Aura IQ Sensorer 2014-2015



Relaterede dokumenter
e-sense Move Highbay

VANPÉE & WESTERBERG PIR-sensoReR

LED ARMATUR MED RF-SENSOR. Med Master-Master trådløs forbindelse. Bestillingsnr

Brugervejledning / DK. Tilstedeværelsessensor og bevægelsessensor, DALI-2 BMS, , og

ÅRS GARANTI. Innovation Sensorkatalog COM 1 COM 2 DALI KNX DIM TILSTEDEVÆRELSESSENSORER - BEVÆGELSESSENSORER

Spar energi i dit parkeringshus

A LED Santiago 16W HF sensor og Master / Slave

Installationsvejledning til PRM tænd/sluk-sensorer

On/Off sensorer 230V

Brugervejledning / DK. Tilstedeværelsessensor, 1-kanal, Master, , , og

Brugervejledning / DK. DALI-linkmodul DBC-1/TH,

LUXOMAT Planlægningseksempler for el-installatører, elektrikere og rådgivende ingeniører

Tilstedeværelses- og bevægelsessensorer DK

RS PRO - The Interior Sensor System

e-sense move dali Manual

LRM1070/00, LRM1080/00 Occuswitch tilstedeværelsessensor

discovery evo Alsidighedens mester

Brugervejledning / DK. Tilstedeværelsessensor, 2-kanal, Master, , , og

Brugervejledning. Tilstedeværelsessensor 2-kanal, Ordliste. Anvendelse. Indstilling. Installation

ARGUS 360 loft PIR. Produktoversigt og datablade. Scan koden eller gå ind på vores hjemmeside og læs mere

Højdepunkter. KNX leverer det perfekte homemanagment 2012/2. Bevægelses- og tilstedeværelsessensorer. Lamper og skumringsrelæer

Trådløs lysstyring via Bluetooth

NETLON. KV2_2b beskrivelse. Dette dokument indeholder en beskrivelse af en KV2 klasseværelsesstyring fra Netlon.

discovery evo Alsidighedens mester

Undervisningslokale med PIR-sensor

Brugervejledning. Tilstedeværelsessensor DALI, BMS Installation. Anvendelse. Indstilling. Funktion

e-sense Organic Plug and play

e-sense Motion Trådløs bevægelsesstyring til aktive udendørsmiljøer

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Giv din servicestation et løft med smart belysning Mini 300 LED gen3

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

Band. Storslået, ensartet bredbåndsbelysning med LED teknologi

SxQP360L. Udvidet serie PIR sensor. Fordele. Beskrivelse

Trådløs lysstyring via Bluetooth. Dali - Dali Type 8 - Tunable White - RGBW 0-10V V - Bagkantsdæmpning

Brugervejledning til Mini DVR Alarm

LYSSENSOR PAM42-3. HN 1406 og HN Brugervejledning

IndiQuattro. Samme udtryk med lavere indbygningshøjde og bedre ydeevne

Vil du gerne slippe for at gå ud af bilen i uvejr og mørke?

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

Installationsvejledning til dæmpningssensorer

Højdepunkter B.E.G. SMARTHOME 2013/1. Bevægelses- og tilstedeværelsessensorer. Lamper og skumringsrelæer. V-bokse SMARTHOME KNX

Betjeningsvejledning. MD 180i/16 BASIC EB MD 180i/16 BASIC CH EB

Alarm JABLOTRON 100. Ny alarm med revolutionerende betjening

NYHEDER 1/2012 NYHEDER

Trådløs Radio modtager

DEN BEDSTE DETEKTOR TIL DEN RIGTIGE APPLIKATION. ESY!

Trådløs lysstyring via Bluetooth. Dali - Dali Type 8 - Tunable White - RGBW 0-10V V - Bagkantsdæmpning

MP3 player med DMX interface.

Altid lys, når du kommer hjem

Produktguide INTEGRERET KØKKENBELYSNING

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

LEDVANCE fra OSRAM Høj lyskvalitet, lavt energiforbrug

Lysdæmpnings metoder:

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

KUGLELAMPE MED PIR-SENSOR

SunFlux Varenr.: 03104

SpaceWise. Kontorbelysning. Optimér dit kontor med et trådløst belysningssystem. Fleksibel, energieffektiv LED-belysning til kontorer

PDC120 PI. Betjeningsvejledning Version Installationsvejledning Version 120.4

Programmering af trådløse modtagere (RF)

MANUAL MONTERING & INSTALLATION

Produktnyheder.

NYX 330 VÆGLAMPE Design: Vilhelm Lauritzen Arkitekter

TAKEX. Comadan a/s tlf: fax: Takex fiberoptik. side 14-6

parcare Et funktionelt og stilrent belysningskoncept

[08] - LED drivere. LED dæmper DALI / 1-10V LED dæmper. Langebjerg 35A 4000 Roskilde unelco@unelco.dk tlf

solar EIB Intelligente løsninger Dokumentation

Bevægelsessensor PIR. Brugervejledning K2268

Produktguide INTEGRERET KØKKENBELYSNING

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal.

MANUAL MONTERING & INSTALLATION

ActiLume Occuswitch / OccuPlus Trios. Luxsense. Lysstyring. den enkle og hurtigste vej til at opfylde de nye energinormer og krav

oplagte valg inden for LED-belysning

Højdepunkter. PD4-M-TRIO-DIM og PD4-M-TRIO-DALI 2012/1. Bevægelses- og tilstedeværelsessensorer. Lamper og skumringsrelæer

Infrarød-terrassevarmer princippet

Lufttæppe Linea

Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE

Åbne P-anlæg med PIR-sensorer

IKEA Smart belysning TRÅDFRI, FLOALT, JORMLIEN, SURTE

Rivers. Belysningsfamilien der skiller sig ud fra mængden


SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

CoreLine Downlight det oplagte valg inden for LED-belysning


INSTALLATIONS- manual IB2. Impulsrelæ til to individuelt styrede motorer

Energirigtig Belysning og Styring

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys

Installationvejledning DEVIlink FT Gulvtermostat

IP 55 (category II) IP 54 (category II) 4. Tilslutning. 1. Grundlæggende sikkerhedsanvisninger. 2. Anvendelse efter bestemmelserne. 5.

Brugervejledning / DK. Tilstedeværelsessensor 360, med indbygget lyssensor,

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

Lys, der passer til øjeblikket

Bevægelsessensorer til udendørsbrug

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

Funktionsløsning. KNX DALI-gateway. Det effektive interface til styring af belysning

PowerBalance overflademonteret bæredygtig ydelse

wlsn* 2-vejs trådløst netværk Den hurtige vej til mere pålidelig sikkerhed

Radioudstyr. Du kender kvaliteten

Styr, mål og alarmer hvad du ønsker via din mobil...uanset hvor du er! SMS

Transkript:

Aura IQ Sensorer 2014-2015

Indhold Om vores IQ sortiment 1 Nye produktnavne 2 Tilstedeværelsessensorer PIR Infrarød teknik 3 Tilstedeværelsessensorer HF mikrobølgeteknik 8 An-10 Trådløs belysningsstyring 13 Tilbehør tilstedeværelsessensorer 20 Strømafbrydersensorer 21 Lynkoblingssystem 22 Lys-/skumringsrelæ 24 Bevægelsessensorer 25 Funktionsbelysning 29 Projektører 30 Belysningsstyring i kontorlokaler/-landskaber 31 Belysningsstyring i korridorer/tunneler 32 Belysningsstyring i lagerlokaler 33 Belysningsstyring i trappeopgange 34 Belysningsstyring i garager 35 Belysningsstyring i klasselokaler 36 Aura Alpinia 37 IQ Rapid Triodim PIR-kit 39 IQ Rapid Triodim HF-kit 40 Reducer energiforbruget 41 Indeks 42 Vi reserverer os for trykfejl.

Aura IQ sensorer Vores IQ-sortiment består af smarte sensorer, der bringer belysningsstyring op på næste niveau. Med vores systemer og løsninger gør vi installationen enklere, samtidig med at vi skaber helt nye muligheder for at tilpasse belysningsstyringen til de behov, som brugerne og lokalerne kræver. Du slipper både for komplicerede ledningstrækninger og store belysningsgrupper, der lyser unødvendigt. Den grundlæggende idé bag vores systemer er at opdele installationen i klynger af mindre belysningsgrupper, hvor hver gruppe styres individuelt og samtidig, kombineret med vores seneste teknik, kan kommunikere med øvrige grupper. Systemet skaber ikke kun en bedre oplevelse for brugeren og et betydeligt mindre energiforbrug. Det er også omkostningseffektivt for kunden og installatøren. Kombineret med de rette lyskilder kan man spare op til 82 % af energiforbruget. PIR Infrarød teknik Passive infrarøde (PIR) sensorer detekterer ved at registrere varme i bevægelse. Teknikken er passiv og kan bruges både udendørs og indendørs. Normalt detekteres et menneske i bevægelse; mennesket afgiver varme, som kombineret med bevægelsen aktiverer sensorer og f.eks. tænder tilsluttet belysning. Teknikken er optimal til mindre steder, f.eks. kontorlokaler, receptioner, korridorer osv. HF Mikrobølgeteknik Til forskel fra PIR kræver HF (High Frequency) mikrobølgesensorer kun bevægelse for at kunne detektere. Teknikken er aktiv og mere følsom end PIR. Teknikken registrerer ekstremt små bevægelser og kan derfor bruges til registrering af tilstedeværelse på kontorer, i klasselokaler osv., hvor mennesker sidder stille. En anden fordel ved HF-teknikken er, at sensoren kan sidde skjult. HF-sensoren er i princippet også uimodtagelig over for snavs i modsætning til PIR-linsen, hvor ydelsen nedsættes, hvis linsen bliver snavset, f.eks. i støvede miljøer. 1

TILSTEDEVÆRELSESSENSORER PIR INFRARØD TEKNIK Nye produktnavne - Vores sensorer har fået nye navne, se herunder. TIDLIGERE NAVN NYT NAVN TIDLIGERE NAVN NYT NAVN TIDLIGERE NAVN NYT NAVN E-1001N EBDSPIR-IQ E-2002N-AD MWS3A-AD-IQ IQ-2002B-AT MWS3A-AT-AD-IQ E-1002N EBDSPIR/IP-IQ E-2003N MWS5-PRM-SA-C-IQ IQ-1030-AT AT-BB-IN-IQ E-1003N EBDSPIR-PRM-IQ E-2004N MWS5-DD-SA-C-IQ IQ-1031-AT AT-SL-R-IQ E-1004N EBDSPIR-DD-IQ E-2004N-AD MWS5-AD-SA-C-IQ IQ-1032-AT AT-SL-R-SA-IQ E-1004N-AD EBDSPIR-AD-IQ E-2005N MWS6-PRM-IQ IQ-1033-AT AT-SL-DDR-IQ E-1005N EBMPIR-PRM-SA-C-IQ E-2007N MWS6-DD-IQ IQ-1034-AT AT-SL-DDR-SA-IQ E-1006N EBMPIR-DD-SA-C-IQ E-2007N-AD MWS6-AD-IQ IQ-1035-AT AT-SL-ADR-IQ E-1006N-AD EBMPIR-AD-SA-C-IQ E-2008N MWS7-IQ IQ-1036-AT AT-SL-ADR-SA-IQ E-1010N MWS3A-DBB-IQ IQ-1024N EBDHS-PRM-IQ IQ-VITM4-ATMOD VITM4-ATMOD-IQ E-1010N-V MWS3A-DBB-WBRKT-IQ IQ-1025N EBDHS-DD-IQ IQ-VITM6-ATMOD-DD VITM6-ATMOD-DD-IQ E-1015N DBB-IQ IQ-1025N-AD EBDHS-AD-IQ IQ-VITM6-ATMOD-AD VITM6-ATMOD-AD-IQ E-1021N EBDSPIR-HB-PRM-IQ IQ-2030N MWS1A-PRM-IQ E-2009N UNLCDHS-IQ E-1022N EBDSPIR-HB-DD-IQ IQ-1003-AT EBDSPIR-AT-PRM-IQ E-1009N UHS-IQ E-1023N EBDSPIR-HB-AD-IQ IQ-1004-AT EBDSPIR-AT-DD-IQ E-1007N UHS3-IQ E-1030N SPIR-F/C/IP-IQ IQ-1004B-AT EBDSPIR-AT-AD-IQ E-1008N UHS3 (2)-IQ E-2001N MWS3A-PRM-IQ IQ-2001-AT MWS3A-AT-PRM-IQ IQ-1011-AT UHS4-IQ E-2002N MWS3A-DD-IQ IQ-2002-AT MWS3A-AT-DD-IQ IQ-2031N UHS5-IQ 2

