BlackBerry Screen Reader. Brugervejledning

Transkript

1 BlackBerry Screen Reader Brugervejledning

2 Publiceret: SWD

3 Indholdsfortegnelse Om BlackBerry Screen Reader... 4 Aktiver eller deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast... 5 Rediger indstillingerne for BlackBerry Screen Reader... 6 Indstillinger for BlackBerry Screen Reader... 7 Justering af visning af ikoner på startskærmen... 9 Angiv antallet af ikoner, som vises på startskærmen... 9 Justering af følsomheden for pegefeltet Indstil pegefeltets følsomhed Aktiver eller deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast Genveje: BlackBerry Screen Reader Tips: BlackBerry Screen Reader Juridisk meddelelse... 15

4 Om BlackBerry Screen Reader Om BlackBerry Screen Reader Programmet BlackBerry Screen Reader gør det muligt at få læst de visuelle oplysninger, der vises på en BlackBerrysmartphone op, således at alle kan få adgang til og betjene din smartphone uden brug af synssansen. Der findes yderligere oplysninger om download og installation af BlackBerry Screen Reader på screenreader. 4

5 Aktiver eller deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast Aktiver eller deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast BlackBerry Screen Reader indeholder en tilstand ved navn Beskrivelse af tast, der hjælper dig med at lære og huske tastaturlayoutet på din BlackBerry-smartphone. Aktiver tilstanden Beskrivelse af tast ved at trykke på den højre genvejstast to gange og trykke på en hvilken som helst tast på din smartphone. BlackBerry Screen Reader læser hvert tastetryk op og hjælper dig med at oprette en kort over tastaturlayoutet fra hukommelsen. Deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast, og tryk på den højre genvejstast igen. Tilstanden Beskrivelse af tast deaktiveres automatisk, hvis du ikke trykker på nogen tast inden for 10 sekunder efter at have aktiveret den. 5

6 Rediger indstillingerne for BlackBerry Screen Reader Rediger indstillingerne for BlackBerry Screen Reader Du kan tilpasse BlackBerry Screen Reader til at passe til dine behov og præferencer. 1. Klik på BlackBerry Screen Reader på startskærmen. 2. Vælg de indstillinger, du vil gøre brug af. 3. Tryk på tasten > Gem. 6

7 Indstillinger for BlackBerry Screen Reader Indstillinger for BlackBerry Screen Reader Indstillinger for tale Lydstyrke Hastighed Tonehøjde Tavs ved opkald Du kan justere lydstyrken for stemmen til BlackBerry Screen Reader. Rediger talehastigheden for BlackBerry Screen Reader. Den langsomste indstilling er 1, mens den hurtigste er 10. Rediger tonehøjden for stemmen til BlackBerry Screen Reader. Den laveste tonehøjde er 1, men den højeste er 10. Ændring af tonehøjden kan gør det nemmere at forstå BlackBerry Screen Reader. Undlad, at BlackBerry Screen Reader læser oplysninger højt, når du er i gang med et opkald. Indstillinger for information Ordrigdom Tastaturekko Vælg omfanget af oplysninger på et skærmen, der skal læses på. Vælg af Høj leverer yderligere oplysninger, mens valg af Lav leverer færre oplysninger. Det kan være en god idé at vælge indstillingen Høj, når du skal lære at bruge din smartphone, og vælge indstillingen Lav, i takt med at du lærer at betjene din smartphone. Vælg omfanget af oplysninger, der skal læses højt, når der indtastes information i et tekstfelt. Valgmuligheden Ingen læser ikke nogen oplysninger højt ved indtastning i et tekstfelt. Valgmuligheden Tegn læser kun tegnene op Valgmuligheden Ord læser kun ord op. Valgmuligheden Tegn og ord læser både tegn og ord op. 7

