Model: BM1240AX Brugsanvisning

Transkript

1 Model: BM1240AX Brugsanvisning DA

2 INDHOLD: FORHOLDSREGLER VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER SPECIFIKATIONER INSTALLATION RADIOINTERFERENS MIKROBØLGETILBEREDNING JORDFORBINDELSE FØR DU TILKALDER SERVICE OVERSIGT OVER REDSKABER OVNENS DELE KONTROLPANEL Effekt Timer Mikrobølgetilberedning BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

3 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER TIL FOREBYGGELSE AF KONTAKT MED MIKROBØLGEENERGI 1. Forsøg ikke at betjene ovnen med åben låge, da dette medfører risiko for skadelig kontakt med mikrobølgeenergi. Låsemekanismerne må ikke tilsidesættes eller manipuleres. 2. Anbring ikke genstande mellem den forreste del af ovnen og lågen, og fjern snavs eller belægninger fra rengøringsmiddel fra pakninger. 3. Brug ikke ovnen, hvis den er beskadiget. Det er særligt vigtigt, at ovnlågen kan lukkes helt, og at der ikke er følgende skader på ovnen: a) Bøjet låge b) Løse eller defekte hængsler og låsemekanismer c) Defekte pakninger eller forseglinger. 4. Ovnen må kun justeres og repareres af en servicetekniker.

4 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Når du bruger elektriske apparater, skal du altid overholde de grundlæggende sikkerhedsforskrifter, herunder følgende: ADVARSEL: Følg disse sikkerhedsforskrifter for at mindske risikoen for forbrænding, elektrisk stød, brand, personskade eller kontakt med mikrobølgeenergi: 1. Læs alle instruktioner, før du tager apparatet i brug. 2. Brug kun apparatet til den tilsigtede brug, som beskrives i denne vejledning. Brug ikke ætsende kemikalier eller dampe i apparatet. Denne ovntype er særligt udviklet til opvarmning og tilberedning af madvarer. Den er ikke udviklet til industri- eller laboratoriebrug. 3. Brug ikke ovnen, når den er tom. 4. Brug ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er beskadiget, hvis det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er beskadiget eller har været tabt. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller et autoriseret serviceværksted eller af en person med tilsvarende kvalifikationer for at undgå fare. 5. ADVARSEL: Giv kun børn lov til at bruge ovnen uden opsyn, hvis de har fået relevante instruktioner i at betjene ovnen sikkert og er klar over, hvilken risiko der er forbundet med ukorrekt brug. 6. Sådan mindsker du risikoen for ild i ovnrummet: Ved tilberedning af mad i plast- eller papirbeholdere skal du holde øje med ovnen på grund af antændelsesfaren. Fjern metalclips fra papir- eller plastikposer, før du anbringer dem i ovnen. Hvis du ser røg, skal du slukke apparatet eller trække stikket ud og holde lågen lukket for at kvæle eventuelle flammer. Brug ikke ovnrummet til opbevaring. Efterlad ikke papirprodukter, køkkenredskaber eller madvarer i ovnrummet, når det ikke er i brug. 7. ADVARSEL: Væske og mad må ikke opvarmes i lukkede beholdere, da der er risiko for, at de eksploderer. 8. Ved opvarmning af drikkevarer i mikrobølgeovnen kan de komme i kog med en vis forsinkelse, så du skal være meget forsigtig, når du håndterer beholderen med væsken. 9. Frituresteg ikke mad i ovnen. Varm olie kan beskadige ovndele og køkkenredskaber og give forbrændinger. 10. Æg i skal og hele hårdkogte æg må ikke varmes i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere, selv efter endt tilberedning. 11. Prik mad, som har en tyk skræl, f.eks. kartofler, hele squash, æbler og kastanjer, før tilberedning. 12. Indholdet af sutteflasker eller glas med babymad skal røres rundt eller rystes, og temperaturen skal kontrolleres før indtagelsen for at undgå forbrændinger. 13. Køkkenredskaber kan blive varme på grund af varme, som overføres fra den opvarmede mad. Det kan være nødvendigt at bruge grydelapper. 14. Brug kun køkkenredskaber, som er velegnet til brug med mikrobølgeovn. 15. ADVARSEL: Service eller reparationer, hvor et eller flere dæksler fjernes, så beskyttelsen mod kontakt med mikrobølgeenergi reduceres, skal udføres af en servicetekniker.

