VIESMANN VITOMAX 100-LW Lavtrykskedel til tilladte fremløbstemperaturer op til 110 C Nominel varmeydelse 0,65 til 6,0 MW Datablad Best.nr. og priser fås på forespørgsel VITOMAX 100-LW Type M148 Olie/gas-lavtrykskedel til drift med konstant kedelvandstemperatur Nominel varmeydelse 0,65 til 6,0 MW Tilladt driftstryk: 6 og 10 bar 3/2010
Tekniske data Tekniske data Kedelstørrelse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B Nominel varmeydelse MW 0,65 0,85 1,1 1,4 1,8 2,3 2,9 3,5 4,2 5,0 6,0 CE-mærkning iht. direktiv for gaskedler Tilladt fremløbstemperatur *1 = sikkerhedstemperatur for tilladt driftstryk 6 bar C 110 10 bar C 110 Forsendelsesmål (uden emballage) Total længde m 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,4 3,6 3,9 4,4 4,5 4,9 Total bredde m 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,3 2,4 2,5 Total højde m 1,65 1,7 1,75 1,8 1,95 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Total vægt med isolering *2 for tilladt driftstryk 6 bar t 1,5 1,8 2,1 2,6 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 7,3 8,6 10 bar t 1,7 2 2,4 3 3,8 4,4 5,3 6,2 7,8 8,9 10,4 Indhold kedelvand m 3 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,3 2,9 3,4 4,5 4,9 5,6 Tilslutninger til kedel, frem- og returløb ved en nominel ydelses og spredning på 20K PN 16 DN 80 100 125 150 200 250 6 bar PN 16 DN 50 50 65 65 80 80 100 100 Studs til sikkerhedsventil for tilladt 6 bar PN 40 DN 32 40 40 driftstryk 10 bar PN 16 DN 50 50 65 65 65 80 10 bar PN 40 DN 25 32 32 40 40 Røggasmassestrøm Naturgas kg/h 1,5225 x indfyringsydelse i kw Fyringsolie kg/h 1,5 x indfyringsydelse i kw Mål TR KTÜ BA SCH T KV Overkogstermostat d e f g VZS KR SIV KOA KAB AGA R k b c p h E o a m l n Pas på, varm overflade! AGA Røggasaftræk R Rengøringsåbning BA Brændertilslutning SCH Inspektionsåbning E Studs DN 40 PN 40 til tømning SIV Studs til sikkerhedsventil KAB Kedelafdækning Overkogstermostat Muffe R ½ til overkogstermostat (vandret muffe) KOA Muffe R 1¼ til kondensvandafløb T Typeskilt KR Kedelreturstuds TR Muffe R ½ til termostat (skrå muffe) KTÜ Kedeldør VZS Fremløbsmellemstykke som tilbehør KV Kedelfremløbstuds *1 Den maks. opnåelige fremløbstemperatur ligger ca. 15 K under den tilladte fremløbstemperatur (= sikkerhedstemperatur). *2 Uden vandindhold. Ordrespecifikke afvigelser kan forekomme. 2 VIESMANN VITOMAX 100-LW
Tekniske data (fortsat) Måltabel *3 Kedelstørrelse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B a mm 1450 1505 1575 1640 1755 1815 1940 2040 2190 2290 2390 b mm 560 580 612 632 652 670 720 778 820 875 908 c mm 1610 1665 1735 1800 1915 1975 2100 2220 2370 2490 2590 d mm 210 210 210 210 210 265 265 290 290 290 315 e mm 595 685 775 890 970 1015 1115 1215 1415 1485 1575 f mm 655 745 835 950 1030 1130 1230 1305 1505 1580 1645 g mm 430 430 430 430 430 435 485 535 585 585 685 h Udv. Ø mm 200 250 250 280 354 410 460 510 560 610 660 h Indv. Ø mm 192 242 242 272 346 400 450 500 550 600 650 k mm 190 190 190 190 190 180 180 200 200 220 220 l mm 2310 2490 2670 2900 3060 3310 3580 3870 4320 4500 4825 m mm 1650 1830 2010 2240 2400 2600 2800 3050 3450 3595 3825 n mm 1000 1050 1075 1100 1150 1200 1275 1375 1465 1600 1625 o mm 1250 1280 1350 1400 1475 1510 1610 1705 1830 1925 2000 p mm 1460 1515 1585 1650 1765 1830 1955 2075 2225 2345 2445 Tekniske data vedr. valg af brænder t s r min p Kedelstørrelse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B Nominel varmeydelse Naturgas MW 0,65 0,85 1,1 1,4 1,8 2,3 2,9 3,5 4,2 5,0 6,0 Røggasmodstand mbar 2,5 3,9 6,2 7,1 4,8 8,2 10,0 11,0 9,4 10,5 11,2 Fyringsolie iht. EN 12953-3 MW 0,65 0,85 1,1 1,4 1,8 2,3 2,9 3,5 4,2 5,0 6,0 Røggasmodstand mbar 2,9 4,4 7 8,2 5,5 7,2 8,9 9,6 8,1 9,0 10,1 Brændkammermål Flammerør længde Mål p mm 1500 1680 1860 2090 2250 2450 2650 2900 3300 3470 3700 indv. diameter Mål r min 7 mm 678 726 799 847 895 966 1064 1139 1212 1310 1383 Brændkammervolumen m 3 0,55 0,7 0,94 1,19 1,43 1,85 2,42 3,02 3,88 4,76 5,66 Røggasvolumen m 3 1,0 1,2 1,5 1,9 2,4 2,8 3,8 4,7 6,3 7,5 9,1 Tilslutningsmål for brænder Min. flammehovedslængde Mål s mm 335 335 335 335 335 335 360 400 400 430 480 Flammehovedets maks. diameter Mål t 7 mm 380 380 380 380 380 420 420 530 530 530 600 *3 Nominelle mål, der tages forbehold for konstruktionsændringer. VITOMAX 100-LW VIESMANN 3
