700G Series. Brugsanvisning. Pressure Gauge

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "700G Series. Brugsanvisning. Pressure Gauge"

Transkript

1 700G Series Pressure Gauge Brugsanvisning November 2011 Rev. 1, 10/13 (Danish) Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

2 Garanti Fluke garanterer instrumentet mod materiale- og produktionsfejl i tre år fra købsdato.garantien omfatter hverken sikringer, engangsbatterier, eller skade pga. uheld, skødesløshed, misbrug, modificering, kontaminering og anomale drifts- og håndteringsforhold. Forhandlere har ingen bemyndigelse til at at stille anden garanti på Flukes vegne. Krav iht. garantien rejses ved henvendelse til nærmeste autoriserede Fluke servicecenter og få returneringsanvisning, og derpå indsende instrumentet med beskrivelse af problemet til det servicecenter. NÆRVÆRENDE GARANTI ER DERES ENESTE RETSMIDDEL. DER ER INGEN ANDEN, HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET, GARANTI, SÅSOM FOR ANVENDELIGHED TIL GIVNE FORMÅL. FLUKE FRASKRIVER SIG AL ERSTATNINGSPLIGT FOR SÆRLIG, INDIREKTE, TILFÆLDIG EL. FØLGESKADE OG TAB, UANSET GRUND OG RETSGRUNDLAG. Da udelukkelse og begrænsning af underforstået garanti og af ansvar for tilfældig og følgeskade er ulovlig i visse stater og lande, gælder ovenstående fraskrivelse af erstatningspligt muligvis ikke Dem. 11/99 Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA USA Fluke Europe B.V. P.O. Box BD Eindhoven Holland

3 Indholdsfortegnelse Emne Side Introduktion... 1 Sådan kontakter du Fluke... 1 Standardudstyr... 2 Sikkerhedsoplysninger... 2 Lokalisering/godkendelse af fareområder... 3 Særlige forhold omkring sikker brug... 3 Signaturforklaringer... 4 Display og knapper... 5 Betjening... 7 Opsætning af produktet... 7 Tekniske enheder... 7 Indstil Auto fra... 7 Vis batterispænding... 7 Vis faktisk temperatur... 7 Indstil dæmpning... 7 i

4 700G Series Brugsanvisning Indstil samplingshastighed... 8 Indstil tara... 8 Funktionslås... 8 Tilsynstilstand... 8 Tilgængelige trykområder... 9 Sådan indstilles en brugerdefineret teknisk enhed eller skala... 9 Batterilevetid... 9 Vedligeholdelse Sådan rengøres produktet Sådan udskiftes batterierne Tilbehør RS-232-interface Specifikationer Tilgængelige indgangsområder Nøjagtighed 700 G områder Nøjagtighed 700 RG områder Mediekompatibilitet Omgivelser Mekaniske specifikationer Områder og opløsning ii

5 Skemafortegnelse Skema Emne Side 1. Symboler Display og knapper... 5 iii

6 700G Series Brugsanvisning iv

7 Illustrationsfortegnelse Figur Emne Side 1. Produktet Udskift batterierne v

8 700G Series Brugsanvisning vi

9 Introduktion 700G Series Pressure Gauges (produktet) er meget nøjagtige digitale trykmålere til test Med en nøjagtighed ned til 0,05 % FS kan produkterne bruges som kalibreringsreference eller inden for alle anvendelsesområder, hvor der kræves meget nøjagtig trykmåling. Produktet har funktioner, der kan konfigureres af brugeren, bl.a.: Samplingshastighed Tara Dæmpning Auto fra Min. Maks. Når produktet er blevet konfigereret, kan du låse dets indstillinger og bruge adgangskodebeskyttelse for at forhindre konfigurationsændringer. Sådan kontakter du Fluke Du kan ringe til Fluke på følgende numre: Teknisk support i USA: FLUKE ( ) Kalibrering/reparation i USA: FLUKE ( ) Canada: Europa: I Japan: I Singapore: I hele verden: Du kan også besøge Flukes hjemmeside på Registrering af dit produkt kan ske på 1

10 700G Series Brugsanvisning Hvis du vil læse eller downloade det nyeste vejledningstillæg, skal du besøge Standardudstyr Produktet leveres med: Beskyttende dæksel Tre AA-batterier NPT/metrisk adapter Sikkerhedsoplysninger Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige for brugeren. Forsigtig angiver forhold og fremgangsmåder, der indebærer risiko for beskadigelse af produktet eller udstyret under afprøvning. Advarsel Sådan forhindres risikoen for elektrisk stød, brand eller personskade: Du må kun samle og betjene højtrykssystemer, hvis du kender de korrekte sikkerhedsprocedurer. Væsker og gasser under højt tryk er farlige, og energien fra dem kan frigøres uden varsel. Anvend kun produktet som angivet, ellers kan produktbeskyttelsen blive beskadiget. Batteridækslet skal være lukket og låst, før produktet anvendes. Udskift batterierne, når indikatoren for lavt batteri () vises, for at forhindre forkerte målinger. Anvend ikke produktet, hvis det er beskadiget. Læs afsnittet Sikkerhed inden brug af produktet. Undgå at bruge produktet i fugtige eller våde omgivelser. Forsigtig Gå altid frem på følgende måde, så produktet eller udstyret ikke tager skade under testen: Hvis displayet viser "OL", er områdets grænse overskredet, og trykkilden skal fjernes med det samme. Overskrid ikke det maksimalt tilladte moment. Det maksimalt tilladte moment er 13,5 Nm = 10 ftlbs. 2

