Vejledning om etiketter på biocidmidler. Maj 2013



Relaterede dokumenter
1. Produktet må kun bruges af personer, der er autoriseret af Naturstyrelsen til at bekæmpe rotter.

1. Produktet må kun bruges af personer, der er autoriseret af Naturstyrelsen til at bekæmpe rotter.

Godkendelse af Iso Wood Trægrunder W12, BPRreg.

Kapitel 1 Anvendelsesområde m.v.

Bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og 0F

MILJØstyrelsen Februar 2012 VEJLEDNING OM ETIKETTER PÅ PLANTEBESKYTTELSESMIDLER

Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører m.v. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø 1

At-VEJLEDNING. Arbejdspladsbrugsanvisning for stoffer og materialer

Ny vejledning om etiketter for plantebeskyttelsesmidler med CLP-klassificering.

Sikkerhedsdatablad. Xn Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud.

REACH og CLP. ved import fra ikke-eu-lande. Seminar Eigtveds Pakhus den 3. oktober Arbejdstilsynets oplæg v/ Ida Scharff

Sikkerhedsdatablad. Polyfilla Plastisk Træ - Eg/Natur 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden

Bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af stoffer og blandinger 1)

Sikkerhedsdatablad (Leverandørbrugsanvisning)

Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om unges arbejde 1)

Sikkerhedsdatablad. Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

Sikkerhedsdatablad. Dicamba 480 Ukrudtsmiddel 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden.

Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om sikkerhedsskiltning og anden form for signalgivning 1)

CLP hvad er det, og hvilken betydning har det?

***I UDKAST TIL BETÆNKNING

GHS og andre vigtige informationssystemer. Helle M. Andersen DHI

Sikkerhedsdatablad. Udarbejdet: SDS version: 1.1

R-sætninger (Risikoangivelser) 1

Bekendtgørelse nr om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af stoffer og blandinger

Dagsorden.

Sikkerhedsdatablad. Dankemi Bilplejemidler, Kolding ApS Erstatter den: Jernet 35

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

TANACO Artikler mod skadedyr og ukrudt

Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører m.v. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø 1)

Sterling Kobber og messing langtidsvirkende Varenr Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden

Sikkerhedsdatablad. Udarbejdet: SDS version: 1.2

Sikkerhedsdatablad. Lubcon Turmowoodoil HPM. 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden. 2. Fareidentifikation

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU)

Europaudvalget 1996 KOM (1996) 0347 Offentligt

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

Sikkerhedsdatablad. Klorin Power Mousse 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden PR-nummer: Parallelvej 16

Sikkerhedsdatablad. Anvend de samme værnemidler som nævnt under punkt 8. Spild tørres op med klud, der bortskaffes efter forskrifterne i punkt 13.

Sikkerhedsdatablad. Klorin WC Gel Ocean 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden.

Branchevejledning om bortskaffelse af kemikalierester og tom emballage

Branchevejledning om bortskaffelse af kemikalierester og tom emballage

Sikkerhedsdatablad. Danclean 2

Udarbejdet på baggrund af EU forordning 1907/2006 (REACH) Sikkerhedsdatablad. Udarbejdet: SDS version: 1.1

(Lovgivningsmæssige retsakter) DIREKTIVER

TANACO Artikler mod skadedyr og ukrudt

Classification Labelling Packaging. Trine Thorup Andersen, Miljøstyrelsen Temamøde, Greenet. 30. oktober 2013

Sikkerhedsdatablad. Produktet skal ikke klassificeres som farligt efter Miljøministeriets regler for klassificering og mærkning.

Sikkerhedsdatablad. Palisanderolie Varenr. 6/3006

Sikkerhedsdatablad. Astrals ph Plus (0020) 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden.

SIKKERHEDSDATABLAD. Varenummer: , , Produktregistreringsnummer: Dato: Rev. dato:

BIOdrain (20 ltr.) Biologisk afløbsrenser. Tlf.: michael@hygienevision.com

Sikkerhedsdatablad. 2. Sammensætning/ oplysning om indholdsstoffer Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

Sikkerhedsdatablad. Olie til Skifer & Klinker

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

LINOLIEBASERET VÆGMALING, udendørs

Sikkerhedsdatablad. 3. Sammensætning/oplysning om indholdsstoffer Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

Tlf.: Nødtelefon: Giftcentralen kan kontaktes på tlf /


Sikkerhedsdatablad. Sterling Textil Imprægnering 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden PR-nummer: Nybrovej 95

TANACO Artikler mod skadedyr og ukrudt

PPG_CLASS1_WB familien kan ikke godkendes til privat brug og til anvendelse

Sikkerhedsdatablad i overenstemmelse med regulativ (EC) nr. 1907/2006

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

SIKKERHEDSDATABLAD. Sten Nielsen / Thøger Jokumsen. Nr. Stoffets navn Vægt CAS-Nr. Konc. Interval Fareklasse/Anm.

