Beredskabets Venner Nummer 78 September 2013
Side 2 Beredskabets Venner Bladet Beredskabets Venner udgives af Beredskabsforbundets Region Nordjylland til alle medlemmer i Region Nordjylland i et oplag på ca. 300 stk. Formål Beredskabets Venner har til formål at formidle information blandt medlemmerne af Beredskabsforbundet i Region Nordjylland både i og på tværs af kredsene. Udgivelse Beredskabets Venner udkommer ultimo i de ulige måneder (undtagen juli) til medlemmer af Beredskabsforbundet og andre interesserede. Indlæg Sendes til Beredskabets Venners redaktion inden den se deadline i udgivelsesmåneden. Indlæg sendes på CD eller via mail (Word eller mail) meget gerne vedhæftet et par billeder. Hvis I sender på CD vil vi gerne have en underskrevet udskrift. Upassende ord og vendinger vil blive bortredigeret. Redaktion Ansvarlig: Karin Rasmussen kkj@bfregion1.dk Bladopsætning: Karin Rasmussen Økonomi: Karin Rasmussen kkj@bfregion1.dk Database: Karin Rasmussen Trykning: Beredskabscenter Nordjylland Hjemmeside: www.bfregion1.dk Adresse: Beredskabets Venner v/ Regionskasserer Karin Rasmussen Kongensgade 34 9293 Kongerslev Tlf.: 9833 2366 / 2021 4580 E-mail: kkj@bfregion1.dk Næste deadline: Den 15. november 2013
BF Region Nordjylland Side 3 Til dig fra Beredskabsforbundet Leder du også efter et lærerigt og spændende arrangement for dine medlemmer? Så kan vi hjælpe dig! Og det vil ikke koste din forening en krone. Det er da et tilbud, der er værd at overveje! Som forening kan I bruge kurset til at tilbyde f.eks. en forældregruppe et alternativt arrangement uden for jeres sportsgren, formindske risikoen for ulykker i jeres boligforening, forene spejderånden og arbejdet med andre og flere værktøjer til at hjælpe sig selv og andre. Kort sagt er det kun fantasien, der sætter grænser. På kun 3 timer kan du og dine medlemmer lære at gøre en forskel! Beredskabsforbundets dygtige instruktører kommer til jer og uddanner jeres medlemmer i at gøre en forskel ved at forebygge små eller store ulykker. Både for jer selv og for samfundet. Kurset varer 3 timer og du får alle materialer udleveret - og det er ganske gratis. Instruktøren medbringer et sæt materialer til hver deltager, som du får lov at tage med hjem og bruge sammen med familien. 1. Folderen Du kan gøre en forskel 2. Spillet med spørgsmål og svar på forebyggelses-emner 3. Checklister og ideer til, hvordan du kan tage de rigtige forholdsregler. Hvad lærer I? Vi ser på, hvordan beredskabet i Danmark virker, hvordan varsling foregår, og hvordan man i praksis arbejder med at tænke systematisk i risici og forebyggelse - vi kommer også omkring emner som alarmering og gode råd til at sikre hjemmet. Hvad skal du gøre? Beredskabsforbundet vil hjælpe dig med kontakten til din lokale instruktør - vi har instruktører over hele landet, så du skal blot kontakte din kredsleder nu.
Side 4 Beredskabets Venner På kun 3 timer kan du lære at gøre en forskel! Vores hverdag bliver stadig mere kompleks og sårbar - både hjemme, på arbejde og i fritiden. Samfundet forsøger konstant at forebygge og begrænse konsekvenserne af ulykker. Men det kan ikke undgås, at borgeren pludselig selv kan stå i en kritisk situation. Derfor er det nødvendigt, at hver borger kan forebygge og forberede sig på at kunne gøre en forskel. Har du lavet en beredskabsplan for dit hjem?- lær at tage forholdsregler i tide! Med få og enkle forberedelser kan du gøre dig selv og din familie mere robust over for ulykker. På kurset vil du gennem forskellige øvelser blive opmærksom på netop de risici, som er i dit hjem. Du vil få gode råd til, hvordan du kan imødegå, at ulykker kan ske. Det gælder også om at tage sine forholdsregler i tide, fx hvis der varsles storm, skybrud eller snestorm. Ofte handler det om omtanke. Andre gange handler det om at have det rette sikkerhedsudstyr til rådighed. Mulighederne er mange. På forebyggelseskurset vil du blive præsenteret for en række udstyr, der kan gøre en forskel. Du får viden og materialer, herunder et spil til familien og gode checkelister, med hjem! Brug derfor 3 timer på at kunne gøre en forskel - det kan redde både liv og værdier. Det koster ikke noget at forebygge. Det koster at lade være. Kontakt din lokale kredsleder.