TILSTEDEVÆRELSESSENSORER PIR INFRARØD TEKNIK Tilstedeværelsessensorer PIR Infrarød teknik Premium - PRM Tilstedeværelse Auto On Auto Off Tænd/sluk Fravær manuel On Auto Off Al teknik i én kompakt enhed Lynkoblingsklemrække gør, at elektriciteten kan forinstalleres inden aktivering Smidig montering med fjederbøjler Ekstremt lav profil Trinløs efterlystid LED-diode indikerer bevægelse ved programmering Fjernbetjening til bruger (tilbehør) Indstillingsfunktion til lux/tid/følsomhed på enheden Detekteringsområde, luxniveau, efterlystid m.m. kan programmeres med det fjernbetjente aktiveringsværktøj (tilbehør) Kan styres med manuel ekstern strømafbryder Lysdæmper funktioner ud over premium 2 kanaler. Kanal 1: Tænd/sluk. Kanal 2: Dæmper DSI/Dali alt. 1-10 V Konstantlysniveau/dagslyssensor Indstillelig dæmpningshastighed Trinløst lysdæmpningsniveau 1-99 % Korridorløsning i tre trin: 1. Fuld 2. Lavt niveau 1-99 % 3. Slukket eller konstant grundbelysning 1-99 % Indbrænding af lysstofrør kan gøres automatisk Passive infrarøde (PIR) sensorer detekterer ved at registrere varme i bevægelse. Teknikken er, som navnet angiver, helt passiv og kan bruges såvel udendørs som indendørs. Normalt detekteres en menneskekrop i bevægelse; mennesket afgiver varme, som kombineret med bevægelsen aktiverer sensoren og tænder tilsluttet belysning. Teknikken er optimal til mindre rum som f.eks. et kontorlokale, eller rum med personer i bevægelse, f.eks. et toilet, en hall, et arkiv osv. Vi har også sensorer, der kan monteres i en højde på op til 15-20 m. Hele vores serie af PIR tilstedeværelsessensorer har et meget kompakt design, så de kan installeres så diskret som muligt. De forskellige modeller har en indbygning på kun 3 mm ved forsænket montering. Vores PIR-sensorer findes i to forskellige grundudførelser: Premium (tænd/sluk) og Dæmper (tænd/sluk + dæmpning). Samtlige sensorer leveres som standard til 230 V, men kan også bestilles i udførelsen 12/24 V AC/DC og også med potentialefri udgange. Vores PIR-sensorer kan også bestilles med forhøjet IP-klasse (IP55). 3

PIR Tilstedeværelsessensor Kompakt PIR alt i en-sensor med lynkoblingsklemrække til effektiv installation. Sensoren findes i tre forskellige modeller. Velegnet til installation i mindre lokaler, alternativt kan et uendeligt antal tænd/sluk-sensorer paralleltilkobles. EBDSPIR-IQ Art. 760180 EBDSPIR-PRM-IQ Art. 760139 EBDSPIR-DD-IQ Art. 760138 EBDSPIR-AD-IQ Art. 760140 TILSTEDEVÆRELSESSENSORER PIR INFRARØD TEKNIK EBDSPIR-IQ, EBDSPIR-PRM-IQ, EBDSPIR-DD-IQ, EBDSPIR-AD-IQ Lav profil indbygning 4 mm Al teknik i sensoren Lynkoblingsklemrække gør, at elektriciteten kan forinstalleres inden aktivering Helautomatik auto on/off Indstillingsfunktion til (lux) og efterlystid (min) på enheden Overflademontering med boks E-1015N Premium EBDSPIR-PRM-IQ egenskaber ud over ovenstående Kan klare 10 A uanset belastning Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Trinløs efterlystid Indstilling af lux, efterlystid og følsomhed også på enheden Detekteringsområde 76 4 65 Lysdæmper EBDSPIR - DD /AD-IQ - egenskaber ud over ovenstående To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema EBDSPIR-IQ EBDSPIR-PRM-IQ EBDSPIR-DD-IQ PLEASE NOTE THAT THE DIMMING SIGNAL IS USED TO SWITCH THE DIMMING LUMINAIRE ON/OFF AND THEREFORE THE 240V FEED TO THE LUMINAIRE FITTING MUST COME FROM THE PERMANENT LIVE SUPPLY NEUTRAL LIVE CIRCUIT PROTECTION (IF REQUIRED) N L/OUT L EBDSPIR-DD SENSOR DIM- DIM+ SW1/UP SW2 DOWN LUMINAIRE (NON-DIMMING) DIMMING BALLAST DIMMING LUMINAIRE (DSI or DALI) SWITCH 1 - MOMENTARY PUSH TO MAKE SWITCH (240V SWITCHING) Optional for presence, mandatory for absence detection SWITCH 2 - MOMENTARY PUSH TO MAKE SWITCH (240V SWITCHING) Optional for presence, mandatory for absence detection PRODUKT EBDSPIR-IQ EBDSPIR-PRM-IQ EBDSPIR-DD-IQ EBDSPIR-AD-IQ SENSOR PIR PIR PIR PIR SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - - Ja - KANAL 2 1-10V - - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 6A 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 6 stk 20 stk Op til 20 stk 10 stk EGET FORBRUG OFF 612 mw 895 mw 625 mw 724 mw EGET FORBRUG ON 431 mw 875 mw 807 mw 260 mw JUSTERINGSFUNKTION PÅ SENSOREN - - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ - UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER - UHS-IQ + UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ - Ja Ja Ja AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE 7 m diameter ved 2,8m loftshøjde. 7 m diameter ved 2,8m loftshøjde 7 m diameter ved 2,8m loftshøjde 7 m diameter ved 2,8m loftshøjde JUSTERBAR FØLSOMHED TÆNDING - Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- - Ja Ja Ja VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆNDING Ja Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE - Ja Ja Ja EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-30min 10sek-99min 10sek-99min separat/kanal 10sek-99min separat/kanal KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - - Ja Ja UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER - Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE- - - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING - Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAMMERING - Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØJERE IP-KLASSE Ja Ja Ja Ja INDBYGNING OG PÅBYGNING DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ ARMATURBESLAG MEDFØLGER DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 76/65 76/65 76/65 28/22 PRODUKTVÆGT (KG) 0,13 0,13 0,15 0,15 RADIOFREKVENS - - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - - - - 4

PIR Tilstedeværelsessensor mini Minisensor komplet med drivenhed og monteringsbeslag til indbygning eller overflademontering i forsænket eller armatur. Sensorhovedet leveres med 30 cm langt modulært kabel RJ-11 (længere kan bestilles). Velegnet til detektering af enkeltindivider eller mindre arbejdsgrupper. EBMPIR-PRM-SA-C-IQ Art. 760115 EBMPIR-DD-SA-C-IQ Art. 760116 EBMPIR-AD-SA-C-IQ Art. 760117 TILSTEDEVÆRELSESSENSORER PIR INFRARØD TEKNIK EBMPIR-PRM-SA-C-IQ og EBMPIR-DD-SA-C-IQ: Diskret design Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Indstilling af lux, efterlystid og følsomhed på enheden Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj indbygning eller overflademontering Trinløs efterlystid EBMPIR-DD-SA-C-IQ, EBMPIR-AD-SA-C-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema EBMPIR-PRM-SA-C-IQ EBMPIR-DD-SA-C-IQ Detekteringsområde PRODUKT EBMPIR-PRM-SA-C-IQ EBMPIR-DD-SA-C-IQ EBMPIR-AD-SA-C-IQ SENSOR PIR PIR PIR SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 6A 6A 6A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk Op til 20 stk 10 stk EGET FORBRUG OFF 843 mw 343 mw 574 mw EGET FORBRUG ON 811 mw 972 mw 1200 mw JUSTERINGSKNAPPER PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER UHS-IQ + UHS3-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE Ja Ja Ja 5m diameter ved 2,8m loftshøjde. 5m diameter ved 2,8m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- Ja Ja Ja VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja 5m diameter ved 2,8m loftshøjde. EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - Ja Ja UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAMMERING Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØJERE IP-KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING - - - Ja, forskellige Ja, forskellige Ja, forskellige beslag medfølger beslag medfølger beslag medfølger ARMATURBESLAG MEDFØLGER DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 28/22 28/22 28/22 PRODUKTVÆGT (KG) 0,20 0,20 0,20 RADIOFREKVENS - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - - - 5

PIR Lagersensor 15 m Lagersensor til monteringshøjder op til 15 m. Programmeres nemt og enkelt fra gulvet med vores trådløse aktiveringsværktøj. Egner sig til avanceret detektering af f.eks. lagergange. Dæmpningsversionerne tilbyder bl.a. korridorfunktion og automatisk indbrænding af lysstofrør ved nyinstallation og udskiftning. EBDSPIR-HB-PRM-IQ Art. 760128 EBDSPIR-HB-DD-IQ Art. 760126 EBDSPIR-HB-AD-IQ Art. 760127 TILSTEDEVÆRELSESSENSORER PIR INFRARØD TEKNIK EBDSPIR-HB-PRM-IQ, EBDSPIR-HB-DD-IQ, EBDSPIR-HB-AD-IQ Al teknik i sensoren Monteringshøjde op til 15 m Kan klare 10 A uanset belastning Trinløs efterlystid Lynkoblingsklemrække gør, at strømmen kan forinstalleres inden aktivering Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Indstilling af lux, efterlystid og følsomhed på enheden Overflademontering med boks DBB-IQ og veggmontasje med DBB-WBRKT-IQ Detekteringsområde Højde Detekteringsområde 15m 5.1m x 5.1m 12m 4.0m x 4.0m 10m 3.4m x 3.4m 8m 2.7m x 2.7m 6m 2.0m x 2.0m Markeringerne på sensoren rettes ind efter lagergangen. Detekteringsmønster. EBDSPIR-HB-DD-IQ og EBDSPIR-HB-AD-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema EBDSPIR-HB-PRM-IQ PRODUKT EBDHS-PRM-IQ EBDSPIR-HB-DD-IQ EBDSPIR-HB-AD-IQ SENSOR PIR PIR PIR SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UTGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk. hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF 895 mw 807 mw 260 mw EGET FORBRUG ON 875 mw 625 mw 724 mw JUSTERINGSFUNKTION PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERES MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER UHS-IQ + UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ Ja Ja Ja AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE 5,1 m diameter 15 m loftshøjde. 5,1 m diameter 15 m loftshøjde. 5,1 m diameter 15 m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja EBDSPIR-HB-DD-IQ DIMMING SIGNAL IS USED TO SWITCH THE DIMMING LUMINAIRE ON/OFF AND THEREFORE THE 240V FEED TO THE LUMINAIRE FITTING MUST COME FROM THE PERMANENT LIVE SUPPLY N DIM+ - NEUTRAL L/OUT DIM-+ LIVE L SW1/UP CIRCUIT PROTECTION (IF REQUIRED) SW2 DOWN EBDSPIR-DD SENSOR EBDSPIR-HB-AD-IQ LUMINAIRE (NON-DIMMING) DIMMING BALLAST DIMMING LUMINAIRE (DSI or DALI) SWITCH 1 - MOMENTARY PUSH TO MAKE SWITCH (240V SWITCHING) SWITCH 2 - MOMENTARY PUSH TO MAKE SWITCH (240V SWITCHING) JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- Ja Ja Ja VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - Ja Ja UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE- - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAMMERING Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØJERE IP-KLASSE - - - INDBYGNING OG PÅBYGNING. DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ NEUTRAL LIVE CIRCUIT PROTECTION (IF REQUIRED) N L/OUT L - + SW1/UP SW2 DOWN DIMMING BALLAST DIMMING LUMINAIRE (1-10V) CENTRE BIASED RETRACTIVE SWITCH (240V SWITCHING) Optional for presence, BOKS FOR VÆGMONTAGE DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 76/65 76/65 76/65 PRODUKTVÆGT (KG) 0,20 0,20 0,20 RADIOFREKVENS - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - - -- 6

PIR Tilstedeværelsessensor 40 m PIR-sensor til monteringshøjder på op til 20 m. Programmeres nemt og hurtigt fra gulvet med vores trådløse aktiveringsværktøj. Egner sig til avanceret detektering i større åbne lokaler. Dæmpningsversionerne tilbyder bl.a. korridorfunktion og automatisk indbrænding af lysstofrør ved nyinstallation og udskiftning. EBDHS-PRM-IQ Art. 760109 EBDHS-DD-IQ Art. 760089 EBDHS-AD-IQ Art. 760111 TILSTEDEVÆRELSESSENSORER PIR INFRARØD TEKNIK EBDHS-PRM-IQ: Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj indbygning eller overflademontering Trinløs efterlystid Detekteringsområde EBDHS-DD-IQ og EBDHS-AD-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema EBDHS-PRM-IQ EBDHS-DD-IQ PLEASE NOTE THAT THE DIMMING SIGNAL IS USED TO SWITCH THE DIMMING LUMINAIRE ON/OFF AND THEREFORE THE 240V FEED TO THE LUMINAIRE FITTING MUST COME FROM THE PERMANENT LIVE SUPPLY NEUTRAL LIVE CIRCUIT PROTECTION (IF REQUIRED) EBDHS-AD-IQ NEUTRAL LIVE CIRCUIT PROTECTION (IF REQUIRED) DIMMING BALLAST LUMINAIRE (NON-DIMMING) DIMMING LUMINAIRE (DSI or DALI) N DIM- L/OUT DIM+ SWITCH 1 - MOMENTARY L SW1/UP PUSH TO MAKE SWITCH (240V SWITCHING) SW2 Optional for presence, DOWN mandatory for absence detection SWITCH 2 - MOMENTARY PUSH TO MAKE SWITCH (240V SWITCHING) Optional for presence, EBDSPIR-DD SENSOR mandatory for absence detection DIMMING BALLAST DIMMING LUMINAIRE (1-10V) N - L/OUT + L SW1/UP SW2 DOWN CENTRE BIASED RETRACTIVE SWITCH (240V SWITCHING) Optional for presence, mandatory for absence detection PRODUKT EBDHS-PRM-IQ EBDHS-DD-IQ EBDHS-AD-IQ SENSOR PIR PIR PIR SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK 44 med bif pakning 44 med bif pakning 44 med bif pakning KANAL 2 DALI/DSI Ja Ja Ja KANAL 2 1-10V - Ja - KANAL MED POTENTIALEFRI UTGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF 847 mw 299 mw 305 mw EGET FORBRUG ON 822 mw 800 mw 809 mw JUSTERINGSFUNKTION PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERES MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER UHS-IQ + UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ Ja Ja Ja AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE 40 m i diameter 15 m loftshøjde. 40 m i diameter 15 m loftshøjde. 40 m i diameter 15 m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- Ja Ja Ja VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - Ja Ja UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAMMERING Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØJERE - - - IP-KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ BOKS FOR VÆGMONTAGE DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 76/65 76/65 76/65 PRODUKTVÆGT (KG) 0,20 0,20 0,20 RADIOFREKVENS - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - - - 7

