

Læs mere

BRUGSANVISNING. Denne brugsvejledning skal opbevares også til fremtidig brug.

BRUGSANVISNING. Denne brugsvejledning skal opbevares også til fremtidig brug. BRUGSANVISNING Denne brugsvejledning skal opbevares også til fremtidig brug. INDEKS.: Side 2 = Opstilling Side 3 Betjening af maskinen Side 4 = Montering af skæresæt Side 5 = Fejlårsager Side 6 = Garanti

Læs mere

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 airflo rugsvejledning. Winncare Nordic ps, Hejreskovvej 18 -C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 4 31/08-15 Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK - LD8 2UF England Mangar Internationals

Læs mere

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091 Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at

Læs mere

SUB640 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1

SUB640 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon

Læs mere

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31 Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer

Læs mere

TROLLA Græsopsamler 120 cm

TROLLA Græsopsamler 120 cm TROLLA Græsopsamler 120 cm Artikel nr.: 12009 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

Fancoil. Installationsmanual Dansk

Fancoil. Installationsmanual Dansk Fancoil Installationsmanual Dansk Vedligeholdelse Advarsel: Fancoilen er tilsluttet strømforsyning og et vandkredsløb. Personer uden de påkrævede tekniske færdigheder, kan komme til skade eller påføre

Læs mere

BeoLab 3. Vejledning

BeoLab 3. Vejledning BeoLab 3 Vejledning Fjern topdækslet på BeoLab 3 for at få adgang til godkendelsesmærkaterne. BEMÆRK! Hvis du lytter til høj musik i længere tid, kan det medføre høreskade! Acoustic Lens Technology fremstillet

Læs mere

Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers. Installationsvejledning

Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers. Installationsvejledning Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers Installationsvejledning Sikkerhedsinformation Sikkerhedsadvarsler 1.1 Læs og gem alle sikkerheds- og betjeningsinstruktioner til fremtidig

Læs mere

TUCKER. Tucker elektrisk grill MONTERINGS- OG BRUGSANVISNING

TUCKER. Tucker elektrisk grill MONTERINGS- OG BRUGSANVISNING TUCKER Tucker elektrisk grill MONTERINGS- OG BRUGSANVISNING GENNEMLÆS DEN MEDFØLGENDE BRUGSANVISNING OMHYGGELIGT, OGSÅ SELV OM DU MENER, AT DU KENDER DEN ELEKTRISKE GRILL OG VED, HVORDAN DEN SKAL BRUGES.

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

SUB840 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1

SUB840 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon

Læs mere

BeoLab 7-4. Vejledning

BeoLab 7-4. Vejledning BeoLa 7-4 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. For at forhindre tilskadekomst må der kun ruges Bang & Olufsens

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR http://da.yourpdfguides.com/dref/665675 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i ZANUSSI ZV230MR i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 DA Brugervejledning a 9 b c d e f g h Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt, før du tager apparatet i brug,

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING FLOWMETER

BRUGERVEJLEDNING FLOWMETER BRUGERVEJLEDNING FLOWMETER MODELLER: Serie 1MFA, 4MFA, 6MFA og 8MFA 1MFA3001 (vist) 8MFA1001 (vist) GEM DISSE ANVISNINGER Amerikansk lov (USA) begrænser salg af denne anordning til en læge eller på ordination

Læs mere

S-650 Lydterapiapparat

S-650 Lydterapiapparat Sound Oasis DK BRUGERVEJLEDNING S-650 Lydterapiapparat Tak for dit køb af Sound Oasis S-650, som vi håber du bliver rigtig glad for. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger: - læs alle instruktionerne. - for

Læs mere

Betjeningsvejledning. Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874)

Betjeningsvejledning. Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874) Betjeningsvejledning Aktiv indendørs DVB-T-antenne MEDION LIFE P61062 (MD 84874) Indhold 1. Sikkerhedsanvisninger... 2 1.1. Korrekt anvendelse...2 1.2. Driftssikkerhed...3 1.3. Elektromagnetisk kompatibilitet...4

Læs mere

Instalationsanvisning

Instalationsanvisning Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr

Læs mere

Ace binax. Brugsanvisning. www.bestsound-technology.dk. Livet lyder fantastisk.