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

De Europæiske Fællesskabers Tidende. (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 1999/45/EF

SIKKERHEDSDATABLAD I henhold til forordning (EC) 1907/2006. Eco-Flower Foam Wash none Perfumed

Sikkerhedsdatablad. Tværvej 6

Anmeldelse af farlige stoffer og materialer

Sikkerhedsdatablad. 3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

Universal rengøringsmiddel. Tlf.:

Sikkerhedsdatablad. 2. Sammensætning/ oplysning om indholdsstoffer Einecs nr. CAS nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører m.v. af stoffer og materialer til brug på offshoreanlæg m.v.

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

Sikkerhedsdatablad. Einecs nr. CAS nr. Stoffer Klassificering w/w% Note a Se punkt 16 for ordlyd af R-sætninger

Bekendtgørelse om import og salg samt eksport af batterier og akkumulatorer 1)

Sikkerhedsdatablad. Hud Fjern forurenet tøj. Vask huden med vand og sæbe. Søg læge ved vedvarende ubehag og vis dette sikkerhedsdatablad.

Miljøstyrelsen Att.: Anders Skou Strandgade København K

Sikkerhedsdatablad. Farlig ved indtagelse. Mulighed for kræftfremkaldende effekt. Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.

Sikkerhedsdatablad. Udarbejdet efter REACH forordning (EF) nr. 1907/2006

Sikkerhedsdatablad. Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. december 1998 om opstilling af kriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til malinger og lakker

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

Sikkerhedsdatablad i henhold til (EF) forordning nr / 2006

Sikkerhedsdatablad. Line-X Danmark ApS Dalager 4

Langvarig kontakt med øjnene kan forårsage irritation.

Sikkerhedsdatablad. Udarbejdet: SDS version: 1.0

Sikkerhedsdatablad. PP Grundrengøring 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden.

Sikkerhedsdatablad. 3. Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Einecs nr. Stoffer Klassificering w/w% Note

BRUGSANVISNING SIDE 1

TANACO Artikler mod skadedyr og ukrudt

Leverandørbrugsanvisning (Sikkerhedsdatablad)

Laboratorier og procesindustri. Vejledning om Arbejdspladsbrugsanvisninger

Leverandørbrugsanvisning I henhold til 91/155 EC, 93/112 EC, 2001/58 EC

BARDAHL LÆKAGE SØGER

Derfor har Miljøstyrelsen valgt at flytte bilag 3, 4, 6, 7 og 8 fra den nuværende bekæmpelsesmiddelbekendtgørelse

Reglerne for anvendelse af HP 14 ved klassificering af farligt affald. Jette Bjerre Hansen DAKOFA seminar D. 17. december 2018

Sikkerhedsdatablad. Meget brandfarlig. Irriterer øjnene. Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.

Demineraliseret vand

BARDAHL KOBBERPASTA (uden bly)

Transkript:

Vejledning om etiketter på biocidmidler Maj 2013

2 Vejledning om etiketter på biocidmidler

Indhold 1. Generelle krav...4 2. Generelle krav til etiketten...5 3. Arbejdstilsynets regler...10 4. Fareetikettens format og udformning...10 5. Krav om specifikke oplysninger på etiketten...11 6. Øvrige krævede oplysninger på biocidmidlet... 12 7. Anbefalinger vedrørende etikettens opbygning... 13 8. Brugsanvisning for parallelprodukter... 14 9. Rammemidler under biociddirektivet... 14 10. Nyttige referencer... 14 Vejledning om etiketter på biocidmidler 3