TILSTEDEVÆRELSESSENSORER HF MIKROBØLGETEKNIK Tilstedeværelsessensorer HF mikrobølgeteknik Premium - PRM Tilstedeværelse Auto On Auto Off Tænd/sluk Al teknik i én kompakt enhed Lynkoblingsklemrække gør, at elektriciteten kan forinstalleres inden aktivering Smidig montering med fjederbøjler Ekstremt lav profil Fravær manuel On Auto Off Trinløs efterlystid LED-diode indikerer bevægelse ved programmering Detekteringsområde, luxniveau, efterlystid m.m. kan programmeres med det fjernstyrede aktiveringsværktøj (tilbehør) Fjernbetjening til bruger (tilbehør) Indstillingsfunktion til lux/tid/følsomhed på enheden Kan styres med manuel ekstern strømafbryder Dæmper - funktioner ud over premium 2 kanaler: Kanal 1: Tænd/sluk. Kanal 2: Dæmper DSI/DALI alt. 1-10 V Konstantlysniveau/dagslyssensor Indstillelig dæmpningshastighed Trinløst lysdæmpningsniveau 1-99 % Korridorløsning i tre trin: 1. Fuld 2. Lavt niveau 1-99 % 3. Slukket eller konstant grundbelysning 1-99 % Indbrænding af lysstofrør kan gøres automatisk Til forskel fra PIR-teknikken kræver mikrobølgesensorer (HF) (High Frequency) kun bevægelse for at kunne detektere. Teknikken er aktiv og mere følsom end PIR. Teknikken registrerer ekstremt små bevægelser og kan derfor udmærket bruges til registrering af tilstedeværelse på kontorer, i klasselokaler osv., hvor mennesker sidder stille. En anden fordel med HF-teknikken er, at sensoren ikke behøver at se det, den skal detektere, men kan placeres skjult. Desuden er HF-sensoren i princippet uimodtagelig over for snavs i modsætning til en PIR-linse eller akustiksensor, hvor ydelsen nedsættes, hvis linsen bliver snavset, f.eks. i støvede miljøer. Vores HF-sensorer er meget kraftige, når dette kræves, og med vores unikke teknik kan detekteringsområdet nemt reguleres til kun at detektere et mindre veldefineret område. Vores dæmpningsprodukter er unikke, fordi en og samme sensor både kan tænde/slukke på kanal 1 og dæmpe dsi eller dali (alt. 1-10 V) på kanal 2. Det betyder, at samme produkt kan bruges i en række forskellige applikationer, hvilket skaber en rationel installationsproces og fremtidssikrer hele belysningsstyringen. Samtlige sensorer leveres som standard til 230 V, men kan også bestilles i udførelsen 12/24 V AC/DC og også med potentialefri udgang. Kundens krav er oftest, at teknikken skal virke uden at ses, og derfor er hele vores serie af tilstedeværelsessensorer meget kompakt designet, så den kan installeres så diskret som muligt. Vores forskellige produkter har en indbygning på kun 3 eller oftest 8 mm. 8

HF Tilstedeværelsessensor Mini Minisensor komplet med drivenhed og monteringsbeslag til indbygning eller overflademontering i forsænket loft eller armatur. Sensoren kan også placeres skjult i armatur eller underloft, hvilket f.eks. gør, at armaturets IP-klasse bevares. Sensorhovedet leveres med 30 cm langt modulært kabel RJ-11 (længere kan bestilles). Velegnet til detektering af mindre arbejdsgrupper. TILSTEDEVÆRELSESSENSORER HF MIKROBØLGETEKNIK MWS5-PRM-SA-C-IQ Art. 760104 MWS5-DD-SA-C-IQ Art. 760106 MWS5-AD-SA-C-IQ Art. 760107 MWS5-PRM-SA-C-IQ Minisensor til indbygning Kan klare 6 A uanset belastning Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Indstilling af lux, efterlystid og følsomhed på enheden Beslag til indbygning og overflademontering medfølger Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid og luxindstilling Detekteringsområde MWS5-DD-SA-C-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V (MWS5-AD-SA-C-IQ) Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af lysstofrør Strømskema MWS5-PRM-SA-C-IQ MWS5-DD-SA-C-IQ Flere koblingsalternativ og installationsanvisninger på www.auralight.com PRODUKT MWS5-PRM-SA-C-IQ MWS5-DD-SA-C-IQ MWS5-AD-SA-C-IQ SENSOR HF 5,8 GHz HF 5,8 GHz HF 5,8 GHz SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 6A 6A 6A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF 790 m W 830 m W 1260 mw EGET FORBRUG ON 1350 mw 1390 mw 790 mw INDSTILLINGER PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER UHS-IQ + UHS3-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ UHS-IQ + UHS3-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE Ja Ja Ja 8m diameter ved 2,4m loftshøjde. 8m diameter ved 2,4m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- Ja Ja Ja VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja 8m diameter ved 2,4m loftshøjde. EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - Ja Ja UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAMMERING Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØYERE IP-KLASSE - - - INDBYGNING OG PÅBYGNING Ja, beslag medfølger Ja, beslag medfølger Ja, beslag medfølger BOKS FOR VÆGMONTAGE - - - FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde) mm 39/18 39/18 76/68,5 PRODUKTVÆGT (KG) 0,15 0,15 0,16 RADIOFREKVENS - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - - - 9

TILSTEDEVÆRELSESSENSORER HF MIKROBØLGETEKNIK HF Tilstedeværelsessensor Kompakt HF alt i en-sensor med lynkoblingsklemrække og smidig montering med fjederbøjler. Kraftig sensor med stort regulerbart detekteringsområde, velegnet til brug i klasseværelser og større mødelokaler. Sensoren findes i tre forskellige modeller: MWS6-PRM-IQ Art. 760123 MWS6-PRM/2K-IQ Art. 760185 MWS6-DD-IQ Art. 760122 MWS6-AD-IQ Art. 760143 MWS6-PRM-IQ Lav konveksprofil kun 8 mm indbygning Al teknik i sensoren En lynkoblingsklemrække muliggør forinstallation af eltilslutning Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Indstilling af lux, efterlystid og følsomhed på enheden Overflademontering med boks E-1015N Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid og luxindstilling Detekteringsområde 76 8 65 MWS6-PRM/2K-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler med tænd/sluk MWS6-DD-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema MWS6-PRM-IQ MWS6-PRM/2K-IQ MWS6-DD-IQ - - + - + - PRODUKT MWS6-PR M-IQ MWS6-PRM/2K-IQ MWS6-DD-IQ MWS6-AD-IQ SENSOR HF 5,8 GHz HF 5,8 GHz HF 5,8 GHz HF 5,8 GHz SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Kanal 2 brytande Ja Ja KANAL 2 1-10V - - - MWS6-AD-IQ KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 12A (6A/kanal) 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk 20 stk., hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF 790 mw 790 mw 800 mw 800 mw EGET FORBRUG ON 1260 mw 1260 mw 1270 mw 1270 mw INDSTILLINGER PÅ SENSOREN Nej Nej Nej Nej PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ FJERNBETJENING TIL BRUGER - UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ+UHS3- IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ+UHS3-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ+UHS3- IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UHS-IQ+UHS3- IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ Ja Ja Ja Ja AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE 16m diameter ved 2,8m loftshøjde. 116m diameter ved 2,8m loftshøjde. 16m diameter ved 2,8m loftshøjde. 16m diameter ved 2,8m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTE- Ja Ja Ja Ja DEVÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja Ja EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF LYS- - - Ja Ja STOFRØR UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAM- Ja Ja Ja Ja MERING KAN BESTILLES MED HØYERE - - - - IP-KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING. DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ BOKS FOR VÆGMONTAGE DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde) mm 76/68,5 76/68,5 76/68,5 76/68,5 PRODUKTVÆGT (KG) 0,16 0,16 0,16 0,16 RADIOFREKVENS - - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - - - - 10

HF Tilstedeværelsessensor 30 m HF alt i en-sensor med retningsbestemt hoved til en regulerbar afstand på op til 30 m. Velegnet til større rum, garager og korridorer. TILSTEDEVÆRELSESSENSORER HF MIKROBØLGETEKNIK MWS3A-PRM-IQ Art. 760125 MWS3A-DD-IQ Art. 760142 MWS3A-AD-IQ Art. 760124 MWS3A-PRM-IQ Lav profil 3 mm indbygning Detekteringsrækkevidde op til 30 m Al teknik i sensoren Kan klare 10 A uanset belastning Lynkoblingsklemrække muliggør forinstallation af eltilslutning Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Overflademontering med boks MWS3A-DBB-IQ Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid og luxindstilling Detekteringsområde 0 90 85 92 MWS3A-DD-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema MWS3A-PRM-IQ MWS3A-DD-IQ - - - + - + - PRODUKT MWS3A-PRM-IQ MWS3A-DD-IQ MWS3A-AD-IQ SENSOR HF 10,525GHz HF 10,525GHz HF 10,525GHz SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja Ja KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk, hvis kanal 1 10 stk ikke bruges (ellers 10 stk) EGET FORBRUG OFF 980 mw 1050 mw 1050 mw EGET FORBRUG ON 1500 mw 1520 mw 1520 mw JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN Nej Nej Nej PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER Ja Ja Ja HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ Ja Ja Ja AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE 22 x 6 m ovalt omr. ved 2,6 m loftshøjde. 22 x 6 m ovalt omr. ved 2,6 m loftshøjde. 22 x 6 m ovalt omr. ved 2,6 m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- Ja Ja Ja VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja EFTERLØBSTID 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF - Ja Ja LYSSTOFRØR UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja Ja Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAM- Ja Ja Ja MERING KAN BESTILLES MED HØJERE - - - IP-KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING MWS3A-DBB-IQ MWS3A-DBB-IQ MWS3A-DBB-IQ BOKS FOR VÆGMONTAGE MWS3A-DBB- WBRKT-IQ MWS3A-DBB- WBRKT-IQ MWS3A-DBB- WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 85/99 85/99 85/99 PRODUKTVÆGT (KG) 0,19 0,19 0,19 RADIOFREKVENS - - - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - -- -- 11

HF Tilstedeværelsessensor boksmontering HF-sensor til smidig montering i vægkontakt. Justerbar rækkevidde op til 30 m. Velegnet til brug i korridorer og større lokaler. TILSTEDEVÆRELSESSENSORER HF MIKROBØLGETEKNIK MWS1A-PRM-IQ Art. 760134 MWS1A-PRM-IQ Tilpasset montering i vægkontakt Justerbar detekteringsrækkevidde op til 30 m Al teknik i sensoren Kan klare 10 A uanset belastning Helautomatik auto on/off Programmeres med smidig håndbetjening Programmeres med separat håndbetjening eller aktiveringsværktøj. Detekteringsområde Strømskema MWS1A-PRM-IQ iload ç~ç= kéì Neutral íê~ ä== ilive îáout É=ç ìí = kéì Neutral íê~ ä== Livei îáé `áêå Circuit ìáí=é protection çêéí íáç Å å= EáÑ=êÉ (if required) ìèêéá ÇF = k N = i L = k N = i L/OUT llrq = PRODUKT MWS1A-PRM-IQ SENSOR HF 10,535GHz SPÆNDING 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja KANAL 2 DALI/DSI - KANAL 2 1-10V - KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG - MAKS. BELASTNING 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 10A EGET FORBRUG OFF 1150 mw EGET FORBRUG ON 790 mw JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST UNLCDHS-IQ + UHS5-IQ AKTIVERINGSVÆRKTØJ FJERNBETJENING TIL BRUGER Ja HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja HALVAUTOMATIK MANUEL ON/AUTO OFF Nej DETEKTERINGSOMRÅDE (maks.) 6 m bredt JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDEVÆRELSE Ja JUSTERBAR LUX TÆND Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja EFTERLØBSTID 15 sek - 30min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - AUTO. INDBRÆNDING AF - LYSSTOFRØR UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER Ja TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAMMERING Ja KAN BESTILLES MED HØJERE IP-KLASSE - INDBYGNING OG PÅBYGNING - BOKS FOR VÆGMONTAGE GIPB/NRD-IQ FARVE Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år MÅL B/H/D (mm) 86/86/45,5 PRODUKTVÆGT (KG) 0,11 RADIOFREKVENS - RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE - 12

AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING An-10 Trådløs Belysningsstyring An-10 er et unikt trådløst system, der er konstrueret til belysningsstyring. An-10 kan fungere separat eller være en del af et nyt eller eksisterende belysningsstyringssystem. An-10 skaber unikke fordele, fordi koblingen mellem sensor og modtager er trådløs. Det eliminerer behovet for dyr eller måske kompliceret ledningstrækning. An-10 skaber stor fleksibilitet, fordi systemet kan udvides eller reduceres ubegrænset. Det indebærer store fordele på sygehuse, i kontorer og andre lokaler til erhvervsmæssig brug, hvor rumfordelingen nemmere kan ændres, og f.eks. idrætshaller og arbejdspladser i kontorlandskaber, som nemt kan tilpasses efter nye behov. Andre eksempler på områder, hvor den trådløse teknik giver store fordele, er i kulturbygninger, kirker og andre lignende bygninger, hvor både æstetiske krav og tekniske komplikationer ofte umuliggør ledningstrukket belysningsstyring. Systemet er helt fleksibelt og arbejder med tovejskommunikation. Hver systemkomponent både modtager og sender information videre, hvilket betyder, at rækkevidden i princippet bliver uendelig. Tovejskommunikationen kræver en kvittering for hver kommando og sikrer dermed, at driften bliver lige så sikker som ved ledningstrækning. An-10 tilbyder nye smarte løsninger på en række typiske dilemmaer: Eksempel 1: Trappeopgang; belysningen bør tændes, så den følger retningen for typisk trafik. Med An-10 er dette muligt og enkelt. Uden skæmmende/fordyrende kabeltrækning kan lyset tændes fra entreen frem til trappeopgangen og elevatoren. I trappeopgangen tændes lyset automatisk på den etage, man befinder sig på, samt hvis man ønsker det på etagen under og/eller over. Eksempel 2: Kontor, klasseværelse, mødelokale; belysningen i fællesområder skal holdes tændt (evt. på lavt niveau), så længe tilstedeværelse detekteres i lokalerne. Med An-10 er dette muligt og enkelt. Systemet kan nemt og enkelt kodes, så f.eks. lyset forbliver tændt over udgangen uden skæmmende/fordyrende kabeltrækning. Systemet kan udbygges med 400 noder (mindst) Eksempel 3: Lagerlokaler er ofte foranderlige. Lagerpladser og det, der oplagres, flyttes ofte rundt. Med An-10 kan man adskille sensorstyringen fra armaturerne, og sensorerne kan placeres langs den typiske trafik uden fordyrende kabeltrækning. 13

