bliver for voldsomt for ens barn, kan det være en god idé, at starte med at kigge på billederne fra tidligere år.

Transkript

1 og MåløvN R Halloween i Måløv Af Martin Savery Fredag d. 28. oktober kl sættes Måløv igen på den anden ende og det bliver på én gang både folkemøde, byvandring og totalteater I 2015 deltog fra nær og fjern i optoget gennem byen og for at de mange børn, barnlige sjæle, voksne sjæle og sjæleløses sjæle i år kan indtage byen i relativ sikkerhed, bliver Måløv Hovedgade, Kratvej og Søndergårds Allé spærret for biltrafik. Besøgende bilister henvises til at parkere ved Måløv Station, Hindsgaulcentret Hallerne. Samlet set byder HiM 2016 på omkring 60 forskellige indslag, som spænder over alt fra levende musik og ild-gøgl til orker, hekse, zombier, klovne, superhelte og en indlagt monster-jagt. Der er arrangeret street food ved Nåleøjet på Søndergårds Torv, hvor man allerede fra kl. 17 kan købe noget at drikke og smage maden fra det lokale verdenskøkken: Tapas fra Café Iglo, pizza-slices fra Pizzeria Roma, sushi fra Sushi & Wok, samt sandwiches og frikadeller fra Njor s. På pladsen kan man også leje petroleums- og diodelamper og købe armbånd til Naturparken. Kl. 18 starter sceneshowet og sendes optoget afsted til de mange oplevelser gennem byen og naturparken. Ruten ender i Måløvhøj Skoles skolegård på Kratvej, hvor der er bl.a. er udendørs café og man kan blive udødeliggjort, hvis man har løst aftenens særlige opgave. Der er også indendørs oplevelser på Skolen fra 19-21, men de er reserveret publikum med skolearmbånd. Armbånd til Skolen er allerede udsolgt, mens armbånd til Naturparken stadig sælges i forsalg i Kulturhus Måløv. Forældre bør være opmærksomme på, at det kræver mod at deltage i optoget, og at det som udgangspunkt ikke anbefales børn under 7 år. Er man i tvivl om halloween Pernille Aalund i Ledøje Af Michael Vesterskov Mange måtte gå forgæves, da Marianne Mortensen og Michael Vesterskov og Ledøje Smørum musiske forening arrangerede sommerkoncerter i juni måned, hvor foredragsholder og forfatter Pernille Aalund indledte aftenen med en af sine taler om, hvad livet har lært hende. Så da Pernille Aalund efter de aftner kastede bolden op til et udvidet samarbejde med Marianne og Michael, greb de den med det samme. Og sammen inviterer de nu til en søndags salon i de hyggelige rammer i Ledøjes lille kulturhus Ved gadekæret søndag d kl. 19. Med musik, sang og det talte ord har de skabt kabaretten Det er senere end du tror et koncertforedrag - om drømme, om kærlighed og om at vende båden og sejle mere sikkert mod de mål man har sat sig og det liv man fortjener. Alt sammen leveret med den kærlighed og ærlighed, humor og inderlighed, som de alle tre er kendt for, og som har givet dem et stort publikum over hele Danmark. Der er så meget vi kan bliver for voldsomt for ens barn, kan det være en god idé, at starte med at kigge på billederne fra tidligere år. Se billeder, læs mere og download folder og kort på Som opvarmning til halloween er der søndag d. 23. oktober kl græskarskæring i Kulturhus Måløv, hvor alle også er velkomne. Det er et rigtig god familieaktivitet og fantasien har frit spil. Der skal skæres 200 græskar til Ruten. Der vil også være mulighed for at købe lidt at spise og drikke. Foto: Jon Runar gøre, før natten ringer på. Der er så meget meget større, som kun smilet kan nå. Drømme drømmes alene, og man skal stole på dem, før det er for sent (Michael Vesterskov fra sangen Drømme drømmes alene ) Billetter kan bestilles på Å R G A N G 2 2. O K T O B E R retters menu kr. 199,- Tartelet m/stuvede champignons og persilledrys. Schnitzel (svine) m/råstegte kartofler, dagens grønt og æblesauce. Appelsinfromage Kongemosen Smørum RestaurantKongemosen.dk AYOUT. REN T-TRYK. IDE. LAYOUT. RENT FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT EGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. SET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING.. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. NTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. GÆLDER DET TRYKSAGER? LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS FSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. TP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT ENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK DE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSAT OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOU RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TR IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOS OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYO RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-T IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTO. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGN DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LA ABC TRYK NG. DTP. FOTOSATS. OFFSE Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 5/11 Deadline 31. oktober - klokken 8.00.

