Bulgarien DOF-Travel Dansk Ornitologisk Forening Birdlife Denmark Jan Hjort Christensen

Transkript

1 Bulgarien DOF-Travel Dansk Ornitologisk Forening Birdlife Denmark Jan Hjort Christensen

2 Indledning Årets anden DOF-tur til Bulgarien gik til de gode træksteder omkring Kavarna og Burgas. Området bød som sadvanlig på spændende og gode fugleoplevelser langs med Sortehavets kyster. Trækket levede fuldt op til de store forventninger, som deltagerne og turlederen havde. Dette på trods af, at vejret en stor del af tiden var meget stabilt og varmt, specielt i den sidste uge omkring Burgas. Rovfugletrækket nåede dog ikke fuldt op på tidligere tiders højder, som mange af os sikkert havde håbet på. Til gengæld vrimlede det med vadefugle mange steder og den første dag på Kap Kaliakra bliver vist sværd at overgå, det vrimlede simpelt han med fugle alle steder! Det gav ikke mindre end 216 forskellige fuglearter på vores 14 dages tur i det Bulgarske! Turen blev planlagt i samarbejde med Julia Stoyanova og Ellie fra turbureauet Explorer 2000 Ltd, mail adresse: juliastoyanova2002@yahoo.com Under hele turen blev vi vist rundt og hjulpet af vores lokale guide Ellie. Ellie er en dygtig, hyggelig og socialt anlagt rejseleder og ornitolog. Hun har en meget stor viden om lokale forhold. Men specielt hendes efterhånden store ornitologiske kompetence og kendskab til områderne kom os alle til gode. Vi skylder både hende og Julia en meget stor tak for en god og vellykket tur. Turen var imidlertid ikke blevet til det, den var, hvis ikke det var for de 27 glade og entusiastiske deltagere, som alle bidrog med godt humør, stor medleven og overbærenhed. Derfor skal I alle have en stor tak for jeres bidrag på det sociale og ikke mindst ornitologiske område. Dette var med til at give os alle en god tur! Endelig en stor tak til jer der har stille billeder til rådighed for denne rapport. Jan Hjort Christensen December 2011 Jan Hjort Christensen DOF Travel 2

3 Deltagerliste 12-26/9 Rune Palmqvist Ulla Bresciani Jørgen Terp Laursen Georg Guldvang Jørn Gissel Finn Enemark Kaare Bang Solveig Østerø Scrhøder Ole Schrøder 12-19/9 Søren B. Nielsen Claus Hornemann Britt Pedersen Jakob Hermann Vibeke Bunch Henning V. Jensen Leif Øgaard Jørn Risom 19/9-26/9 Jens Jørgen Andersen Jens Kristian Kjærgaard Carsten Bjørnskov Leo Salmonsen Gert Green Gunnar Pedersen Pia Heding Niels Heding Jørgen Lisborg Ole Klottrup Turledere Erik Kramshøj Jan Hjort Christensen Jan Hjort Christensen DOF Travel 3

4 Tur itiniary 12/9 Burgas-Karvana 13/9 Kap Kaliakra 14/9 Durankulak-Shabla Tuzla 15/9 Kap Kaliakra (fiskerestaurant) 16/9 Kap Kaliakra Karvana- Burgas 17/9 Sarafovo-Atanasovska-Vaia- Floder-Poda (Nesebar) 18/9 Pomoria-Atanasovska 19/9 Atanasovska 20/9 Atanasovska + Pomorie 21/9 Atanasovska 22/9 Atanasovska,køretur sydpå til Kamcha River,Dunya, Lake Vaia,Poda 23/9 Cape Emine, stop banja og Pomorie Salinas 24/9 Pomorie (morgen) Atanasovska og Vinmarker sydvest for. 25/9 Atanasovska og Vinmarker sydvest for 26/9 Sarafovo og hjem Jan Hjort Christensen DOF Travel 4

5 12 september Vi ankom rettidigt til Burgas. Ellie og Julia tog godt imod os og bussen ventede på p- pladsen, alt klappede. Vejret var overskyet og det var netop holdt op med at regne det tegnede godt for trækket de næste par dage. Vi satte hurtigt kursen mod Kavarna mange fugle blev set fra bussen. Frokosten blev indtaget på en lille restaurant nær Gorritsa skoven. Der var mange fugle i luften som vi havde svært ved at rive os løs fra, men alligevel tog vi en lille tur i skoven for at se efter spætter. Den ene turleder demonstrede hvordan en lille pind og en god stamme med den rigtige lyd sommetider kan gøre underværker, når man leder efter spætter. Vi satte kursen videre nordover og efter et fuglerigt stop ved Yatata nåede vi Kavarna og Hotel Monaco. Efter værelse fordelling var der tid til lidt afslapning og et bad inden midagen stod på bordet. Burgas Airport Obs :Dværgørn 2, Råge 2, Gråspurv 100+ Burgas Gorritsa Obs: Dværgskarv 7-8, Sort Stork 2, Fiskehejre 5, Silkehejre 1,Gravand 5, Sort Glente 1, Hvepsevåge 1, Musvåge 7, Lille Skrigeørn 1, Rørhøg 13, Hedehøg 2, Balkanhøg 7, Lærke/aftenfalk 2,Middelhavs sølvmåge 50+, Hættemåge 50, Moseterne sp. 2, Ellekrage 8, Biæder 120, Skovpiber 2, Landsvale 25, Rødr. Svale 2, Husskade 1, Skovskade 1, Pirol 1, Stenpikker 1, Bynkefugl 5, Rødsjert 2, Rødr. Tornskade 1, Bogfinke 2, Bomlærke 5. Gorritsa Obs: Gråspætte 1, Stor flagspætte 2, Mellemflagspætte 3+, Lille flagspætte 1,Gærdesmutte 1, Rødhals 1, Sangdrossel 2, Musvit 2, Spætmejse 5, Korttået træløber 4-5. Yatata Obs: Lille lappedykker 3, Skarv 15, Dværgskarv15, Hvid Stork 110, Sort Stork 21, Fiskehejre 15, Sølvhejre 1, Silkehejre 1 Knopsvane 3, Gråand 10, Krikand 2, Dværgørn 1, Musvåge 1, Blishøne 20, Grønbennet Rørhøne 7, Turteldue 4, Hættemåge 20, Fjordterne 1, Biæder 15, Skovpiber 5, Rødstrubet Piber 1, Hvid vipstjert 5, Gul vipstjert 2, Landsvale 50, Musvit 5, Sørgemejse 1, Halemejse 7, Huskade 1. Yatata-Kavarna Obs: Skarv 50, Lille skrigeørn 1, Lærkefalk 3,Middelhavs Sølvmåge 40 Ringdue 2, tyrkerdue 5, Turteldue 5, Alpesejler 4, Mursejler 1, Biæder 25, Landsvale 20,Rødr. Svale 20, Digesvale 100+, Grå Fluesnapper 2, allike 2, Husskade 2, Skovskade 1, Stær 200, Rødr. Tornskade 1, Grønirisk 2, Stillits 6, Gråspurv Jan Hjort Christensen DOF Travel 5

6 13 september Vores første morgen i Bulgarien skulle vise sig at blive den bedste. Der var afgang lige efter morgenmaden til Kap Kaliakra. Det var stadig overskyet og der blæste en ret stærk vestlig vind. Lige ude af bussen ved Kap Kaliakra var der fugle i alle krat og et par Høgesangere blev hurtigt spottet. I luften var der Alpesejlere, Lærkefalke trak ind fra Sortehavet i en lind strøm og luften summede af Biæderkald, som blev den konstante baggrundsstøj hele dagen. Efter et meget givtigt besøg på selve kappet måtte den ene turleder på vej tilbage til bussen, bruge alt sin luft på annoncere en Slagfalk, der kom trækkende langs kysten og slog vejen ind over p-plads og bus til stor glæde for samtlige deltagere. Vi brugte hele den resterende del af denne fantastiske dag på lokaliteterne omkring Kap Kaliakra. Hvor der også blev tid til et besøg på Balgerevo Steppen inden vi sidst på dagen retunerede til Kavarna og Hotel Monaco. Jan Hjort Christensen DOF Travel 6