An-10 PIR Trådløs tilstedeværelsessensor Trådløs kompakt PIR-sensor med lynkoblingsklemrække til effektiv installation. Sensoren findes i tre forskellige modeller. Sensoren kommunikerer tovejs med øvrige An-10 -enheder. Velegnet til installation i mindre lokaler, alternativt kan et uendeligt antal sensorer paralleltilkobles. EBDSPIR-AT-PRM-IQ Art. 760160 EBDSPIR-AT-DD-IQ Art. 760161 EBDSPIR-AT-A-IQ Art. 760162 AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING EBDSPIR-AT-PRM-IQ Trådløs kommunikation med alle andre An-10 -enheder i systemet Lav profil indbygning 3 mm Al teknik i sensoren Lynkoblingsklemrække muliggør forinstallation af elektriciteten Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Overflademontering med boks E-1015N Kan klare 10 A uanset belastning Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid An-10 Detekteringsområde 76 4 65 EBDSPIR-AT-DD-IQ og EBDSPIR-AT-AD-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V (IQ-1004B-AT) Indbygget dagslyssensor Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema EBDSPIR-AT-PRM-IQ PRODUKT EBDSPIR-AT-PRM-IQ EBDSPIR-AT-DD-IQ EBDSPIR-AT-AD-IQ SENSOR 360 PIR AN-10 360 PIR AN-10 360 PIR AN-10 SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF - - - EGET FORBRUG ON - - - JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ 10 stk UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE Ja Ja Ja 7 m i diameter 7 m i diameter 7 m i diameter ved 2,8 m loftshøjde. ved 2,8 m loftshøjde. ved 2,8 m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja EBDSPIR-AT-DD-IQ EBDSPIR-AT-AD-IQ LUMINAIRE 1-10V JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTE- Ja Ja Ja DEVÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja EFTERLØBSTID, TRINLØS 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF - Ja Ja LYSSTOFRØR UDGANG MANUEL STRØMAF- AT-BB-IN-IQ Ja Ja BRYDER TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT Ja Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan velges Kan velges Kan velges BLINKENDE LED VED PROGAM- Ja Ja Ja MERING KAN BESTILLES MED HØJERE IP- Ja Ja Ja KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING. DBB-IQ DBB-IQ DBB-IQ BOKS FOR VÆGMONTAGE DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ DBB-WBRKT-IQ FARVE Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 Hvid RAL 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 76/65 76/65 76/65 PRODUKTVÆGT (KG) 0.13 0,13 0,15 RADIOFREKVENS 868 MHz 868 MHz 868 MHz RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE 100/30m 100/30m 100/30m 14

An-10 PIR Trådløs korridorsensor Trådløs HF-korridorsensor med et detekteringsområde på op til 30 m. Fleksibelt system beregnet til at skabe avancerede belysningssystemer med enkel programmering og uden omfattende installation. Nemt at udbygge systemet, efterhånden som bygningen automatiseres. Sensorens detekteringsområde kan efter behov rettes mod et korridorlignende detekteringsområde, se skema. Velegnet til større rum, korridorer m.m. MWS3A-AT-PRM-IQ Art. 760163 MWS3A-AT-DD-IQ Art. 760164 MWS3A-AT-AD-IQ Art. 760165 AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING 0 90 MWS3A-AT-PRM-IQ Trådløs kommunikation med alle andre An-10 -enheder i systemet Lav profil indbygning 3 mm Al teknik i sensoren Lynkoblingsklemrække muliggør forinstallation af eltilslutning Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Overflademontering med boks E-1010N Kan klare 10 A uanset belastning Kan programmeres via trådløst aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid An-10 Detekteringsområde 85 92 MWS3A-AT-DD-IQ og MWS3A-AT-AD-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V (IQ-2002B-AT) Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Strømskema MWS3A-AT-PRM-IQ MWS3A-AT-DD-IQ MWS3A-AT-AD-IQ LUMINAIRE 1-10V PRODUKT MWS3A-AT-PRM-IQ MWS3A-AT-DD-IQ MWS3A-AT-AD-IQ SENSOR HF AN10 HF AN10 HF AN10 SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja - KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun kanal 2 bruges 10 stk (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF 909mW 959mW 961mW EGET FORBRUG ON 1500mW 1500mW 1500mW JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN Nej Nej Nej PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE Ja Ja Ja 6 x 22 m oval ved 6 x 22 m oval ved 6 x 22 m oval ved 2,6 m loftshøjde. 2,6 m loftshøjde. 2,6 m loftshøjde. JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTE- Ja Ja Ja DEVÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE Ja Ja Ja EFTERLØBSTID 10sek-99min 10sek-99min 10sek-99min KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF - Ja Ja LYSSTOFRØR UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT Ja Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING Kan vælges Kan vælges Kan vælges BLINKENDE LED VED PROGAM- MERING Ja Ja Ja BOKS FOR VÆGMONTAGE KAN BESTILLES MED HØJERE IP- - - - KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING MWS3A-DBB-IQ MWS3A-DBB-IQ MWS3A-DBB-IQ MWS3A-DBB- WBRKT-IQ MWS3A-DBB- WBRKT-IQ MWS3A-DBB- WBRKT-IQ FARVE Hvid Ral 9003 Hvid Ral 9003 Hvid Ral 9003 GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (diameter/dybde mm) 95/92 95/92 95/92 PRODUKTVÆGT (KG) 0,19 0,19 0,19 RADIOFREKVENS 868 MHz 868 MHz 868 MHz RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE 100/30m 100/30m 100/30m 15

An-10 Relæ til indbygning Trådløst belysningsrelæ til indbygning i armatur. Relæet monteres i armaturet og modtager trådløse signaler fra en eller flere An- 10 -sensorer. Kommunikerer tovejs med øvrige An-10 -enheder i systemet, hvilket giver høj driftssikkerhed. Det er en fordel, at man i et belysningsstyringssystem kan blande tænd/sluk-, Dali-, Dsi- og 1-10 V-produkter. Velegnet til montering i alle armaturtyper. AT-SL-R -IQ Art. 760168 AT-SL-DDR-IQ Art. 760170 AT-SL-ADR-IQ Art. 760172 AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING AT-SL-R-IQ, AT-SL-DDR-IQ, AT-SL-ADR-IQ Trådløs kommunikation med alle andre An-10 -enheder Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Kan klare en belastning på 2A Kan programmeres via aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid An-10 Produktmål 133 AT-SL-DDR-IQ og AT-SL-ADR-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V (IQ-1035-AT) Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør 146 4 20. 5 22. 5 Strømskema AT-SL-R -IQ AT-SL-DDR-IQ AT-SL-ADR-IQ PRODUKT AT-SL-R-IQ AT-SL-DDR-IQ AT-SL-ADR-IQ SENSORTYPE AN10 AN10 AN10 SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASS IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 2A 2A 2A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF - - - EGET FORBRUG ON - - - JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK - - - HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ - - - AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE - - - JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND - - - JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- - - - VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND - - - JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE - - - EFTERLØBSTID - - - KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTO. INDBRÆNDING AF - Ja Ja LYSSTOFRØR UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT Ja Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING - - - BLINKENDE LED VED PROGAM- MERING Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØJERE IP- - - - KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING - - - BOKS FOR VÆGMONTAGE - - - FARVE Grøn Grøn Grøn GARANTI 3 år 3 år 3 år MÅL (Diameter/dybde mm) 133/22,5/20,5 133/22,5/20,5 133/22,5/20,5 PRODUKTVÆGT (KG) 0,1 0,1 0,1 RADIOFREKVENS 868 MHz 868 MHz 868 MHz RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE 100/30m 100/30m 100/30m 16

An-10 Relæ til overflademontering Trådløst belysningsrelæ til indbygning eller montering ved siden af armatur. Relæet modtager trådløse signaler fra en eller flere An- 10 -sensorer. Kommunikerer tovejs med øvrige An-10 -enheder i systemet, hvilket giver høj driftssikkerhed. Det er en fordel, at man i et belysningsstyringssystem kan blande tænd/sluk-, Dali-, Dsi- og 1-10 V-produkter. Velegnet til montering med alle armaturtyper. AT-SL-R-SA-IQ Art. 760169 AT-SL-DDR-SA-IQ Art. 760171 AT-SL-ADR-SA-IQ Art. 760173 AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING AT-SL-R-SA-IQ, AT-SL-DDR-SA-IQ, AT-SL-ADR-SA-IQ Trådløs kommunikation med alle andre An-10 -enheder i systemet Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Kan klare en belastning på 2A Kan programmeres via aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid An-10 Produktmål 22. 5 AT-SL-DDR-SA-IQ og AT-SL-ADR-SA-IQ egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V (AT-SL-ADR-IQ) Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør 184 20. 5 Strømskema AT-SL-R-SA-IQ AT-SL-DDR-SA-IQ AT-SL-ADR-SA-IQ PRODUKT AT-SL-R-SA-IQ AT-SL-R-SA-IQ AT-SL-ADR-SA-IQ SENSORTYPE AN10 AN10 AN10 SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja - KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 2A 2A 2A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF - - - EGET FORBRUG ON - - - JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK - - - HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ - - - AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE - - - JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND - - - JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTE- - - - DEVÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND - - - JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE - - - EFTERLØBSTID - - - KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTOMATISK INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - Ja Ja UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT Ja Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING - - - BLINKENDE LED VED PROGAM- Ja Ja Ja MERING KAN BESTILLES MED HØJERE IP- - - - KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING - - - BOKS FOR VÆGMONTAGE - - - FARVE Grøn Grøn Grøn GARANTI 3 år 3 år 3 år PRODUKTMÅL B/H/D (mm) 184/22,5/20,5 184/22,5/20,5 184/22,5/20,5 PRODUKTVÆGT (KG) 0,1 0,1 0,1 RADIOFREKVENS 868 MHz 868 MHz 868 MHz RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE 100/30m 100/30m 100/30m 17

An-10 Trådløst modulrelæ An-10 trådløst modul til Vitesse lynkoblingssystem. Modulrelæet skaber en trådløs udvidelse af lynkoblingssystemet. Ved at An-10 -sensoren eller -sensorerne kan placeres hvor som helst og trådløst kommunikere med modulrelæet, skabes der stor fleksibilitet. VITM4-ATMOD-IQ Art. 760174 VITM6-ATMOD-DD-IQ Art. 760175 VITM6-ATMOD-AD-IQ Art. 760176 AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING VITM4-ATMOD-IQ, VITM6-ATMOD-DD-IQ, VITM6-ATMOD- AD-IQ Trådløs kommunikation med alle andre An-10 -enheder Helautomatik auto on/off Halvautomatik man on/auto off (fraværsstyring) Kan klare en belastning på 10 A Kan programmeres via aktiveringsværktøj Trinløs efterlystid An-10 Produktmål VITM6-ATMOD-DD-IQ og VITM6-ATMOD-AD-IQ Egenskaber ud over ovenstående: To kanaler; Kanal 1 tænd/sluk Kanal 2 Dsi/Dali alt. 1-10 V (IQ-VITM6-ATMOD-AD) Trinløse dæmpningsniveauer 3-trins korridorløsning Automatisk indbrænding af nye lysstofrør Installation/montering PRODUKT VITM4-ATMOD- IQ VITM6-ATMOD- DD-IQ SENSOR AN10 AN10 AN10 VITM6-ATMOD- AD-IQ SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 KANAL 1 TÆND/SLUK Ja Ja Ja KANAL 2 DALI/DSI - Ja - KANAL 2 1-10V - - Ja KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG Kan bestilles Kan bestilles Kan bestilles MAKS. BELASTNING 10A 10A 10A MAKS. ANTAL ENHEDER 20 stk 20 stk., hvis kun 10 stk kanal 2 bruges (ellers 10 stk.). EGET FORBRUG OFF - - - EGET FORBRUG ON - - - JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN - - - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST AKTIVERINGSVÆRKTØJ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ FJERNBETJENING TIL BRUGER Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ Låst UHS4-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK - - - HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ - - - AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE - - - JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND - - - JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTE- - - - DEVÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND - - - JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE - - - EFTERLØBSTID - - - KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - Ja Ja AUTOMATISK INDBRÆNDING AF Ja Ja Ja LYSSTOFRØR UTGANG MANUELL STRØMBRYTER AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ AT-BB-IN-IQ TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT - Ja Ja FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - Ja Ja DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - Ja Ja MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING - - - BLINKENDE LED VED PROGAM- MERING Ja Ja Ja KAN BESTILLES MED HØJERE - - - IP-KLASSE INDBYGNING OG PÅBYGNING - - - BOKS FOR VÆGMONTAGE - - - FARVE Grøn Grøn Grøn GARANTI 3 år 3 år 3 år PRODUKTMÅL B/H/D (mm) 95/55 95/55 95/55 PRODUKTVÆGT (KG) 0,1 0,1 0,1 RADIOFREKVENS 868 MHz 868 MHz 868 MHz RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE 100/30m 100/30m 100/30m 18