2 2 Folekær Smørum Telefon Ansvarshavende: Jan E. Petersen Annoncer: Jan E. Petersen Telefon: Oplag: Sats: ABC tryk ApS Tryk: Provins-trykkeriet Distribution: Forbruger Kontakt. Tlf.: Avisen bliver gratis omdelt til alle husstande i, samt i Måløv. Næste nummer af avisen udkommer den 5. november 2016, og sidste frist for indlevering af annoncer og artikler er mandag den 31. oktober 2016, kl Billeder der sendes elektronisk til avisen, SKAL vedhæftes som selvstændig jpg-fil. Max. 1 Mb. Smørum Maler Service Erhvervsforening Festprogram GARDINER & MARKISER ALT I MALERARBEJDE 15.30: Kaffe og velkomst ved formand Torben Lund 16.00: Beskæftigelsesminister Jørn Neergaard Larsen (V) Telefon : Fhv. minister Carsten Koch (S), bestyrelsesfmd. for Vækstfonden 18.00: Cheføkonom Mads Lundby Hansen, Cepos TANDLÆGEHUSET I SMØRUM 19.00: Jubilæumsmiddag Flodvej 73 a Smørum v/ tandlæge Yvonne Reimer Gæstetaler: partileder Anders Samuelsen (LA) Medlemmer af Erhvervsforening deltager gratis Første ledsager 500. kr. Tak til de 3000 smørumborgere som har valgt os som deres tandlæger. Øvrige deltagere 700. kr. Disse kan tilmelde sig fra den 15. oktober Nye patienter er velkommen. Arrangementet afholdes på Restaurant Kongemosen Tlf: mail: tandlaegehusetsmoerum@gmail.com Tilmelding til Edith Thingstrup ehta@km.dk Senest den 6. november 2016 Hvis billeder, disketter osv. ønskes retur, skal der vedlægges en adresseret, frankeret kuvert. Ekstra aviser kan afhentes på Biblioteket - Servicekiosken, SuperBrugsen og hos JA Måløv. Jubilæumskonference 14. november Benny Johansen & Sønner A/S Kirkevej 8, Ledøje 2765 Smørum Tlf.: Fax: benny@bjogs.dk Advokaterne JOHN JANTZEN (H) TORBEN LUND (L) Flodvej 73 C 2765 Smørum Tlf advokat@jantzen-lund.dk Fax Jørgen Andersensvej 1-5 Måløv Vesterlundvej Herlev Jørgen Andersensvej 2 Måløv Klip denne annonce Klip annonce ud! ud! Hvis Avis Hvis udebliver, Avis udebliver, vildet detvære være os os en en stor stor hjælp, vil hjælp, at modtage reklamationer at modtage reklamationerfra frasåså mange læsere læsere som mange som muligt, muligt,så såvi vi hurtigere kan lokalisere fejlen. hurtigere kan lokalisere fejlen. Ring Ring til til Superbilligt kvalitets-kopipapir!! Vi har købt et stort parti kvalitets-kopipapir og kan derfor sælge til uhørt lave priser: 1-4 pakker a 500 ark A4 80 gr. kr pr. pk pakker a 500 ark A4 80 gr. kr pr. pk pakker a 500 ark A4 80 gr. kr pr. pk. Samtlige priser er excl. moms. Staples Copy Papir er et godt allround papir til de daglige opgaver på kontoret. Certificeret med Den Nordiske Svane og EU-Miljøblomst. Papiret kan købes & afhentes fra kontoret. Så længe lager haves... tlf.: tlf.: tryk hvis modtagetavisen avisen hvisdu duikke ikke har har modtaget senest udgivelsesdatoen. senest22dage dage efter efter udgivelsesdatoen. Folekær Smørum Telefon post@abc-tryk.dk Ps: husk i øvrigt at vi udfører alt i tryk til konkurrencedygtige priser! Ring og få et godt tilbud!

3 KIRKEKALENDER GUDSTJENESTER / AKTIVITETER LEDØJE KIRKE Søndag 23/10 kl : 22. s. e. trin, Christina H. Mølgaard Søndag 6/11 kl : Alle helgens dag, Edith Thingstrup SMØRUM KIRKE Søndag 23/10 kl : 22. s. e. trin, Eskil S. Dickmeiss onsdag 26/10 kl : BUSK gudstjeneste, FDF Smørum & Christina H. Mølgaard Søndag 30/10 kl : 23. s. e. trin, Eskil Dickmeiss Lørdag 5/11 kl : Dåbsgudstjeneste, Edith Thingstrup Søndag 6/11 kl : Alle helgens dag, Christina H. Mølgaard PORSEBAKKEN Onsdag 2/11 kl : Brian Schønberg KONFIRMANDHUSET Hver tirsdag kl : Tirsdagsspisning Mandag 24/10 kl : Seniorklub: Ove Krüger Tirsdag 25/10 kl : Bibelstudiekreds Torsdag 27/10 kl : Kvindekreds: Foredrag v. Ida Rosvall Torsdag 27/10 kl : Menighedsrådsmøde Mandag 31/10 kl : Nørklecafé Onsdag 2/11 kl : Syng dansk: Kirkesanger Merete Sand, korleder Lene Martinsen, Smørum Kirkes Voksenkor og Med På Noderne Torsdag 3/11 kl : Hvad skal man tro? Studiekreds om Martin Luther ved Edith Thingstrup Mandag 7/11 kl : Seniorklub: Pelle Goldin PRÆSTENS KLUMME Kristen er ikke noget man er, det er noget man gør I er vi så heldige at have en aktiv menighedspleje, en kreds af mennesker, som er villige til at bruge deres tid og kræfter på at hjælpe og være noget for andre mennesker. Det er de færreste, der kender til menighedsplejens arbejde, og det er rigtig synd. For om du er én af dem, der har brug for hjælp til at få livet til at hænge sammen, eller om du er én af dem, der gerne vil yde et