7 Kavarna (Hotel monaco) Obs:Skarv 10, Middelhavs Sølvmåge 50, Sorthovedet Måge 1, Biæder 20, Bysvale 5, Hvid vipstejert 2, Gul vipstjert 70, Skovpiber 20, Rødr. Tornskade 2. Kap Kaliakra Obs: Sorthalset Lappedykker 30, Gråstrubet Lappedykker, Ægæer Skråpe 3, Skarv 100+, Topskarv 50+, Fiskehejre 2, Tophejre 1, Hvid Stork 1, Knopsvane 10, Pibeand 4, Fiskeørn 2, Hvepsevåge 15, Rørhøg 50+, Steppehøg 1, Hedehøg 10, Balkanhøg 15, Spurvehøg 30+, Duehøg 1, Musvåge 8, Lille Skrigeørn 1, Slagfalk 1 1k, Vandrefalk 2, Dværgfalk 1 (Claus), Lærkefalk 70+, Aftenfalk 1, Tårnfalk 5-6, Vagtel 6, Engsnarre 2, Vandrikse 1, Stenvender 1, Lille Præstekrave 2, Pomeransfugl 40 (Ellie), Alm kjove 3, Middelhavs Sølvmåge 200, Hættemåge 50, Sorthovedetmåge 100+, Dværgmåge 4, Splitterne 50, Fjordterne 200+, Klippedue 5+, Turteldue 20+, Tyrkerdue 5, Alpesejler 300+, Mursejler 10, Gråsejler 2 (Georg+Jørgen),Gøg 1, Hærfugl 7, Isfugl 2, Ellekrage 1, Biæder , Vendehals 2, Stor Flagspætte 1, Toplærke 9, Kalenderlærke 400, Sanglærke 10, Korttået lærke 1, Digesvale 250+, Landsvale 1000+, Bysvale 150+, Rødrygget Svale 30, Hvid Vipstjert 30, Gul Vipstjert 200+, Citron Vipstjert 1, Bjergvipstjert 3, Skovpiber 30, Rødstrubet Piber 2, Markpiber 75+, Bynkefugl 400, Stenpikker 30, Nonnestenpikker 7, Rødsjert 50, Solsort, Nattergal sp. 1 Hørt, Kærsanger 3, Rørsanger 1, Lille Gulbug 1 (Claus), Høgesanger 6, Havesanger 7, Munk 30,Tornsanger 7, Gærdesanger 40, Løvsanger 25, Skovsanger 1, Lille Fluesnapper 30-40, Broget/Hvidhalset Fluesnapper 1 (Rune), Grå Fluesnapper 300+, ungmejse 1-2, Rødr. Tornskade 125+, Pirol 10, Stær 200, Allike 1, Skovskade 2, Husskade 20, Stillits 3, Tornirisk 4, Gråspurv 25, Bomlærke September Efter gårsdagens store succes på Kap Kaliakra besluttede vi at prøve søerne Durankulak og Shabla Tuzla nord for Kavarna. Dette skulle vise sig at være et godt valg. Især i Shabla Tuzla var der rigtige mange svømmefugle. Durankulak bød også på gode sager, såsom Rosenbrystet Tornskade, Tophejrer og en Lille Rørsanger, der desværre vagte at kikke de fleste af deltagerne i nakken, så den kun blev set godt af en lille skare af deltagerne. De så den så til gengæld rigtig godt Desværre var det også dagen hvor Jørgen Terp mistede sin kikkert, men historie skulle efter sigende være endt rimelig godt, med en erstatning fra Jørgens forsikrings selskab En givtig dag sluttede med en god middag på Hotel Monaco. Kavarna ( By+Hotel Monaco) Obs: Fiskehejre 2, Hedehøg 1, Tånfalk 1, Turteldue 1, Kirkeugle 1, Alpesejler 30, Mursejler 2, Gråsejler 1 Hærfugl 1, Biæder 250, Syrisk flagspætte 1, Digesvale 1, Landsvale 120, Rødr. Svale 2, Bysvale 300, Gul Vipstjert 50, Bjerg Vipstjert 1, Markpiber 1, Skovpiber 50, Rødstrubet Piber 3,Bynkefugl 1, Sangdrossel 1, Løvsanger, Musvit 2, Stær 200, Skovskade 5, Husskade 5. Jan Hjort Christensen DOF Travel 7

8 Kavarna-Durankulak Obs: Fiskehejre 1, Rørhøg 2, Musvåge 1, Duehøg 1,Spurvehøg 2,Hættemåge 100, Sorthovedet Måge 100, Tyrkerdue 12, Turteldue 5, Biæder 100, Landsvale 200, Bysvale 5, Rødr. Tornskade 2, Pirol 5, Stær 700, Gråkrage 2, Skovskade 1, Bomlærke 20. Durankulak Obs: Lille Lappedykker 2, Toppet Lappedykker 2, Fiskehejre 6, Purpurhejre 3, Sølvhejre 7, Silkehejre 3, Tophejre 7, Gravand 3, Gråand 1, Spidsand 4, Fiskeørn 2, Rørhøg 20, Ørnevåge 2, Tårnfalk 1, Lærkefalk 1,Klyde 3, Alm Ryle 4, Sandløber 15, Dobbelt Bekkkasin 3, Hvidklire 1, Tinksmed 1, Brushane 1, Blishøne 50, Alm Kjove 1, Dværgmåge 1, Rovterne 5, Splitterne2, Sortterne 5, Hvidskægget Terne 9, Fasan 1, Turteldue 4, Hærfugl 1, Isfugl 3, Digesvale 60, Landsvale 300, Bysvale 7, Hvid vipstjert 7, Gul vipstjert 40, Skovpiber 10, Sivsanger 4, Lille Rørsanger 1, Rørsanger 2, Drosselrørsanger 1, Munk 2, Løvsanger 1, Lille Fluesnapper 4, Grå Fluesnapper 4, Musvit 1, Pungmejse 2+, Rosenbrystet Tornskade 2, Rødrygget Tornskade 7, Pirol 2, Stær 50, Stillits 3, Skovspurv 4, Gråspurv 100. Durankulak-Shabla Tuzla Obs: Rørhøg 2, Våge sp. 1 (ørne), Hærfugl 1, Biæder 30, Tyrkerdue 7, Digesvale 40, Landsvale 20, Rødr. Svale 5+, Bysvale 10, Hvid vipstjert 10, Rødr. Tornskade 5, Gråspurv 50. Shabla Tuzla Obs: Lille Lappedykker 50, Sorthalset Lappedykker 20, Dværghejre 1 (Finn), Tophejre 2, Gråand 3, Spidsand 10, Pibeand 3, Skeand 75, Krikand 100, Atlingand 30, Taffeland 50, Hvidøjetand 110, Rødhovedet And 1 han, Rørhøg 3-4, Lærkefalk 2, Blishøne 50, Grønbennet Rørhøne 2, Vandrikse 1, Strandhjejle 1, Alm ryle 2, Odinshøne 4, Hættemåge 50, Sorthovedet Måge 150, Middelhavs Sølvmåge 20, Dværgmåge 3, Splitterne 5, Fjordterne 10, Sortterne 2, Hvidvinget Terne 5, Hvidskægget Terne 4, Isfugl 1, Syrisk Flagspætte 2, Digesvale 50, Landsvale 50, Rødr. Svale 2, Sivsanger 2, Rørsanger 1, Munk 1, Grå Fluesnapper 3, Pungmejse 3-4, Rødr. Tornskade 5, Stillist September Efter morgenmaden var der afgang til Kap Kaliakra. Der var en del fugle, men vi måtte konstatere at dagen slet ikke kun måle sig med førstedagen. Der var ankommet en del Småfugle bl.a. flere små fluesnappere, men trækket var en tynd kop te. Da varmen satte ind omkring frokost kom Ellie med et forslag vi ikke kunne afslå. Frokost på en nærliggende lokal fiskerestaurant helt nede ved kanten af Sortehavet, i skygge med en svalende kold øl, der var vist ingen protester Vi tog et par timer på ryggen på Hotel Monaco i de varme eftermiddagstimer for at retunere til Balgerevo steppen sidst på eftermiddagen. Her gav en alm. Nattergal opvisning ved at sidde næsten helt stille på kanten af et hul midt på steppen! Hen under aftenen forsøgte vi at finde de Store Hornugler ved Balchik dog uden held. Jan Hjort Christensen DOF Travel 8

9 Kavarna (Hotel Monaco) Obs: Skarv 10, Fiskeørn 1, Middelhavs Sølvmåge 60+, Alpesejler 80+, Mursejler 2, Biæder 70, Gråspætte 1, Landsvale 15, Bysvale 30, Skovpiber 20, Hvid vipstjert 35, Gul vipstjert 45, Citronvipsjert 1, Stær 80. Kap Kaliakra Obs: Sorthalset lappedykker 10, Toppet Lappedykker 1, Ægæer Skråpe 1,Skarv 100+, Topskarv 30+, Dværgskarv 1, Tophejre 1, Fiskeørn 1, Rørhøg 15, Hedehøg 1, Hvepsevåge 1, Ørnevåge 1, Tårnfalk 4, Lærkefalk 6, Aftenfalk 3, Sorthovedet måge 100+, Middelhavs Sølvmåge 100+, Dværgmåge 1, Splitterne 50+, Fjordterne 200+, Dværgterne 1, Alpesejler 100+, Gøg 1, Biæder 100+, Vendehals 1, Digesvale 20. Landsvale 50, Bysvale 30, Gul Vipstjert 60+, Stenpikker 18, Nonnestenpikker 2, Midelhavs Stenpikker 1 hun, Munk 5, Tornsanger 3-4, Gærdesanger 15, Gulbug 1, Løvsanger 15+, Gransanger 1, Skovsanger 1, Lille Fluesnapper 55+, Grå Fluesnapper 20+, Rødr. Tornskade 25, Stær 50+, Allike 5, Stillits 2. Balgerevo steppen Obs: Vagtel 1, Sanglærke 15, Kalanderlærke 710+, Korttået lærke 1, Markpiber 15, Hvid Vipstjert 5, Nattergal 1, Bynkefugl 4, Stenpikker 20, Nonnestenpikker 1, Middelhavs Stenpikker 1, RosenBrystet Stenpikker. Balchik Obs: Alpesejler 15, Mursejler 1, Gråspætte 1, Syrisk Flagspætte 1, Rødrygget Svale 10, Lille Fluesnapper 3, Grå Fluesnapper September Vores sidste morgen ved Kavarna og Kap Kaliakra. Her var trækket gået helt i stå sikkert på grund af det stabile og varme vejr og største overraskelse var en fuglekonge der hoppede rundt i træerne helt ude ved næsset, den skulle ifølge Ellie være sjælden på disse kanter. Efter morgenes obs. ved Kaliakra retunerede vi til Hotelet og fik pakket, for så at sætte kursen mod Hotel Mirana, ved Burgas. Det blev til nogle stop undervejs bl.a. for at indtage vores madpakker ved Kamcha River. Vi prøvede at finde træk ved Banja uden held, så første givtige fuglestop blev ved Pomorie Salinas, hvor fine vadefugle og en pæn flok dværgmåger poserede for os. Velankommet til det lille hyggelige og fine familie Hotel Mirana, blev en kirkeugle spottet på en af de nærmeste bygninger og den kunne nydes fra en del af Hotelets altaner. Jan Hjort Christensen DOF Travel 9

