INDEN PROUDKTET TAGES I BRUG

Tak, for dit køb af GIANT WheelSystems. Ved at følge disse instruktioner sikrer du, at dit innovative WheelSystem holdes i god stand i lang tid fremover. VIGTIGT: Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, ydeevne og servicering. Du bedes læse den, inden du monterer de nye hjul og kører din første tur. Og behold den til fremtidig reference. ADVARSEL Det er vigtigt at overholde følgende instruktioner angående samling, håndtering, vedligeholdelse og pleje af din hjul fra Giant, så de bruges sikkert og ordentligt. Hvis disse instruktioner ikke følges, kan det føre til ulykker og alvorlig peronskader, og endda dødsfald. Giant WheelSystems er designet og beregnet til brug på en cykel. Hjulet eller dets komponenter må ikke bruges til andre formål eller som et værktøj eller legetøj. Hjulet må ikke bruges på nogen anden måde, end hvad brugsanvisningen viser. Ellers er det på brugerens egen risiko. Hvis du ikke er sikker på, hvordan dit WheelSystem skal bruges, bedes du kontakte din lokale Giant-forhandler og se, hvordan WheelSystemet bruges. Bestemte Giant WheelSystemer er designet, så de er kompatible med slangeløse dæk af typen UST* (Universal System Tubeless), samt dæk der særligt er fremstillet til brug i et slangeløst system. Giant WheelSystems er også designet til brug med ikke-slangeløse dæk. Dækket med slangen og fælgtapen skal monteres i henhold til ETRTO-standarden. INDEN PROUDKTET TAGES I BRUG Sørg for, at hjulene er kompatible og korrekt monteret på din cykel (i henhold til målene på stellet og gaflen). Dette gælder også alle andre dele, såsom bremsetype, låsepind, kassette, dæk, slange, ventil og fælgtape. Hvis hjulet ikke er monteret korrekt eller misvedligeholdes, er det farligt og kan forårsage ulykker med alvorlig skade. Hjulet skal samles og vedligeholdes af en kvalificeret professionel cykelsmed. Hvis du støder på vanskeligheder, eller er usikker om noget i denne brugsanvisning, bedes du kontakte din lokale Giant-forhandler. DK 1

SAMLING Sådan bruges Giant WheelSystemet med UST* slangeløse dæk: Hvis bruger en slangeløst sæt på et Giant WheelSystem-produkt, bedes du følge de medfølgende opsætningsvejledninger, eller kontakt en kvalificeret professionel cykelsmed. 1. Hvis dækkanten på fælgen er forseglet, skal du sørge for at der ikke er påsat noget fælgtape. Hvis dækkanten på fælgen ikke er forseglet, skal du sætte fælgtape på i henhold til de medfølgende vejledninger. 2. Monter den slangeløse ventil, som vist på Billede 1 Billede 2 billedet (se billede 1 og 2). Sørg for, at den medfølgende o-ring-pakning sidder rigtigt (billede 1) 3. Sæt låseringen på ventilen, og spænd den med fingrene (maks. 0,5 Nm). Brug ikke nogen form for redskaber til at spænde ventilen. 4. På en ikke-lukket fælg med fælg-bremse, skal du bruge fælgtape, der er resistent mod høje temperaturer og tætningsvæske fra Giant. Kontakt din Giant-forhandler for yderligere oplysninger. FORSIGTIG: Brug kun slangeløse ventiler og dæk, der er designet specielt til brug uden slanger, og monter dem i henhold til fabrikantens vejledninger. GIANT's slangeløse ventiler kan købes hos din cykelforhandler. (UST*-dæk er specielle dæk, egnede til brug uden slanger. *UST er et varemærke tilhørende Mavic Inc. i Frankrig) ADVARSEL: Hvis der bruges et slangeløst dæk uden slange, kan dækket hurtigere gå i stykker eller hurtigere tabe luft. Sådan bruges Giant WheelSystemet med standarddæk, slanger og fælgtape: 1. Istedet for at bruge den slangeløse ventil, som kan fjernes fra fælgen, passer kun en slange med en Presta-ventil (lille ventil, Ø 6,5 mm) ind i ventilhullet på en Giant-fælg. Ventilhullet må aldrig bores ud eller på anden måde udvides. 2. På dette Giant WheelSystem skal du bruge fælgtape, slanger og dæk, der passer med ETRTO-målene, og de skal monteres i henhold til fabrikantens vejledninger. Brug ikke latex-slanger, da varmen, der opstår når man bremser, kan beskadige den. 3. Lufttryk: Undgå, at pumpe mere luft i slangen end grænseværdien, som står på fælgen (se grænseværdierne på den). Undgå, at pumpe mere luft i slangen end den anbefalede grænseværdi, som står på dækket (se de anbefalede grænseværdier på dækket). 4. Monter Shimano eller SRAM kassetten i henhold til fabrikantens anbefalinger. FORSIGTIG: Hvis du bruger et dækjern, skal dette bruges omhyggeligt. Brug venligst et 2