8 Indstillinger for BlackBerry Screen Reader Tegnsætning Vælg omfanget af tegnsætningstegn, der skal læses højt under indtastning. De tilgængelige indstillinger er Fra, Nogle, De fleste eller Alle. Andre indstillinger Autostart Tavs ved tastaturlås Tilstand til hemmelig redigering Hørbare beskeder Start automatisk BlackBerry Screen Reader efter en nulstilling af telefonen. Deaktiver BlackBerry Screen Reader, når tastaturet er låst, og forhindr, at programmet læser oplåsningsoplysningerne op, hver gang du trykke på en tast. Kontrollerer, om adgangskoderne læses højt, når du indtaster oplysningerne. Du kan vælge mellem Asterisker, Tegn eller Ingen. Afspil en lyd, når din smartphone skifter fra tilstanden Kommando eller Beskrivelse af tast, efter du har trykket på den højre genvejstast. Når tilstanden Beskrivelse af tast er aktiveret, kan du udforske funktionerne til indtastning samt genvejsfunktionerne for hver fysisk tast ved tastetryk. Når tilstanden Kommando er aktiveret, kan du bruge de genvejsfunktioner, der leveres sammen med BlackBerry Screen Reader. 8

9 Justering af visning af ikoner på startskærmen Justering af visning af ikoner på startskærmen Du kan redigere antallet af ikoner, der vises på startskærmen, således at der vises 1-4 kolonner. Nogle brugere finder indstillingen i kolonne 1 den nemmeste at bruge, når de lærer at betjene deres smartphone. Angiv antallet af ikoner, som vises på startskærmen 1. Klik på ikonet Indstillinger på startskærmen eller i en mappe. 2. Klik på Tilgængelighed. 3. Rediger feltet Gitterlayout til startskærm. 4. Tryk på tasten > Gem. 9

10 Justering af følsomheden for pegefeltet Justering af følsomheden for pegefeltet Du kan indstille, hvordan pegefeltet reagerer på din berøring. Et højt følsomhedsniveau kræver mindre tryk sammenlignet med et lavere følsomhedsniveau. 20 er det mindst følsomme, mens 100 er det mest følsomme. Nogle brugere finder indstillingen 20 nemmeste at bruge. Indstil pegefeltets følsomhed Du kan indstille, hvordan pegefeltet reagerer på din berøring. Et højt følsomhedsniveau kræver mindre tryk sammenlignet med et lavere følsomhedsniveau. 20 er det mindst følsomme, mens 100 er det mest følsomme. Når du lærer at bruge din smartphone, er niveau 20 muligvis det nærmeste at benytte. 1. Klik på ikonet Indstillinger på startskærmen eller i en mappe. 2. Klik på Indtastning og sprog > Pegefeltets følsomhed. 3. Tilpas felterne Vandret følsomhed og Lodret følsomhed. 4. Tryk på tasten > Gem. 10

11 Aktiver eller deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast Aktiver eller deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast BlackBerry Screen Reader indeholder en tilstand ved navn Beskrivelse af tast, der hjælper dig med at lære og huske tastaturlayoutet på din BlackBerry-smartphone. Aktiver tilstanden Beskrivelse af tast ved at trykke på den højre genvejstast to gange og trykke på en hvilken som helst tast på din smartphone. BlackBerry Screen Reader læser hvert tastetryk op og hjælper dig med at oprette en kort over tastaturlayoutet fra hukommelsen. Deaktiver tilstanden Beskrivelse af tast, og tryk på den højre genvejstast igen. Tilstanden Beskrivelse af tast deaktiveres automatisk, hvis du ikke trykker på nogen tast inden for 10 sekunder efter at have aktiveret den. 11

