309 Offentlige valg Tabel 249. Folketingsvalgene. The general elections. 30. okt. 1945 28. okt. 1947 5. sept. 1950 april 1953 sept. 19531 maj 1957' Antal Man- Antal Antal Antal stemmer stemmer stemmer stemmer 1 2 1 2 2 1 2 1 1 2 2 2 2 2 2 i alt... 2 049 184 148 2 084 141 148 2 054 330 149 2 070 903 149 2 166 391 175 2 310 175 175 Socialdemokrat. 671 755 48 834 089 57 813 224 59 836 507 61 894 913 74 910 170 70 Radikale venstre 167 073 11 144 206 10 167 969 12 178 942 13 169 295 14 179 822 14 Kons. folkeparti 373 688 26 259 324 17 365 236 27 358 509 26 364 960 30 383 843 30 Venstre... 479 158 38 574 8953 493 438 188 32 456 896 33 499 656 42 578 932 45 Retsforbundet.. 38 459 3 94 570 6 168 784 12 116 288 9 75449 6 122 759 9 Komm. parti... 255 236 18 141 094 9 94 523 7 98 940 7 93 824 8 72 315 6 De uafhængige. 58 573-53 061 - Dansk samling. 63 760 4 24 724 16 383 - Slesvigsk parti.. 74644 64064-84384 9 7214 1 9202 1 Udenf.partierne 55-3 7755-71 - C. Blanke og ugyldige stemmer... 6 131 4 874 5 614 6 712 5 645 10 922 B-C. I alt afgivne stemmer... 2 055 315 2 089 015 2 059 944 2 077 615 2 172 036 2 321 097 D. Stemmeprocent.. 86 86 82 81 81 84 II. Færøerne A. Antal vælgere.. 15 084 16 159 16 584 17 057 18 359 B. Gyldige stemmer i alt... 8 638 1 9 688 2 3 615 2 3 367 2 6 2 6 853 2 Socialdemokrat. 2 521-1 990 1 1 394 1 1 501 I 1 1 963 - Selvstyrepartiet. 809-535 - 351 - Sambandspart.. 2 127-2 754-1 686 1 1 515 1 1 2 316 1 Folkeflokken... 4 135 1 2 574 1 Uden f. partierne 3 990 1 C. Blanke og ugyldige stemmer... 12 34 30 36 55 B-C. I alt afgivne stemmer... 8 650 9 722 3 645 3 403 6 908 D. Stemmeprocent.. 57 60 22 20 38 M. Grønland A. Antal vælgere.. 9 356 5 1938 B. Gyldige stemmer 6 1837 2 3 1508 2 C. Blanke og ugyldige stemmer... 232 598 B-C. I alt afgivne stemmer... 6 415 3 2098 D. Stemmeprocent.. 69 62 IV. Folketingets mandattal... 149 150 151 151 179 179 1 Efter vedtagelsen af den nye grundlov den 5. juni 1953 forøgedes mandattallet, og valgretsalderen nedsattes til 23 år. På Færøerne og i Grønland henholdsvis 21. maj og 2. juli. $ Deraf Hovedstadens venstre: 45 829 stemmer og 3 mandater. Kandidaten opstillet uden for partierne. J. Christmas Møller. Valget foregik uden afstemning. ' Valget i Grønland afholdtes den 25. august 1953; der var i alt opstillet 8 kandidater. s Omfatter kun 1. opstillingskreds; i 2. opstillingskreds foregik valget uden afstemning. KILDE: Rigsdagsvalgene i oktober og november 1945 (Stat. Medd. 4,126,3), folketingsvalget 1947 og 1950 (4,132,2 og 4,142,3), rigsdagsvalgene og folkeafstemningerne i april og maj 1953 (4,154,1), folketingsvalget 22. sept. 1953 (4,155,1) samt folketingsvalget 14. maj 1957 (4,169,3). TRANSLATION. - HEADING, Column 1: votes; 2: seats. - FRONT COLUMN, I: Denmark; II: Faroe Islands; III. Greenland; A: electorate; B: valid votes, total; C: invalid voter; B-C: votes, total; D: percentage voting; IV: total seats.
