PROGRAM 2013 EFTERÅR

PROGRAM 2013 EFTERÅR

BLIV MEDLEM AF BORGERFORENINGEN - Kulturhus Svendborg for kr. 150,- gældende for 2013 Som medlem af Borgerforeningen Kulturhus Svendborg er du med til at sætte dit præg på udviklingen af huset og sammensætte bestyrelsen via din stemmeret. Du vil blive inviteret til at deltage gratis i et af Borgerforeningens spændende arrangementer, og du vil løbende modtage månedlige nyhedsbreve. Du vil også kunne melde dig til en af vores arbejdsgrupper der aktivt tager del i arbejdet med forskellige dele af den Borgerforeningens daglige virke. Du kan købe dit medlemskab i Kulturbutikken på første sal hverdage 11 15, tirsdage 11 18 og lørdage 11 13. Du kan også sende en mail til mail@borgerforeningen.info eller ringe til kontoret på 6222 2321. VELKOMMEN FRA DEN DAGLIGE LEDER Efter et forår med mange spændende arrangementer i Borgerforeningen, og hvor jeg har overtaget posten som daglig leder efter Jan Aaskov, ser jeg frem til at kunne åbne Borgerforeningen for flere fantastiske oplevelser med musik, kunstudstillinger, teater, strikkeklub, bordfodbold, bogbytte-central, lækker mad og hyggelig stemning. DanCenter mangler sommerhuse Hos DanCenter får du: Personlig service og rådgivning Stærk markedsføring Service i top God lejeindtægt DanCenter & Danland Verdens bedste ferier i Danmark Vores fantastiske sale vil som altid blive brugt flittigt til alt lige fra private fester til store valgmøder og generalforsamlinger, og selvfølgelig vil vi også stadig kunne præsentere musikoplevelser ud over det sædvanlige i landets måske smukkeste koncertsal, Guldsalen. Som noget nyt vil vores Kulturbutik, som du finder på første sal på Kulturtorvet, fra den 1. august, have åbent alle hverdage fra 11 15 (dog tirsdage helt frem til kl. 18) og lørdage fra 11 14. I Kulturbutikken kan du købe medlemskaber, billetter Ring nu til DanCenter Fyn på tlf. 25 27 80 18 DanCenter Fyn Østergade 5 5900 Rudkøbing Tlf.: 62 51 38 77, E-mail: fyn@dancenter.com 2 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 3