dækjern af plastik med glat overflade og vinkel, så fælgen ikke beskadiges. Værktøjer med skarpe kanter og af upassende materialer kan beskadige fælgen. Sådan monteres Giant WheelSystemets standarddæk: Trin 1: Sæt den ene side af dækvulsten helt under krogen (midt på bunden af fælgen). Trin 2: Sæt anden siden af dækvulsten under krogen (fra modsat side af ventilen, som vist på nedenstående billede). Sæt dækvulsterne på begge sider af dækket i krogen, hvorefter monteringen er færdig. Ventil Bremser: VIGTIGT: Hvis man bremser med kulstoffælge med langsom hastighed, kan cyklen begynde at ryste. Brug kun bremseklodser til kulstoffælge, som er anbefalet af Giant. Andre bremseklodser bremser muligvis ikke ordentligt, og de kan overophede fælgen, og beskadige kulfiberen. Hvis disse vejledninger ikke overholdes, kan det føre til risiko for personskade og annullering af din garanti. Kontakt din GIANT-forhandler vedrørende anbefalede bremseklodser. 3

FORSIGTIG: Brug ikke latex-slanger på kulfiberfælge, da disse kan blive varme ved hård bremsning. Latex-slanger kan ikke holde til varmen, hvilket kan få dem til pludseligt at punktere. Hvis disse vejledninger ikke overholdes, kan din garanti annulleres og det kan være farligt. Kontakt din GIANT-forhandler vedrørende anbefalede slanger. 1. Kontroller bremsernes kompatibilitet, især bremsernes kontakt til stellet, gaflen og hjulet. Monter bremsesættet og medfølende dele i henhold til fabrikantens anbefalinger. 2. Bremserne skal justeres, som vist på billede 3.1. Billede 3.1 3. Rotoren til skivebremsesystemer er kompatibel med en 6-bolt bremserotor, som vist på billede 3.2. Følg monteringsvejledningerne fra fabrikanten af skivebremserne. 4. Rotoren til skivebremsesystemer er kompatibel med en centerlås-rotor, som vist på billede 3.3. Følg monteringsvejledningerne fra fabrikanten af skivebremserne. Billede 3.2 Stramningsplade Rotor Centerlåsmontering Drejningsmoment: 40 N*m Nav Bolte til rotoren Rotor Låsering til rotoren Billede 3.3 FORSIGTIG: Fælge til hjul med skivebremser er kun fremstillet til sidstnævnte. Fælgbremser må ikke monteres på hjul til skivebremser. Hvis der bruges bremseklodser, der ikke er fra Giant, og fælgen beskadiges, dækkes dette ikke af din produktgaranti. En fælg slides med tiden op ved normal brug. Se regelmæssigt fælgen efter for slid, og udskift den så snart der er tegn på, at den er slidt op eller beskadiget. Sørg altid for at bremse med begge bremser på samme tid. Undgå hård bremsning i længere tid, da fælgen kan overophede, hvilket kan beskadige dækket og slangen. Bremsekraft reduceres også, hvis fælgen er våd, eller hvis du har nye hjul eller nye bremseklodser. Du bedes venligst være opmærksom på dette, når du cykler. 4

VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE 1. Produktets vægtgrænse (vægten af rytteren + cykel + bagage) WheelSystemer til landevejscykler: 285 pund / 129 kg WheelSystemer til mountainbike: 300 pund / 136 kg WheelSystemer til E-cykler: Forhør dig hos en autoriseret GIANT-forhandler 2. Opbevaring af dit WheelSystem WheelSystemer af kulfiber kan beskadiges, hvis de opbevares forkert. Dit WheelSystem må ikke hænges op, når de opbevares. (Billede 4.1) Kulfiberdelen på hybrid kulfiber WheelSystemer er ikke hjulets hovedstruktur. Undgå, at udsætte denne del for større belastning, da dette kan beskadige den. FORSIGTIG: Det er ikke muligt at mærke, hvor meget hjulene belastes, hvis de bindes fast, hvilket kan beskadige dem. Det anbefales, at du bruger en cykelholder, hvis cyklen skal transporteres. Pak dit hjul ordentligt ned, og vær forsigtig, da det ellers kan beskadiges. 3. Kontakt altid en kvalificeret professionel cykelsmed eller din Giant-forhandler, hvis dine hjul skal indstilles. Sørg for at få dine eger og hjulet set efter regelmæssigt. Eger, der er strammet for meget eller for lidt, kan belaste hjulkomponenterne, hvilket kan gøre at materialerne hurtigere beskadiges. 4. Se regelmæssigt hjulene efter for skader. Hjulene må under ingen omstændigheder bruges, hvis der er nogen skader på fælgen eller andre dele af hjulene, fx revner i fælgen, knækkede eger eller løshed eller slør i lejerne. Hvis dette er tilfældet, skal du kontakte din Giant-forhandler eller en kvalificeret professionel cykelsmed for at få problemet løst. 5. Få din cykel set efter af en Giant -forhandler eller en kvalificeret cykelsmed, hvis du har været ude for en ulykke, der muligvis har lavet skader på dit WheelSystem. 6. RENGØRING: A. Hjulene skal rengøres regelmæssigt med en blød svamp og et passende rengøringsmiddel. Brug ikke opløsningsmidler (fx acetone, mineralsk spiritus, osv.). B. NAV: Den forreste og bageste nav skal ses efter og rengøres mindst én gang om året. Hvis cyklen bruges regelmæssigt i ekstreme forhold (fx stærk regn, mudder, transport i regn, osv.), skal kassettehuset og tandhjulene ses efter og rengøres mere regelmæssigt. Hyppig vedligeholdelse af naverne gør, at de holder længere og virker bedre med tiden. Brug af højtryksvand eller stærke rengøringsmidler kan tvinge fremmedlegemer ind i navet, og skal undgås. Undgå, at bruge stærke opløsningsmidler. (fx acetone, mineralsk spiritus, osv.). 5 Billede 4.1