5 16. Dette produkt er gruppe 2 ISM-udstyr i klasse B. Gruppe 2 omfatter alt ISM-udstyr (industri, videnskab og medicin), hvor der genereres radiofrekvent energi, og/eller der bruges radiofrekvent energi i form af elektromagnetisk stråling til behandling af materialer og svejseudstyr. Denne ovn er klasse B udstyr egnet til hjemmebrug og i faciliteter med direkte forbindelse til en lavspændingsforsyningsnet, der forsyner bygninger, som anvendes til beboelsesformål. 17. Dette apparat må ikke bruges af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller af personer som mangler erfaring og kendskab, medmindre de er instrueret i at bruge apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. 18. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet. SPECIFIKATIONER Strømforbrug: Nominel effekt: Driftsfrekvens: Udvendige mål: Ovnrum, mål: Ovnkapacitet: Nettovægt: 230 V, 50 Hz, W (mikrobølger) 900 W MHz 322 (H) 483 (B) 378 (D) mm 220 (H) 340 (B) 320 (D) mm 23 liter Cirka 13,6 kg

6 INSTALLATION 1. Fjern al emballage fra den indvendige side af lågen. 2. ADVARSEL: Undersøg ovnen for eventuelle skader, f.eks. skæv eller bøjet låge, beskadigede lågepakninger eller forseglinger, defekte eller løse hængsler eller - låsemekanismer eller buler i ovnrummet eller på lågen. I tilfælde af skader må du ikke bruge ovnen, men du skal i stedet rådføre dig med en servicetekniker. 3. Denne mikrobølgeovn skal anbringes på en flad, stabil overflade, som kan bære ovnens vægt samt vægten af den tungeste fødevare, som kan tilberedes i ovnen. 4. Anbring ikke ovnen over steder, hvor der udvikles varme, damp eller høj fugtighed, eller i nærheden af brandbare materialer. 5. Ovnen skal have tilstrækkelig luftgennemstrømning for at fungere korrekt. Der skal være 20 cm frirum over ovnen, 10 cm bag ved ovnen og 5 cm til begge sider. Tildæk og bloker ikke åbningerne på apparatet. Fjern ikke ovnens fødder. 6. Brug ikke ovnen uden monteret glasplade, drejering og aksel. 7. Sørg for, at mikrobølgeovnens ledning ikke er defekt og ikke kommer i klemme eller i kontakt med varme eller skarpe dele. 8. Stikket skal være lettilgængeligt, så det nemt kan trækkes ud i et nødstilfælde. 9. Brug ikke ovnen udendørs. RADIOINTERFERENS Betjening af mikrobølgeovnen kan forstyrre signalet til radio, tv eller lignende udstyr. Det er muligt at mindske eller fjerne denne forstyrrelse ved at træffe følgende forholdsregler: 1. Rengør lågen og ovnens pakning. 2. Flyt radioens eller fjernsynets modtagerantenne. 3. Flyt mikrobølgeovnen i forhold til modtageren. 4. Flyt mikrobølgeovnen væk fra modtageren. 5. Slut mikrobølgeovnen til en anden kontakt, så mikrobølgeovnen og modtageren er på forskellige kredsløb.