BF Region Nordjylland Side 5 Hyldest aften for Emmelie De Forrest Den 20. juni 2013 var der et arrangement i Mariager, hvor man ville hylde Emmelie De Forrest, som vandt det internationale Melodi Gran Prix jeg mener hun er opvokset i området af Mariager. Vi blev spurgt om vi kunne stille med frivillige til førstehjælpsvagt og til at hjælpe biler på plads. Det var sent de kom i tanker om at de skulle bruge folk, men vi fandt 7 frivillige der ville være med på opgaven. Det var et hyggeligt arrangement, det vildeste der skete inde på pladsen var, at vi udleverede plaster til en lille pige nogle gange. Tim var med til at hjælpe biler på plads, der var en bilist der ikke var helt enig med Tim i den måde han disponerede på, så Tim fik en på hovedet. Der kom en patruljevogn i det samme, så betjentene tog sig af manden. Når vi hjælper biler på plads ved sådan et arrangement, er vi forsikrede under dem der står for det pågældende arrangement, så vi er ikke i uniform. Elin Aasted Kredsleder Mariagerfjord
Side 6 Beredskabets Venner Traditionen tro er de Frivillige med igen. Dyrskuet i Hobro 27.6.2013 Igen igen igen var der dyrskue i Hobro på AMBU pladsen. Og selvfølgelig var Beredskabets Frivillige med igen. I år som det plejede med den helt store opstilling med Sprøjten til børn og til dyrene. Røgdykkerbanen til børnene, som efterfølgende fik røde plastik brandhjelme, det var et mega hit blandt børnene. Ved indre fjor havde vi opstillet pumper og en vandkanon som gav god opsigt blandt alle. En ganske god dag med sol som der at høre til når de Frivillige er med på Dyrskuet. Vi havde stort set alle i gang enten som nattevagter på pladsen, Parkeringsvejleder, underholdning på standen og via arbejdet med at finde frem og pakke sammen. Men rigtig dejligt når det hele lykkes og vi alle havde en god dag. René Mortensen Vicekredsleder Mariagerfjord.
BF Region Nordjylland Side 7 Flere sommeraktiviteter i Mariagerfjord. Frokost Jazz Igen i år blev der afholdt frokost jazz, i år var arrangementet ikke kun koncentreret om havnen, men også oppe på torvet. Vi blev spurgt, om vi ville lave Skipperlabskovs til at servere om aftenen, det sagde vi ja til. Det var lidt spændende, for det er mange år siden vi sidst har prøvet at lave det, men det lykkedes fint. Hvis jeg husker rigtig, havde de bestilt til 300 personer, der blev slet ikke udleveret så meget, men resten kunne jo fryses ned. Det var et godt arrangement og vi fik ros for maden. Mad til Hadsund Skoleorkester Vi blev spurgt om vi ville lave mad til Hadsund Skoleorkester, i forbindelse med at de skulle have besøg af flere orkestre. Der var frivillige nok til at gøre det, selv om nogle af os var på Lilje Lejr, så vi sagde ja til opgaven. Vi måtte selv bestemme hvad vi ville lave, så vi valgte at lave Møllegryde. Jeg var ikke selv med til arrangementet, men jeg har kun hørt positive meldinger, fra de frivillige der deltog. Hadsund Løbet den 5. september Igen i år var de frivillige med som førstehjælpsvagter ved Hadsund Løbet. Vi var 4 frivillige i år, sidste år var der kun 2, men det er rart nok at der stadig er førstehjælpsvagter tilbage på torvet, hvis der skal køres ud til en tilskadekommen. Det hele forløb fint, Jens Dalsgård kom ganske vist og fortalte, at der var en løber der var faldet ude på ruten og havde slået benet, men vedkommende var taget hjem til sig selv, så vi havde ingen tilskadekomne. Vi blev som sædvanligt inviteret med ned at spise på Da Vince, denne gang tog vi imod tilbuddet, det var rigtig hyggeligt. Vi plejer ellers at drikke kaffe på Mogensgade, i stedet for at tage med ned at spise. Kaffen på Mogensgade tog vi så efterfølgende. Elin Aasted Kredsleder