10 Kap Kaliakra Obs: Sorthalset Lappedykker 2, Gråstrubet Lappedykker 1, Ægæer Skråpe 1, Skarv 50+, Topskarv 20+, Troldand 1, Spurvehøg 5, Tårnfalk 2, Lærkefalk 1, Aftenfalk 1, Sorthovedetmåge 50, Middelhavs Sølvmåge 100, Splitterne 50+, Fjordterne 200, Alpesejler 20+, Gøg 1, Biæder 80+, Toplærke 1, Landsvale 50, Markpiber 3, Skovpiber 20, Rødstrubet Piber 1, Hvid Vipstjert 25, Gul vipstjert 50, Bjergvipstjert 4, Nattergal 1, Bynkefugl 1, Stenpikker 10, Nonnestenpikker 2, Rødstjert 2, Munk 3, Tornsanger 2, Gærdesanger 3, Løvsanger 5, Fuglekonge 1, Rødrygget Tornskade 5, Allike 5, Spansk Spurv Kavarna-Sarafovo (Busturen) Obs: Ellekrage 1 eneste noterede fugl fra bussen, Kirkeugle en set fra Hotel Mirana, Sarafovo. Kamcha river (madpakke stop) Obs: Gravand 15,Rørhøg 1, Middelhavs Sølvmåge 20+, Dværgmåge 2, Gråspætte 1, Syrisk Flagspætte 1, Rødr. Svale 10, Sangdrossel 2, Musvit 2, Blåmejse 2, Sumpmejse 1, Korttået Træløber 2, Gråkrage 2, Grønirisk 2. Banja (kort obs. stop) Obs: Hvepsevåge 1, Sanglærke 2, Rødr. Svale 4, Bogfinke 2, Gulspurv 5, Bomlærke 15- Pomorie Salinas Obs: Silkehejre 2, Sølvhejre 3, Gravand 50, Krikand 2, Rørhøg 1, Tårnfalk 1, Stor Præstekrave 5, Lille Præstekrave 30, Hvidbrystet Præstekrave 10, Alm. Ryle 100, Krumnæbbet ryle 7, Islandsk Ryle 1, Dværgryle 50, Sortklire 15, Hvidklire 1, Damklire 7, Tinksmed 10, Svaleklire 1, Muddeklire 1, Brushane 30, Dobbelt Bekkasin 2, Lille Kobbersneppe 1, Hættemåge 75, Sorthovedet Måge 30, Middelhavs Sølvmåge 50, Dværgmåge 15, Hvidskægget Terne 1, Hvid Vipstjert 10, Gul Vipstjert 25, Løvsanger 1, Stær 150, Bomlærke September Vores første morgen ved Burgas, det var stadig varmt og stabilt højtryksvejr. Så vi besluttede at begynde dagens obs. ved nordøstenden Atanasovska Lake. Et godt valg skulle det vise sig. Her var godt med vadefugle på mudderfladerne bl.a 2 unge braksvaler, en af hver art, som var så venlige at flyve op side om side så dragtkaraktere kunne sammelignes. Himlen blev skannet for træk, men der var ikke meget der rørte på sig, så efter have studeret ænder, vadefugle og diverse andre fugle tog vi en tur sydpå. Vi besøgte først Vaia Lake, så Izvorska river hvor den overdådige bus-buffet blev indtaget i selskab med et par Havørne. Herefter et kort stop ved Kashiska river og vi sluttede dagens obs. på tagterrasen af Poda reservates lille hus, hvor der kunne ses på Dværgskarve, mens halsen blev kølet med kolde drikke. Om aftenen gav Ellie os en kort rundvisning i Nesebar og vi fandt en hyggelig restaurant hvor aftensmaden blev indtaget. Atanasovska Obs: Lille lappedykker 3, Sorthalset Lappedykker 1, Alm. Pelikan 150+, Krøltoppet Pelikan 40+, Skarv 50+, Fiskehejre 5, Sølvhejre 5, Silkehejre 20, Skestork 100+, Knopsvane 100+, Gravand 175+, Gråand 35, Skeand 25, Krikand 2, Lille Skrigeørn 1, Rørhøg 12, Spurvehøg 1, Balkanhøg 1, Tårnfalk 2, Lærkefalk 1, Blishøne 5, Grønbenet Rørhøne 3, Vandrikse 2, Klyde 100+, Stylteløber 1, Rødvinget Braksvale 1 1k, Sortvinget Braksvale 1 1k, Alm Ryle 5, Krumnæbbet ryle 1, Dværgryle 50, Temmincksryle 3, Sortklire 25, Hvidklire 2, Damklire 18, Rødben 20, Tinksmed 25, Svaleklire 1, Dobbelt Jan Hjort Christensen DOF Travel 10

11 Bekkasin 10+, Brushane 30, Sorthovedet måge 100+, Hættemåge 200+, Rovterne 1, Hvidvinget Terne 2, Isfugl 3, Biæder 75, Syrisk Flagspætte 2, Digesvale 3000+, Landsvale 500+, Rødr. Svale 10+, Bysvale 100+, Skovpiber10, Rødstrubet piber 2, Hvid Vipstjert 5, Gul vipstjert 50+, Gærdesanger 3, Løvsanger 1, Rødr. Tornskade 5, Pungmejse 5+, Stær Lake Vaia (Burgas) Obs: Toppet lappedykker 100+, Alm. Pelikan 25, Krøltoppet Pelikan 35, Skarv 100, Fiskehejre 2, Silkehejre 5, Knopsvane 75, Gråand 30, Knarand 3, Taffeland 30+, Hvepsevåge 1, Blishøne 1000+, Grønbennet Rørhøne 3, Rovterne 1, Splitterne 2, Fjordterne 1, Sortterne 2, Hvidskægget Terne 5, Grå Fluesnapper 1. Izvorska River Obs: Lille Lappedykker 10, Toppet Lappedykker 25, Skarv 10, Dværgskarv 10+, Fiskehejre 3, Purpurhejre 1, Havørn 3, Lille Skrigeørn 2, Rørhøg 3, Musvåge 2, Tårnfalk 1, Blishøne 50, Grønbennet Rørhøne 25, Gråspætte 1, Droselrørsanger 1, Gransanger 1, Blåmejse 2, Halemejse 5, Bogfinke 5. Kashiska River Obs: Lille Lappedykker 5, Dværgskarv 9, Fiskehejre 1, Gråand 4, Blishøne 25, Grønbennet Rørhøne 3, Tinksmed 1, Turteldue 1, Løvsanger 1, Blåmejse 1, Rødr. Tornskade 1, Bogfinke 2. Poda Obs: Skarv 25, Dværgskarv 20, Tophejre 6, Fiskehejre 3, Sølvhejre 2, Silkehejre 5, Knopsvane 35, Gravand 10+, Gråand 10, Knarand 2, Taffeland 2, Lille Skrigeørn 1, Musvåge 2, Blishøne 200, Grønbennet Rørhøne 5, Vandrikse 2, Hættemåge 25, Middelhavs Sølvmåge 50+, Kaspisk Måge 1 1k, Splitterne 100+, Sortterne 1, Pugmejse 3, Rødr. Tornskade 1. Jan Hjort Christensen DOF Travel 11