stykke frivilligt arbejde og hjælpe et medmenneske, så er menighedsplejen svaret. I menighedsplejen tilbyder vi både praktisk og økonomisk hjælp. I løbet af året samler vi ind til menighedsplejen i forbindelse med gudstjenester og øvrige arrangementer. Pengene bruges til at yde hjælp til økonomiske trængte, for eksempel børnefamilier, enlige eller flygtninge. Vi hjælper sognebørn med konfirmationsfesten eller med blomster til begravelse. Og hvert år deler vi julehjælp ud til familier, der har svært ved at få råd til julen. Den seneste tid har vi oplevet flygtninge på starthjælp, som ikke har råd til selv de Husk de afdøde Allehelgen I sogne har vi igennem mange år højtideligholdt dagen i kirkerne ved at oplæse navn for alle, som er bisat eller begravet fra Ledøje eller Smørum kirke siden sidste års Alle Helgens dag. Det vil vi også gøre i år. Søndag den 6. november er der gudstjeneste i Ledøje kirke kl ved Edith Thingstrup og i Smørum kirke kl ved Christina Mølgaard Efter gudstjenesten vil du have mulighed for at sætte et lys på graven. Der vil serveres kaffe i våbenhuset. mest basale fornødenheder; her træder menighedsplejen også hjælpende til. En menighedspleje er levet kristendom. Vi er ikke kristne bare fordi vi er døbt, konfirmeret og kommer i kirke til jul. Kristendom er noget, man lever og gør, det er en måde, man møder det andet menneske og den fremmede på. I menighedsplejen lever og gør vi næstekærlighed, de frivillige træder til og hjælper, hvor det er muligt og er tilstede, hvor andet er umuligt. Hvis du har mod, lyst og overskud til at gøre en forskel for et andet menneske, så kan vi altid bruge nye kræfter i menighedspleje. Du behøver ikke have meget tid, eller binde dig for en længere tidsperiode, alle gode kræfter kan bruges. For kristen, det er ikke noget, man er, det er noget man gør, en måde, man møder det andet menneske. For flere oplysninger om menighedspleje: se kirkens hjemmeside Christina H. Mølgaard, sognepræst Valg til menighedsråd er aflyst! Valget til nyt menighedsråd er aflyst, da der kun er indleveret én gyldig kandidatliste til menighedsrådsvalget i Ledøje og Smørum sogne. Rådet konstituere sig i november. Det nye menighedsråd Kandidatliste, Ledøje 1. Paw Jønsson 2. Agnete Lohmann Christensen 3. Jette Lind Cailloux S*. Ane Marie Havskov Nielsen Kandidatliste, Ledøje 1. Inge Bo Mikkelsen 2. Poul Sørensen 3. Anne Grethe Egeborg Strømme 4. Lone Skøtt Strømme 5. Helle Wilken Bovien 6. Lene Skabelund Madsen 7. Søren Gilbert Slotsaa 8. Bent Erik Ravn 9. Jan Verner Løffval 10. Rita-Maj Elisabeth Ringvard 11. Flemming Schandorff 12. Susanne Hansen S*. Inga Østergaard Martinsen S*. Anette Ramskov Boysen S*. Erik Bülow-Olsen *S=Suppleant Ny provst for Frederikssunds Provsti Sognepræst Eskil S. Dickmeiss er blevet udnævnt til ny provst for Frederikssunds Provsti fra den 1. november. Menighedsrådet vil gerne sige tak for 10 år i pastorat. Der er afskedsgudstjeneste med Eskil den 30. oktober kl i Smørum Kirke. Efter gudstjenesten byder menighedsrådet på et let traktement i Konfirmandhuset, og der vil være lejlighed til at sende Eskil godt afsted til sit nye virke. Kirkekontoret Flodvej 73E 2765 Smørum Tlf.: Kordegn Tina Nielsen kirkekontor@lskirker.dk Åbningstider Man.-fre. kl. 9-13, Tor. tillige kl lør.-søn. lukket Mere information findes på: Kirkegårdene Gravere: René de Fries Sørensen Tlf.: Henrik Flemholt Tlf.: kirkegaard@lskirker.dk Sognepræster Eskil S. Dickmeiss (kbf.) Tlf.: esdi@km.dk Edith Thingstrup Tlf.: ehta@km.dk Christina Holten Mølgaard Tlf.: chhm@km.dk Brian K. Schønberg Tlf.: brks@km.dk Organist / korleder Heidi Buch Klemmen Tlf.: heidibuch@doks.dk Søren Lindeløv Mob.: sli@mail.dk Formand for menighedsrådet Inge Bo Mikkelsen Tlf.: ingebo@mikkelsen.mail.dk Redaktør: Edith Thingstrup

