INSTALLATIONS- manual

Transkript

1 Ref: _dk.pdf INSTALLATIONS- manual DK Art.nr: er en radiomodtager, som er dimensioneret til 2 stk. SOMFY 24 VDC Concept 25-motorer, hvilket gør det muligt att styre solafskærmninger (f.eks. persienner, rullergardiner) helt trådløst med følgende SOMFY-sendere, f.eks.: Telis 1, Telis 4, Centralis RTS og Chronis RTS light. Funktioner: Automatisk persiennevinkling. Op til 12 RTS-sendere kan være indprogrammerede på en. Mellemstop 1 mellemstop på 24V motoriserede persienner. 2 mellemstop på 24V motoriserede plisséer, screens og rullegardiner

2 1 Tekniske data 25 mm mm n Spændingsforsyning: 24 V DC(min. 20 VDC / maks. 40 VDC) n Strøm: 1,3 A n Frekvens: 433,42 Mhz n Kappslingsklasse: IP20 n Giver strøm ved kommando: 180 sekunder n Kun til indendørs applikationer n Dimension: 150x25x25 mm Herved erklærer SOMFY, at dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante bestemmelser i Direktivet 1999/5/EF. Kan anvendes i EU, NO og CH. En overensstemmelseserklæring er tilgængelig på web-adressen Overskrift CE. 2 Installation Bemærk! kan styre maksimalt 2 stk. 24 VDC Concept 25 motorer. Anvend kun transformatorer, der er godkendt af Somfy. Trådløse radioprodukter (f.eks. hovedtelefoner), som arbejder inden for 433,42 Mhz, kan påvirke funktionen. Husk, at 24V-tilførsel fra transformator ind i motor indgangen brænder denne af. Metalplader f.eks. i loft kan påvirke radiomodtagelsen hos modtageren. 1 2 A B 24V DC 115 mm grey PROG MOTOR 1 2 grey Montering af antenne: Montér ikke antennen inden i eller mod overlisten. Antennen må ikke forkortes eller forlænges. 1 A/ Vægmontage: Tryk den hvide indkapsling løs ved at trykke i begge sider af modtageren. Bor 2 huller i væggen i henhold til skitsen ved siden af. Fastskru. (man kan også bruge hæftetapen på bagsiden) 1 B/ Montage på overliste: Fjern beskyttelsestapen på bagsiden af og tryk Modtageren fast på overlisten. (Vi anbefaler at vaske overfladen på listen eller væggen af for bedst mulige vedhæftning). 2 Tilslut kabel fra transformator eller fra motoren på. - Kapslingsboksen har udstansninger til forskellige tilkoblingsmuligheder. - Tilkobling af motor. Hvis nedkommando giver opsignal. Ombyt polerne på motorindgangen. - Indgang til spændingsforsyning - Altid på antennesiden. Ingen polaritet. Anbefaling for forbedring af radiomodtagelsen: min. afstand mellem og gulv: min. afstand mellem og anden radiomodtager: min. afstand mellem 2 : 150 cm. 30 cm. 30 cm. 2

3 3 Programmering 3.1 Første installation: Programmering af den første sender Tryk på programmeringsknappen på Module DC RTS, til persiennen reagerer ved at vinkle sig op/ned. er i programmeringsposition i 2 min Tryk på senderen, til persiennen reagerer ved at vinkle sig op/ned. Dette er tegn på, at senderen er indprogrammeret mod, og programmeringspositionen lukkes. Indprogrammering af en sender på flere. 1. Tryk på programmeringsknappen på alle, til persiennerne reagerer ved at vinkle sig op/ned. 2. Tryk på senderen, til samtlige persienner reagerer ved at vinkle sig op/ned. 3. Dette indikerer, at senderen er indprogrammeret mod alle DC, og programmeringspositionen lukkes. 3.2 Tilføj flere sendere 1 2 > 2 sek Tryk på den indprogrammerede senders programmeringsknap på bagsiden af senderen, til persiennerne reagerer ved at vinkle sig op og ned. På denne måde åbnes 5 DC for programmering i 2 minutter Tryk på den nye sender, til persiennen eller persiennerne reagerer ved at vinkle sig op og ned. Dette indikerer, at den nye sender er indprogrammeret mod alle DC, og programmeringspositionen lukkes. 3.3 Slette en sender Tryk på en indprogrammeret senders programmeringsknap på bagsiden af senderen, til persiennerne reagerer ved at vinkle sig op og ned. På denne måde åbnes for programmering i 2 min Tryk på programmeringsknappen på den sender, der skal fjernes, til persiennen eller persiennerne reagerer ved at vinkle sig op og ned. Dette indikerer, at senderen er fjernet på alle, som senderen var indprogrammeret på og programmeringspositionen lukkes. Bemærk! Det er muligt at slette alle former for programmering og sætte i såkaldt fabriksprogrammering, se punkt 6. 3

