Liste over kompatible masker og apparater

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Liste over kompatible masker og apparater"

Transkript

1 Liste over kompatible masker og apparater Dette dokument indeholder en liste over de masker, der er kompatible med ResMeds apparater til positivt luftvejstryk, og maskeindstillingen, hvis en sådan er påkrævet. Der henvises til de enkelte betjeningsvejledninger angående komplet anvisning i korrekt brug af disse apparater. Bemærk: Det er ikke alle produkter, der fås i alle lande. Hele ansigtsmasker Apparat AcuCare F1-4 AirFit F10 / AirFit F10 for Her Mirage Mirage Series 2 Ultra Mirage Mirage Quattro Quattro FX / Quattro FX for Her Quattro Air / Quattro Air for Her Mirage Liberty Hospital Full Face Air 10 Series I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Lumis I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face S9 AutoSet / S9 Elite I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face S9 Escape I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face AutoSet CS 2 I/G FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE 1 FULL FACE AutoSet CS (S9) I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face AutoSet CS (S9 PaceWave) / C-Series Tango S7 Lightweight I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face S7 Elite / S7 AutoSet Spirit I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL S7 AutoSet Respond I/G MIRAGE STANDARD ULTRA MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIR FULL MIR FULL S8 Auto 25 I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL S8 AutoSet Spirit I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL S8 AutoSet Vantage I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL S8 Escape / S8 Escape II S8 Elite / S8 Elite II I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL S8 AutoSet Spirit II I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL S8 Compact VPAP III / VPAP III ST I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL VPAP III ST-A I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL VPAP IV / VPAP IV ST I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL VPAP Adapt SV I/G FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE 1 FULL FACE VPAP Adapt (S9) I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face VPAP Adapt (S9 PaceWave) I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face VPAP Malibu I/G FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE Dansk Dansk 3

2 Apparat AcuCare F1-4 AirFit F10 / AirFit F10 for Her Mirage Mirage Series 2 Ultra Mirage Mirage Quattro Quattro FX / Quattro FX for Her Quattro Air / Quattro Air for Her Mirage Liberty Hospital Full Face VPAP Auto 25 I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL Auto 25 (S9) I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face VPAP S / VPAP ST I/G MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL MIR FULL I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face I/G Full Face I/G I/G Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face Full Face VPAP Tx I/G FULL FACE I/G I/G FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE Stellar I/G FULL FACE I/G I/G FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE FULL FACE VS Ultra / VS Integra I/G I/G I/G VS III I/G I/G I/G I/G Astral FULL FACE I/G I/G I/G FULL FACE FULL FACE FULL FACE I/G FULL FACE FULL FACE 1 SmartStop fungerer muligvis ikke som beskrevet, hvis masken anvendes med ResMed AutoSet CS 2 eller VPAP Adapt SV. Næsemasker 1 Apparat AirFit N10 / AirFit N10 for Her Swift FX Nano / Swift FX Nano for Her Mirage FX / Mirage FX for Her Mirage Activa LT Mirage SoftGel Hospital Nasal Mirage Micro Pixi Air 10 Series Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G Lumis Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G S9 AutoSet / S9 Elite Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G S9 Escape Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G AutoSet CS 2 I/G I/G VISTA 1 ACTIVA ACTIVA VISTA VISTA 1 I/G AutoSet CS (S9) Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G AutoSet CS (S9 PaceWave) / Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G C-Series Tango I/G I/G I/G I/G S7 Lightweight I/G I/G I/G I/G S7 Elite / S7 AutoSet Spirit I/G I/G STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD I/G S7 AutoSet Respond I/G I/G STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD I/G S8 Auto 25 SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G S8 AutoSet Spirit SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G S8 AutoSet Vantage SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G S8 Escape / S8 Escape II I/G S8 Elite / S8 Elite II SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G S8 AutoSet Spirit II SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G S8 Compact I/G VPAP III / VPAP III ST MIRAGE MIRAGE STANDARD STANDARD STANDARD I/G STANDARD I/G VPAP III ST-A MIRAGE MIRAGE STANDARD STANDARD STANDARD I/G STANDARD I/G VPAP IV / VPAP IV ST SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G VPAP Adapt SV I/G I/G VISTA 1 ACTIVA ACTIVA VISTA VISTA 1 I/G Dansk 4

