10. MONTERINGSANVISNING INDHOLDSFORTEGNELSE 10.1 Generelt... Side 1 10.2 Manuelle sidebetjente modeller... Side 2 10.3 Manuelle frontbetjente modeller... Side 4 10.4 Elektriske modeller... Side 5
Monteringsanvisning 10.1 Generelt Persiennetermoruden skal altid transporteres lodret med persiennen i vandret stilling. Persienner som kan hæves/sænkes skal altid være hævet ved transport. Termoruden må aldrig lagres liggende, men skal stå på et plant underlag i lodret eller svagt skrånende stilling med persiennen øverst. Termoruderne skal flyttes én og én så kantskader og ridser undgås. Beskyt strømtilkoblingspunktet og betjeningskomponenterne mod slag og byggesmuds. Beskyt løftesnoren mod opløsningsmidler, syrer og andre kemikalier, snavset vand og mod skarpe genstande. Tildæk ruderne udendørs så fugt ikke trænger ind mellem ruderne og forårsager sodaudtræk fra glassene, og så solens UV-bestråling ikke beskadiger kantforseglingen. Brug glasmonteringsklodser med korrekt bredde. Horisontalt svingende rammer må max. Vippe 90 fra lodret stilling hvis persiennen er i sænket stilling. Modeller beregnet for vertikal montering må kun betjenes når de hænger lodret eller svagt skrånende. Glasindustriens monteringsanvisning for termoruder skal altid følges. Korrekt behandling hindrer skader. Constantiavej 33 Fax: +45 98 43 24 22 Side: 1
10.2 Manuelle sidebetjente modeller Termoruden leveres med snorhjul, dækkappe og betjeningssnor monteret. Snorudløb og eventuelt snorstrammer/lod leveres løse. Figur 10.02 Snorstyr 02 På figur 10.01 er angivet betjeningsmekanismens pladsbehov. Karm/ramme bearbejdes så betjeningsmekanisme og snor ikke kommer i klemme mod rammen. Figur 10.01 Min. 45 Betjeningssnorens udløb skal danne en vinkel på min. 45 med det vandrette plan. Der skal bores et hul for betjeningssnoren i den ønskede vinkel. Hullets centerlinie skal ramme midt på snorhjulets center. Figur 10.03 Snorudløb 08 monteres på vinduets indvendige side som vist ovenfor: - Tilstræb korrekt vinkel. - Undgå skarpe kanter, som kan beskadige betjeningssnoren. - Tilpas længden på snorkanalen, hvis monteret, til niveau med den indvendige side på ramme / karm. Constantiavej 33 Fax: +45 98 43 24 22 Side: 2
Til montering i vinduer med indvendig glasliste benyttes Snorudløb 01. Snorudløbet er støbt i plast, og kan benyttes både til højre og venstre betjente persienner ved at brække højre eller venstre støtteklods af. Figur 10.04 Figur 10.06 Højrebetjent Venstrebetjent Figur 10.04 viser hvorledes man brækker støtteklodsen af. Figur 10.05 Snorudløb 01 monteres som vist på figur 10.06. Husk at snoren skal trædes gennem Snorudløbet og monteres på snorhjulet inden glasset monteres i falsen. Figur 10.07 Venstrebetjent Betjeningssnoren trækkes gennem Snorudløb 01 som vist på figur 10.05 og Snorudløbet placeres så den hviler på glassets overkant og side. Snorudløb 01 fungerer som glasklods i hjørnet. Der skal dog lægges normale glasklodser ved siden af Snorudløbet. glasliste De to tilstødende glaslister tilpasses i længde så de støder indtil Snorudløbet som vist på figur 10.07 Figur10.08 viser at snorstrammer monteres på rammen så betjeningssnoren strammes ganske let når den ligger på plads rundt om strammeren. Constantiavej 33 Fax: +45 98 43 24 22 Side: 3
Snoren skal løsnes fra strammeren ved betjening. Snorstrammer leveres som standard farve: grå. Figur 10.08 10.3 Manuelle frontbetjente modeller Manuelle modeller med frontmonteret betjening monteres som ordinære termoruder. Der skal dog påses, at betjeningsenheden, som er limet på det indvendige glas ikke kommer i klemme af den øverste glasliste. Dersom dette er tilfældet skal der laves en udsparing i glaslisten. Figur 10.10 Alternativet til snorstrammer er snorlod. Disse er ikke standard og skal bestilles særskilt. Figur 10.09 Type II Grå/hvid/sort Type I Grå/hvid Magnetdrevet betjeningsorgan med endeløs betjeningssnor. Figur 10.11 Snorloddet monteres på betjeningssnoren. Magnetdrevet betjeningsorgan med drejeknap. Constantiavej 33 Fax: +45 98 43 24 22 Side: 4
10.4 Elektriske modeller Termoruder med elektrisk betjente persienner leveres med motor og elektrisk tilkoblingspunkt i termorudens øverste venstre hjørne (set inde fra). Sørg for at stikket på forbindelsesledningen vender rigtigt ved monteringen. (I stikket i den runde udsparing i termoruden, eller den løst hængende ledning). Til hver termorude skal der trækkes en elektrisk ledning. Al ledningsføring skal udføres i henhold til elskema. Standard længde på ledningen er 3meter, men den kan leveres i enhver speciallængde. Ledningen bør være så lang, at den kan føres ubrudt fra vinduet og frem til tilkoblingspunktet på styringssystemet. Dersom glasset er monteret i oplukkelige rammer skal ledningen føres i en karmoverføring eller over en karmkontakt. Karmoverføring kan benyttes i dreje/kip vinduer, sidehængte og tophængte vinduer og almindelige sidehængte døre. Karmkontakt kan ikke benyttes i vendevinduer, vippevinduer, hævedøre, hæveskydedøre o.l. Klimaglas/Hagen Tlf.: +45 96 20 05 04 Afsnit : 10 Constantiavej 33 Fax: +45 98 43 24 22 Side: 5 9900 Fredrikshavn E-mail: hs@hagen.dk Dato 01-02-2012 http://www.hagen.dk Version: 02-2