til vores arrangementer, gavekort, gaveartikler og få info og brochurer om mange forskellige kulturtilbud i Svendborg. Efteråret melder snart sit indtog med kortere dage, lavere temperaturer og aftener, der ikke længere frister med grillvejr, og man kommer måske til at længes tilbage til de lange sommeraftener. Her kommer Borgerforeningen - Kulturhus Svendborg til und-sætning. Vi har nemlig sammensat et varieret program, der kan være med til at forsøde den lidt mørkere tid, vi går i møde. Vi lægger ud med et spændende foredrag og musik med Bent Fa-bricius Bjerre, der i forbindelse med Svend13, Svendborgs nye filmfestdage, kommer og underholder. Og senere på sæsonen følger Troels Kløvedal med rejseskildringer og anekdoter fra et langt liv på havet med Nordkaperen. På musiksiden vil efteråret ligeledes være rig på en bred vifte af kunstnere på scenen i den smukke Guldsal. Esben Just vender tilbage med sin trio, og at dømme efter anmeldelserne fra sommerens kon-certer, så er den 13. september en god dag at sætte et kryds i kalenderen, og husk så lige danseskoene. I samme måned præsenterer vi i samarbejde med B&U-teatret Teatersport med Specialklassen - en oplevelse, der utvivlsomt vil massere lattermusklerne. September afrundes med hele to af nordens smukkeste stemmer. Først Danmarks store jazz-diva, Caroline Henderson, der besøger Borgerforeningen den 20. september med sit band, hvor hun vil forsøde os med sin stemme og musik, og blot en uge senere kommer den fantastiske islandske sangerinde, Eivör, sammen med den danske bassist Lennart Ginman. A Rush of Coldplay vil åbne oktober med en hyldest til det britiske band, Coldplay, og siden hen vil hele Danmarks Johnny Madsen gæste Guldsalen sammen med Møller og From, og jeg siger nok ikke for meget, hvis jeg lover røverhistorier, lækkert musik og dansk lyrik i særklasse. Sammen med Svendborg Teater kan vi desuden friste med to forestillinger, nemlig forestillingen Kun en som dig af og med Søren Dahl kendt fra Café Hack og en forestilling skabt på baggrund af Victor Borges tekster, Smilet er den korteste vej. I efterårsferien er der mulighed for at se en spændende maleriudstilling i Guldsalen. For børnene og barnlige sjæle vil den 26. oktober være en perfekt eftermiddag at komme i Borgerforeningen. Der gæster Mek Pek nemlig huset med sit legendariske Åhh Abe Show. Så tag børn og børnebørn i hånden og giv jer selv en dejlig eftermiddag i selskab med Mek Pek og hans festlige børnemusik. November byder på endnu to dejlige damer, når Signe Svend-sen og Nanna kommer forbi, henholdsvis den 1. november og den 9. november, og ind imellem er der fint besøg af troubadouren Niels Skousen samt det amerikanske band Royal Southern Brotherhood. RSB leverer uforfalsket sydstats blues/funk og tæller bl.a. Cyril Neville og Devon Bonus KvartalsBonus 5% Klik www.lomax.dk Gratis Nem levering hjemmeside Almann, kendt fra The Neville Brothers og The Almann Brothers. Endelig er folkekære Alex Nyborg Madsen i front for Led Zeppelin Jam, når de melder deres ankomst den 15. november, 16. november Tamra Rosanes og Mads Toghøj m/band. Den 22. november spiller Danablues fra Odense, og vi slutter som altid året den 14. december med den traditionelle julefest, hvor vi glæder os til at se jer alle sammen. På gensyn i Borgerforeningen, Claus Bjerregaard Stort sortiment Kontorartikler Elektronik Møbler Lager Husholdning Forfriskninger Ring 47 36 80 00 4 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 5

ARRANGEMENTSPROGRAM EFTERÅR 2013 Dørene åbner 1 time før showstart. Alle billetpriser er uden gebyr. Der betales kr. 30,- i gebyr ved køb af billet v/ indgang. Gratis garderobe. NOGET VÆRRE NEGERMUSIK Guldsalen 13.09.. Caféopstilling. OMKRING ET FLYGEL Guldsalen 30.08. kl. 20.00. Siddepladser. Bent Fabricius Bjerre gæster Borgerforeningen og vil underholde med musik og anekdoter fra et langt liv i underholdningsbranchen. Der er mulighed for at købe billet incl. koncertmenu i Kulturcafeen. Pris kr. 190,- (excl. koncertmenu) / 342,- (incl. koncertmenu) ekskl. gebyr. Esben Just er tilbage i Borgerforeningen, og denne gang har han sin trio med. Der er lagt i ovnen til en aften med fest og farver. Pris kr. 180,- ekskl. gebyr. 6 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 7

TEATERSPORT Guldsalen 14.09. kl. 19.30. Siddepladser. LONELY HOUSE Guldsalen 20.09.. Siddepladser. I samarbejde med B&U Teatret præsenteres Specialklassen, der vil underholde og overraske publikum i alle aldre. Pris kr. 100,- ekskl. gebyr. Ramsherred 4 5700 Svendborg Bordreservation 6222 2327 www.kulturcafeen.info Tirsdag-fredag 11:00-21:00 & lørdag 10:30-16:00 Caféen har tillige åbent ved arrangementer udenfor disse tidspunkter. Hele Danmarks jazz-diva Caroline Henderson fortolker Kurt Veil. Arrangementet er en del af Bertolt Brechtfestivalen 2013. Pris kr. 220,- ekskl. gebyr. 8 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 9

AFTER DARK Guldsalen 27.09.. Caféopstilling. A RUSH OF COLDPLAY Guldsalen 04.10.. Caféopstilling. Færøske Eivör og danske Ginman fylder Guldsalen med stemning og atmosfære, når de præsenterer deres særlige blanding af pop og jazz. Pris kr. 200,- ekskl. gebyr. Superbandet Coldplay har selvfølgelig sit eget tributeband. A Rush of Coldplay giver dig muligheden for at opleve Coldplays musik live, imens vi venter på The real deal. Pris kr. 130,- ekskl. gebyr. 10 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 11