3 Apparat AirFit N10 / AirFit N10 for Her Swift FX Nano / Swift FX Nano for Her Mirage FX / Mirage FX for Her Mirage Activa LT Mirage SoftGel Hospital Nasal Mirage Micro Pixi VPAP Adapt (S9) Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G VPAP Adapt (S9 PaceWave) Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G VPAP Malibu SWIFT SWIFT VISTA 1 I/G I/G MERIDIAN MERIDIAN I/G VPAP Auto 25 SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G Auto 25 (S9) Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal I/G VPAP S / VPAP ST SWIFT SWIFT STANDARD ACTIVA ACTIVA STANDARD STANDARD I/G Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal Pediatric Pillows Pillows Nasal Nasal Nasal Nasal Nasal Pediatric VPAP Tx PILLOWS PILLOWS NASAL NASAL NASAL NASAL NASAL I/G Stellar PILLOWS 1 PILLOWS 1 NASAL NASAL NASAL NASAL NASAL Pediatric VS Ultra / VS Integra I/G I/G I/G I/G I/G I/G I/G I/G VS III I/G I/G I/G I/G I/G Astral I/G I/G Nasal I/G Nasal Nasal Nasal Pediatric 1 SmartStop fungerer muligvis ikke som beskrevet, hvis masken anvendes med ResMed AutoSet CS 2, Stellar eller VPAP Adapt SV. Næsemasker 2 Apparat Mirage Kidsta Mirage Vista Ultra Mirage II Mirage Mirage Activa Modular Papillon Meridian Air 10 Series Nasal Nasal Nasal I/G Nasal I/G I/G Nasal Lumis Nasal Nasal Nasal I/G Nasal I/G I/G Nasal S9 AutoSet / S9 Elite I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal S9 Escape I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal AutoSet CS 2 I/G VISTA ULTRA I/G ACTIVA I/G PAPILLON VISTA AutoSet CS (S9) I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal AutoSet CS (S9 PaceWave) / I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal C-Series Tango I/G I/G S7 Lightweight I/G I/G S7 Elite / S7 AutoSet Spirit I/G STANDARD ULTRA MIRAGE STANDARD STANDARD STANDARD I/G S7 AutoSet Respond I/G STANDARD ULTRA MIRAGE STANDARD STANDARD STANDARD I/G S8 Auto 25 I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA I/G I/G STANDARD S8 AutoSet Spirit I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA STANDARD STANDARD STANDARD S8 AutoSet Vantage I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA STANDARD STANDARD STANDARD S8 Escape / S8 Escape II I/G S8 Elite / S8 Elite II I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA STANDARD STANDARD STANDARD S8 AutoSet Spirit II I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA STANDARD STANDARD STANDARD S8 Compact I/G VPAP III / VPAP III ST I/G STANDARD ULTRA MIRAGE STANDARD STANDARD I/G I/G Dansk 5

4 Apparat Mirage Kidsta Mirage Vista Ultra Mirage II Mirage Mirage Activa Modular Papillon Meridian VPAP III ST-A STANDARD STANDARD ULTRA MIRAGE STANDARD STANDARD I/G I/G VPAP IV / VPAP IV ST I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA I/G I/G STANDARD VPAP Adapt SV I/G VISTA ULTRA I/G ACTIVA I/G I/G VISTA VPAP Adapt (S9) I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal VPAP Adapt (S9 PaceWave) I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal VPAP Malibu I/G VISTA ULTRA I/G I/G I/G I/G MERIDIAN VPAP Auto 25 I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA I/G I/G STANDARD Auto 25 (S9) I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal STANDARD VPAP S / VPAP ST I/G STANDARD ULTRA MIRAGE ACTIVA I/G I/G STANDARD I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal I/G Nasal Nasal Ultra I/G Nasal Nasal Nasal Nasal VPAP Tx NASAL NASAL NASAL-ULTRA I/G NASAL I/G I/G NASAL Stellar NASAL NASAL ULTRA I/G NASAL I/G I/G I/G VS Ultra / VS Integra I/G I/G I/G I/G I/G I/G I/G I/G VS III I/G I/G I/G I/G Astral Nasal Nasal Nasal Ultra I/G I/G I/G I/G I/G Næsepuder Apparat AirFit P10 / AirFit P10 for Her Mirage Swift Mirage Swift II Swift FX / Swift FX for Her / Swift FX Bella / Swift FX Bella Gray Swift LT Swift LT for Her / Swift LT-F Air 10 Series Pillows 2 I/G Pillows Pillows Pillows Pillows Lumis Pillows 2 I/G Pillows Pillows Pillows Pillows S9 AutoSet / S9 Elite Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows S9 Escape Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows AutoSet CS 2 I/G I/G I/G I/G I/G I/G AutoSet CS (S9) Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows AutoSet CS (S9 PaceWave) C-Series Tango S7 Lightweight Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows S7 Elite / S7 AutoSet Spirit MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE S7 AutoSet Respond MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE S8 Auto 25 SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT S8 AutoSet Spirit SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT S8 AutoSet Vantage SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT S8 Escape / S8 Escape II S8 Elite / S8 Elite II SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT S8 AutoSet Spirit II SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT Dansk 6