11 Pressure Gauge Sikkerhedsoplysninger Lokalisering/godkendelse af fareområder Ex-områder (Potentielt eksplosionsfarligt område) En reference til et Ex-område i denne brugsanvisning angiver et område, som er farligt pga. den mulige forekomst af brandbare eller eksplosionsfarlige dampe. Disse områder omtales også som farlige områder, se NFPA 70 artikel 500. LR Klasse I, div. 2, gruppe A-D II 3 G Ex na IIB T6 KEMA 06ATEX0014 X Ta= 10 C C Særlige forhold omkring sikker brug Forkert brug Hvis produktet udsættes for overtryk eller pludseligt fysisk chok (hvis det f.eks. tabes), skal det undersøges for skader, der kan give problemer med sikkerheden. Returner om nødvendigt produktet til undersøgelse hos Fluke. Se afsnittet Sådan kontakter du Fluke. Advarsel! Sådan undgår du risiko for brand eller personskader: Anvend ikke produktet sammen med brandfarlige stoffer. Produktet er beregnet til installation på steder, der har passende beskyttelse mod fremmedlegemer eller vand, der kan påvirke sikkerheden. 3

12 700G Series Brugsanvisning Signaturforklaringer Symbolerne på produktet og i denne vejledning beskrives i Tabel 1. Tabel 1. Symboler Symbol Betydning Symbol Betydning Fare. Vigtige oplysninger. Se vejledningen. Overholder EU-direktiver. Farlig spænding. Risiko for elektrisk stød. Tryk Overholder relevante nordamerikanske sikkerhedsstandarder. Stemmer overens med de relevante sydkoreanske EMC-standarder. Stemmer overens med de relevante australske standarder. Overensstemmelse med ATEX-krav Dette produkt er i overensstemmelse med kravene om afmærkning i WEEE-direktivet (2002/96/EC). Det påhæftede mærkat angiver, at du ikke må bortskaffe dette elektriske/elektroniske produkt via husholdningsaffald. Produktkategori: Med reference til kravene i WEEE-direktivets bilag I klassificeres dette produkt som et produkt til "overvågning og kontrolinstrumentering" i kategori 9. Dette produkt må ikke bortskaffes usorteret i almindeligt affald. Se Flukes websted for at få flere oplysninger om genbrug. 4

13 Pressure Gauge Display og knapper Display og knapper Displayet og knapperne vises i Figur 1. Knapperne beskrives i Tabel 2. Nr. Tabel 2. Display og knapper Element Tryk for at tænde produktet. Tryk igen for at slukke det G31 10K PSIG PRESSURE GAUGE 3 4 Nulstiller displayet. I konfigurationstilstand skal du trykke på knappen for at gå frem gennem menuerne. Bemærk 1 10K PSI 700 BAR Ønsker du absolutte versioner af måleren, skal du trykke på, hvorefter du bliver bedt om at indtaste et barometrisk referencetryk. Brug og til at justere aflæsningen efter behov og tryk derefter på. Figur 1. Produktet gsn001.eps 5

14 700G Series Brugsanvisning Tabel 2. Display og knapper (forts.) Nr. Element Nr. Element MIN MAX registrerer minimum- og maksimumværdier for tryk og gemmer dem i hukommelsen Tryk på for at vise maksimum (MAX)-angivelse. Tryk igen for at vise minimum (MIN)-angivelse. Efter 2 sekunder skifter måleren til aktiv drift. Hvis du vil slette MIN MAX værdierne i hukommelsen, skal du holde nede i 2 sekunder, indtil CLr vises. ¼" NPT-stik Trykvisning Tekniske enheder Blokskala I konfigurationstilstand skal du trykke på () for at gå baglæns gennem menuerne. Tryk for at gå til opsætnings- og konfigurationsmenuer. Tryk for at foretage et valg. Er produktet ikke i konfigurationstilstand, skal du trykke for at tænde for baggrundsbelysningen. Tryk igen for at slukke for baggrundsbelysningen. 6

15 Pressure Gauge Betjening Betjening Følgende afsnit beskriver, hvordan du betjener produktet. Tryk på for at tænde produktet. Den analoge søjlevisning i bunden af displayet viser det anvendte tryks niveau i forhold til hele målerens område. Bemærk! Hvis du registrere en tara-værdi, er det viste tryk ikke det faktisk anvendte tryk. Opsætning af produktet Inden du bruger produktet skal du indstille det til brug. Tryk på for at gå til opsætningsmenuen. Hver gang, du trykker på, går displayet til den efterfølgende funktion. Tryk på eller for at ændre parameterværdien. Når du har indstillet parameteret, skal du trykke på for at forlade konfigurationsmenuen eller for at gå til det næste parameter. Tekniske enheder Produktets standard tekniske enhed viser psi. Hvis du vil ændre det, skal du trykke på og for at gå igennem de 23 standard tekniske enheder samt en brugerdefineret enhed/skala. Når den påkrævede enhed vises, skal du trykke på eller. Trykket vises nu i den valgte tekniske enhed. Se afsnittet med specifikationer for at få en liste over tilgængelige tekniske enheder. Se afsnittet tilsynstilstand for instruktioner i konfiguration af tekniske enheder. Indstil Auto fra Auto fra kan indstilles i intervaller på 1 minut fra 1 til 30 minutter, eller du kan slå funktionen fra ved kontinuerlig brug. Produktet er konfigureret til 30 minutter. Tryk på og for at konfigurere det påkrævede interval. Positionen "fra" er i bunden af valgmulighederne, mindre end 1 minut. Vis batterispænding Faktisk batterispænding og en søjlevisening med procent af levetid. Der foretages ikke justeringer i dette parameter. Vis faktisk temperatur Produktet er temperaturkompenseret. Dette parameter viser temperaturen, der måles af den interne sensor. Tryk på eller for at vise grader F eller C. Indstil dæmpning Valgmulighederne er "til" og "fra". Dæmpning udjævner udlæsninger fra pulserende trykkilder. 7

