ANDELSSELSKABET NYRUP VANDVÆRK Nyrupvej 12 Nyrup 4500 Nykøbing Sj Den 2. oktober 2017 Dispensation til renovering af drikkevandsborring og overjordisk råvandsstation Odsherred Kommune har modtaget jeres ansøgning af 5. september 2017 om dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3 til sætte en overjordisk råvandsstation ved boringen på matr. nr. 3hæ, Nyrup By, Højby. Projektets beliggenhed fremgår af bilag 1. Kommunens dispensation er nødvendig, da projektet berører et naturområde, der er omfattet af naturbeskyttelseslovens 1 3, stk. 2. Afgørelse Odsherred Kommune giver jer hermed dispensation til at sætte en overjordisk råvandsstation ved vandværksboringen på matr. nr. 3hæ, Nyrup By, Højby i henhold til 65 stk. 2 i naturbeskyttelsesloven. Vilkår for dispensationen ses i næste afsnit. Der er en klagefrist på 4 uger fra modtagelsen af dette brev, og dispensationen træder først i kraft, når klagefristen er udløbet. Se bilag 3, hvis du ønsker at klage over denne afgørelse. Hvis der bliver klaget til Miljø- og Fødevareklagenævnet over afgørelsen, skal nævnet tage stilling i sagen, før dispensationen kan udnyttes, jf. 87 i naturbeskyttelsesloven. Dispensationen vedrører kun forholdet til de generelle beskyttelsesbestemmelser i naturbeskyttelseslovens kapitel 2. Andre nødvendige tilladelser skal søges hos de relevante myndigheder. Dispensationen falder bort, hvis den ikke er udnyttet inden 3 år fra datoen på dette brev, jf. 66, stk. 2 i naturbeskyttelsesloven. Natur, Miljø og Trafik Ref.: MNN/JRA Sag: 306-2017-23804 Dok.: 306-2017-214895 Vedr. ejd.nr.: 36364 Kontakt Natur, Miljø og Trafik Direkte: 59 66 60 39 Afdelingstelefon: 59 66 60 05 Post Odsherred Kommune Nyvej 22 4573 Højby 59 66 66 66 kommune@odsherred.dk www.odsherred.dk CVR: 29188459 Åbningstider Mandag-onsdag 10.00-14.00 Torsdag 15.00-17.30 Fredag 10.00-12.00 Telefontider Mandag-torsdag 10.00-14.00 Fredag 10.00-12.00 1 Naturbeskyttelsesloven lovbekendtgørelse nr. 934 af 27. juni 2017
Vilkår for dispensationen Dispensationen er meddelt på følgende vilkår: 1. Der må ikke udlægges materiale, som jord eller grus på det beskyttede naturområde udenfor det areal der bliver dækket af råvandsstationen. 2. Huller der graves inden for de beskyttede naturtyper, i forbindelse med renoveringen skal tildækkes igen med det materiale, der er gravet op fra naturarealet. 3. I skal underrette kommunen på mail natur@odsherred.dk eller tlf. 59 66 60 05 senest en måned efter, at I har afsluttet arbejdet. Kommunen fører normalt tilsyn med udførte projekter, men ofte vil det først ske nogen tid efter, at projektet er afsluttet. Forhold til andre myndigheder Hvis der bliver fundet arkæologisk materiale (stensamlinger, mørk jord, knoglerester eller potteskår eller lignende) ved bygge- eller anlægsarbejdet, skal arbejdet standses med det samme. Fundet skal straks anmeldes til Museum Vestsjælland på tlf. 25 52 83 83. Hvis der under bygge- eller jordarbejder konstateres en forurening af jorden, skal kommunen underrettes på tlf. 59 66 60 35. I det følgende gøres der rede for afgørelsen og for, hvad der videre kan ske i sagen. Vurdering Kommunen har i sin behandling af sagen lagt vægt på at, renoveringen af boringen er nødvendig for at sikre en forsvarlig drikkevandskvalitet. Der er desuden lagt vægt på, at man har valgt den metode til renovering af boringen, som påvirker det beskyttede naturareal mindst muligt. Der er også lagt vægt på, at det beskyttede naturareal det pågældende sted er artsfattigt og har en meget lav naturtilstand, samt at renoveringen ikke kan påvirke Natura 2000 områder eller bilag IV arter negativt. Kommunen meddeler på denne baggrund dispensation til den ansøgte renovering og etablering af en råvandsstation. I kan finde en uddybende redegørelse for afgørelsen i bilag 2. Annoncering Afgørelsen er annonceret på Odsherred Kommunes hjemmeside: http://www.odsherred.dk/kommuneinformationer/afgoerelser Dispensation 2/9