5 Apparat AirFit P10 / AirFit P10 for Her S8 Compact Mirage Swift Mirage Swift II Swift FX / Swift FX for Her / Swift FX Bella / Swift FX Bella Gray Swift LT Swift LT for Her / Swift LT-F VPAP III / VPAP III ST MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE VPAP III ST-A MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE MIRAGE VPAP IV / VPAP IV ST SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT VPAP Adapt SV I/G I/G I/G I/G I/G I/G VPAP Adapt (S9) Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows VPAP Adapt (S9 PaceWave) Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows VPAP Malibu SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT VPAP Auto 25 SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT Auto 25 (S9) Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows VPAP S / VPAP ST SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT SWIFT Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows VPAP Tx PILLOWS PILLOWS PILLOWS PILLOWS PILLOWS PILLOWS Stellar PILLOWS 1 PILLOWS 1 PILLOWS 1 PILLOWS 1 PILLOWS 1 PILLOWS 1 VS Ultra / VS Integra I/G I/G I/G I/G I/G I/G VS III I/G I/G I/G I/G I/G I/G Astral I/G Pillows Pillows Pillows Pillows Pillows 1 SmartStop fungerer muligvis ikke som beskrevet, hvis masken anvendes med Stellar. 2 Nøjagtigheden af tidalvolumen/minutventilation kan blive formindsket, hvis AirFit P10-masken bruges i bilevel-funktion, især ved højere trykstøtteværdier. Dansk 7

6 Stellar ResMed Germany Inc. Fraunhoferstr Martinsried Tyskland VS III / VS Ultra / VS Integra Alle andre ResMed.com ResMed Paris 240 rue de la Motte Moissy-Cramayel Frankrig ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australien FORHANDLERE: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA USA ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australien ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australien ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA USA ResMed (UK) (for ResMed Ltd) 96 Jubilee Ave Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW UK Besøg for at se andre ResMed forhandlere over hele verden. Oplysninger om patenter og anden intellektuel ejendomsret findes på AcuCare, Lumis, AirFit, S9, S9 AutoSet, S9 Elite, S9 Escape, AutoSet, Tango, S8, S8 AutoSet Vantage, S8 Escape, S8 Elite, S8 Compact, VPAP, VPAP Adapt SV, VPAP Tx, Stellar, Mirage, Mirage Micro, Mirage Vista, Mirage Kidsta, Ultra Mirage, Activa, Pixi, Swift, Mirage Swift og Quattro er varemærker, der tilhører ResMed Ltd. og Tango, AutoSet, Escape, S9, VPAP, Adapt SV, Stellar, Mirage, Quattro, Activa, Kidsta, Swift og Vista er registreret i U.S. Patent and Trademark Office. VS Ultra, VS Integra og VS III er varemærker, der tilhører ResMed Paris SAS ResMed Ltd /

Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM. User Guide Dansk

Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM. User Guide Dansk Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM User Guide Dansk Swift LT NÆSEPUDEMASKE Det glæder os, at du har valgt Swift LT-masken. Tilsigtet anvendelse Swift LT-masken kanaliserer luftstrømmen til en patient på en

Læs mere

Ventilatorer for voksne og børn. Lynopsætningsvejledning. Dansk

Ventilatorer for voksne og børn. Lynopsætningsvejledning. Dansk Ventilatorer for voksne og børn Lynopsætningsvejledning Dansk Opsætning Noninvasiv brug Netledning Maske Stellar 2 Luftslange 3 4 5 1 H4i varmtvandsfugter Netledning Låseklemme til netledning Invasiv brug

Læs mere

H5i desinfektionsguide

H5i desinfektionsguide H5i desinfektionsguide Dansk Denne desinfektionsguide er beregnet for H5i-fugteren til flerpatientsbrug i søvnlaboratorium, klinik, hospital eller hos en behandler. Hvis du bruger H5i-fugteren som enkeltbruger

Læs mere

S9 Escape. Welcome Guide. Dansk POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE

S9 Escape. Welcome Guide. Dansk POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE S9 Escape POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Welcome Guide Dansk Velkommen! Det glæder os, at du har valgt S9 Escape-apparatet. Du skal læse velkomst- og brugervejledningerne helt igennem, inden du tager

Læs mere

heated humidifier H5i Welcome Guide Dansk

heated humidifier H5i Welcome Guide Dansk H5i heated humidifier Welcome Guide Dansk Velkommen! Det glæder os, at du har valgt H5i-fugteren. Du skal læse Lågpakning velkomst- og brugervejledningerne helt igennem, inden dette apparat tages i brug.