12 18 September Sidste hele dag for dem der havde valgt kun at deltage i den første uge. Vi startede dagen ved Pomorie lake, her der var godt med ænder, måger og vadefugle. Det blev til Kærløber, en enkelt Tyndnæbbetmåge og op af formiddagen kunne et begynde rovfugle træk anes inde over land. Så vi tog til obs. punktet ved Atanasovska lake så første uge deltagerene i det mindste kunne smage lidt på Burgas berømte rovfugletræk. Det gav nogle fine Hedehøge, Slangeørne og lidt Skrigeørne der kom godt. Ellie og Georg havde kortvarigt en Ådselsgrib, men vi andre fik aldrig styr på hvor den var og så var den væk. Vi retunerede tidligt til Hotel Mirana så de hjemrejsene fik god tid til at pakke. Om aftenene tog vi under middagen pænt afsked med vore rejsefælder fra den første uge og fejrede en god første uge og der gled nok lidt ekstra øl og vin ned rundt bordet. Pomerie Lake (Nord) Obs: Lille Lappedykker 20, Sorthalset Lappedykker 15, Toppet Lappedykker 15, Fiskehejre 10, Silkehejre 15, Skestork 10, Gråand 200, Knarand 5, Spidsand 20, Krikand 200, Taffeland 10, Rørhøg 2, Hvepsevåge 2, Spurvehøg 2, Blishøne 100, Alm. Ryle 1, Krumnæbbet Ryle 2, Sortklire 5, Hvidklire 15, Damklire 1, Rødben 20, Tinksmed 5, Svaleklire 1, Dobbelt Bekkasin 10, Dværgmåge 1, Skovpiber 10, Rødstrubet Piber 3, Hvid Vipstjert 5, Gul Vipstjert 25, Bjerg Vipstjert 2, Savisanger 2, Pungmejse 10+. Pomerie Lake (syd) Obs: Sorthalset Lappedykker 15, Toppet Lappedykker 50, Fiskehejre 3, Silkehejre 1, Fiskeørn 1, Rørhøg 1, Hvepsevåge 10, Spurvehøg 10, Lille Præstekrave 5, Hvidbrystet Præstekrave 30, Strandhjejle 1, Stenvender 4, Alm. Ryle 20, Kærløber 3, Svaleklire 1, Lille Kobbersneppe 1, Hættemåge 100+, Tyndnæbbet Måge 1 1k, Sorthovedet Måge 30, Dværgmåge 3, Splitterne 200, Fjordterne 50, Dværgterne 3, Gul vipstjert 15, Rødr. Tornskade 2, Stær 2000 Atanasovska (Obs. Punkt.) Obs: Alm. Pelikan 300, Krøltoppet Pelikan 2, Hvid Stork 330, Sort Stork 9, Stork sp. 30, Atlingand 4, Fiskeørn 2, Ådselsgrib 1 (Ellie+Georg), Lille Skrigeørn 11, Slangeørn 5, Rørhøg 20, Hedehøg 6, Musvåge 2, Spurvehøg 18, Balkanhøg 2, Tårnfalk 1, Lærkefalk 1, Biæder 400, Klyde 1000+, Svaleklire 2, Sorthovedet Måge 100+, Rødstrubet Piber 2. Sarafovo (Hotel Mirana) Obs: Fiskeørn 1, Rørhøg 1, Tårnfalk 1, Biæder 150, Kirkeugle 1, Flagspætte sp. 1, Gærdesanger 1, Lille Fluesnapper 1 Jan Hjort Christensen DOF Travel 12

13 19 September De der ikke skulle hjem, blev efter morgenmadden kørt ud til obs. punktet ved Atanasovska, så de kun bruge formiddagen på at finde rovfugletrækket til dem der kom med flyet ved middagstid. De hjemrejsende blev kørt til Lufthavnen og fik checket ind og alt gik glat. Lige over middag ankom de nye friske deltagere og selv om der var en lille smutter, da de valgte en anden udgang end den vi ventede ved, gik alt ret tjept. En hurtig smut til Hotelet med bagagen og så ud til de andre ved obs. punktet. De havde måske ikke fudet en guldåre, men lidt rovfugle havde de da fået banket op på den blå himmel. Der var nok til at fordrive tiden indtil chaufføren vendte tilbage med Lunch-buffeten og bussen. Ved 3 tiden var rovfuglene igen gået i stå og vi tog et smut ned i Burgasenden (sydøst) af Atanasovska lake. Endnu et par arter sneg sig på turlisten som ellers allerede var temmelig lang, en del deltagere havde dog forladt stedet da turens eneste sandterne indfandt sig på sandbanken. Tilbage på Hotelet blev da der tid til at skylle rejsestøvet af sig, både indvendig og udvendig inden aftesmaden. Atanasovska (Obs. Punkt.) Obs: Hvid Stork 5, Sort Stork 3, Fiskeørn 2, Lille Skrigeørn 66, Slangeørn 14, Dværgørn 5, Sort Glente 1, Rørhøg 13, Hedehøg 4, Steppehøg 1, Musvåge 2, Hvepsevåge 12, Tårnfalk 3, Aftenfalk 25, Lærkefalk 6, Vandrefalk 1, Klyde 1000+, Sorthovedet Måge 300+, Splitterne 2,, Gråsejler 2, Hærfugl 1, Biæder 815, Syrisk flagspætte 1, Digesvale+Landsvale+Bysvale i tusindvis stort træk, Rødstrubet Piber 3, Hvis Vipstjert 5, Gul Vipstjert 30+, Bjergvipstjert 2, Løvsanger 1, Rødr. Tornskade 5, Stær Atanasovska lake sydøst (Burgas) Obs: Krøltoppet Pelikan 13, Fiskehejre 30, Silkehejre 10, Skestork 1, Gravand 50, Gråand 150, Spidsand 5, Skeand 100, Krikand 100, Rørhøg 2, Klyde 25, Stylteløber 6, Stor Præstekrave 7, Lille Præstekrave 3, Hvidbrystet Præstekrave 3, Strandhjele 2, Alm Ryle 30, Dværgryle 70, Sortklire 30, Rødben 20, Tinksmed 10, Lille Kobbersneppe 1, Lille Regnspove 1, Brushane 15, Hættemåge 250, Tyndnæbbet Måge 5, Sorthovedet Måge 10, Middelhavs Sølvmåge 10, Sandterne 1, Sortterne 10+, Hvidvinget Terne 2, Sivsanger 1, Løvsanger 1, Lille Fluesnapper 2, Grå Fluesnapper 3. Sarafovo (Hotel Mirana) Obs: Skestork 60, Rørhøg 1, Rødstrubet Piber 1,Llille Fluesnapper 3 Grå Fluesnapper 1. Jan Hjort Christensen DOF Travel 13

14 20 September De friske folk var klar fra morgenstunden og klar til Braksvalerne ved nordøst enden Atanasovska, hvor der igen var mange fine vadefugle. Nogle valgte dog rovfuglene helt fra morgenstunden og der var ved at komme lidt gang i den, et par steppehøge passerede ret tidligt. Så op af formiddagen tog vi til obs. Punktet hvor der for første gang var noget der tyde på rigtigt rovfugletræk og storkene gav et forvarsel om hvad der var i vente til dagen efter. Midt på eftermiddagen pressede en front på fra nord og lukkede ned for trækket. For ikke at stirre os blinde på den tomme himmel tog vi en vadefugle obs. ved salinaer nord for Pomorie inden regnen fik presset os helt ind i Bussen og tilbage til Hotelet. Så der var afslapning resten af eftermidagen/aftenen. Atanasovska lake ( Nordøst +Obs. Punkt.) Obs: Lille lapedykker 2, Krøltoppet Pelikan 70, Alm.Pelikan 200 rst trk., Fiskehejre 5, Sølvhejre 2, Silkehejre 5, Hvid Stork?, Sort Stork 12, Skestork 100+, Gravand 200, Gråand 200, Krikand 2, Lille Skrigeørn 376, Slangeørn 19, Dværgørn 17, Sort Glente 8, Rørhøg 29, Hedehøg 3, Steppehøg 2, Hede/Steppehøg 2, Musvåge 13, Hvepsevåge 23, Duehøg 1, Spurvehøg 6, Balkanhøg 30, Spurve/Balkanhøg 18, Tårnfalk 3, Lærkefalk 5, Aftenfalk 36, Grønbennet Rørhøne 3, Klyde 1000+, Rødvinget Braksvale 1 1k, Sortvinget Braksvale 1 1k, Lille Præstekrave 2, Alm. Ryle 20, Dværgryle 50, Temmincksryle 3, Sortklire 15, Hvidklire 5, Damklire 5, Rødben 5, Tinksmed 20, Brushane 20, Dobbelt Bekkasin 12, Sorthovedet Måge 20, Hvidvinget Terne 2, Kirkeugle 1, Hærfugl 1, Isfugl 3, Biæder 200, Sanglærke 8, Digesvale 200, Landsvale 500, Rødr. Svale 1, Bysvale 25, Skovpiber 75+, Rødstrubet Piber 12+, Hvid vipstjert 5, Gul Vipstjert 25+, Bjergvipstjert 3, Bynkefugl 3, Løvsanger 1, Lille Fluesnapper 3, Grå Fluesnapper 2, Pungmejse 3, Stær Pomerie Salinas+Lake (regn fra 16.30) Obs: Sorthalset Lappedykker 1, Toppet lappedykker 2, Gravand 25, Rørhøg 1, Stor Præstekrave 2, Lille Præstekrave 5, Hvidbrystet Præstekrave 5, Alm. Ryle 2, Dværgryle 25, Sortklire 5, Rødben 20, Brushane 10, Dværgmåge 5, Korttået lærke 1, Stær 200+ Sarafovo (Hotel Mirana) Obs: Rørhøg 5, Hvepsevåge 1, Lærkefalk 1, Aftenfalk 7, Kirkeugle 1. Jan Hjort Christensen DOF Travel 14