Side 8 Beredskabets Venner Projekt Østbørn 2013 Vi er tilbage på Hundelev Skole, og det er dejligt at være der igen. De børn vi modtog var i den ældre ende af skalaen, men de var fantastisk søde, hjælpsomme og søde ved hinanden. Vi havde som altid mange dejlige aktiviteter, og de fantastiske frivillige der bruger 14 dage på Lilje Lejr er uundværlige for dette unikke projekt. Jeg vil orientere om enkelte af vores aktiviteter. Vi var som altid på besøg på Børnenes Jord, som er et sted for alle børn i Vrå by. De kommer og leger, arbejder i træ og perler mm samt har en god hygge stund med de frivillige voksne på stedet. De voksne aktiverer vores børn, laver frokost og grill mad til aften. Temaet i år var indianer, så der blev produceret tøj, økse, hårbånd og mange andre ting med relation til temaet. Der kommer lokale børn og leger med vores polske venner. Fodbold kamp mellem Polen - Danmark blev en yndet beskæftigelse. Kampene blev spillet både i Vrå og i Hundelev. Vi havde nogle virkelig gode spillere fra Polen, så de vandt "næsten" hver gang. GODT GÅET BØRN. Tirsdag i uge 28 havde vi Åbent hus arrangement. Det er blevet en festaften, da der kommer rigtig mange gæster. Vi havde dækket op til 85 personer (incl børnene) og alle pladser var optaget. Hjælperne på Lilje Lejr fik en ståplads, hvilket er et stort luksus problem. Vi er meget glade for den store interesse for at besøge lejren. Børnene underholdt med sang og musik samt inddrager gæsterne i nogle lege. De havde valgt at synge en sang om de glemte børn, som var meget rørende. Vi havde oversat den til dansk, så alle forstod meningen med det jeg har den hvis nogen vil læse den, det er virkelig stof til eftertanke. Vejret var med os i år, så vandet og udelivet har været i fokus. En tur i Vesterhavet er altid en succes, og de var ikke til at slæbe hjem, når først de kom derned. Det sætter dog store krav de hjælpere, der er med ved stranden, det er et stort ansvar og de har et øje på hver finger.
BF Region Nordjylland Side 9 Tak til alle frivillige og sponsorer der har bidraget til en god Lilje Lejr. Jeg ser frem til næste års lejr, hvor der stadig er plads til nye ansigter, da vi altid har dage hvor der er brug for ekstra hjælp. Lene Krüger Schade Lejrleder (Forside billede: glade kagespisende børn)
Side 10 Beredskabets Venner Billeder fra åben hus hos Projekt Østbørn.
BF Region Nordjylland Side 11 Freiwillige Feuerwehr Tornesch-Ahrenlohe Indvielse af den nye Brandstation i Tornesch den 3. august 2013. Tornesch ligger ca. 25 km nordvest for Hamborg og er en af Jammerbugt kommunes venskabsbyer. Tornesch har den strategiske beliggenhed midt mellem den stærkt befærdede motorvej og jernbanen som er en vigtig forbindelse fra Hamborg mod vest og nord. Man har derfor vurderet at byen har behov for 2 brandstationer for at kunne dække begge færdselsårer optimalt. Den nybyggede station hedder Tornesch- Ahrenlohe og supplerer således den anden station i byen Tornesch- Esingen. Beredskabschef Per Højriis Vedsted og undertegnede var inviteret som repræsentanter for Jammerbugt kommunes Beredskab og de frivillige i kreds Jammerbugt. Vi afrejste fredag den 2. august og ankom til nabobyen Uetersen kl. 1700 hvor vi blev indlogeret på Parkhotel Rosarium. Kl. 1900 spiste vi middag på hotelverandaen med Wehrführer Dirk Lolies og repræsentanterne fra de øvrige venskabsbyer: Strelce Krajenskie Polen, Gmunden Østrig og Gross Stieten Tyskland.