FORSIGTIG: Rengør alle forurenende stoffer og rester (grus, snavs, olie, osv.) fra bremseklodserne og bremseoverfladerne (især eventuelle rester af olie og fedt), og se bremseklodserne og bremseoverflader på fælgen efter for slid, før hver køretur. Udskift slidte bremseklodser med ny, så bremserne altid virker ordentligt. BEGRÆNSET GARANTI FRA GIANT Giant giver en garanti på deres WheelSystem i en periode på to (2) år fra købsdatoen, men kun til den oprindelige køber. Denne garanti gælder kun for dette produkt, når det er købt fra ny hos en autoriseret Giant-forhandler og samlet af denne forhandler på købstidspunktet. BEGRÆNSET GARANTIKRAV Medmindre andet er bestemt, er det eneste kunden kan gøre krav på under den ovenstående garanti eller enhver underforstået garanti, begrænset til udskiftning af defekte dele med nogle af samme eller større værdi på eget skøn af Giant. Denne garanti gælder fra købsdatoen, og gælder kun for den oprindelige køber og den kan ikke overdrages. Giant kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for eventuelle direkte, tilfældige eller efterfølgende skader, herunder, men ikke begrænset til, erstatning for personskader, skade på ejendom eller økonomiske tab, uanset om der er baseret på kontrakt, garanti, forsømmelighed, produktansvar eller anden teori. UNDTAGELSER Den ovenstående garanti, eller enhver underforstået garanti, dækker ikke over: Normal slitage på dele i situationer, hvor der ikke er noget defekt på samlinger eller materialer. Forbrugsprodukter, herunder dæk, slanger, fælgtape, stålkabler, bremseklodser og leger. Produkter, der serviceres af andre end en autoriseret Giant-forhandler. Ændringer af produktet fra sin oprindelige tilstand. Brugen af dette produkt til unormale, konkurrencemæssige og/eller kommercielle aktiviteter eller til andre formål end dem, som dette produkt er beregnet til. Skaderne, som er sket, fordi brugsvejledningerne ikke blev fulgt. Skader på maling, lakering og afskalning som følge af deltagelse i konkurrencer, hop, downhill og/eller træning til sådanne aktiviteter. Eller, hvis produktet er blevet udsat for eller brugt i ekstreme forhold eller klimaer. Lønomkostninger for udskiftning af en del eller ombytning. Undtagen, som bestemt i denne garanti og underlagt alle yderligere garantier, kan Giant og dets ansatte og agenter ikke holdes ansvarlig for nogen tab eller skader overhovedet (herunder hændelige skader og efterfølgende skader eller tab, som er forårsaget af uagtsomhed eller misbrug), som følge af eller vedrørende ethvert Giant-produkt. 6

Giant giver ingen andre garantier, hverken udtrykkelige eller underforståede. Alle underforståede garantier, herunder garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, er begrænsede i varighed i henhold til de udtrykkelige garantier, der er anført ovenfor. Ethvert krav mod garantien skal ske gennem en autoriseret Giant-forhandler eller -distributør. Kvitteringen eller andet bevis for købsdatoen er påkrævet, før en reklamation kan blive behandlet. Krav på garanti uden for landet, hvor produktet er købt, kan være underlagt gebyrer og yderligere restriktioner. Garantiens længde og detaljer kan variere fra land til land. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, men du kan have andre rettigheder i henhold til dansk lovgivning. DENNE GARANTI PÅVIRKER IKKE DINE LOVBESTEMTE RETTIGHEDER. RIDE LIFE. RIDE GIANT. SERVICECENTRE For at finde en Giant-forhandler nær dig, bedes du venligst besøge: http://www.giant-bicycles.com/ 7