Betjeningsvejledning. Siemens Building Technologies AG c 1/24

Transkript

1 Betjeningsvejledning Varmeregulator Landis & Staefa RVL470 Oversigt... 2, 3 Symboler... 4 Info-taste... 5 Driftsarter... 6 Sådan startes opvarmning... 7 Rumtemperatur er ikke korrekt... 8 Opvarmning uden om varmeprogrammet Aflæsning eller ændring af indstillingsværdier Justering af setpunkter for rumtemperatur Ændring af varmeprogram Indkodning af ferieprogram Indstilling af ur Sparetips Gode råd, hvis noget går galt Fejl og manuel betjening Siemens Building Technologies AG c 1/24

2 2/ c Siemens Building Technologies AG 2522Z01

3 Oversigt hvad sidder hvor? 1 Taster for ønsket program (driftsart). Den valgte taste lyser. 2 Info-taste 3 Display 4 Taster til valg og ændring af indstillingsværdier 5 Indstilling af varmekurve 6 Drejeknap for korrektion af rumtemperatur 7 Taster for manuel betjening: A = manuel drift ON (lampe lyser) B = ventil ÅBNER C = ventil LUKKER eller 2. brændertrin ON/OFF 8 Lampe for ventil ÅBNER eller 1. brændertrin ON 9 Lampe for ventil LUKKER eller 2. brændertrin ON 10 Lampe for pumpe ON Siemens Building Technologies AG c 3/24

4 Hvad betyder symbolerne i displayet? Opvarmning til NORMAL temperatur Opvarmning til REDUCERET temperatur ECO Udetemperaturen gør opvarmning unødvendig Ferieprogram Varme OFF (men frostbeskyttelse er aktiveret) ERROR Fejl i anlægget En af maksimumbegrænsningerne er aktiveret En af minimumbegrænsningerne er aktiveret BUS Regulator er sluttet til databus 4/ c Siemens Building Technologies AG

5 Når De ønsker information Tryk flere gange på for at få vist: Klokkeslæt Udetemperatur Rumtemperatur (kun med føler) Fremløbstemperatur Pilen peger på det valgte Det sidst valgte bliver stående i displayet! Siemens Building Technologies AG c 5/24

6 Hvad står de enkelte driftsarter for? Varme OFF Automatisk opvarmning og sænkning efter varmeprogram Varme automatisk OFF i den indkodede ferieperiode Varme automatisk OFF, hvis udetemperaturen tillader det (ECO-funktion) Konstant opvarmning til REDUCERET temperatur Konstant opvarmning til NORMAL temperatur Frostbeskyttelse er sikret ved alle driftsarter Fjernbetjening med rumapparat kun mulig ved AUTO-drift. Hvis tasten blinker, overstyrer rumapparatet varmeprogrammet i regulatoren. AUTO-drift giver fuldautomatisk regulering hele året! 6/ c Siemens Building Technologies AG

7 Sådan startes opvarmning Er varmeanlægget klar til brug? Check hovedafbryderens stilling. Tryk flere gange på,indtil displayet viser ugedag og klokkeslæt. Kontroller klokkeslæt og dato, og korrigér om nødvendigt (se under Indstilling af klokkeslæt på side 17). Tryk på for AUTO-drift. Korrektion af indkodninger: Se side 12 og 17. Ved idriftsættelsen kodes regulatoren med erfaringsbetonede normalværdier! Siemens Building Technologies AG c 7/24

8 Rumtemperaturen er ikke korrekt Hvis rumtemperaturen ikke er korrekt hverken i mildt eller i koldt vejr, justeres drejeknappen: Hvis rumtemperaturen er for lav: drej knappen mod +. Hvis rumtemperaturen er for høj: drej knappen mod. Rumtemperaturens ændring kan aflæses på drejeknappens skala i C. Hvis rumtemperaturen kun er ukorrekt i mildt eller i koldt vejr, korrigeres dette med varmekurven. Der er - alt efter hvad Deres installatør har indtastet - 3 indstillingsmåder at vælge imellem. Fremgangsmåde ved korrigering: 8/ c Siemens Building Technologies AG

9 Indstillingsmåde Rumtemperatur er ikke korrekt i mildt vejr Analog Med venstre skyder korrigeres ca. 5 C Rumtemperatur er ikke korrekt i koldt vejr Med højre skyder korrigeres ca. 5 C Digital Linie korrigeres ca. 5 C Via databuvarlige Underret den netans- Ï (_ Sæt kryds ved det ønskede) Linie korrigeres ca. 5 C Underret den netansvarlige Det tager ca. to dage, før justeringer slår igennem i reguleringen! Siemens Building Technologies AG c 9/24