7 MIKROBØLGETILBEREDNING 1. Anbring maden omhyggeligt på tallerkenen. Anbring tykke madvarer yderst på tallerkenen. 2. Se tilberedningstiden. Brug den korteste tid, der er angivet, og tilføj ekstra tid efter behov. Madvarer, som tilberedes for længe, kan udvikle røg eller selvantænde. 3. Tildæk maden under tilberedningen. Tildækning forhindrer stænk fra maden og sikrer, at den tilberedes jævnt. 4. Vend maden en enkelt gang under mikrobølgetilberedningen for at forkorte tilberedningstiden for eksempelvis kylling og hamburgere. Store fødevarer som f.eks. stege skal vendes mindst én gang. 5. Omarranger maden, f.eks. kødboller, når halvdelen af tilberedningstiden er gået, så de dækker tallerkenen fra den øverste del af tallerkenen og ned og fra midten af tallerkenen og ud. JORDFORBINDELSE Apparatet skal jordes. Ovnen er udstyret med en ledning med jordforbindelse og et jordstik. Den skal sluttes til en korrekt installeret jordet stikkontakt. Jordforbindelsen har en ledning til afledning af elektrisk strøm, så risikoen for elektrisk stød mindskes i tilfælde af kortslutning. Det anbefales at slutte ovnen til et separat kredsløb. Brug af højspænding er farligt og medfører risiko for brand eller andre ulykker, som kan beskadige ovnen. ADVARSEL: Ukorrekt brug af jordstikket medfører risiko for elektrisk stød. Bemærk! 1. Hvis du har spørgsmål om jording eller den elektriske tilslutning, skal du kontakte en elektriker eller en servicetekniker. 2. Hverken producenten eller forhandleren kan holdes ansvarlig for eventuelle skader på ovnen eller personskader, som skyldes manglende overholdelse af de beskrevne tilslutningsprocedurer. Ledningerne i kablet er farvede i henhold til følgende farvekodning: Grøn og gul = JORD Blå = NEUTRAL Brun = STRØMFØRENDE

8 FØR DU TILKALDER SERVICE Hvis ovnen ikke kan starte: 1. Kontroller, at ovnen er korrekt tilsluttet. Ellers skal du trække stikket ud af stikkontakten, vente i ti sekunder og derefter sætte det i igen. 2. Undersøg, om sikringen er sprunget, eller om en kredsløbsafbryder har været udløst. Hvis der ikke ser ud til at være noget galt, kan du prøve at slutte apparatet til en anden stikkontakt. 3. Kontroller, at kontrolpanelet er programmeret korrekt, og at timeren er indstillet. 4. Kontroller, at lågen er helt lukket, så låsemekanismen er aktiveret. Ellers kan mikrobølgeenergien ikke strømme frit i ovnen. HVIS DU IKKE KAN LØSE PROBLEMET MED OVENSTÅENDE TRIN, SKAL DU KONTAKTE EN ELEKTRIKER. FORSØG IKKE SELV AT JUSTERE ELLER REPARERE OVNEN. OVERSIGT OVER REDSKABER 1. De mest velegnede redskaber til mikrobølgeovnen er fremstillet i et materiale, som mikrobølgeenergien frit kan strømme igennem og opvarme maden. 2. Mikrobølger kan ikke trænge igennem metal, så metalredskaber eller tallerkener med metalkant er ikke velegnet til brug i mikrobølgeovnen. 3. Brug ikke produkter, som er fremstillet af genbrugspapir. Genbrugspapir kan indeholde små metaldele, som kan udvikle gnister og/eller ild. 4. Brug runde eller ovale tallerkener frem for firkantede eller aflange tallerkener, da mad, der tilberedes i hjørner, har tendens til at blive overtilberedt. 5. Udsatte områder kan tildækkes med en smal strimmel sølvfolie for at forhindre overtilberedning. Brug dog kun begrænsede mængder sølvfolie, og sørg for, at der er en afstand på ca. 2,5 cm mellem sølvfolien og ovnrummet. Nedenfor er angivet en generel vejledning, som kan hjælpe dig med at vælge de korrekte redskaber. KOGEGREJ Varmebestandigt glas Ikke-varmebestandigt glas Varmebestandig keramik Plasttallerken til mikrobølgeovn Køkkenrulle Metalbakke Metalrist Sølvfolie og foliebakker MIKROBØLGEEGNET Ja Nej Ja Ja Ja Nej Nej Nej