Tekniske data (fortsat) Opstilling Anbefalede minimumafstande 1000 800 500 For at sikre en enkel montage og vedligeholdelse anbefaler vi at overholde de angivne mål. Afstandene refererer til kedlen. Kedeldøren kan efter eget ønske åbnes til venstre eller til højre. Hvis kedlen opstilles så døren sidder til venstre, skal de mål, der er angivet i tegningen, spejles. Alt efter udstyr (tilbehør) skal afstandene kontrolleres iht. de forskrifter, som gælder på opstillingsstedet. 500 a 500 300 A Kedel B Brænder C Styre- og koblingsanlæg D Vibrationsabsorberende kedelunderlag Kedelstørrelse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B a mm 2300 2400 2500 2800 2900 3000 3200 3500 4000 4200 4500 a min mm 1300 1400 1500 1800 1900 2000 2100 2200 2400 2500 2600 Mål a: Mål a min : Denne længde anbefales til rengøring af kedlen. På grund af brænderdimensionerne kan det være nødvendigt med et større mindstemål. Opstillingsbetingelser For at undgå fejl i og skader på anlægget bør varmtvandskedler opstilles i rum, som overholder TRD 403. Ingen kraftig støvforurening Ingen høj luftfugtighed Frostsikret og godt ventileret Kedlen må kun opstilles i rum, hvor der må påregnes luftforurening med CFC-gasser, hvis der træffes tilstrækkelige foranstaltninger til at sikre, at der tilføres ren forbrændingsluft. 4 VIESMANN VITOMAX 100-LW
Tekniske data (fortsat) Gennemstrømningsmodstand på kedelvandssiden 200 100 60 Durchflusswiderstand in mbar 20 10 5 5 10 20 40 60 100 200 400 600 1000 Durchflussmenge in m³/h A Kedelfremløb og -retur DN 80 B Kedelfremløb og -retur DN 100 C Kedelfremløb og -retur DN 125 D Kedelfremløb og -retur DN 150 E Kedelfremløb og -retur DN 200 F Kedelfremløb og -retur DN 250 Røggastemperatur og kedelvirkningsgrad Afhængig af kedlens varmeydelse ved en kedelvandstemperatur på 80/60 C eller 90/70 C med røggasvarmeveksler WT 200 og et resterende iltindhold i røggas på 3 %. Røggastemperatur i C 220 200 180 160 140 120 100 80 40 50 60 70 80 90 100 Kedlens varmeydelse i % baseret på den nominelle varmeydelse 97 96,5 96 95,5 95 94,5 94 93,5 93 92,5 92 91,5 91 90,5 90 Kedelvirkningsgrad i % A Røggastemperatur uden WT 200 i C B Kedelvirkningsgrad uden WT 200 i % C Røggastemperatur med WT 200 i C D Kedelvirkningsgrad med WT 200 i % VITOMAX 100-LW VIESMANN 5
Leveringstilstand M148, 0,65 til 6,0 MW Kedelblok med brændertilslutningsflange og vedlagt brænderplade. Med påmonterede kedeldøre, påskruede rengøringsdæksler, påmonteret kabinet og robust kedelafdækning. Retarderudtrækker (hvis der er monteret retardere). Udførelse med varmeisoleret røggassamlekasse. Valgfrit tilbehør Returtemperaturhævning med returhævningspumpe Returtemperaturhævning med 3-vejs-blandeventil og kedelkredspumpe Røggasvarmeveksler WT 200 med spændebåndskompensator og modflanger på vandsiden Påflanget lyddæmper med modflanger Påflanget motordrevet røggasspjæld med modflanger Kedelbetjeningsplatform Driftsbetingelser Kravene til vandkvaliteten beskrives planlægningsvejledningen til denne kedel. Krav med røggasvarmeveksler WT 200 uden røggasvarmeveksler 1. Kedelvandsvolumenstrøm Ingen Ingen 2. Kedelreturtemperatur (minimumværdi) *4 Oliedrift 70 Gasdrift 70 Oliedrift 50 Gasdrift 55 3. Maks. spredning 25 K 40 K 4. To-trins brænderdrift Ingen Ingen 5. Modulerende drift Ingen Ingen 6. Reduceret drift og weekendsænkning Følgekedler i flerkedelanlæg kan frakobles. Planlægningsvejledning Brænderindstilling Brænderens olie- eller gasgennemstrømning skal indstilles, så den passer til den anførte nominelle varmeydelse for kedlen. Brændselstyper Olie: Fyringsolie iht. DIN 51306. Gas: Naturgas, bygas og F-gas i henhold til DVGW-arbejdsblad G 260/ I og II samt de lokalt gældende bestemmelser. Andre brændselstyper på forespørgsel. Vitomax 100-LW, type M148 er ikke godkendt til drift med fyringsolie S (svær fuelolie). Yderligere oplysninger vedr. planlægningen kan findes i planlægningsvejledningen til denne kedel. Kontrolleret kvalitet CE-mærket iht. de gældende EF-direktiver. *4 I mappen med planlægningsvejledninger, anlægseksempler, findes et tilsvarende anlægseksempel for montering af en returtemperaturhævning. 6 VIESMANN VITOMAX 100-LW
VITOMAX 100-LW VIESMANN 7
Trykt på miljøvenligt, klorfrit bleget papir Der tages forbehold for tekniske ændringer! Viessmann A/S 2640 Hedehusene Telefon:46 55 95 10 Telefax:46 59 03 22 www.viessmann.dk 8 VIESMANN VITOMAX 100-LW