16 700G Series Brugsanvisning Indstil samplingshastighed Denne funktion finder ud af, hvor ofte tryksampling forekommer og opdaterer displayet. Valgmulighederne er 0,5, 1, 3 og 10 samples/sekund. Bemærk, at 10/sekund giver den hurtigste responstid. Indstil tara Brug denne funktion til at indstille en konstant modregningsværdi, som derefter trækkes fra det målte tryk. Hvis f.eks. tara indstilles til 30 psi, og det målte tryk er 37 psi, vises 7 psi. Et tryk på 27 psi vises som -3 psi. Tryk på og for at indstille taraværdien. Værdien er baseret på de tekniske enheder og den for displayet valgte opløsning. Taraværdien kan indstilles til målerens maksimumområde. Af sikkerhedshensyn viser søjlevisningen altid det faktiske tryk baseret målerens fulde område uanset taraposition. Det gøres for at sikre, at der selv med en udlæsning på "0" er konstant tryk på måleren. Funktionslås Når den er indstillet, kan adgangen til hver af det ovenstående parametre slås "fra" for at forhindre uautoriserede konfigurationsændringer. Det gøres med en adgangskode i tilsynstilstand. Tryk på for at åbne tilsynstilstand eller for at gå tilbage til normal drift. Tilsynstilstand Hvis det er nødvendigt, kan hver brugerkonfigureret parameter redigeres, når du modtager produktet. Nogle parametre er låste og skal låses op, for at du kan konfigurere dem. Brug tilsynstilstand til at gøre det, Når du er i konfigurationsmenuen, og FUnC LOCK vises, betyder det, at der er låste parametre. Sådan deaktiveres funktionslåsen: 1. Tryk på,. 0 PWRD vises derefter. 2. Adgangskoden "101" skal bruges for at låse op for tilsynstilstand. Tryk på for at indsætte adgangskoden. Hold eller nede for at bevæge dig hurtigere igennem valgmulighederne med en faktor på 10. Når du stopper tællingen, skal du trykke på og igen for at gå frem eller tilbage med en faktor på 1. Adgangskoden er blevet indstillet og kan ikke ændres. 3. Tryk på. Fra dette punkt kan parameteren låses eller låses op. Tryk på og for at vælge UnLOC eller LOC for hver 8

17 Pressure Gauge Batterilevetid parameter. Gå til den næste parameter ved at trykke på. Du kan få adgang til, låse eller låse op for disse funktioner: Nulstillingsfunktionen (aktiver/deaktiver) Indstil trykenheder Automatisk nedlukningsjustering (aktiver/deaktiver) Dæmpningsindstillinger (aktiver/deaktiver) Indstilling for samplinghastighed (aktiver/deaktiver) Taraindstilling (aktiver/deaktiver) Brugerdefinerede tekniske enheder (indstil skalafaktor) Når en funktion er låst, kan den ikke åbnes eller ændres fra sin aktuelle tilstand, før du går til tilsynstilstand og låser op for den. Tilgængelige trykområder Tilgængelige trykområder er anført i afsnittet Specifikationer. Sådan indstilles en brugerdefineret teknisk enhed eller skala Den sidste menu i tilsynstilstand er SET FACTR. Du kan indstille en multiplikationsfaktor fra 0,001 til 100 for at oprette en brugerdefineret skala. Den indstillede faktor multipliceres med den målte psi, og resultatet vises. Eksempel: 4 psi svarer til 1000 lbs af produktet i en tank. Du skal vise produktets vægt med en 100 psi-måler. Hvis du indstiller en faktor på 25, vil 40 psi tryk blive vist som 1000 (40 x 25). Den viste tekniske enhed er Cust (brugerdefineret). Batterilevetid Batterilevetiden er ca timer (60 dage) for løbende brug med baggrundsbelysningen slået fra. Ved periodisk brug kan batterierne holde et år eller mere. Når batteriets spænding er lav, vises ikonet for lavt batteri () øverst til venstre på display. Se afsnittet Sådan udskiftes batterierne, hvis du vil udskifte batterierne. 9

18 700G Series Brugsanvisning Vedligeholdelse Sådan rengøres produktet Rengør produktet med en blød klud. Forsigtig Undgå brug opløsningsmidler eller skuremidler for ikke at beskadige produktet. Forsigtig Sådan anvendes og vedligeholdes produktet sikkert: Hvis batteriet lækker, skal produktet repareres før brug. Fjern batterierne for at forhindre batterilækage og beskadigelse af produktet, hvis det ikke anvendes i en længerevarende periode. Sådan udskiftes batterierne Advarsel Batterier må kun udskiftes i et område, som ikke er farligt, for at forhindre elektriske stød, brand eller personskader. Explosionsfare. Se Figur 2 for udskiftning af batterier: 1. Brug en Phillips-skruetrækker til at løsne skuren i batteridækslet. 2. Tag batteridækslet af. 3. Udskift AA-batterierne. 4. Monter batteridækslet igen. 5. Stram skruen. Sørg for, at batteripolariteten er korrekt, for at undgå batterilækage. Få en godkendt tekniker til at reparere produktet. 10

19 Tilbehør Pressure Gauge Tilbehør RS-232-interface Produktet indeholder et RS232-interface. Fjern produktets hylster. Indgangsstikket er på produktets bagside. Du kan bruge seriel kommunikation til at konfigurere og kalibrere produktet og flytte måledata fra produktet til en pc. Et RS- 232/USB-kabel sælges separat inkl. 700G/TRACK Software. Se afsnittet Specifikationer for interfacets specifikationer. Advarsel RS-232-interfacet må ikke bruges i farlige områder for at forhindre elektrisk stød, brand eller personskader. Figur 2. Udskift batterierne gsn002.eps 11

20 700G Series Brugsanvisning Specifikationer Tilgængelige indgangsområder Se tabellen med områder og opløsning for at få vist tilgængelige områder i psi samt tilsvarende områder og opløsning for alle tekniske enheder. Nøjagtighed 700 G områder Overtryk... ±0,05 % FS Overtryk (700 G01, 700G02)... ±0,1 % FS Vakuum... ±0,1 % FS Temperaturkompensation C til 35 C (59 F til 95 F) til nominel nøjagtighed Bemærk: For temperaturer fra -10 C til 15 C og 35 C til 55 C, læg,003 % FS/ C til Nøjagtighed 700 RG områder Overtryk... ±0,04 % rdg ±0,01 % FS Vakuum (700RG05)... ±0,05 % FS Vakuum (alle andre områder)... ±0,1 % FS Temperaturkompensation... 0 C til 50 C (32 F til 122 F) til nominel nøjagtighed Bemærk For temperaturer fra -10 C til 0 C og 50 C til 55 C, læg 0,005 % FS/ C til 12