JOHNNY MADSEN AKUSTISK Guldsalen 09.10.. Siddepladser. BØRNS VILKÅR OG CHANCER Guldsalen 23.10. kl. 19.00. Siddepladser. Danmarks mest kendte fanøbo kræver ingen yderligere præsentation. Stemning, musik og skæve historier fra Hr. Madsen, Knud Møller og Henrik From. Pris kr. 250,- ekskl. gebyr. Som far til 4 børn er Dan Rachlin meget engageret i Børns Voksenvenner, og han vil fortælle om betydningen af at HAVE en voksenven, og også om glæden ved at VÆRE voksenven. Der er ofte berøringsangst børn og voksne imellem, et emne som ofte er tabu, men vil det vil Dan også uddybe og komme ind på børns vilkår. Pris kr. 75,- (billetter købes ved indgangen eller i Kulturbutikken) 12 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 13

KUN EN SOM DIG Guldsalen 24.10. kl. 19.30. Siddepladser. EN AFTEN MED KAPTAJNEN Guldsalen 25.10. kl. 20.00. Siddepladser. Værten for det populære Café Hack gæster Borgerforeningen med sit show, hvor han, ved flyglet og igennem anekdoter og monologer, forholder sig til livet på godt og ondt. Et samarbejde med Svendborg Teaterforening. Pris kr. 130,- / 100,- (for medlemmer) ekskl. gebyr. Troels Kløvedal vil som sædvanlig tryllebinde publikum med sine historier fra et langt liv på de syv verdenshave med det gode skib Nordkaperen. Pris kr. 190,- ekskl. gebyr. 14 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 15

ÅHH ABE SOLO Guldsalen 26.10. kl. 14.00. Siddepladser. SIGNE SVENDSEN M/BAND Guldsalen 01.11. kl. 20.00. Siddepladser. Mek Pek kommer på besøg og underholder børn og barnlige sjæle med sange og historier. Tag børn og børnebørn i hånden og få en hyggelig eftermiddag i Borgerforeningen. Pris kr. 150,- / Børn 12-15 år kr 75,- / Børn u/12 år GRATIS. Ekskl. gebyr. Der sættes stolerækker op bagerst i salen. En spændende aften venter i selskab med en af Danmarks bedste sangerinder, Signe Svendsen, og hendes stærke band. Arrangeres af T.P. Production. Pris kr. 200,- ekskl. gebyr. 16 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 17

OVERSIGT EFTERÅR 2013 13.09 14.09 kl. 19.30 20.09 22.09 kl. 19.30 27.09 04.10 05.10 kl. 18.00 06.10 kl. 15.30 09.10 10.10 20.10 23.10 kl. 19.00 24.10 kl. 19.30 25.10 Esben Just Trio Noget værre negermusik Kr. 180,- Borgerforeningen Teatersport m. Kr. 100,- Borgerforeningen/ Specialklassen B&U Teateret Caroline Henderson Kr. 220,- Borgerforeningen Lonely House Kammermusik- Kr. 150,- Kammermusikkoncert foreningen Eivör/Ginman Kr. 200,- Borgerforeningen After Dark A Rush of Coldplay Kr. 130,- Borgerforeningen Søren Dahl Show Kun en som dig Troels Kløvedal Foredrag Kr 298,- Kr. 150,- Kr. 250,- Gratis DATO OG TID BEGIVENHED PRIS ARRANGØR 30.08 kl. 20.00 Bent Fabricius Bjerre Omkring et flygel Kr. 190,-/ Kr. 342,- incl. menu Borgerforeningen Vildtaften. Stor lækker vildtbuffet Kammermusikkoncert Johnny Madsen akustisk Maleriudstilling Guldsalen Dan Rachlin Foredrag 75,- Billet v/ indgang ell. i Kulturbutikken Kr. 130,-/kr. 100,- for medlemmer Kr. 190,- Kulturcaféen Bestil på 6222 2327 Kammermusikforeningen Borgerforeningen Fynske Medier Børns Voksenvenner Borgerforeningen & Svendborg Teater Borgerforeningen DATO OG TID BEGIVENHED PRIS ARRANGØR 26.10 Mek Pek Solo Kr. 150,- Borgerforeningen kl. 14.00 Åh Abe koncert Børn 12-15 år kr. 75,- Børn u. 12 år gratis 01.11 Signe Svendsen Kr. 200,- T.P. Production kl. 20.00 m/ band 06.11 Niels Skousen Trio Kr. 190,- Borgerforeningen 07.10 kl. 19.30 08.11 09.11 10.11 kl. 15.30 15.11 16.11 22.11 29.11 + 07.12 kl. 18.30 14.12 kl. 14.00 Teater Smilet er den korteste afstand Royal Southern Brotherhood Kr. 130,-/kr. 100,- for medlemmer Kr. 200,- Borgerforeningen & Svendborg Teater Borgerforeningen & Svendborg Blues & Roots Nannas Greatest Hits Kr. 220,- Borgerforeningen Kammermusik- Kr. 150,- Kammermusikkoncert foreningen Led Zeppelin Jam Kr. 180,- Borgerforeningen Tamra Rosanes & Kr. 150,- Borgerforeningen & Mads Toghøj Svendborg Rocks Danablues Kr. 120,- Borgerforeningen Julefrokost m/underholdning Juletræsfest Kr. 40,- Børn u/15 år kr. 30,- Fra kr. 299,- Borgerforeningen / Kulturcaféen Borgerforeningen Forsalg til Borgerforeningens egne arrangementer: billetexpressen.dk, billetten.dk, Fyns Amts Avis, de fleste turistbureauer på Fyn samt fra Kulturbutikken på Kulturtorvet alle hverdage kl. 11-15, tirsdage 11-18 og lørdage kl. 11-13. Alle priser er inklusiv garderobe, som skal benyttes, og eksklusiv gebyrer. 18 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 19

NIELS SKOUSEN TRIO Guldsalen 06.11.. Siddepladser. SMILET - DEN KORTESTE AFSTAND Guldsalen 07.11. kl. 19.30. Siddepladser. Niels Skousen er, som en del af den danske kongerække af sangskrivere, en herre med en stor fanskare. Dette var tydeligt sidste gang han spillede i Borgerforeningen, og denne gang bliver sikkert ingen undtagelse. Pris kr. 190,- ekskl. gebyr Musikalsk komedie med Trine Gadeberg og Frank Thiel. To mennesker og et flygel. Det er rammen om en urkomisk musikforestilling, som Victor Borges selvlysende skygge hænger over. To misforstået selvhøjtidelige eksistenser låner og stjæler uhæmmet fra mesteren i kampen for at være det, han engang var. Et samarbejde med Svendborg Teaterforening. Pris kr. 130,- / 100,- (for medlemmer) ekskl. gebyr 20 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 21

ROYAL SOUTHERN BROTHERHOOD Guldsalen 08.11.. Caféopstilling. NANNAS GREATEST HITS Guldsalen 09.11.. Ståpladser. Fint besøg af det autentiske sydstats blues/rockorkester RSB. Bandet tæller bl.a. Devon Allman og Cyrill Neville, og der spilles blues/rock med vind i hårdet og fart over feltet, som det spilles syd for Mississippi. Et samarbejde med Svendborg Blues & Roots. Pris kr. 200,- ekskl. gebyr Nanna har skrevet en perlerække af store danske hits i sin karriere, og dem kommer hun og spiller i Borgerforeningen. Der er garanti for syng-med-faktor til numre som Buster, Afrika og mange andre af hendes kendte sange. Pris kr. 220,- ekskl. gebyr 22 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 23

LED ZEPPELIN JAM Guldsalen 15.11.. Ståpladser. TAMRA ROSANES & MADS TOGHØJ Guldsalen 16.11.. Ståpladser. UNBROKEN BONES TAMRA ROSANES DUO & UNBROKEN BONES Dobbelt koncert i country musikkens tegn Den folkekære Alex Nyborg Madsen står i spidsen for sit hårdtslående band Led Zeppelin Jam i et show, der efterlader de fleste forpustede. Har du ikke oplevet bandets hyldest til legendariske Led Zeppelin, så skal du ikke snyde dig selv denne gang. Ægte rocknostalgi i Guldsalen. Pris kr. 180,- ekskl. gebyr Danmarks ukronede country Dronning - Tamra Rosanes, er født og opvokset i USA og hun har været med i over 40 år. Tamra er en dygtig sanger, storyteller og sangskriver - Indbegrebet af country musik i Danmark. Tamra har sin faste guitarist med ved sin side. Unbroken Bones er et helt nyt navn på den danske musik scene. Orkestrets front figur er Mads Toghøj fra Skagen, og som i 2012 udgav sit debut album Alley of faith i eget navn og med egne sange. Den musikalske stil ligger et sted lige midt imellem country, rock, folk blues og roots. Pris kr. 150,- ekskl. gebyr 24 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 25

DANABLUES Guldsalen 22.11.. Caféopstilling JULEFROKOST M/UNDERHOLDNING Guldsalen 29.11. og 07.12. kl. 18.30. KulturCaféen tilbyder lækker julebuffet fra 18.30-21.00 Musik og dans fra 21.00-01.30 Kom og deltag sammen med en masse glade mennesker. Uanset antal, book firmajulefrokosten hos Karina på 6222 2327 Buffet, kaffe og natmad: 299,- Buffet, kaffe og natmad, m/fri øl, vand og vin: 599,- Buffet, kaffe og natmad m/fri bar, inkl. spiritus: 799,- Danablues er et odenseansk blues-rockband, som blev dannet i 1990 i 90 ernes blues-bølge. Inspirationskilderne var bl.a.: Walther Trout, Gary Moore og Robben Ford. I 1998 gik Danablues på ferie i 14 år, til de blev gendannet i 2012 med tre af de faste medlemmer: Lars Vegas, Bjørn Langkilde og Tommy Staugaard (tidl. Iversen) plus to nye: Thomas Kristoffersen (guitar) og Jan Hansen (keyboards/orgel). Gendannet og klar til nye udfordringer under mottoet: Det skal kun være sjovt, indtager Danablues d. 22. november scenen i Borgerforeningen. Man genkender navnene på bandets tidligere faste medlemmer: Kim Skrøns Nielsen, Thomas Høirup, Gert Sterner, Sune Kempf, Simon Høirup og Steffen Schackinger. Pris kr. 120,- ekskl. gebyr JULETRÆSFEST Guldsalen 14.12. kl. 14.00. Borgerforeningen inviterer til gammeldags juletræsfest i Borgerforeningen. Der er kaffe og småkager til de voksne, til børnene er der godteposer og sodavand. Vi samles omkring Borgerforeningens store flotte juletræ i Guldsalen, synger julens sange og børnene leger alle de gamle sanglege. Der er musik ved Anders Ringgaard på harmonika og julemanden deler godteposer ud til børnene. Pris kr. 40,- (for voksne) / 30,- (for børn) ekskl. gebyr. 26 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 27

VIDSTE DU AT? Borgerforeningen har over 800 årlige arrangementer Borgerforeningen arrangerer ca. 35 årlige arrangementer Borgerforeningen er en selvstændig forening støttet af et driftstilskud fra Svendborg Kommune Borgerforeningen har en erhvervsklub der tæller 122 medlemsvirksomheder Borgerforeningen har en privat medlemsgruppe, der er med til at bestemme bestyrelsens sammensætning Borgerforeningens medlemmer kan være med i forskellige arbejdsgrupper og derved få indflydelse på Borgerforeningens drift og indretning Borgerforeningen har ca. 40 frivillige, der er med til at afvikle arrangementer og holde Kulturbutikken åben Borgerforeningen har lokaler i mange størrelser, der kan lejes til mange slags arrangementer Borgerforeningen råder over et galleri, hvor du gratis kan udstille dine værker Borgerforeningen har sin egen bogbyttevogn på Kulturtorvet Borgerforeningen har bordfodbold, strikkeklub, gratis WIFI, gratis magasiner til gennemlæsning. Vælger du at tage et magasin med hjem, kan du støtte Røde Kors I Kulturbutikken kan du: Købe billetter til arrangementer i Borgerforeningen Købe gavekort Få info omkring leje af lokaler Købe privat medlemskab Købe erhvervsmedlemskab Få oplysninger om: Lån af udstillingsfaciliteter Lån af Kulturbutikken Arrangementer og meget mere... Kulturbutikken har åbent: Alle hverdage kl. 11.00 15.00 Tirsdage kl. 11.00 18.00 Lørdage kl. 11.00 13.00 Kulturbutikken ligger på 1. sal i Borgerforeningen Kulturhus Svendborg, på Kulturtorvet. Alle foreninger kan gratis låne Kulturbutikkens faciliteter, med mulighed for at få fast træffetid. Det er gratis at benytte både Kulturtorvet og Kulturbutikken. Kig forbi og hør mere. Kulturbutikken kan kontaktes direkte på telefon 62 22 23 20 eller på mail: kulturbutikken@ borgerforeningen.info Udenfor åbningstiden kan Borgerforeningen kontaktes på telefon 62 22 23 21 eller på mail@borgerforeningen.info Ramsherred 4-5700 Svendborg www.borgerforeningen.info KULTURBUTIKKEN LEJ LOKALER I BORGERFORENINGEN Borgerforeningen råder over flere forskellige sale og mødefaciliteter, der passer til enhver lejlighed. Her kan du holde fest, generalforsamling eller møde. Du kan holde et foredrag, undervise i dans, yoga, kun fantasien sætter grænser. Nedenfor ser du en kort præsentation af vores faciliteter. Hvis du ønsker oplysninger om priser og ledighed, er du velkommen til at besøge vores hjemmeside www. borgerforeningen.info eller kontakt kontoret på tlf. 62 22 23 21 eller mail: claus@borgerforeningen.info Guldsalen: Kapacitet op til 600 pers. stående, 140-170 pers. ved borde og 280 pers. på stolerækker. Teatersalen: Kapacitet op til 250 pers. stående, 80 pers. ved borde og 150 pers. på stolerækker. Spejlsalen: Kapacitet op til 120 pers. stående, 35 pers. ved borde og 60 pers. på stolerækker. Herudover råder Borgerforeningen over to mødelokaler med plads til 12 15 pers. og vores Kulturtorv kan også benyttes til receptioner, ferniseringer, møder og små koncerter. Borgerforeningen råder naturligvis over moderne AVudstyr, white-boards og flip-overs til brug ved arrangementer. 28 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 29

C.C.JENSEN A/S - en stærk lokal partner med verden som arbejdsplads Clean Oil - Bright Ideas C.C.JENSEN A/S Løvholmen 13 5700 Svendborg sales@cjc.dk www.cjc.dk Kopi-Print-Scan Løsninger TA CLP-4721 Farvelaser A4 m/netkort Farve, S/H op til 21 sider i min. 1 x 250 arks skuffe, 1 x 50 arks bypass Leveres m/starttoner Pris fra 1.795,- ekskl. moms TA DCC-6526L Farvelaser A4 kopi/print/scan m/netkort 1 x 250 arks skuffe, 1 x 50 arks bypass Leveres m/starttoner Pris fra 3.995,- ekskl. moms TA 2550ci Farvelaser A3 kopi/print/scan 50 arks Dokument fremføder 2 x 500 arks skuffe, 1 x 100 arks bypass 2 MB Ram, 160 GB Hard Disk Pris fra 19.995,- ekskl. moms Standard alarmpakke Indeholder: Baseenhed inkl. GSM modul (SIM-kort skal købes separat) 4 stk. dør- og vindueskontakter 1 røgalarm 1 fjernbetjening med SOS funktion kun kr. 1.245,- ekskl. leverings/ forsendelsesomkostninger og evt. opsætning

BORGERFORENINGENS ERHVERVSKLUB Årligt medlemskab 1. januar 31. december FORDELE Fri entré til ALLE Borgerforeningens egne arrangementer dvs. alle arrangementer, hvor der står: Arrangør: Borgerforeningen. Gælder for 1-2-4 eller 8 personer, alt efter hvilket medlemskab der tegnes. FORMÅL Erhvervsklubbens formål udover at støtte Borgerforeningen er at fremme erhvervslivets brug af Borgerforeningen samt integrere medlemmerne og tilbyde fordele ved brug af huset, samt at fremme både det sociale samvær samt networking medlemmerne imellem. Erhvervsklubben er repræsenteret i Borgerforeningens bestyrelse med 2 medlemmer, som vælges på det årlige erhvervsklubmøde, der afholdes i maj måned inden Borgerforeningens ordinære generalforsamling. Visse arrangementer kan blive udsolgt. Derfor er forhåndstilmelding i god tid nødvendig. Er der ikke udsolgt, møder man blot op med sit VIP-kort. Send en e-mail til: billet@borgerforeningen.info Skriv medlemsnummer, antal deltagere og arrangementsdato. Vi planlægger ca. 30 egne arrangementer om året, og i efteråret 2013 kan du bl.a. opleve koncerter med Caroline Henderson, Johnny Madsen, Niels Skousen, Royal Southern Brotherhood og Nanna. Læs mere på: www.borgerforeningen.info Kvartalsnyhedsbrev på mail med info om fremtidige arrangementer og tiltag. Firmanavn på Borgerforeningens hjemmeside. Nummererede VIP-kort med eget logo. 1 gang årligt i 4. kvartal indbydes til GRATIS ÅRSFEST med mad, drikkevarer samt underholdning. Dette arrangement afholdes 9. november. Nærmere informationer vil blive fremsendt til erhvervsklubbens medlemmer. De nummererede VIP-erhvervsmedlemskort giver 10% rabat i caféen og mulighed for at få en samlet regning sendt til firmaet. (Tal med Karina i Kulturcaféen.) ØKONOMI VIP Medlemskab 1 person...2.000,- VIP/2 Medlemskab 2 personer...3.000,- VIP/GULD Medlemskab/4 personer...4.500,- VIP/SORT Medlemskab/8 personer...8.000,- Priserne er excl. moms OBS. Kom med resten af året til halv pris! Send en mail til: kjell@scandicolor.dk og angiv det ønskede medlemskab. ARRANGEMENT Erhvervsklubben afholder som bekendt årsfest i november med GRATIS UNDERHOLDNING, MAD OG DRIKKE. I år bliver det FREDAG DEN 9. NOVEMBER i forbindelse med koncerten med NANNAS GREATEST HITS. Kom klokken 18.00 til bobler, lidt networking, dejlig buffet, vin og koncert! RESERVER ALLEREDE NU DENNE AFTEN, hvor vi serverer Kulturcaféens fantastiske buffet med fri vin, øl og vand. Send en mail med VIP-nr. og antal deltagere og glæd jer til en dejlig aften, hvor vi spiser på 1. sal i Teatersalen, som er reserveret kun til Erhvervsklubben. Tilmelding til billet@borgerforeningen.info 32 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 33

ERHVERVSKLUBBENS 122 MEDLEMMER Anlægsgartner Arne Petersen Aps A. T. Møller A/S VVS Adv. A/S Knudsen, Guldbrandt & Partnere Advokathuset Svendborg Advokataktieselskab Alfred Lunds Eftf. ApS Andelskassen Andersen & Thomsen Appetito Arbejdshesten ApS Arkitektfirmaet Arne Birk Autohuset Bang & Olufsen, Svendborg Bendixens Fiskehandel Bundgaard Advokater Bystrup Totalbyg California Photo Zone C.C. Jensen Center Salonen CiPe:Care / LH Bilcenter Clean-Up Service A/S Cowi Danbolig Svendborg Dancenter Fyn DanPilot, Lodseriet Danmark Dansk Restlager Aps Dansk Revision Svendborg Danske Bank A/S Den Grønne Oase Erhvervskontoret Erik Jørgensens Møbelfabrik Fejerskov Sikkerhedsudstyr FKS Revision Fonden for Svendborg Sparekasse Frisør Nefertete Fyns Musikkontor Fynske Medier/ Shopping Svendborg Gabriella Nagy Gauss Foto Gerners Konditori Gnisten Guldsmed Lauridsen Gulvcentret Aps Hans Bukkehave HAPTIC v/bo Bomuld Hardis Home Svendborg Hotel Svendborg Højlund Mølle Inter Connect J.B.Wiggers-Ejendomme Jens Schultz A/S Keofitt A/S Kimurer KiropraktorSvendborg Aps Kjærs Bogholderi K. Oster Transportservice Kulturcaféen Landinspektør - Hvenegaard og Per Bo Leby Elteknik Leif Larsen Marine A/S Limpopo Travel A/S Lindpro A/S Lissen Branth Lomax A/S LR Friis Lægerne i Vindeby Malermester Henrik Aaskov Eriksen Malermester Jens N Ahler Masanti Danmark MEYN Advokatfirma MOM S Murermester Flemming Jørgensen Aps Murermester Thomas Rasmussen MVN Kontor og Data N. Kjær Bilcentret Nordea Nordic Marine Service a/s Nybolig Erhverv Nykredit Ortopædkirurgisk Klinik Sydfyn Phønix Tag Fyn A/S Pind Design Guldsmedie Poul Larsen Vinduespolering Proces Support A/S Psykologhuset i Svendborg v/liselotte Holm Psykologisk Klinik Psykoterapeut Kirsten Anker Pureteq A/S Restaurant Svendborgsund Revisions Firmaet Edelbo (statsaut. Rev.) Revisorgruppen Salon Apart Sans og Samling Scan Office ScandiColor ReklameBureau a/s Scandia Floor Skovdong Byg og Havemaskinservice Spar Nord Sporten Sune Regnskab Svane Køkkenet Odense Svendborg Autolak Svendborg Begravelsesforretning Svendborg Camping Center Svendborg Ejendomsservice Svendborg Gulve Aps Svendborg Indramning Svendborg Malerforretning ApS Svendborg Skilte Svendborg Skotøjsmagasin Svendborg Synshal Svendborg Vinduer aps Sydfyns Antenne-Montering Sydfyns Specialfoder Aps Tandlægerne Det Gule Pakhus Torve Cafeen Tryk Team Svendborg A/S Tømrermester Per Bihl Vinspecialisten VVS Bilen A/S Wichmann Optik ApS Winnie Brask PR. 1. AUGUST 2013 34 PROGRAM 2013 - EFTERÅR PROGRAM 2013 - EFTERÅR 35

Alt i malerarbejde Renovering og vedligeholdelse af facader & træværk Spartelarbejde, tapetsering samt farveplanlægning Industrilakering af døre, låger, møbler m.m. Altid individuelle tilbud - ring 22 77 78 55 svendborgmaler. com Svendborg Malerforretning ApS Vindeby Strandvej 14. 5700 Svendborg Tlf. 22 77 78 55. www.svendborgmaler.com trykteam Borgerforeningen - Kulturhus Svendborg Ramsherred 4 5700 Svendborg 62 22 23 21 - mail@borgerforeningen.info www.borgerforeningen.info Forsalg til Borgerforeningens egne arrangementer: billetexpressen.dk, billetten.dk, Fyns Amts Avis, de fleste turistbureauer på Fyn samt fra Kulturbutikken på Kulturtorvet alle hverdage kl. 11-15, tirsdage 11-18 og lørdage kl. 11-13. Husets tre sale: Guldsalen, Teatersalen og Spejlsalen kan lejes af foreninger, erhvervslivet, institutioner og privatpersoner - fortrinsvis til offentlige, kulturelle arrangementer: Kan også lejes til lukkede arrangementer som: møder, generalforsamlinger og private højtider. se priser og betingelser på www.borgerforeningen.info Eller ring til Claus Bjerregaard: 62 22 23 21 Reservation & booking: info@borgerforeningen.info Kulturcaféen har åbent: Tirsdag til fredag 11.00 til 21.00 samt lørdag 10.30 til 16.00 Caféen har tillige åbent, når der er arrangementer udenfor disse tidspunkter. Kontakt og bordbestilling på tlf. 62 22 23 27 - karina@kulturcafeen.info Læs om vore udstillingsfaciliteter på www.borgerforeningen.info