4 4 Manøvrering af plissé, rullegardiner og screens (for persienne, se punkt 5) 4.1 NED/ST/ For at køre NED eller, tryk kort på NED- henholdsvis -knappen For at stoppe, tryk kort på ST-knappen. 4.2 Programmering af mellemstop (s) ST (n) NED (t) Med er det muligt at indprogrammere et eller to forskellige mellemstop: Mellemstop 1 (IP1). Fra øverste position og ned. Mellemstop 2 (IP2). Fra nederste position og op. For at indprogrammere disse positioner gemmer den tid, det tager for gardinerne at køre fra den ene endestopposition til det ønskede mellemstop Programmering af mellemstop 1 - fra øverste position efter 3 sekunder ST IP1 Mellemstopp Tryk kort på s, til øverste position er nået. Tryk kort på n for at afbryde op-signalet Tryk samtidigt på n og t, til gardinerne kører ned Stop gardinerne med n, når det ønskede mellemstop er nået Tryk på n, til gardinerne reagerer ved at køre kort op og ned Programmering af mellemstop 2* - fra nederste position NED Tryk kort på t, til nederste position er nået. Tryk kort på n for at afbryde nedsignalet. 4.3 efter 3 sekunder Tryk samtidigt på n og s til gardinerne kører op. Hvordan anvendes mellemstoppene? Stop gardinerne, når det ønskede mellemstop er nået. IP Tryk på n, til gardinerne reagerer ved at køre kort op og ned. l Når gardinet er i sin øverste position: Tryk kort på ST-knappen (n). Gardinerne kører ned til mellemstop 1. l Når gardinerne er i nederste position: Tryk kort på ST-knappen (n). Gardinerne kører op til mellemstop 2. ST *Bemærk: Dette mellemstop skal være længere end 6 sekunder fra nederste position. Mellemstopp Sletning af mellemstop Hvis der indprogrammeres et nyt mellemstop, slettes det gamle automatisk. Hvis man vil slette et mellemstop uden at indprogrammere et nyt, gør man således: Tryk først på n-knappen, derefter: l For at slette mellemstop 1, trykkes på n og t knapperne samtidig i mere end 5 sekunder. l For at slette mellemstop 2, trykkes på n og s knapperne samtidig i mere end 5 sekunder. l For at slette begge, trykkes på n-knappen i mere end 5 sekunder. Gardinerne reagerer ved at køre kort op og ned. 4

5 5 Manøvrering af persienne (for udelukkende løftende manøvrering, se punkt 4) 5.1 NED/ST//VINKLING Individuel afbryder og/eller gruppeafbryder l For at køre ned eller op, tryk kort på t hhv. s -knappen. l For at stoppe, tryk kort på ST-knappen n. l For at vinkle, tryk på t- eller s- knappen på RTS-senderen og hold den inde. Efter 6 sekunder begynder persiennen at køre i den retning, man trykker på, indtil endstoppet er nået (øverste position eller bundposition). ST/IP NED 5.2 Programmere vinklingshastigheden Det er muligt at programmere vinklingshastigheden trinløst for at det skal blive så enkelt som muligt at vinkle persiennen eller + - 3/4 Ned Kør persiennen ned til 3/4 af den totale persiennehøjde Tryk på s-, n-, t-knapperne samtidig, til persiennen reagerer ved at vinkle sig kort op og ned. Persiennen kører med den indprogrammerede hastighed For at øge hastigheden trykkes flere gange på s-knappen For at mindske hastigheden trykkes flere gange på t-knappen Tryk på n-knappen, til persiennen reagerer ved at vinkle sig kort op og ned. Vinklingshastigheden er nu indprogrammeret. Hvis resultatet ikke bliver som ønsket, må man starte forfra fra punkt igen. 5.3 Automatisk vinkling/mellemstop Med RTS 25 DC er det muligt at programmere en automatisk vinkling af persiennen og et mellemstop. Du kan vælge at kun programmere Automatisk vinkling eller Mellemstop eller både Automatisk vinkling og Mellemstop. Programmering af Automatisk vinkling (Bemærk! Vinklingshastigheden skal først programmeres, se 5.2) /4 Ner ST Kør persiennen 3/4 af den totale persiennehøjde ned Tryk på s- og n-knapperne samtidig, til persiennen begynder at vinkle sig op. Hvis resultatet ikke bliver som ønsket, må man starte forfra fra punkt igen Tryk på n-knappen, så snart den ønskede vinkling er nået Tryk på n- knappen, til persiennen reagerer ved at vinkle sig kort op og ned. Automatisk vinkling er nu indprogrammeret. 5