Indledning Reglerne om mærkning af biocidmidler findes i 19-21 i bekæmpelsesmiddelbekendtgørelsen 1, som implementerer biociddirektivet (98/8/EF). Herudover skal de almindelige regler om klassificering og mærkning følges, særligt kapitel 3 i bekendtgørelse nr. 1075/2011 om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af stoffer og blandinger (herefter klassificeringsbekendtgørelsen). Alternativt kan reglerne i CLP-forordningen 2 anvendes. Miljøstyrelsen er på vej med vejledning om mærkning efter CLP-forordningen. 1. Generelle krav Etiket og evt. folder skal godkendes af Miljøstyrelsen, inden biocidmidlet må markedsføres i Danmark. Etikettens tekst skal være på dansk, være let læselig, må ikke kunne udviskes, og skal kunne læses vandret, når emballagen er anbragt på sædvanlig måde. En fastklæbet etiket skal være forsvarligt fastgjort på emballagen. Der skal indsendes en etiket for hver pakningsstørrelse. Hvis layoutet er fuldstændig identisk, kan der dog indsendes en etiket, der dækker flere størrelser. Oplysningerne på etiketten og en eventuel folder (indlægsseddel) skal være i overensstemmelse med de afgivne oplysninger ved godkendelsen. Etiketten må ikke være vildledende eller give et overdrevent indtryk af produktet. Der må derfor ikke anvendes udtryk, der er egnet til at give brugerne den opfattelse, at midlet ikke indebærer risiko for mennesker eller miljø, herunder udtryk, der angiver, at midlet er ufarligt, ugiftigt, ikke sundhedsskadeligt, et lavrisikobiocidmiddel, ikke mærkningspligtigt, godkendt eller testet for særlige forhold, for eksempel allergi, eller udtryk, der indeholder ord som miljø, øko, natur eller sammensætninger heraf. Udtryk med ord som bio eller sammensætninger heraf, bortset fra udtrykket biocid, må kun benyttes i forbindelse med mikrobiologiske biocidmidler. 1 Bekendtgørelse nr. 702 af 24. juni 2011 om bekæmpelsesmidler, med senere ændringer. 2 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 af 16. december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger og om ændring og ophævelse af direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF og om ændring af forordning (EF) nr. 1907/2006. 4 Vejledning om etiketter på biocidmidler

2. Generelle krav til etiketten Biocidmidlets klassificering og vilkår for godkendelsen, herunder særlige krav til etiketten, vil fremgå af godkendelsesbrevet. De krav til etiketten, som fremgår af godkendelsesbrevet, skal gengives uforandret på etiketten. I godkendelsesbrevet vil der bl.a. være angivet forskrifter, som brugeren skal følge, og som det vil være strafbart at overtræde. Det drejer sig om sikkerhedsforskrifter vedrørende sundhed og miljø, midlets anvendelsesområde og maksimale doseringer i henhold til vurderingen, forskrifter for anvendelse, begrænsninger i anvendelsen, eventuelle krav til efterbehandling m.v. og forskrifter for opbevaring, herunder visse S-sætninger. Det skal fremhæves, at disse forskrifter er bindende for brugeren, ved at der over forskrifterne anføres: Overtrædelse af følgende fremhævede forskrifter kan medføre straf:. Forskrifterne skal herefter anføres med fed skrift og dermed særligt fremhævede typer. Er biocidmidlet klassificeret som farligt, skal midlet forsynes med en fareetiket, der indeholder følgende oplysninger (se nærmere i denne vejlednings afsnit 5): 1) Blandingens betegnelse eller handelsnavn. 2) For blandinger, der sælges en detail til offentligheden: Indholdets nominelle mængde (nominel masse eller nominelt volumen) (se nærmere i denne vejlednings afsnit 5, punkt 1). 3) Navn og firmaadresse, herunder telefonnummer, for en i en medlemsstat etableret fysisk eller juridisk person, som er ansvarlig for markedsføringen (godkendelsesindehaveren). 4) Hvis en blanding er klassificeret som meget giftig, giftig eller sundhedsskadelig, skal de indholdsstoffer angives, der er klassificeret som meget giftige, giftige eller sundhedsskadelige, og som fremkommer i en koncentration, der er større end eller lig med stoffets nedre koncentrationsgrænse for klassificering som sundhedsskadelig. 5) Hvis en blanding er klassificeret som ætsende, skal de indholdsstoffer angives, der er klassificeret som ætsende, og som fremkommer i en koncentration, der er større end eller lig med stoffets nedre koncentrationsgrænse for klassificering som lokalirriterende. 6) For blandinger skal angives det eller de indholdsstoffer, der giver anledning til blandingens klassificering i en eller flere af følgende fareklasser: a) Kræftfremkaldende, kategori 1, 2 eller 3. b) Mutagen, kategori 1, 2 eller 3. c) Reproduktionstoksisk, kategori 1, 2 eller 3. d) Meget giftig, giftig eller sundhedsskadelig på grundlag af ikkedødelige virkninger efter en enkelt eksponering. e) Giftig eller sundhedsskadelig på grundlag af alvorlige skadevirkninger efter gentagen eller langvarig eksponering. Vejledning om etiketter på biocidmidler 5