4 4 L-S Kunstforenings Efterårsudstilling Af Ninna Jørgensen, Kunstforening Lørdag den 29/10 til søndag den 6/11 i Smørum Kulturhus. Fernisering lørdag den 29/10 kl Udstillingen er åben lørdage og søndage kl samt hverdage kl Der er gratis adgang Mette Møller Bovin er uddannet på Det Kgl. Danske Kunstakademi. Hun er en dygtig kolorist og har arbejdet med naturen og landskaber, opstillinger, blomstermotiver - ikke bare fra Odsherred og Danmark, men også fra det øvrige Norden, Grønland og Færøerne. Kunstner: Merete M. Bovin Mette Møller Bovins malerier er et af de bedste beviser på, at den klassiske modernisme er andet og mere end en kunstnerisk stilbetegnelse. Det er en måde, hvorpå man kan omdanne vores fysisk omgivende virkelighed til kunstværker af en både sanselig og tidløs skønhed. Nils Hyberst Kjeldsen er uddannet ved Akademiet for fri og merkantil kunst. Kunstner: Nils H. Kjeldsen Han arbejder med stentøjsbrændte fugleskulpturer. Han finder inspiration til mange af skulpturernes former i naturen. Ofte er ø motivet skæbnefugle. Ordet skæbne kommer fra det oldnordiske Skepna, det som er skabt eller forudbestemt. Skæbnefuglene kan opfattes som værende kontakter og budbringere for den gamle nordiske skæbnegudinde Urd. Croquis-aften Mandag den 31/10 kl i Smørum Kulturhus. Denne aften vil modellen sidde i samme stilling, således at det bliver muligt at forme modellen i ler. Kontakt tegneting@ gmail.com, hvor man kan få yderligere information om arrangementet. Café-eftermiddag Mød kunstneren bag skulpturerne på efterårs-udstillingen. Nils Hyberst Kjeldsen gæster Smørum Kulturhus lørdag den 5. november kl Her fortæller han om arbejdet med sine keramiske skulpturer og om den enkelte skulpturs helt særlige historie. Der er gratis adgang. Fotos: LS Kunstforening Farvel til en meget afholdt præst Af Inge Bo Mikkelsen Med udgangen af oktober måned må vi desværre sige farvel til vores meget afholdte kirkebogsførende sognepræst Eskil Dickmeiss. Eskil er blevet udnævnt til provst i Frederikssund provsti samt sognepræst i Stenløse-Veksø sogne og flytter dermed sammen med sin familie til Stenløse præstegård. Siden sin ansættelse pr. 1. juni 2006 har Eskil sat sit præg på det kirkelige arbejde i vore sogne, han har haft en stor berøringsflade samt en stor fast menighed. Eskil er i kraft af sit lyttende og nærværende væsen en god samtalepartner, og han har sat gang i mange nye tiltag i sognene. Eskil har været initiativtager til og drivkraft i forbindelse med den Giv parforholdet et eftersyn! Af Eskil Dickmeiss, sognepreæst Frederikssund provsti (kirkerne i Egedal og Frederikssund kommuner) tilbyder til januar et kursus om kærlighed og kommunikation for par med fokus på kommunikation, konflikthåndtering og værdier i familien. Målgrup pen er par (med og uden børn) som ønsker at styrke deres indbyrdes forhold. Vi har en masse festlige bryllupper og dåb i vores kirker, men vi vil også gerne være med efter festen, fortæller sognepræst og PREP-underviser Eskil S. Dickmeiss. Vi skynder os at køre bilen på værksted ved den mindste lille mislyd. Men i forhold til partneren er mange tilbøjelige til at acceptere støj og gamle konfliktmønstre, indtil forholdet måske en dag oser så meget af dårlig kommunikation, at det går i definitivt stykker. Sådan behøver det ikke være. Alle kan få et bedre liv sammen som par og som familie. Det handler om at blive bedre til at kommunikere med hinanden, og det kan man lære. Kurset er IKKE et terapeutisk tilbud, men et pædagogisk kursus, hvor der veksles mellem øvelser og oplæg. Ingen par skal fortælle de andre kursus deltagere om deres parforhold. Undervisere er sognepræst Lotte Højholt (Frederikssund kirke), sognepræst Eskil S. Dickmeiss ( kirker) og skolelærer Lone Strømme (Smørum), som alle er certificeret PREPkursusledere hos Center for Familieudvikling. Undervisningen foregår i Præstegården, Kirkegade 7, 3600 Frederikssund. Foto: LS-Kirker årlige Sommerhøjskole, som har kørt gennem flere år. Han har været arrangør af en sognerejse til Cambodia og har efterfølgende været initiativtager til den årlige julebazar, hvor overskuddet går til Cambodia. I 2012 stod Eskil for oprettelse af en Sorggruppe, som mange i sognene har benyttet sig af. Eskil har derudover afholdt Prædikenværksted samt Walk and Talk, kun for mænd samt Prep kursus for par. I forbindelse med Luther året i 2017 har Eskil startet en studiekreds om Martin Luther og derudover været med i en planlægningsgruppe i Provstiet vedrørende Martin Luther jubilæet. Tilbage i 2012 medvirkede han ved udgivelse af en lsavis.dk ny folder om Smørum kirke. Vi vil komme til at savne Eskil i Ledøje Smørum sogne og ønsker ham alt det bedste i hans nye virke som Provst. Eskil afholder afskedsgudstjeneste søndag den 30. oktober kl i Smørum kirke og derefter vil der være mulighed for at sige farvel til Eskil ved et let traktement i Konfirmandhuset, Flodvej 73E, 2765 Smørum. Ny cheftræner i LS Tennis Af Kirsten Krag Formand tennisklub Med Standerstrygning søndag den 23.oktober