TWORETT Eclipse Ventilsystemer Ventilsystem til -strengsanlæg - med automatisk flowbegrænsning
IMI TA / Termostater og radiatorventiler / TWORETT Eclipse TWORETT Eclipse Dette ventilsystem passer til de fleste radiatorer på markedet og er beregnet til -strengsanlæg. Den termostatstyrede radiatorventil Eclipse har en unik, integreret flowbegrænser, som eliminerer for høje flow. Enkel indregulering og fuld kontrol over rumtemperaturen. Produkt egenskaber > > Ventil Eclipse For nøjagtig indregulering, problemfri drift og højere komfort. Integreret flowbegrænser, eliminerer for høje flow. > > Perfekt til renovering Enkel indregulering i anlæg med ukendte eksisterende rørføringer > > Bund- eller sidetilslutning Ventilen kan vendes, sikrer mere fleksibel installation. Teknisk beskrivelse Anvendelsesområde: Varmeanlæg Funktion: Termostatregulering Flowbegrænsning Afspærring Dimensioner: DN 0 Trykklasse: PN 0 Differenstryk (Δpv): Max. differenstryk: 60 kpa (<0 db(a)) Min. differenstryk: 0 00 l/h = 0 kpa 00 0 l/h = kpa Temperatur: Max. arbejdstemperatur: 0, med beskyttelseshåndhjul eller aktuator 00. Min. arbejdstemperatur: -0 Materiale: Fordelere: Hus: Varmpresset messing Spindel: Messing O-ringe: EPDM-gummi Eclipse ventildel: Ventilhus: Messing O-ringe: EPDM-gummi Kegle: EPDM-gummi Returfjeder: Rustfrit stål Ventilindsats: Messing, PPS (polyfenylsulfid) Spindel: Niro-stålspindel med dobbelt O-ring-tætning. Øvrige: Mellemrør: Stål Radiatortilslutning Banjo: Messing. Øvrige radiatortilslutninger: AMETAL AMETAL er IMI Hydronic Engineering s afzinkningsbestandige legering. Overfladebehandling: Forniklet Mærkning: Fordeler: TA samt pile som viser strømningsretningerne. Låget er mærket med RSD 80, -pipe. Eclipse ventildel: TA, landekode, pil for strømningsretning, dimension og KEYMARK-mærke. Orange beskyttelseshåndhjul. Tilslutning mod termostat: M0x,
Støj -strengs anlæg For at undgå støjproblemer i varmeanlæg kræves følgende: Korrekt indreguleret flow. Omhyggelig udluftning af anlægget. irkulationspumper som ikke giver for høje differenstryk. Max anbefalet for at undgå støjproblemer: 60 kpa = 0,6 bar (<0 db(a)). Anvendelse Eclipse flowbegrænser Reguleringselementet indstilles til det ønskede flow ved at dreje på indsatsen med tallene med indstillingsnøglen eller en mm fastnøgle. Hvis differenstrykket stiger over ventilen, lukker reguleringselementet relativt og holder dermed et stabilt flow i ventilen. Derfor overskrides det indstillede flow aldrig. Hvis flow falder under den indstillede værdi, presser en fjeder reguleringsindsatsen tilbage til dens oprindelige position. Den komplette termostatindsats kan udskiftes med serviceværktøjet uden aftapning af anlægget. Fordeler TWORETT/RSD 80: -strengs, vendbar til underkobling eller sidekobling med indbygget afspærring. -strengs Afspærring Tworett: TWORETT (underkobling og sidekobling) kan afspærres mod radiator ved at skrue fordelerens spindel helt i bund med unbraco nøgle (6 mm). Demontering af radiator kan derfor ske uden aftapning af anlægget. Mellemrør Kvalitetsstålrør, forniklet. Ø mm, standardlængde 00 mm. Radiatorens c/c afstand mindskes med 80 mm ved Eclipse lige ventil + bøjning. Ved Eclipse omvendt vinkel mindskes c/c med mm. Tilbehør Radiatortilslutninger. Fordeleren kan tilsluttes kobber- stål- eller PEX-rør med IMI TA s FPL eller PX koblinger - se katalogblad FPL og TA-PX. Termostater - se katalogblad TRV 00. Termoaktuator - se katalogblad EMO T. Funktionsbeskrivelse Flowindstilling Trinløs indstilling mellem og (0 til 0 l/h). Indstillingen justeres med en speciel indstillingsnøgle (art.nr. 90-0.) eller en mm fastnøgle. Sæt indstillingsnøglen på ventilindsatsen. Drej indstillingsnøglen, så den ønskede indstillingsværdi peger på ventilhusets indekspunkt* (se fig.). Fjern indstillingsnøglen eller mm fastnøgle. Ventilen er nu indstillet. Set forfra og fra siden *) SW *) Indekspunkt Indstilling l l l l l l l 0 l l l l l/h 0 0 0 0 0 60 70 80 90 00 0 0 0 0 0 P-bånd [xp] max. K. P-bånd [xp] maks. K op til 90 l/h.