f) Sensibiliserende. For koncentrerede blandinger bestemt til parfumeindustrien er det, uanset om blandingen indeholder mere end et sensibiliserende stof, tilstrækkeligt at angive det stof, som hovedsagelig er årsag til faren for overfølsomhedsreaktion. 7) Skal navnet på et stof angives, jf. punkt 4-6, skal det angives i overensstemmelse med internationalt anerkendt nomenklatur, fortrinsvis den betegnelse, der er anvendt i EINECS (europæisk fortegnelse over markedsførte stoffer). Hvis stoffet er optaget på listen over farlige stoffer, skal den betegnelse, der fremgår af denne liste, anvendes. Kan den ansvarlige for markedsføring påvise, at angivelsen af den kemiske identitet af et stof på etiketten vil skade beskyttelsen af oplysninger om hans intellektuelle ejendomsret, kan han efter ansøgning få Miljøstyrelsens tilladelse til at henvise til det pågældende stof enten ved en betegnelse, hvoraf de væsentligste funktionelle kemiske grupper fremgår, eller ved en alternativ betegnelse. Det er en forudsætning herfor, at stoffet udelukkende er klassificeret som sundhedsskadeligt med R20, R21, R22 eller R65. Tilladelse vil ikke kunne gives, hvis der er fastsat en EU-grænseværdi for eksponering. Den alternative betingelse skal indeholde tilstrækkelige oplysninger til, at blandingen kan håndteres risikofrit. 8) Farlige blandinger, der påføres ved sprøjtning skal på etiketten være forsynet med S23 samt enten S38 eller S51 efter de kriterier, der er angivet i klassificeringsbekendtgørelsens bilag 1, punkt 5. 9) Aerosoler omfattet af Rådets direktiv 75/324/EØF, skal også mærkes efter Beskæftigelsesministeriets regler. 10) Flydende stoffer og blandinger, der klassificeres som sundhedsskadelige (Xn) på grund af fare ved aspiration, behøver ikke at få tildelt farebetegnelsen»sundhedsskadelig«med R-sætning R65, når de markedsføres i aerosolbeholdere eller i beholdere, som er forsynet med en forseglet sprayanordning. 11) Blandinger, der ikke er klassificerede som sensibiliserende, men som indeholder mindst ét stof, der er klassificeret som sensibiliserende i en koncentration på 0,1 %, medmindre der i listen over farlige stoffer er fastsat en lavere grænse, skal på etiketten forsynes med følgende påskrift: Indeholder [navnet på det sensibiliserende stof]. Kan udløse allergisk reaktion. 12) Blandinger, der indeholder mindst ét stof forsynet med R-sætning R67 i en koncentration på 15 % eller derover, skal på etiketten mærkes med R-sætning R67: Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Dette gælder dog ikke, hvis blandingen i forvejen er klassificeret med R-sætninger R20, R23, R26, R68/20, R39/23 eller R39/26, eller emballagens indhold ikke overstiger 125 ml. 13) Cement og cementblandinger med et indhold af opløseligt chrom (VI) på over 0,0002 % af cementens totale tørvægt skal på etiketten forsynes med følgende påskrift: Indeholder chrom (VI). Kan udløse allergisk reaktion, medmindre blandingen i forvejen er klassificeret som sensibiliserende med R- sætning R43. 6 Vejledning om etiketter på biocidmidler