21 Pressure Gauge Specifikationer Mediekompatibilitet 700 G01, 700 G02, G04 700, 700 G05, 700RG05... rent kemisk ikke-ætsende gas Alle andre områder, 15 psi til 1000 psi... væsker eller gasser kompatible med 316 rustfrit stål Over 1000 psi... alle ikke-brændbare, giftfri, ikke-sprængfarlige, oxidationsfri væsker eller gasser, der er kompatible med 316 rustfrit stål. Omgivelser Driftstemperatur C til +55 C (14 F til 131 F) Opbevaring Med batterier... I henhold til batteriproducentens specifikationer, må ikke overstige opbevaringsspecifikation uden batterier. Uden batterier C til +70 C (-40 F til +158 F) Luftfugtighed % til 95 % RH ikke-kondenserende Forureningsgrad... 2 IP-klassificering (med opstart og seriel-port stik monteret) Elektromagnetisk miljø... IEC , bærbart udstyr Elektromagnetisk kompatibilitet... Gælder kun brug i Korea. Klasse A-udstyr (industrielt transmissions- og kommunikationsudstyr) [1] [1] Dette produkt opfylder forskrifterne for industrielt (klasse A) elektromagnetisk bølgeudstyr, og sælger eller bruger skal tage notits af det. Dette udstyr er beregnet til brug i erhvervsmiljøer og må ikke bruges i hjem. 13

22 700G Series Brugsanvisning Mekaniske specifikationer Mål... 11,4 x 12,7 (cm), dybde = 3,7 cm (4,5 x 5 (tommer), dybde= 1,5 tommer) Tryk Tilslutning... ¼ i NPT han Kabinet... Støbt ZNAL Skærm 5-1/2 cifre, højde 16,53 mm (0,65 tommer) 20-segmenters søjlevisning, 0 til 100 % Batteritype Batteri... tre alkaline AA-batterier Batterilevetid timer uden baggrundsbelysning (kontinuerligt slået til), 2000 timer ved lav samplingshastighed 14

23 Pressure Gauge Specifikationer Områder og opløsning Modelnummer 700G01 700G02 700G04 700G05 700G06 700G27 700G07 700G08 700G10 700G29 700G30 700G31 Trykområde (psi) 0, Vakuumområde (psi) -0, Brudtryk (psi) Prøvetryk (psi) Teknisk enhed Faktor psi 1,0000 0,4000 1, ,000 30, ,00 300,00 500, ,0 2000,0 3000,0 5000, bar 0, ,0276 0,0689 1,0342 2,0684 6, ,684 34,474 68, ,90 206,84 344,74 689,48 mbar 68, ,579 68, ,2 2068,4 6894, * * * * kpa 6, ,7579 6, ,42 206,84 689, ,4 6894, MPa 0, ,0028 0,0069 0,1034 0,2068 0,6895 2,0684 3,4474 6, ,790 20,684 34,474 68,948 kg/cm2 0, ,0281 0,0703 1,0546 2,1092 7, ,092 35,153 70, ,61 210,92 351,53 703,07 0 C 51, ,686 51, , ,5 5171, * * * * inhg (US tommer kviksølvsøjle) ved 0 C 2, ,8144 2, ,540 61, ,60 610, ,0 2036,0 4072,1 6108, cmh2o ved 4 C 70, ,124 70, ,6 2109,3 7030, * * * * cm H2O ved 20 C 70, ,173 70, ,5 2113,0 7043, * * * * 4 C 703, ,24 703, * * * * * * * 20 C 704, ,73 704, * * * * * * * * - rækkevidden vil ikke blive vist grundet begrænset skærm opløsning I alle tilfælde er opløsningen begrænset til tællinger. 15

24 700G Series Brugsanvisning Modelnummer 700G01 700G02 700G04 700G05 700G06 700G27 700G07 700G08 700G10 700G29 700G30 700G31 Trykområde (psi) Vakuumområde (psi) 0, , Brudtryk (psi) Tæthedstryk (psi) Teknisk enhed Faktor C 0, ,2812 0, ,546 21,093 70, ,93 351,54 703, ,2 2109,3 3515,4 7030,9 20 C 0, ,2817 0, ,565 21,130 70, ,30 352,17 704, ,7 2113,0 3521,7 7043,4 inh2o (US tommer vandsøjle) ved 4 C inh2o (US tommer vandsøjle) ved 20 C 27, ,072 27, ,21 830, ,1 8304, * * 27, ,092 27, ,95 831, ,0 8318, * * inh2o ved 60 F 27, ,083 27, ,61 831, ,8 8312, * * fth2o ved 4 C 2, ,9227 2, ,601 69, ,67 692, ,4 2306,7 4613,5 6920, fth2o ved 20 C 2, ,9243 2, ,662 69, ,08 693, ,4 2310,8 4621,6 6932, fth2o ved 60 F 2, ,9236 2, ,634 69, ,90 692, ,5 2309,0 4617,9 6926, fod havvand 2, ,8989 2, ,708 67, ,72 674, ,6 2247,2 4494,4 6741, m havvand 0, ,2740 0, ,274 20,548 68, ,48 342,47 684, ,9 2054,8 3424,7 6849,4 Torr 51, ,686 51, , ,5 5171, * * * * * - Området ikke vil blive vist på grund af begrænsninger i skærmopløsning. I alle tilfælde er opløsningen begrænset til tællinger. 16