310 Tabel 250. Folketingsvalget den 14. maj 1957. The general election 14 May 1957. Gyldige stemmer A B C D K I Storkredse 0 Antal S U (amtskredse) og vælgere Konser Kom- ative tnuni_ opstillingskredse uaf- demo- kale stiske kratiet venstre parti parti 1 2 3 4 5 7 6 9 Ugyl- og mo- A. Hovedstadens område I. Søndre storkreds: 9. Sundby-nord-kr. 30 339 14 847 1 636 899 437 1 2 487 18. Sundby-syd-kr.. 28 923 12 316 1 869 109 609 243 754 230 1 4 1 1 173 085 710 2. Kristianshavns-kr.. 30 3. Rådhus-kr... 13 8. Havne-kr... 14 7. Rosenborg-kr... 12 5. Blågårds-kr... 16 147 II. Østre storkreds: 10. Østerbro-kr... 22 4. Ravnsborg-kr... 15 6. Østbane-kr... 21 11. Nørrebro-kr... 22 12. Bispeeng-kr... 36 15. Bispebjerg-kr... 45 16. Brønshøj-kr... 51 17. Ryvangs-kr... 35 251 14. Valby-øst-kr... 29 19. Valby-vest-kr... 31 1. Frb.Gl.Kongev: kr. 20 2.» Slots-kr... 38 3.» Falkoner-kr... 23 185 I-III. Hovedst.omr. i alt 583 B. Øernes område I. Københavns amtskreds: I. Gentofte... 27 2. Lyngby... 49 3. Roskilde... 34 4. Køge... 36 5. Lejre... 14 6. Hellerup... 31 7. Gladsakse... 68 8. Hvidovre... 45. 307. II. Frederiksborg amtskreds: 1. Helsingør... 23 2. Fredensborg... 28 850 4 236 722 037 1 666 514 4 689 610 752 526 470 3 239 560 516 8 7 325 678 827 1 461 053 395 59 567 7 736 940 688 921 561 1 239 4+0-2+0-0+ 1 - I 951 8 562 1 285 438 784 19 421 6 482 679 337 273 236 5 712 1 257 565 320 712 439 11 178 973 185 508 736 818 19 039 1 957 876 626 303 787 918 315 20 459 2 715 410 605 916 122 656 058 18 824 3 506 819 006 308 577 646 809 15 267 2 158 054 315 271 800 227 047 105 523 14 530 684 569 9 335 2 361 1 6+ I l+0 2+ 1 0 1 0-3 III. Vestre storkreds: 1. Vesterbro-kr... 16 356 6 678 725 927 1 302 13. Enghave-kr... 24 410 11 714 1 193 931 009 032 901 966 833 13 919 1 657 941 537 1 973 473 89 14 513 2 032 535 868 355 877 482 625 3 879 1 060 971 867 395 297 12 785 2 021 2 356 366 405 791 1 1 848 379 379 69 955 10 037 514 367 362 2 788 4+ 1 0+ 1 3+0 1 - - 3 821 235 045 32 303 138 6 2 1 2 1 + 1 7 1 1 188 737 539 14 054 2 744 6 1 043 472 4 1 286 596 122 13 953 3 008 4 160 804 415 111 399 3 694 2 586 4 223 925 006 4 622 1 455 4 1 162 700 101 26 055 4 279 3 3 213 109 710 18 029 3 164 332 268 320 436 144 398 560 4 794 1 98 559 22 851 102 1 1 0 1 4 1 1 023 751 353 8208 1 804 276 109 294 683 ANM. Vedr. folketingsvalg på Færøerne og i Grønland, se tabel 249. KILDE: Folketingsvalget den 14. maj 1957 (Stat. Medd. 4,169,3). TRANSLATION. - HEADING, Column 1: electorate; 2-10: valid votes the parties; 10: total valid votes; I1: invalid and blank votes; 12: percentage voting. - FRONT COLUMN gives narres of constituencies I, II, III etc. and nomination districts (with serial a: total; b: seats.
311 Offentlige valg Tabel 250. Folketingsvalget den 14. maj 1957. (fortsat) The general election 14 May 1957 (cont.). Amtskredse og opstilling se o e Gyldige stemmer Ugyl- A B C D E K S U dige Stemvælgere And Konseri Rets- ni Sles- De uaf- I alt blogkeo prome- Kom- Social- Radi- vat ve mu - demo- kale folke- Venstre for- stiske vigsk hæn- stem- cent kratiet venstre parti bundet parti parti gige mer 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 3. Hillerød... 27 962 8 556 1 859 3 255 8 135 1 042 554 307 23 708 110 85,2 4. Frederiksværk... 