markeres, at banerne i Smørum lukkes ned for vinteren. Samtidig kan klub byde Torben Ernst velkommen som ny cheftræner. Torben starter som cheftræner umiddelbart efter efterårsferien. Torben Ernst har i B93 i mange år trænet nye juniorer og seniorer og ser det som sin fornemste opgave hurtigt at tillære nye spillere de basale færdigheder inden for tennisspillet, så de hurtigt kan spille med i klubbens forskellige tilbud. Torben brænder for at udvikle turneringsspillere - både juniorer og seniorer - og er certificeret coach hos DTF og internationalt hos GPTCA. Torben står for træningen af de store juniorer, og som noget nyt kan klubben tilbyde dem træning i rigtig tennishal, idet klubben har lejet baner i Farum og Ølstykke tennishal. Øvrig træning foregår i Balsmosehallen, hvor der i år introduceres fitness tennis til voksne og skumtennis til seniorspillere. Foto: LS Tennisklub

5 5 Sov på biblioteket! Af Vibeke Carlsen, Biblioteksassistent Må man lægge sig til at sove mellem reolerne på biblioteket? Og må man egentlig falde i søvn under en koncert, uden at musikeren bliver fornærmet? Svaret til begge spørgsmål er JA! i hvert fald, hvis du deltager i sovekoncerten på Smørum Bibliotek torsdag den 3. november kl. 21. Den internationalt anerkendte lydkunstner, Karsten Pflum, vil fra sin mixerpult skabe blide elektroniske lysog lydbilleder igennem natten. Du vil liggende i din sovepose - opleve, hvordan musikken via underbevidstheden leder dig ind i et grænseland mellem søvn og musikalsk oplevelse. Aftenen starter med en godnat-drik, mens du er dit sovested og gør klar til natten. Herefter vil meditationsinstruktørerne Anja Birk og Inger Just fra GoSlow.dk guide dig igennem en bodyscanmeditation, så du har den rette sindsro til at glide ind i Karstens lydunivers. Efterhånden som morgenen nærmer sig, vil musikken blive mere pulserende og blidt vække dig. Søndags Cafe i Ældre Sagen Smørum Vi slutter af med fælles morgenmad og mulighed for at snakke med de andre om nattens oplevelser. Arrangementet slutter ca. kl 9.00 fredag den 4. november. Så tag din sovepose og tandbørsten med på biblioteket og få en oplevelse ud over det sædvanlige! Billetter sælges via www. egedalbibliotekerne.dk Foto: Egedal Bibliotekerne LA Egedal s budgetkommentar Af Tommy Højegaard, Formand, LA Egedal Igen i år har udfordringen været at holde udgifterne under servicerammen, som er aftalt mellem Regeringen og Kommunernes Landsforening. Så kravet var at der skulle findes besparelser i størrelsesordenen mio. kr. Det er just ikke det man ønsker sig som politiker; altid at skulle lave ned- og omprioriteringer. Det ville være sjovere hvis man kunne få lov at vælge at opprioritere Skuespiller & sanger Birgitte Bruun kommer til Smørum Kulturhus søndag 23. oktober kl Birgitte Bruun vil læse op af ynglingstekster samt fortælle om Højdepunkter i en skuespillerkarriere. Billetter a 50 kr. incl. kaffe & kage købes ved indgangen. områder, hvor presset er stort. Liberal Alliance har i budgetforhandlingerne lagt fokus på, at det skulle være inden for de administrative områder, hvor der skulle spares mest. Ved at lægge en 3-4 % besparelse ud på alle områder blev det ikke kun de bløde områder, ældre, børn og unge, der blev ramt af sparekniven. Det var alle områder. I LA lagde vi også stor vægt på, at der på brugen af konsulenter og rådgivende firmaer blev lagt en besparelse ind og her er der indregnet en besparelse på 5 mio. kr. Målet med denne besparelse er at sende et signal til centrene om en holdningsændring af brugen af konsulenter. Desværre har vi også måtte give køb på nogle af vores mærkesager. Vi havde rigtig gerne set, at dækningsafgiften blev sænket, så vi kan tiltrække flere virksomheder til Egedal, som jo igen ligger meget lavt (5. sidst) på Dansk Industris undersøgelse af erhvervsklimaet, herunder på skatter og afgifter. Tak til Leif Poulsen Af Jens Jørgen Nygaard (C) 1. viceborgmester Formand for Kultur og Erhverv Direktør for Smørum Kraftvarme Jeg mødte Leif Poulsen første gang 18. marts 1998, da jeg som nyvalgt borgmester fik sæde i Smørum Kraftvarmes bestyrelse. Det slog mig straks, at her var der tale om en ildsjæl, som brændte for værket. Det blev næsten til 20 års godt samarbejde, indtil Leif Poulsen valgte at have sidste arbejdsdag den 30. september Leif Poulsen har siden ansættelsen 1. september 1981 altid brændt for kraftvarme og sikker