Pub. nr. J33029DA 2013-12-01 Hurtigløsningsguide VITROS 5,1 FS Chemistry System Emne nr. Titel 1 SBB-005: Kvalitetskontrol mislykket for kuvetteposition 2 Udskiftning af fjederen på døren til isætning af slidebeholdningen 3 Kommunikation med værtscomputeren 4 Rengøring af stempelsensorerne 5 Udskiftning af sensorer på registreringsskinnen 6 VersaTip distributionsfejl TT4-304: Der blev ikke leveret nogen spids til VersaTip ringens påsætningsposition
SBB-005: Kvalitetskontrol mislykket for kuvetteposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 1 HVORNÅR: NØDVENDIGE REDSKABER: FORVENTET TID: Når Tilstandskoder angiver, at kuvetterne er beskidte eller ridsede. Ingen 30 minutter 1. Kontrollér pakningen med det nyeste kuvette-lot. Fortsæt til trin 8, hvis enten det ene eller begge de cirkelmarkerede punkter på lot-mærkaten er forskelligt fra det seneste lot. 2. Åbn det øverste højre låg på instrumentet. 3. Løsn de 2 riflede skruer på kuvetteskjoldet med fingrene. Kuvetteskjold 4. Træk kuvetteskjoldet frem mod forsiden af analysatoren og tag det ud. Side 1 af 4
SBB-005: Kvalitetskontrol mislykket for kuvetteposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 1 5. Fjern og kassér alle kuvetterækker fra kuvetteforsyningen: Flyt manuelt bæltet mod bagenden af instrumentet indtil det stopper, og vinklen løftes op. Tag kuvetterækkerne ud: Drej kuvetterækkerne manuelt, og løft dem op for at fjerne dem, ELLER Flyt kuvetterækkerne manuelt, og tryk ned på sensoren for at fjerne dem. Rengør kuvetteforsyningen med en fnugfri klud fugtet med deioniseret vand. Lad kuvetteforsyningen lufttørre, før der isættes nye kuvetter. 6. Installér kuvetteskjoldet med kanten vendende opad og imod forsiden af instrumentet (se diagram). Bælte Rack 7. Kontrollér aflæsningsområdet (i den røde boks) på den nye blok med kuvetter, før denne installeres. Hvis der er synlige ridser og/eller snavs på aflæsningsområder, kontaktes OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere assistance. Aflæsningsområde VIGTIGT: Berør ikke aflæsningsområdet. 8. Isæt en blok af kuvetter i kuvetteforsyningen. For retningslinjer, tryk på: V-Docs Index C Cuvette Supply, Loading Side 2 af 4
SBB-005: Kvalitetskontrol mislykket for kuvetteposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 1 9. Luk det øverste højre låg på analysatoren. 10. Tryk på Conditions og Initialize. 11. Udfør vandblindtest: Kontrollér, at fortyndingsvæskepakke 3 er isat i forsyning 3. Tryk på: Diagnostics Periodic maintenance As required Run Water Blank 12. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter, hvis vandblindtesten mislykkes eller tilstandskoden varer ved. Supplerende instrukser vedr. brugervedligeholdelse, kun for trænede operatører. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere oplysninger. Side 3 af 4
SBB-005: Kvalitetskontrol mislykket for kuvetteposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 1 Side 4 af 4
Udskiftning af fjederen på døren til isætning af slidebeholdningen VITROS 5,1 FS HURTIG LØSNING NR. 2 HVORNÅR: VÆRKTØJ: FORVENTET TID: VIGTIGT: Fjederen på døren til isætning af slidebeholdningen J27660 fungerer ikke længere eller som anvist af tilstandskoder eller teknisk kundesupport. Ny fjeder til døren til isætning (J27660), spidstang, T20 TORX-skruetrækker BEMÆRK: Bestil to fjedre til døren til isætning (J27660) 20 minutter Vent indtil analysebehandlingen fuldføres, før denne procedure udføres. Forsigtig: Sørg for at bruge beskyttelsesbriller under udførelsen af denne procedure. 1. Åbn det øverste venstre låg. 2. Fjern de to skruer fra hængslet til slidebeholdningens dør til isætning med en T20 TORX-skruetrækker. Læg skruerne til side til brug for montering. 3. Fjern slidebeholdningens dør til isætning, og sæt den på et fladt og plant underlag. ADVARSEL: Fjederen til døren til isætning er under tryk. Sørg for at holde fast i fjederen, mens du fjerner stiften. 4. Lad låseringen være, og fjern låseringen fra den anden ende af stiften i den modsatte side af dørhængslet ved hjælp af en spidstang. Læg låseringen til side. Låsering Bemærk: Drej evt. ringen, så der er en flade, som tangen kan gribe fat i. 5. Hold fjederen til lågen til isætning på plads, og skub stiften ud af dørhængslet, indtil fjederen er fri. 6. Fjern fjederen og smid den ud. 7. Anbring den nye fjeder til døren til isætning på plads i døren til isætning. Indsæt fjederens ene arm i døren til isætning og den anden arm I dørhængslet. Dør Hængsel Fjeder Isætningsdør Stift Side 1 af 2 Dette dokument er kun en hjælp til fejlfinding. Der henvises til den relevante VITROS 5,1 FS brugerdokumentation for flere oplysninger.