An-10 Trådløst strømafbrydermodul An-10 strømafbrydermodul. Modulet bruges til tilslutning af strømafbrydere til An-10 -systemet. Modulet sender signaler til en valgfri An-10 -sensor eller et valgfrit An-10 -relæ i systemet. Modulet har indgange til op til 7 trykknapper. AT-BB-IN-IQ Art. 760167 AN-10 TRÅDLØS BELYSNINGSSTYRING AT-BB-IN-IQ Placeres i apparatdåse bag ved strømafbryderen Indgange til op til 7 trykknapper* Kan bruges med trykknap og/eller jalousiafbryder Indbygget batteri med op til 7 års holdbarhed ved normal brug, alternativ til indbygget batteri er 12 V DC-strømforsyning An-10 **Lav en enkel oversigt med separate trykknapper med forudindstillede scenarier. F.eks.: Knap 1: Spillebane 100 % Knap 2: Spillebane 75 % Knap 3: Tribune 100 % Knap 4: Tribune 25 % - Osv. op til 7 stk./modul. Hver knap kan tildeles en unik funktion. Produktmål 46 50.1 19.2 22 Installation PRODUKT SENSORTYPE SPÆNDING IP-KLASSE KANAL 1 TÆND/SLUK KANAL 2 DALI/DSI - KANAL 2 1-10V - KANAL MED POTENTIALEFRI UDGANG - MAKS. BELASTNING - MAKS. ANTAL ENHEDER - EGET FORBRUG OFF - EGET FORBRUG ON - AT-BB-IN-IQ AN10 12V DC / 50mA / 600mW (max) IP40 JUSTERINGSKONTROL PÅ SENSOREN - PROGRAMMERING MED TRÅDLØST UHS4-IQ + UNLCDHS-IQ AKTIVERINGSVÆRKTØJ FJERNBETJENING TIL BRUGER Låst UHS4-IQ HELAUTOMATIK TÆND/SLUK - HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ - AUTO SLUK DETEKTERINGSOMRÅDE - JUSTERBAR FØLSOMHED TÆND - JUSTERBAR FØLSOMHED TILSTEDE- - VÆRELSE JUSTERBAR LUX TÆND - JUSTERBAR LUX TILSTEDEVÆRELSE - EFTERLØBSTID - KORRIDORFUNKTION I TRE TRIN - AUTO. INDBRÆNDING AF LYSSTOFRØR - UDGANG MANUEL STRØMAFBRYDER TRYKKNAP ALT. JALOUSIKONTAKT FORUDINDSTILLELIGE LYSSCENARIER - DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE - MAN. NIVEAU) BLINKENDE LED VED DETEKTERING - BLINKENDE LED VED PROGRAMMERING KAN BESTILLES MED HØJERE IP-KLASSE - INDBYGNING OG PÅBYGNING - BOKS FOR VÆGMONTAGE - FARVE Ja Trådløs Ja Ja Grøn GARANTI 3 år PRODUKTMÅL B/H (mm) 95/55 PRODUKTVÆGT (KG) 0,1 RADIOFREKVENS 868 MHz RADIORÆKKEVIDDE UDE/INDE 100/30m 19

TILBEHØR Tilbehør tilstedeværelsessensorer Aktiveringsværktøj avanceret For avanceret trådløs programmering i forbindelse med installation og ibrugtagning af vores premium- og dæmpersensorer, inkl. An-10 serien. Med LCD-display. Aktiveringsværktøj 15 m rækkevidde UNLCDHS-IQ Art. 760136 Aktiveringsværktøj kompakt Til trådløs programmering og aktivering. Efter aktivering kan fjernbetjeningen låses, så kun brugerfunktionerne bliver tilgængelige. Aktiveringsværktøj kompakt UHS5-IQ Art. 760190 An-10 Aktiveringsværktøj/fjernbetjening Til trådløs programmering og aktivering af serien An- 10. Efter aktivering kan fjernbetjeningen låses, så kun brugerfunktionerne bliver tilgængelige. Aktiveringsværktøj An-10 UHS4-IQ Art. 760166 Fjernbetjeninger Fjernbetjeninger til trådløs styring af vores sensorer passer til alle premium- og dæmpermodeller. Fjernbetjeningerne er designet til brugere og har forskellige indstillingsmuligheder afhængigt af, hvilke rettigheder man vil give brugeren. Den mest avancerede fjernbetjening muliggør blandt andet valg af scenarier m.m. Når belysningen slukkes, lyser en rød diode på sensoren for at gøre brugeren opmærksom på, at sensoren er inaktiv. Fjernbetjening tænd/sluk UHS3-IQ Art. 760118 Fjernbetjening kun sluk UHS3(2)-IQ Art. 760119 Fjernbetjening tænd/sluk, lux, op/ned UHS-IQ Art. 760137 Boks til påbygning Morteres planforsænket eller ved hjælp af påbygnings boks. Kan også monteres direkte ovenpå et indmuringsunderlag eller en forsænket loftdåse. Både E-1010N og E-1015N leveres med afstandsring med plads til ekstra kabler. Boks loft Small Passer til: DBB-IQ Art. 760132 EBDSPIR-PRM-DD-AD-IQ EBDHS-PRM-DD-AD-IQ DBB-WBRKT-IQ Art.760081 MWS6-PRM-DD-AD-IQ Boks loft Large Passer til: MWS3A-DBB-IQ Art.760133 MWS3A-PRM/DD/AD-IQ MWS3A-DD-IQ MWS3A-DBB-WBRKT-IQ Art. 760080 Boks væg GIPB/NRD-IQ Art. 760156 Passer til:: MWS1A-PRM-IQ Serien Green-i 20

STRØMAFBRYDERSENSORER Strømafbrydersensorer E-3003N Art. 760150 E-3004N Art. 760151 E-3005N Art. 760152 Green-i-strømafbryder eller dæmper med integreret sensor Strømafbryderen eller dæmperen, der slukker, hvis du glemmer det. Hel eller halvautomatik. Indstillelig efterlystid, flere avancerede funktioner. Ingen af modellerne kræver nulstilling. Velegnet til alle lokaletyper. Alle modeller: Sensorstyret helautomatik tænd/sluk tænder automatisk ved bevægelse Manuel halvautomatik tænd/auto sluk tændes manuelt Justerbar efterlystid Hvidt frontpanel medfølger, bronze og børstet stål som tilbehør Trappefunktion Detekteringsområde Dæmpermodellerne: Digital forkantsdæmper, som også kan bruges i et lavvoltssystem Sikkerhedstilstand/ferietilstand tænder automatisk hver dag, når det begynder at blive mørkt Sovetilstand konstant lavt niveau Fire programmerbare scenarier kan vælges via fjernbetjening (tilbehør) Justerbar dæmperhastighed Justerbar dæmperbelysning (grøn ring på enheden) Træt morgenindstilling : Jo mørkere det er, desto langsommere lyser den op Fjernbetjening som tilbehør Installation/montering L 1 2 S N N CH1 CH2 L 1 2 S Tilbehør Green-i Nolla(N ) Blå Fase ) Bru n Jo rd Gul/g rö n Tändtråd(S) Tændtråd Hvid, Vit, grå grå PRODUKT E-3003N E-3004N E-3005N SENSOR PIR 360 PIR 360 PIR 360 HOVEDFUNKTION DÆMPER KRONEDÆMPER AFBRYDER DETEKTERINGSOMRÅDE 5 m detekteringsdiameter på 4,5 m afstand 5 m detekteringsdiameter på 4,5 m afstand 5 m detekteringsdiameter på 4,5 m afstand SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz BELASTNING GLØDELYS MIN./MAKS. 40W/400W 40W/250W 10A per kanal BELASTNING LAVVOLT/TRAFO MIN./ 60W/400W 60W/250W 10A MAKS. pr. kanal BELASTNING ØVRIGE LYSKILDER Ej kompatibel Ej kompatibel 10A BATTERI - - 3Vdc CR2477 FJERNBETJENING Ja (E3007N) Ja (E3007N) - HELAUTOMATIK TÆND/SLUK Ja Ja Ja HALVAUTOMATIK MANUEL TÆND/ Ja Ja Ja AUTO SLUK FERIETILSTAND Ja Ja Ja JUSTERBAR LUX Ja Ja Ja JUSTERBAR EFTERLØBSTID 1-30 min 1-30 min 1-30 min DÆMPERHUKOMMELSE (SENESTE Ja Ja - MAN. NIVEAU) FORUDINDSTILLELIGE SCENER Ja Ja - KONSTANT LAVNIVEAU Ja Ja - IP-KLASSE IP40 IP40 IP40 INDBYGNING OG PÅBYGNING. GIPB/NRD-IQ GIPB/NRD-IQ GIPB/NRD-IQ FARVE Hvid Hvid Hvid GARANTI 3 år 3 år 3 år PRODUKTMÅL (diameter/dybde mm) 85x85 85x85 85x85 PRODUKTVÆGT (KG) 0,148 0,148 0,106 Dækramme finish i børstet stål E-3008N Art. 760153 Fjernbetjening E-3007N Art. 760155 Boks til overflademontering GIPB/NRD-IQ Art. 760156 Dækramme finish i børste bronze E-3009N Art. 760154 21

LYNKOBLINGSSYSTEM Lynkoblingssystem Vitesse Modular 4 Switch Startmodul Fire armaturer kan tilsluttes via GST-lynkobling. Sensoren tilsluttes via sensorlynkobling. IQ-VITM4-S Art. 465506 Udbygningsmodul Yderligere fire armaturer kan tilsluttes. Op til tre af disse udbygningsmodeller kan sluttes til startmodulet. IQ-VITM4-E Art. 465507 Relæmodul, lavvolt (SELV) Lavvoltstilslutning af strømafbrydere til skoler, børnehaver, plejehjem m.m., hvor høj sikkerhed ønskes. IQ-VITM4-SELVMOD Art. 465508 Armaturkontakter Hvid kontakt til belysningsarmatur og rød kontakt til nødlysarmatur. IQ-VITM4-LPW (vit) Art. 465509 IQ-VITM4-LPR (röd) Art. 465510 Sensorkabling Tre meter kabling til maks. to sensorer. Komplet med Vitesse lynkontakt og lynkoblingsklemrække til IQdæmpningssensorer af typen BAS alt. PRM. IQ-VITM4-LD3-B Art. 465511 IQ-VITM4-LD3-PRM Art. 465512 Armaturkabler Kabling med lynkontakt og forskellige kabellængder. IQ-VITM4-303150W (3m) Art. 465513 IQ-VITM4-305150W (5m) Art. 465514 IQ-VITM4-308150W (8m) Art. 465515 PIR-sensor, kit Komplet og færdigmonteret kit med PIR-sensor E-1003N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM4-EBDSPIR-PRM Art. 465516 PIR-minisensor, kit Komplet og færdigmonteret kit med PIR-minisensor E-1005N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM4-EBMPIR-PRM Art. 465519 HF-sensor, kit Komplet og færdigmonteret kit med HF-sensor E-2005N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM4-MWS6-PRM Art. 465518 HF-sensor, kit Komplet og færdigmonteret kit med HF-sensor E-2001N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM4-MWS3A-PRM Art. 465517 22

LYNKOBLINGSSYSTEM VITESSE MODULAR 6 DIM, DALI/DSI Startmodul dim Fire dæmpningsbare armaturer kan tilsluttes via GST lynkobling. Sensoren tilsluttes via sensorlynkobling. IQ-VITM6-S Art. 465520 Udbygningsmodul Yderligere fire dæmpningsbare armaturer kan tilsluttes. Op til tre af disse udbygningsmodeller kan sluttes til startmodulet. IQ-VITM6-E Art. 465523 Relæmodul, lavvolt (SELV) Lavvoltstilslutning af strømafbrydere til skoler, børnehaver, plejehjem m.m., hvor høj sikkerhed ønskes. IQ-VITM6-SELVMOD Art. 465524 Armaturkontakter Hvid kontakt til belysningsarmatur og rød kontakt til nødlysarmatur. IQ-VITM6-LPW (vit) Art. 465521 IQ-VITM6-LPR (röd) Art. 465525 Sensorkabling Tre meter kabling til maks. to sensorer. Komplet med Vitesse lynkontakt og lynkoblingsklemrække til IQdæmpningssensorer af typen premium. IQ-VITM6-LD3-DD Art. 465526 Armaturkabler Kabler med lynkontakt og forskellige kabellængder. IQ-VITM6-503150W (3m) Art. 465527 IQ-VITM6-505150W (5m) Art. 465528 IQ-VITM6-508150W (8m) Art. 465529 PIR-sensor, dæmpningskit Komplet og færdigmonteret kit med PIR-sensor E-1004N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM6-EBDSPIR-DD Art. 465530 PIR-minisensor, dæmpningskit Komplet og færdigmonteret kit med PIR-minisensor E-1006N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM6-EBMPIR-DD Art. 465532 HF-sensor, dæmpningskit Komplet og færdigmonteret kit med HF-sensor E-2007N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM6-MWS6-DD Art. 465522 HF-sensor, dæmpningskit Komplet og færdigmonteret kit med HF-sensor E-2002N, Vitesse lynkontakt og tre meter kabel. IQ-VITM6-MWS3A-DD Art. 465531 23