forsyning til den rigtige pris til værkets kunder. I løbet af de 35 år er antallet af kunder gået fra ca. Murermester Frank Kjeldsen Kløvervej Smørum Telefon Vi bygger mens de hygger Alt murerarbejde udføres Henry Krogh & Gunnar Søndergaard ApS Anlægsgartnermestre Medlem af Landsforeningen Danske Anl gsgartnere Ledøjetoften 49 Ledøje Tlf: Fax: Dækningsafgiften giver kun lidt i kommunekassen og påvirker ikke servicerammen. Vi mener også fortsat at ingen i Egedal kan være tjent med at vi har Nordsjællands højeste indkomstskat, men har vurderet at de øvrige partier ikke ville imødekomme det ønske. Skatteindtægterne påvirker heller ikke servicerammen. Alt i alt har vi valgt at gå med i budgetforliget, da vi har fokuseret på besparelser på de administrative områder til 2500, og den gode udvikling er ikke slut. De nye udstykninger ved Dyvelåsen m.v. vil også blive tilsluttet fjernvarmen. Leif nåede desværre ikke at få anlagt det nye solvarmeanlæg til mio. kr. Det sker forhåbentligt til næste år. Men Leif Poulsen har gennem de sidste 6-7 år kæmpet for at finde en passende grund den er købt og for, at værket kan få tilført så meget solenergi som muligt. Han var da også med, da det gamle værk på Åkandehaven i 1984 konverterede den tunge fuelolie til naturgas. Leif Poulsen er ikke kun engageret i værket og dets mange gøremål. Han ville også bo der, hvor han virkede. Så allerede 1. december 1981 flyttede familien til Smørum. Han har deltaget aktiv i Diabetes Cafe 26. oktober Af Ole Aktor Diabetes Cafe 26. oktober kl Vi mødes i Kulturhuset, Flodvej 68, 2765 Smørum Dagens emne: Vi får besøg af farmaceut Dorota Grinberg fra Ballerup/ Måløv apotek. Landsbyløbet både som løber, sponsor (værket) og som medhjælper. Han har været præsident for den lokale afdeling af Lions og en frontkæmper i ønsket om at bevare s smukke natur uden motorvej og Tværvej. Leif Poulsen kan se tilbage til et langt og flot arbejdsliv. Og han har altid holdt fokus på det, det hele drejede sig om. At kunderne fik sikker varme til en fornuftig pris og at værket konstant udvikler sig i tråd med de teknologiske muligheder. Tak for den store indsats for Smørum Kraftvarme. Leif Poulsen overdrager et velfungerende og tidssvarede værk til den nye chef, Jan Møller, som også bor i vores område, hvor han bl.a. er meget aktiv i LSF. Brug avis - byens lokale avis Læs også avisen på nettet lsavis.dk Kan mælkesyrebakterier hjælpe med at bekæmpe diabetes? Flere og flere læger, diætister og mirakelmagere har prøvet at besvare spørgsmålet. Optimismen er stor, derfor vil vi kigge på resultater af videnskabelige undersøgelser, kasuistiske artikler, fakta og forsøge at skille bukkene fra fårene. Som sædvanligt hygger vi os, og deler erfaring med vore diabetes. Der serveres kaffe/the og kage bagt efter diabetesopskrift.

6 6 Både bus og lys i Ledøje Lokale indlæg modtages med TAK og Smørum Af Jens Jørgen Nygaard, 1. viceborgmester, De Konservative Fortsat busdrift i Ledøje Det er jo altid interessant, hvad der skete med de lokale ønsker i en storkommunes budget. I Ledøje var der mange, som ikke kunne forstå, at landsbyen skulle være uden busforbindelse til Smørum, men at man kun kunne tage bussen mod Smørum, når børnene skulle i skole. Det blev der heldigvis rådet bod på. I budget 2017 bakkede samtlige partier op om, at der skulle bevilges de nødvendige ,- kr. til en fortsat rimelig busdrift. Det bliver først senere vedtaget, hvor og hvornår den nye busplan træder i kraft, men det vigtigste er dog, at der atter bliver skabt sammen i vores område, så Ledøjeborgerne kan gøre indkøb i Smørum og gå til læge, tandlæge og komme på biblioteket og i idrætscentret. Nyt lys på kunstgræsbanen Det er også glædeligt at budgettet i 2018 vil udskifte den gamle belysning på kunstgræsbanen i idrætscentret. Den nuværende belysning stammer helt tilbage til grusbanens anlæggelse for ca. 40 år siden, og den er både dyr i energi og slet ikke tidssvarende til belysning af banen for de mange børn, unge og voksne, som hver dag spiller fodbold på den. Det er den eneste kunstgræsbane i Egedal, som har denne ældgamle belysning. Det stammer fra tiden, hvor der mildest talt var ufred i Byrådet, og 14 ville have banen og 13 stemte imod. For at holde budgettet i den spændte situation var der ikke råd til en belysning, som kunne oplyse hele banen! Det kommer der heldigvis i 2018, hvor budgetforliget har afsat ,- kr. til