Læs mere

VPAP ST with ivaps. Welcome Guide. Making quality of care easy. Dansk Respiratory Care Solutions NONINVASIVE VENTILATOR

VPAP ST with ivaps. Welcome Guide. Making quality of care easy. Dansk Respiratory Care Solutions NONINVASIVE VENTILATOR VPAP ST with ivaps NONINVASIVE VENTILATOR Welcome Guide Dansk Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Velkommen! Tak fordi du har valgt

Læs mere

Vejledning og producentens erklæring Elektromagnetiske emissioner og immunitet

Vejledning og producentens erklæring Elektromagnetiske emissioner og immunitet Vejledning og producentens erklæring Elektromagnetiske emissioner og immunitet Dansk Page Air10 Series Lumis Series 1-3 S9 Series 4-6 Stellar 7-9 ApneaLink ApneaLink Plus ApneaLink Air 10-12 S8 & S8 Series

Læs mere

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Det glæder os, at du har valgt det trådløse S9-modul. Det anvendes sammen med ResMeds S9-apparater i hjemmemiljøet og sender patientbehandlingsdata

Læs mere

AutoSet & Elite. Welcome Guide. Dansk. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs

AutoSet & Elite. Welcome Guide. Dansk. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs AutoSet & Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs Welcome Guide Dansk Velkommen! Det glæder os, at du har valgt S9 AutoSet- eller S9 Eliteapparatet. Du skal læse velkomst- og brugervejledningerne helt

Læs mere

Vejledning for genbearbejdning af AirSense 10 of AirCurve 10

Vejledning for genbearbejdning af AirSense 10 of AirCurve 10 Vejledning for genbearbejdning af AirSense 10 of AirCurve 10 Dansk Denne vejledning gælder for anvendelse af AirSense 10 og AirCurve 10-enheder til flere patienter. Når den vaskbare fugter, luftudtaget

Læs mere

Swift FX for Her. User Guide. Dansk NASAL PILLOWS SYSTEM

Swift FX for Her. User Guide. Dansk NASAL PILLOWS SYSTEM Swift FX for Her NASAL PILLOWS SYSTEM User Guide Dansk Swift FX for Her Fitting / Maskinpassning / Tilpasning / Tilpasning / Sovitusohje 1 2 3 4 5 6 i Swift FX for Her A 2 1 10 11 3 9 4 5 6 7 8 B C D ii

Læs mere

Rullevogn til hospitalsbrug

Rullevogn til hospitalsbrug User guide Dansk A 2 1 1 3 13 12 11 4 5 13 6 10 9 7 8 B C 14 16 17 15 18 19 Rullevogn til hospitalsbrug User Guide DANSK Tilsigtet anvendelse ResMed Rullevogn ( Rullevogn ) er beregnet til at støtte og

Læs mere

VPAP ST-A + ivaps VPAP ST-A

VPAP ST-A + ivaps VPAP ST-A VPAP ST-A + ivaps VPAP ST-A NONINVASIVE VENTILATOR Welcome Guide Dansk Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Velkommen! Tak fordi

Læs mere

Brug ikke systemet, hvis noget af tilbehøret er flænget, knækket eller bøjet, eller hvis kabinettet til ApneaLink Air-apparatet er i stykker.

Brug ikke systemet, hvis noget af tilbehøret er flænget, knækket eller bøjet, eller hvis kabinettet til ApneaLink Air-apparatet er i stykker. Patientvejledning Dansk Indledning ApneaLinkAir ApneaLink Plus Du har fået ApneaLink Air-apparatet af din læge eller behandler med henblik på at teste, om du har søvnrelateret vejrtrækningsforstyrrelse.

Læs mere

Mirage Activa LT. User Guide. Dansk NASAL MASK

Mirage Activa LT. User Guide. Dansk NASAL MASK Mirage Activa LT NASAL MASK User Guide Dansk Mirage Activa LT A 3 2 4 1 5 12 6 11 9 8 7 10 B C i Mask components / Maskkomponenter / Maskekomponenter / Maskens komponenter / Maskin osat Item / Produkt

Læs mere

User guide User guide Dansk

User guide User guide Dansk User guide Dansk DANSK Velkommen HumidAir er en fugter, der danner opvarmet fugtning og er beregnet til brug sammen med AirSense 10 eller AirCurve 10 apparatet. Læs denne vejledning sammen med brugervejledningen