Udskiftning af fjederen på døren til isætning af slidebeholdningen VITROS 5,1 FS HURTIG LØSNING NR. 2 8. Hold fjederen til døren til isætning nede, og skub stiften helt igennem fjederen i modsatte side af hængslet, indtil låseringen stopper stiften. 9. Fastgør låseringen til enden af stiften i modsatte side af dørens hængsel. Bemærk: Der er flere ringe I reparationskittet. Låsering 10. Anbring slidebeholdningens dør til isætning i systemet, og monter derefter de to skruer i dørhængslet med en T20 TORX-skruetrækker. Stift 11. Luk det øverste venstre dæksel. Supplerende instrukser vedr. brugervedligeholdelse, kun for trænede operatører. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere oplysninger. Side 2 af 2 Dette dokument er kun en hjælp til fejlfinding. Der henvises til den relevante VITROS 5,1 FS brugerdokumentation for flere oplysninger.
Kommunikation med værtscomputeren VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 3 HVORNÅR: NØDVENDIGE REDSKABER: FORVENTET TID: Når Tilstandskoder angiver, at anmodninger ikke hentes til instrumentet og/eller resultater ikke sendes til værtscomputeren. Loopback testværktøj 15 minutter 1. Afmontér LIS-kablet bag på analysatoren, og slut det til igen. Gør det samme bag på værtscomputeren, hvis det er muligt. 2. Kontroller portenes elektriske spænding: Tryk på: Diagnostics System Information LIS Log Start Logging Log Serial Port Bemærk: Der bør blive vist seks værdier, begyndende med 4 værdier med et foranstillet + og 2 værdier med et foranstillet + eller -. Hvis DTR, RTS, cts og dsr ikke ledsages af et foranstillet +, skal det kontrolleres, om LIS-kablet er tilsluttet bag på analysatoren. Hvis det er det, kontaktes institutionens IT-afdeling for at finde ud af, om kablet ikke fungerer eller om LIS-systemet ikke kommunikerer. Side 1 af 6
Kommunikation med værtscomputeren VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 3 3. Kontrollér konfigurationen af LIS-systemet: Tryk på: Options Configure Communication Configure LIS LIS-protokol: ASTM 4. Kontrollér, at indstillingerne er passende og stemmer overens med protokollen fra leverandøren af LIS-systemet. 5. Kontrollér konfigurationen af rapportstyringen: Tryk på: Options Configure Report Control Kontrollér, at afkrydsningsfeltet Transmit/Receive er markeret. Tryk på: Save. Afprøv kommunikationen igen. Tryk på: Diagnostics System Information LIS Log Start Logging Bemærk: Hold øje med hospitalets LIS-journal på skærmen. Gå til trin 6, hvis problemet varer ved. Side 2 af 6
Kommunikation med værtscomputeren VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 3 6. Luk instrumentet ned. Gør det samme med værtscomputeren, hvis det er muligt. 7. Genstart systemet. Gå til trin 8, hvis der ikke er nogen kommunikation. 8. Test analysatorens LIS-port med Loopback testværktøjet, der findes i tilbehørssættet. Afmontér LIS-kablet bag på instrumentet, og tilslut Loopback testværktøjet (delnummer 340031) til LIS-porten. Tryk på følgende på analysatorens skærm: Diagnostics System Information LIS Log Start Logging Log Serial Port Loopback testværktøj Kontrollér, om der er et + foran DTR, RTS, cts og dsr. Bemærk: ri- og cd-polariteterne er ikke væsentlige for denne test; men der bør dog vises en værdi foran både ri og cd. Hvis polariteterne ikke vises, er der et problem med det serielle kabel i analysatoren eller med mastercomputeren serielle port. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter. Hvis der er resultater, der venter på at blive sendt, skulle der være aktivitet på skærmen. Side 3 af 6
Kommunikation med værtscomputeren VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 3 9. Udfør en kommunikationsdataindhentning: Tryk på: Diagnostics System Information LIS Log Start Logging Log Serial Port Hent anmodninger fra værtscomputeren til analysatoren. Vent cirka 2 minutter, og tryk så på: Start Logging Print Log Hvis systemet er elektronisk opkoblet, startes programmet e-connectivity. Press: Start e-connectivity. Bemærk: Hvis systemet ikke er elektronisk opkoblet, sendes en fax med en udskrift af log en til OCDs tekniske kundesupportcenter med henblik på evaluering. Side 4 af 6