LYS-/SKUMRINGSRELÆ Lys-/skumringsrelæ E-271N Art. 760088 E-272N Art. 760090 Konverterer nye eller eksisterende armaturer til automatisk belysning. Belysningen tændes automatisk ved skumring og slukkes ved daggry eller efter indstillet tid. Gør, at boligen ser beboet ud, selv om der ikke er nogen hjemme. Gennemtestet metode til at holde ubudne gæster væk fra boligen. Mulighed for tilslutning og styring af op til 10A alt. 16A. Letjusteret indstillingsfunktion for tid og lux. Velegnet til lavenergilamper. Hængslet låge uden løse dele. Stor koblingsbrønd sikrer nem installation. Lettilgængelige men skjulte indstillingsfunktioner Produktmål Bredde: 74 mm Højde: 96 mm Dybde: 42 mm Enkel montering og hurtig installation takket være hængslet kapsling. Smidig indstilling af ønskede værdier for tid og lux. Installation/montering PRODUKT E-271N E-272N MAKS. BELASTNING 10A 16A SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz JUSTERINGSKONTROL, LUX PÅ ENHED Ja Ja JUSTERINGSKONTROL, TID PÅ ENHED Ja Ja TIDINDSTILLING TIMER 2-8 timer 2-8 timer TIDSINDSTILLING SKUMRING/ Ja Ja DAGGRY LUXOMFANG (LUX) 2-2000 2-2000 IP-KLASSE IP44 IP44 MONTERING VÆG Ja Ja FARVE Hvid Ral 9003 Hvid Ral 9003 GARANTI 3 år 3 år PRODUKTMÅL (diameter/dybde mm) 85/99 85/99 PRODUKTVÆGT (KG) 0,2 0,2 ANVENDTE DIREKTIVER OG LVD, EMC LVD, EMC STANDARDER KVALITET OG SIKKERHED CE, WEEE CE, WEEE MEDFØLGER I EMBALLAGE Skrue/rawplugs Skrue/rawplugs 24

BEVÆGELSESSENSORER Bevægelsessensorer Passive infrarøde (PIR) bevægelsessensorer detekterer ved at registrere varme i bevægelse. Teknikken er, som navnet angiver, helt passiv og kan bruges såvel udendørs som indendørs. Normalt detekteres en menneskekrop i bevægelse; menneskekroppen afgiver varme, som kombineret med bevægelsen aktiverer sensoren og tænder tilsluttet belysning. Efter den indstillede tid slukkes belysningen. Rækkeviddeangivelsen på vores sensorer er minimummål. Ved udendørsmontering er rækkevidden f.eks. ca. 50 % længere end det angivne længdemål. Bevægelsesvagter skal placeres, så de ser det, der skal detekteres. Det betyder i de fleste tilfælde en synlig montering Vores bevægelsesvagter har derfor et stramt design og er så små som muligt, uden at det går ud over relæstørrelse og tilslutningsplads. Den synlige montering betyder også, at indstillingsfunktionerne er helt skjulte, når de ikke anvendes, samtidig med at de er lettilgængelige, når der skal foretages indstillinger og justeringer. Vores sensorer i E-750N serien har skannende lysdioder som på afstand viser, at området er detekteret. Hvis man ikke ønsker disse dioder, skydes de nemt og let op i kapslingen, hvorefter de ikke længere er synlige. Disse sensorer kan også fungere som lysrelæ med timer og automatisk tænde tilsluttet belysning et valgt antal timer hver aften for derefter at vende tilbage til at være bevægelsesvagt. Sensorerne i denne serie kan håndtere de fleste belastninger og leveres komplette med beslag til væg, loft, inder- og yderhjørner. 25

BEVÆGELSESSENSOR PIR E-750-755N Markedets måske mest solgte bevægelsessensor. Detekteringsrækkevidden kan indstilles fra 3 til 12 m. Selvkalibrerende sensor afbilleder miljøet. Konverterer ny eller eksisterende belysning til automatisk sikkerhedsbelysning. Styrer og kontrollerer de fleste belastninger på op til 2000 W. Et uendeligt antal kan paralleltilkobles. Justerbar detekteringsafstand på 3-12 m (18 m). Skannende LED-dioder fungerer afskrækkende. Let at justere med skjulte justeringskontroller. Kan styres manuelt via en strømafbryder. Ferietilstand kan vælges tænder automatisk ved skumring og lyser hver aften i det valgte antal timer. Beslag til vælg, loft, inder- og yderhjørner medfølger. E-750N 140 sort Art. 760091 E-751N 140 hvid Art. 760092 E-752N 200 sort Art. 760093 E-753N 200 hvid Art. 760094 E-754N 200+360 sort Art. 760095 E-755N 200+360 hvid Art. 760096 Detekteringsområde BEVÆGELSESSENSORER E-750N, E-751N E-752N, E-753N E-754N, E-755N Top view Top Toppvy view Top Toppvy view 200º 140º Side Sidovy view Side Sidovy view 2.5m Side Sidovy view 2.5m 2.5m 12m 12m 12m Top Toppvy view 360º Side Sidovy view 2.5m 3m 3m Installation/montering MAKS. LAST: 2000W GLS (E27) 2000W Halogen 500W CFL 500W Fluorescent 600W HFF 500W PFC 900W SFC PRODUKT E-750N, E-751N E-752N, E-753N E-754N-E755N DETEKTERINGSVINKEL 140 200 200 EKSTRA SENSOR TIL UNDERKRYBNINGS- - - 360 BESKYTTELSE MAKS. BELASTNING (GLS, HALOGEN) 2000W 2000W 2000W SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz JUSTERINGSKONTROL, TIMER Ja Ja Ja JUSTERINGSKONTROL, EFTERLYSTID Ja Ja Ja JUSTERINGSKONTROL, LUX Ja Ja Ja JUSTERINGSKONTROL, DET. AFSTAND Ja Ja Ja EFTERLYSTID 5 sek - 5 min 5 sek - 5 min 5 sek - 5 min TIMERINDSTILLING 2-8 tim 2-8 tim 2-8 tim AUTO SKUMRING DAGGRY Ja Ja Ja LUXOMFANG (LUX) 2-2000 2-2000 2-2000 IP-KLASSE IP44 IP44 IP44 BESLAG LOFT/VÆG/INDER- OG Ja Ja Ja YDERHJØRNE FARVE SORT E-750N E-752N E-754N FARVE HVID E-751N E-753N E-755N GARANTI 3 år 3 år 3år PRODUKTMÅL (bredde/højde/dybde) 73/125/120 73/125/120 73/125/120 PRODUKTVÆGT (KG) 0,23 0,23 0,23 ANVENDTE DIREKTIVER OG STANDARDER LVD, EMC LVD, EMC KVALITET OG SIKKERHED CE, WEEE CE, WEEE MEDFØLGER I EMBALLAGE Skrue/rawplugs, Skrue/rawplugs, Skrue/rawplugs, skyklapper, skyklapper, skyklapper, væg/loft/inderyderhjørnebeslag væg/loft/inderyderhjørnebeslagr væg/loft/inderyderhjørnebeslag 26

Gardinsensor til port, entre PIR-sensorer er oftest konstrueret til at detektere trafik, der krydser sensorernes detekteringszoner. E-809N er tilpasset til placering oven for døre og porte og kan detektere trafik, der går direkte mod sensoren. Dobbeltoverlappende sensorer skaber et detekteringsgardin, der gør detekteringen sikker. Sensoren er nem at indstille og justere med skjulte indstillingsfunktioner under øjenlåg. Indbygget luxsensor, indstillelig mellem 2-2000 lux. Sensorerne styres manuelt via strømafbrydere. Montering: Væg. Belastning: Maks. 2000 W. Rækkevidde: 5 m. E-809N Art. 760100 2.5m BEVÆGELSESSENSORER Sidovy Konverterer ny eller eksisterende belysning til automatisk sikkerhedsbelysning. Detekteringsområde 5m 12m Styrer og kontrollerer de fleste belastninger på op til 2000 W. Gardinsensorer giver perfekt beskyttelse foran døre, vinduer, terrasser og opkørsler. Dobbelte pyrosensorer giver dobbelt så mange detekteringszoner og dermed maksimal detekteringssikkerhed. Brugervenlige sensorstyringer til tid og lux. Kan styres manuelt via en strømafbryder. 2.5m 5m 12m Side view Sidovy 180º view Toppvy 180º Toppvy Installation Anslutning Isoleringsströmbrytare 2000W GLS (E27) 2000W Halogen 500W CFL 500W Fluorescent 600W HFF 500W PFC 900W SFC PRODUKT E-809N DETEKTERINGSVINKEL 180 MAKS. BELASTNING (GLS, HALOGEN) 2000W SPÆNDING 230V AC 50Hz JUSTERINGSKONTROL, EFTERLYSTID Ja JUSTERINGSKONTROL, LUX Ja EFTERLYSTID 5 sek - 5 min AUTO SKUMRING DAGGRY Ja LUXOMFANG (LUX) 2-2000 IP-KLASSE IP44 BESLAG VÆG Ja FARVE SORT Ja FARVE HVID Sort GARANTI 3 år PRODUKTMÅL (bredde/højde/dybde) 120/85/73 PRODUKTVÆGT (KG) 0,18 ANVENDTE DIREKTIVER OG LVD, EMC STANDARDER KVALITET OG SIKKERHED CE, WEEE MEDFØLGER I EMBALLAGE Skrue/rawplugs 27

BEVÆGELSESSENSORER Bevægelsessensor 360 Mangesidet PIR-sensor på 360, der kan bruges indendørs eller udendørs til at etablere automatisk styring af tilsluttet belysning og ventilation. Det smidige format gør det nemt at placere sensoren i de fleste miljøer. E-806N Art. 760098 E-807N Art. 760099 Automatisk styring af belysning og ventilation. Styrer og kontrollerer de fleste belastninger på op til 2000 W. Velegnet til både indendørs- og udendørsbrug. Detektering inden for 360 x 6 m i diameter. Dobbelte udgange til belastning af både svag- og stærkstrøm, i alt maks. 10 A. Potentialefri udgang. Brugervenlig indstillingsfunktion til lux og tilslutningstid. Kan styres manuelt via en strømafbryder. Detekteringsområde 2.5m 6m Sidovy Set fra siden Kuva sivulta Sett fra siden 2.5m Side Sidovy view Set fra siden Kuva sivulta Sett fra siden 360º 6m Top Set view ovenfra Kuva ylhäältä Sett ovenfra 360º Toppvy Set ovenfra Kuva ylhäältä Sett ovenfra Installation/montering E-806N Anslutning E-807N L1 G1 L N E 2000W GLS (E27) 2000W Halogen 500W CFL 500W Fluorescent 600W HFF 500W PFC 900W SFC PRODUKT E-806N E-807N DETEKTERINGSVINKEL 360 360 MAKS. BELASTNING (GLS, HALOGEN) 2000W 2000W SPÆNDING 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz POTENTIALEFRI UDGANG Ja Ja JUSTERINGSKONTROL, EFTERLYSTID Ja Ja JUSTERINGSKONTROL, LUX Ja Ja EFTERLØBSTID 5 sek - 18 min 5 sek - 18 min LUXOMFANG (LUX) 2-2000 2-2000 IP-KLASSE IP44 IP44 BESLAG Loft overflademont. Loft indbygget FARVE HVID Ja Ja GARANTI 3 år 3 år PRODUKTMÅL (diameter/dybde) 108/55 90/75 PRODUKTVÆGT (KG) 0,17 0,11 ANVENDTE DIREKTIVER OG LVD, EMC LVD, EMC STANDARDER KVALITET OG SIKKERHED CE, WEEE CE, WEEE MEDFØLGER I EMBALLAGE Skrue/rawplugs - Anslutning 2000W GLS (E27) 2000W Halogen 500W CFL 500W Fluorescent 600W HFF 500W PFC 900W SFC L1 G1 L N E 230-240V ~ 28

FUNKTIONSBELYSNING Funktionsbelysninger - med indbyggede sensorer Vores funktionsbelysninger er tilpasset grovere miljøer eller steder, hvor der er større slitage. Trappeopgange, kældre og loftsgange er eksempler på rum, hvor vores produkter fungerer godt. Fælles for programmet er kraftige indkapslinger med høj bestandighed over for hærværk. Robust vægarmatur PIR/relæ Kraftigt polykarbonat, som tåler hårde miljøer. Drejelig sensor. Kan tændes permanent med autoslukning. Sensor 110 /8 m. E-208N har kun lysrelæ. Robust PIR E-400N PIR (sort) Art. 464520 E-401N PIR (hvid) Art. 464521 E-208N LUX (hvid) Art. 464525 Vægarmatur Hi-Lo To E27-lavenergilamper. 15 W, tændes ved skumring, 23 W ved bevægelse. Svarer til 200 W. Retningsbestemt og drejelig. Sensor 90 /5 m. Hi-Lo lavenergi E-550N (sort) Art. 464491 Væg- og loftsarmatur HF-sensor Fremstillet i kraftig polykarbonat. 30 cm Ø. Skjult HF-sensor med en rækkevidde på op til 10 m, 15 W LED. Væg-/loftsarmatur i polykarbonat IQ-4150N Art. 465204 Væg- og loftsarmatur HF-sensor, grundlys Armaturet lyser med 10 % når det omgivende lys understiger 100 lux. Ved tilstedeværelse tænder sensoren op til 100 %. Væg-/loftsarmatur i polykarbonat IQ-4255N Art. 465207 29