25 Pressure Gauge Specifikationer Modelnummer 700GA4 700GA5 700GA6 700GA27 700RG05 700RG06 700RG07 700RG08 700RG29 700RG30 700RG31 Trykområde (psi) Vakuumområde (psi) 15 PSIA 30 PSIA 100 PSIA 300 PSIA PSIA 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA Brudtryk (psi) Tæthedstryk (psi) Teknisk enhed Faktor psi 1, ,000 30, ,00 300,00 30, , , , ,0 5000, ,0 bar 0, ,0342 2,0684 6, ,684 2,0684 6, ,474 68, ,84 344,74 689,48 mbar 68, ,2 2068,4 6894, ,4 6894, * * * kpa 6, ,42 206,84 689, ,4 206,84 689, ,4 6894, MPa 0, ,1034 0,2068 0,6895 2,0684 0,2068 0,6895 3,4474 6, ,684 34,474 68,948 kg/cm2 0, ,0546 2,1092 7, ,092 2,1092 7, ,153 70, ,92 351,53 703,07 0 C 51, , ,5 5171, ,5 5171, * * * inhg (US tommer kviksølvsøjle) ved 0 C cmh2o ved 4 C cm H2O ved 20 C 2, ,540 61, ,60 610,81 61, , ,0 2036,0 6108, , ,6 2109,3 7030, ,3 7030, * * * 70, ,5 2113,0 7043, ,0 7043, * * * 4 C 703, * * * * * * 20 C 704, * * * * * * * - Området vil ikke blive vist på grund af begrænsninger i skærmopløsning. I alle tilfælde er opløsningen begrænset til tællinger. 17

26 700G Series Brugsanvisning Modelnummer 700GA4 700GA5 700GA6 700GA27 700RG05 700RG06 700RG07 700RG08 700RG29 700RG30 700RG31 Pressure Range (psi) 15 PSIA 30 PSIA 100 PSIA 300 PSIA Vakuumområde (psi) 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA 0 PSIA Brudtryk (psi) Tæthedstryk (psi) Teknisk enhed Faktor C ,546 21,093 70, ,93 21,093 70, ,54 703, ,3 3515,4 7030,9 20 C 0, ,565 21,130 70, ,30 21,130 70, , ,0 3521,7 7043,4 inh2o (US tommer vandsøjle) ved 4 C inh2o (US tommer vandsøjle) ved 20 C 27, ,21 830, ,1 8304,2 830, , * * 27, ,95 831, ,0 8318,9 831, , * * inh2o ved 60 F 27, ,61 831, ,8 8312,3 831, , * * fth2o ved 4 C 2, ,601 69, ,67 692,02 69, , ,4 2306,7 6920, fth2o ved 20 C 2, ,662 69, ,08 693,24 69, , ,4 2310,8 6932, fth2o ved 60 F 2, ,634 69, ,90 692,69 69, , ,5 2309,0 6926, fod havvand 2, ,708 67, ,72 674,16 67, , ,6 2247,2 6741, m havvand ,274 20,548 68, , , ,47 684, ,8 3424,7 6849,4 Torr 51, , ,5 5171, ,5 5171, * * * * - Området vil ikke blive vist på grund af begrænsninger i skærmopløsning. I alle tilfælde er opløsningen begrænset til 100,000 tællinger. 18

700G Series. Brugsanvisning. Pressure Gauge

700G Series. Brugsanvisning. Pressure Gauge 700G Series Pressure Gauge Brugsanvisning November 2011 (Danish) 2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their

Læs mere

62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer

62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer 62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Brugsanvisning (Danish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

Læs mere

2700G Series. Reference Pressure Gauge. Sikkerhedsinformation

2700G Series. Reference Pressure Gauge. Sikkerhedsinformation 2700G Series Reference Pressure Gauge PN 4150088 (Danish) September 2012 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. All product names are trademarks of their respective companies. BEGRÆNSET

Læs mere

705/707. Sikkerhed. Pressure Calibrator

705/707. Sikkerhed. Pressure Calibrator Pressure Calibrator Sikkerhed June 2004 (Danish) 2004 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A. All product names are trademarks of their respective companies. Loop Calibrator Sikkerhed

Læs mere

62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer

62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer 62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Brugsanvisning (Danish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

Læs mere

700G Series Pressure Gauges

700G Series Pressure Gauges 700G Series Pressure Gauges Brugsanvisning November 2011, Rev. 2. 8/17 (Danish) 2011-2017 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

Læs mere

Begrænset 3-års garanti. Se den fulde garanti i brugervejledningen.

Begrænset 3-års garanti. Se den fulde garanti i brugervejledningen. 3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels Sikkerhedsinformation Begrænset 3-års garanti. Se den fulde garanti i brugervejledningen. Registrering af produktet kan ske på www.plslaser.com. For at læse eller downloade

Læs mere

233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Sikkerhedsinformation

233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Sikkerhedsinformation 233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Sikkerhedsinformation Gå til www.fluke.com for at registrere dit produkt og finde mere information. Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige

Læs mere

1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Sikkerhedsinformation. advarsler

1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Sikkerhedsinformation. advarsler 1662/1663/1664 FC Electrical Installation Tester Sikkerhedsinformation Gå til www.fluke.com for at registrere produktet og finde flere oplysninger. Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige

Læs mere

1587 FC/1587/1577. Insulation Multimeter. Sikkerhedsinformation. advarsler

1587 FC/1587/1577. Insulation Multimeter. Sikkerhedsinformation. advarsler 1587 FC/1587/1577 Insulation Multimeter Sikkerhedsinformation Gå til www.fluke.com for at registrere produktet og finde flere oplysninger. En Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige

Læs mere

Brugsanvisning. Stroboscope. September 2014 (Danish)

Brugsanvisning. Stroboscope. September 2014 (Danish) 820-2 Stroboscope Brugsanvisning September 2014 (Danish) 2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective

Læs mere

2700G Series. Brugsanvisning. Reference Pressure Gauge

2700G Series. Brugsanvisning. Reference Pressure Gauge 2700G Series Reference Pressure Gauge Brugsanvisning September 2012 (Danish) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks

Læs mere

365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter

365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter 365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter Brugsanvisning PN 3622684 August 2010 (Danish) 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice.

Læs mere

Brugsanvisning. Phase Rotation Indicator

Brugsanvisning. Phase Rotation Indicator 9040 Phase Rotation Indicator Brugsanvisning PN 2438546 April 2005, Rev.2, 5/11 (Danish) 2005-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notification. All

Læs mere

80 Series V Digital Multimeter Sikkerhedsinformation

80 Series V Digital Multimeter Sikkerhedsinformation 80 Series V Digital Multimeter Sikkerhedsinformation Gå til www.fluke.com for at registrere dit produkt og finde mere information. Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige for brugeren.