12 Genveje: BlackBerry Screen Reader Genveje: BlackBerry Screen Reader I disse genveje vedrører henvisninger til taster taltasterne på det alfanumeriske tastatur. Hvis du vil bruge BlackBerry Screen Reader-genveje, skal programmet være aktiveret. Afhængigt af hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige. Kontroller de oplysninger, der læses op Aflæs det aktuelle skærmbillede Tryk på højre genvejstast og derefter tasten *. Læs skærmen for indgående opkald, når du modtager et opkald Tryk på højre genvejstast. Aflæs den aktuelle dato og det aktuelle klokkeslæt Tryk på højre genvejstast og derefter tasten 3. Aflæs antallet af mistede opkald og ulæste beskeder Tryk på højre genvejstast og derefter tasten 6. Rediger antallet af tegnsætningstegn, der læses højt Tryk på højre genvejstast og derefter tasten 7. Læs statusoplysninger højt, f.eks. niveau for batteri- og signaltilstand samt netværksdækning Læs og stav det ord, der befinder sig under markøren under redigering og læsning af teksten Læs og stav det sidste ord eller den frase, der udtales, for op til fem elementer Tryk på højre genvejstast og derefter tasten. Tryk på højre genvejstast og derefter tasten. Tryk på tasten Space og mellemrumstasten. Du kan rulle igennem listen ved at bruge genvejstasten. Rediger tastaturets ekkoindstillinger Tryk på højre genvejstast og derefter tasten 9. Læs indholdet i ét af følgende: Tryk på højre genvejstast og derefter tasten. En åben s meddelelsestekst Browsersider Tekstmeddelelser eller BBM-bobbelsamtaler i rækkefølgen fra den nyeste til den ældste i en samtale Rediger indstillingerne for tale Rediger tonehøjden for stemmen til BlackBerry Screen Reader. Tryk på den højre genvejstast og derefter tasten 1 for at reducere tonehøjden eller på tasten 2 for at øge 12

13 Genveje: BlackBerry Screen Reader tonehøjden. Du kan fortsætte med at trykke på en tast for at ændre indstillingen. Rediger talehastigheden Tryk på den højre genvejstast og derefter tasten 4 for at forøge reducere eller tasten 5 for at forøge hastigheden. Du kan fortsætte med at trykke på en tast for at ændre indstillingen. Rediger indstillingerne for ordrigdom Tryk på højre genvejstast og derefter tasten 8. Rediger programmets indstillinger Sluk eller tænd for BlackBerry Screen Reader under opkald, eller når funktionen forstyrrer en samtale. Gå til konfigurationsskærmbilledet for BlackBerry Screen Reader Forøg eller reducer BlackBerry Screen Reader-lydstyrken Tryk på højre genvejstast og derefter tasten 0. Tryk på højre genvejstast og derefter tasten #. Tryk på den højre genvejstast og knappen Lydstyrke op eller Lydstyrke ned på din smartphone. Du kan fortsætte med at trykke på en tast for at ændre indstillingen. 13

14 Tips: BlackBerry Screen Reader Tips: BlackBerry Screen Reader Brug de hurtige tips til at få hjælp til konfiguration af BlackBerry Screen Reader Indstil den rette genvejstasten for BlackBerry Screen Reader Indstil den rette genvejstasten for BlackBerry Screen Reader En række hurtige tips leder dig igennem den indledende konfiguration af programmet. Klik på Skærmlæser > Hurtige tips i den øverste del af startskærmen. Klik på ikonet Indstillinger på startskærmen eller i en mappe. Klik på Enhed > Genvejstast > Ingen handling. Tryk på tasten > Gem. Klik på ikonet Indstillinger på startskærmen eller i en mappe. Klik på Enhed > Genvejstast i højre side åbner > Ingen handling. Tryk på tasten > Gem. Gendan standardindstillingerne Tryk på tasten > Gendan standardindstillinger. 14