15 21 September Vi var klar på obs. højen tidligt. Fronten fra dagen før var væk og tempraturen var faldet betydeligt hvilket burde udløse et godt træk og vi blev da heller ikke skuffede. Det gav måske ikke de helt mange Skrigeørne til gengæld var der er bredt artsudvalg og det fine træk af sorte storke var overodentligt spektakulært med op til næsten 500 i flokkene. Sidst på eftermiddagen ebbede trækket lidt ud og vi tog en tur ind langs med den sydlige ende af Atanasovska lake hvor nogle skægmejser blev lokket frem og gav fine obs. til de fleste. Tilbage til Hotelet i god tid inden aftensmaden og der var tid til en enkelt kold øl og et svalende bad. Atanasovska lake (Obs. Punkt + sydlige del) Obs: Skarv 30+, Krøltoppet Pelikan 30+, Alm. Pelikan 750, Fiskehejre 10, Sølvhejre 2, Silkehejre 5, Hvid Stork 73, Sort Stork 2846+, Gravand 100+, Rustand 5, Gråand 100+, Krikand 50, Gåsegrib 1 1k, Kejserørn 1 1-2k (Nordvestjyder+1;-), Lille Skrigeørn 530, Slangeørn 18, Dværgørn 21, Sort Glente 6, Rørhøg 67, Hedehøg 3, Hede/Steppehøg 1, Musvåge 182, Hvepsevåge 8, Spurvehøg 26, Balkanhøg 44, Spurve/Balkanhøg 23, Tårnfalk 5, Lærkefalk 1, Aftenfalk 28, Vibe 1, Klyde 2000+, Alm. Ryle 50, Sortklire 10, Hvidklire 2, Damklire 2, Rødben 10, Brushane 5, Dobbelt Bekkasin 5, Hættemåge 100+, Sorthovdet måge 300+, Middelhavs Sølvmåge 100+, Mursejler 1, Biæder 30+, Markpiber 2, Skovpiber 20+, Rødstrubet Piber 17, Hvis Vipstjert 10+, Gulvipstjert 100+, Bjergvipstjert 2, Savisanger 4, Løvsanger 2, Skægmejse 8, Grønirisk 5, Stillits 3. Sarafovo (Hotel Mirana) Obs: Topskarv 9, Lærkefalk 1, Stor Regnspove 1, Hærfugl September Fra morgenstunden prøvede vi at starte obsen nord for salinaerne, der ligger lige nord for Burgas. Det var dog intet træk af rovfugle at se. Til gengæld husede salinaerne en stor flok blandet Dværg- og Tyndnæbbede Måger og Gert Green fik et hurtigt glimt af en Tereklire. Efter et par timer med måge obs. og uden træk af meget andet end Vipstjerter og Pibere besluttede vi at prøve lykken, ved nogle af de forskellige vådområder der ligger syd for Burgas. Dette med rimelig succes med bl.a. hav og kongeørn og et udsøgt måltid ved Kamcha River. Vi sluttede dagen ved Poda med Dværgskarver og opvisning fra en Havørn, der forsøgte sig med Blishønesteg dog uden held. Vel tilbage på hotelet var der tid til at slappe af inden aftensmaden. Jan Hjort Christensen DOF Travel 15

16 Atanasovska lake (Salinas ved Motorvej Nordøst) Obs: Krøltoppet Pelikan 3, Alm. Pelikan 30, Hvid Stork 1, Sort Stork 11,Gravand 15, Rustand 1,Gråand 100, Knarand 1, Skeand 15, Krikand 50, Slangeørn 1, Rørhøg 4, Spurvehøg 3, Tårnfalk 4, Lille præstekrave 1, Sortklire 3, Tinksmed 1, Terekklire 1 (Gert Green), Hættemåge 2, Tyndnæbbet Måge 175, Sorthovedet Måge 250, Middelhavs Sølvmåge 25, Dværgmåge 95, Isfugl 1, Sanglærke 2, Markpiber 2, Skovpiber 10, Rødstrubet Piber 4, Løvsanger 2, Rødr. Tornskade 5, Stær 3000+, Bomlærke 20. Vaia (Burgas) Lake Obs: Fiskehejre 1, Skestork 35, Gråand 5, Krikand 30, Havørn 3, Kongeørn 1 Ad., Rørhøg 2, Musvåge 2, Spurvehøg 2, Grønbennet Rørhøne 2, Isfugl 2,Gråspætte 1, Lille Flagspætte 1, Gransanger 2, Hvidhalset Fluesnapper 1 (2 X Jens), Musvit 5, Blåmejse 5, sumpmejse 1, Spætmejse 2, Korttået Træløber 3, Ravn 6, Bogfinke 2, Grønirisk 5, Stilits 5, Kernebider 15. Kamcha River Obs: Toppet lappedykker 20, Krøltoppet Pelikan 10, Alm. Pelikan 30, Fiskehejre 1,Knopsvane 50+, Gråand 10 Knarand 5, Taffeland 50, Hvidøjet and 5, Blishøne 200, Sortterne 1, Hvidskægget Terne Dunya Obs: Sort Stork 1, Knopsvane 7, Havørn 2, Musvåge 1, Toplærke 2, Ravn 4 Bugt (Navn?) Obs: Sorthalset Lappedykker 1, Gråstrubet Lappedykker 1, Toppet Lappedykker 2, Sølvhejre 1, Silkehejre 2. Jan Hjort Christensen DOF Travel 16

17 Poda Obs: Lille Lappedykker 10, Toppet Lappedykker 2, Skarv 250+, Dværgskarv 150, Tophejre 1,Fiskehejre 5, Sølvhejre 1, Silkehejre 5, Gråand 10, Knarand 30, Hvidøjet and 1,Havørn 1 Ad., Rørhøg 1, Blishøne 300, Middelhavs Sølvmåge 50+, Splitterne September Afgang til Cape Emine efter en gang tidlig morgenmad. Aftenen forinden bookede Ellie en minibus der kunne fragte os det sidste stykke helt ud til Cape Emine, de sidste ca. 10 km vej var simpelt hen for dårlig til at den store bus kunne komme frem. Dette for ikke at skule spejde endnu en dag på en tom rovfuglehimmel. Cape Emine er et smukt område og et af de bedste områder i Bulgarien for Eleonorafalk, vi havde dog ikke heldet med os med denne art. Vi fik så tilgengæld set både grøn og gråspætte og der var fine obs. af sørgemejse. På tilbagevejen mod Sarafovo tog vi frokost stop ved Banja, for at se om der skulle være kommet gang i Rovfuglene. Men der var ikke meget at komme efter så efter vi havde indtaget frokosten forsatte vi retur mod Sarafovo med et noget mere givtigt stop ved Pomorie Salinas, hvor en ryleflok bl.a indeholdt et 2-3 kærløbere. Tilbage på hotellet kunne Rune som havde valgt sin egen tur for dagen, fortælle os om Stribet Ryle ved Pomorie Pond. Så morgenens program var ret hurtigt klart. Cape Emine Obs: Skarv 50, Rørhøg 3, Musvåge 2, Hvepsevåge 1, Stor Falk sp. 1, Vagtel 1, Biæder 5, Grønspætte 5, Gråspætte 3, Stor Flagspætte 2, Syrisk Flagspætte 3, Vendehals 1, Hedelærke 2, Toplærke 3 Landsvale 5, Skovpiber 2, Hvid vipstjert 15, Solsort 3, Rødhals 1, Gærdesanger 8+, Gransanger 2, lille Fluesnapper 10+, Grå Fluesnapper 2, Musvit 8+, Blåmejse 20, Sørgemejse 5, Rødr. Tornskade 5 Skovskade 10, Husskade 5, Ravn 2, Gulspurv 10, Klippeværling 4-5, Bomlærke 10. Jan Hjort Christensen DOF Travel 17