6 5.3.2 Programmering af mellemstop 1. (fra øverste position) efter 3 sekunder ST Mellemstop Tryk kort på s-knappen, til øverste position er nået. Tryk kort på n-knappen for at afbryde opsignalet Tryk samtidig på n- henholdsvis t-knappen, til persiennen kører ned Stop persiennen, når det ønskede mellemstop er nået Tryk på n- knappen, til persiennen reagerer ved at køre kort op og ned. Hvis resultatet ikke bliver som ønsket, må man starte forfra fra punkt igen. 5.4 Hvordan anvendes den automatiske vinkling hhv. mellemstoppet Hvis der kun er indprogrammeret en vinkling: vinkling Tryk kort på n-knappen. (Persiennen skal have et nedsignal) Persiennen vinkler så meget op, som er indprogrammeret. (Bemærk: Efter et opsignal vil persiennen ikke blive vinklet.) Hvis der kun er indprogrammeret mellemstop: Sørg for, at persiennen er i øverste stilling Tryk kort på n-knappen Persiennen kører ned til det indprogrammerede mellemstop og standser. Mellemstop Hvis der både er indprogrammeret vinkling og mellemstop: Sørg for, at persiennen er i øverste stilling Tryk kort på n-knappen Persiennen kører ned til det indprogrammerede mellemstop og vinkler op. Mellemstop 1 Vinkling 5.5 Sletning af mellemstoppet og vinklingen Hvis der programmeres et nyt mellemstop eller en ny vinkling, slettes den gamle automatisk. Hvis et mellemstop eller en vinkling skal slettes uden at erstattes af nyt, trykkes kort på n-knappen for at køre til mellemstoppet eller vinkle persiennen: l For at slette vinklingen, trykkes på n- og s-knapperne samtidig i mere end 5 sekunder. l For at slette melemstoppet, trykkes på n og t-knapperne samtidig i mere end 5 sekunder. l For at slette begge, trykkes på n-knappen i mere end 5 sekunder. l Persiennen svarer ved at vinkle kort op og ned, hvilket betyder, at mellemstop og vinkling er slettet. 6

7 6 > 7 sek. 7 Fuldstændig sletning af Fejlfinding For at slette al programmering, holdes programmeringsknappen på inde, mens solafskærmningen foretager følgende bevægelser: 1.Solafskærmningen vinkles eller går op/ned 1 gang 2. Solafskærmningen vinkles eller går op/ned 2 gange 3. Solafskærmningen vinkles eller går op/ned 1 gang 4. Afbryd nu strømmen (stadig med knappen nede). er nu fuldstændig nulstillet! Ingenting fungerer: l Kontroller kabelføringen. l Kontroller motoren. l Kontroller transformatoren. l Kontroller batteriet på senderen. l Kontroller, at der anvendes en Somfy-sender. Bemærk! Kun Somfy-sendere fungerer. l Kontroller, at senderen er blevet korrekt indprogrammeret i hukommelsen på. l Kontroller, at antennen er intakt. Problemer med programmering af vinklingen: l Tænk på at programmere persiennevinklingen, når persiennen er kørt ca. 2/3 af totalhøjden ned. Problemer med mellemstoppet: l Det programmerede mellemstop kan kun nås ved at gå ud fra øverste position (persienne) eller fra nederste position (plissé eller rullegardin), og ikke når solafskærmningen befinder sig i en anden position. Hvis køretiden er for kort: > 2 sek. ST Hvis solafskærmningen ikke når sin bundposition, kan køretiden på Module DC RTS være ændret (ved en fejltagelse). For at sikre, at modtageren giver strøm i 180 sekunder, dvs. normal, trykkes på s- og t-knapperne samtidig, og de holdes inde, til solafskærmningen. reagerer ved at bevæge sig Op og Ned. Tryk kort på n-knappen på RTS-senderen. Tryk på s- og t-knapperne samtidig og hold dem nede, til solafskærmningen reagerer ved at bevæge sig Op og Ned, hvilket viser, at køretiden er stillet tilbage på 180 sekunder. Hvis du ikke ved, hvor langt du er kommet i programmeringen: l Tryk på n-knappen, til solafskærmningen reagerer ved at køre kort op og ned. Foretag derefter en ny programmering. 7

8 Med forbehold for tekniske ændringer, Somfy Nordic AB Somfy Nordic AB 0367-_IM.indd