Kirkebladet på S ild SILDS KIRKE- & FORENINGSBLAD 1 december 2017 - februar 2018
2 Silds kirkeblad 1 Kirkelige handlinger Fødselsdage Jytte Frank 60 år 22. juli 2017 Guldbryllup Eva Regine Jessen 70 år 28. august 2017 Kejtum Gudrun Herr 75 år 4. januar 2018 Morsum Diamantbryllup Inge Bennör-Maether 75 år 27. februar 2018 Kejtum Hans Hermann & Ursula Jendrichsen 22. september 2017, Kairem Johann & Monika Frank 12. oktober 2017, Weesterlön Silds konfirmander 2017-2018 Lina Klasen, Tinnum Arved Baute, Flensborg Oke Hansen, Tinnum Rebecca Stegelmann,
Silds kirkeblad 1 3 Hans Meng-Skolens 1. klasse 2017-2018 Indskoling Foto: Boom/Sylter Rundschau Wyn Kanthak Leonie Grossmann Lotta Leskau Keno Sanders Mathilda Becker Emma Ray Hayen Marlene Maier Smilla Ahlers Ella Raspé Cecilie Virkkunen Andrees
4 Silds kirkeblad 1 Seniorklubben 6. december 2017 Seniorklubben mødes til adventsfest i klublokalet i Kejtum kl. 15.00. Der bydes på kaffe, kager, julebag, luciapiger, julegløgg, julehistorie, julesalmer, juleklap, julemand og julehygge. 10. januar 2018 Seniorklubben mødes i klublokalet i Kejtum kl. 15.00 til nytårshygge ved kaffe, kager og snak. 22. februar 2018 Seniorklubben mødes i klublokalet i Kejtum kl. 15.00 til Petridags sjov ved kaffe, kager, varme hveder, farisæer og kunstnerisk underholdning.
Silds kirkeblad 1 5 Arrangementer kirke og SSF 1. december 2017 SSF Sild inviterer på julelotto i Kulturhuset i List kl. 19.00 2. december 2017 Aktive Kvinder Sild byder på husmoderlotto kl. 15.00 i Kejtumhallen. 3. december 2017 10. december 2017 Uddeling af C.P. Hansen prisen til genealog Elisabeth Westmore i Muasem Hüs kl. 11.00 og foredrag om mindretals- og regionalsprogenes vilkår i Tyskland ved Jon Hardon Hansen. 10. december 2017 Musikgudstjeneste i kl. 10.30 med Lyspigerne fra Duborg- Skolen. 9. december 2017 SSF Sild arrangerer julelotto på Hans Meng-Skolen kl. 15.00 Julevandring kl. 14.30 fra til Skt. Niels og derfra til Hans Mengskolen. På skolen inviterer SSF Sild til adventsfest, julehygge og gratis julelotto. 17. december 2017 Adventsgudstjeneste med Hans Meng-skolens luciapiger i Skt. Thomas i Hørnum kl. 11.30. Efterfølgende inviterer SSF Sild til julefrokost i Strandstr. 22 hos Maike.
6 Silds kirkeblad 1 19. december 2017 31. december 2017 Dansk-tysk nytårsaften gudstjeneste kl. 19.00 i. Efterfølgende byder menighedsrådet på champagne og kransekager. Levende adventskalender i samarbejde med tyske menighed i kl. 18.00. Der bydes på dansk-tyske adventssalmer, julehistorie, juledrik og julebag. 19. januar 2018 22. december 2017 Hans Meng-Skolens juleafslutnings gudstjeneste i Skt. Niels kl. 11.00 med luciapigerne. 28. - 30. december 2017 Foto: wikipedia SSF Sild inviterer til smørrebrødskursus i Kejtums nye foreningskøkken kl. 16.30. 28. januar 2018 Fra den danske mindretals punchbod ved den Tykke Wilhelmine sælges der æbleskiver, Hot Dogs og julegløgg fra kl. 11.00 19.00. Overskuddet går til et godt dansk og et godt tysk formål. SSF Sild afholder et tøjmarked i Kejtumhallen fra kl. 11.00 17.00.