Læs mere

1000FLT. Brugsanvisning. Fluorescent Light Tester

1000FLT. Brugsanvisning. Fluorescent Light Tester 1000FLT Fluorescent Light Tester Brugsanvisning July 2014 (Danish) 2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of

Læs mere

374/375/376 Clamp Meter

374/375/376 Clamp Meter 374/375/376 Clamp Meter Brugsanvisning PN 3608883 July 2010 (Danish) 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names

Læs mere

Brugsanvisning. Motor and Phase Rotation Indicator

Brugsanvisning. Motor and Phase Rotation Indicator 9062 Motor and Phase Rotation Indicator Brugsanvisning April 2005 (Danish) 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their respective companies.

Læs mere

323/324/325 Clamp Meter

323/324/325 Clamp Meter 323/324/325 Clamp Meter Brugsanvisning May 2012 Rev.1, 06/15 (Danish) 2012-2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks

Læs mere

XLD Laser Detectors. Brugsanvisning

XLD Laser Detectors. Brugsanvisning Laser Detectors Brugsanvisning December 2018 (Danish) 2018 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective

Læs mere

TiX500, TiX520, TiX560, TiX580 Expert Series Thermal Imagers

TiX500, TiX520, TiX560, TiX580 Expert Series Thermal Imagers TiX500, TiX520, TiX560, TiX580 Expert Series Thermal Imagers Sikkerhedsinformation Begrænset 2-års garanti. Se den fulde garanti i brugervejledningen. Gå til www.fluke.com for at registrere dit produkt,

Læs mere

3PR, 3PG. Point Laser Levels. Brugsanvisning

3PR, 3PG. Point Laser Levels. Brugsanvisning 3PR, 3PG Point Laser Levels Brugsanvisning August 06 (Danish) 06 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective

Læs mere

368/369 AC Leakage Current Clamp

368/369 AC Leakage Current Clamp 368/369 AC Leakage Current Clamp November 2015 (Danish) 2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective

Læs mere

80 Series V Digital Multimeter Safety Information

80 Series V Digital Multimeter Safety Information 80 Series V Digital Multimeter Safety Information Begrænset garanti Se den fulde garanti i brugervejledningen. Gå til www.fluke.com for at registrere dit produkt og finde mere information. Advarsel angiver

Læs mere

27 II/28 II Digital Multimeters

27 II/28 II Digital Multimeters 27 II/28 II Digital Multimeters Sikkerhedsinformation Gå til www.fluke.com for at registrere dit produkt og finde mere information. Advarsel angiver forhold og fremgangsmåder, som er farlige for brugeren.

Læs mere

714 Thermocouple Calibrator

714 Thermocouple Calibrator 714 Thermocouple Calibrator Brugsanvisning Indledning Fluke model 714 kalibreringsapparat til termoelementer (Thermocouple Calibrator) er et præcisionsværktøj til strømafgivelse og måling til kalibrering

Læs mere

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Betjeningsvejledning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Betjeningsvejledning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Model T50 Voltage/Continuity Tester PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Symboler som er markeret på instrumentet eller i denne manual: Advarsel mod potentiel

Læs mere

Gå til for at registrere dit produkt og finde mere information.

Gå til   for at registrere dit produkt og finde mere information. ESA609 Electrical Safety Analyzer Sikkerhedsdatablad Gå til www.flukebiomedical.com for at registrere dit produkt og finde mere information. Sikkerhedsinformation "Advarsel!" gives mod forhold og fremgangsmåder

Læs mere

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Instruction Sheet Indledning Flukes model 771 Milliamp Process Clamp Meter (der her i brugsanvisningen benævnes som instrumentet) er batteridrevne håndinstrumenter til

Læs mere

51 & 52 Series II. Brugsanvisning. Thermometer

51 & 52 Series II. Brugsanvisning. Thermometer 51 & 52 Series II Thermometer Brugsanvisning Danish September 1999 Rev.1, 6/01 1999-2001 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in USA All product names are trademarks of their respective companies.

Læs mere

374 FC/375 FC/376 FC Clamp Meters

374 FC/375 FC/376 FC Clamp Meters 374 FC/375 FC/376 FC Clamp Meters PN 4705494 September 2015 (Danish) 2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

Model T100, T120, T140,

Model T100, T120, T140, Model T100, T120, T140, Voltage/Continuity Tester November 2006 2006 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China Introduktion Symboler som er markeret på instrumentet eller i denne manual:

Læs mere

True- rms Remote Display Digital Multimeter

True- rms Remote Display Digital Multimeter 233 True- rms Remote Display Digital Multimeter Kortfattet brugsanvisning PN 3465366 September 2009 (Danish) 2009 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. Specifications are subject to change

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning

Straightener.   Register your product and get support at HP8342/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 DA Brugervejledning a b c k d e f g h i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have

Læs mere

Bruger manual For 2-vejs digital manifold

Bruger manual For 2-vejs digital manifold Bruger manual For 2-vejs digital manifold Vigtigt! Denne manual bør læses grundigt inden REFCO DIGIMON digital manifold tages i brug, for at kende instrumentets specifikationer og operation. Disse instruktioner

Læs mere

DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRØMTANG KEW MATE MODEL 2000 / El-Nr: / 685

DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRØMTANG KEW MATE MODEL 2000 / El-Nr: / 685 DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRØMTANG KEW MATE MODEL 2000 / 2001 El-Nr: 63 98 720 520 / 685 KEW MATE 2000 / 2001 side 2 1. Sikkerhed... 3 2. Funktioner... 4 3. Specifikationer... 5 AC Strøm... 5 DC Strøm...