22 170 6 639 1 875 2 151 6 410 793 235 202 18 305 80 82,9. 101 841 33 053 7 168 13 603 23 935 4 108 2 334 1 246 85 447 490 84,4. 2+0 0+ 1 1+0 2+0 0+ 1 - - 5+2 III. Holbæk amtskreds: I. Holbæk... 20 889 6 049 4 054 1954 4 869 536 359 122 17 943 75 86,3 2. Nykøbing... 19 924 4 300 3 751 1 075 6 130 689 153 108 16 206 50 81,6 3. Vedby... 18 262 4 666 1 477 1 309 6 462 755 151 158 14 978 74 82,4 4. Kalundb.-Onsbjerg 19 145 5 830 2 244 1 525 5 243 840 261 176 16119 62 84,5 78 220 20 845 11 526 5 863 22 704 2 820 924 564 65 246 261 83,7 1+0 1+0-2+0 - - - 4+0 IV. Sorø amtskreds: 1. Ringsted... 19 679 7 325 2 562 1 878 4 804 350 169 137 17 225 55 87,8 2. Sorø... 15 747 4 501 1 412 1 458 5 149 403 74 169 13 166 62 84,0 3. Slagelse... 26 006 10 960 1 001 3 284 5 362 872 622 177 22 278 137 86,2 4. Skælskør... 17 751 5 216 1 011 1 857 6 058 502 139 148 14 931 89 84,6 79 183 28 002 5 986 8 477 21 373 2 127 1 004 631 67 600 343 85,8 2+0-0+ 1 2+0 - - - 4+1 V. Præstø amtskreds: 1. Store Heddinge... 16 994 5 641 1 431 1 733 4 498 768 176 137 14 384 57 85,0 2. Præstø... 17 681 5 687 1 569 1 687 5 428 556 98 86 15111 75 85,9 3. Næstved... 21 719 8 903 1 530 2 519 4 785 528 285 115 18 665 95 86,4 4. Stege-Vordingborg 20 149 7 112 2 417 2201 4 729 405 287 109 17 260 83 86,1 76 543 27 343 6 947 8 140 19 440 2 257 846 447 65 420 310 85,9 2+0-0+ 1 2+0 - - - 4+1 VI. Bornholms amtskreds: 1. Rønne... 17 734 8 166 540 1 796 3 813 564 191 15 070 121 85,7 2. Åkirkeby... 12 050 3 714 603 915 4 105 450 71 9 858 42 82,3 29 784 11 880 1 143 2 711 7 918 1 014 262 24 928 163 84,2 1+0 - - 1+0 - - 2+0 VII. Maribo amtskreds: 1. Nakskov... 21 008 8 864 1 177 2 386 4 148 748 535 184 18 042 185 86,7 2. Maribo... 16 024 6 122 1 414 1 857 3 484 360 246 134 13 617 107 85,6 3. Sakskøbing... 12 968 5 455 2015 1201 2 427 182 166 96 11542 82 89,6 4. Nykøbing... 22 971 9 448 2209 2 701 4207 761 328 174 19 828 149 87,0 5. Stubbekøbing... 11 949 3 526 1 770 775 3 277 360 140 76 9 924 53 83,5 84 920 33 415 8 585 8 920 17 543 2 411 1 415 664 72 953 576 86,6 3+0 0+ 1 0+ 1 1+0 - - - 4+2 VIII. Odense amtskreds: 1. Odense 1... 35 293 12 519 1 478 8 500 4200 1 252 1 341 341 29 631 122 84,3 2. Odense 2... 34 361 15 873 1 366 5 313 2 595 1 259 2 127 210 28 743 126 84,0 3. Kerteminde... 16 664 4 244 1 904 1 623 5 235 687 201 134 14 028 37 84,4 4. Assens... 15 393 4 487 1 054 1 218 5204 478 117 210 12 768 36 83,2 5. Middelfart... 18 170 5 577 3 373 1 199 4 231 494 430 297 15 601 60 86,2 6. Bogense... 16 494 4 164 2 089 1 336 5 355 309 117 148 13 518 35 82,2 7. Otterup... 22 558 6 707 2 562 2 370 6 329 633 385 169 19 155 67 85,2 158 933 53 571 13 826 21 559 33 149 5 112 4 718 1 509 133 444 483 84,3 3+ 1 1+0 1+0 24-0 0+ 1 0+ 1-7+3. IX. Svendborg amtskreds: 1. Nyborg... 16 531 6 040 1 547 1 334 4 562 476 218 149 14 326 73 87,1 2. Gudme... 14 114 3 236 1 033 751 5 678 823 77 131 11729 46 83,4 3. Svendborg... 20 457 7 864 824 3 044 4 544 582 278 173 17 309 99 85,1 4. Fåborg-Ærøskøbing 15 663 3 516 1 161 2 299 5 032 400 58 188 12 654 51 81,1