Side 12 Beredskabets Venner Lørdag blev vi alle afhentet af Feuerwehr Tornesch og kørt til Ahrenlohe, hvor Indvielsen startede kl. 1000. Der var hovedtaler for de omkring 300 gæster ved Bürgermeister Roland Krügel, Wehrführer Dirk Lolies, Landrat Oliver Stolz, Kreisbrandmeister Bernd Affeldt og til sidst repræsentanterne fra venskabsbyerne. Der blev ønsket tillykke med Brandstationen samtidig med overrækkelse af de mange gaver. Da de mange taler var overstået blev der serveret en lille frokost mm til harmonikaorkesterets musik. Efter frokost blev vi vist rundt på den nye brandstation. Her taler billederne for sig selv:
BF Region Nordjylland Side 13 Regions Seminar 2013 Regions seminaret i år blev afholdt i Frøslev lejren. Sidste års seminar blev holdt sammen med region Midtjylland, i år var vi kun os fra region Nordjylland, en lille flok på 18. Vi havde bestilt mad på en nærliggende kro, netop fordi vi ikke var så mange, det var noget rigtig godt mad og vi havde en hyggelig aften. Efter morgenmaden lørdag besøgte vi Rinkenæs brandstation, som er en lille hjælpebrandstation, noget i retningen af vores hjælpestation i Als. Forskellen på de to stationer er at, på Rinkenæs brandstation er det de frivillige og ikke deltidsbrandmænd, der kommer susende når der er udkald til brand. Vi fik fortalt hele historien om de mange brandstationer, der er i Sønderjylland, ja vi kom helt tilbage til omkring 1864, det var interessant at høre om. Bagefter var vi inde og se brandstationen i Gråsten, de havde 4 køretøjer, i Rinkenæs var der en autosprøjte og ikke mere. Der var købt Sandwich til frokost og dem spiste vi i parken ved Gråsten slot, derefter var arrangementet slut. Det var et godt seminar. Elin Aasted
Side 14 Beredskabets Venner Regionalt Lederkursus Hvornår: Mandag den 30.09.2013 kl. 18.00 Hvor: Aars kommandocentral, Markedsvej 11, 9600 Aars Kurset henvender sig til kredsledelser, eller interesserede der kunne tænke sig at gøre et stykke forbundsarbejde, og blive klædt bedre på. Kurset omhandler elementer som: hvad er god ledelse, styr din tid som leder, samarbejde, hvor er jeg i forhold til de frivillige, eget fokusområde samt mange andre relevante punkter for nuværende og potentielle kredsledelsesposter. Lene Krüger Schade Regionsledelseskonsulent HUSK DET!!!!
BF Region Nordjylland Side 15 Regionsleder: Kurt Pedersen, kjp@bfregion1.dk Viceregionsleder: Ejgil Boye Mortensen Viceregionsleder og Webmaster: Hardy Wounlund, hjw@bfregion1.dk Regionskasserer: Karin Rasmussen, kkj@bfregion1.dk Infoassistent: Jens Niss, jens@niss.dk Uddannelsesassistent: Lene Norst, snedker-trappen@mail.tele.dk Førstehjælpsgruppen: Frits Sørensen, frits.rosenparken@mail.dk Regionale konsulent: Lene Schade, lks@bfregion1.dk Regional uniformsansvarlig: Lene Norst, snedker-trappen@mail.tele.dk Hjemmeside: www.bfregion1.dk
Beredskabets Venner Region Nordjylland Kalender September 2013 Mandag 9. september Tirsdag 17. september Mandag 30. september November2013 Tirsdag 26. november Torsdag 28. november Lørdag 30. november Januar 2014 Mandag 13. januar Tirsdag 21. januar Regionsledelsesmøde Regionsmøde Regional lederkursus Regional økonomikursus Regionsmøde Regionsledelsesmøde Regionsledelsesmøde Regionsmøde Note: Husk datoer kan også findes på hjemmesiden www.bfregion1.dk under Kalender og Førstehjælpsgruppen