18 Banja Obs: Rørhøg 1, Musvåge 4, Aftenfalk 2, Biæder 12, Sanglærke 1, Toplærke 1, Landsvale 15, Bomlærke 10. Pomorie Salinas Obs: Fiskehejre 2, Silkehejre 5, Tårnfalk 1, Stor Præstekrave 10, Lille Præstekrave 10, Hvidbrystet præstekrave 15, Alm. Ryle 150, Krumnæbbet ryle 5+, Sandløber 2, Dværgryle 75+, Kærløber 2-3, Tinksmed 10, Brushane 2, Hættemåge 100+, Sorthovedet Måge 100, Middelhavs Sølvmåge 50, Dværgmåge 25, Stær September De der ikke ville med til Pomorie Pond blev sat af ved obs. punktet for at holde øje med rovfugletrækket, der så ud til at være kommet lidt igang. Andre igen havde valgt en special foto udflugt på Vaia Lake som Ellie havde fået sat i stand. Så fra morgenstunden var vi spredt ud rundt i terrænnet. Alle fik dog fint udbytte af deres respektive turer. Den stribbede ryle var på plads ved Pomorie Pond, sammen med andre fine ting som plettet rørvagtel, odinshøns m.m. Vi samledes alle ved obs. punktet i løbet af formiddagen og ved middagstid, hvor det så ud til at rovfugletrækket var rykket ind i land fulgte vi efter og placerede os i nogle vinmarker i stykke vest for Burgas. Dette gav fint resultat og endelig så det ud til at der var kommet lidt gang i de små skrigeørne og dagens resultat endte med små skrigeørne der havde selskab af to Store. Efter en fin rovfugle eftermiddag retunerede vi hotelet. Pomorie Pond Obs: Krikand 30, Plettet Rørvagtel 1, Stylteløber 1, Stor præstekrave 5, Lille Præstekrave 10, Hvidbrystet præstekrave 8, Strandhjejle 1, Islandsk Ryle 1, Alm. Ryle 15, Krymnæbbet Ryle 10, Dværgryle 20, Stribet Ryle 1, Sortklire 250, Hvidklire 20, Damklire 30, Rødben 30, Tinksmed 20, Svaleklire 5, Mudderklire 1, Stor Kobbersneppe 1, Dobbelt Bekkasin 25, Odinshøne 5, Alm. Kjove 1, Dværgmåge 5, Rovterne 2, Hvidvinget Terne 2, Skovpiber 5, Rødstrubet Piber 2, Gul Vipsjert 15. Atanasovska lake (Obs. punkt+ Vinmarker 10 km mod sydvest ) Obs: Krøltoppet Pelikan 10+, Alm. Pelikan 330, Silkehejre 3, Hvid Stork 9, Sort Stork 84, Skestork 100+, Stor Skrigeørn 2, Lille Skrigeørn 1000+, Slangeørn 37, Dværgørn 2, Sort Glente 2, Rørhøg 17,Musvåge Jan Hjort Christensen DOF Travel 18

19 160, Hvepsevåge 4, Spurvehøg 6, Balkanhøg 12, Spurve/Balkanhøg 4, Tårnfalk 5, Lærkefalk 1, Aftenfalk 21+,Turteldue 2,Biæder 64, Ellekrage 1,Gråspætte 1,Stor Flagspætte 1, Syrisk Flagspætte 1, Skovpiber 20+, Rødstrubet piber 6, Hvid Vipstjert 400+, Gul Vipstjert 50+ Vaia Lake (foto tur 2xJens, Søs, Jørn) Obs: Lille Lappedykker?, Sorthalset Lappedykker?, Toppet Lappedykker Krøltoppet Pelikan?, Alm. Pelikan?,Dværghejre?, Nathejre?,Tophejre?, Fiskehejre?, Purpurhejre?, Sølvhejre?, Silkehejre?, Taffeland?,Hvidøjetand?, Dværg Rørvagtel? 25 September Dagens obs. begyndte allerede ved hotellet med flere flokke af nathejrer og enkelt flok lille korsnæb var en stor overraskelse. Men denne sidste dag havde vi besluttet at begynde ved nordvestenden Atanasovska. På nær en ny gruppe der havde valgt fototuren på Lake Vaia. Vi fik checket vadefuglene og småfuglene en sidste gang uden så meget nyt men fine obs. af temmincks ryler, gråspætte med mere. Op af formiddagen da vi alle igen var samlet besluttede vi at tage sidste dagens rovfugleobs. fra vinmarkerne, hvor vi havde haft så fint succes dagen før. Det så ud til at dette være en fin disposition, der var ikke helt så mange fugle til gengæld kom de lidt bedre end dagen før og vi fik set mange fine små skrigeørne og især slangeørnene kom rigtig fint. Vi sluttede vores obs. i Bulgarien sidst på eftermiddagen og retunerede til hotellet for at pakke og gøre os klar til afskedsmiddagen. Turens afskedsmiddag blev holdt i Pomorie hos en af områdets mange vinproducenter. Vi indledte med rundvisning og vinsmagning inden vi gik til bords til en udsøgt middag med gode vine til. En fin aften sluttede en fin tur. Mange tak til alle jer, der bidrog til at gøre det til fornøjelig og udbytterig tur. Atanasovska lake (Nord) Obs: : Lille Lappedykker 2, Skarv 30+, Krøltoppet Pelikan 15+, Alm. Pelikan 50, Fiskehejre 50, Sølvhejre 25, Silkehejre 20, Gravand 500, Gråand 250, Spidsand 5, Skeand 50, Krikand 30, Rørhøg 15, Blishøne 2, Grønbennet Rørhøne 2, Vandrikse 1, Klyde 1500, Stor Præstekrave 40, Lille Præstekrave 10, Hjejle 2, Alm. Ryle 50, Dværgryle 35, Temmincksryle 10, Sortklire 20, Hvidklire 10, Damklire 10, Rødben 5, Tinksmed 20,Svaleklire 2, Brushane 20, Dobbelt Bekkasin 100+, Hættemåge 50+, Isfugl 2, Gråspætte 1, Syrisk Flagspætte 3, Digesvale 200, Landsvale 100, Bysvale 50, Skovpiber 10+, Rødstrubet Piber 7-8, Hvid Vipstjert+Gulvipstjert træk Løvsanger 2, Lille Fluesnapper 2, Pungmejse 2, Rødr. Tornskade 5, Gråspurv 50+, Spansk Spurv 1+. Jan Hjort Christensen DOF Travel 19

20 Vaia Lake (fototur Gert m.fl.) Obs: Lille Lappedykker?, Sorthalset Lappedykker?, Toppet Lappedykker Krøltoppet Pelikan?, Alm. Pelikan?,Dværghejre?, Nathejre?,Tophejre?, Fiskehejre?, Purpurhejre?, Sølvhejre?, Silkehejre?, Taffeland?,Hvidøjetand?, Vinmarker 10 km vest for Burgas. Obs: Krøltoppet pelikan 5, Alm. Pelikan 1, Sort Stork 5, Fiskeørn 2, Skrigeørn sp. 1-2 ( Stor ), Lille Skrigeørn 428, Slangeørn 31, Dværgørn 6, Rørhøg 5, Musvåge 262, Hvepsevåge 20, Spurvehøg 4, Balkanhøg 10, Tårnfalk 3, Lærkefalk 4, Aftenfalk 18, Biæder 10, Digesvale 200, Landsvale 200, Skovpiber 10+, Rødstrubet piber 5, Hvid Vipstjert 50+, Gul Vipstjert 20+ Sarafovo (Hotel Mirana) Obs: Nathejre 63 (3 flokke) Fiskehejre 60, Kirkeugle 1, Stor Flagspætte 1, Syrisk Flagspætte 1, Lille Fluesnapper 4, Lille Korsnæb September Efter morgenmaden var der afgang fra hotelet til Lufthavnen. Indcheckning gik let og smertefrit. Der blev obset lidt fra lufthavnen men det store rovfugletræk var stadig ikke at se i luftrummet så det blev til almindelig hyggesnak inden afgang og turen hjem forløb glat. Tak endnu engang til alle for en god tur. Ingen obs. er noteret for dagen. Jan Hjort Christensen DOF Travel 20