10 Opvarmning uden om varmeprogrammet Indtil videre ønskes ikke opvarmning til REDUCERET temperatur: Tryk på tasten for NORMAL drift. Indtil videre ønskes kun REDUCERET temperatur: Tryk på tasten for REDUCERET drift. Husk at skifte tilbage til det normale varmeprogram! Regulatoren arbejder kun efter varmeprogrammet, når der er trykket på AUTO-tasten 10/ c Siemens Building Technologies AG

11 Aflæsning eller ændring af indstillingsværdier Ved at trykke på eller skiftes til indstillingsniveauet. Indstillingerne er fordelt på 20 linier: Næste lavere linie vælges Næste højere linie vælges Indstillelige værdier ændres således: Værdi reduceres Værdi forhøjes Værdier overtages ved at vælge næste linie eller ved at afslutte indstillingsniveauet. Sådan afsluttes indstillingsniveauet: Tryk på tasten for det ønskede program (driftsart) eller på tasten. Indstillingsniveauet afsluttes automatisk efter 30 minutter. En liste over linier findes på bagsiden af denne vejledning. De kan øve Dem ved at prøve at indstille klokkeslæt. Siemens Building Technologies AG c 11/24

12 Justering af setpunkter for rumtemperatur Valg af linier: tryk på eller Ændring af værdier: tryk på eller I linie ændres setpunktet for opvarmning til NORMAL temperatur (visning ). Standardindstilling: 20 C. I linie ændres setpunktet for opvarmning til REDUCERET temperatur (visning ). Standardindstilling: 14 C. I linie ændres setpunktet for frostbeskyttelse og feriedrift (visning ). Standardindstilling: 10 C. Indstillingsniveauet afsluttes ved at vælge ønsket program (driftsart). Vær opmærksom på stueplanter og andre kuldefølsomme ting! 12/ c Siemens Building Technologies AG

13 Ændring af varmeprogram Valg af linier: tryk på eller Ændring af værdier: tryk på eller Følgende standardvarmeprogram er fabriksindkodet i regulatoren: Dagligt fra 06:00 til 22:00: Opvarmning til NORMAL temperatur Dagligt fra 22:00 til 06:00: Opvarmning til REDUCERET temperatur Der er mulighed for max. tre programskift pr. døgn. For hvert programskift skal følgende indkodes: Start NORMAL opvarmning Afslutning NORMAL opvarmning Siemens Building Technologies AG c 13/24

14 Fremgangsmåde: 1. I linie vælgens den ugedag, der skal have ændrede tider: 1 = mandag, 2 = tirsdag osv. 1-7 = gælder for alle ugens dage 2. I linie indkodes tidspunkt for start af NORMAL opvarmning 3. I linie indkodes tidspunkt for afslutning af NORMAL opvarmning Hvis der ønskes flere daglige programskift: 4. I linie og indkodes tidspunkt for start og afslutning af 2. programskift 5. I linie og indkodes tidspunkt for start og afslutning af 3. Programskift Programskift annulleres ved at ændre linie, eller indtil --:-- kommer frem på displayet. Indstillingsniveauet afsluttes ved at vælge ønsket program (driftsart). 14/ c Siemens Building Technologies AG

15 Eksempel på døgnprogram med 3 programskift: NORMAL opvarmning fra 7:00 til 12:00, fra 14:00 til 18:00 og fra 19:00 til 23:00 Hvis indkodningerne for weekenden skal være anderledes, indkodes først tidspunkterne for hele ugen (1-7), og derefter ændres dag 6 og 7 individuelt! Siemens Building Technologies AG c 15/24

16 Indkodning af ferieprogram Valg af linier: tryk på eller Ændring af værdier: tryk på eller Sådan indkodes data for en ferieperiode: 1. I linie indkodes ferieperiodens nummer 2. I linie indkodes datoen for første dag i ferieperioden 3. I linie indkodes datoen for sidste dag i ferieperioden (kun muligt, hvis der er en indkodning i linie ). Indkodninger annulleres ved at ændre linie, til kommer frem i displayet. Når en ferieperiode er slut, slettes dens data. Indstillingsniveauet afsluttes ved at vælge ønsket program (driftsart). Lav en ferieplan, før De starter indkodningen! 16/ c Siemens Building Technologies AG

17 Indstilling af ur Valg af linier: tryk på eller Ændring af værdier: tryk på eller 1. Indstilling af klokkeslæt: Vælg linie (klokkeslæt), og indstil klokkeslæt 2. Samme fremgangsmåde anvendes for ugedag, dato og år: Ugedag indkodes i linie (1 = mandag, 2 = tirsdag, osv.) Dato (dag og måned) indkodes i linie År indkodes i linie Indstillingsniveauet afsluttes ved at vælge ønsket program (driftsart) Der skiftes automatisk fra vintertid til sommertid og omvendt! Siemens Building Technologies AG c 17/24