14) Flydende blandinger, for hvilke der ikke er angivet et flammepunkt eller er angivet et flammepunkt ved temperaturer på over 55 C, og som indeholder et halogeneret kulbrinte og mere end 5 % brandfarlige eller meget brandfarlige stoffer, skal på etiketten forsynes med følgende påskrift: Brandfarlig ved brug eller Meget brandfarlig ved brug. 15) Blandinger, der ikke skal klassificeres som farlige, men som efter Arbejdstilsynets regler på anmodning af brugeren kan kræves forsynet med et sikkerhedsdatablad, skal på etiketten forsynes med følgende påskrift: Sikkerhedsdatablad kan rekvireres af erhvervsmæssige brugere. 16) Blandinger, der indeholder mindst ét stof med R-sætning R33 i en koncentration på 1 % eller derover, med mindre der i listen over farlige stoffer er fastsat en anden koncentrationsgrænse, skal på etiketten være forsynet med følgende påskrift: Kan ophobes i kroppen efter gentagen brug. 17) Blandinger, der indeholder mindst ét stof med R-sætning R64 i en koncentration på 1 % eller derover, med mindre der i listen over farlige stoffer er fastsat en anden koncentrationsgrænse, skal på etiketten være forsynet med følgende påskrift: Kan skade børn i ammeperioden. 18) Der gælder særlige etiketregler for: a) Blandinger, der skal anvendes som maling eller lakker, og hvis samlede blyindhold, beregnet i henhold til ISO-standard 6503-1984, overstiger 0,15 % (udtrykt i metallets vægt), af blandingens samlede vægt, b) lim og klister indeholdende klæbestoffer på cyanoacrylat-basis, c) blandinger, som indeholder isocyanater (monomerer, oligomerer, prepolymerer m.v. hver for sig eller sammenblandet) d) blandinger, der indeholder epoxyforbindelser med en gennemsnitlig molekylevægt på mindre end eller lig med 700, e) blandinger, som sælges til private, og som indeholder mere end 1 % aktivt chlor, og f) blandinger (legeringer), som indeholder cadmium, og som skal anvendes til lodning og svejsning. Der henvises til klassificeringsbekendtgørelsens bilag 2, pkt. 2.3. 2.8. 19) Er blandingen klassificeret som farlig, skal blandingen mærkes med farebetegnelser og -symboler. Mærkning med og tildeling af faresymboler og farebetegnelser skal ske i overensstemmelse med den klassificering, der står i godkendelsesbrevet. Faresymboler og farebetegnelser skal udformes således: Vejledning om etiketter på biocidmidler 7

8 Vejledning om etiketter på biocidmidler

Sammenhængen mellem fareklasser, faresymboler og farebetegnelser er således: Fareklasse Faresymbol Farebetegnelse Eksplosiv E Eksplosiv Brandnærende 0 Brandnærende Yderst brandfarlig Fx Yderst brandfarlig Meget brandfarlig F Meget brandfarlig Brandfarlig Intet faresymbol Ingen farebetegnelse Meget giftig Tx Meget giftig Giftig T Giftig Sundhedsskadelig Xn Sundhedsskadelig Ætsende C Ætsende Lokalirriterende Xi Lokalirriterende Sensibiliserende med R42 Xn Sundhedsskadelig med R43 Xi Lokalirriterende Kræftfremkaldende Carc1 og Carc2 T Carc3 Xn Ingen farebetegnelse Mutagen Mut1 og Mut2 T Mut3 Xn Ingen farebetegnelse Reproduktionstoksisk Rep1 og Rep2 T Rep3 Xn Ingen farebetegnelse Miljøfarlig med R50/53, R50, R51/53, R54, R55, R56, N Miljøfarlig R57, R58 eller R59 med R52/53, R52, R53 intet faresymbol Ingen farebetegnelse Det er ikke nødvendigt at mærke med eller tildele mere end et faresymbol og en farebetegnelse, der angiver brandfaren, og et faresymbol og en farebetegnelse, der angiver sundhedsfaren. Der skal derimod i nødvendigt omfang mærkes med både faresymbol og -betegnelse for miljøfare. Faresymboler og -betegnelser, der betegner den højeste faregrad inden for henholdsvis sundheds- og brandfare, skal vælges, idet rækkefølgen er følgende, begyndende med højeste faregrad: o Brandfare: E Eksplosiv, Fx Yderst brandfarlig, F Meget o brandfarlig, O Brandnærende. Sundhedsfare: Tx Meget giftig, T Giftig, C Ætsende, Xn Sundhedsskadelig, Xi Lokalirriterende. Der skal tages højde for alle de mulige farer, som man kan blive udsat for ved normal håndtering og brug af blandinger, når de er i den form, hvori de markedsføres, men ikke nødvendigvis i andre former, hvorunder de kan bruges, f.eks. fortyndet. 20) Er blandingen klassificeret som farlig, skal den mærkes med R- og S- sætninger. Vejledning om etiketter på biocidmidler 9