Sagens videre forløb Hvis I har spørgsmål til afgørelsen, er I velkommen til at kontakte naturteamet på tlf. 59 66 60 05 eller mail natur@odsherred.dk. I får kun besked herfra, hvis vi modtager en klage over afgørelsen. Venlig hilsen Mette Nyerup Nielsen Natursagsbehandler menni@odsherred.dk Kopi sendt til: Miljøstyrelsen, Haraldsgade 53, 2100 København Ø., mst@mst.dk Naturstyrelsen Vestsjælland, Mantzhøj, Ulkerupvej 1, 4500 Nykøbing Sj., vsj@nst.dk Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø., dn@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Odsherred, dnodsherred-sager@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Odsherred, nora@tams.dk Friluftsrådet, Scandiagade 13, 2450 København SV., fr@friluftsraadet.dk Friluftsrådet, Kreds Nordvestsjælland, kreds14@friluftsraadet.dk Dansk Ornitologisk Forening, Vesterbrogade 140, 1620 København V., natur@dof.dk Dansk Ornitologisk Forening, Odsherred, odsherred@dof.dk Slots- og Kulturstyrelsen, H.C. Andersens Boulevard 2, 1553 København V., post@slks.dk Museum Vestsjælland, Oldvejen 25C, 4300 Holbæk, plan@vestmuseum.dk Danmarks Jægerforbund, Højnæsvej 56, 2610 Rødovre, post@jaegerne.dk Dansk Botanisk Forening, Naturbeskyttelsesudvalget, nbu@botaniskforening.dk Dispensation 3/9
Bilag 1. Kort med projektets placering i forhold til beskyttet natur. Luftfoto fra 2017 Dispensation 4/9
Bilag 2. Redegørelse I har søgt om dispensation til at renovere vandværksboringen på matr. nr. 3hæ, Nyrup By, Højby og i den forbindelse sætte en overjordisk råvandsstation ved boringen. I ansøgningen har I oplyst, at I har valgt en overjordisk installation for at gøre renoveringen så skånsom som mulig for det omkringliggende naturområde, da I ved denne løsning undgår at grave ret meget i området. Den eksisterende brønd er en gammel stålbrønd med et låg, der måler 0,7x1,3 meter og rager ca. 0,2 meter op over terrænet. Renoveringen består i, at der bliver sat nye pvc-rør i den eksisterende boring, som er udført i stålrør i 1968. Renoveringen er nødvendig for at sikre, at stålrørene ikke gennemtæres. En gennemtæring vil medføre risiko for forurening af vandet og deraf følgende sundhedsrisiko for forbrugerne. I forbindelse med renoveringen bliver det formodentlig nødvendigt at grave et hul på ca. 1x2 meter med en dybde af ca. 1 meter for at lave den nye tilslutning til den eksisterende råvandsledning på den nordlige side af den eksisterende brønd. Den ansøgte råvandsstation måler 2,1x1,3 meter og er 1,5 meter høj. Den består af et overjordisk aluminiumshus, som placeres på en betonplade. Billede 1 og 2: Fotos af den ansøgte råvandsstations-model. Ansøgningen berører et område, der er omfattet af naturbeskyttelseslovens 3, stk. 2. Det ansøgte kræver derfor kommunens dispensation, jf. lovens 65, stk. 2. Vi har den 15. september 2017 besigtiget området og konstateret, at boringen er placeret på et lille engareal i den sydlige ende af et større moseområde. Engarealet og den tilstødende mose er lavtliggende i forhold til de omkringliggende marker. Engarealet er relativt tørt og artsfattigt og er domineret af Almindelig Rapgræs. Derudover er der en del Almindelig Hundegræs og lidt Gåsepotentil, Lav Ranunkel, Fin Kløver, en art af Mælkebøtte, Eng-Rapgræs, Rød Svingel, Stor Nælde og opvækst af Ask. Der er desuden enkelte Rørgræs, Butbladet Skræppe, Tagrør, AgerTidsel, Almindelig Mjødurt og en art af Nellikerod på arealet. Langs den sydøstlige rand af engarealet står der flere høje piletræer (Skør-Pil) og et Asketræ, som skygger en del for arealet. Dispensation 5/9
I forbindelse med besigtigelsen den 15. september 2017 blev registreringen af de beskyttede naturtyper rettet til, så arealet omkring boringen blev rettet fra at være mose til at være kortlagt som eng. Den nye registrering fremgår af kortet i bilag 1. Billede 3: Panorama af engarealet set fra det nordøstlige hjørne. Peder Overgaard fra Nyrup Vandværk oplyste at arealet omkring boringen bliver slået 1 gang om måneden, men at det ikke bliver omlagt. Billede 4: Det sydøstlige hjørne af engen. Dispensation 6/9