Ace binax. Brugsanvisning. www.bestsound-technology.dk. Livet lyder fantastisk. Ace binax Brugsanvisning www.bestsound-technology.dk Livet lyder fantastisk. Indhold Velkommen 4 Dine høreapparater 5 Apparattype 5 Lær dine høreapparater at kende 5 Dele og betegnelser 6 Brugerkontroller

Læs mere

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør

Læs mere

01_013 UPPLEVA. Tv- og lydsystem

01_013 UPPLEVA. Tv- og lydsystem 01_013 UPPLEVA Tv- og lydsystem Livet i hjemmet stiller store krav til tv- og lydsystemer hver dag. UPPLEVA er testet i henhold til de højeste standarder for brug i private hjem og opfylder de høje krav,

Læs mere

Invacare Shark & Shark B11 Styreboks Brugervejledning

Invacare Shark & Shark B11 Styreboks Brugervejledning Invacare Shark & Shark B11 Styreboks Brugervejledning Hvordan kan jeg komme i kontakt med Invacare? Hvis du har spørgsmål eller brug for hjælp, bedes du først kontakte en autoriseret Invacare -forhandler.

Læs mere

41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING

41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING 41902021DK.fm Page 20 Wednesday, April 23, 2008 3:02 PM BRUGERVEJLEDNING INDEN DEN GLASKERAMISKE KOGESEKTION TAGES I BRUG MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Læs mere

Quick Reference Guide

Quick Reference Guide Quick Reference Guide Kurzreferenz Guide de référence rapide Guida rapida Guía de referencia rápida Beknopte handleiding Snabbreferensguide Lynguide Краткий справочник PMD-B00P DA-1 Montering af Blackbird

Læs mere

ErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug.

ErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug. ErgoTrainer Vægtaflaster Brugermanual Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug. Denne brugermanual indeholder informationer i forbindelse med brugen, vedligeholdelse

Læs mere

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

Kontrollér SBP'en ved modtagelse. Gør fragtmanden og forhandleren opmærksom på eventuelle skader.

Kontrollér SBP'en ved modtagelse. Gør fragtmanden og forhandleren opmærksom på eventuelle skader. Oversigt Service-bypasspanelet (SBP) fra APC by Schneider Electric giver netværksstrøm til tilsluttet udstyr under UPS-vedligeholdelse. Indhold Læs sikkerhedsvejledningen, før UPS'en installeres. Kontrollér

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

Sofaer og lænestole 27_015

Sofaer og lænestole 27_015 Sofaer og lænestole 27_015 Livet i hjemmet stiller store krav til sofaer og lænestole hver dag. Vores sofaer og lænestole er testet i henhold til standarderne for privat brug. Derfor giver vi 10 års garanti

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

Røreværk EHR 20 / 2.4S

Røreværk EHR 20 / 2.4S Røreværk EHR 20 / 2.4S 88.1406.700 Brugsanvisning Vigtige sikkerheds instruktioner Brugsvejledning Vigtige instruktioner og advarsler er lokaliseret på maskinen ved hjælp af symboler: Under arbejdet bør

Læs mere

Emhætte Brugsanvisning

Emhætte Brugsanvisning Emhætte Brugsanvisning INDHOLD 1.Introduktion 2.Beskrivelse 3..Montering 4..Bemærkninger vedr. montering 5..Sikkerhedsregler 6 Brug 7 Vedligeholdelse 8..Garantibevis 1 INTRODUKTION 1. Tak, fordi du valgte

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX 6310DK-M http://da.yourpdfguides.com/dref/618605

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX 6310DK-M http://da.yourpdfguides.com/dref/618605 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX 6310DK-M i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

D k. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

D k. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U D k b r u G e r m a n u a l w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. SikkerheD..........................................................

Læs mere

D K B R U G E R M A N U A L W W W. V E L A. E U

D K B R U G E R M A N U A L W W W. V E L A. E U DK B R U G E R M A N U A L WWW.VELA.EU INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. SIKKERHED... 4 1.2. REKLAMATIONSRET... 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN... 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA TANGO 100EF... 4

Læs mere