Silds kirkeblad 1 7 31. januar 2018 13. februar 2018 SSF og SSW Sild afholder den årlige generalforsamling fra kl. 19.00 i klublokalet i Kejtum. 23. - 25. februar 2018 Silds konfirmander er på konfirmandlejr på Christianslyst. 27. februar 2018 SSF Sild viser den danske komedie Dræberne fra Nibe fra 2016 i original med danske undertekster i Kinowelt fra kl. 20.00. De to jydske håndværkere og venner Ib og Edward er kørt sur i deres livløse ægteskaber med konerne Gritt og Ingrid, og leger med tanken om at leve det søde liv for de sorte penge, de har gemt. Entré: 5 10. februar 2018 VUI arrangerer familielotto på Hans Meng-Skolen fra kl. 19.00 11. februar 2018 Der fejres den årlige frisiske gudstjeneste Sölring Hööv i. SSF Sild viser den danske Comedy dan dream fra 2017 i Kinowelt kl. 20.00 i original med danske undertekster. Filmen følger en lille gruppe elskelige fantaster, der sætter sig for at gøre det umulige og skrive historie ved at udvikle verdens første elbil. I hovedrollerne ses Casper Christensen og Frank Hvam fra Klovn. Entré: 5
8 Silds kirkeblad 1 Forenings- & Kirkenyt Petra og jeg takker mange gange for alle lykønskninger per post, mail, SMS, Whatsapp, Facebook, LinkedIn og mobiltelefon. Tak for æresport, blomster, planter, flasker og den lækre mad. Tak til menighedsrådet og til SSF for fiske og oste platter til buffeten. Tak til Inken Hansen og alle hendes models for hatte modeshowet. Tak til Cathrine Jauer, David Kaplan og Pablo Cárcarmo for skøn musik. Tak for alle gode og hyggelige samtaler samt den pragtfulde fællessang.
Silds kirkeblad 1 9
10 Silds kirkeblad 1 Nye alterstager Familiesprogkursus Menighedsrådet har anskaffet to nye alterstager til s alterbord. De er købt hos gørtler og metalsliber Jesper Nørgaard Christiansen i Hjørring for 6000 DKR. Tak til alle, der har doneret et beløb til finansieringen af stagerne. Georg Buhl tilbyder og gennemfører familiesprogkurser i Kulturhuset i List på en weekend fra fredag kl. 17.00 21.00 og lørdag fra kl. 9 15.30. Kurset bygger på seks rammefortællinger, der udover at formidle dansk sprog fører kursisterne ind i dansk kultur, tradition, talemåder og lærer dem noget om at tilberede dansk smørrebrød. Tillykke - VUI 70 år Lørdag den 11. november fejrede Silds idræts- & ungdomsforening, VUI, sin 70 års fødselsdag med en forrygende latinrock koncert. Det var Los Fuegos fra Kolding, der spillede op til dans i Hans Meng-skolens gymnastiksal. Små 60 besøgende swingede omkap med orkestrets musiker. På selve jubilæumsdagen havde VUI s bestyrelse inviteret håndboldspilleren Grit Jurack til at fortælle om sit spændende liv som idrætsudøver.
Silds kirkeblad 1 11 Sild menigheds medlemsmøde 2017 Kirkelig statistik 2017 Dåb: 2 Konfirmander: 0 Vielser: 4 Begravelse: 1 Søbisættelser: 2 Bisættelser: 3 Gudstjenester: 51 Kirkegængere: 1020 Medlemmer: 305 SSF medlemmer: 347 Årsregnskab 2016 Kassebeholdning 01.01.2016: 11.598,29 Indtægter: 84.512,82 Udgifter: 88.476,30 Kassebeholdning 31.12.2016: 7.634,81 Sognemedhjælperens besøgstjeneste 2017 Husbesøg: 49 Fødselsdagsbesøg: 25 Telefonsamtaler: 33
12 JUL I SYDSLESVIG 2017 Silds kirkeblad 1 JUL I SYDSLESVIG Julemærket fra Sydslesvig 2017 Julemærkesalgets overskud anvendes til Sydslesvigsk Forenings humanitære arbejde i landsdelen. Årets julemærker er tegnet af 4. - 5. klasse -Kejtum Danske Skole 1 ark med 32 mærker 30 kr. / 4 EUR Julemærkesalgets overskud anvendes til Sydslesvigsk Forenings humanitære arbejde i landsdelen. Årets julemærker er tegnet og udført af elever fra - Kejtum danske skole på Sild. Overskuddet fra salget af julemærkerne går til SSF s humanitære arbejde. Et ark med 32 mærker koster 4 euro og kan købes på alle SSFs sekretariater. 100 salmer En redaktionsgruppe på 8 præster og organister med sognepræst Morten Skovsted i spidsen har fra 2013 til 2015 samlet 100 moderne salmer med dertil hørende melodier til det ny salmebogstillæg.