Læs mere

User Guide. Dansk. Nasal Pillows System

User Guide. Dansk. Nasal Pillows System User Guide Dansk Nasal Pillows System Fitting / Tillpassning / Tilpasning / Tilpasning / Sovittaminen / Paigaldamine 1 2 3 Adjustment / Justering / Justering / Justering / Säätäminen / Kohendamine Removal

Læs mere

Swift FX Nano Swift FX Nano for Her

Swift FX Nano Swift FX Nano for Her Swift FX Nano Swift FX Nano for Her NASAL MASK User Guide Dansk Swift FX Nano Swift FX Nano for Her NASAL MASK / NÄSMASK / NÆSEMASKE / NESEMASKE / NENÄMASKI Fitting / Tillpassning / Tilpasning / Tilpasning

Læs mere

AirFit Nasal Mask. User guide N10. Dansk

AirFit Nasal Mask. User guide N10. Dansk AirFit Nasal Mask N10 User guide Dansk Fitting / Tillpassning / Tilpasning / Tilpasning / Sovittaminen / Paigaldamine 1 2 3 3 4 5 6 7 Removal / Borttagning / Aftagning / Avtaking / Pois ottaminen / Eemaldamine

Læs mere

Mirage FX for Her. User Guide. Dansk NASAL MASK

Mirage FX for Her. User Guide. Dansk NASAL MASK Mirage FX for Her NASAL MASK User Guide Dansk Mirage FX nasal mask Fitting/Maskinpassning/Tilpasning/Tilpasning/Sovitusohje 1 2 3 4 5 6 Mirage FX for Her Mirage FX for Her i Removal/Borttagning/Fjernelse/Fjerning/Irrottaminen

Læs mere

Hospital masks. User guide. Dansk

Hospital masks. User guide. Dansk Hospital masks User guide Dansk 1 2 3 4 A B C AcuCare F1-0 AcuCare F1-1 AcuCare F1-4 ii Ordering information / Beställningsinformation / Bestillingsoplysninger / Bestillingsinformasjon/ Tilaustiedot/ Informacje

Læs mere

Desinfektions- og steriliseringsvejledning

Desinfektions- og steriliseringsvejledning Desinfektions- og steriliseringsvejledning A B C D 3 4 7 Kun til klinisk brug Denne vejledning er beregnet til flerpatientsbrug af AirFit N0/Airfit N0 for Her (herefter benævnt som AirFit N0 i resten af

Læs mere

AKTIV LAGREDE LAGREDE LAGREDE

AKTIV LAGREDE LAGREDE LAGREDE S9 -serien VA Adapt / AutoSet CS / Auto 25 / V-Auto / VA S / VA ST / VA ST-A / VA Adapt (acewave ) / AutoSet CS (acewave ) / AutoSet CS-A (acewave ) / VA ST (ivas) / VA ST-A (ivas) Vejledning i datastyring

Læs mere

AutoSet & Elite. Welcome Guide / S9 Series. AutoSet & Elite WELCOME EUR2 / APAC. English Svenska Norsk Suomi Dansk Eesti 简体中文 繁體中文

AutoSet & Elite. Welcome Guide / S9 Series. AutoSet & Elite WELCOME EUR2 / APAC. English Svenska Norsk Suomi Dansk Eesti 简体中文 繁體中文 368893/2 2017-07 S9 Series AutoSet & Elite WELCOME EUR2 / APAC AutoSet & Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. See

Læs mere

VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Dansk

VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Dansk VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Welcome Guide Dansk Velkommen! Tak fordi du har valgt VPAP S eller VPAP ST. Du skal læse velkomst- og brugervejledningerne helt igennem, inden du tager apparatet

Læs mere

masker samt tilbehør som f.eks. headgear i dette katalog. Det er derfor nemt at bestille maskerne direkte hos os. Til mange af maskerne findes

masker samt tilbehør som f.eks. headgear i dette katalog. Det er derfor nemt at bestille maskerne direkte hos os. Til mange af maskerne findes 2012 SLEEPNET APEX RESMED RESPIRONICS CPAP Masker hos kendan a/s kan du bestille de fleste af de CPAP masker der findes på det danske marked. Vi har både Nasal og Full Face-masker fra mange forskellige

Læs mere

User guide User guide Dansk

User guide User guide Dansk User guide Dansk DANSK Om ClimateLineAir ClimateLineAir er en opvarmet luftslange, der leverer den ønskede temperatur i din maske. ClimateLineAir Oxy er en variant af ClimateLineAir, som har en indbygget