312 Tabel 250. Folketingsvalget den 14. maj 1957. (fortsat) The general election 14 May 1957 (cont.). Amtskredse og opstillingskredse Gyldige stemmer Ugyl- Antal A B C D E K s u dige Stemvælgere Kanservanve Rets- muni- Sles- De uaf- I alt blanke pro- demo- kale folke- Venstre for- stiske vigsk hæn- stem- cent Kom- og me- Social- Radikratiet venstre parti bundet parti parti gige mer 5. Højrup... 6. Rudkøbing... I-IX. Øernes omrade i alt 1 b. Kreds-+till.mand. 1 2 3 4 S 6 7 8 9 te 11 12 14 770 3 349 1 720 966 5 800 405 101 174 12 515 23 84,9 12 761 3 128 2 745 596 3 402 238 217 78 10404 29 81,8 94 296 27 133 9 030 8 990 29 018 2 924 949 893 78 937 2+0 1+0 0+ 1 2+0 - - - 5+1 321 84,1 011 118 333 801 87 062 151 365 215 640 37 237 22 302 10 362 857 769 21 + 2 4+2 5+5 16+0 0+3 0+2-46+ 14 4 548 85,3 C. Jyllands område I. Hjerring amtskreds: 1. Frederikshavn... 2. Sæby... 3. Hjørring... 4. Vrå... 5. Halvrimmen... II. Thisted amtskreds: 1. Thisted... 2. Hurup... 3. Nykøbing... III. Ålborg amtskreds: 1. Ålborg (vest)... 2. Ålborg (øst)... 3. Bælum... 4. Års... 5. Nibe... 6. Nørre Sundby... IV. Viborg amtskreds: 1. Skive... 2. Viborg... 3. Kjellerup... 4. Sønder Vinge... 5. Løvel... V. Randers amtskreds: 1. Mariager... 2. Randers... 3. Borup... 4. Hornslet... 5. Grenå... 6. Æbeltoft... VI. Århus amtskreds: 1. Odder... 2. Århus (midt)... 3. Århus (nord)... 27 231 7 742 973 3 537 6 299 1 650 417 558 21 1881 118 78,2 18 342 3 705 634 1 076 7 311 911 124 516 14 3111 22 78,1 23 587 5 739 1 193 1 682 7 891 1 944 263 412 19 1281 48 81,3 20 688 4 580 960 811 7 536 2 115 99 405 16 5191 38 80,0 12 730 2 521 448 556 5 321 888 73 247 10 0621 16 79,2 102 578 24 287 4208 7 662 34 358 7 508 976 2 138 81 2081 242 79,4 2+0-1+0 3+0 0+ 1 - - 6+ 1 18 676 4 263 467 2 732 7 002 978 71 244 15 757 33 84,5 16 818 2 748 315 2 937 6 504 1 068 73 281 13 926 36 83,0 16 606 4 187 819 1 315 6 666 631 151 281 14 050 51 84,9 52 100 11 198 1 601 6 984 20 172 2 677 295 806 43 733 120 84,2 1+0-0+ 1 2+0 - - - 3+ 1 29 197 11446 905 6 105 2 786 2030 1 072 567 24 911 80 85,6 29 634 14 177 864 3 612 2 273 1 984 1 340 402 24 652 94 83,5 19 791 6 116 854 993 6 181 798 156 900 15 998 45 81,1 21 316 3 869 1 295 982 8 886 1 144 79 965 17 220 30 80,9 15 171 3 471 695 873 5 385 1 034 146 711 12 315 41 81,4 26 773 8 090 878 2 902 6 057 1 714 1 099 699 21 439 87 80,4 141 882 47 169 5 491 15 467 31 568 8 704 3892 4 244 116 535 377 82,4 4+0 0+ 1 1+0 2+0 0+ 1 0+ 1-7+ 3 21 027 5 791 5 387 1 344 3 576 522 311 921 17 852 68 85,2 21 563 6 372 2 325 2 489 4 959 720 232 896 17 993 61 83,7 17 711 3 503 1 562 546 6 429 853 71 1 458 14 422 39 81,6 15 148 3 710 1 252 913 5 569 527 66 795 12 832 29 84,9 17 497 3 055 1 103 956 8 160 533 32 810 14 649 24 83,9 92 946 22 431 11 629 6 248 28 693 3 155 712 4 880 77 748 221 83,9 2 + 0 1 + 0 0 + 1 2 + 0 - - - 5 + 1 14 864 5 269 657 1 192 3 686 878 219 633 12 534 51 84,7 32 306 14 602 966 6 523 2 657 1 249 637 1 088 27 722 165 86,3 11 121 2 895 584 571 4 031 394 51 644 9 170 17 82,6 13 506 3 729 793 721 4 812 434 72 618 11 179 24 82,9 17 873 5 384 775 1 216 5 830 613 67 597 14 482 69 81,4 12 062 3 220 356 778 4 170 469 36 651 9 680 29 80,5 101 732 35 099 4 131 11 001 25 186 4 037 1 082 4 231 84 767 355 83,7 3 + 0-1 + 0 2 + 0 - - - 6 + 0 12 615 3 637 564 960 3 844 1 057 73 434 10 569 50 84,2 12 994 5 285 372 2 447 798 552 517 479 10 450 55 80,8 41 372 19 346 1 467 6 615 2 332 1 902 1 957 1 212 34 831 163 84,6 ' Incl. 71 stemmer uden for partierne, heraf kreds 1: 12, kreds 2: 34, kreds 3: 4, kreds 4: 13 og kreds 5: 8.