15 Juridisk meddelelse Juridisk meddelelse 2012 Research In Motion Limited. Alle rettigheder forbeholdes. BlackBerry, RIM, Research In Motion og relaterede varemærker, navne og logoer tilhører Research In Motion Limited og er registrerede varemærker og/eller bruges som varemærker i USA og i lande over hele verden. AOL er et varemærke tilhørende AOL LLC. itunes er et varemærke tilhørende Apple Inc. Bluetooth er et varemærke tilhørende Bluetooth SIG. DataViz, Documents To Go, Sheet To Go, Slideshow To Go og Word To Go er varemærker tilhørende DataViz, Inc. UMTS er et varemærke tilhørende European Telecommunications Standard Institute. Gears, Google Mail og Google Talk er varemærker tilhørende Google Inc. GSM og Global System for Mobile Communications (globalt system for mobil kommunikation) er varemærker tilhørende GSM MOU Association. IBM, Groupon er et varemærke tilhørende Groupon, Inc. Domino, Lotus, Lotus inotes, og Lotus Notes er varemærker tilhørende International Business Machines Corporation JavaScript er et varemærke tilhørende Oracle og/eller dets associerede selskaber. Microsoft, Hotmail, Outlook, Windows Live, og Windows Media er varemærker tilhørende Microsoft Corporation. DC-gruppe og Direct Connect er varemærker tilhørende Nextel Communications Inc. Novell og GroupWise er varemærker tilhørende Novell, Inc. PGP, PGP Desktop Professional, og PGP Universal Server er varemærker tilhørende PGP Corporation. RSA er et varemærke tilhørende RSA Security. vcard er et varemærke tilhørende Internet Mail Consortium. Wi-Fi, Wi-Fi Protected Access, Wi-Fi Protected Setup, og WPA er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Yahoo! er et varemærke tilhørende Yahoo! Inc. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Handwriting Recognition Engine (c) leveret af HanWang Technology Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Indholdsejere anvender WMDRM-teknologi (Windows Media digital rights management) til at beskytte deres immaterielle ejendom, herunder ophavsretten. Denne enhed anvender WMDRM-software til at få adgang til WMDRM-beskyttet indhold. Hvis WMDRM-softwaren ikke beskytter indholdet, kan indholdsejerne bede Microsoft om at tilbagekalde softwarens mulighed for at bruge WMDRM til at afspille eller kopiere beskyttet indhold. Tilbagekaldelsen påvirker ikke ubeskyttet indhold. Når du downloader licenser til beskyttet indhold, accepterer du, at Microsoft kan inkludere en tilbagekaldelsesliste sammen med licenserne. Indholdsejerne kræver muligvis, at du opgraderer WMDRM for at få adgang til deres indhold. Hvis du afviser en opgradering, vil du ikke kunne få adgang til det indhold, der kræver opgraderingen. Dele af BlackBerry Device Software er beskyttet under copyright The FreeType Project ( Alle rettigheder forbeholdes. Denne dokumentation, herunder al dokumentation, der findes heri som reference, f.eks. dokumentation, der leveres eller stilles til rådighed på leveres og stilles til rådighed "SOM DEN ER OG FOREFINDES" og "SOM TIL RÅDIGHED" og uden betingelse, endossering, garanti, repræsentation eller reklamationsret af nogen art af Research In Motion Limited og dets partnere ("RIM"), og RIM påtager sig intet ansvar for typografiske, tekniske eller øvrige unøjagtigheder, fejl eller udeladelser i denne dokumentation. For at beskytte RIM's fortrolige oplysninger og oplysninger om ejendomsret og/eller forretningshemmeligheder beskriver nærværende dokumentation visse aspekter af RIM-teknologi i generelle vendinger. RIM forbeholder sig ret til periodisk at ændre de oplysninger, der er indeholdt i nærværende dokumentation. RIM forpligter sig dog ikke til at levere sådanne ændringer, opdateringer, forbedringer eller øvrige tilføjelser til nærværende dokumentation på noget tidspunkt. Denne dokumentation kan indeholde referencer til tredjepartskilder med oplysninger, hard- eller software, produkter eller tjenesteydelser, inklusive komponenter og indhold, der er beskyttet under copyright, og/eller tredjepartswebsteder (samlet "tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser"). RIM kontrollerer ikke og er ikke ansvarlig for nogen tredjepartsprodukter og - 15