21 Liste over samtlige fuglearter 1. Lille Lappedykker/Little Greebe (Tachybaptus ruficollis): Yatata 12/9 3, Durankulak 14/9 2, Shabla Tuzla 14/9 50, Atanasovska 17/9 3, 20/9 2, 25/9 2, Izvorska river 17/9 10, Kashiska River 17/9 5, Pomorie Lake 18/ Sorthalset Lappedykker/Black-necked Greebe (Podiceps nigricollis): Kap Kaliakra 13/9 30, 15/9 10, 16/9 2, Shabla Tuzla 14/9 20, Atanasovska 17/9 1, Pomorie Lake 18/9 30, 20/9 1, Bugt 22/ Gråstrubbet Lappedykker/Red-necked Greebe (Podiceps grisegna): Kap Kaliakra 13/9 1, 16/9 1, Bugt 22/ Toppet Lappedykker/Crested Greebe (Podiceps cristatus): Durankulak 14/9 2, Kap Kaliakra 15/9 1,Vaia Lake 17/9 100+, 22/9 2, Izvorska river 17/9 25, Pomorie Lake 18/9 65, 20/9 2, Bugt 22/ Ægæer Skråpe/Yelkouan Shearwater (Puffinus yelkouan): Kap Kaliakra 13/9 3, 15/9 1, 16/ Alm. Pelikan/White Pelican (Pelecanus onocrotalus): Atanasovska 17/9 100+, 18/9 300, 20/9 550, 21/9 750, 22/9 30, 24/9 330, Lake Vaia 17/9 25, 22/9 10, 24/9, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Krøltoppet Pelikan/Dalmatian Pelican (Pelecanus crispus): Atanasovska 17/9 40, 18/9 2, 19/9 13, 20/9 70, 21/9 30, 22/9 3, 24/9 10, Lake Vaia 17/9 35, 22/9 30, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Skarv/Great Cormorant (Phalacrocorax carbo): Yatata 12/9 15, Yatata-Kavarna 12/9 50, Kavarna 13/9 10, 14/9 10, 15/9 10, Kap Kaliakra 13/9 100+, 15/9 50+, 16/9 50+, Atanasovska 17/9 25, 20/9 30, 21/9 35, 25/9 20, Lake Vaia 17/9 100, 22/9 50, Izvorska river 17/9 10, Poda 17/9 25, Cape Emine 23/9 50 trk 9. Topskarv/European Shag (Phalacrocorax aristotelis): Kap Kaliakra 13/9 50+, 15/9 30+, 16/9 20+, Sarafovo 21/ Dværgskarv/Pygmy Cormorant (Phalacrocorax pygmeus): Burgas-Gorritsa 10, Yatata 12/9 15, Kap Kaliakra 15/9 1, Izvorska River 17/9 10, Kashiska River 17/9 9, Poda 17/9 20, 22/ Dværghejre/Little Bittern (Ixobrychus minutus): Shabla Tuzla 14/9 1 (Finn), Lake Vaia 24/ Nathejre/Black-crowned Night-heron (Nycticorax nycticorax): Lake Vaia 24/9, Sarafovo (Hotel Mirana) 63 25/ Tophejre/Squacco Heron (Ardeola ralloides): Kap Kaliakra 13/9 1, 15/9 1, Durankulak 14/9 7, Shabla Tuzla 14/9 2, Poda 17/9 6, 22/ Silkehejre/Little Egret (Egrette garzetta): Burgas-Gorritsa 12/9 1, Yatata 12/9 1, Durankulak 14/9 3, Pomorie Salinas 16/9 2, 23/9 5, Atanasovska 17/9 20,19/9 10, 20/9 5, 21/9 5, 25/9 20, Vaia lake 17/9 5, 22/9, 24/9 3, 25/9 Poda 17/9 5, Pomorie lake 18/9 16, Bugt 22/ Sølvhejre/Great Egret (Egrette alba): Yatata 12/9 1, Durankulak 14/9 7, Pomorie Salinas 16/9 3, Atanasovska 17/9 5, 20/9 2, 21/9 2, 25/9 25, Vaia Lake 22/9 5, 24/9 2, Poda 17/9 2, Bugt 22/9 1, Pomorie Lake. 16. Fiskehejre/Grey Heron (Ardea cinerea): Burgas-Gorritsa 12/9 5, Yatata 12/9 15, Kavarna 14/9 2, Kap Kaliakra 13/9 2, Karvarna- Durankulak 14/9 1, Durankulak 14/9 6, Atanasovska 17/9 5, 19/9 30, 20/9 5, 21/9 10, 25/9 50, Jan Hjort Christensen DOF Travel 21

22 Vaia lake 17/9 2, 22/9 24/9, Izvorska River 17/9 3, Kashiska River 17/9 1, Poda 17/9 3, Pomorie Lake 18/9 13, Kamcha River 22/9 1, Pomorie Salinas 23/9 2, Sarafovo 25/ Purpurhejre/Purple Heron (Ardea purpurea): Durankulak 14/9 3, Izvorska River 17/9 1,. 18. Hvid Stork/White Stork (Ciconia ciconia): Yatata 12/9 110, Kap Kaliakra 13/9 1, Atanasovska 18/9 330(+ 20 sp.), 19/9 5, 20/9?, 21/9 73, 22/9 1, 24/9 9, 19. Sort Stork/Black Stork (Ciconia nigra): Burgas-Gorritsa 12/9 2, Yatata 12/9 21, Atanasovska 18/9 9, 19/9 3, 20/9 12, 21/9 2846, 22/9 11, 24/9 84, Dunya 22/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Skestork/European Spoonbill (Platalea leucorodia): Atanasovska 17/9 100+, 19/9 1, 20/9 100+, 24/9 100, 25/9 150, Pomorie Lake 18/9 10, Sarafovo 19/9 60 trk. Vaia lake 7 trk, Kamcha River 22/9 35 trk, 21. Knopsvane/Mute Swan (Cygnus olor): Yatata 12/9 3, Kap Kaliakra 13/9 10, Durankulak 14/9 35, Atanasovska 17/9 20+, Lake Vaia 17/9 75+, Poda 17/9 35, 22/9 30+, Dunya 22/9 7, 22. Gravand/Common Shelduck (Tadorna tadorna): Burgas-Gorritsa 12/9 5, Durankulak 14/9 3, Kamchi 16/9 15, Pomorie Salinas 16/9 50, 20/9 25, Atanasovska 17/9 175,19/9 50, 20/9 200, 21/9 100+, 22/9 15, 25/9 100+, Poda 17/ Rustand/Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea): Atanasovska 21/9 5, 22/ Gråand/Mallard (Anas platyrhynchos): Yatata 12/9 10, Durankulak 14/9 1, Shabla Tuzla 14/9 3, Atanasovska 17/9 35, 19/9 150, 20/9 200, 21/9 100, 22/9 100, 25/9 250, Lake Vaia 17/9 20, Kashiska River 17/9 4, Poda 17/9 10, Pomorie Lake 18/9 200, Kamcha River 22/9 5, 25. Knarand/Gadwall (Anas strepera): Lake Vaia 17/9 3, 22/9 5, Poda 17/9 2, Pomorie Lake 18/9 5, Atanasovska 22/9 1, 26. Pibeand/Eurasian Widgeon (Anas penelope): Kap Kaliakra 13/9 4, Shabla Tuzla 14/9 3, 27. Spidsand/Northern Pintail (Anas acuta): Durankulak 14/9 4, Shabla Tuzla 14/9 10, Pomorie Lake 18/9 20, Atanasovska 19/9 5, 25/ Skeand/Northern Shoveler (Anas clypeata): Shabla Tuzla 14/9 75, Atanasovska 17/9 25, 19/9 100, 22/9 15, 25/9 50, 29. Atlingand/Garganey (Anas querquedula): Shabla Tuzla 14/9 30, Atanasovska 18/9 2, 30. Krikand/Eurasian Teal (Anas crecca): Yatata 12/9 2, Shabla Tuzla 14/9 100, Pomorie Salinas 16/9 2, Atanasovska 17/9 2, 18/9 100, 20/9 2, 21/9 50, 22/9 50, 25/9 30, Kamcha River 22/9 30, Pomorie Pond 24/9 30, 31. Taffeland/Common Pochard (Aythya ferina): Shabla Tuzla 14/9 50, Lake Vaia 17/9 30+, 22/9 50, Poda 17/9 2, Pomorie Lake 18/9 5, 32. Troldand/Tufted Duck (Aythya fuligula): Kap Kaliakra 16/ Hvidøjetand/Ferriugenous Duck (Aythya nyroca): Shabla Tuzla 14/9 110, Vaia Lake 22/9 5 Jan Hjort Christensen DOF Travel 22

23 34. Rødhovedet And/Red-crested Pochard (Netta rufina): Shabla Tuzla 14/9 1 han. 35. Fiskeørn/Osperey (Pandion haliaetus): Kap Kaliakra 13/9 2, 15/9 1, Durankulak 14/9 2, Kavarna 15/9 1, Pomorie Lake 18/9 1, Atanasovska 18/9 2, 19/9 2, Sarafovo 18/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Havørn/White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla): Izvorska river 17/9 3, Kamcha River 22/9 3, Dunya 22/ Ådselgrib/Egyptian Vulture (Neophron percnopterus): Atanasovska 18/9 1 træk (Ellie+Georg). 38. Gåsegrib/Griffon Vulture (Gyps Fulvus): Atanasovska 21/9 1 1k træk. 39. Kongeørn/Golden Eagle (Aquilla chrysaetos) : Kancha River 22/9 1 Ad. (4 heldige) 40. Kejserørn/Imperial Eagle (Aquila heliaca): Atanasovska 21/ k træk 5 jyder Lille Skrigeørn/Lesser Spotted-Eagle (Aquila pomarina): Burgas-Gorritsa 12/9 7, Yatata-Kavarna 12/9 1, Kap Kaliakra 13/9 1, Atanasovska 17/9 1, 18/9 11, 19/9 66, 20/9 376, 21/9 530, 24/ , Izvorska river 17/9 2, Poda 17/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Stor Skrigeørn/Greater Spotted Eagle (Aquila clanga) : Vinmarker 7 km vest for Burgas 24/9 2, 25/9 1-2 Skrigeørne sp. var måske store. 43. Slangeørn/Short-toed Eagle (Circaetus gallicus): Atanasovska 18/9 5, 19/9 14, 20/9 19, 21/9 18, 22/9 1, 24/9 37, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Dværgørn/Booted Eagle (Hieraaetus pennatus): Lufthavnen Sarafovo 12/9 1, Yatata 12/9 1, Atanasovska 19/9 5, 20/9 17, 21/9 21, 24/9 2, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Sort Glente/Black Kite (Milvus Migrans): Burgas-Gorritsa 12/9 1, Atanasovska 19/9 1, 20/9 8, 21/9 6, 24/9 2, 46. Rørhøg/Marsh Harrier (Circus aeruginosus): Burgas-Gorritsa 12/9 13, Kap Kaliakra 13/9 50+, 15/9 15, 16/9 1, Karvarna-Durankulak 14/9 2, Durankulak 14/9 20+, Durankulak-Tuzla 14/9 2, Shabla Tuzla 14/9 3-4, Kamchi 16/9 1, Pomorie Salinas 16/9 1, 20/9 1, Atanasovska 17/9 12, 18/9 20, 19/9 15, 20/9 29, 21/9 67, 22/9 4, 24/9 17, 25/9 15, Izvorska river 17/9 3, Pomorie Lake 18/9 3, Sarafovo 18/9 1, 19/9 1, 20/9 5, Kamcha River 22/9 2, Cape Emine 23/9 3, Banja 23/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Hedehøg/Montagus Harrier (Circus pygargus): Burgas-Gorritsa 12/9 2, Kavarna 14/9 1, Kap Kaliakra 13/9 10, 15/9 1, Atanasovska 18/9 6, 19/9 4, 20/9 3, 21/9 3, 48. Steppehøg/Pallid Harrier (Circus macroucus): Kap Kaliakra 13/9 1, Atanasovska 19/9 1, 20/9 2, 49. Hede/Steppehøg/Montagus/Pallid Harrier (Circus pagargus/macroucus): Atanasovska 20/9 2, 21/ Ørnevåge/Long-legged Buzzard (Buteo rufinus): Durankulak 14/9 2, Kap Kaliakra 15/9 1 Jan Hjort Christensen DOF Travel 23