313 Offentlige valg Tabel 250. Folketingsvalget den 14. maj 1957. (fortsat) The general election 14 May 1957 (cont.). Gyldige stemmer Ugyl- A B C D F. K S U dige Stem- Amtskredse og Antal vælgere Konser- Komog meopstillingskredse Social- Radi- vanve Rets- muni- Sles- De uaf- I alt blanke prodemo- kale folke- Venstre for- stiske vigsk hæn- stem- cent kratiet venstre parti bundet parti parti gige mer 4. Århus (syd)... 44 240 5. Skjoldelev... 19 827 131 048 VII. Skanderborg amtskreds: I. Horsens... 2. Skanderborg... 3. Østbirk... 4. Silkeborg... VIII. Vejle amtskreds: 1. Fredericia... 2. Kolding... 3. Vejle... 4. Give... 5. Bjerge... 6. Vonsild... IX. Ringkøbing amtskreds: 1. Ringkøbing... 14440 2. Lemvig... 14 314 3. Holstebro... 21 034 4. Vinderup... 14 543 5. Herning... 32 868 6. Skern... 17 575 114 774 X. Ribe amtskreds: 1. Varde... 18 615 2. Esbjerg... 30 093 3. Ribe... 14 313 4. Bække... 20 583 5. Guldager... 15 411 99 015 XI. Raderslev m.fl. amters amtskreds: 1. Haderslev... 20 671 2. Åbenrå... 19 411 3. Sønderborg... 19 712 4. Augustenborg... 16 001 5. Tønder... 15 743 6. Løgumkloster... 18 635 7. Rødding... 17 248 127 421 I-XI. Jyllands område i alt... 1 177 220 b. Kreds-+till.mand. A-C. Hele landet.. 2 772 159 b. Kreds-+till.mand. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Il 12 23 205 17556 16 587 25 838 83 186 28 587 29 431 31 704 18 382 12 890 9 544 130 538 1 Incl. 71 stemmer uden for partierne i Hjørring amtskreds. 16 526 1 875 9 752 4 452 2 223 999 1 671 37 498 207 85,2 6 863 834 2 309 4 726 1 055 272 746 16 805 93 85,2 51 657 5 112 22 083 16 152 6 789 3818 4 542 110 153 568 84,5 4+ 1 - I+1 1+0 0+ 1 0+ 1-6+4 11 316 768 3 311 3 231 828 602 499 20 555 127 89,1 4727 1 109 1 214 5 560 963 135 787 14 495 52 82,9 3 283 1 043 610 6 942 1 173 64 634 13 749 47 83,2 8 995 1 280 1 846 6 543 1460 432 1236 21 792 89 84,7 28 321 4200 6 981 22 276 4 424 1 233 3 156 70 591 315 85,2 2+1-0+1 2+0 - - - 4+2 10 532 1 318 2 975 6 265 1 287 537 609 23 523 110 82,7 9 267 1 557 3 465 8 069 1 089 615 535 24 597 71 83,8 10 460 1 435 2 573 9 199 1 743 595 544 26 549 132 84,2 2 861 1 360 698 8 493 1 079 64 486 15 041 31 82,0 3 407 987 571 4 586 584 72 371 10 578 35 82,3 2 357 306 917 3 375 405 56 291 7 707 13 80,9 38 884 6 963 11 199 39 987 6 187 1939 2 836 107 995 392 83,0 3+1 0+1 1+0 3+0 - - - 7+2 2 196 540 588 7 273 722 42 476 11 837 41 82,3 2 493 618 1 268 6 123 790 63 351 11 706 37 82,0 5 196 889 1 916 7 478 1 389 123 981 17 972 67 85,8 3 711 2010 800 4 267 834 130 459 12 211 51 84,3 7 248 690 5 236 10 696 1 667 166 1 522 27 225 109 83,2 2 575 457 973 9 506 843 48 510 14 912 43 85,1 23 419 5204 10 781 45 343 6 245 572 4 299 95 863 348 83,8 2+0 0+ I 1+0 4+0 - - - 7+ 1 3 331 977 1 131 8 391 1 192 114 392 15 528 114 84,0 11 466 1 479 2 477 6 432 1 590 815 677 24 936 125 83,3 2 673 1 009 1 130 5 150 1 061 113 327 11 463 43 80,4 4 181 1 329 1 068 8 666 1 191 80 605 17 120 45 83,4 1 772 1 047 692 7 005 1 045 55 395 12 011 31 78,1 23 423 5 841 6 498 35 644 6 079 1 177 2 396 81 058 358 82,2 2+0 0+ 1 0+ 1 4+0 - - - 6+2 6 446 889 3 385 3 361 1 258 340 1 022 485 17 186 100 83,6 5 757 733 2 462 3 716 536 125 2063 326 15 718 49 81,2 7 376 723 3 255 2025 781 271 1 631 307 16 369 124 83,7 4 693 1 205 1 656 3 284 855 83 469 227 12 472 64 78,3 3 476 867 1 979 4 186 680 157 1 563 196 13 104 46 83,5 3 875 883 1 919 5 087 833 95 2 246 312 15 250 49 82,1 3 813 777 1 780 5 630 1 510 82 208 468 14 268 47 83,0 35 436 6 077 16 436 27 289 6 453 1 153 9202 2 321 104 367 479 82,3 3+0 0+ 1 1+0 2+0 0+ 1-1+0-7 + 2 341 324 60 457 121 340 326 668 62 258 16 849 9202 35 849 974 0181 3 775 83,1 28+3 1+5 7+5 27+0 0+4 0+2 1+0-64+19 910 170 179 822 383 843 578 932 122 759 72 315 9 202 53 061 2 310 1751 10 922 83,7 63 + 7 6 + 8 19 + 11 45 + 0 0+9 1 + 5 1+0-135 + 40