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Brugervejledning. Pressure Calibrator

Brugervejledning. Pressure Calibrator 721 Pressure Calibrator Brugervejledning October 2013 (Danish) 2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their

Læs mere

DK: 6398 969 145/310/323/218 SE: 42 107 98, 42 111 65, 42 006 16 NO: 80 624 65, 80 624 77, 80 624 78/80 628 35

DK: 6398 969 145/310/323/218 SE: 42 107 98, 42 111 65, 42 006 16 NO: 80 624 65, 80 624 77, 80 624 78/80 628 35 Systronik S46XX- serien:01/10/50/80 Dansk/norsk manual Side 4-2 DK: 6398 969 145/310/323/218 SE: 42 107 98, 42 111 65, 42 006 16 NO: 80 624 65, 80 624 77, 80 624 78/80 628 35 EAN: 5706445570386/485/492/588

Læs mere

minipocket Brugsanvisning Høresystemer

minipocket Brugsanvisning Høresystemer minipocket Brugsanvisning Høresystemer Indhold Din fjernbetjening 4 Komponenter 5 Tastaturlås 6 Sådan parres høreapparaterne 7 Funktionsoversigt 11 Yderligere oplysninger 13 Rengøring 13 Udskiftning af

Læs mere

Brugsanvisning Indledning

Brugsanvisning Indledning 715 Volt/ Calibrator Brugsanvisning Indledning Fluke model 715 V og måler (Volt/ Calibrator) er et instrument til måling og strømafgivelse af 0 til 24 i kredse og af jævnstrøm på 0 til 20/25 V. Instrumentet

Læs mere

Model Brugsanvisning

Model Brugsanvisning Model 5496 DK Brugsanvisning LASERAFSTANDSMÅLER Introduktion Særlige sikkerhedsforskrifter For at du kan få mest mulig glæde af din nye laserafstandsmåler, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning,

Læs mere

721Ex. Brugervejledning. Pressure Calibrator

721Ex. Brugervejledning. Pressure Calibrator 721Ex Pressure Calibrator Brugervejledning March 2015 (Danish) 2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their

Læs mere

Doppler manual. 1.2 Komposition / opbygning 3. Sektion 2 (Hvordan din Doppler bruges) 4. 2.1 Operationelle forudsætninger 4

Doppler manual. 1.2 Komposition / opbygning 3. Sektion 2 (Hvordan din Doppler bruges) 4. 2.1 Operationelle forudsætninger 4 1 Indholdsfortegnelse Sektion 1 (Hi-Dop Doppler) 3 1.1 Hi-Dop Doppler 3 1.2 Komposition / opbygning 3 Sektion 2 (Hvordan din Doppler bruges) 4 2.1 Operationelle forudsætninger 4 2.2 Hvordan Doppler bruges

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8297. Brugervejledning

Straightener. Register your product and get support at  HP8297. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 DA Brugervejledning a b cd e g f h i Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Brugervejledning

Straightener.  Register your product and get support at HP4666/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den

Læs mere

Model 65 Infrared Thermometer

Model 65 Infrared Thermometer Model 65 Infrared Thermometer Brugsanvisning Indledning Fluke Model 65 Infrared Thermometer er et afstandstermometer med lasersigte. Termometeret viser et objekts overfladetemperatur ved at registrere

Læs mere

3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels

3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels 3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels Brugsanvisning December 2018 (Danish) 2018 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks

Læs mere

BRUGSANVISNING MODEL

BRUGSANVISNING MODEL BRUGSANVISNING MODEL Tillykke med Deres nye multimeter, før De går igang med at bruge produktet, bedes De læse denne brugsanvisning grundigt. I. ANVENDELSE Dette kategori III multimeter kan anvendes til

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

echarger Brugervejledning

echarger Brugervejledning echarger Brugervejledning Indhold Indhold Din echarger 22 Tilsigtet brug 23 Vigtige bemærkninger 24 Batterier 27 Opladning 28 Nyttige tips vedrørende opladning 33 Vedligeholdelse og behandling 34 Tekniske

Læs mere

HP8180

HP8180 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips

Læs mere

Elma 716 Differens Termometer med datalogger

Elma 716 Differens Termometer med datalogger Elma 716 Differens Termometer med datalogger El-nr. 63 98 204 907 Elma 716 side 2 1. INTRODUTION Instrumentet er et digital differenstermometer, der arbejder med type J,, T, E, N, R og S-følere. Temperatur

Læs mere

Hairdryer HP8260. Brugervejledning. Register your product and get support at

Hairdryer HP8260. Brugervejledning. Register your product and get support at Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 DA Brugervejledning Dansk 1 Indledning Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE

TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE DENNE VEJLEDNING BØR OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES OG FØLGES INDHOLD 1. Symboler 2. Advarsler 3. Miljøhensyn 4. Beskrivelse af produktet 5. Isætning og udskiftning af batteri

Læs mere

Instrumentfunktioner Funktion Område Måleenhed Jævnspændingsmåling i V 28 V 1 mv Jævnspændingsmåling i ma Jævnstrømsafgivelse i ma

Instrumentfunktioner Funktion Område Måleenhed Jævnspændingsmåling i V 28 V 1 mv Jævnspændingsmåling i ma Jævnstrømsafgivelse i ma 707 Loop Calibrator Brugsanvisning Indledning Flukes Loop Calibrator model 707 (benævnt her i brugsanvisningen som instrumentet ) er et kompakt afprøvnings- og måleinstrument. Man kan afprøve kredse med

Læs mere

HN Brugervejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt før multimeteret tages i brug, og gem brugervejledningen til senere brug.

HN Brugervejledning. Læs brugervejledningen omhyggeligt før multimeteret tages i brug, og gem brugervejledningen til senere brug. DIGITAL MULTIMETER HN 7364 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før multimeteret tages i brug, og gem brugervejledningen til senere brug. 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Introduktion 1.1 Sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning

Styler.   Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 DA Brugervejledning a h g b c f e d Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Brugervejledning

Hairdryer.   Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt

Læs mere

Register your product and get support at SBA3010/00. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBA3010/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner.