FUNKTIONSBELYSNING Projektør med indbyggede sensorer Security-serien En serie professionelle projektører med justerbar sensorrækkevidde fra 3-12 m og skannende LED-lamper, der fungerer afskrækkende for ubudne gæster. Let at justere med skjulte indstillingsfunktioner. Kan styres manuelt via strømafbryder og har et sikkerhedstilstand, som tænder automatisk ved skumring og slukker efter det indstillede antal timer. Kan også styre anden tilsluttet belysning (maks. 2000 W). Retningsbestemt lyskilde og drejelig sensor. Både væg- og hjørnebeslag medfølger. Nano-serien Små smidige projektører. Justerbar sensorfølsomhed op til 12 m. Nem at justere. Retningsbestemt lyskilde, drejelig sensor og vægbeslag med klikmontering sikrer nem installation. Kan suppleres med trådløs ringeklokke. Kompakt design. E-673, 674 og 675 har Hi-Lo funktion, som i skumringen tænder lampen på svagt niveau og ved bevægelsesdetektering tænder lampen på fuld styrke. Security-serien Projektør 150W, sensor 180 /12m E-650N (sort) Art. 464510 E-641N (hvid) Art. 464511 Projektører 2x75W, sensorer 180+360 /12m E-644N (sort) Art. 464514 E-645N (hvid) Art. 464515 Projektør 500W, sensor 180 /12m E-642N (sort) Art. 464512 E-643N (hvid) Art. 464513 Projektører 300W, sensorer 180+360 /12m E-646N (sort) Art. 464516 E-647N (hvid) Art. 464517 Nano Apollo 150W Sensor 140 /12m E-670N Art. 464500 Nano Radia Hi-Lo 150W Sensor 180 /12m E-673N Art. 464503 Nano Luce - LED, batteri 4xLR14 Sensor 180 /12m E-677N Art. 464507 Nano-serien Nano Beacon 60W Sensor 140 /12m E-671N Art. 464501 Nano Quanta Hi-Lo 300W Sensor 180 /12m E-674N Art. 464504 Nano Lumi - LED, batteri 4xLR14 Sensor 180 /12m E-678N Art. 464508 Nano Photon 2x60W Sensor 140 /12m E-672N Art. 464502 Nano Nova Hi-Lo 2x60W Sensor 180 /12m E-676N Art. 464506 Nano Arc - LED x 16, batteri 4xLR14 Sensor 180 /12m E-679N Art. 464509 Annet og tilbehør Projektør 150W Sensor 180 /12m E-617N Art. 464518 Projektør 300W Sensor 180 /12m E-618N Art. 464519 Stolpebeslag (passer til E-640N-E-647N) E-933N Art. 464505 Nano Sola Solcellspanel for LED (passer til E-677N, E-678N, E-679N) E-930N Art. 465502 Nano Alert trådløs ringeklokke (passer til hele Nano-serien) E-958N Art. 465501 Nano Wira (passer til E-677N, E-678N, E-679N) E-931N Art. 465503 30

FUNKTIONSBELYSNING Belysningsstyring i kontorlokaler/-landskaber Udfordring Kunden ønsker, at sensoren kun skal detektere et arbejdsmodul eller en gruppe, dvs. detekteringsområdet skal være meget veldefineret. Sensorerne skal detektere hele kontorlandskabet, uanset om lave reoler, planter, skærmvægge m.m. står i vejen. Kunden ønsker maksimal fleksibilitet over kontorets udformning, sensorerne skal kunne klare, at arbejdspladser flytter. Sensorens ene kanal skal tilstedeværelsesstyre ventilation/ varme, den anden kanal skal styre belysning. Sensoren skal dagslysdæmpe de arbejdspladser, der drager fordel af indfaldende sollys, og leverer f.eks. 500 lux på arbejdsfladerne. Dele af kontoret skal have et konstant lavlysniveau. Dette skal bestemmes baseret på luxniveau, f.eks. 30 lux lavlysniveau. Den driftansvarlige ønsker, at sensorerne kan afbryde eksisterende armaturer, men også at de skal kunne afbryde og dæmpe fremtidige løsninger ved skift til mere moderne armaturer. Valg og kompromisser Ved valg af sensor skal der tages hensyn til, om armaturerne skal dæmpes, og i så fald med hvilken teknik, f.eks. DSI/Dali eller 1-10 V. Vi har DSI/Dali som standard. For det tilfældes skyld at gamle, ikke-dæmpbare armaturer anvendes, anbefaler vi, at man alligevel vælger en af vores dæmpningsbare sensorer, eftersom man på den måde frem tidssikrer installationen til en meget lille meromkostning. Ofte skabes der forhindringer på arbejdspladsen i form af skærmvægge, planter m.m. PIR-sensorer skal altid se, hvad de skal detektere, og derfor er HF-sensorer at foretrække. Ved projektering skal der tages hensyn til kundens ønske om kvalitet i detekteringen. En slags tommefingerregel er, at tilstedeværelsesdetektering af 60-75 % af fladen er fuldt tilstrækkeligt, men undertiden ønsker kunden en tilstedevæ relsesdetektering på 100 % af fladen inkl. umøblering. I praksis indebærer det i et typisk lokale, at man øger antallet af sensorer med ca. 50 %. Løsning IQ-sensorserie PIR E-1003N, E-1004N DSI/DALI eller E-1004N- AD (1-10 V) løser samtlige ovenstående problemer, hvad angår mindre kontorlokaler. I et typisk kontormodul på 3 x 3 m kræves der 1 sensor til 100 % tilstedeværelsesdetektering. Over større flader eller kontorlandskaber anbefaler vi sensorserien HF E-2005N, E-2007N DSI/DALI eller E-2007N-AD (1-10 V), der dækker flader op til 16 m. Produkterne kan parallelforbindes uden begrænsninger, og hver sensor fungerer både som master og slave, hvilket gør monteringen nemmere. Dæmpningsfunktionen er trinløs, således at det absolutte luxniveau kan indstilles og vedligeholdes. EBDSPIR-PRM-IQ EBDSPIR-DD-IQ EBDSPIR-AD-IQ Tilbehør MWS6-PRM-IQ MWS6-DD-IQ MWS6-AD-IQ UHS4-IQ DBB-IQ UHS3-IQ 31

FUNKTIONSBELYSNING Belysningsstyring i korridorer/tunneler Udfordring Kunden ønsker, at belysning kun tændes langs vejen mellem elevator og rum samt omvendt. Lysniveauet skal kunne indstilles nøjagtigt, f.eks. 400 lux 0,85 m over gulv. Kunden ønsker, at større flader lyses op ved detektering af bevægelser. Kunden ønsker som ovenfor, men med grundbelysning, f.eks. 50 lux i en vis tid. Kunden ønsker usynlig eller næsten usynlig montering. Kunden ønsker, at korridoren dæmpes til lavt niveau i den valgte tid. Kunden ønsker ud over ovenstående, at belysningen efter den valgte tid dæmpes til et konstant lavt niveau, f.eks. 25 lux, altså en såkaldt korridorløsning, men med et tredje trin. Kunden ønsker at beholde de nuværende armaturer uden dæmpningsmulighed, men vil på et senere tidspunkt gerne kunne opgradere til mere moderne armaturer. Den nye sensorstyring skal virke til både de gamle og nye armaturer. Den driftansvarlige ønsker, at indbrænding af nye lysstofrør kan automatiseres ved rørudskiftning. Valg og kompromisser Hvis armaturerne hverken nu eller fremover skal dæmpes, kan en almindelig afbrydende sensor bruges. En sensor, der leverer en konstant grundbelysning og aktiveres op til fuld effekt, tilfører installationen merværdi. Derfor anbefaler vi, at man fremtidssikrer installationen ved at vælge en sensor, der både kan afbryde og dæmpe. En dæmpende sensor kan styre belysningen i tre trin, fuld effekt, reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt i ønsket antal minutter og trin tre yderligere reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt. Trin tre er permanent, indtil bevægelse detekteres. Dæmpningsfunktionen er trinløs, således at det absolutte luxniveau kan indstilles og vedligeholdes. Løsning IQ-sensor HF E-2001N, E-2002N-DSI/DALI eller E-2002N-AD (1-10 V) løser alle de ovennævnte problemer, både hvad angår synlig og skjult montering. Sensorerne kan parallelforbindes uden begrænsninger, og hver sensor fungerer både som master og slave, hvilket gør monteringen nemmere. Dæmpningsfunktionen er trinløs, således at det absolutte luxniveau kan indstilles og vedligeholdes. MWS3A-PRM-IQ MWS3A-DD-IQ MWS3A-PRM-AD-IQ Tilbehør UHS4-IQ MWS3A-DBB-IQ 32

FUNKTIONSBELYSNING Belysningsstyring i lagerlokaler Udfordring Lagerområdet bør inddeles i zoner af hensyn til både økonomi og sikkerhed. Kunden ønsker om muligt, at belysningen kun tændes på væggen til det respektive afsnit. Kunden ønsker, at sensorerne detekterer en truck eller person med palleløfter på samme afstand. Kunden ønsker, at det nøjagtige luxniveau kan leveres og vedligeholdes, f.eks. 300 lux på gulvplan. Desuden ønskes det, at belysningen dæmpes til et fastindstillet lavt niveau, f.eks. 125 lux i den valgte tid. Kunden ønsker ud over det ovenstående, at belysningen efter den valgte tid dæmpes til et konstant lavt niveau, f.eks. 50 lux. Den driftansvarlige ønsker et vedligeholdelsesfrit system på trods af et relativt højt forureningsniveau. Den driftansvarlige ønsker, at indbrænding af nye lysstofrør kan automatiseres ved rørudskiftning. Kunden ønsker at beholde de nuværende armaturer uden dæmpningsmulighed, men vil på et senere tidspunkt gerne kunne opgradere til mere moderne armaturer. Den nye sensorstyring skal virke til både de gamle og nye armaturer. Sensorerne skal kunne aktiveres samt justeres fra bekvemt afstand på golvet. Valg og kompromisser Hvis armaturerne hverken nu eller fremover skal dæmpes, kan en almindelig afbrydende sensor bruges. Et lagerlokale er normalt kraftigt dimensioneret med mange belysningswatt pr. m2 lager. Det betyder, at besparelsespotentialet er meget stort, hvis man optimerer korridorløsninger i 2 eller 3 trin. En dæmpende sensor kan styre belysningen i tre trin, fuld effekt, reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt i ønsket antal minutter og trin tre yderligere reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt. Trin tre er permanent, indtil bevægelse detekteres. Dæmpningsfunktionen er trinløs, således at det absolutte luxniveau kan indstilles og vedligeholdes. Løsning Ved forskellige monteringshøjder anbefales sensorer iht. nedenstående. Monteringshøjde Produkt 8-10m MWS3A-PRM-IQ, MWS3A-DD-IQ - 12m MWS7-IQ - 15m EBDSPIR-HB-PRM-IQ EBDSPIR-HB-DD-IQ EBDSPIR-HB-AD-IQ - 20m EBDHS-PRM-IQ, EBDHS-DD-IQ EBDHS-PRM-IQ EBDHS-DD-IQ Tilbehør UHS4-IQ EBDSPIR-HB-PRM-IQ EBDSPIR-HB-DD-IQ EBDSPIR-HB-AD-IQ MWS3A-DBB-IQ DBB-IQ MWS3A-PRM-IQ MWS3A-DD-IQ MWS3A-AD-IQ 33

FUNKTIONSBELYSNING Belysningsstyring i trappeopgange Udfordring Det er optimalt, hvis belysningen kun tændes langs den vej, den besøgende planlægger at gå, eksempelvis fra indgang til elevator/trappeopgang eller fra lejlighed til trappeopgang. Detekteringen bør være tydeligt defineret, så lyset ikke kun tændes i hele eller halvdelen af trappeopgangen ved detektering. Dette er ikke kun af økonomisk interesse, men også af sikkerhedshensyn. Sensorstyringen gør det f.eks. vanskeligere for gerningsmænd at gemme sig i bygningen. Kunden ønsker grundbelysning med fastindstillet luxniveau. Kunden ønsker brug af eksisterende belysning. Se Valg og kompromisser. Kunden ønsker af kulturmæssige og æstetiske årsager at anvende eksisterende belysning med skjulte sensorer. Se Valg og kompromisser. Valg og kompromisser Af økonomiske men også sikkerhedsmæssige årsager bør grundbelysning overvejes. Sensoren kan styre belysningen i tre trin, fuld effekt, reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt i ønsket antal minutter og trin tre yderligere reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt. Trin tre er permanent, indtil bevægelse detekteres. Dæmpningsfunktionen er trinløs, således at det absolutte luxniveau kan indstilles og vedligeholdes. IQ-sensorer kan monteres synligt, skjult eller integreret i eksisterende armaturer. IQ trådløse sensorer i AN-10-serien muliggør trådløs forbindelse mellem sensor og armaturer. Løsning IQ-sensor HF E-2006N, E-2007N DSI/DALI eller E-2007N-AD (1-10 V) løser alle ovenstående problemer, både hvad angår synlig og skjult montering. Ønskes en helt skjult eller integreret løsning, skal E-2003N, E-2004N DSI/DALI eller E-2004N-AD (1-10 V) vælges. Produkterne kan parallelforbindes uden begrænsninger, og hver sensor fungerer både som master og slave, hvilket gør monteringen nemmere. MWS6-PRM-IQ MWS6-DD-IQ MWS6-AD-IQ Tilbehør MWS5-PRM-SA-C-IQ MWS5-DD-SA-C-IQ MWS5-AD-SA-C-IQ UHS4-IQ DBB-IQ 34 34

FUNKTIONSBELYSNING Belysningsstyring i garager Udfordring Valg og kompromisser Garagen bør zoneinddeles af hensyn til både økonomi og sikkerhed. Kunden ønsker om muligt, at belysningen kun skal tændes langs vejen til og fra bilen samt langs bilens vej ind og ud af garagen. Kunden ønsker, at belysningen i garagen dæmpes til lavt niveau med et fastindstillet luxniveau, f.eks. 100 lux i den valgte tid. Kunden ønsker ud over det ovenstående, at belysningen efter den valgte tid dæmpes til et konstant lavt niveau, f.eks. 50 lux. Kunden ønsker at beholde de nuværende armaturer uden dæmpningsmulighed, men vil på et senere tidspunkt gerne kunne opgradere til mere moderne armaturer. Den nye sensorstyring skal virke til både de gamle og nye armaturer. Den driftansvarlige ønsker et vedligeholdelsesfrit system på trods af et relativt højt forureningsniveau. Den driftansvarlige ønsker, at indbrænding af nye lysstofrør kan automatiseres ved rørudskiftning. Hvis armaturerne hverken nu eller fremover skal dæmpes, kan en almindelig afbrydende sensor bruges. Garager er dog temmelig ugæstfri steder, hvor mange føler stor usikker hed. En sensor, der leverer en konstant grundbelysning og aktiveres op til fuld effekt, tilfører installationen merværdi. Derfor anbefaler vi, at man fremtidssikrer installationen ved at vælge en sensor, der både kan afbryde og dæmpe. En dæmpende sensor kan styre belysningen i tre trin, fuld effekt, reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt i ønsket antal minutter og trin tre yderligere reduceret effekt 1-99 % af armaturets effekt. Trin tre er permanent, indtil bevægelse detekteres. Løsning IQ-sensor HF E-2001N (E-2002N Dali/Dsi dim (E-2002N-AD 1-10 V)) løser alle ovenstående problemer, både hvad angår synlig og skjult montering. Netop skjult montering er vigtig for at undgå hærværk. Produkterne kan parallelforbindes uden begrænsninger, og hver sensor fungerer både som master og slave, hvilket gør monteringen nemmere. MWS3A-PRM-IQ MWS3A-DD-IQ MWS3A-AD-IQ Tilbehør UHS4-IQ MWS3A-DBB-IQ 35