Tabel 251. Valgene til amtsråd den 4. marts 1958. Election of county councils 4 March 1958. 314 Gyldige stemmer og antal valgte Antal A B C D E Stem. j Andre Tilsammen me- Amtsrådskredse vælgere Social- Radikale Konservative Venstre Rets- partier gyldige prodemokratiet venstre folkeparti forbundet stemmer cent, Stemmer Valgt Stemmer Valgt Stemmer Valgt 1 2 3 4 S 1 7 Stemmer Valgt Stemmer Valgt Stemmer Valgt! Stemmer Valgt 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A. Øerne.. 747709 203091 50 62864 17 126427 20 156468 50 11967-7908 - 568725 137 77,9 Københavns. 263532 71689 6 10320 1 81513 7 17552 1 5087 79082-194069 15 74,5 Roskilde... 25944 6876 4 3745 2 1920 1 6826 4 441 - - - 19808 11 78,3 Frederiksborg 73914 19873 4 4298 1 11533 2 16674 4 1207 - - - 53585 11 75,6 Holbæk... 59758 13279 4 9305 2 3850 1 18655 4 1478 - - - 46567 11 79,5 Sorø... 46859 12600 4 4587 2 3416 1 14778 6 561 - - - 35942 13 79,7 Præstø... 52867 17170 5 5743 2 4036 1 15430 5 - - - - 42379 13 82,1 Bornholms byers... 14478 6521 4 - - 1790 1 2419 2 308 - - - 11038 7 78,9 Bornholms lands... 15037 4765 3 425-1171 1 5083 4 247 - - - 11691 8 79,4 Maribo... 52527 17942 7 6662 2 4512 1 13139 5 430 - - - 42685 15 83,2 Svendborg.. 64769 13479 3 7057 1 4860 1 23310 6 1217 - - - 49923 11 79,5 Odense... 51086 12622 3 6679 2 5766 2 14243 4 725 - - - 40035 11 81,9 Assens... 26938 6275 3 4043 2 2060 1 8359 5 266 - - - 21003 11 80,4 B. Jylland. 713618 142178 46 39652 9 65426 19 255643 85 18323 1 19509 6 540731 166 79,3 Vejle... 68292 12682 3 5182 1 5421 1 26179 6 2077 - - - 51541 11 78,9 Skanderborg. 41982 9703 3 2818 1 1450-16998 7 1607 - - - 32576 11 80,9 Århus... 56581 18029 5 1558-9334 2 11345 3 2180 1 - - 42446 11 77,6 Randers... 63201 17119 5 3298 1 5133 1 21053 6 1298 - - - 47901 13 79,9 Ålborg... 78940 17861 4 3590 1 6035 1 27194 7 2090-3142 - 59912 13 79,0 Hjørring... 68733 10426 3 6271 1 4210 1 27000 8 2124 - - - 50031 13 76,4 Thisted... 39463 5759 2 953-6468 2 15738 7 1398 - - - 30316 11 80,4 Viborg... 71085 12686 3 10069 2 4407 1 25298 7 893-26438 -- 55996 13 82,1 Ringkøbing. 75875 8589 I - - 8389 1 34787 8 - - 55058 1 57270 11 79,5 Ribe... 63477 8527 2 4150 1 4201 1 26726 7 2865 - - - 46469 11 78,2 Haderslev... 29773 5911 3 - - 3041 2 10391 7 1032-23827 I 22757 138 79,2 Åbenrå... 20627 5812 4 - - 2802 2 4320 4 - - 2965 1 15899 11 79,0 Sønderborg.. 17206 5476 5 1198 1 2269 2 3378 3 324 - - - 12645 118 76,3 Tønder... 18383 3598 3 565-2266 2 5236 5 435-287210 3 14972 13 84,0 A-B. Hele landet... 1461327 345269 96 102516 26 191853 39 412111 135 30290 I 27417 6 1109456 303 78,6 1 Ved beregning af valgdeltagelsen er de ugyldige og blanke stemmer taget i betragtning; disse udgjorde på øerne 14 050, i Jylland 24 841, i alt 38 891 stemmer i hele landet. 8 Kommunistiske parti. 3 Med hjemmel i lov af 25. marts 1959 om ophævelse af det amtskommunale fællesskab på Bornholm afholdtes amtsrådsvalg den 12. maj 1959 i amtets sognekommuner. Af i alt 15 092 vælgere afgav 9729 (64,5 pct.) deres stemme. 39 stemmer var ugyldige eller blanke. Liste A fik 3870 stemmer (5 mandater), B 498 (0), C 955 (1), D 4184 (5) og E 183 (0). ' Kommunistiske parti 1 391, De uafhængige 1 751. 1 De uafhængige. 0 Husmandslister. ' Mindre erhvervsdrivende 600 (0), Husmandslister 1 782 (1). s Herudover valgtes til Haderslev amtsråd en repræsentant for Christiansfeld og til Sønderborg amtsråd en repræsentant for Nordborg. 0 Husmandslister 1 036 (0), Slesvigske parti 1 929 (1). 10 Husmandslister 732 (1), Slesvigske parti 2 140 (2). KILDE: Valgbøgerne fra Indenrigsministeriet. TRANSLATION. - HEADING, Column I: electorate; 2-13: the parties; 14-15: total valid votes; 2, 4, 6, 8, 10, 12 and 14: votes; 3, 5, 7, 9, I1, 13 and 15: elected; 16: percentage voting. - FRONT COLUMN gives counties; A: the islands; B: Jutland; A-B: Denmark.