16 Juridisk meddelelse tjenesteydelser, inklusive, men ikke begrænset til, indhold, nøjagtighed, copyrightoverensstemmelse, kompatibilitet, ydelse, troværdighed, lovlighed, anstændighed, links eller noget andet aspekt af tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser. Medtagelsen af en reference til tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser i denne dokumentation indebærer ikke på nogen måde endossering af RIM af tredjepartsprodukterne og -tjenesteydelserne eller af tredjeparten. MED UNDTAGELSE AF DET, DER SPECIFIKT FORBYDES VED GÆLDENDE LOV I DIN JURISDIKTION, ER ALLE BETINGELSER, ENDOSSERINGER, GARANTIER, REPRÆSENTATIONER ELLER INDESTÅELSER AF NOGEN ART, UDTRYKT ELLER UNDERFORSTÅET, INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, ALLE BETINGELSER, ENDOSSERINGER, GARANTIER, REPRÆSENTATIONER ELLER GARANTIER OM VARIGHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER BRUG, SALGBARHED, SALGBAR KVALITET, IKKE-OVERTRÆDELSE, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER TITEL, ELLER PÅ ANDEN MÅDE SOM FØLGE AF LOV ELLER PRAKSIS ELLER HANDELSFORLØB ELLER HANDELSSKIK ELLER I RELATION TIL DOKUMENTATIONEN AF DENS BRUG ELLER YDELSE ELLER IKKE-YDELSE AF NOGEN SOFTWARE, HARDWARE, TJENESTEYDELSE ELLER NOGET TREDJEPARTSPRODUKT ELLER -TJENESTEYDELSE, DER REFERERES TIL HER, HERMED UDELUKKET. DU KAN OGSÅ HAVE ANDRE RETTIGHEDER, DER VARIERER FRA STAT TIL STAT ELLER FRA PROVINS TIL PROVINS. VISSE LANDES LOVGIVNING TILLADER MULIGVIS IKKE UDELUKKELSEN ELLER BEGRÆNSNINGEN AF UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OG BETINGELSER. HVIS GÆLDENDE LOV TILLADER DET, ER ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER BETINGELSER I RELATION TIL DOKUMENTATIONEN, I DET OMFANG DE IKKE KAN UDELUKKES, SOM ANGIVET OVENFOR, MEN KAN BEGRÆNSES, HERMED BEGRÆNSET TIL 90 DAGE FRA MODTAGELSESDATOEN AF DOKUMENTATIONEN ELLER AF DEN GENSTAND, DER ER UNDERLAGT KRAVET. I DEN VIDESTE UDSTRÆKNING DET ER TILLADT UNDER GÆLDENDE LOVGIVNING I DIN JURISDIKTION, KAN RIM UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIG FOR NOGEN FORMER FOR SKADER I FORBINDELSE MED DENNE DOKUMENTATION ELLER ANVENDELSEN HERAF, ELLER YDELSE ELLER IKKE-YDELSE AF NOGEN SOFTWARE, HARDWARE, TJENSTEYDELSE ELLER NOGEN TREDJEPARTSRODUKTER ELLER -TJENESTEYDELSER, DER REFERERES TIL HERI, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, EN ELLER FLERE AF FØLGENDE SKADER: DIREKTE, FØLGESKADER, PØNALE, TILFÆLDIGE, INDIREKTE, SÆRLIGE, PØNALT BEGRUNDEDE SKADER ELLER SKADER AF SÆRLIG GROV KARAKTER, SKADER SOM FØLGE AF TABT FORTJENESTE ELLER INDTÆGT, MANGLENDE FORVENTEDE BESPARELSER, DRIFTSTAB, TAB AF VIRKSOMHEDSINFORMATION, TAB AF VIRKSOMHEDSMULIGHEDER ELLER BESKADIGELSE ELLER TAB AF DATA, FEJL UNDER OVERFØRSEL ELLER MODTAGELSE AF EVENTUELLE DATA, PROBLEMER I FORBINDELSE MED EVENTUELLE PROGRAMMER, DER ANVENDES SAMMEN MED PRODUKTER ELLER TJENESTEYDELSER FRA RIM, OMKOSTNINGER SOM FØLGE AF DRIFTSSTOP, MANGLENDE ANVENDELSE AF PRODUKTER ELLER TJENESTEYDELSER FRA RIM ELLER NOGEN DEL HERAF ELLER AF NOGEN SENDETIDSTJENESTER, UDGIFTER TIL ERSTATNINGSVARER, UDGIFTER TIL DÆKNING, ANLÆG ELLER TJENESTEYDELSER, KAPITALOMKOSTNINGER ELLER ANDRE LIGNENDE PENGEMÆSSIGE TAB, UANSET OM SÅDANNE SKADER VAR FORUDSETE ELLER UFORUDSETE, OG SELVOM RIM ER BLEVET ADVISERET OM RISIKOEN FOR SÅDANNE SKADER. I DEN VIDESTE UDSTRÆKNING DET ER TILLADT UNDER GÆLDENDE LOVGIVNING I DIN JURISDIKTION, HAR RIM INGEN ØVRIGE FORPLIGTELSER, PLIGT ELLER ANSVAR UNDER KONTRAKT ELLER UDEN FOR KONTRAKT ELLER PÅ ANDEN MÅDE OVER FOR DIG, INKLUSIVE ETHVERT ANSVAR FOR UAGTSOMHED ELLER OBJEKTIVT ANSVAR. BEGRÆNSNINGERNE, UNDTAGELSERNE OG ANSVARSFRASKRIVELSERNE HERI GÆLDER: (A) UANSET ÅRSAGENS NATUR, KRAV ELLER FORETAGET HANDLING, INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, KONTRAKTBRUD, UAGTSOMHED, ERSTATNINGSKRAV UDEN FOR KONTRAKT, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER ENHVER ANDEN RETSTEORI, OG ER GÆLDENDE PÅ TRODS AF ET ELLER FLERE GRUNDLÆGGENDE BRUD, ELLER SELVOM DENNE AFTALE MISTER SIT GRUNDLÆGGENDE FORMÅL ELLER NOGEN AFHJÆLPNING INDEHOLDT HERI; OG (B) FOR RIM OG DETS PARTNERE, DERES EFTERFØLGERE, DELEGEREDE, AGENTER, LEVERANDØRER (INKLUSIVE 16