9 OVNENS DELE 1. Sikkerhedsafbryder i lågen 2. Glaslåge 3. Drejering 4. Aksel 5. Udløserknap 6. Kontrolpanel 7. Mikrobølgeplade 8. Drejetallerken KONTROLPANEL Kontrolpanelet har to knapper. En timerknap og en knap til indstilling af effektrin. EFFEKTTRIN Indstil det ønskede effekttrin ved at dreje på denne knap. Det er det første trin i tilberedningsprocessen. TIMER Her kan du på en nem og overskuelig måde indstille en tilberedningstid på op til 30 minutter. MIKROBØLGETILBEREDNING Til mikrobølgetilberedning kan du vælge mellem seks effekttrin alt efter opgavens karakter. Drej knappen med uret for at øge effekten. Effekttrinnene kan klassificeres som følger: Effekt Beskrivelse 1 17 % LAV 40 % OPTØNING 2 48 % MEDIUM LAV 3 66 % MEDIUM 4 85 % MEDIUM HØJ % HØJ

10 BETJENING Tilberedning: 1. Anbring maden midt i ovnen, og luk lågen. 2. Drej knappen til det ønskede effekttrin. 3. Drej timerknappen til den ønskede tilberedningstid. BEMÆRK: Så snart timeren drejes, tændes ovnen. Hvis du vil tilberede i mindre end 2 minutter, skal du først dreje timerknappen forbi 2 minutter og derefter tilbage til den korrekte tilberedningstid. FORSIGTIG: DREJ ALTID TIMERKNAPPEN TILBAGE TIL NUL, hvis maden tages ud af ovnen, før tiden er gået, eller hvis ovnen ikke er i brug. Hvis du vil stoppe tilberedningen, skal du trykke på udløserknappen til lågen eller trække i lågens håndtag. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 1. Sluk ovnen, og træk stikket ud af stikkontakten, før du gør ovnen ren. 2. Sørg for, at ovnen altid er ren indvendigt. Tør stænk og væske væk fra ovnens vægge med en fugtig klud. Hvis ovnen er meget snavset, kan den rengøres med et mildt opvaskemiddel. Brug ikke rengøringsmidler i sprayform eller andre skrappe rengøringsmidler, som kan plette lågens overflade og gøre den ridset og mat. 3. Rengør ovnen udvendigt med en fugtig klud. Undgå, at der kommer vand ind i ventilationsåbningerne, da dette kan beskadige ovnens indvendige dele. 4. Aftør jævnligt lågen og glasset på begge sider, lågepakningen og tilstødende dele med en fugtig klud for at fjerne madstænk eller væske. Brug ikke rengøringsmidler, som indeholder slibemiddel. 5. Undgå, at kontrolpanelet bliver vådt. Rengør med en blød, fugtig klud. Lad lågen stå åben, når du rengør kontrolpanelet, så du ikke kommer til at starte ovnen ved et uheld. 6. Fjern eventuel damp på indersiden og ydersiden af ovnen med en blød klud. Der dannes muligvis damp, hvis mikrobølgeovnen bruges på et sted med høj luftfugtighed. Og det er helt normalt. 7. Det er ind imellem nødvendigt at tage drejetallerkenen ud og gøre den ren. Vask drejetallerkenen i varmt vand tilsat opvaskemiddel eller i opvaskemaskine. 8. Rengør jævnligt drejeringen og ovnbunden for at forebygge støj under tilberedningen. Aftør bunden med et mildt opvaskemiddel. Drejeringen kan vaskes i varmt vand tilsat et mildt opvaskemiddel eller i opvaskemaskine. Kontroller, at drejeringen sidder korrekt, når du har haft den fjernet fra ovnbunden for at rengøre den. 9. Fjern lugt fra ovnen ved at tilberede en kop vand tilsat saften og skallen fra en citron i en skål, og start mikrotilberedning i fem minutter. Aftør ovnen grundigt med en blød klud. 10. Hvis det er nødvendigt at udskifte ovnlyset, skal du kontakte forhandleren. 11. Rengør ovnen jævnligt, og fjern eventuelle madrester. Hvis du ikke holder mikrobølgeovnen ren, kan overfladen tage skade, driftslevetiden kan blive reduceret, og der kan opstå farlige situationer. 12. Apparatet må ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. Det udtjente apparat skal indleveres på en særlig genbrugsstation i henhold til de lokale affaldsbestemmelser.