l 315 Offentlige valg Tabel 252. Valgene til byråd og sogneråd den 4. marts 1958. Election of municipality councils 4 March 1958. Sognekommunerne Køben- Frede- Gen- Provins- Hele havn riksberg tofte byerne landet Øerne Jylland I alt t 2 3 4 s I 6 7 8 I. Antal vælgere i alt... 493 912 81 716 58 573 748 679 673 477 713 618 1 387 095 2 769 975 Mænd... 222 876 34 972 25 011 350 159 343 945 369 218 713 163 1 346 181 Kvinder... 271 036 46 744 33 562 398 520 329 532 344 400 673 932 1 423 794 H. Afgivne stemmer A. Gyldige stemmer i alt... 330 460 60 707 41 377 583 462 525 231 562 162 1 087 393 2 103 399 Socialdemokratiet... 167 602 17 167 7 336 280 938 185 675 126 159 311 834 784 877 Radikale venstre... 21 656 2 088 1 883 25 200 54 578 7 412 61 990 112 817 Konservative folkeparti... 81 603 36 486 27 578 119 656 83 187 13 236 96 423 361 746 Venstre... 17 220 1915 2 627 82 037 131 089 59 953 191 042 294 841 Retsforbundet... 7 622 638 716 11 643 5 889 2 377 8 266 28 885 Kommunistiske parti... 29 966 1989 613 21 618 8 210 1 630 9 840 64 026 Andre politiske lister... 4 791 394 624 9 264 609 4 032 4 641 19 714 Borger- og fælleslister... 24 374 31 864 142 656 174 520 198 894 Lokale og komm. lister... 1 606 5 171 98 263 103 434 105 040 Erhv.- og arbejderlister.... 1 141 2 624 48 587 51 211 52 352 Andre og uangivne lister... 30 5 985 16 335 57 857 74 192 80 207 B. Ugyldige og blanke stemmer... 1 557 566 301 3 845 4 636 3 320 7 956 14 225 A-B. Afgivne stemmer i alt... 332 017 61 273 41 678 587 307 529 867 565 482 1 095 349 2 117 624 Mænd... 154 762 27 139 18 588 285 529 278 714 304 747 583 461 1 069 479 Kvinder... 177 255 34 134 23 090 301 778 251 153 260 735 511 888 1 048 145 M. Stemmeprocent'... 67,2 75,0 71,2 78,4 78,8 79,7 79,3 76,6 Mænd... 69,4 77,6 74,3 81,5 81,1 83,1 82,1 79,6 Kvinder... 65,4 73,0 68,8 75,7 76,3 76,2 76,2 73,7 IV. Antal valgte kandidater A. Ved afstemning Socialdemokratiet... 29 6 3 572 1 400 1 013 2 413 3 023 Radikale venstre... 3 - - 43 524 78 602 648 Konservative folkeparti... 14 13 13 216 278 69 347 603 Venstre... 3-1 179 1 507 715 2 222 2 405 Retsforbundet... 1 - - 7 4 13 17 25 Kommunistiske parti... 5 - - 15 4 2 6 26 Andre politiske lister... - - - 19-33 33 52 Borger- og fælleslister... 98 431 1 602 2 033 2 131 Lokale og komm. lister... 14 60 1 029 1 089 1 103 Erhv.- og arbejderlister... 6 36 475 511 517 Andre og uangivne lister... - 15 187 680 867 882 B. Valgte uden afstemning... 24 90 114 114 A-B. Antal valgte i alt... 55 19 17 1 184 4 455 5 799 10 254 11 529 Mænd... 41 15 15 1047 4 244 5 672 9 916 11 034 Kvinder... 14 4 2 137 211 127 338 495 I Ved beregningen af stemmeprocenterne er der set bort fra 22 sognekommuner, hvor afstemningen bortfaldt (,,fredsvalg"). KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner. TRANSLATION. - HEADINO, Columns I, 2 and 3: municipalities of the capital; 4: provincial towns; 5, 6 and 7: rural municipalities; 5: the islands; 6: Jutland; 7: total; 8: Denmark. - FRONT COLUMN, I: electorate, total; II: votes Gast; A: total valid votes; B: invalid and blank votes; A-B: votes cast, total; III: percentage voting; IV: elected members; A: elected by voting; B: elected without voting; A-B: elected members, total.