17 Juridisk meddelelse SENDETIDSTJENESTEUDBYDERE), AUTORISEREDE RIM-DISTRIBUTØRER (OGSÅ INKLUSIVE SENDETIDSTJENESTEUDBYDERE) OG DERES RESPEKTIVE DIREKTØRER, PERSONALE OG UAFHÆNGIGE UNDERLEVERANDØRER. UD OVER DE BEGRÆNSNINGER OG UNDTAGELSER, DER ER ANGIVET OVENFOR, KAN INGEN DIREKTØR, MEDARBEJDER, AGENT, DISTRIBUTØR, LEVERANDØR, UAFHÆNGIG UNDERLEVERANDØR HOS RIM ELLER NOGEN AF RIM'S ASSOCIEREDE SELSKABER UNDER NOGEN OMSTÆNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIG FOR SPØRGSMÅL SOM FØLGE AF ELLER I FORBINDELSE MED DENNE DOKUMENTATION. Inden du underskriver, installerer eller anvender tredjepartsprodukter eller -tjenesteydelser, er det dit ansvar at sikre, at din sendetidsudbyder har indvilliget i at understøtte alle de pågældende funktioner. Nogle sendetidsudbydere tilbyder muligvis ikke internetbrowsingfunktion med et abonnement på BlackBerry Internet Service. Kontakt din udbyder for at høre mere om tilgængelighed, roaming, serviceplaner og funktioner. Installation eller brug af tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser med produkter og tjenesteydelser fra RIM kræver muligvis én eller flere patent-, varemærke- eller copyrightlicenser eller licenser af anden art for at undgå krænkelse eller overtrædelse af tredjepartsrettigheder. Du alene er ansvarlig for at afgøre, om du vil bruge sådanne tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser, og om eventuelle tredjepartslicenser kræves til dette. Hvis der kræves tredjepartslicenser, er du ansvarlig for at fremskaffe dem. Du bør ikke installere eller bruge tredjepartsprodukter eller -tjenesteydelser, før alle nødvendige licenser er blevet fremskaffet. Alle tredjepartsprodukter og - tjenesteydelser, der leveres med RIM's produkter og tjenesteydelser, leveres til fordel for dig, og de leveres, "SOM DE ER OG FOREFINDES" uden udtrykte eller underforståede betingelser, endosseringer, garantier, repræsentationer eller indeståelser af nogen art af RIM, og RIM påtager sig intet ansvar i forbindelse hermed. Din brug af tredjepartsprodukter og - tjenesteydelser er underlagt, at du er enig i betingelserne som beskrevet i separate licenser og andre herfor gældende aftaler med tredjeparter, med undtagelse af det, der udtrykkeligt dækkes af en licens eller af anden aftale med RIM. Nogle af de funktioner, der er beskrevet i denne dokumentation, kræver en minimumsversion af BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software og/eller BlackBerry Device Software. Vilkårene for brug af alle produkter og tjenesteydelser fra RIM beskrives i separate licenser eller aftaler med RIM. INTET I DENNE DOKUMENTATION HAR TIL HENSIGT AT TILSIDESÆTTE EVENTUELLE EKSPLICITTE, SKRIFTLIGE AFTALER ELLER GARANTIER, DER ER GIVET AF RIM ANDETSTEDS END I DENNE DOKUMENTATION, FOR DELE AF ET PRODUKT ELLER EN TJENESTEYDELSE FRA RIM. Givet i licens af QUALCOMM Incorporated under et eller flere af følgende patenter i USA og/eller deres modparter i andre lande: 5,490,165 5,504,773 5,506,865 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,267,261 5,544,196 5,568,483 5,337,338 5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797 5,659,569 5,710,784 5,778,338 Copyright (c) , The Board of Trustees of the University of Illinois Alle rettigheder forbeholdes. 17