Kommunikation med værtscomputeren VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 3 10. Hvis der ikke ses nogen aktivitet på LIS-logskærmen, gensendes et resultat manuelt. Tryk på Results. Vælg et resultat. Tryk på Set Report Status. Kontrollér, at Apply to all selected results er markeret. Tryk på Diagnostics for at vende tilbage til LIS-loggen. Vigtigt: Instrumentet forsøger at starte en ASTM-session med en <ENQ>. Denne <ENQ> sendes tilbage gennem Loopback-værktøjet og vises som et svar fra LIS-systemet. Denne aktivitet er bevis på en vellykket Loopback-test. 11. Kontrollér, at Loopback-testen er vellykket. LIS-loggen skal vise en liste med skiftende <ENQ> systemmeddelelser efterfulgt af LIS <ENQ> (se diagram). Kontakt den lokale LIS IT-support ved behov for yderligere assistance. Supplerende instrukser vedr. brugervedligeholdelse, kun for trænede operatører. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere oplysninger. Side 5 af 6
Kommunikation med værtscomputeren VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 3 Side 6 af 6
Rengøring af stempelsensorerne VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 4 HVORNÅR: VÆRKTØJ: FORVENTET TID: ADVARSEL: Når Tilstandskoder viser at støv ophobes på sensorerne. Skruetrækker med lige kærv; vatpind; deioniseret vand; fnugfri klud 20 minutter Denne procedure må ikke udføres på VITROS 5600 Integrated System. 1. Stop slideforsynings-ringenes tomgangsbevægelse ved at trykke på: Udstandsning Udstandsning Diagnostics MEDS Slide Supplies Reset SS1 Bemærk: Gå videre til trin 2, hvis nulstillingen mislykkes. 2. Brug en skruetrækker med lige kærv til at fjerne centerpanelet bagpå. 3. Løsn de tre (3) fingerskruer på stempeldækslet. 4. Vip stempeldækslet ned og tag det af. 5. Lokalisér den F-formede sensor på undersiden af hvert af stemplerne. Stempeldæksel 6. Skub stemplet op for at flytte sensoren til en position, hvor den kan rengøres. 7. Rengør sensoren med en vatpind fugtet med deioniseret vand. 8. Tør sensoren med en fnugfri klud. 9. Gentag proceduren med det andet stempel. 10. Montér stempeldækslet, og stram de tre (3) fingerskruer. Bemærk: Kontrollér, at motor- og sensorledningerne er placeret i de respektive udstandsninger, før stempeldækslet monteres. Ellers kan ledningerne blive F-sensor beskadiget. Supplerende instrukser vedr. brugervedligeholdelse, kun for trænede operatører. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere oplysninger. Side 1 af 2
Rengøring af stempelsensorerne VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 4 Side 2 af 2
Udskiftning af sensorer på registreringsskinnen VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 5 HVORNÅR: VÆRKTØJ: FORVENTET TID: Når OCDs kundesupportcenter instruerer om, at en af sensorerne på registreringssporet skal udskiftes. Krydskærv-skruetrækker 10 minutter Der findes tre forskellige typer af registreringsskinner. Denne procedure kan bruges uanset konfigurationen. 1. Lokalisér den registreringsskinnesensor, der skal udskiftes. 2. Brug en krydskærv-skruetrækker til at fjerne de to (2) skruer. Bemærk: Hvis systemet er udstyret med dobbelt spidsskovl, skal de to (2) skruer løsnes for at få adgang til sensorerne. 3. Tag ledningen ud af stikket på sensoren for at kunne fjerne denne. 4. Installér den nye sensor og de to (2) skruer, men spænd ikke skruerne helt til. Sæt ledningen i stikket på den nye sensor til registreringsskinnn. Kontrollér, at den grønne LED lyser. Placér VersaTip-spidser i registreringsskinnen og læg mærke til den gule LED på sensoren. Bemærk: Når en VersaTip spids befinder sig foran sensoren, tændes den gule LED. Stram de to (2) skruer, hvis den gule LED tænder. Hvis den gule LED ikke tænder, skal sensoren justeres indtil LED en tænder korrekt, hvorefter de to (2) skruer strammes. 5. Kontrollér, om VersaTip føderen fungerer: Tøm alle VersaTip-spidser ud af VersaTip procescentret. Initialisér VersaTip føderen for at gøre det muligt for systemet at genopfylde VersaTip procescentret. Supplerende instrukser vedr. brugervedligeholdelse, kun for trænede operatører. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere oplysninger. Side 1 af 2