Silds kirkeblad 1 Borgerinitativet MSPI MSPI = Minority Safepack Initiativ, er et europæisk borgerinitiativ inden for EU, som mindretalsunionen FUEN har taget initiativ til. Indenfor et år skal der indsamles 1 million underskrifter i mindst syv EU stater. I Tyskland skal der indsamles mindst 72.000 og i Danmark mindst 9750 underskrifter. Borgerinitiativet går ud på, at EU s kommission skal sikre alle mindretal inden for EU de samme mindretalsrettigheder. Der findes mange mindretal ikke mindst i øst og sydøst Europa, som lider under manglende anerkendelse, ligestilling og politisk indflydelse. Den dansk-tyske mindretalsmodel i vort grænseland, som bygger på Bonn-København Erklæringerne fra 1955, sikrer det frie valg af nationalt sindelag, kulturel 13 autonomi og politisk participation takket være fritagelsen fra 5% spærregrænsen. At disse basale mindretalsrettigheder tilsikres alle nationale mindretal i EU er DIN underskrift på underskriftslisten med til at sikre fremadrettet. Indsamlingen i hele Europa blandt mindretals- og flertalsborgere slutter den 3. april 2018. Den dag skal mindretalsunionen FUEN senest aflevere mindst 1 million gyldige underskrifter i Bruxelles. Derefter bliver initiativet drøftet i EU- Parlamentet og EU-Kommissionen skal komme med et forslag til, hvordan man vil sikre lige vilkår for alle mindretal indenfor EU. Vær med til at hjælpe de dårligt stillede nationale mindretal i Europa til at opnå lignende gode mindretalspolitiske forhold, som vi har dem, ved at underskrive borgerinitivet MSPI. Scan QR-Code og underskriv elektronisk Et EU-borgerinitiativ
14 Sild danske vuggestue Aktiv Café Sild Silds kirkeblad 1 Hedigenwai 5 - Åbningstider fra kl. 07.30-15.30 Kontaktperson: Børnehaveleder Kai Tove Zilkenat Tlf. 0461-504793538 Mail: boernehave@web.de SERVICE SPALTEN Menighedsrådsformand: Iris Frank Mobil: 0162-1767889 e-mail: iris77@hotmail.de Kasserer: Ellionor Nissen tlf. 04651-22406 e-mail: danskkirke-sild@ t-online.de Organist: David Kaplan, tlf. 04651-877244 Aktiv Café Sild mødes den 1. og den 3. onsdag i hver måned fra kl. 18 22 i Kejtumhallen til spisning, hygge, spil og bevægelse. Enhver er velkommen. ADRESSER Sognepræst: Jon Hardon Hansen tlf. 04651-2 28 92 mobil: 0162-20 60 395 fax 04651-2 30 88, e-mail: hansen@kirken.de Friweekend Jeg holder frieweekend den 6.-7. januar og den 17.-18. februar. Bagvagt er Henriette Knudsen, Læk/tlf. 04662-2443. Sognemedhjælper & kirketjener: Hildegard Erichsen, tlf. 04651-834054 e-mail: hildegard-erichsen@ t-online.de Silds kirke- & foreningsblad Redaktion: Jon Hardon Hansen (ansvarsh.) Layout: Layout & Copy, Sydslesvigsk Forening e.v., Flensborg / Tryk: Flensborg Avis Næste nummer udkommer marts 2018 HUSK! Betal din kirkeskat Kirkeskat indbetales til: Nospa IBAN: DE31 217 50 0000 130 031 461 BIC: NOLADE 21 NOS Donationer: Nospa IBAN: DE97 217 50 0000 130 410 319 BIC: NOLADE 21 NOS www.dks-folkekirken.dk www.kirchen-auf-sylt.de