FUNKTIONSBELYSNING Belysningsstyring i klasselokaler Udfordring Sensorerne skal fungere problemløst uden armviften, selv ved længere stillesiddende perioder som f.eks. under en prøve. Kunden ønsker helautomatik i visse lokaler og halvautomatik i andre. Eksisterende kroneafbrydere, hvor kanal 1 styrer loftsbelysning, og kanal 2 styrer lyset over den sorte tavle. Kunden ønsker, at den eksisterende kroneafbryder konverteres til kronetrykknapper til følgende styring: Kanal 1: Et tryk op tænder, 1 tryk ned slukker. Hvis man trykker på op-knappen og holder den inde, øges belysningen. Hvis man trykker på ned-knappen og holder den inde, dæmpes belysningen. Kanal 2: Som ovenfor, men styrer belysningen over den sorte tavle. Klasselokalets vinduesrækker skal dagslysdæmpes. 500 lux skal leveres på samtlige skriveborde, og sensoren skal styre armaturerne ved konstant at måle indfaldende lys. Kunden ønsker, at pedeller eller lærere skal kunne fjernbetjene aktivering, dæmpning, lysscenarier samt finjustere luxniveauer. 5-lederkabel i eksisterende installation bør genanvendes. Valg og kompromisser Ved valg af sensor skal der tages hensyn til, om armaturerne skal dæmpes, og i så fald med hvilken teknik, f.eks. DSI/Dali, 1-10 V. For det tilfældes skyld at gamle, ikke-dæmpbare armaturer anvendes, anbefaler vi, at man alligevel vælger en af vores dæmpningsbare sensorer, eftersom man på den måde fremtidssikrer installationen til en meget lille meromkostning. Ved projektering skal der tages hensyn til kundens ønske om kvalitet i detekteringen. En slags tommefingerregel er, at tilstedeværelsesdetektering af 60-75 % af fladen er fuldt tilstrækkeligt, men under tiden ønsker kunden en tilstedeværelsesdetektering på 100 % af fladen. I praksis indebærer det i et typisk klasselokale, at man øger antallet af sensorer med ca. 50 %. Løsning IQ-sensor HF E-2007N løser alle udfordringer i klasselokalet. Med E-2006N kan du styre ovenstående funktioner uden at dæmpe. Produkterne kan parallelforbindes uden begrænsninger, og hver sensor fungerer både som master og slave, hvilket gør monteringen nemmere. I et typisk klasselokale på 10 x 8 m kræves der 2 sensorer til 60-75 % tilstedeværelsesdetektering eller 3 sensorer til 100 % detektering. MWS6-PRM-IQ MWS6-DD-IQ MWS6-AD-IQ Tilbehør UHS4-IQ DBB-IQ UHS3-IQ 36

AURA ALPINIA Aura Alpinia Den ultimative LED armatur serie for trappeopgange LED Tænder op med det samme på fuld effekt, når der registreres bevægelse. Leveres med 10, 20 eller 30% LO niveau, når det omgivende lys er under 100 eller 200 lux (justerbart) eller vælg blot Tænd / sluk funktion alene. Lux styring forhindrer uønsket drift. Batteri backup version tilgængelig, 3 timers backup strøm. Master og slave version, master kan betjene op til 5 slaver Indbygget skjult HF sensor. Nem justering af tidsforsinkelse, rækkevidde, følsomhed, lux, og lysniveau på gulv. Slagfast polycarbonat design, IK09 og IP65. Modulopbygget, LED-modul kan udskiftes. Aura Alpinia armaturet er den perfekte løsning til væg- eller loftmontering. LED teknikken gør det muligt at armaturet tænder hurtigt, uanset omgivelsernes temperatur. Armaturet har en indbygget HF sensor og ved detektering af bevægelse tændes lyset på fuld kraft og forbliver tændt under detektion plus den indstillede tidsforsinkelse. Armaturet passer godt i trappeopgange, kontorer, korridorer og gangarealer. Luxindstillingerne forhindrer uønsket detektering i dagtimerne. Ideel for: Trappeopgange Kulverter Kontorer Venteværelser 37

AURA ALPINIA Aura Alpinia Tekniske specifikationer SENSOR LED ARMATUR MASTER SENSOR LED ARMATUR MASTER SENSOR LED ARMATUR MASTER MED BATTERI SENSOR LED ARMATUR MASTER MED BATTERI LED ARMATUR SLAVE LED ARMATUR SLAVE IQ-4455M IQ-4455M-4K IQ-4455MB IQ-4455MB-4K IQ-4455S IQ-4455S-4K AURA LIGHT VARENR. 465208 465211 465210 465213 465209 465212 EAN NUMMER 7393771006078 7393771006085 7393771006092 7393771006108 7393771006115 7393771006122 SPÆNDNING KLASSE 220-240V/AC 50 HZ Klasse II, jord kræves ikke SYSTEM EFFEKT W 23 23 23 23 23 23 SLAVE KAPACITET W 100 100 100 100 - - EFFEKT FAKTOR 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 FORBRUG VED 10% 4 4 4 4 - - FORBRUG VED 20% 6,2 6,2 6,2 6,2 - - FORBRUG VED 30% 9,3 9,3 9,3 9,3 - - STANDBY EFFEKT 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 LYSKILDE LED ANTAL LED ER 144 SDCM <5 LED TIMER L70 50.000-70.000 timer FARVETEMPERATUR 3000 4000 3000 4000 3000 4000 CRI >80 >80 >80 >80 >80 >80 ARMATUREFFEKT 73 78 73 78 73 78 IP KLASSE 65 LUMEN 1680 1750 1680 1750 1680 1750 TEMPERATUROMRÅDE -20 til +55 C SENSOR Mikrobølge 5,8GHz - - DETEKTERINGSOMRÅDE 360 2-10 m - - TIDSFORSINKELSE 14 sec - 30 min - - LUX 10-2000 Lux - - BATTERI BACKUP - - 3 timer 3 timer - - OPLADNING / FULDT OPLA- DET INDIKATOR MATERIALE - - Ja Ja - - Polycarbonat VANDALKLASSE MONTERINGSHØJDE IK09 2-3.5 m INDSTILLINGER Tidsforsinkelse, rækkevidde, lux, dim niveau eller ingen dim - - FARVE GARANTI Off white 5 år DIMENSIONER (MM) 360 X 107 360 X 107 360 X 107 360 X 107 360 X 107 360 X 107 VÆGT(KG) 1,3 1,3 1,5 1,5 1,1 1,1 Aura Light International AB, Box 508, 371 23 Karlskrona, Sweden Phone +46 (0)455 785 00, info@auralight.com, www.auralight.com 38

IQ RAPID TRIODIM PIR-KIT IQ Rapid Triodim PIR-kit IQ Rapid Triodim modulet har tre separate uafhængige dæmpede udgange til styring af Dali broadcast og DSi. En fjerde udgang kontrollerer f.eks tavlebelysning med on/off funktion. Tre belysningsrækker kan daglysstyres så hver belysningsrække gives sine egne værdier. Tilstedeværelsessensoren som er tilsluttet med netværkskabel måler omgivelsernes lysniveauer og sikrer, at belysningsrækkerne overholder de indstillede værdier. Installationen er meget hurtig og effektiv, fordi den elektriske tilslutning af hele systemet, herunder armaturer gøres på ét sted med stor plads til ledningsføring. Armaturerne er drevet af den pågældende kanals output. IQ Rapid Triodim modulet leveres indstillet til fraværsstyring, dagslysstyrning og 15 min efterløbstid. Ændringer kan nemt gøres med programmeringsværktøjet UNLCDHS-IQ. Varenr. 465534 Hurtig montage med lynkoblinger af typen GST 6-polet Sensoren er tilsluttet og strømforsynes via et Ethernet-kabel. Hver sensor har RJ45-indgang og udgang for tilslutning af flere sensorerer Hver dæmp og switckanal kan styres manuelt med fjederpåvirket afbryder, disse kredse er SELV/lavvolt installation. PIR sensoren detekterer 360 /7m på 2,8m højde 1 SÆT INDEHOLDER: ANTAL VARENR. RAPID TRIODIM STARTMODUL 1 761001 EBR-CPIR-IQ PIR SENSOR 1 761002 NETVÆRKSKABEL M RJ45 KONTAKTER, 3M 1 KONTAKTER TYPE GST6 4 465521 FOR OVERFLADEMONTAGE, DBB-IQ Bestilles separat 760132 Koblingseksempel TEKNISK INFORMATION DIMENSIONER Se billede dimensioner VÆGT 0.45kg SPÆNDING, TILSLUTNING 220-240VAC 50Hz KABEL INDGANGE 3 x 20mm RELÆBELASTNING, MAKS. 10A MAKS. DIMKANAL 6A LAVVOLTSUDGANG 6A PLINTKAPACITET, SPÆNDING 4mm2 BELASTNING PR. KANAL/UDGANG LYSSTOFRØR 6A KOMPAKTLYSRØR, LED 3A LAVVOLT, (STYRER PRIMÆR) 3A DÆMPNING MAKS. BALLAST 22 stk. 50mA pr. kanal KABELLÆNGDER FOR DÆMPUDGANG 0.5mm 2 100m 1.0mm 2 150m 1.5mm 2 300m TEMPERATUR -10ºC til 35ºC SENSOR DIMENSIONER 76 x 61 HULTAGNING FORSÆNKET 64mm SPÆNDING, TILSLUTNING 12V DC EFTERLØBSTID 1-99min Detektionsområde Dimensioner Højde - muliggør 150 mm totalhøjde for enheden (inklusive kontakter og kabel) 39

IQ RAPID TRIODIM HF-KIT IQ Rapid Triodim HF-kit IQ Rapid Triodim modulet har tre separate uafhængige dæmpede udgange til styring af Dali broadcast og DSi. En fjerde udgang kontrollerer f.eks tavlebelysning med on/off funktion. Tre belysningsrækker kan daglysstyres så hver belysningsrække gives sine egne værdier. Tilstedeværelsessensoren som er tilsluttet med netværkskabel måler omgivelsernes lysniveauer og sikrer, at belysningsrækkerne overholder de indstillede værdier. Installationen er meget hurtig og effektiv, fordi den elektriske tilslutning af hele systemet, herunder armaturer gøres på ét sted med stor plads til ledningsføring. Armaturerne er drevet af den pågældende kanals output. IQ Rapid Triodim modulet leveres indstillet til fraværsstyring, dagslysstyrning og 15 min efterløbstid. Ændringer kan nemt gøres med programmeringsværktøjet UNLCDHS-IQ. Varenr. 465538 Hurtig montage med lynkoblinger af typen GST 6-polet Sensoren er tilsluttet og strømforsynes via et Ethernet-kabel. Hver sensor har RJ45-indgang og udgang for tilslutning af flere sensorerer Hver dæmp og switckanal kan styres manuelt med fjederpåvirket afbryder, disse kredse er SELV/lavvolt installation. HF-sensoren kan detektere tilstedeværelsen af mindre eller større rum, se skema. 1 SÆT INDEHOLDER ANTAL VARENR. RAPID TRIODIM STARTMODUL 1 761001 EBR-MWS3A SENSOR 1 761003 NETVÆRKSKABEL M RJ45 KONTAKTER, 3M 1 KONTAKTER TYPE GST6 4 465521 FOR OVERFLADEMONTAGE MWS3A-DBB-IQ Bestilles separat 760133 FOR VÆGMONTAGE MWS3A-DBB-WBRKT-IQ Bestilles separat 760080 Koblingseksempel TEKNISK INFORMATION DIMENSIONER Se billede dimensioner VÆGT 0.45kg SPÆNDING, TILSLUTNING 220-240VAC 50Hz KABEL INDGANGE 3 x 20mm RELÆBELASTNING, MAKS. 10A MAKS. DÆMPKANAL 6A LAVVOLTSUDGANG 6A PLINTKAPACITET, SPÆNDING 4mm2 BELASTNING PR. KANAL/UDGANG LYSSTOFRØR 6A KOMPAKTLYSRØR, LED 3A LAVVOLT, (STYRER PRIMÆR) 3A DÆMPNING MAKS. BALLAST 22 stk. 50mA pr. kanal KABELLÆNGDER FOR DÆMPUDGANG 0.5mm 2 100m 1.0mm 2 150m 1.5mm 2 300m TEMPERATUR -10ºC til 35ºC SENSOR DIMENSIONER 85 x 92 HULTAGNING FORSÆNKET 74 mm SPÆNDING, TILSLUTNING 12V DC EFTERLØBSTID 1-99min Dimensioner Højde - 150 mm totalhøjde for enheden (inklusive kontakter og kabel) 40

Reducer energiforbruget med op til 82 % Moderne belysningsstyring er en meget vigtig komponent, når et belysningsanlæg skal energieffektiviseres. Styring kan bruges til at registrere persontilstedeværelse og dagslysniveau og tilpasse belysningen via dæmpning eller slukning, så der kun er tændt for belysningen, når der er brug for det. Belysningsstyring kan reducere energiforbruget med op til 82 % både ved at reducere anlæggets effektforbrug og antal timer, det er tændt. 41