Er blandingen klassificeret som miljøfarlig med faresymbolet N, meget brandfarlig, brandnærende eller lokalirriterende med R36, R37 eller R38, og er emballagens indhold 125 ml eller derunder, er mærkning med R- og S- sætninger ikke påkrævet. Er blandingen klassificeret som brandfarlig eller miljøfarlig uden faresymbolet N, og er emballagens indhold 125 ml eller derunder., er mærkning med S-sætninger ikke påkrævet. Fareetiketten må ikke anvende andre oplysninger end de ovenstående samt eventuelle supplerende hygiejne- eller sikkerhedsforskrifter, herunder om førstehjælp, jf. Arbejdstilsynets regler og anvisninger herom. Biocidmidler, der forhandles mellem producenter og importører eller mellem producenter indbyrdes, skal tydeligt være mærket med midlets navn, navn på og procentvis indhold af hvert aktivstof, producentens eller importørens navn og adresse samt en tekst, der utvetydigt angiver: Må ikke udleveres til forbrugere. Kun til viderefabrikation (ompakning). Midlet skal desuden mærkes efter ovenstående regler. 3. Arbejdstilsynets regler Hvis biocidmidlet er godkendt til erhverv, vil det fremgå af godkendelsesbrevet, at henvisningen til Arbejdstilsynets regler træder i stedet for specifikke anvisninger. Dette skal fremgå af etiketten med sætningen: Vær opmærksom på, at Arbejdstilsynet har regler for arbejde med bekæmpelsesmidler. Læs nærmere i det eventuelt lovpligtige sikkerhedsdatablad samt i Arbejdstilsynets informationsmateriale om bekæmpelsesmidler. Teksten på etiketten til førstehjælp kan også suppleres, jf. Arbejdstilsynets regler og anvisninger herom. 4. Fareetikettens format og udformning Oplysningerne angivet i denne vejlednings afsnit 2 skal anføres samlet på etiketten, og denne del betegnes fareetiketten. Tydelig og holdbar angivelse af oplysningerne på selve emballagen kan erstatte en etiket. Fareetiketten kan være en del af en større etiket, men så skal fareetikettens tekst klart adskille sig fra andre oplysninger, herunder fra mærkning på andre sprog. Det kan eksempelvis ske ved indramning af fareetiketten. Fareetiketten skal have følgende format: 1) Hvis emballagens rumindhold er 3 liter eller derunder, skal formatet om muligt mindst være 52x74 mm. Er emballagen af en så begrænset størrelse, at det ikke er muligt at anvende en etiket af denne størrelse, og kan teksten ikke udtrykkes tydeligt på en mindre etiket, kan mærkningen anføres på en særskilt mærkeseddel. Særskilt mærkeseddel kan ligeledes anvendes, hvis emballagen er af en sådan art, at det ikke er hensigtsmæssigt at anvende en etiket. Den særskilte 10 Vejledning om etiketter på biocidmidler