Silds kirkeblad 1 Kærlighedens lys 15 Juleevangeliet beretter om, hvorledes julens sol skinner som en rød bold i mørket for at fordrive natten og kulden på jord. Den himmelske sols komme er julenats vidunderlige fortælling om, hvorledes lyset blev født i en dunkel stald i Den Nære Orient. Da Gud i begyndelsen skabte lyset, sagde han: Der blive lys! Og der blev lys. Og Gud så, at lyset var godt og Gud satte skel mellem lyset og mørket. Lyset kaldte han dag, og mørket kaldte han nat. Sådan lyder det i den gammeltestamentlige skabelsesberetning. I det Ny Testamente fødes et nyt lys, som ikke kun skinner om dagen men også om natten. Et lys, som ikke sætter skel mellem dag og nat men mellem godt og ondt, mellem liv og død. Kristus er dette nye lys, der om sig selv siger, Jeg er verdens lys. Den, der følger mig, skal aldrig vandre i mørket, men have livets lys. Kristus er det lys og den sol, der skinner i mørket som et fyrtårn, der viser det fortabte og vildfarene menneske bort fra dødens sti tilbage til livets vej. Enhver, der tror på lyset, vil blive til et lysets barn. Et lysets barn, der vidner om, at Gud vil, at mennesket bærer freden ud i verden frem for striden. Der vidner om at Gud vil, at mennesket søger glæden frem for livstrætheden. At mennesket tør være modig frem for mismodig. At mennesket vælger troens frem for tvivlens og fortvivlelsens vej. Kristuslyset er fuld af kærlighed. Det spreder julens glæde ud til alle, der holdes fangen i en verden fuld af lidelse, kulde, krig, magtkampe, terror, lemlæstelse og død. Med kærlighedens røde bolds komme, med Jesusbarnets fødsel i år nul i en ussel, dunkel og kold stald, åbnede vor himmelske Fader en dør i julekalenderen, der giver mennesket adgang til hans hjerte. Og ud af døren synger englene smukt en salme om julens glædelige budskab til menneskeheden, der lyder: Der er en vej, som verden ikke kender: den livets vej, som ej er gjort med hænder, en løngangs-sti* hver sten forbi til livets land med glædens kilder. *hemmelig sti Jon Hardon Hansen, Sild - Söl
Gudstjenester 3. december 2017 1. søndag i advent Musikgudstjeneste 10. december 2017 kl. 14.30 & Skt. Niels 2. søndag i advent Julevandring 17. december 2017 kl. 11.30 Skt. Thomas Hørnum 3. søndag i advent Luciapiger Julefrokost 24. december 2017 kl. 14.30 Kulturhuset List Juleaften Jesu fødsel 24. december 2017 kl. 16.30 Skt. Niels Juleaften Jesu fødsel 26. december 2017 2. Juledag Skt. Stefans dag 31. december 2017 kl. 19.00 Julesøndag Nytårsaften Fadervor dansk-tysk 14. januar 2018 2. søndag e. H3K Den samaritanske kvinde 21. januar 2018 Sidste søndag e. H3K Hvedekornet 28. januar 2018 Septuagesima De betroede talenter dansk-tysk 4. februar 2018 Seksagesima Sennepsfrøet 11. februar 2018 Fastelavn Sölring Hööv 18. februar 2018 1. søndag i fasten Jesu genkomst Prædikant Hartung dansk-tysk 25. februar 2018 kl. 10.00 Christianslyst 2. søndag i fasten Konfirmandgudstjeneste 4. marts 2018 3. søndag i fasten Jesus og Abraham i