Læs mere

AutoSet CS-A. Welcome Guide. Dansk. ADAptive servo-ventilator

AutoSet CS-A. Welcome Guide. Dansk. ADAptive servo-ventilator AutoSet CS-A ADAptive servo-ventilator Welcome Guide Velkommen! Tak fordi du har valgt AutoSet CS-A. Du skal læse velkomst- og brugervejledningerne helt igennem, inden du tager apparatet i brug. Luftudtag

Læs mere

VPAP ST-A with ivaps VPAP ST-A

VPAP ST-A with ivaps VPAP ST-A VPAP ST-A with ivaps VPAP ST-A NONINVASIVE VENTILATOR Welcome Guide Dansk Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Velkommen! Tak fordi

Læs mere

Stellar 100 Stellar 150

Stellar 100 Stellar 150 Stellar 100 Stellar 150 Invasiv og ikke-invasiv RESIRATOR Vejledning i datastyring Dansk Følgende tabel viser, hvor data fra Stellar-apparatet kan ses. Data vist i ResScan kan downloades via ResMeds USB-nøgle

Læs mere

VPAP IV ST APPRAT TIL POSITIVT LUFTVEJSTRYK. - er den seneste tilføjelse til ResMed VPAP-serien - totalløsningen inden for højniveau-bilevel-terapi

VPAP IV ST APPRAT TIL POSITIVT LUFTVEJSTRYK. - er den seneste tilføjelse til ResMed VPAP-serien - totalløsningen inden for højniveau-bilevel-terapi VPAP IV ST APPRAT TIL POSITIVT LUFTVEJSTRYK - er den seneste tilføjelse til ResMed VPAP-serien - totalløsningen inden for højniveau-bilevel-terapi VPAP IV ST - behagelig, kompakt og stille Omfattende funktioner

Læs mere

Mirage Quattro. User Guide. Dansk FULL FACE MASK

Mirage Quattro. User Guide. Dansk FULL FACE MASK Mirage Quattro FULL FACE MASK User Guide Dansk A Mask parts / Maskdelar / Maskedele / Maskedeler / Maskin osat Mirage Quattro Full Face Mask / Full Face mask / Full Face maske / Helmaske / Kokokasvomaski

Læs mere

VPAP III ST-A User Manual. Dansk

VPAP III ST-A User Manual. Dansk VPAP III ST-A User Manual B HUMIDIFIERS / BEFUKTARE / FUGTERE / LUFTFUKTERE / ILMANKOSTUTTIMET VPAP III ST-A Illustrations / Illustrationer / Illustrations / Illustrasjoner / Kuvat Component of 248601/1

Læs mere

S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES

S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES Information Guide Dansk Dansk Indikationer for anvendelse af S9 AutoSet S9 AutoSet selvjusterende system er beregnet til behandling af obstruktiv

Læs mere

VPAP IV VPAP IV ST. User Guide. Dansk. positive airway pressure device

VPAP IV VPAP IV ST. User Guide. Dansk. positive airway pressure device VPAP IV VPAP IV ST positive airway pressure device User Guide VPAP IV VPAP IV ST APPARAT TIL POSITIVT LUFTVEJSTRYK Betjeningsvejledning Indhold Indledning................................................

Læs mere

S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Information Guide Dansk

S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Information Guide Dansk S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Information Guide Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug. Brugsindikationer S9 Auto 25 er beregnet til behandling af

Læs mere

User guide User guide Dansk

User guide User guide Dansk User guide Dansk DANSK Velkommen AirSense 10 AutoSet og AirSense 10 Elite er ResMeds apparater af højeste kvalitet til automatisk trykjustering og kontinuerligt positivt luftvejstryk (CPAP). ADVARSEL Hele

Læs mere

Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug.

Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug. VPAP ST med ivaps NONINVASIV VENTILATOR Brugervejledning Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug. Brugsindikationer VPAP ST er indiceret til at tilvejebringe

Læs mere

Bluetooth-parring. Brugervejledning

Bluetooth-parring. Brugervejledning Bluetooth-parring Brugervejledning Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetoothvaremærket

Læs mere

Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug.

Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug. AutoSet CS-A ADAPTIV SERVO-RESPIRATOR Brugervejledning Dansk Læs hele informations- og introduktionsvejledningen, inden apparatet tages i brug. Brugsindikationer AutoSet CS-A er indiceret til at stabilisere

Læs mere

Quattro Air Non-vented full face mask

Quattro Air Non-vented full face mask Quattro Air Non-vented full face mask NV User guide Dansk A 1 2 B C 3 4 D 5 E Mask components / Maskenkomponenten / Composants du masque / Componenti della maschera / Maskkomponenter / Maskekomponenter

Læs mere

S8 Elite II-system Betjeningsvejledning. Dansk

S8 Elite II-system Betjeningsvejledning. Dansk S8 Elite II-system Betjeningsvejledning Dansk ResMed Ltd (producent) 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista, NSW 2153 Australien ResMed Corp (autoriseret agent i USA) 14040 Danielson Street, Poway, CA

Læs mere

NYHED! Pulpmatic: De ultimative Maceratorer

NYHED! Pulpmatic: De ultimative Maceratorer NYHED! Pulpmatic: De ultimative Maceratorer www.kendan.dk 2 Pulpmatic - Den moderne og hygiejniske måde at bortskaffe på NYHED! Hvorfor vælge en Pulpmatic macerator? 3 Pulpmatic UNO 4 Pulpmatic ECO & ULTIMA

Læs mere

VPAP ST-A + ivaps / VPAP ST-A NON-INVASIV VENTILATOR. Information Guide

VPAP ST-A + ivaps / VPAP ST-A NON-INVASIV VENTILATOR. Information Guide VPAP ST-A + ivaps / VPAP ST-A NON-INVASIV VENTILATOR Information Guide Dansk Du skal læse velkomst- og oplysningsvejledningerne helt igennem, inden du tager VPAP ST-A eller VPAP ST-A + ivaps (herefter

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Scope eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

OPDATERING AF LEVETIDSPROGNOSE Softwareversion 1.1 til Medtronic-enheder InSync 8040 Thera (inkl. i serien )/Prodigy Thera DR 7968i

OPDATERING AF LEVETIDSPROGNOSE Softwareversion 1.1 til Medtronic-enheder InSync 8040 Thera (inkl. i serien )/Prodigy Thera DR 7968i OPDATERING AF LEVETIDSPROGNOSE Softwareversion 1.1 til Medtronic-enheder InSync 8040 Thera (inkl. i serien )/Prodigy Thera DR 7968i Supplement til programmeringsvejledningen 0123 Indledning 3 Indledning

Læs mere

Sådan startes P-touch Editor

Sådan startes P-touch Editor Sådan startes P-touch Editor Version 0 DAN Introduktion Vigtig meddelelse Dette dokuments indhold og dette produkts specifikationer kan ændres uden varsel. Brother forbeholder sig retten til uden varsel

Læs mere

vejledning til lynstart FORERUNNER 50 med ANT+Sport trådløs teknologi

vejledning til lynstart FORERUNNER 50 med ANT+Sport trådløs teknologi vejledning til lynstart FORERUNNER 50 med ANT+Sport trådløs teknologi Advarsel: Dette produkt indeholder et udskifteligt knapcellebatteri. Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken

Læs mere

Garmin fleet 590 Lynstartvejledning. Juli _0A Trykt i Taiwan

Garmin fleet 590 Lynstartvejledning. Juli _0A Trykt i Taiwan Garmin fleet 590 Lynstartvejledning Juli 2013 190-01505-56_0A Trykt i Taiwan Fleet-abonnement Før du kan bruge flådestyringsfunktionerne på enheden, skal din virksomhed have et aktivt Fleet Management-abonnement.

Læs mere

www.fisher-price.com J0272 Brugsanvisning

www.fisher-price.com J0272 Brugsanvisning J0272 Brugsanvisning Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og bør gemmes til senere brug. Der skal bruges tre AA -batterier (medfølger) i legetøjet. Produktet skal samles af en voksen. Der

Læs mere

START HER. Opsæt. Din smartphone. Sender. Brugervejledning

START HER. Opsæt. Din smartphone. Sender. Brugervejledning START HER Opsæt Din smartphone Modtager Sensor Sender Brugervejledning G6 Oversigt Din smartenhed Dexcom-modtager Skærmenhed Viser glukoseoplysninger Opsæt din smartenhed, Dexcom-modtager (valgfrit i visse

Læs mere

Installationsvejledning til Powerline Nano PassThru 2-port XAVB5602

Installationsvejledning til Powerline Nano PassThru 2-port XAVB5602 Installationsvejledning til Powerline Nano PassThru 2-port XAVB5602 Indhold Pakkens indhold....................................... 3 Hardwarefunktioner..................................... 4 Indikator-beskrivelser....................................