18 Juridisk meddelelse Iperf performancetest Mark Gates Ajay Tirumala Jim Ferguson Jon Dugan Feng Qin Kevin Gibbs John Estabrook National Laboratory for Applied Network Research National Center for Supercomputing Applications University of Illinois at Urbana-Champaign Der gives hermed tilladelse til, at enhver person uden vederlag kan skaffe sig en kopi af denne software (Iperf) og tilhørende dokumentationsfiler ( "Softwaren") for at anvende Softwaren uden begrænsning, herunder også ubegrænset ret til at bruge, kopiere, modificere, flette, offentliggøre, distribuere, underlicensere og/eller sælge kopier af Softwaren samt at tillade de personer, som denne software tilvejebringes for, ligeledes at gøre dette, under de følgende betingelser: Videredistribution af kildekoden skal fortsat indeholde ovennævnte meddelelse om ophavsret, denne liste over betingelser samt de følgende ansvarsfraskrivelser. Videredistribution i binær form skal gengive ovennævnte meddelelse om ophavsret, denne liste over betingelser samt de følgende ansvarsfraskrivelser i dokumentationen og/eller andre materialer, der leveres ved distributionen. Hverken navnene på University of Illinois, NCSA eller navnene på dets bidragydere kan anvendes til at anprise eller promovere produkter, der hidrører fra denne software, uden specifik forudgående skriftlig tilladelse. SOFTWAREN LEVERES "SOM DEN ER" UDEN GARANTI AF NOGEN ART, UDTRYKKELIG ELLER STILTIENDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, ANSVAR FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE- KRÆNKELSE. BIDRAGSYDERNE ELLER OPHAVSRETSINDEHAVERNE KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER DRAGES TIL ANSVAR I FORBINDELSE MED NOGEN FORM FOR FORDRING, ERSTATNING ELLER ANDET ANSVAR, UANSET OM DETTE SKYLDES KONTRAKTMÆSSIG BEFØJELSE, ERSTATNINGSKRAV UDEN FOR KONTRAKT ELLER ANDET, SOM STAMMER FRA, SKYLDES ELLER ER I FORBINDELSE MED SOFTWAREN, BRUGEN AF DENNE ELLER ANDRE FORHOLD VED SOFTWAREN. PCRE er et funktionsbibliotek til understøttelse af regulære udtryk (regular expressions), hvis syntaks og semantik ligger tættest muligt på Perl 5-sproget. Dette er JavaScriptCore's variant af PCRE-biblioteket. Selv om dette bibliotek har sin oprindelse som en kopi af PCRE, er mange af funktionerne i PCRE blevet fjernet. Copyright (c) University of Cambridge. Alle rettigheder forbeholdes. 18