en ordentlig LED-belysning. Du kan stadig låne bøger på Smørum Bibliotek I det administrative oplæg til budget 2017 blev der peget på, hvilke besparelser, der kunne være i at lukke Smørum, Ølstykke, Stenløse og Ganløse biblioteker. Det sendte bølger af chok gennem de mange biblioteksbrugere i Smørum. Der var heldigvis ikke politisk opbakning til at lukke hverken det ene eller andet bibliotek. Men fra 2018 til 2020 skal der spares en million kr. om året på den samlede biblioteksdrift. Derfor skal der holdes ekstra øje med, hvordan der spares på dette vigtige område, som ikke mindst mange børn og familier har stor glæde af. De øvrige områder Jeg har her fokuseret på de helt lokale forhold. Selvfølgelig vil budget 2017 også få indflydelse på de øvrige kommunale områder, når der skal spares 62 mio. kr. på driften i Men Byrådet har fokuseret på mindst mulige besparelser på varme hænder og derimod besluttet meget store besparelser på administration og ledelse. Skal denne & Måløv Avis bringer meget gerne læserbreve af lokal karakter og i den udstrækning vi har plads til det... Begrænsningens kunst er jo som bekendt den sværeste... For at give flest mulig chance for at komme til orde, blir vi derfor nødt til at anmode om at man begrænser sig til højst anslag med mellemrum. Ligeledes henledes opmærksomheden på, at dersom man ønsker at bringe et billede, skal dette vedhæftes separat, som jpeg-fil og i en størrelse på højst 1 mb. Billeder skal endvidere helst ikke være under 300 dpi (opløsning) for at undgå pixellering. annonce blive din? Tlf jeno@jeno.dk Riskær Smørum Fax: DIN LOKALE ELEKTRIKER Kontakt & Måløv Avis lsavis@mail.dk Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 5/11 Deadline 31. oktober - klokken Hvad stod i avisen i sidste uge? Murerarbejde Entreprenørarbejde Ombygningsarbejde Tilbygninger Spec.: Total renovering af badeværelser Aut. kloakmester Spec. miljøproblemer Fik du af een eller anden grund ikke læst din udgave af avisens sidste udgave, kan du altid tjekke tidligere udgivelser af & Måløv Avis på lsavis.dk. MURERMESTER Brdr. Theisen Rugvej 7 - Smørumnedre Medlem af Byggeriets Arbejdsgivere og Garantiordningen - vi mangler Besøgsvenner! Af Ældre Sagen, Smørum Har du ikke lyst til at være Besøgs Ven? Vi mangler varme mennesker til at besøge andre mennesker der gerne vil ha et besøg, måske til en snak måske til en lille gåtur. I øjeblikket har vi 4 personer der sidder og venter på et besøg. Hjælp os til at hjælpe andre - i Ældre Sagen. Henvend Jer trygt til Birgit på tlf , eller Eva på tlf tryk F O L E K Æ R S M Ø R U M T E L E F O N P O S A B C - T R Y K. D K

7 Delebilen er kommet til Måløv Af: Thomas Lorenzen Måløv har fået en delebil. Delebilsordningen delebilen.dk har valgt at stille en delebil i Måløv. Bilen er kommet til byen efter henvendelse fra en familie, der ønskede at udskifte deres egen bil med en delebil, der kunne anvendes af andre. Tanken bag er, at mange familier i pendlerbyerne omkring København har hver deres bil stående hjemme, mens de pendler til arbejde i andre transportmidler. Det er derfor en oplagt mulighed for at flere familier at deles om en fælles bil til gavn for både miljøet og økonomien. En bil til børnefamilier Målgruppen for Måløv Delebil er børnefamilier med 3 eller flere børn. Derfor er den bil som er kommet til byen en 7 personers Ford Galaxy, der den sikreste bil i sin klasse. Bilen har derfor plads til både moderne autostole og bagage. En oplagt målgruppe er Lopper i Konfirmandhuset Af Eskil S. Dickmeiss, Sognepræst Giv dine lopper til et godt formål I weekenden d november er der julemarked i Konfirmandhuset med loppemarked, lotteri, håndarbejdsprodukter, legetøj, café, musikalsk underhold ning, stearinlys og meget mere. Der er åbent lørdag fra kl og søndag fra kl Ligger du inde med loppeting, legetøj eller bøger, som du gerne vil også familier med delebørn, der i nogen uger har brug for en stor bil og i andre uger kan nøjes med en lille pendlerbil. Alle er dog velkommen i ordningen. Leasingkoncept på delebasis Delebilen i Måløv adskiller sig fra andre traditionelle delebilsordninger hvor delebiler bookes på timebasis. I denne ordning vil bilen blive fast tilknyttet til 2-3 familier, der deles om de månedlige faste udgifter plus et mindre beløb for kørte kilometer. På denne måde er bilen også reserveret til de tilmeldte familier som selv aftaler, hvordan bilen deles