316 Tabel 253. Menighedsrådsvalgene november 1957. Election of parochial church councils November 1957. Kredse med flere lister Valgte i Kredse med flere lister Kredse med Antal kun I liste lister lister og kredse stemme- flere de Stifter berettigede Antal stem: vælgere Kredse Valgte Kredse Valgte Valgte alt Heraf berettigede stemmer der A. Københavns stift i alt... a. Hovedstaden i alt... København... Frederiksberg... Gentofte... 1 Z 3 5 7 8 9 965 020 189 2 025 634 403 81 1 129 4 4 4 494 691 63 871 3 4 4 10 147 - - - - 56 909 8 111 1 5 9 1 1 6 1 65 10 pct. B. Roskilde stift i alt... C. Loll.-Falster stift i alt... D. Fyns stift i alt... E. Århus stift i alt... c. Landkommuner... F. Ålborg stift i alt... G. Viborg stift i alt... H. Ribe stift i alt... 12 2 45 99 4 3 1 14 1 7 3 3 5 6 1 11 75 3 443 1256 36,5 50 777 91 582 2 12 3 19 613 186 2 367 1 108 46,8 247 380 214 1 504 6 38 11 109 1 651 517 36 931 9 020 24,4 113 003 20 238 - - 3 47 285 84 19 014 4 460 23,5 134 377 194 1 266 6 38 8 62 1 366 433 17 917 4 560 25,5 337 972 271 1 829 24 180 27 238 2 247 602 121 865 25 322 20,8 153 479 10 131 3 50 6 85 266 61 89 600 13 978 15,6 184 493 261 1 698 21 130 21 153 1981 541 32 265 11 344 35,2 267 122 227 1 539 41 269 27 242 2050 399 96 578 25 223 26,1 98 091 7 92 1 9 7 97 198 35 51898 11120 21,4 169 031 220 1 447 40 260 20 145 1 852 364 44 680 14 103 31,6 170 459 222 1 414 20 133 16 144 1 691 335 57 759 18 902 32,7 56 479 3 39 1 13 5 68 120 22 38 765 10 702 27,6 113 980 219 1 375 19 120 il 76 1 571 313 18 994 8200 43,2 187 105 191 1 296 9 57 21 170 1 523 317 37 478 14 980 40,0-41 486 7 77-2 25 102 24 8 535 3 117 36,5 145 619 184 1 219 9 57 19 145 1 421 293 28 943 11 863 41,0 I. Haderslev stift i alt... c. Landkommuner... A-I. Hele landet... 203 747 122 883 11 76 22 179 1 138 245 46 588 13 643 29,3 93 284 10 141 1 7 4 51 199 45 21 504 4 351 20,2 110 463 112 742 10 69 18 128 939 200 25 084 9 292 37,0 2 716 758 1 815 13 037 136 961 166 1 473 15 471 3 879 580 670 137 9821 23,8 ' Heraf personlige stemmer: 103 338. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: electorate; 2-3: parishes with only one list of candidates; 4-7: parishes with more lists of candidates; 4-5: two lists; 6-7: three lists and more; 2, 4 and 6: parishes; 3, 5 and 7: elected; 8-9: elected, all parishes; 8: total; 9: of whom females; 10-12: parishes with more lists of candidates; 10: electorate; 11: number of votes; 12: percentage voting. - FRONT COLUMN gives dioceses; a: the capital; b: provincial towns; c: rural districts.