Udskiftning af sensorer på registreringsskinnen VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 5 Side 2 af 2
VersaTip distributionsfejl TT4-304: Der blev ikke leveret nogen spids til VersaTip ringens påsætningsposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 6 HVORNÅR: VÆRKTØJ: FORVENTET TID: Der registreres ikke nogen VersaTip-spids i VersaTip ringens påsætningsposition efter aflevering af en spids. Intet 20 minutter 1. Åbn det øverste højre låg. 2. Drej VersaTip ringen manuelt. Gå videre til trin 3, hvis ringen kan drejes. Gå videre til trin 5, hvis den ikke kan drejes. 3. Find VersaTip sensoren ved VersaTip ringen. Bemærk: Sensoren indeholder dobbelte LED er (gul øverst og grøn nederst) og en rød sensor. 4. Læg mærke til den røde VersaTip sensor, mens VersaTip ringen drejes, indtil VersaTip passerer forbi sensoren. Den øverste gule LED skal tænde. Gå til trin 5, hvis den øverste gule LED tænder. Hvis den gule LED ikke tænder, skal den røde VersaTip-sensor og den sorte modtager rengøres med en fnugfri klud, hvorefter trin 4 gentages. Bemærk: Hvis den gule LED stadig ikke tænder, skal OCDs tekniske kundesupportcenter kontaktes. VIGTIGT: UNDGÅ at initialisere systemet. 5. Drej spidspåsætningskoblingen en halv omgang imod uret. 6. Drej VersaTip ringen imod uret for at fjerne de fastklemte spidser fra påsætningsområdet. 7. Fjern de fastklemte spidser fra VersaTip ringen. 8. Drej spidspåsætningskoblingen tilbage Spidspåsætnings kobling VersaTip ring Messingmøtrik LED er og VersaTip sensor Side 1 af 5 Side 1 af 5
VersaTip distributionsfejl TT4-304: Der blev ikke leveret nogen spids til VersaTip ringens påsætningsposition på plads. VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 6 Hvis der ikke findes nogen fastklemte VersaTip spidser: 1. Skru messingmøtrikken af. 2. Fjern den hvide slange. 3. Fjern eventuelt fastklemte VersaTip-spidser. 4. Tryk på: Diagnostics MEDs VersaTip Ring / Supply 5. Ret den hvide slange imod en væg eller ud i rummet. Forsigtig: Sørg for at vende den hvide slange i en sikker retning, da der kan blive skudt en eller flere VersaTip-spidser ud. 6. Tryk på BLOWER og START. 7. Tryk på STOP, så snart alle VersaTip-spidser er blevet skudt ud. 8. Sæt den hvide slange på plads igen og spænd messingmøtrikken. 9. Kontrollér, at VersaTip føderen fungerer: Tøm alle VersaTip-spidser ud af VersaTip procescentret. Side 2 af 5 Side 2 af 5
VersaTip distributionsfejl TT4-304: Der blev ikke leveret nogen spids til VersaTip ringens påsætningsposition Initialisér VersaTip føderen for at gøre det muligt for systemet at genopfylde VersaTip procescentret. 10. Luk lågene. 11. Gå tilbage til hovedmenuen. Systemet vil nu initialisere. VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 6 Hvis TT4-304-koden vises igen: 1. Åbn den forreste låge til højre. 2. Følg proceduren i V-Docs for at fjerne VersaTip-spidser, der sidder fastklemt i slangen. Tryk på: V-Docs Index V VersaTip Supply Blå slange Transport Tubing, Clearing 3. Kontrollér for tilstopning i forløbet. 4. Kontrollér den blå slange på venstre side af kompressoren for at sikre, at den er korrekt forbundet. Forløb 5. Afmontér forløbsslangen fra forløbsrøret i metal. Fjern eventuelle VersaTip-spidser, som måtte have samlet sig for enden af tilførselsslangen, og sæt derefter slangen på plads igen. Forløbsrør i metal 6. Udskift filtret på kompressoren, hvis det ikke er blevet udskiftet inden for de seneste 6 måneder. Tryk på: Maintenance As required Maintenance Side 3 af 5 Side 3 af 5
VersaTip distributionsfejl TT4-304: Der blev ikke leveret nogen spids til VersaTip ringens påsætningsposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 6 VersaTip Loader Compressor Filter Supplerende instrukser vedr. brugervedligeholdelse, kun for trænede operatører. Kontakt OCDs tekniske kundesupportcenter for yderligere oplysninger. Side 4 af 5 Side 4 af 5
VersaTip distributionsfejl TT4-304: Der blev ikke leveret nogen spids til VersaTip ringens påsætningsposition VITROS 5,1 FS HURTIGLØSNING NR. 6 Side 5 af 5 Side 5 af 5