18 Hvordan De kan spare, uden at det går ud over komforten Hold en rumtemperatur på højst 21 C. Hver grad derover forøger varmeudgifterne med 6 til 7%. Udluftning bør være kortvarig, men med alle vinduer åbne. Sæt radiatortermostater i ubenyttede rum i frostbeskyttelsesposition. Radiatorer bør ikke være dækket af forhæng, møbler og lign., da varmeafgivelsen derved forringes. Lukkede vinduesskodder, persienner og lign. mindsker varmetab. Check Deres varmeenergiforbrug regelmæssigt. 18/ c Siemens Building Technologies AG

19 Gode råd, hvis noget går galt Varmeanlægget kører ikke: Check displayet: Hvis der står ECO (Economy), er udetemperaturen i øjeblikket så høj, at der ikke er behov for opvarmning! Varmeanlægget holder konstant samme rumtemp.: Check det valgte program (kun ved AUTO-drift sænkes temp., hvorefter der igen skiftes til opvarmning). I reguleringen indgår et rumapparat, som dog ikke kan betjenes: Check, om regulatoren står på AUTO-drift, hvilket er en forudsætning for at kunne fjernbetjene regulatoren fra rumapparatet. Den ønskede rumtemperatur nås enten for tidligt eller for sent: Skift varmeprogram Hvis bygningen er velisoleret, er det normalt med en lang afkølingstid. Siemens Building Technologies AG c 19/24

20 Fejl og manuel betjening I tvivlstilfælde: Check displayet: hvis der står ERROR, vises en fejlkode i linie. Fejlkoderne har følgende betydning: 10 = fejl udeføler 30 = fejl fremløbs- eller kedelføler 40 = fejl returløbsføler (primærkreds) 42 = fejl returløbsføler (sekundærkreds) 60 = fejl rumføler 61 = fejl rumapparat 81 = kortslutning på LPB-bus 82 = samme brugsadresse brugt flere gange 100 = to mastere for tid på LPB-bus 120 = fremløbsalarm 140 = forkert busadresse Disse fejlkoder er nyttige for servicepersonalet. Er anlægget koblet ind? Er alle anlægssikringer i orden? Er der nok olie i tanken? 20/ c Siemens Building Technologies AG

21 Er regulatorindstillingen (klokkeslæt, setpunkter osv.) ændret af personer uden beføjelse? Hvis regulatoren arbejder med rumføler (rumapparat): Påvirkes rumføleren af træk, solindstråling osv.? Påvirkes rumføleren af varme fra mennesker, maskiner, belysning eller lignende? Er rumføleren dækket af møbler, forhæng osv.? Er alle radiatortermostater i følerrummet helt åbne? Reguleringen virker ikke: Hvis varmekilde og cirkulationspumpe stadig fungerer: Skift til manuel betjening ved at trykke på taste A. Anlæg med ventil: Ventilen kan betjenes manuelt ved at trykke på taste B (åbne) og C (lukke). Siemens Building Technologies AG c 21/24

22 Anlæg uden ventil: De to taster har ingen funktion, brænderen er konstant koblet ind. Slå den manuelle betjening fra igen: Tryk på taste A, eller vælg ønsket program (driftsart). Varmekilden fungerer ikke: Fejl i brænderen. Tryk på resetknappen! Cirkulationspumpen og/eller kedelpumpen kører ikke. Check sikringer! Koblingsmekanismen mellem motor og ventil er koblet ud. Mekanismen kobles ind igen! Hvis årsagen til fejlen stadig ikke er fundet, bør De kontakte en installatør! 22/ c Siemens Building Technologies AG

23 Adresse og telefonnummer på Deres installatør: Bemærkninger: Siemens Building Technologies AG c 23/24

24 Setpunkt for opvarmning til NORMAL temperatur Setpunkt for opvarmning til REDUCERET temp. Setpunkt for ferie- og frostbeskyttelsesdrift Ugedag, til indkodning af varmeprogram (1 til 7) 1. programskift, start NORMAL opvarmning 1. programskift, afslutning NORMAL opvarmning til 2. og 3. programskift Ferieperiodens nummer (1 til 8) Første feriedag (dag.måned) Sidste feriedag (dag.måned) Varmekurve, fremløbstemperatur ved + 15 C Varmekurve, fremløbstemperatur ved 15 C Klokkeslæt (time:minut) Ugedag (1 til 7) Dato (dag.måned) År Fejlvisning 24/ c Siemens Building Technologies AG