mellem dem. af med, så tager vi imod med kyshånd. Sagerne kan afleveres i Konfirmandhuset, senest fredag d. 18. november. Kontakt evt. Ole Aktor Nielsen på for yderligere information. Et stort hold af frivillige kræfter fra Ledøje- Smørum sogne står bag julemarkedet. Alt overskud går ubeskåret til et rigtig godt formål, nemlig Cambodja, som har brug for en hjælpende hånd. Foto: LS Kirker Denne ordning kan sammenlignes med en leasingaftale, der er delt mellem 2-3 familier. Alle udgifter til vedligehold og brændstof er medtaget i de faste udgifter. Ordningen administreres delbilen.dk, der også klarer tilmelding, betalinger og service på bilen. Nye medlemmer Måløv Delebil er klar til at modtage nye familier, der ønsker at høre mere eller være med i ordningen. Der kan findes mere information på Facebook i gruppen for Måløv Delebil eller ved at kontakte Kenneth.SorensenTillisch@hertzdk.dk Foto: TL Afslutning for Microhold i LS-Tennisklub Af Frederik H. Petersen LS Tennis Søndag den 9. oktober holdt Tennisklub afslutning for mikrospillerne. Det blev en stor succes med lige knap 60 deltagere! Mikrospillernes forældre, søskende og bedsteforældre var inviteret med til tennis spil og leg, og der blev gået til den af Riskær Smørum Tekstiltryk og salg Når det rykker er det Bæk der trykker En lille ny... Af Julie Scott Georgsen Randers Egnsteater opfører En lille ny Fredag d. 28. oktober kl på Ølstykke Bibliotek Alt har sin faste plads. Alt har sin egen lyd. Alt har sin egen farve. Alt er som det plejer at være. Det er godt. Det er trygt. Så ved man, hvad man har. Men hvad er nu det?! Tingene er ikke på deres faste plads. Lyden lyder anderledes og farven har fået en helt anden farve. Der er vendt op og ned på det hele, for der er nogen der forstyrrer. En lille ny, som ikke ved, hvordan det plejer at være. EN LILLE NY er en sanselig og billedmættet forestilling for det yngste publikum. En humoristisk og poetisk fortælling om den store gave det kan være, når ens verdensbillede forandrer sig. Forestillingen er fra 2-4 år og varer ca. 35 minutter Gratis billetter printes fra fredag den 21. oktober kl på Foto: Søren Pagter både store og små. Til start blev der varmet op med stikbold og stafetter, dernæst blev deltagerne delt ud på fire forskellige hold sammen med deres familier, hvorefter fire trænere hver havde en aktivitet på deres bane. Efter fire skift blev der holdt frokostpause, og så blev arrangementet ellers afsluttet med en omgang L O K A L M A R K E D E T Festsange forfattes med humør, charme og stemning. Kvikke melodier foreslås. Hegnskær 5, Smørum. Telefon Hjemmeside: xxz.dk sang@pc.dk Yamaha Virago XV 535 sælges Nyserviceret & sommerklar motorcykel fra 1994 sælges for Henv tennishockey, hvor børnene kæmpede mod de voksne. Mikrotennis er for børn i alderen 4-8 år, og vi træner om søndagen. Vi starter vores indendørssæson i uge 43 i Balsmoseskolens idrætshal. Her trænes der kl Foto: LS Tennisklub Annoncetekst max. 20 ord. SKRIV MED BLOKBOGSTAVER 7 Problemer med tv-signalet? LBJ-Teknik-Smørum kommer og hjælper dig med dine tv-problemer. Jeg reparerer også gamle ure. Ring og aftal tid - Tlf v/senior tekniker Leif B.Jensen Loppemarked 19/20 november, Konfirmandhuset. Vi samler ind til julemarkedet. Ikke møbler og elektronik. Kontakt Cambodja-gruppen Ole Aktor Lokalmarkedet er lige sagen, hvis du har noget at sælge eller noget du vil købe. Her kan læserne for en billig penge efterlyse bortkomne effekter. Prisen er 20 kr. for 20 ord, som skal betales forud, enten ved check eller frimærker. Sidste frist er 31. oktober kl Avisens postkasse, Folekær 21, kan evt. benyttes.

8 grillfesten fortsætter i meny SPAR OP TIL 27,APPASSIMENTO Italien 2,25 liter Literpris v/1 stk. 44,42 3 FLASKER 250,- 99,2 STK. ns uge d fun 2 STK. KALVETYKSTEGSBØFFER ELLER KALVETYKSTEGSMEDALJONER 50,- 300 g. Kg pris 166,67 KUN ROYAL GREENLAND kutterrejer, torskeloins, fiskefileter eller letpanerede rødspættefileter g. Max. kg pris v/1 stk. 160,00 - FROST 20,- ill r g å p God MÆNGDE RABAT 44% 8 STK. PR. STK. V/KØB AF 3 FLASKER LE RAGOSE RIPASSO CLASSICO SUPERIORE 2011 talien - 75 cl Literpris v/3 stk. 111,11 KUN PEBER Kl. 1 Udenlandske 5,- SLAGTERENS GRILLPØLSER kg. Kg pris 49,95 Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 21. juli til og med lørdag d. 25. juli Forebehold for trykfejl Jørgen Andersensvej 2, 2760 Måløv Tlf Åbningstider: Man.-fre lør søn