19 Juridisk meddelelse Videredistribution og anvendelse i kildekodeform eller binære former, med eller uden ændringer, er tilladt, forudsat at følgende betingelser er opfyldt: Videredistribution af kildekoden skal fortsat indeholde ovennævnte meddelelse om ophavsret, denne liste over betingelser og følgende den ansvarsfraskrivelse. Videredistribution i binær form skal gengive ovennævnte meddelelse om ophavsret, denne liste over betingelser samt den følgende ansvarsfraskrivelse i dokumentationen og/eller andre materialer, der leveres ved distributionen. Hverken navnet University of Cambridge, navnet Apple Inc. eller navnene på deres bidragydere kan anvendes til at anprise eller promovere produkter, der hidrører fra denne software uden specifik forudgående skriftlig tilladelse. DENNE SOFTWARE STILLES TIL RÅDIGHED AF OPHAVSRETSINDEHAVERNES OG BIDRAGYDERE "SOM DEN ER", OG ENHVER UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET GARANTI FRASKRIVES, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. OPHAVSRETHAVEREN ELLER BIDRAGSYDERNE KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER DRAGES TIL ANSVAR FOR NOGEN FORM FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFÆLDIGE, SPECIELLE, BODSMÆSSIGE ELLER FØLGEMÆSSIGE SKADER (HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL INDKØB AF ERSTATNINGSPRODUKTER ELLER TJENESTER; MISTET BRUG, DATA ELLER FORTJENESTE; ELLER AFBRYDELSE AF FORRETNING) UANSET ÅRSAG OG TEORETISK ERSTATNINSANSVAR, HVERKEN PÅ BAGGRUND AF KONTRAKTMÆSSIGT, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER TORT (HERUNDER FORSØMMELIGHED ELLER PÅ ANDEN VIS), SOM PÅ NOGEN MÅDE MÅTTE OPSTÅ I FORBINDELSE MED BRUG AF DENNE SOFTWARE, SELV HVIS DER HAR VÆRET OPLYST OM MULIGHEDEN FOR SÅDAN SKADE. BlackBerry Curve 9350-smartphone-modelnummer: RDS41CW, RDF31CW eller RDZ21CW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry Curve 9360 smartphone modelnummer: RDC71UW, RDC72UW, RDD71UW, REM71UW eller RDX71UW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry Curve 9370 smartphone modelnummer: RDR61CW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry Curve 9220 smartphone modelnummer: REX41GW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry Curve 9320 smartphone modelnummer: REV71UW eller REW71UW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry Curve 9315 smartphone modelnummer: RFE71UW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry Curve 9310 smartphone modelnummer: REY21CW, RFC31CW eller RFD31CW 19

20 Juridisk meddelelse Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. BlackBerry 9620 smartphone modelnummer: REU71UW Dette er en Wi-Fi-aktiveret enhed, der er underlagt begrænsninger mht. brugen i visse EU-lande. Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE United Kingdom Publiceret i Canada 20