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Knappernes navne og funktioner: Tryk og hold i 3 sekunder CLOCK Viser tid, dato ug ugedag Indstiller tid og dato

Knappernes navne og funktioner: Tryk og hold i 3 sekunder CLOCK Viser tid, dato ug ugedag Indstiller tid og dato Brugervejledning til Model # W157 Tak fordi du har valgt denne nye farve-vejrstation. Denne vejrstation er fremstillet med den allernyeste teknologi og tilsvarende komponenter og giver præcise og pålidelige

Læs mere

114, 115, and 117. True-rms Multimeters

114, 115, and 117. True-rms Multimeters 114, 115, and 117 True-rms Multimeters Brugsanvisning PN 2572573 (Danish) July 2006 2006 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in China All product names are trademarks of their respective companies.

Læs mere

Brugermanual Bolyguard SG520

Brugermanual Bolyguard SG520 Brugermanual Bolyguard SG520 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Bolyguard igennem GrejFreak.dk. Den danske importør af Bolyguard har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse

Læs mere

BRUGERMANUAL. ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod

BRUGERMANUAL. ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod BRUGERMANUAL ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod. 11132320 GENERAL INFORMATION Tak for dit køb denne Hydrogen (brint) gas lækage detektor (H2). Læs brugsanvisningen før ibrugtagning for at sikker korrekt

Læs mere

Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. Opstartsskærm. Skærm opdeling. Quick guide for Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. wavin.

Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. Opstartsskærm. Skærm opdeling. Quick guide for Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. wavin. Wavin AHC 9000-serien wavin.dk Wavin AHC 9000 display med trykfølsom skærm Quick guide for Wavin AHC 9000 display med trykfølsom skærm Solutions for Essentials Wavin AHC 9000-serien Opstartsskærm 1 2 3

Læs mere

VETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.

VETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes. Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer. Vetec er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, eller for tilfældige

Læs mere

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug 1. Brugervejledning 2. Tak for dit køb af vores pen-optager. Læs venligst denne manual omhyggeligt og grundigt før ethvert forsøg på at betjene dette produkt og beholde den for din fremtids reference.

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY PlayStation Camera Instruktionsvejledning CUH-ZEY2 7028418 DK Før brug ˎˎLæs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3011/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3011/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3011/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter

Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter Instruktionsvejledning CUH-ZWA1E 7028438 DK Før brug Læs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til

Læs mere

Vandmålercomputer. Demineraliseret opvarmningsvand er perfekt til ethvert anlæg. Installation Funktion Drift Service

Vandmålercomputer. Demineraliseret opvarmningsvand er perfekt til ethvert anlæg. Installation Funktion Drift Service DA Demineraliseret opvarmningsvand er perfekt til ethvert anlæg Vandmålercomputer Installation Funktion Drift Service Svarer til VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR vandmålercomputer kontrollerer permanent

Læs mere

Straightener HP8330. Register your product and get support at DA Brugervejledning

Straightener HP8330. Register your product and get support at   DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8330 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support,

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP8290/00. Brugervejledning

Straightener. Register your product and get support at  HP8290/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8290/00 DA Brugervejledning j k Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den

Læs mere

Curler. Register your product and get support at HP8600/00. Brugervejledning

Curler.   Register your product and get support at HP8600/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP8600/00 DA Brugervejledning a b c d e f g h i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Brugervejledning

Straightener.   Register your product and get support at HP4668/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 DA Brugervejledning abc h g f e d i j Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye oplader. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Fjernbetjening Brugervejledning

Fjernbetjening Brugervejledning Fjernbetjening Brugervejledning Indhold Tilsigtet anvendelse 3 Generelt om sikkerhed 4 Udskiftning af batterier 8 Standard fjernbetjening (med display) 9 Standard fjernbetjening (med lysdiode) 11 epen

Læs mere

Lær din telefon at kende

Lær din telefon at kende Lær din telefon at kende Tak fordi du har valgt en smarphone fra HUAWEI. Lad os først se på nogle grundlæggende funktioner: Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den inde for at tænde telefonen. Når telefonen

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Brugervejledning

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 DA Brugervejledning 7k j 7l i a h b c d e f g Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt,

Læs mere

Advarsel om en potential fare, betjeningsvejledningen skal følges. Forsigtig! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød.

Advarsel om en potential fare, betjeningsvejledningen skal følges. Forsigtig! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød. DANSK: Indhold 1. Introduktion / Produktpakke 2. Sikkerhedsforanstaltninger 3. Fare for elektrisk stød og andre farer 4. Anvendelsesformål 5. Testerinformation 6. Forberedelse til test 7. Udførelse af

Læs mere

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX

Læs mere

Alt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning

Alt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning Brugsanvisning Alt-i-én-fugtmåler Model MO290 Måler fugt i træ og byggematerialer uden at skade overfladen eller med ekstern stikbensmåler. Hygrometeret måler luftfugtighed og luftens temperatur. Måleren

Læs mere

BF06 BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA

BF06 BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA BF06 DA BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Anvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Oplysninger om apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhed... 2 Transport

Læs mere

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY PlayStation Camera Instruktionsvejledning CUH-ZEY2 7028418 DK Før brug ˎˎLæs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

Polar S1 fodsensor Brugervejledning

Polar S1 fodsensor Brugervejledning Polar S1 fodsensor Brugervejledning 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tillykke! Polar S1 fodsensor er det bedste valg til måling af hastighed/tempo og distance, mens du løber. Den overfører nøjagtig og meget modtagelig

Læs mere

712B. Brugsanvisning. RTD Calibrator

712B. Brugsanvisning. RTD Calibrator 712B RTD Calibrator Brugsanvisning January 2014 (Danish) 2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective

Læs mere

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at DA Brugervejledning

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at   DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA20. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SPA20. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA20 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Meddelelse 4 3 Din multimediehøjttaler

Læs mere

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.2 Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:

Læs mere

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Brugervejledning

Hairdryer. Register your product and get support at   HP4962/22 HP4961/22. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 DA Brugervejledning Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte

Læs mere

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 DA Brugervejledning a 9 b c d e f g h Dansk 1 Vigtigt Læs denne brugervejledning grundigt, før du tager apparatet i brug,

Læs mere

H2, HV2R, HV2G Rotary Laser Levels

H2, HV2R, HV2G Rotary Laser Levels H2, HV2R, HV2G Rotary Laser Levels Brugsanvisning December 2018 (Danish) 2018 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3210/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3210/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere