TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet.

Relaterede dokumenter
TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren.

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO A961EM

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives touchpad'en og tastaturet. Maj 2006

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Brugervejledning til den bærbare computer

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

HP Media-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO V6336EA

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur

Brugervejledning til den bærbare computer

Produktbemærkning. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vilkår vedrørende software

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA

Fjernstyring (kun udvalgte modeller)

Eksterne enheder Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder. Brugervejledning

Vejledningen Hardware og software Compaq Notebook-serien

Eksterne enheder Brugervejledning

Fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Brugervejledning til den bærbare computer

Vejledningen Hardware og software

Vejledningen Hardware og software

Vejledningen Hardware og software

Brugervejledning til den bærbare computer

Softwareopdateringer Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning

Multimedier. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning får du forklaret, hvordan du bruger computerens lyd- og videofunktioner.

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Vejledningen Hardware

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Eksterne enheder. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning

Fejlfinding. Brugervejledning

HP Media fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Strøm. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning forklares det, hvordan computeren bruger strøm. December 2005

Strømstyring Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning

Bluetooth-parring. Brugervejledning

Brugervejledning til den bærbare computer

Drev. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning

HP USB-C-rejsedockingstation. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Drev Brugervejledning

Fejlfinding. Dokumentets bestillingsnr.: December 2005

Sikkerhed Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Eksterne mediekort Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

Drev. Brugervejledning

Eksterne mediekort. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender eksterne mediekort.

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Softwareopdateringer Brugervejledning

Drev. Brugervejledning

Drev. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning forklares computerens harddisk og optiske diskdrev. Januar 2007

Din brugermanual HP PAVILION TX1250EN

Vejledningen Hardware og software

Sådan nulstiller du dine netværks indstillinger i Windows

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Transkript:

TouchPad og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 393522-082 December 2005 I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet.

Indholdsfortegnelse 1 TouchPad Identifikation af TouchPad........................ 1 1 Brug af TouchPad.............................. 1 2 Brug af en ekstern mus........................... 1 2 Angivelse af indstillinger for TouchPad............. 1 3 2 Tastatur Hotkeys...................................... 2 1 Oversigt over hotkeys........................ 2 2 Fremgangsmåder for hotkeys.................. 2 3 Vis systemoplysninger (Fn+Esc)................ 2 3 Åbn Hjælp og support (Fn+F1)................. 2 4 Åbn udskrivningsvindue (Fn+F2)............... 2 4 Åbn Internet Explorer (Fn+F3)................. 2 4 Skift billede (Fn+F4)......................... 2 5 Start standby (Fn+F5)........................ 2 6 Start QuickLock (Fn+F6)..................... 2 7 Reducér lysstyrke (Fn+F7).................... 2 7 Forøg lysstyrke (Fn+F8)...................... 2 7 Afspil, sæt på pause, eller genoptag en lyd-cd eller en dvd (Fn+F9)................. 2 8 Stop en lyd-cd eller en dvd (Fn+F10)............ 2 8 TouchPad og tastatur ii

Indholdsfortegnelse Afspil forrige nummer eller afsnit på en lyd-cd eller en dvd (Fn+F11)................ 2 8 Afspil næste nummer eller afsnit på en lyd-cd eller en dvd (Fn+F12)................ 2 8 Hurtigknap til lommeregner (kun udvalgte modeller)... 2 9 Brug af Quick Launch Buttons-software......... 2 10 3 Numerisk tastatur Numerisk tastatur............................... 3 1 Brug af et eksternt, numerisk tastatur............... 3 2 Aktivering og deaktivering af Num Lock, mens du arbejder............................ 3 2 iii TouchPad og tastatur

1 TouchPad Identifikation af TouchPad Computerens TouchPad er beskrevet i følgende illustration og skema. Komponent Beskrivelse 1 TouchPad* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. Kan indstilles til at udføre andre musefunktioner, som f.eks. rulle, vælge og dobbeltklikke. 2 Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (Fortsættes) TouchPad og tastatur 1 1

TouchPad Komponent Beskrivelse 3 Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus. 4 TouchPad-rullezone* Rulning op eller ned. *I denne tabel beskrives standardindstillingerne. Hvis du vil se og ændre indstillinger for TouchPad, skal du vælge Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Mus. Brug af TouchPad For at flytte markøren skal du bevæge fingeren hen over TouchPad-overfladen i den retning, du vil bevæge markøren. Brug venstre og højre TouchPad-knap på samme måde som knapperne på en ekstern mus. Hvis du vil rulle op og ned ved hjælp af TouchPad'ens rullezone, skal du føre fingeren op eller ned over de rillede linjer på touchpad'en. Brug af en ekstern mus En ekstern USB-mus kan sluttes til computeren ved hjælp af en af portene i venstre eller højre side af computeren. En USB-mus kan sluttes til systemet ved hjælp af stikkene på en valgfri dockingenhed. 1 2 TouchPad og tastatur

TouchPad Angivelse af indstillinger for TouchPad Egenskaber for mus i Microsoft Windows gør det muligt at tilpasse indstillinger for pegeredskaber, herunder: TouchPad-tapping, som gør det muligt at tappe på TouchPad'en én gang for at vælge et objekt eller to gange for at dobbeltklikke på et objekt (er som standard aktiveret). Edge motion, som sætter dig i stand til at fortsætte rulning, selvom din finger er nået til kanten af TouchPad'en (er som standard deaktiveret). Button preference, som gør det muligt at skifte mellem brug af venstre og højre hånd (er som standard aktiveret til brug af højre hånd). Andre funktioner, som f.eks. indstillinger for musehastighed og markørspor, findes også i Egenskaber for Mus. Adgang til Egenskaber for Mus:» Vælg Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Mus. TouchPad og tastatur 1 3

2 Tastatur Hotkeys Hotkeys er kombinationer af tasten Fn 1, tasten Esc 2 eller en af funktionstasterne 3. Ikonerne på tasterne F1 til og med F12 repræsenterer hotkeyfunktionerne. Hotkey-funktioner og -procedurer forklares i de følgende afsnit. TouchPad og tastatur 2 1

Oversigt over hotkeys Funktion Vis systemoplysninger. Åbn vinduet Hjælp og support. Åbn udskrivningsvinduet. Åbn webbrowser. Skift mellem visning på computerskærmen og en ekstern skærm. Tastkombination til aktivering af funktion Fn+Esc Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Tastkombination til deaktivering af funktion Start standby. Fn+F5 Tænd/sluk-knap Start QuickLock. Fn+F6 Reducér skærmens lysstyrke. Fn+F7 Fn+F8 Forøg skærmens lysstyrke. Fn+F8 Fn+F7 Afspil, sæt på pause, eller genoptag en lyd-cd eller -dvd. Stop en lyd-cd eller -dvd. Afspil forrige nummer eller afsnit af en lyd-cd eller -dvd. Afspil det næste nummer på en lyd-cd eller -dvd. Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+12 Hvis du vil deaktivere en hotkey-funktion, skal du trykke hotkey-kommandoen igen, medmindre andet er angivet i skemaet ovenfor. 2 2 TouchPad og tastatur

Fremgangsmåder for hotkeys For at udføre en hotkey-kommando på computerens tastatur skal du anvende en af følgende fremgangsmåder: Tryk kortvarigt på tasten Fn, og tryk derefter kortvarigt på den anden tast i hotkey-kommandoen. eller Tryk på og hold tasten Fn nede, tryk kortvarigt på den anden tast i hotkey-kommandoen, og slip derefter begge taster samtidigt. Vis systemoplysninger (Fn+Esc) Med hotkey-kombinationen Fn+Esc vises oplysninger om systemhardwarekomponenter og softwareversionsnumre. I Windows-visningen Fn+Esc vises system-bios-versionen (Basic Input-Output System) som BIOS-datoen. På visse computermodeller vises BIOS-datoen i decimalformat. BIOS-datoen kaldes også system-rom-versionsnummeret. Hvis du vil fjerne Fn+Esc-visningen, skal du trykke på Esc. TouchPad og tastatur 2 3

Åbn Hjælp og support (Fn+F1) I Windows åbner hotkey-kombinationen Fn+F1 Hjælp og support. Foruden oplysninger om Windows-operativsystemet indeholder Hjælp og support: Oplysninger om computeren, som f.eks. model og serienummer, installeret software, hardwarekomponenter og specifikationer. Svar på spørgsmål vedrørende brug af computeren. Lektioner, som skal lære dig at bruge computerens og Windows-operativsystemets funktioner. Opdateringer til Windows-operativsystemet, drivere og softwaren, som findes i computeren. Kontrol af computerens funktionalitet. Automatisk og interaktiv fejlfinding, reparationsløsninger og procedurer til systemgendannelse. Links til HP-supportmedarbejdere. I Windows kan du også få adgang til Hjælp og support ved at vælge Start > Hjælp og support. Åbn udskrivningsvindue (Fn+F2) I Windows åbner hotkey-kombinationen Fn+F2 udskrivningsvinduet i det aktive Windows-program. Åbn Internet Explorer (Fn+F3) I Windows åbner hotkey-kombinationen Fn+F3 Internet Explorer. Indtil du har opsat dine internet- eller netværkstjenester, åbner hotkey-kombinationen Fn+F3 Windows-guiden Internetforbindelse. Når du har opsat dine internet- eller netværkstjenester og din webbrowserhjemmeside, kan du anvende hotkey-kombinationen Fn+F3 til at få hurtig adgang til din hjemmeside og internettet. 2 4 TouchPad og tastatur

Skift billede (Fn+F4) Med hotkey-kombinationen Fn+F4 kan du skifte mellem visning af billedet på de skærmenheder, der er tilsluttet systemet. Hvis der f.eks. er sluttet en skærm til computeren, skiftes visningen af billedet, hver gang du trykker på Fn+F4, mellem computerskærmen, den eksterne skærm og samtidig visning på begge. De fleste eksterne skærme modtager videooplysninger fra computeren ved hjælp af standarden for ekstern VGA-video. Med hotkey-kombinationen Fn+F4 kan du også skifte visning af billeder på andre enheder, der modtager videooplysninger fra computeren, som f.eks. S-video. Følgende videotransmissionstyper, med eksempler på enheder, der anvender dem, understøttes af hotkey-kombinationen Fn+F4: LCD (computerskærm) Ekstern VGA (de fleste eksterne skærme) S-video (fjernsyn, videokameraer, videobåndoptagere og video capture-kort med S-video-in-stik) Kombineret video (fjernsyn, videokameraer, videobåndoptagere og video capture-kort med kombinerede video-in-stik) Kombinerede videoenheder kan kun sluttes til systemet ved hjælp af en valgfri dockingenhed. TouchPad og tastatur 2 5

Start standby (Fn+F5) Hotkey-kombinationen Fn+F5 er som standard indstillet til at starte standby. Når standby startes, gemmes dine data i RAM-lageret (Random Access Memory), skærmen ryddes, og der spares strøm. Når computeren er i standbytilstand, blinker lysdioden for strøm. Du skal tænde for computeren, før du starter standby. Hvis computeren er i dvaletilstand, skal du genoprette fra dvaletilstand, før du kan starte standby. For at genoptage fra standby skal du trykke kortvarigt på tænd/ sluk-knappen, anvende TouchPad'en, trykke på en vilkårlig tast på tastaturet eller trykke på musikknappen, dvd-knappen eller en TouchPad-knap. For at genoprette fra dvaletilstand skal du trykke kortvarigt på tænd/sluk-knappen. Funktionen for hotkey-kombinationen Fn+F5 kan ændres. Du kan f.eks. indstille hotkey-kombinationen Fn+F5 til at starte dvaletilstand i stedet for standby. I alle Windows- operativsystemvinduer gælder henvisninger til dvaleknappen for hotkey-kombinationen Fn+F5. 2 6 TouchPad og tastatur

Start QuickLock (Fn+F6) I Windows starter hotkey-kombinationen Fn+F6 QuickLocksikkerhedsfunktionen. QuickLock beskytter dine data ved at vise operativsystemets login-vindue. Når login-vinduet vises, kan computeren ikke anvendes, før der indtastes en Windows-brugeradgangskode eller en Windows-administratoradgangskode. Før du kan anvende QuickLock, skal du oprette en Windowsbrugeradgangskode eller en Windows-administratoradgangskode. Brug af QuickLock: Tryk på Fn+F6 for at åbne login-vinduet og låse computeren. Følg derefter anvisningerne på skærmen for at angive din Windows-brugeradgangskode eller din Windowsadministratoradgangskode og få adgang til computeren. Reducér lysstyrke (Fn+F7) Med hotkey-kombinationen Fn+F7 kan du reducere lysstyrken på computerskærmen. Jo længere, du holder hotkey-kombinationen Fn+F7 nede, jo mere reduceres lysstyrken på skærmen. Reduktion af lysstyrke på skærmen sparer batteristrøm. Forøg lysstyrke (Fn+F8) Med hotkey-kombinationen Fn+F8 kan du forøge lysstyrken på computerskærmen. Jo længere, du holder hotkey-kombinationen Fn+F8 nede, jo mere forøges lysstyrken på skærmen. TouchPad og tastatur 2 7

Afspil, sæt på pause, eller genoptag en lyd-cd eller en dvd (Fn+F9) Hotkey-kombinationen Fn+F9 fungerer kun, når der er ilagt en lyd-cd eller en dvd. Hvis lyd-cd'en eller en dvd: Ikke afspilles, skal du trykke på Fn+F9 for at starte eller genoptage afspilningen. Afspilles, skal du trykke på Fn+F9 for at sætte afspilningen på pause. Stop en lyd-cd eller en dvd (Fn+F10) Hotkey-kombinationen Fn+F10 stopper afspilningen af en lyd-cd eller en dvd. Afspil forrige nummer eller afsnit på en lyd-cd eller en dvd (Fn+F11) Når en lyd-cd eller en dvd afspilles, kan du med hotkeykombinationen Fn+F11 afspille det forrige nummer på cd'en eller det forrige afsnit på dvd'en. Afspil næste nummer eller afsnit på en lyd-cd eller en dvd (Fn+F12) Når en lyd-cd eller en dvd afspilles, kan du med hotkeykombinationen Fn+F12 afspille det næste nummer på cd'en eller det næste afsnit på dvd'en. 2 8 TouchPad og tastatur

Hurtigknap til lommeregner (kun udvalgte modeller) Brug hurtigknappen til lommeregner til at åbne Microsoft Windows-lommeregneren. Hurtigknappen til lommeregner kan også omtildeles til en internet- eller netværksdestination eller til ethvert program eller enhver datafil. For at bruge lommeregneren skal du trykke på softwareknappen eller knappen på tastaturet. Når du trykker på lommeregnerknappen, aktiveres Num Lock. TouchPad og tastatur 2 9

Brug af Quick Launch Buttons-software Quick Launch Buttons-kontrolpanel Du kan bruge Quick Launch Buttons-kontrolpanelet til at: Angive indstillinger for opdeling af vinduer på skrivebordet i Windows Angive avancerede indstillinger, herunder: Angive indstillinger for visning af ikonet Quick Launch Buttons Angive knaptildelinger for Easy Access-knapper på et valgfrit, eksternt tastatur. De følgende afsnit indeholder anvisninger til angivelse af indstillinger i kontrolpanelet. Hvis du ønsker yderligere oplysninger på skærmen om elementer i kontrolpanelet, skal du vælge knappen Hjælp i øverste højre hjørne af vinduet. Ikonet på knappen Hjælp er et spørgsmålstegn. Adgang til kontrolpanelet i Quick Launch Buttons Du kan få adgang til Quick Launch Buttons-kontrolpanelet via knappen Start eller via et ikon, som kan vises i meddelelsesområdet (længst til højre på proceslinjen) eller på skrivebordet i Windows. Åbning af Quick Launch Buttons-kontrolpanelet via knappen Start:» Vælg Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Quick Launch Buttons. 2 10 TouchPad og tastatur

Angivelse af indstillinger for opdeling Følg nedenstående fremgangsmåde for at angive indstillinger for opdeling på skrivebordet i Windows: 1. Åbn Quick Launch Buttons-kontrolpanelet: Vælg Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Quick Launch Buttons. eller Dobbeltklik på ikonet Quick Launch Buttons i meddelelsesområdet længst til højre på proceslinjen eller på skrivebordet i Windows. 2. Klik på fanebladet Hurtig opdeling. 3. Klik på Lodret opdeling eller Vandret opdeling, og klik derefter på de programmer, der skal opdeles, i boksen Aktuelt kørende programmer. 4. Klik på OK for at gemme indstillingerne og lukke vinduet. TouchPad og tastatur 2 11

Angivelse af avancerede indstillinger Du kan angive tildelinger af ikon og eksternt tastatur i Quick Launch Buttons-kontrolpanelet. Visning af ikonet Quick Launch Buttons Følg nedenstående fremgangsmåde for at vise eller skjule ikonet Egenskaber for Quick Launch Buttons i meddelelsesområdet længst til højre på proceslinjen eller på skrivebordet i Windows: 1. Åbn Quick Launch Buttons-kontrolpanelet: Vælg Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Quick Launch Buttons. eller Dobbeltklik på ikonet Quick Launch Buttons i meddelelsesområdet længst til højre på proceslinjen eller på skrivebordet i Windows. 2. Klik på fanebladet Avanceret. På fanebladet Avanceret kan du: Vælge at vise eller skjule ikonet Quick Launch Buttons i meddelelsesområdet eller på skrivebordet i Windows. Følg nedenstående fremgangsmåde for at vise ikonet: Markér afkrydsningsfeltet Vis ikon på proceslinjen eller Vis ikon på skrivebordet. Følg nedenstående fremgangsmåde for at skjule ikonet: Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Vis ikon på proceslinjen eller Vis ikon på skrivebordet. 3. Klik på OK for at gemme indstillingerne og lukke vinduet. 2 12 TouchPad og tastatur

Angivelse af knaptildelinger på et eksternt tastatur Hvis du anvender et valgfrit, eksternt HP-tastatur med Easy Access-knapper, kan du angive Easy Access-knaptildelinger og -modeller på fanebladet Indstillinger. Fanebladet Indstillinger er som standard deaktiveret og skjult. Følg nedenstående fremgangsmåde for at vise og aktivere fanebladet Indstillinger i Quick Launch Buttons-kontrolpanelet: 1. Åbn Quick Launch Buttons-kontrolpanelet: Vælg Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Quick Launch Buttons. eller Dobbeltklik på ikonet Quick Launch Buttons i meddelelsesområdet længst til højre på proceslinjen eller på skrivebordet i Windows. 2. Klik på fanebladet Avanceret. Derefter: For at vise og aktivere fanebladet Indstillinger skal du markere afkrydsningsfeltet Tillad brugere at ændre knaptildelinger på eksternt tastatur. For at deaktivere og skjule fanebladet Indstillinger skal du fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Tillad brugere at ændre knaptildelinger på eksternt tastatur. Hvis du aktiverer fanebladet Indstillinger, skal du lukke dialogboksen Egenskaber for Quick Launch Buttons og derefter åbne den igen for at se fanebladet Indstillinger. 3. Klik på OK for at gemme indstillingerne og lukke vinduet. Oplysninger om administration af Easy Access-knaptildelinger og -modeller finder du i dokumentationen til tastaturet. TouchPad og tastatur 2 13

3 Numerisk tastatur Numerisk tastatur Det numeriske tastatur indeholder 17 taster, der kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt, numerisk tastatur. TouchPad og tastatur 3 1

Numerisk tastatur Brug af et eksternt, numerisk tastatur De fleste taster på eksterne, numeriske tastaturer fungerer forskelligt, afhængigt af om Num Lock er slået til eller fra. Num Lock er som standard slået fra. For eksempel: Når Num Lock er aktiveret, skriver de fleste af det numeriske tastaturs taster tal. Når Num Lock er deaktiveret, fungerer de fleste af tasterne på det numeriske tastatur som piletaster, Pg Up- eller Pg Dn-taster. Når Num Lock på et eksternt, numerisk tastatur aktiveres, tændes lysdioden for Num Lock på computeren. Når Num Lock på et eksternt, numerisk tastatur deaktiveres, slukkes lysdioden for Num Lock på computeren. Aktivering og deaktivering af Num Lock, mens du arbejder Følg nedenstående fremgangsmåde, hvis du vil slå Num Lock til eller fra på et eksternt, numerisk tastatur, mens du arbejder:» Tryk på tasten Num Lk på det eksterne, numeriske tastatur, ikke på computeren. 3 2 TouchPad og tastatur

Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerede varemærker i USA tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier, der gælder for HP produkter og serviceydelser, fremgår af de garantibestemmelser, der følger med de enkelte produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som udgørende en yderligere garanti. HP kan ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser i dette dokument. TouchPad og tastatur Anden udgave, december 2005 Første udgave, oktober 2005 Dokumentets bestillingsnr.: 393522-082