mærkeseddel skal i øvrigt opfylde de stillede krav til format, tekst og farve, og den skal fastgøres, således at den forbliver på emballagen indtil indholdet er opbrugt. En seddel med S-sætninger kan dog vedlægges emballagen, hvis det rent praktisk ikke kan lade sig gøre at anføre dem på etiketten eller selve emballagen (se nærmere i denne vejlednings afsnit 5). 2) Hvis emballagens rumindhold er over 3 liter og mindre end eller lig med 50 liter, skal formatet mindst være 74x105 mm. 3) Hvis emballagens rumindhold er over 50 liter og mindre end eller lig med 500 liter, skal formatet mindst være 105x148 mm. 4) Hvis emballagens rumindhold er over 500 liter, skal formatet mindst være 148x210 mm. Hvert faresymbol skal optage mindst 1/10 af fareetikettens overflade, og det må ikke være mindre end 1 cm 2. Etikettens farve og udseende skal sikre, at faresymbolet og dets orangegule baggrund træder klart frem. 5. Krav om specifikke oplysninger på etiketten Følgende oplysninger skal fremgå af etiketten: 1) Alle aktivstoffers identitet og koncentration angivet i metriske enheder. Navne på kemiske aktivstoffer skal angives i overensstemmelse med listen i bilag VI til EU forordning nr. 1272/2008. Hvis stoffet ikke er optaget deri, skal det anføres med sit almindelige ISO-navn. Hvis sidstnævnte ikke foreligger, betegnes aktivstoffet ved dets kemiske betegnelse ifølge IUPAC-reglerne. Indholdet angives særskilt for hvert aktivstof på følgende måde: o i % w/w og g/kg for bekæmpelsesmidler, der er faste stoffer, aerosoler, flygtige væsker (kogepunkt max 50 C) eller tyktflydende væsker (nedre grænse 1 Pa s. ved 20 C), o i % w/w og g/l (ved 20 C) for andre væsker, o o i % v/v og % w/w for luftarter, i antal cfu (colony forming units) pr. g eller L for mikrobiologiske biocider, eller anden angivelse af den biologiske aktivitet, f.eks. IU (International Units) pr. mg. 2) Nummeret på den godkendelse, som Miljøstyrelsen har givet biocidmidlet. Hvis biocidmidlet er godkendt under den nationale ordning: Registreringsnummeret, angives som nr. xxx efterfulgt af sætningen: Omfattet af Miljøministeriets bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler. Hvis biocidmidlet er godkendt i henhold til biociddirektivet: Registreringsnummeret angives som BPD-reg.nr. xxx, efterfulgt af sætningerne: Aktivstoffet/aktivstofferne er godkendt efter biociddirektivet (98/8/EF). Midlet er godkendt efter Miljøministeriets bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler. Vejledning om etiketter på biocidmidler 11

3) Godkendte anvendelser af biocidmidlet (f.eks. træbeskyttelse, desinfektion, anti-fouling m.v.). Utvetydig henvisning til at læse den vedlagte brugsanvisning, når en sådan er vedlagt. Den kategori af brugere, som biocidmidlet er begrænset til, hvis biocidmidlet ifølge godkendelsesbrevet ikke er godkendt til private brugere. 6. Øvrige krævede oplysninger på biocidmidlet Følgende oplysninger skal enten stå på etiketten, andetsteds på emballagen eller i en særskilt folder som udgør en integreret del af emballagen og altid følger produktet: 1) Præparattype (f.eks. flydende koncentrat, væske, granulat, pulver, fast stof osv. 2) Brugsanvisning og dosering, angivet i metriske enheder, for hver af de anvendelsesformer, som godkendelsen dækker. 3) Enkeltheder om sandsynlige, direkte eller indirekte bivirkninger og eventuel vejledning om førstehjælp. 4) Anvisninger for forsvarlig bortskaffelse af biocidmidlet og emballagen, herunder om nødvendigt eventuelt forbud mod genbrug af emballagen. Emballagen må ikke genbruges skal fremgå. På baggrund af en konkret ansøgning til Miljøstyrelsen vil godkendelsesindehaver (producent/importør) dog kunne opnå tilladelse til at genbruge emballagen, såfremt Miljøstyrelsen vurderer, at emballagen er udformet med henblik herpå. I sidstnævnte tilfælde anvendes forskriften: Emballagen må kun genbruges af importør eller producent. Emballager til midler med farebetegnelserne Tx eller T påføres sætningen: Tom emballage og rester skal afleveres til den kommunale affaldsordning for farligt affald. Emballager til midler med andre farebetegnelser end Tx eller T påføres sætningerne: Rester skal afleveres til den kommunale affaldsordning for farligt affald. Tom emballage bortskaffes i henhold til de kommunale affaldsregulativer. Emballager til midler uden farebetegnelse påføres sætningen: Rester og tom emballage bortskaffes i henhold til de kommunale affaldsregulativer. 5) Præparatets batchnummer eller betegnelse samt udløbsdato under normale opbevaringsforhold. Hvis biocidmidlet er godkendt under den nationale ordning: Udløbsdatoen bør enten være en konkret dato eller en konkret holdbarhed i forhold til en produktionsdato. Udløbsdatoen kan evt. udformes som en henvisning til en produktionsdato andetsteds på emballagen. 12 Vejledning om etiketter på biocidmidler