Læs mere

OPDATERING AF LEVETIDSPROGNOSE Softwareversion 1.1 til Medtronic-enheder EnPulse I/II InSync III Kappa 400 Kappa 600/700 Kappa 800/900 Sigma

OPDATERING AF LEVETIDSPROGNOSE Softwareversion 1.1 til Medtronic-enheder EnPulse I/II InSync III Kappa 400 Kappa 600/700 Kappa 800/900 Sigma OPDATERING AF LEVETIDSPROGNOSE Softwareversion 1.1 til Medtronic-enheder EnPulse I/II InSync III Kappa 400 Kappa 600/700 Kappa 800/900 Sigma Supplement til programmeringsvejledningen 0123 Indledning 3

Læs mere

Hurtig start. Powerline 1000 Model PL1000v2

Hurtig start. Powerline 1000 Model PL1000v2 Hurtig start Powerline 1000 Model PL1000v2 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-adaptere giver dig en alternativ måde

Læs mere

INTERNET http://www.alto-online.com ALTO HEADQUARTERS Incentive International A/S Kongens Nytorv 28 P.O.Box 2064 1013 Copenhagen K Tel.: +45 72 18 10 00 Fax: +45 72 18 1164 E-mail: [email protected]

Læs mere

Hurtig start. Powerline 1200 Model PL1200

Hurtig start. Powerline 1200 Model PL1200 Hurtig start Powerline 1200 Model PL1200 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-adaptere giver en alternativ måde at udvide

Læs mere

M7494. www.fisherprice.dk

M7494. www.fisherprice.dk M7494 Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og bør gemmes til senere brug. Bruger tre "C"-batterier (medfølger). Batterierne skal sættes i af en voksen. Der skal bruges en stjerneskruetrækker

Læs mere

Hvad kan du gøre i løbet af 2½ time? Funktioner og fordele. EZstrip TR Muncher

Hvad kan du gøre i løbet af 2½ time? Funktioner og fordele. EZstrip TR Muncher EZstrip TR Muncher Stort dæksel Hvad kan du gøre i løbet af 2½ time? NOV Mono påbegyndte produktionen af ekscentersnekkepumper i 1935, efterfulgt af et sortiment af NOV Mono Muncher kværne i 1981 og er

Læs mere

Learning Walker. Stride-to-Ride K3695. www.fisher-price.com

Learning Walker. Stride-to-Ride K3695. www.fisher-price.com K3695 Stride-to-Ride Learning Walker Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og bør gemmes til senere brug. Maks. vægt: 19 kg. Til børn fra 9 måneder til 3 år. Der skal bruges tre AA -batterier

Læs mere

REVEAL LINQ LNQ11. Indførbar hjertemonitor Oplysninger vedrørende MR-scanningsprocedurer. Teknisk håndbog for MR-scanning

REVEAL LINQ LNQ11. Indførbar hjertemonitor Oplysninger vedrørende MR-scanningsprocedurer. Teknisk håndbog for MR-scanning REVEAL LINQ LNQ11 Indførbar hjertemonitor Oplysninger vedrørende MR-scanningsprocedurer Teknisk håndbog for MR-scanning 0123 2013 Følgende liste indeholder varemærker eller registrerede varemærker tilhørende

Læs mere

VPAP III ST-A with QuickNav

VPAP III ST-A with QuickNav VPAP III ST-A with QuickNav User Guide VPAP III ST-A med QuickNav Brugervejledning Indledning................................................ 1 Bruger-/ejeransvar 1 Medicinske oplysninger....................................

Læs mere

ALS og Respiration. At vælge respiratoriske hjælpemidler til og / eller fra

ALS og Respiration. At vælge respiratoriske hjælpemidler til og / eller fra ALS og Respiration At vælge respiratoriske hjælpemidler til og / eller fra Hjemme respirator behandling Polio epidemien 1952 Anæstesiologer var dengang ansvarlige for den respiratoriske behandling. Respirationscenter

Læs mere

nüvi 3700-serien til Volvo

nüvi 3700-serien til Volvo nüvi 3700-serien til Volvo lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3760, 3790 Juli 2010 190-01265-56 Rev. A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om

Læs mere

Installationsvejledning til N150 trådløs mikro-usb-adapter WNA1000M

Installationsvejledning til N150 trådløs mikro-usb-adapter WNA1000M Installationsvejledning til N150 trådløs mikro-usb-adapter WNA1000M Denne vejledning forklarer, hvordan Expressinstallation foretages med NETGEAR Smart Wizard og separat Windows-driverinstallation. Bemærk:

Læs mere

BackBeat FIT 500-SERIEN. Brugervejledning

BackBeat FIT 500-SERIEN. Brugervejledning BackBeat FIT 500-SERIEN Brugervejledning Indhold Parring 3 Parring 3 Par en anden enhed 3 Parring med Mac-enhed 3 Opladning og tilpasning 4 Opladning 4 Basisfunktioner 5 Oversigt over headset 5 Tænd/sluk

Læs mere