IMI TA / Termostater og radiatorventiler / TWORETT Eclipse Diagram l/h 60 0 db(a)* ) 0 db(a)* ) max. 0 00 80 60 0 0 min. 0 0 0 0 0 0 0 60 kpa *) P-bånd [xp] max. K. Indstillingstabel Indstillingsværdier med forskellige radiatoreffekter og temperaturforskelle i anlægget 0 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 0 6 7 8 9 0 0 0 6 6 7 8 8 9 9 00 0 6 6 7 7 7 8 8 9 0 p min. 0-00 l/h = 0 kpa p min. 00-0 l/h = kpa Q = Radiatoreffekt Δt = Afkøling i anlægget Δp = Differenstryk Eksempel: Q = 000 W, Δt = K Indstillingsværdi: 6 ( 60 l/h) Bestilling Komplet system bestilles med ønsket fordeler, ventil, forbindelsesrør, evt. bøjning og radiatortilslutninger.
Fordeler TWORETT/RSD 80 DN Da Kvs* VVS nr Varenr. RSD 80 -strengs 0 Mx,, 086-0 0 80-00 *) Monteret ventilsystem. Kvs = m /h ved et trykfald på bar og ventilen helt åben. Ventildel Eclipse Da M0x, Lige H DN D Da H L L** Flowområde VVS nr Varenr. [l/h] 0 Mx, 0 6 07 0-0 0 80-0 ØD L, L M0x, Omvendt vinkel H DN D d H L L L** Flowområde VVS nr Varenr. [l/h] 0 Mx, 6, 7 7 08 0-0 0 8-0 L L, L Værdierne H og H er ved termostatens eller aktuatorens kontaktflade. **) Ventil med monteret termostat TRV 00. Mellemrør L ØD VVS nr Varenr. 00 069-00 0 60-00
IMI TA / Termostater og radiatorventiler / TWORETT Eclipse Tilslutninger Bøjning d Da L H VVS nr Varenr. Mx, Mx, 7 6, 069-0 0 70-0 Lige d Da L L VVS nr Varenr. R/8 Mx, 8 069-00 0 70-0 R/ Mx, 0 069-0 0 70-6 Da d Lige med O-ringstætning L d Da L VVS nr Varenr. G/8 Mx, - 0 707-60 G/ Mx, - 0 707-66 d Koblingssæt TA-MT med O-ringe For ALU/PEX-rør. N D d L Dim MT-rør N VVS nr Varenr. Mx, 6x,0 * 08779-6 69-6 ) Bygglængde *) Støttebøsning af messing W7R. Tilbehør Indstillingsnøgle til Eclipse. Orangefarvet. VVS nr Varenr. 00-900 90-0. Serviceværktøj kompl. med kuffert, topnøgle og pakningssæt, til udskiftning af termostatindsatse uden aftapning af varmeanlægget (for DN 0 til DN 0). VVS nr Varenr. Serviceværktøj 099-0 97-00.000 Pakningssæt - 97-00. Termostater - se katalogblad TRV 00 og TRV Nordic. Termoaktuator - se katalogblad EMO T. Koblinger - se katalogblad FPL. 6
Reservedele Udskiftning af termostatindsats Med automatisk flowbegrænser til Eclipse. VVS nr Varenr. 00-800 90-0.00 Mål A (KOMBI) Nm (+0/-0) B 0 Nm (+/-0) 0 Nm (+/-0) TRV Nordic R/8 R/ TRV 00 80 O-ring M R/8 R/ M M0 07 60 A KOMBI G/8 x Ø 7 6 7 R/8 R/ O-ring M B FPL M x Ø 7 R/8 R/ c/c 0 FPL M x Ø A 0 FPL-PX M x Ø A 0 FPL-MT M x Ø6 A 7
IMI TA / Termostater og radiatorventiler / TWORETT Eclipse Produkterne, teksterne, fotografierne, grafikken og diagrammerne i brochuren kan ændres af IMI Hydronic Engineering uden forudgående varsel eller angiven årsag. For de nyeste oplysninger om vores produkter og specifikationer bedes du besøge www.imi-hydronic.com eller kontakte IMI Hydronic Engineering. -0- DK TWORETT Eclipse ed.6 09.08