Hvis biocidmidlet er godkendt i henhold til biociddirektivet: Holdbarheden skal angives som anført i godkendelsesbrevet. 6) Oplysninger om den tid, det tager, inden biocidmidlet virker, om hvor lang tid, der skal gå mellem anvendelse af biocidmidlet på det pågældende produkt eller mellem anvendelse og næste brug af det behandlede produkt, om hvor lang tid, der skal gå indtil næste adgang for mennesker eller dyr til det område, hvor biocidmidlet er anvendt, herunder oplysninger om dekontamineringsmidler og -foranstaltninger og varigheden af den nødvendige ventilation af de behandlede områder, med henblik på passende rensning af udstyr, om forebyggende foranstaltninger under brug, oplagring og transport, for eksempel beskyttelsesdragter og -udstyr til personer, om foranstaltninger til beskyttelse mod ild, dækning af møblement, fjernelse af fødevarer og foderstoffer samt om, hvordan man undgår, at dyr bliver udsat for det pågældende middel. Henvisning til Arbejdstilsynets regler kan træde i stedet for specifikke anvisninger, såfremt der ikke fremgår andet af godkendelsesbrevet. Se nærmere i afsnit 3 i denne vejledning. 7) Oplysninger om eventuelle særlige farer for miljøet, især om beskyttelse af organismer uden for målgruppen og hindring af forurening af vand. For mikrobiologiske biocidmidler kan der i henhold til Beskæftigelsesministeriets bekendtgørelse om biologiske agenser og arbejdsmiljø gælde yderligere etiketteringskrav. 7. Anbefaling vedrørende etikettens opbygning Ud over, hvad der fremgår ovenfor, gælder der ikke særlige regler for etikettens udformning, herunder hvor på etiketten de krævede oplysninger skal stå. Miljøstyrelsen anbefaler dog, særligt af hensyn til forbrugeren, at følgende opstilling anvendes: Etiketten opdeles i 4 felter (ved felter forstås, at oplysningerne står samlet): 1) Hovedfelt indeholdende oplysninger om: a) Biocidmidlets handelsnavn b) Biocidmidlets virkefelt (som fastsat i godkendelsesbrevet) c) Midlets anvendelsesområde 2) Advarselsfelt indeholdende oplysninger som angivet i denne vejlednings afsnit 2. 3) Brugsanvisning indeholdende oplysninger som angivet i denne vejlednings afsnit 6. Vejledning om etiketter på biocidmidler 13

4) Deklaration indeholdende oplysninger som angivet i denne vejlednings afsnit 5. Miljøstyrelsen anbefaler også, at felterne adskilles ved indramning, farver eller typografi. 8. Brugsanvisninger for parallelprodukter Brugsanvisninger for parallelprodukter skal dække de samme anvendelsesområder som originalproduktet. Brugsanvisningens tekst skal være indholdsmæssigt identisk med teksten på originalproduktet. 9. Rammemidler under biociddirektivet Biocidmidler kan efter ansøgning godkendes under en såkaldt rammeformulering, dvs. specifikationer for en gruppe biocidmidler med samme anvendelse og brugertype. Gruppen af produkter skal indeholde de samme aktivstoffer med de samme specifikationer, og sammensætninger heraf må kun variere fra tidligere godkendte biocidmidler, hvis dette ikke berører deres risikoniveau og effektivitet. Midler godkendt under en rammeformulering skal påføres etiketter i overensstemmelse med referencemidlet. De skal derudover påføres eget registreringsnummer og navn i henhold til godkendelsen. 10. Nyttige referencer Bekæmpelsesmiddelbekendtgørelsen, der kan ses på retsinfo.dk Klassificeringsbekendtgørelsen, særligt kapitel 3 samt bilag 2 og 13, der kan ses på biocidinfo.dk Miljøstyrelsens hjemmeside mst.dk under bekæmpelsesmidler og kemikalier Arbejdstilsynets hjemmeside arbejdstilsynet.dk Beskæftigelsesministeriets hjemmeside bm.dk Yderligere oplysninger kan fås hos Miljøstyrelsens informationscenter, enten ved at ringe på 70 12 01 22 eller skrive til info@mim.dk. 14 Vejledning om etiketter på biocidmidler

Strandgade 29 1401 København K Tlf.: (+45) 72 54 40 00 www. mst.dk