24 51. Musvåge/Common Buzzard (Buteo buteo): Burgas-Gorritsa 12/9 7, Yatata 12/9 1, Kap Kaliakra 13/9 8+, Karvarna-Durankulak 14/9 2, Durankulak 14/9 1+, Izvorska river 17/9 2, Poda 17/9 1, Atanasovska 17/9 2, 19/9 2, 20/9 13, 21/9 182, 24/9 160, Kamcha River 22/9 2, Dunya 22/9 1, Cape Emine 23/9 2, Banja 23/9 4, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Hvepsevåge/Honey Buzzard (Pernis apivorus): Burgas-Gorritsa 12/9 1, Kap Kaliakra 13/9 15, 15/9 1, Banja 16/9 1, Lake Vaia 17/9 1, Pomrie Lake 18/9 12, Atanasovska 18/9 12, 19/9 12, 20/9 23, 21/9 8, 24/9 4, Sarafovo 20/9 1, Cape Emine 23/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Duehøg/Goshawk (Accipiter gentilis): Kap Kaliakra 13/9 1 1k, Kavarna-Durankulak 14/9 1 1k, Atanasovska 20/9 1, 54. Spurvehøg/European Sparrowhawk (Accipiter nisus): Kap Kaliakra 13/9 30+, 15/9 2, 16/9 5, Karvarna-Durankulak 14/9 2, Atanasovska 17/9 1, 18/9 12, 19/9 19, 20/9 6, 21/9 26, 22/9 3, 24/9 6, Pomrie Lake 18/9 12, Kamcha River 22/9 2, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Balkanhøg/Levant Sparrowhawk (Accipiter brevipes): Burgas-Gorritsa 12/9 7, Kap Kaliakra 13/9 15, Atanasovska 17/9 1, 18/9 2,19/9 69, 20/9 30, 21/9 44, 24/9 12, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Spurve/Balkanhøg/Levant/European Sparrowhawk (Accipeter nisus/brevipes): Atanasovska 20/9 18, 21/9 23, 24/ Tårnfalk/Europen Kestrel (Falco tinnunculus): Kap Kaliakra 13/9 5-6,15/9 4, 16/9 2, Karvarna 14/9 1, Durankulak 14/9 1, Pomorie Salinas 16/9 1, 23/9 1, Atanasovska 17/9 2,18/9 1, 19/9 3, 20/9 3, 21/9 5, 22/9 4, Izvorska river 17/9 1, Sarafovo 18/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Dværgfalk/Merlin (Falco columbarius): Kap Kaliakra 13/9 1 (Claus H.) 59. Lærkefalk/Hobby (Falco subbuteo): Burgas-Gorritsa 12/9 2, Yatata-Kavarna 12/9 3, Kap Kaliakra 13/9 70+, 15/9 6, 16/9 1, Durankulak 14/9 1, Shabla Tuzla 14/9 2, Atanasovska 17/9 1, 18/9 1, 19/9 6, 20/9 5, 21/9 1, 24/9 1, Sarafovo 20/9 1, 21/9 1, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Aftenfalk/Red-footed Falcon (Falco vespertinus): Kap Kaliakra 13/9 1, 15/9 3, 16/9 1, Atanasovska 19/9 25, 20/9 36, 21/9 28, 24/9 21, Sarafovo 20/9 7, Banja 23/9 2, Vinmarker 7km vest for Burgas 25/ Lærke/Aftenfalk/Hobby/Red-footed Falcon (Falco subbuteo/vespertinus): Burgas-Gorritsa 12/ Vandrefalk/Peregrine (Falco peregrinus): Kap Kaliakra 13/9 2, Atanasovska 19/9 1, Cape Emine 23/9 1 storfalk sp. var nok en vandre?. 63. Slagfalk/Saker Falcon (Falco cherrug): Kap Kaliakra 13/9 1 1k. 64. Vagtel/Common Quail (Coturnix coturnix): Kap Kaliakra 13/9 6, Balgerevo 15/9 1, Atanasovska 22/9 1, Cape Emine 23/ Fasan/Ring-Necked Pheasant (Phasianus colchicus): Durankulak 14/ Engsnarre/Corncrake (Crex Crex): Kap Kaliakra 13/9 2 Jan Hjort Christensen DOF Travel 24

25 67. Vandrikse/Waterrail (Rallus Aqauticus): Kap Kaliakra 13/9 1, Shabla Tuzla 14/9 1, Atanasovska 17/9 2, 25/9 1, Poda 17/9 2, 68. Plettet Rørvagtel/Spoted Crake (Porzana porzana): Pomorie pond 24/ Dværg Rørvagtel/Baillions Crake (Porzane pusilla ) Lake Vaia 24/9 1 (Jens K.K. foto tur) 70. Grønbenet Rørhøne/Common Morhen (Gallinula chloropus): Yatata 12/9 7, Shabla Tuzla 14/9 3, Atanasovska 17/9 3, 20/9 3, 25/9 1, Lake Vaia 17/9 3, Izvorska river 17/9 25, Kashiska River 17/9 3, Poda 17/9 5, Kamcha River 22/9 2, 71. Blishøne/Common Coot (Fulica atra): Yatata 12/9 10, Durankulak 14/9 50, Shabla Tuzla 14/9 50, Atanasovska 17/9 5, 20/9 2, 25/9 2, Lake Vaia 17/ , 22/9 200, Izvorska river 17/9 50, Kashiska River 17/9 25, Poda 17/9 200+, Pomrie Lake 18/9 100, 72. Klyde/Avocet (Recurvirostra avocetta): Durankulak 14/9 3, Atanasovska 17/9 100+, 18/ , 19/ , 20/ , 21/9 2000, 25/ Stylteløber/European Stilt (Himantopus himantopus): Atanasovska 17/9 1, 19/9 6, Pomorie Pond 24/ Lille Præstekrave/Little-ringed Plover (Charadrius dubius): Kap Kaliakra 13/9 2, Pomorie Salinas 16/9 30, 20/9 5, 23/9 10, Atanasovska 17/9 5, 19/9 3, 22/9 1, 25/9 10, Pomrie Lake 18/9 5, Pomorie Pond 24/ Stor Præstekrave/Ringed Plover (Charadrius hiaticula): Pomorie Salinas 16/9 5, 20/9 2, 23/9 10, 25/9 40, Atanasovska 19/9 7, Pomorie Pond 24/ Hvidbrystet Præstekrave/Kentish Plover (Charadrius alexandrinus): Pomorie Salinas 16/9 10, 20/9 5, 23/9 15, Pomrie Lake 18/9 30, Atanasovska 19/9 3, Pomorie Pond 24/9 8, 77. Pomeransfugl/Dotterel (Charadrius morinellus): Kap Kaliakra 13/9 40 (Ellie) 78. Hjejle/Golden Plover (Pluvialis apricaria): Atanasovska 25/ Strandhjejle/Grey Plover (Pluvialis squatarola): Shabla Tuzla 14/9 1, Pomrie Lake 18/9 1, Atanasovska 19/9 2, Pomorie Pond 24/ Stenvender/Turnstone (Arenenaria interpres): Kap Kaliakra 13/9 1, Pomrie Lake 18/ Vibe/Lapwing (Vanullus vanellus): Atanasovska 21/9 1, 24/ Rødvinget Braksvale/Red-winged Prantincole (Glareola pratincola): Atanasovska 17+20/9 1 1k. 83. Sortvinget Braksvale/Black-winged Prantincole (Glareola nordmanni): Atanasovska 17+20/9 1 1k. 84. Islandsk Ryle/Red Knot (Calidris maxima): Pomorie Salinas 16/9 1, Pomorie Pond 24/9 1 Jan Hjort Christensen DOF Travel 25