Billede 5: Det sydvestlige hjørne af engen. Luftfoto fra 1978 og frem til 2017 viser, at arealet, hvor boringen er placeret, ikke har været dyrket i perioden. Formålet med naturbeskyttelsesloven er at værne om landets natur og miljø ved bl.a. at beskytte en række naturtyper mod tilstandsændring. Kommunen vurderer, at der i dette tilfælde kan dispenseres til den ansøgte renovering af vandværksboringen og den ansøgte råvandsstation, da kvaliteten af drikkevandet, der hentes fra boringen, har samfundsmæssig værdi. Det er desuden kommunens opfattelse, at ændringen på grund af råvandsstationens beskedne størrelse kun har en ubetydelig indflydelse på det berørte naturområde. Engarealet, der omgiver boringen er desuden artsfattigt, og har en lav naturværdi. Ejendommen er beliggende i et område, der i kommuneplanen er udpeget som landskabsområde. Dette betyder, at området indeholder værdifulde naturområder, bevaringsværdige landskaber og kulturhistoriske værdier. Ved byggeri i landskabsområder må der som udgangspunkt ikke anvendes blanke eller reflekterende materialer, ligesom udvendige bygningsdele skal holdes i dæmpede farver. Dispensation 7/9
Det er kommunens opfattelse, at den ansøgte råvandsstation vil være i overensstemmelse med de hensyn, kommunen skal varetage i forhold til områdets udpegning som landskabsområde. Da råvandsstationen lakeres i en matgrøn farve og derved ikke vil være synlig over store afstande. Det er kommunens opfattelse, at det ansøgte er et særligt tilfælde, og at en dispensation derfor ikke vil medføre en uheldig præcedens. Natura 2000 og Bilag IV-arter Arealet indgår ikke i et internationalt beskyttelsesområde (Natura 2000). Det nærmeste Natura 2000-område ligger i en afstand af mere end 4 km. Det er kommunens vurdering, at det ansøgte ikke i sig selv, eller i forbindelse med andre planer og projekter, vil kunne påvirke et Natura 2000-område væsentligt eller medføre beskadigelse af plantearter eller yngle- og rasteområder for de dyrearter, der fremgår af habitatdirektivets bilag IV. Arealet er uegnet som levested for bilag IV arter. Dispensation 8/9
Bilag 3. Klagevejledning Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Du klager via Klageportalen, som du finder på www.borger.dk og www.virk.dk. Du logger på www.borger.dk eller www.virk.dk, ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til Odsherred Kommune, der har truffet afgørelsen. Klagefristen er 4 uger fra den dato, som afgørelsen er meddelt. Er afgørelsen offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen dog altid fra bekendtgørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for Odsherred Kommune i Klageportalen. Privatpersoner skal ved klage betale et gebyr på 900 kr. Virksomheder og organisationer skal betale et gebyr på 1.800 kr. Klagegebyr opkræves af Nævnenes Hus. Betaling af klagegebyr sker ved elektronisk overførsel eller ved giroindbetaling. Gebyr skal indbetales inden for en fastsat frist. Hvis gebyret ikke indbetales inden udløbet af fristen, afvises klagen. Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til Odsherred Kommune, Natur, Miljø og Trafik, Nyvej 22, 4573 Højby eller pr. mail natur@odsherred.dk, der har truffet afgørelse i sagen. Odsherred Kommune videresender herefter anmodningen til Miljø- og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Klageberettigede: Adressaten for afgørelsen Ejeren af den ejendom, som afgørelsen vedrører Offentlige myndigheder Lokale foreninger og organisationer, som har en væsentlig interesse i afgørelsen Landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø Landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, når afgørelsen berører sådanne interesser. Hvis du ønsker at indbringe denne afgørelse for en domstol, skal retssagen være anlagt inden 6 måneder efter, at du har modtaget afgørelsen jf. 88, stk. 1 i naturbeskyttelsesloven. Dispensation 9/9